Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013

Die Seite wird erstellt Sibylle-Angelika Mann
 
WEITER LESEN
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Dezember 2013

                      Mit dieser Ausgabe erhalten Sie
                      auch unseren Jubiläumskalender 2014.
                      Näheres dazu lesen Sie auf Seite 3.

Geburtstagsjahr 2014
Stadtspaziergang: Runter vom Sofa –
rein ins kleine Museum
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
inhalt Dezember 13
                                                                    Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien
S3     Geburtstagsjahr: „Ich bin 60“
                                                                    ein ruhiges und besinnliches Weihnachtsfest
S 4	Bauplanung 2014                                                sowie einen guten Start ins neue Jahr.
       Zuviel Grün geht an die Substanz

S I-VIII »Viel gemeinsam«

S 5	Wir stellen vor: Eichi‘s Backstube

                                                                                                                                                       Foto: Jeannette Dietl_fotolia.com
S 6	Demenzfreundlich!
     Treptow-Köpenick
       Skatfreunde gesucht

S7     Lesefreude auf Rädern                                                                                              Ihre
S8     Veranstaltungstipps

kurz+bündig                                                                   editorial
Wir sind für Sie da
In diesem Jahr sind wir am 23., 27. und
30. Dezember zu den regulären Öff-
nungszeiten in der Geschäftsstelle für
Sie zu erreichen. Über die Feiertage
sowie am 24. und 31. Dezember ist die         Sehr geehrte Damen und Herren,                                  nungen mit zusätzlichen Balkonen
Geschäftsstelle geschlossen.                  liebe Mitglieder und Leser,                                     ausgestattet, investierten in die Er-
                                                                                                              neuerung der Elektrosteigeleitungen
                                              ein ereignisreiches und spannendes
Nach dem Fest                                 Jahr liegt hinter uns. Ein Jahr, das
                                                                                                              und die Sanierung von Leerwohnun-
                                                                                                              gen. Pflasterarbeiten wurden durch-
wird aufgeräumt                               ganz im Zeichen unseres Neubaus
                                                                                                              geführt und Vorgärten nach dem Bal-
                                              „Wuhlebogen“ stand. Mit der Einwei-
Wie jedes Jahr geht es nach den Feier-                                                                        konanbau neu angelegt.
                                              hung am 25. Juli feierten wir gemein-
tagen ans Aufräumen. Der heimische
                                              sam mit Mitgliedern und Gästen                                  Im kommenden Jahr sind ca. 3,6 Mil-
Festschmuck wird eingelagert und
                                              die Fertigstellung. Im August park-                             lionen Euro für die Instandhaltung
der Weihnachtsbaum ordnungsgemäß
                                              ten fast täglich kleinere und größere                           und Instandsetzung eingeplant. Das
abgeschmückt. Jedes Teil hat seinen
                                              Umzugswagen, Möbeltransporter und                               Hauptaugenmerk liegt dabei auf der
Platz und der Baum…, um den küm-
                                              Kücheneinrichter in der Hoernlestra-                            Erneuerung der Elektrosteigeleitun-
mert sich die BSR. Der Entsorger bie-
                                              ße. In der Zwischenzeit ist auch der                            gen in 14 Häusern. Näheres hierzu
tet wieder zwei Abholtermine pro Be-
                                              Hofbereich fertiggestellt, die jüngsten                         erfahren Sie im Artikel auf Seite 4.
zirk. Bitte beachten Sie:
                                              Bewohner in der Kita „Wuhlekinder“
                                                                                                              In 2014 freuen wir uns auf unser Jubi-
 Der Baum muss vollständig                  haben ihr neues Reich erobert, die
                                                                                                              läum. Bleiben Sie gesund, damit wir
   abgeschmückt sein.                         Arztpraxis von Frau Murach ist eröffnet
                                                                                                              gemeinsam feiern können.
                                              und die Mitarbeiter in „Eichi´s Back-
 Den Baum nicht zerkleinern oder
                                              stube“ sind täglich für die Kundschaft                          Wir wünschen Ihnen und Ihren Fami-
   in Müllsäcken ablegen.
                                              da (lesen Sie den Artikel auf Seite 5).                         lien ein wunderbares Weihnachtsfest
                                                                                                              und einen guten Start ins neue Jahr!
Abholtermine Köpenick:                        Auch mit der Instandhaltung und In-
 11. und 18. Januar 2014                     standsetzung unserer Häuser ging es                             Ihre Andrea Schulz,
                                              in 2013 weiter. So haben wir 61 Woh-                            Technisches Vorstandsmitglied

