Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.

Die Seite wird erstellt Inge Beck
 
WEITER LESEN
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
Ausgabe 116- November 2020

                                        Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern
                                        dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
                                        Jean Paul

        Gemeindenachrichten:

   Die Gemeinde informiert

   Wir gratulieren / Wir trauern

   Aus den Pfarreien

   Aus dem Kultur- und Vereinsleben

   Veranstaltungen                    Foto: Christina Graf, St. Oswald.
                                                                                           1
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Einladung zur Bürgerversammlung

                                                  Leistungen:
                                                                                Haarverdichtung
                                                  Nägel+Nagelrekonstruktion     Mikroneedling
                                                  Wimpern+Wimpernwelle          Gesichtsbehandlungen
                                                  Tattoos                       Plasmapen
                                                  Permanent Make up             Waxing
                                                  Tattoo Entfernung             Kosmetische Fußpflege
                                                        neue Adresse: Bahnhofstraße 6, 94518 Spiegelau
                                                                       Tel.: 0170 7246369

                                            Steinklammstr. 1
                                            94518 Spiegelau
                                           Tel: 08553 8169669
                                      spiegelau@energie-expert.eu

2
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
54 neue Fünftklässler und
                                                                                          sieben neue Lehrkräfte am
                                                                                          LLG
                                                                                          Es war wohl einer der aufregendsten Tage in der
                                                                                          bisherigen Schullaufbahn von 54 neuen Fünft-
                                                                                          klässlerinnen und Fünftklässlern. Nach dem vir-
                                                                                          tuellen Auftakt des Unterstufenchors, begrüßten
                                                                                          Schulleiter Christian Schadenfroh und dessen
                                                                                          Stellvertreterin Martina Hain am ersten Schultag
                                                                                          nach den Ferien die frischgebackenen Gymnasi-
                                                                                          asten am Landgraf-Leuchtenberg-Gymnasium
                                                                                          und hießen sie in ihrer neuen Schulfamilie will-
                                                                                          kommen. Die Unterstufenbetreuerin des Gym-
                                                                                          nasiums Daniela Haas stellte in diesem Rahmen
                                                                                          nicht nur sich selbst, sondern auch die Tutoren
                                                                                          aus der zehnten Jahrgangsstufe vor. Diese wer-
                                                                                          den den Neuankömmlingen über das ganze
                                                                                          Schuljahr hinweg mit Rat und Tat zur Seite ste-
                                                                                          hen. Außerdem durfte sich jedes Kind über eine
                                                                                          Geschenktüte, bestehend aus einem Müsliriegel,
                                                                                          einem Schuljahresplaner des Nationalparks und
                                                                                          einem Gutschein für ein Schulshirt freuen. Ein
                                                                                          gelungener Schulstart, der den neuen Gymna-
                                                                                          siasten trotz Maskenpflicht sicherlich Lust auf
mehr Veranstaltungen der Region:
                                                                                          mehr gemacht hat. Neben den 54 frischgeba-
www.ferienregion-nationalpark.de/veranstaltungssuche.html
                                                                                          ckenen Fünftklässlern bereichern in diesem Jahr
                                                                                          aber auch sieben neue Lehrkräfte das Landgraf-
                                                                                          Leuchtenberg Gymnasium. Trotz Corona-Pan-
                                                                                          demie, Masken und Hygienevorschriften blickt
                                                                                          das Landgraf-Leuchtenberg Gymnasium damit
                                                                                          hoffnungsvoll in das kommende Schuljahr und
                                                                                          wünscht sich in dieser besonderen Zeit vor allem
                                                                                          eins: Gesundheit. Foto/Text: LLg

         Erster Schnee am Lusen im Jahr 2020 am 26.09.20 Quelle: Lusen Webcam

     nächste Gemeinderatssitzung:                   Redaktionsschluss Dezember Ausgabe:
vorraussichtlich Donnerstag, 12.11.2020                15. November 2020 bis 12 Uhr.

                                                                                                                                             3
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Veranstaltungen

              Veranstaltungen des Nationalparks:                                        Immer einen Besuch wert:
    Kleiner Ausschnitt aus dem Veranstaltungsprogramm. (Mehr                 Neues vom Baumwipfelpfad Neuschönau
    Veranstaltungen finden sie auf: https://www.nationalpark-
    bayerischer-wald.bayern.de/besucher/fuehrungen oder                      Seit 14.08.2020 gelangen Besucher mit dem neuen Online-Ticket di-
    www.ferienregion-nationalpark.de) Wenn Sie Fragen zu                     rekt auf den Pfad – schnell, bequem und ganz ohne Wartezeiten an
    unseren Angeboten haben, sich für eine Führung anmelden                  der Kasse! Die Online-Tickets können vorab erworben und am Eingang
    wollen oder eine Gruppenreise planen, wenden Sie sich bitte              ganz unkompliziert per Smartphone oder Ticketausdruck vorgezeigt
    telefonisch an den Nationalpark-Führungsservice. Werktags                werden.
    ist dieser von 8 bis 17 Uhr, am Wochenende und an Feierta-               „Dem Glasmacher über die Schulter schauen“ beim
    gen von 8 bis 13 Uhr unter der kostenlosen Servicenummer
    0800 0776650 erreichbar oder an die entsprechende Tourist-               Glasscherben Köck in Riedlhütte
    info der Ferienregion 0800 0008465 oder 08553 8919 201.         Unter Anleitung eines erfahrenen Glasmachers können Kinder und Er-
                                                                    wachsene bei Glasscherben Köck in Riedlhütte ihr eigenes Glaskunst-
    Nachts im Reich der Tiere                                       werk gestalten bzw. in der Schauglashütte den Glasbläser am Ofen bei
                                                                    der Arbeit beobachten (täglich Dienstag bis Freitag von 10 Uhr bis 15
    jeden Dienstag, 19 Uhr
                                                                    Uhr). Weitere Infos unter: Tel. 08553/2334 oder www.glasscherben-
    Welche Tiere sind nachtaktiv? Heulen Wölfe den Mond an? Schläft
    der Elch? Wir begeben uns auf Spurensuche im Tier-Freigelände, koeck.de, Forsthausstr. 2, 94566 Riedlhütte, Glasscherben Köck/
    lauschen den Geräuschen des Waldes und machen dabei spannende Wald-Glas-Garten
    Entdeckungen.                                                   Wie man aus Scherben Schätze macht
    Dauer ca. 2,5 Stunden                                           Besichtigen Sie die größten Glasbäume der Welt im Wald-Glas-Gar-
                                                                          ten bei Glasscherben Köck. Besuchen Sie das Hüttenzangl und lassen
    Der Urwaldsteig                                                       Sie sich von der Schönheit des Glases faszinieren.
    Freitag, 27.November 11:15 Uhr                                        Winter-Öffnungszeiten: Di - Fr 10 - 17 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr,
     Bayerisch Eisenstein, Bahnhof | 94252 Bayerisch Eisenstein, Bahnhof- Vorführungen: Di - Fr 10 - 15 Uhr, Tel: 08553 2334
    straße 54                                                             Betriebsurlaub vorauss. ab 08. November 2020
    Der Urwaldsteig ist nicht markiert und ohne Begleitung nur schwer zu
    finden. Deshalb lohnt es sich, einem erfahrenen Waldführer zu folgen
    und dabei faszinierende Einblicke in die unterschiedlichsten Entwick-
    lungsstadien unserer Wälder zu bekommen. Der Weg führt durch die
    „Johannisruh” zu einem Aussichtspunkt mit herrlichem Blick auf den
    Großen Arber.

    Auf Grund der Abstandsregelung wird die Teilnehmerzahl auf 15
    Personen begrenzt, bei Führungen im Tierfreigelände und auf dem          DI - SO 9 - 17 Uhr
    Baumwipfelpfad auf 10 Personen. Eine Anmeldung mit Angabe der            MO geschlossen außer Feiertage
    Telefonnummer ist erforderlich unter 0800 0776650.

    Bitte informieren Sie sich ob die Veranstaltungen aufgrund der aktuel-                            Ausstellungen:
    len Lage statt finden auf der jeweiligen Internetseite.

                          Waldwerkstatt
      Lust auf Abenteuer? Dann kraxelt in der Waldwerkstatt auf unsere                         50 Jahre Inspiration
      Miniatur-Nachbildung des Lusens. Im Kinder-Erlebnisraum warten
       viele kindgerecht aufbereitete Naturschätze darauf, entdeckt zu       Eine Kunstausstellung im Waldgeschichtlichen Museum St.
       werden! Unsere Teilnehmer des Freiwilligen Ökologischen Jahres         Oswald: „50 Jahre Inspiration – Der Nationalpark Bayeri-
     freuen sich auf euch. Öffnungszeiten Waldwerkstatt im Hans-Eisen-                              scher Wald“
                    mann-Haus: täglich 12:00 - 16:00 Uhr

4
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Veranstaltungskalender
Anmeldung in der Touristinformation erfor-        HINWEIS: Wir bitten um Verständnis, dass aufgrund
derlich, sofern nicht anders angegeben! Tel.      der aktuell sehr unsicheren Vorhersehbarkeit der           Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte
08553/ 8919201        Mail: sankt-oswald-riedl-   weiteren Entwicklungen noch bestehende Veranstal-
huette@ferienregion-nationalpark.de               tungen kurzfristig abgesagt werden können! Wir emp-
                                                  fehlen hier, im Vorfeld derzeit stets beim Veranstalter
Öffnungszeiten Touristinfo Riedlhütte: Mo - Fr.   selbst oder bei unseren Touristinfos vor Ort über den
9 – 12 / Mo, Di, Do 14 – 17 Uhr                   Stand der Dinge zu informieren. Vielen Dank!
Weitere Infos auch bei www.ferienregion-
nationalpark.de
                                                  vhs-Kurs
Wiederkehrende Veranstaltungen:                   07.11.2020 09:30 Uhr Eigene Webseite mit
                                                  Wordpress erstellen
jeden Donnerstag : Toastabend im Gast-            09.11.2020 18:15 Uhr Orientalischer Tanz:
haus „Zum Wichtl“                                                                                            Rathaus St. Oswald
                                                  Tanz und Technik
in Riedlhütte ab 17:30 Uhr. Anm. unter 08553                                                                 Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald
                                                  09.11.2020 18:30 Uhr und 19:15 Uhr
979004. Von Oktober bis März.                                                                                Öffnungszeiten: MO-FR 8-12 Uhr
                                                  Aquafitness
                                                                                                             		                  MI 14-17.30 Uhr
***                                               10.11.2020 18:30 Uhr Verschiedene Webina-                  Auf Grund der Gleitzeitregelung sollten für
jeden         Mittwoch:         Backwaren         re (Finanzbuchführung uvm.)                                Anträge bzw. Beratung zur Vermeidung von
Verkaufswagen                                     12.11.2020 18:00 Uhr Vortrag: Burnout –                    Wartezeiten mit dem jeweiligen Sachbear-
am Dorfplatz in St. Oswald von 7 bis 10 Uhr.      verstehen und vermeiden                                    beitern Termine vereinbart werden.
                                                  14.11.2020       09:00 Uhr Professionelles
Veranstaltungen im November:                      Telefontraining                                           Amt 		                (08552) 9611 - 10
Dienstag, 3. November: Workshop Heil-             16.11.2020 19:00 Uhr EDV-Grundausbildung                  poststelle@sankt-oswald-riedlhuette.de
tönen. Dauer ca. 2 Stunden, Preis: pro Per-       WORD – Stufe 1                                            Bürgeranlaufstelle - Claudia Melch
son 30 €. 19 Uhr. Anmeldung 08552 974391.         16.11.2020 19:15 Uhr Orientalischer Tanz für              Vorzimmer@sankt-oswald-riedlhuette.de
***                                               Anfänger                                                  Peter Schwankl - Bürgermeister          - 22
Mittwoch, 4. Nov: Kartenlegen Einfüh-             17.11.2020 19:00 Uhr Willkommen zurück                    buergermeister@sankt-oswald-riedlhuette.de
rung in das mystisch-mediale Lenormand            im Leben                                                  Nina Vater - Geschäftsleitung		         - 20
Kartenlegen. In diesem Workshop erfahren          18.11.2020 18:30 Uhr Aufläufe und Gratins                 nina.vater@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  – Leckeres aus dem Ofen                                   Florian Peterek- Finanzverwaltung, Kämmerei
Sie die Grundbedeutungen der Lenormand-                                                                      		                    		                - 33
                                                  20.11.2020 15:00 Uhr Mitarbeiter führen
karten und lernen einige Legesysteme ken-                                                                   florian.peterek@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  und motivieren
nen.Dauer ca. 3 Stunden, Preis: pro Person 30                                                               Christian Sammer - Steueramt		          -32
                                                  23.11.2020 19:00 Uhr EDV-Grundausbildung
€. Anmeldung 08552 974391.                                                                                  christian.sammer@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                                  WORD – Stufe 2
***                                                                                                         Stefanie Brunner - Gewerbe-, Sozialamt
                                                  28.11.2020 09:00 Uhr Kommunikations-                      Freitag nicht besetzt			                -23
Donnerstag, 5. Nov.: Workshop Gesün-
                                                  workshop: „Worte können Türen und Fenster                 stefanie.brunner@sankt-oswald-riedlhuette.de
der mit energetischem Kochen Vorher-
                                                  sein“                                                     Judith Gaschler - Kasse		               - 30
Nachher Verkostung. Dauer ca. 3 Stunden,          Corona:                                                   judith.gaschler@sankt-oswald-riedlhuette.de
Preis: pro Person 30 €. 18 Uhr. Anmeldung         Die Gesundheit unserer Teilnehmerinnen und                Sabine Hobelsberger - Einwohnermeldeamt-34
08552 974391.                                     Teilnehmer ist uns sehr wichtig.                          sabine.hobelsberger@sankt-oswald-riedlhuette.de
***                                               Wir sorgen mit dem Einhalten der jeweils                  Simon Eider - Geschäftsstelle/Bauamt -29
Sonntag, 15. Nov.: Zeit der Lichter. Ein-         gültigen Hygienevorschriften, dass Sie sich               simon.eider@sankt-oswald-riedlhütte.de
ladung zum Scentsy Schnuppertag. Von 10-          darauf verlassen können.                                  Wasserwerk: außerhalb der Öffnungszeiten
18 Uhr in Reitstetten 15a in Sankt Oswald.                                                                  des Rathauses melden Sie Störungen bei der
                                                  Unsere Bitte: Nehmen auch Sie die geltenden
(siehe Seite 20)                                                                                            Zentrale „Waldwasser“ unter (09938) 919330.
                                                  Regeln ernst und schützen Sie damit sich und
***                                               andere.
                                                                                                            Ärzte:
Samstag, 21. Nov. Heilertag - Samheim             Viele weitere Kurse finden Sie in unserem
                                                                                                            Arztpraxis Riedlhütte        (08553) 2713
(Halloween) Spezial. 60 € inkl. Behandlung,       Programmheft, sowie im Internet
                                                                                                            Zahnärzte Riedlhütte Thomas u. Maria Denk
Essen und Getränke. Anmeldung: 08552              unter: www.vhs-freyung-grafenau.de
                                                                                                            			(08553) 6931
974391.                                           Gerne senden wir Ihnen auch ein Programm-
***                                               heft zu!                                                  Museum:
Sonntag, 22. Nov. : Jahreshauptver-               Anmeldung und Information:
                                                                                                            Waldgeschichtliches Museum (08552) 9748890
sammlung Freie Wählergemeinschaft St.             vhs des Landkreises Freyung-Grafenau
Oswald-Riedlhütte. Um 19 Uhr im Gasthaus          Frauenberg 17, 94481 Grafenau, Tel. 08551                 Touristinformation:
Wichtl. (siehe Seite 22)                          57-370                                                    Touristinformation Riedlhütte (08553) 8919201
                                                                                                                                                              5
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Gemeinderatssitzung vom 10. September 2020
    1. Bauanträge, Bauvorhaben                     Festsetzungen des Bebauungsplans „Rei-           ßenwänden zu den Gaubenwänden erteilt
    1.1. Bauantrag zum Anbau einer Garage          chenberg Hüttenfeld A“ soll Befreiung erteilt    werden, da dieser die 1,5 m Abstand nicht
       an das best. Wohnhaus auf der Fl.Nr.        werden.“                                         einhält.
       1950/20 in Riedlhütte bei der Kirch-        1.3. Bauantrag zum Neubau eines Ein-             „Der Gemeinderat stimmt dem Neubau eines
       straße                                          familienhauses mit einem Carport             Einfamilienhauses mit einem Carport auf der
                                                       auf der Fl.Nr. 1961/2 in Höhenbrunn          Fl.Nr. 1061/2, Gmkg. St. Oswald einstimmig
    Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf
                                                       bei der Totenmanner Straße                   zu. Von den Festsetzungen des Bebauungs-
    Baugenehmigung eingereicht.
                                                   Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf           plans „Höhenbrunn“ und der Dachgaubensat-
    Der Bauherr beabsichtigt den Anbau einer
                                                   Baugenehmigung eingereicht.                      zung soll Befreiung erteilt werden.“
    Garage an das best. Wohnhaus auf der Fl.Nr.
    1950/20 in Riedlhütte bei der Kirchstraße.     Die Bauherren beabsichtigen den Neubau ei-       1.4. Bauantrag zum Neubau einer Ga-
    Das Grundstück befindet sich im Bebau-         nes Einfamilienhauses mit einem Carport auf          rage und Holzlager auf der Fl.Nr.
    ungsplan „Riedlhütte-Neusiedlung“. Von den     der Fl.Nr. 1061/2 in Höhenbrunn bei der To-          2049/2 in Riedlhütte beim Neuhüt-
    Festsetzungen des Bebauungsplans „Riedl-       tenmanner Straße.Das Grundstück befindet             tenweg
    hütte-Neusiedlung“ wird folgende Befreiung     sich im Bebauungsplan „Höhenbrunn“.              Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf
    beantragt:                                     Die Bauherren beantragen folgende Befrei-        Baugenehmigung eingereicht.
    Kleingaragen sind dem Hauptgebäude anzu-       ungen von den Festsetzungen des Bebau-           Der Bauherr beabsichtigt den Neubau einer
    passen, Dacheindeckung                         ungsplans „Höhenbrunn“: Dachneigung,             Garage und Holzlager auf der Fl.Nr. 2049/2 in
    Begründung: Aus gestalterischen Gründen        Dachgauben                                       Riedlhütte beim Neuhüttenweg. Ein Bebau-
    wurde ein Pultdach gewählt. Aufgrund der       Begründung: Lt. B-Plan ist eine Dachneigung      ungsplan ist nicht vorhanden. Im FNP ist das
    Flächen- Neigung von 5° wird ein Blechdach     von 25° - 33° vorgesehen. Die Bauherren be-      Grundstück als WA gekennzeichnet.
    verwendet, Farbe silber/grau.                  antragen eine Dachneigung von 45°. Da die        „Der Gemeinderat stimmt dem Neubau einer
    „Der Gemeinderat stimmt dem Anbau einer        Dachkonstruktion des geplanten Wohnhau-          Garage und Holzlager auf der Fl.Nr. 2049/2,
    Garage an das best. Wohnhaus auf der Fl.Nr.    ses aus mehreren statisch erforderlichen Na-     Gmkg. St. Oswald einstimmig zu“.
    1950/20, Gmkg. St. Oswald einstimmig zu.       gelbindern besteht, ergibt sich eine Dachnei-    1.5. Bauvoranfrage zum Neubau eines
    Von den Festsetzungen des Bebauungsplans       gung von 45°.                                        Ferienhauses zur Vermietung und Ei-
    „Riedlhütte-Neusiedlung“ wird Befreiung        Lt. B-Plan sind Giebelgauben mit einer Ein-          gennutzung als Ergänzung zur beste-
    erteilt.“                                      zelbreite bis zu 1,25 m erlaubt. Der Gauben-         henden Ferienpension in Riedlhütte
    1.2. Bauantrag zum Anbau eines Car-            abstand zu den Gebäudeecken muss mind.               beim Waldweg
       ports auf der Fl.Nr. 1503/5 in Rei-         1/3 der Gebäudelänge betragen.                   Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf
       chenberg bei der Hüttenfeldstraße           Um die Wohnräume im Dachgeschoss opti-           Vorbescheid eingereicht.
                                                   mal ausnutzen zu können, werden die bei-         Der Bauherr beabsichtigt den Neubau eines
    Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf
                                                   den Dachgauben breiter als erlaubt und mit       Ferienhauses zur Vermietung und Eigennut-
    Baugenehmigung eingereicht.
                                                   geringerem Abstand zu den Gebäudeecken           zung als Ergänzung zur bestehenden Feri-
    Die Bauherren beabsichtigen den Anbau
                                                   errichtet.                                       enpension in Riedlhütte beim Waldweg. Das
    eines Carports auf der Fl.Nr. 1503/5 in Rei-
                                                   Mit Beschluss vom 18.06.2009 hat der Ge-         Ferienhaus für eine Familie (mit Carport und
    chenberg bei der Hüttenfeldstraße. Das
                                                   meinderat eine Dachgaubensatzung für alle        Geräteschuppen) soll sich in das Landschafts-
    Grundstück befindet sich im Bebauungsplan
                                                   Bebauungspläne beschlossen.                      und Ortsbild einfügen. Es soll vorwiegend
    „Reichenberg Hüttenfeld A“. Von den Festset-
                                                   Zulässig sind Satteldach- und Schleppgau-        aus Holz gebaut werden. Die touristische
    zungen des Bebauungsplans „Reichenberg
                                                   ben. Dachgauben sind zulässig mit einer Ein-     Infrastruktur ergänzt sich ideal mit einem
    Hüttenfeld A“ werden folgende Befreiungen
                                                   zelbreite von bis zu 3,0 m (Außenmaß). Der       Ferienhaus an diesem Standort.
    beantragt: Dachform, Dachneigung und
                                                   Abstand zwischen seitlichen Gaubenwänden         Ein Bebauungsplan ist nicht vorhanden. Das
    Traufhöhe
                                                   und Gebäudeaußenwänden muss mindes-              Grundstück befindet sich im Außenbereich.
    Begründung: Das Dach des Carports muss so
                                                   tens 1,5 m betragen. Der lichte Abstand zwi-     Lt. Flächennutzungsplan ist das Grund-
    gebaut werden, damit die Fenster vom be-
                                                   schen den Gauben muss mindestens 1,5 m           stück als landwirtschaftliche Fläche
    stehenden Haus nicht verdeckt werden. Die
                                                   betragen. Zusammengebaute Gauben sind            gekennzeichnet.
    Dachneigung und Traufhöhe des Carports
                                                   unzulässig. Quergiebel sind in einer Breite      Bezüglich des Wasser- und Kanalanschlusses
    wurde gewählt, um den Wandanschluss un-
                                                   von max. ½ der Hauslänge zulässig. Dach-         muss mit dem Bauherrn noch ein Erschlie-
    terhalb der bestehenden Fassadenfenster
                                                   neigung und Drauflinie ist der Hauptfirstrich-   ßungsvertrag bezüglich einer überlangen
    anordnen zu können.
                                                   tung anzupassen.                                 Hausanschlussleitung vereinbart werden.
    „Der Gemeinderat stimmt dem Antrag zum
                                                   Die Breite der Gauben wird eingehalten und       „Der Gemeinderat stimmt der Bauvoranfrage
    Anbau eines Carports auf der Fl.Nr. 1503/5,
                                                   der Zwischenabstand auch. Eine Befreiung         zum Neubau eines Ferienhauses zur Vermie-
    Gmkg. St. Oswald einstimmig zu. Von den
                                                   muss für den Abstand der Gebäudeau-              tung und Eigennutzung als Ergänzung zur
6
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Gemeinderatssitzung vom 10. September 2020
bestehenden Ferienpension in Riedlhütte beim      kapazitäten durch eine zusätzliche eigen-         henden Kindergartens in St.Oswald (soweit
Waldweg mehrheitlich zu. Das Ferienhaus für       ständige Krippengruppe mit weiteren 15            möglich) zu bevorzugen. Ob das Förderpro-
eine Familie (mit Carport und Geräteschup-        Plätzen empfohlen.                                gramm über den 31.12.2020 hinaus verlän-
pen) soll sich in das Landschafts- und Ortsbild   4. Zur Lokalisierung der empfohlenen zwei-        gert wird, konnte der zuständige Sachbear-
einfügen. Es soll vorwiegend aus Holz gebaut      ten zusätzlichen Krippengruppe sollte die         beiter der Regierung noch nicht zuverlässig
werden. Die touristische Infrastruktur ergänzt    Kindertagesstätte im Ortsteil Sankt Oswald        beantworten. Stand 09.09.2020 würde der
sich ideal mit einem Ferienhaus an diesem         bevorzugt werden. Dort liegen aktuell einer-      Fördersatz ab 01.01.2021 50% bis maximal
Standort zu.“                                     seits besonders knappe Versorgungslagen           60% betragen.
1.6. Bauvoranfrage zum Neubau eines               vor, andererseits existiert dort auch bislang     „Der Gemeinderat beschließt einstimmig die
   Einfamilienhauses mit Doppelgara-              noch keine eigenständige Krippengruppe.           Betreuungssituation der Kindertagesstätten
   ge auf der Fl.Nr. 1967/0 in Riedlhütte         5. Im Bereich der über 3-jährigen ist die aktu-   im Ostteil der Gemeinde zu verbessern. Bürger-
   beim Ziegelhüttenweg                           elle Betreuungssituation noch ausreichend.        meister und Verwaltung werden beauftragt,
Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf            Diese sollte aber in regelmäßigen Abständen       sämtliche Möglichkeiten auf Umbau und Aus-
Vorbescheid eingereicht. Die Bauherrin beab-      erneut überprüft werden, um evtl. auftreten-      bau des bestehenden Kindergartens St.Oswald
sichtigt den Bau eines Einfamilienhauses mit      den Betreuungsengpässen frühzeitig entge-         oder auch alternativ die Möglichkeit eines
Doppelgarage auf der Fl.Nr. 1967 in Riedlhüt-     gen wirken zu können.                             kompletten Neubaus an einem neuen Standort
te beim Ziegelhüttenweg.                          6. Aktuell verfügt die Gemeinde über 78 an-       zu prüfen. Die Ergebnisse sind dem Gemeinde-
Ein Bebauungsplan ist nicht vorhanden.            erkannte Plätze für die Betreuung der über        rat, zur weiteren Beratung, vorzulegen.“
Im Flächennutzungsplan ist das Grundstück         dreijährigen Kinder. Diese sind derzeit mit       3. Vorstellung neue Sommerwan-
als landwirtschaftliche Fläche gekennzeich-       66 belegten Plätzen noch nicht vollständig
                                                  ausgeschöpft. In den kommenden Jahren
                                                                                                       derkarte
net. Die Erschließung ist gesichert. Wasser-
                                                  wird der Bedarf an Plätzen im Bereich der         Frau Sitzberger stellt dem Gemeinderat ver-
anschluss ist bereits auf dem Grundstück.
                                                  Kinder von 3 Jahren bis Schuleintritt von 66      schiedene Varianten für die Neuauflage der
Der Kanalanschluss muss noch hergestellt
                                                  auf knapp über 94 Plätze (bedingt durch die       Sommerwanderkarte der Gemeinde St. Os-
werden.
                                                  vorhandene Demographie, die Neubauge-             wald-Riedlhütte vor. Vorab verweist sie auf
„Der Gemeinderat stimmt der Bauvoranfrage
                                                  biete, die neuen Zuschussregelungen sowie         die Wanderkarte der Ferienregion National-
zum Bau eines Einfamilienhauses mit Doppel-
                                                  den Einschulungskorridor) ansteigen.              park Bayerischer Wald, die es für 6,- € bzw.
garage auf der Fl.Nr. 1967/0, Gmkg. St. Oswald
                                                  Ausblick auf das KiGa-Jahr 2021/2022:             3,- € käuflich zu erwerben gibt. Diese umfasst
einstimmig zu.“
                                                  Für diesen Zeitraum liegen der Verwaltung         das Wandergebiet in der gesamten Ferienre-
2. Vorstellung der Sozialraum,-                   (Stand 09.09.2020) 14 Anmeldungen vor.            gion. Bei Vorlage einer gemeindeeigenen
  und Kindertagesstättenanalyse                   Wenn man die aktuelle Anzahl an Vorschul-         Wanderkarte besteht immer das Problem,
  durch Dr. Tekles                                kinder berücksichtigt, werden ab September        dass die Gäste dann natürlich die kostenfreie
Der Gemeinderat hat sich in einer früheren        2021 bestenfalls 4 Plätze zur Verfügung ste-      Karte bevorzugen. Es wäre wünschenswert,
Sitzung dazu entschieden, eine Kinderta-          hen. Werden hier auch noch die Korridorkin-       wenn es künftig für die FNBW-Gemeinden
gesstätten und Sozialraumanalyse durch ein        der und die Faktor 4,5 Kinder berücksichtigt,     eine einheitliche bzw. ähnliche Lösung gäbe.
Fachbüro erstellen zu lassen. Bürgermeister       besteht die Möglichkeit, dass ab September        Frau Sitzberger stellt drei verschiedene Vari-
Schwankl begrüßt zu diesem Tagesord-              2021 nur 1 freier Platz zur Verfügung stehen      anten anhand einer PowerPointPräsentation
nungspunkt Hr. Dr. Tekles, der die Ergebnisse     könnte.                                           vor. Nach kurzer Diskussion entscheidet sich
dem Gemeinderat vorstellt.                        Bürgermeister und Verwaltung sehen An-            der Gemeinderat für Variante 3, der Karte in
Folgende Aussagen können anhand der Ana-          hand der durchgeführten Analyse und               Blockform. Sie stellte eine attraktive Ergän-
lyse getroffen werden:                            auch den aktuellen Zahlen dringenden              zung zur FNBW-Karte dar. Auf der Rückseite
1. Vor allem im Bereich St.Oswald ist die         Handlungsbedarf.                                  erfolgt die Beschreibung der gemeindlichen
aktuelle Situation der Kinderbetreuung            Die Verwaltung hat sich dazu bereits mehre-       Wege.
im Bereich der Kindertagestätten nicht            re Informationen seitens der Regierung und        „Der Gemeinderat entscheidet sich einstimmig
ausreichend.                                      dem Landratsamt eingeholt. Ein noch bis           für die Variante 3 und beauftragt Bürgermeis-
2. Im Bereich der U 3 Plätze wird in den kom-     zum 31.12.2020 laufendes Förderprogramm           ter und Verwaltung mit der Umsetzung.“
menden Jahren der Bedarf von 21 auf knapp         würde unserer Gemeinde die Möglichkeit            5. Bestellung eines Jugendbeauftrag-
über 30 Plätze (bedingt durch die vorhande-       bieten diese Maßnahme mit einem Förder-               ten
ne Demographie, die Neubaugebiete sowie           satz von 75 % zu realisieren. Hier müsste         Die Aufgaben des kommunalen Jugendbe-
die neuen Zuschussregelungen) ansteigen.          der Antrag auf Anbau/Neubau noch bis zum          auftragten sind u.a.: Koordinierung der Ju-
3. Um den Bedarf im U 3 Bereich zu decken,        31.12.2020 gestellt werden. Gem. Aussage          gendarbeit auf Gemeindeebene, Zusammen-
wird eine Erhöhung der Betreuungs-                der Regierung ist die Erweiterung des beste-      arbeit mit den Gemeindeorganen, dem
                                                                                                                                                     7
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Gemeinderatssitzung vom 10. September 2020
    Kreisjugendring und den kirchlichen Jugend-        Das Planungsbüro wird die Differenzkosten        8. Bericht Asphaltierungsarbeiten
    büros, kommunale Jugendpflege, Jugend-             der verschiedenen Varianten errechnen.              2020
    treff, Ferienprogramm auf Gemeindeebene,           - Eine Bus - Wendemöglichkeit am Dorfplatz
                                                                                                        Die Asphaltierungsarbeiten 2020 beginnen
    Jugendforum, Erarbeitung von Freizeitange-         ist möglich. Diese Alternative wird auch von
                                                                                                        in Kürze, u.a. Friedhof in Riedlhütte, Bereich
    boten für Jugendliche, etc. Als Jugendbeauf-       der Regierung bevorzugt. Das Planungsbüro
                                                                                                        Geheimrat – Frank – Str. (Schule), Feuer-
    tragter hat sich Herr Julian Vater aus Höhen-      wird die Pläne entsprechend ausarbeiten.
                                                                                                        wehrhaus Haslach und ein Teilstück in Rei-
    brunn angeboten. Die Bestellung soll für die       Trainingsgelände:
                                                                                                        chenberg unter Beteiligung der angrenzen-
    gesamte Wahlperiode erfolgen. Julian Vater         -Die Grobplanungen bzgl. des Mehrzweck-
                                                                                                        den Grundstücksbesitzer.
    stellt sich dem Gemeinderat vor und erläu-         platzes (Sandplatz) fanden ebenfalls ge-
    tert dem Gemeinderat einige Vorschläge und         fallen. Ein Kunstrasenbelag wird aber nicht      9. Bericht Biotopkartierung im
    Ideen.                                             gefördert, hierfür gibt es andere Fördertöpfe.     Landkreis Freyung-Grafenau
    „Der Gemeinderat bestellt einstimmig Herrn         Ein Teilbereich der Parkplatzfläche kann auch    Ab August 2020 beginnt im Auftrag des
    Julian Vater aus Höhenbrunn für die Amtspe-        asphaltiert werden, um hier eine größtmög-       Bayerischen Landesamtes für Umwelt und
    riode 2020 – 2026 zum Jugendbeauftragten.“         liche Nutzbarkeit (Parken, Feste, Übungen)       in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt
    5. Bestellung eines Behinderten-                   zu erreichen. Das Planungsbüro wird hier         die Biotopkartierung im Landkreis Freyung-
                                                       ebenfalls die Entwürfe ausarbeiten.              Grafenau. In den kommenden 3 Jahren wer-
       beauftragten                                    - Realisierung 2021 geplant bei entsprechen-     den von dem beauftragten Fachbüro „Team
    Für das Ehrenamt hat sich Herr Thomas Auer-        der Haushaltslage; Entwurfsplanung und           Umwelt Landschaft“ aus Deggendorf die
    beck aus Riedlhütte wieder angeboten.              Förderantrag stellen.                            Naturschätze im Landkreis unter die Lupe ge-
    „Der Gemeinderat bestellt einstimmig
    Herrn Thomas Auerbeck aus Riedlhüt-                7. Abschluss einer neuen Zweck-                  nommen. Die Erfassung von Biotopen gehört
                                                         vereinbarung über die Durch-                   zu den zentralen Aufgaben des Bayerischen
    te für die Amtsperiode 2020 – 2026 zum
                                                                                                        Landesamtes für Umwelt. Vor über 30 Jahren
    Behindertenbeauftragten.“                            führung von Kontrollen im
                                                                                                        wurden die Biotope im Landkreis erstmalig
    6. Städtebauförderung St. Os-                        Rahmen der Erhebung eines                      erhoben. Mit der Aktualisierung der Bio-
      wald: Kurzbericht über Bespre-                     Kurbeitrags mit dem Zweckver-                  topkartierung wird die Datengrundlage zur
      chung mit der Regierung bzgl.                      band Sport und Erholung Grafe-                 Naturausstattung des Landkreises auf den
      der Planungsentwürfe St. Os-                       nau                                            neuesten Stand gebracht.
                                                       Die Geltungsdauer der Zweckvereinbarung          Die Erhebung der naturnahen Lebensräume
      wald                                                                                              leistet einen wichtigen Beitrag zum Erhalt
                                                       ist zum 10.08.2020 abgelaufen.
    Am Dienstag, den 08.09.2020 fand ein Be-                                                            seltener Tier- und Pflanzenarten im Land-
                                                       Die Kurbeitragskontrollen wurden in allen
    sprechungstermin mit Herrn Klar (Reg.) und                                                          kreis. Sie hat dabei weder das Ziel noch die
                                                       Gemeinden auch im Jahre 2020 einvernehm-
    dem Büro APA statt.                                                                                 Möglichkeiten, Flächen unter Schutz zu stel-
                                                       lich fortgesetzt. Die Zweckvereinbarung soll
    Wie in der letzten Sitzung vereinbart, wurden                                                       len oder Grundstückseigentümern bestimm-
                                                       neu gefasst werden, um auch harmonisierte
    die zwei Varianten bzgl. Parkplatzkonzept                                                           te Bewirtschaftungsweisen vorzuschreiben.
                                                       Laufzeiten für alle beteiligten Kommunen
    durchgesprochen. Bgm. Schwankl berichtet                                                            Bei der Biotopkartierung handelt es sich
                                                       einzuarbeiten (z.T. verschiedene Laufzeiten
    dem GR folgende Punkte:                                                                             lediglich um eine Bestandsaufnahme aller
                                                       aufgrund von zeitlich verschobenen Beitrit-
    Klosteridee:                                                                                        Flächen, die für die Artenvielfalt im Landkreis
                                                       ten). Um die notwendige Planungssicher-
    - Vorstellung Fördermöglichkeiten in der                                                            besonders wichtig und erhaltenswert sind.
                                                       heit in Bezug auf die Personalanstellung zu
    Oktobersitzung                                                                                      Mögliche Einschränkungen ergeben sich
                                                       haben, wird vorgeschlagen, die neue Zweck-
    Dorfplatz/Dorfmitte/Parkplätze:                                                                     ausschließlich aus bestehenden gesetzlichen
                                                       vereinbarung für eine Geltungsdauer von
    - Klosterbereich soll vorerst baulich nicht                                                         Vorgaben.
                                                       zunächst 3 Jahren abzuschließen, beginnend
    großartig angetastet werden, damit man                                                              Auf der Grundlage einer aktualisierten Bio-
                                                       mit dem 01.01.2020 und somit endend am
    sich bzgl. der Klosteridee nichts verbaut. Auf                                                      topkartierung können Landwirte für die
                                                       31.12.2022. An der bisher gebuchten Prü-
    den Bau des Parkplatzes auf dem Grund-                                                              naturnahe Bewirtschaftung und Pflege von
                                                       fungszeit von 100 Stunden pro Jahr soll nach
    stück der Pfarrpfründestiftung sollte daher                                                         Biotopflächen über den Vertragsnaturschutz
                                                       Ansicht der Verwaltung keine Änderungen
    zunächst verzichtet werden, zumal dieser                                                            eine Vergütung erhalten. Zudem ist die Bio-
                                                       vorgenommen werden, der Zeitrahmen ist
    auch sehr kostspielig sein wird. Die geplan-                                                        topkartierung für Behörden und Kommunen
                                                       ausreichend aber auch erforderlich.
    te Sanierung des bestehenden Parkplatzes                                                            eine wesentliche Grundlage zur Berücksichti-
                                                       „Der Gemeinderat stimmt dem der Nieder-
    (Aufschotterung, Umrandung) wird begrüßt.                                                           gung naturschutzfachlicher Belange in ihrer
                                                       schrift beigefügten Entwurf einer Zweck-
    - Sichtachse sollte unbedingt erhalten blei-                                                        täglichen Arbeit.
                                                       vereinbarung über die Durchführung von
    ben. Begrünter Parkplatz wäre sehr von Vor-                                                         Die Geländearbeiten werden voraussichtlich
                                                       Kontrollen im Rahmen einer Erhebung eines
    teil. Sicherlich ist dies auch eine Kostenfrage.                                                    im Herbst 2023 abgeschlossen sein. Die Er-
                                                       Kurbeitrags einstimmig zu.“
8
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Gemeinderatssitzung vom 01. Oktober 2020
gebnisse stehen der Öffentlichkeit ab Mitte 2024 zur Verfügung.         Eine dauerhafte Lösung wäre sehr vorteilhaft.
Sämtliche Grundstückseigentümer, auf deren Grundstück ein Biotop        „Die Verwaltung wird einstimmig mit der Bestellung von zwei Nord-
neu erfasst wurde, werden nach Abschluss der Kartierungen schriftlich   manntannen mit einer Höhe von ca. 2,50 m beauftragt.“
informiert.
                                                                        5. Bericht Bürgermeister
Gemeinderatssitzung vom 01. Oktober 2020
                                                                        • Die Web Cam HB St. Oswald wurde neu ausgerichtet.
1. Städtebauförderung St. Oswald: Vorstellung der • Vergaben letzte Sitzung:
  Fördermöglichkeiten hinsichtlich der Klosteridee Die Sanierung des Hauptsammlers Riedlhütte in Richtung Spiegelau
  durch Herrn Baudirektor Klar (Regierung von NB) wurde an die Fa. Aarsleff aus Hallbergmoos (rd. 520 T €) vergeben.
Bgm. Schwankl freut sich zu diesem TOP Herrn Baudirektor Klar von    Die Arbeiten werden noch in diesem Jahr beginnen und fertiggestellt.
der Regierung von Niederbayern begrüßen zu dürfen. Herr Klar er-     • Frohweg St. Oswald: Der Weg wurde saniert, ebenso der Bachlauf
läutert dem Gemeinderat anhand einer PowerPointPräsentation die      • Maibäume: Nach Prüfung müssen die Maibäume St. Oswald und
Fördermöglichkeiten.                                                 Höhenbrunn gefällt werden. Die Feuerwehren wissen Bescheid und
Auf den Artikel der PNP vom 05.10.2020 wird verwiesen. (s. S. 12)    werden sich darum kümmern. (Der Maibaum in St. Oswald wurde am
                                                                     12.10.2020 umgelegt.)
2. Bauanträge, Bauvorhaben
                                                                     • Vialit-Arbeiten haben begonnen.
2.1. Bauantrag zum Neubau eines Doppelhauses mit Garagen
                                                                     • Die Hecke am Friedhof St. Oswald wurde zurückgeschnitten.
    auf der Fl.Nr. 2034/1 in Riedlhütte beim Ziegelhüttenweg
                                                                     • Rodungsarbeiten am Quellsammelschacht Reichenberg wurden für
Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf Baugenehmigung einge- die Vermessung neuer HB Reichenberg durchgeführt.
reicht. Der Bauherr beabsichtigt den Neubau eines Doppelhauses mit
Garagen auf der Fl.Nr. 2034/1 in Riedlhütte beim Ziegelhüttenweg.
Eine Bauvoranfrage wurde bereits am 13.03.2020 vom Landratsamt
Freyung-Grafenau genehmigt.
Inhalt der Genehmigung des Bauvorbescheids: Das Gebäude ist voll-
ständig im Allgemeinen Wohngebiet des Flächennutzungsplans zu
errichten (siehe Lageplan im Ratsinfo). Je nach Größe der Gebäude
kann evtl. in diesem Bereich auch ein zweites Einfamilienhaus unter-
gebracht werden. Die Planung des Vorhabens ist mit dem Kreisbau-
meister abzusprechen. Ein Bebauungsplan ist nicht vorhanden. In der
Fraktionsführersitzung kam man dahingehend überein, vorab noch-
mals mit dem Bauherrn ein Gespräch zu führen, da das beantragte
Doppelhaus nicht dem ortsüblichen Charakter entspricht. Nachdem
das Gespräch noch nicht stattgefunden hat, wird der TOP vertagt.
3. Antrag Arno Schreindl auf Geschwindigkeitsbe-   Rechtsanwälte Greß
  grenzung 10 km/h in der Gewerbestraße in Riedl-  Rüdiger Greß Lukas Greß
  hütte                                           		Stadtplatz 9                          Tel. 08552 3703
                                                                        		 94481 Grafenau      08552 91585
Herr Schreindl Arno hat einen Antrag auf Geschwindigkeitsbegren-
                                                                        				Fax 08552 2561
zung auf 10 km/h für die Gewerbestraße in Riedlhütte gestellt. Dieser
Antrag wird bei der nächsten Verkehrsschau mit der Polizei und dem      				E-Mail: ra.gress@t-online.de
Land ratsamt bearbeitet.
„Der Gemeinderat beauftragt einstimmig die Verwaltung den Antrag
bei der nächsten Verkehrsschau mit der Polizei und dem Landratsamt zu
behandeln.“
4. Bericht Nordmannstannen für Friedhof und Vor-
   platz Schule
Die Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte beabsichtigt zwei Nordmanntan-
nen zu pflanzen. Eine im Bereich des Vorplatzes der Schule in Riedl-
hütte und eine beim Friedhof in Riedlhütte. Eine Nordmannstanne mit
einer Höhe von 2,5 m kostet ca. 160,- € brutto. Bisher wurde immer
der Weihnachtsbaum von der Vereinsgemeinschaft aufwändig von
Privatleuten abgesägt und aufgestellt.
                                                                                                                                            9
Gehe nicht, wohin der Weg führen mag, sondern dorthin, wo kein Weg ist, und hinterlasse eine Spur.
Aus dem Tourismus / Aus dem Landkreis

     Hinweis zur Saisonverlängerung in Tou-                                     tolle Mannschaft und einen Zusammenhalt im Landkreis, der seines-
                                                                                gleichen sucht“, so Eichinger. „Es war eine super Zeit.“ Auch die Zusam-
     rismus und Gastronomie                                                     menarbeit mit den Landräten habe immer gut geklappt, erklärte er
                                                                                und fügte in Richtung Landrat Gruber gewandt hinzu, „besonders gut
     Um die Nationalparkregion für einen spätherbstlichen Urlaub attraktiv
                                                                                in den vergangenen Jahren“.
     zu machen, hat der Nationalpark Bayerischer Wald in Kooperation mit
                                                                                Landrat Gruber zählte die wesentlichen Stationen im Feuerwehr-
     dem Landkreis Freyung-Grafenau auf Anregung der Tourismusbetrie-
                                                                                leben von Josef Eichinger auf. Bereits 1970 war er in die Feuerwehr
     be vor Ort beschlossen, die Saison zu verlängern.
                                                                                Reichenberg eingetreten, von März 1984 bis März 2007 war er dort
     Konkret geht es um drei Punkte: Die Igelbusse auf den Linien zum
                                                                                Kommandant, ab dem 01.09.1985, und somit insgesamt 35 Jahre, am-
     Lusen und Rachel sowie nach Finsterau fahren nicht nur bis Ende Ok-
                                                                                tierte er als Kreisbrandmeister des Landkreises. Er ist damit nicht nur
     tober, sondern bis 29. November. In der Verlängerungszeit werden
                                                                                der dienstälteste Kreisbrandmeister, sondern auch der mit der längs-
     aufgrund der früher einsetzenden Dunkelheit lediglich einige Abend-
                                                                                ten Amtszeit überhaupt. Eichinger diente unter allen fünf bisherigen
     fahrten gestrichen. Bis dahin hat heuer auch das Hans-Eisenmann-
                                                                                Landräten des Landkreises (Schumertl, Urban, Muthmann, Lankl, Gru-
     Haus bei Neuschönau täglich geöffnet. Das Waldgeschichtliche Muse-
                                                                                ber) sowie unter vier Kreisbrandräten (Dobler, Penzenstadler, Fehler,
     um St. Oswald, ebenfalls eine Nationalparkeinrichtung, hat sogar bis
                                                                                Süß) als Kreisbrandmeister. Bis 1995 war sein Aufgabenbereich die
     22. Dezember durchgängig dienstags bis sonntags geöffnet. Nur das
                                                                                Funkausbildung in einem Teil des Landkreises (West), von 1995 bis
     Haus zur Wildnis bei Ludwigsthal muss aufgrund von eng getakteten
                                                                                2020 war er zuständig für das Thema Gefahrgut und für die Gemeinde
     Renovierungsmaßnahmen wie gewohnt am 8. November schließen.
                                                                                St. Oswald-Riedlhütte. Von da an begleitete er Aufbau und Ausbildung
     Dafür läuft der Führungsbetrieb des Nationalparks ebenfalls bis 29.
                                                                                der Gefahrguteinheiten sowie Aufstellung und Fort- und Weiterent-
     November – und somit rund drei Wochen länger als geplant. Außer-
                                                                                wicklung der Gefahrgutkonzepte für den Landkreis. Wesentlich be-
     dem wurde durch verschiedene Restaurants und Touristische Betriebe
                                                                                teiligt war er an der Neukonzeptionierung des Gefahrgutzuges und
     in St. Oswald-Riedlhütte signalisiert, dass auch hier eine Verlängerung
                                                                                der Neubeschaffung des Gerätewagen-Gefahrgut (Indienststellung
     der Saison geplant ist. Infos erhalten Sie auch in der Tourist-Info in
                                                                                2016). Eine sicher nicht ganz einfache Aufgabe in seiner Feuerwehr-
     Riedlhütte oder telefonisch unter 08553-8919 201.
                                                                                karriere sei die „Wiedervereinigung“ der Feuerwehren Riedlhütte und
     Infos zu den Igelbussen und zum ÖPNV finden Sie unter https://www.
                                                                                Reichenberg zu einer Mannschaft und der Neubau des gemeinsamen
     bayerwald-ticket.com
                                                                                Gerätehauses gewesen, so Gruber.
      Landkreis bleibt beim Thema Gefahrgut
     in sicheren Händen
     „Du kannst wirklich stolz auf das sein, was Du in den vergangenen
     Jahrzehnten im Feuerwehrdienst geleistet hast“, erklärte Landrat
     Sebastian Gruber bei der Verabschiedung von Kreisbrandmeister
     Josef Eichinger jüngst im Landratsamt. Sagenhafte 50 Jahre steht
     Josef Eichinger im Feuerwehrdienst. 35 Jahre davon hat er als Kreis-
     brandmeister an verantwortungsvoller Position die Geschicke der
     Feuerwehren im Landkreis mitbestimmt. Oder wie Landrat Gruber es
     formulierte: „Landräte und Kreisbrandräte kamen und gingen, Josef
     Eichinger ist geblieben“. Ganz herzlich begrüßte Landrat Sebastian
                                                                           Pressemitteilung/Foto: Landratsamt Freyung-Grafenau
     Gruber auch Josef Saiko, Eichingers Nachfolger.
     Mit herzlichen Worten verabschiedete Kreisbrandrat Norbert Süß
     seinen langjährigen Kollegen Eichinger. „Wir haben immer sehr gut
     zusammengearbeitet und ich muss heute nicht nur einen profunden
     Experten aus diesem Amt verabschieden, sondern auch einen Freund.“
     Beim Thema Gefahrgut habe Eichinger nicht leicht jemand was vor-
     machen können, so Süß. Der Landkreis sei, was dieses wichtige Thema
     anging, in den vergangenen Jahrzehnten immer in sehr guten Hän-
     den gewesen. Aber auch beim Nachfolger Josef Saiko sei das Thema                        Rauhnachts-Räuchern und Orakeln
     Gefahrgut sehr gut aufgehoben. Saiko sei sowohl sein Wunschkan-         Schutz und Segensräucherungen, Runenorakel, Kartenlegen bei Ihnen Zuhause
     didat gewesen, wie auch der von Eichinger selbst. Der scheidende         nach Termin. Alte Energien dürfen gehen, damit Neues kommen und wachsen
     Kreisbrandmeister erklärte dann auch, er sei froh, dass es bei diesem                                         kann.
     wichtigen Thema mit seinem Nachfolger „nahtlos weitergehe“. Er war               Christine  & Carmen Frisch, Lusenstr. 36, 94568 Sankt Oswald
                                                                                           Tel. 08552-9746391 www.herzlicht-sonnenberg.de
     generell voll des Lobes über die Feuerwehrführung. „Wir haben eine
10
Aus dem Kultur- und Vereinsleben / Aus dem Kindergarten

                                                                                                                          PNP vom 6.10.2020
Neuer Elternbeirat im Gemeindekinder-                                     Planungen sind nicht einfach, Ideenreichtum ist gefragt. Vieles kann
                                                                          vor dem nächsten Jahr gar nicht oder nur in abgewandelter Version
garten St. Oswald                                                         durchgeführt werden.
Die Wahl des Elternbeirats findet jährlich, in der Regel im September Der neue Elternbeirat geht dennoch mit Energie und Tatendrang in
oder Oktober, statt. So auch im Regenbogenkindergarten St. Oswald, die neue Periode. Das Team des Kindergartens und die Eltern freuen
der seinen neuen Elternbeirat für das Jahr 2020/2021 gewählt hat.         sich auf eine erfolgreiche, vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit.
Viele Eltern haben sich im Vorfeld aktiv ausgetauscht und miteinander
Gespräche geführt. Die Kandidatinnen, die sich für das Amt zur Verfü-
gung gestellt haben, bekamen die Möglichkeit sich per Aushang per- Foto von links nach rechts, hinten stehend:
sönlich vorzustellen und wurden im Anschluss per Briefwahl gewählt. Nadine Höng (1. Vorsitzende), Kristina Eichinger (2. Vorsitzende), Mar-
Die Moderation und Auszählung der Stimmen übernahm Bürger- tina Biebl (Kasse), Peter Schwankl (1. Bürgermeister)
meister Peter Schwankl. In der Periode 2020/2021 übernimmt Nadine vorne von links nach rechts kniend:
Höng den ersten Vorsitz. Als Stellvertreterin hat sich Kristina Eichinger Eva Joachimstaller (Kassenprüfung), Doris Berghammer (Beisitzerin),
zur Verfügung gestellt. Neue Schriftführerin ist Marina Vater-Genosko. Marina Vater-Genosko (Schriftführung)
Die Kassenführung bleibt in den bewährten Händen von Martina
Biebl. Für die Kassenprüfung hat sich Eva Joachimstaller bereit erklärt
und Beisitzerin ist Doris Berghammer.
Verabschiedet wurde die bisherige Elternbeiratsvorsitzende Claudia
Melch, deren Tochter mittlerweile die erste Klasse besucht. Den aus-
geschiedenen Elternbeiratsmitgliedern ein herzliches Dankeschön
für die Unterstützung und das Engagement im letzten Jahr im Na-
men des gesamten Kindergartenteams unter der Leitung von Bettina
Weihermann.
Aufgrund der diesjährigen Corona Pandemie wurden bereits das Som-
merfest und andere Aktivitäten, Ausflüge, die sonst ganz normal auf
                                                                          Bericht und Foto: Elli Urban
der Tagesordnung stehen, abgesagt oder nicht durchgeführt. Die
                                                                                                                                                 11
Aus der Gemeinde

                                                                                                               Quelle: PNP vom 05.10.2020
     Bäckerei Rieger am Dorfplatz St. Oswald Rentensprechtag
     Seit August diesen Jahres unterhält die Bäckerei Rieger einen Ver-   Aufgrund der aktuellen Entwicklungen sind alle Rentensprechtage
     kaufsstand mit Brot – und Backwaren am Dorfplatz in St. Oswald im-   der Deutschen Rentenversicherung Bayern Süd bis aufweiteres - min-
     mer mittwochs von 7.00 Uhr bis 11.00 Uhr.                            destens aber bis Ende dieses Jahres - komplett eingestellt.
     Die Bäckerei Rieger würde sich über Kunden sehr freuen und es wäre   Sie können die Service-Telefon 0800-1000-480-15 wählen, oder die
     schade, wenn der Verkaufsstand nicht mehr in St. Oswald verweilen    Möglichkeit einer Videoberatung oder die Online-Dienste auf der In-
     würde.                                                               ternetseite der Deutschen Rentenversicherung.
12
Aus der Gemeinde

Besuch bei der Partnerstadt Gerolzhofen Gemeindebauhof
Am 12. Oktober stattete Bürgermeister Peter Schwankl der Partner-         Durch unseren Bauhof wurden, neben vielen anderen kleineren Pro-
stadt Gerolzhofen einen Besuch ab.                                        jekten und anstehenden Aufgaben, in den letzten Wochen wieder ver-
Nach einem sehr netten Empfang durch die Leiterin der Tourist-Infor-      schiedene Projekte in Angriff genommen.
mation, Frau Beate Glotzmann, bei dem die Stadtgeschichte und die         Es wurde die vor kurzem gesperrte Brücke am Goldwaschplatz abge-
Besonderheiten Gerolzhofens nähergebracht wurden, konnte sich der         rissen, die Vorbereitungen für die kommenden Asphaltierungsarbei-
Bürgermeister noch kurz einen Überblick über das Stadtzentrum mit         ten durchgeführt und im Bereich des Frohweges in St. Oswald der
seinen historischen Gebäuden machen.                                      Bachlauf ausgeräumt und der Rundweg wieder erneuert.
Herr Schwankl freut sich bereits jetzt auf die geplante Klausur mit dem
Gemeinderat im Jahr 2021 in der Partnerstadt .

                                                                                                                          Fotos:       Peter
Foto: Schwankl Peter                                                                                                      Schwankl

                                                                              Regener Str. 116              Grafenauer Str. 45
                                                                              94513 Schönberg               94078 Freyung
                                                                              Tel. 08554/94490-0            Tel. 08551/5768-0

                                                                                E-Mail: krammer.michael@t-online.de
                                                                                 www.autohaus-michael-krammer.de

                                                                                                                                               13
Aus dem Vereinsleben / Aus den Schulen

     Dorfverein Reichenberg                                                  Ich schenk dir eine Geschichte: Abenteu-
     „Nur wo du zu Fuß warst bist du auch wirklich gewesen“                  er in der Megaworld
     Unter diesem Motto unternahm der Dorfverein Reichenberg am 03.
                                                                             Die Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen der Realschule Grafenau
     Oktober eine herrliche Wanderung.
                                                                             freuten sich riesig über ein „verspätetes“ Geschenk am Schuljahres-
     Gemeinsam fuhren die Wanderer mit dem Finsterau-Bus bis zur Hal-
                                                                             anfang. Coronabedingt fiel nämlich der ursprünglich am 23. April
     testelle am Wistlberg. Hier begann bei herrlichem Wetter die geplan-
                                                                             geplante Welttag des Buches aus und wurde auf den Herbst 2020
     te Wandertour. Es wurde vom Wistlberg zur alten Klause vorbei am
                                                                             verschoben. Im Rahmen der Aktion „Ich schenk dir eine Geschichte“,
     Schwellgraben bis hoch zur Reschbachklause marschiert.
                                                                             einer deutschlandweiten Kampagne zur Leseförderung von Kindern
     Hier verliesen wir die öffentlichen Wanderwege und gingen entlang
                                                                             und Jugendlichen, konnten die Bücher in Zusammenarbeit mit der
     des einsamen atemberaubenden alten Lusenweges über das „dreckige
                                                                             Buchhandlung am Stadtplatz voller Begeisterung und Vorfreude in
     Filz“ bis zur Schwarzbachklause. Dort angekommen legte man eine
                                                                             Empfang genommen werden. Die „Abenteuer in der Megaworld“, so
     Rast ein und genoss diese bei einer ausgiebigen Brotzeit.
                                                                             der Titel des diesjährigen Buches, sorgen mit Sicherheit für ein interes-
     Nach dem wir uns gestärkt hatten überquerten wir den Schwarz-
                                                                             santes und spannendes Leseerlebnis.
     bach und folgten den Steig rechts bergauf etwa 300m. Bei der ersten
                                                                             Foto/Text: Realschule Grafenau
     Gabelung folgten wir links den wunderschönen Kapellensteig mit
     unbeschreiblichen schönen Ausblicken nach Finsterau, bis hoch zum
     Stoafleckberg. Bei der Stoafleckhüttn legen wir nochmal eine kurze
     Rast ein.
     Weiter wanderten wir nun den Hang entlang Richtung Nordwesten
     und stiegen bei einer Waldschneise hinab zum Kirchlinger Stand (ehe-
     malige Bergweide), dieser wurde überquert und wir folgten den Pfad
     linksseits hoch zum Grenzsteig. Weiter ging es der Grenze entlang bis
     zum historischen Grenzstein am Markfleckl, nun befand man sich wie-
     der bei den markierten offiziellen Wanderwegen.
     Nach bereits zurückgelegten 12 Kilometer hieß es nun bergauf zum
     Gipfelkreuz des Lusens. Erschöpft aber glücklich dort angekommen
     genossen wir die wunderbare Aussicht auf unsere schöne einzigartige
     Heimat. Nach dem Abstieg fuhr man wieder mit dem Bus zurück nach
     Reichenberg. Dort wurde im Dorfhaus zünftig eingekehrt und über das
     erlebte und gesehene ausgiebig geredet.
     Alle Wanderer waren sich einig solche Naturerlebnis Wanderungen
     auch in Zukunft wieder gemeinsam zu unternehmen.
     Foto und Text: Georg Seidl

                                                                              Verblasste Hausnummernschilder?- Wir fertigen
                                                                                   Ihnen behördlich zugelassene neu an.

                                                                                                                                       ken-
                                                                                                                               Mehrmar
                                                                                                                                 partner
                                                                                                           Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
                                                                                                           Kundendienst, Reparaturen
                                                                                                           Ersatzteillager, Reifendienst
                                                                                                           Abschleppdienst Tag und Nacht
                                                                             Palmberger Straße 13 • 94518 Spiegelau
                                                                             Tel. 08553 / 1002 • Fax 08553 / 1014 • www.auto-lindner.de

       Pocherstrasse 8, 94566 Riedlhütte Tel: 08553-2713 www.praxis-riedlhuette.de Schönangerstrasse 4, 94556 Neuschönau Tel: 08558 - 736

14
Aus der Gemeinde / Nationalparkerweiterung / Aus den Schulen

Jugendförderung Walter – Frank - Stif-                                  barrierefreies Naturerleben zu schaffen. Auch die Erstellung eines Gut-
                                                                        achtens für ein nationalparkübergreifendes Besucherlenkungs- und
tung                                                                    Verkehrsleitsystem ist vorgesehen. Daneben sollen die Teufelsbach-
                                                                        klause als Denkmal historischer Holznutzung sowie die Reschbachtal-
In seiner Sitzung vom 03.06.2020 hat der Gemeinderat beschlossen,
                                                                        straße saniert werden. Insgesamt rund 3,5 Millionen Euro sollen dazu
aus der Walter-Frank-Stiftung drei Vereine in seiner Jugendarbeit zu
                                                                        bis 2024 investiert werden. Die Feierlichkeit zum 50-jährigen Bestehen
unterstützen.
                                                                        des Nationalparks fand gemeinsam mit Bayerns Ministerpräsident Dr.
Für den WSV Haslach nahmen Michael Blöchl und Franz Xaver Eichin-
                                                                        Markus Söder und Umweltminister Thorsten Glauber sowie Vertretern
ger den Geldbetrag von Bürgermeister Schwankl entgegen.                 der regionalen und lokalen Politik coronabedingt im kleinen Kreis in
Die finanzielle Unterstützung soll zur Gründung einer Kinder - /Jug-    Neuschönau statt.
endsparte verwendet werden, u.a. werden Kinder - /Jugendstöcke          Zur weiteren Steigerung der Anziehungskraft des Nationalparks läuft
angeschafft werden.                                                     bereits ein Sonderprogramm des Freistaats. Dabei werden unter an-
                                                                        derem das Hans-Eisenmann-Haus und das Haus zur Wildnis inhaltlich
                                                                        auf den aktuellsten Stand gebracht und energetisch saniert. Zusätzlich
                                                                        werden die über 350 Kilometer markierten Wanderwege und etwa
                                                                        200 Kilometer markierten Radwege ertüchtigt. Der Nationalpark zieht
                                                                        jährlich rund 1,3 Millionen Besucher an. Er ist die Naturattraktion und
                                                                        Motor für die touristische Regionalentwicklung.
                                                                        Quelle: Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz

XXL-Paket für Entwicklung von Natur und
Region
Markus Söder und Thorsten Glauber zum 50. Geburtstag im
Nationalpark Bayerischer Wald
  Ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk zu seinem 50-jährigen         Foto: Annette Nigl/Nationalpark Bayerischer Wald
Bestehen erhielt der Nationalpark Bayerischer Wald: Gemeinsam mit
der Region wird er zum größten deutschen Wald-Nationalpark wei-
terentwickelt, gleichzeitig werden mit mehreren Millionen Euro neue
Besucherprojekte vorangebracht. Bayerns Umweltminister Thorsten         Fußballkurs mit unserem Fremdsprache-
Glauber betonte dazu im Hans-Eisenmann-Haus in Neuschönau: „50          nassistenten aus der Elfenbeinküste
Jahre Nationalpark stehen für 50 Jahre Waldwildnis pur. Jetzt gestal-
ten wir gemeinsam die kommenden 50 Jahre . Der Nationalpark ist das     Fußball zu spielen macht nicht nur Spaß, es verbindet auch Menschen
grüne Herz mitten in Europa. Deutschlands ältester Nationalpark soll    verschiedenster Nationalitäten. So findet der Wahlkurs Fußball unse-
Deutschlands größter Wald-Nationalpark werden. Die Vergrößerungs-       res Fremdsprachenassistenten Eliezer Koffi auch heuer wieder regen
fläche beträgt rund 600 Hektar. Durch die Erweiterung wird der Nati-    Anklang. Damit unterstützt er uns in diesem Schuljahr nicht nur im
onalpark Bayerischer Wald künftig auf eine Fläche von etwa 24.850       Französischunterricht, sondern auch auf sportlicher Ebene.
Hektar anwachsen. Mit dieser Entscheidung gewinnen die Natur und        Text/Foto: LLG
die Menschen vor Ort. Damit nicht genug: Wir schnüren aus Erweite-
rung und neuen Besucherprojekten ein XXL-Paket für die Region. Es
gibt tolle Ideen aus der Region, die wir hier aufgreifen werden. Der
Nationalpark Bayerischer Wald wird damit noch attraktiver.“
Als neues Projekt ist insbesondere geplant, am nordischen Skizentrum
Finsterau beziehungsweise Wistlberg einen Besucherschwerpunkt für
barrierefreies Naturerleben zu schaffen.
                                                                                                                                                  15
Wir gratulieren / Wir trauern

          Herzlichen Glückwunsch
                        zum 75. Geburtstag:                                                   Wir trauern um:
                    Lippl Herbert, Riedlhütte
                                                                              Felgentreu Andre, 44 Jahre (früher Sankt Oswald)
                Seifriedsberger Heinz, Riedlhütte
                                                                                   Graup Martha, 76 Jahre, Sankt Oswald
                                                                                 Kammermeier Hans, 66 Jahre, Sankt Oswald
                        zum 80. Geburtstag:                                            Höcker Adolf, 88 Jahre, Guglöd
                    Göttlich Gerd, Riedlhütte
                   Bildl Rosemarie, Riedlhütte
                   Weny Karolina, Reichenberg
                    Gaschler Ilse, Riedlhütte
                                                                             Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit
                        zum 85. Geburtstag:
                   Schopf Ernst, Reichenberg                             Reinmoser Ferdinand und Magdalena, Riedlhütte
                     Süß Marianne, Haslach
                  Gibis Margarete, Reichenberg
                 Döringer Heinrich, Reichenberg
                                                                                                   Standesamt
                        zum 90. Geburtstag:
                                                                          Das für den Gemeindebereich St. Oswald-Riedlhütte zuständige
                      Liebl Berta, St. Oswald                            Standesamt Grafenau bittet in standesamtlichen Angelegenheiten
                   Besendorfer Therese, Haslach                           um entsprechende, vorherige telefonische Terminvereinbarung!
                                                                                            Telefon: 08552/9623-46
                        zum 91. Geburtstag:                                                   Veröffentlichung:
                    Schreiner Irene, Riedlhütte
                                                                             Alle Jubilare, die ihren Geburtstag bzw. das Ehejubiläum nicht
                                                                            veröffentlicht haben wollen, bitten wir, dies jeweils bis zum 15.
                        zum 92. Geburtstag:                                  des Vormonats bis 12 Uhr bzw. zum Redaktionsschluss bei der
                 Baumann Katharina, Riedlhütte                          Gemeinde, Tel.: (08552) 9611 - 10, E-Mail: poststelle@sankt-oswald-
                                                                         riedlhuette.de zu melden. Möglich ist dies auch in der Tourist Info in
                Kasperowitsch Ruth, Reichenberg                                                         Riedlhütte.

                        zum 93. Geburtstag:                             Aufgrund der aktuellen Corona - Pandemie finden momentan keine Gra-
                                                                        tulationsbesuche zu Geburtstags - und Ehejubiläen statt.
                   Zoglauer Johann, St. Oswald

     Immobiliengesuche
     Gerne veröffentlichen wir im Rachelblatt Immobiliengesuche oder Immobilienverkäufe. So können Immobilien an Personen in der Gemeinde
     verkauft werden.

       Waidler sucht Haus / Sacherl / Baugrund oder Abbruch-              Suchen kleines Haus mit Garten im Gemeindegebiet Sankt
      haus für Neubau in Alleinlage oder sehr ruhiger Randlage                         Oswald - Riedlhütte zum Kauf.
                              zum Kauf.
                                                                         Bitte melden Sie sich an die Redaktion des Rachelblatts, die
                       Thomas - 0151/65487313                                 gibt es dann an uns weiter. (rachelblatt@gmx.de)

16
17
Aus den Schulen

     Schulbustraining: sicher zur Schule und                                 Schüler des LLG sind Paten eines „twit-
     sicher wieder nach Hause                                                ternden Baums“
     Die Klassen 1a und 1b der Heinz-Theuerjahr-Schule Neuschönau ha-        Seit Anfang Oktober twittert nun der „Talking Tree“ im Nationalpark-
     ben mit ihren Lehrerinnen, den Verkehrserziehern Frau Einberger und     zentrum Lusen, für den einige Schüler/innen des LLG die Patenschaft
     Herr König von der Polizeiinspektion Grafenau und dem Busfahrer vom     übernommen haben. Dabei übersetzen die Gymnasiasten täglich
     Busunternehmen Sieghart ein Schulbustraining absolviert. Die Erst-      nüchterne Messdaten der Birke in leicht verständliche Tweets. Der
     klässler wurden über das richtige Verhalten an der Bushaltestelle und   „sprechende Baum“ mit dem Namen „DerGraf@BayTreeNet“ ist Teil ei-
     am und im Bus aufgeklärt. Wie steige ich richtig in den Bus ein/aus?    nes vierjährigen Forschungsprojekts der Geographiedidaktik der Fried-
     Was ist ein toter Winkel? Warum muss ich mich im Bus hinsetzen oder     rich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg. Das LLG ist eine von 10
     mich gut festhalten? All diese Fragen wurden beim Schulbustraining      Partnerschulen in ganz Bayern und freut sich über die Zusammenar-
     behandelt und beantwortet. Die Kinder wurden für die Gefahren vor/      beit mit der Hochschule. Ziel des Projektes ist es, junge Menschen für
     neben und hinter dem Bus sensibilisiert, um mögliche Gefährdungssi-     die Folgen des Klimawandels in Bayern zu sensibilisieren. Text: LLG
     tuationen erst gar nicht entstehen zu lassen. Obwohl die Schulkinder                                                   - medizinische Fußpflege
     im Unterricht das richtige Verhalten beim Busfahren besprochen hat-
     ten, bleiben beim konkreten Üben am Bus die Lerninhalte viel länger       - Kassenzulassung für                        - Koschmetische Fußpflege
                                                                               Diabetiker                                   (Lack, French, usw.)
     im Gedächtnis. Für diese wichtige Aktion gebührt der Polizei (Herrn
     König, Frau Einberger) und dem Busunternehmen Sieghart mit sei-                                                        - Wellnessbehandlung der
                                                                                                                            Füße
     nem Busfahrer ein herzliches Dankeschön.
     Text/Foto: HTS

                                                                                               Schwarzmaierstr. 3 - 94481 Grafenau
                                                                                                     Mobil 0151 50560915

                                                                                              Für ein Leben in
                                                                                 Würde und Menschlichkeit
                                                                                                       Angela Klessinger

                                                                                                         Wir bieten Ihnen

                                                                                                    - Häusliche Krankenpflege
                                                                                                     - Grundpflege nach dem
                                                                                                    Pflegeversicherungsgesetz
                                                                                                - Hauswirtschaftliche Versorgungen

                                                                                           Kostenlose Beratung 24 Stunden erreichbar

                                                                                          ambulanter Pflegedienst
                                                                                                       St. Raphael
                                                                                           Geheimrat-Frank-Str. 27, 94566 Riedlhütte
                                                                                          Tel.: 08553 / 97 97 70 Fax: 08553 / 97 97 72
                                                                                             Mail info@pflegedienst-st-raphael.de
                                                                                             Web www.pflegedienst-st-raphael.de

18
Sie können auch lesen