                                          impressum
                                          Mitgliederzeitung der Wohnungsbaugenossenschaft »Köpenick Nord« eG, Kaulsdorfer Str. 209,
 Klicken Sie mal rein!                    12555 Berlin • Auflage 3 600 Ex. • Re­daktion: »Köpenick Nord«, Manuela Baumert • Gestaltung:
                                          Elo Hüskes • Druck: Medialis Offsetdruck GmbH, Berlin • Papier: LuxoArtSamt 115g • Fotos:
 www.koepenick-nord.de                    „Köpenick Nord“, Manuela Baumert, privat • Titel: BeTa Artworks_fotolia.de

2 | dialog 4.2014
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
in eigener sache

                                           Mit unserem eigens für das Jubiläum
                                           entworfenen Logo zeigen wir mit einem
                                           Augenzwinkern, aber stolz „Ich bin 60!“

„Ich bin 60!“
Ein Geburtstagsgeschenk zu Weihnachten
Wir freuen uns, Ihnen, liebe Mitglieder,
mit der letzten Ausgabe unserer Mit-
gliederzeitung in diesem Jahr ein ganz
besonderes Geschenk überreichen zu
können. Anlässlich unseres bevorste-
henden Geburtstags wollen wir Sie
schon heute mit einem Kalender auf
unser Jubiläum einstimmen.

Unser Kalender steht Ihnen als Be-
gleiter durch das ganze Jubiläumsjahr
zur Verfügung. Auf jeder Seite finden
Sie nicht alltägliche Anekdoten oder
Begebenheiten, die sich 1954 – dem
Jahr unserer Gründung – zugetragen
haben. Wir haben uns dabei nicht nur
in Deutschland umgeschaut, sondern
stöberten in den Archiven weltweit.
                                           Alle 14 Tage gibt es eine neue kuriose Geschichte.
Informativ und funktional
Sie finden Geschichten von einem bier-
trinkenden Premierminister, fliegenden     die Berliner Ferientermine, so dass        gemeinsamen 60. Geburtstag zu feiern.
Untertassen, abenteuerlichen Reisen,       der Urlaub geplant und Ferienbesuche       In der „freiheit fünfzehn“ gibt es ab
besonderen Erfindungen und vielem          der Enkel notiert werden können. Wir       14 Uhr ein buntes Programm für klei-
mehr. Wir schauen uns in „Down Under“      wünschen Ihnen viel Spaß mit dem           ne und große Genossenschaftler, einer
um, tauchen in einen schottischen See,     Kalender!                                  großen Geburtstagstorte und einem
spielen Fußball in der Schweiz und er-                                                spannenden Abschluss gegen 22 Uhr.
leben eine historische Sonnenfinsternis.   Erster Termin                              Nähere Informationen gibt es in der
All diese Geschichten begleiten Sie auf    steht schon fest                           nächsten Ausgabe Ihres „dialog“, der
den einzelnen Kalenderseiten, die für      Wir haben es Ihnen leicht gemacht und      Sie in den folgenden vier Ausgaben
jeweils 14 Tage angelegt sind und aus-     den Tag unserer großen Geburtstags-        auch durch die Geschichte unserer Ge-
reichend Platz für die wichtigsten fa-     feier vorsorglich im Kalender notiert.     nossenschaften führen wird.
miliären Termine bieten. Mit dabei sind    Am 24. Mai laden wir Sie ein, unseren
                                                                                                           dialog 4.2014 | 3
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
in eigener sache

                              meldung                                  Bauplanung 2014
                              Arbeiten am                              Wir investieren in den Bestand
                              Trinkwassernetz                          In 2014 liegt das Hauptaugenmerk auf
                                                                       der Erneuerung der Elektrosteigelei-
                                                                       tungen. Seit dem Start des Programms

                                                                                                                                                           Foto: Horst Liebenau_pixelio.de
                                                                       2012 wurden die Maßnahmen bereits
Foto: Wasserbetriebe/Donath

                                                                       in 448 Wohnungen durchgeführt. Im
                                                                       kommenden Jahr geht es mit 512 Woh-
                                                                       nungen in folgenden 14 Häusern weiter.

                                                                       Köllnische Vorstadt                        Viele schwören auf ihren Gasherd, aber
                                                                       Ottomar-Geschke 57-65 und 71-79            mit der Erneuerung der Elektrosteige-
                                                                       Rudower Straße 134-142, 144-152, 154-      leitungen ist der Umstieg auf einen
                              In der ersten Jahreshälfte planen                                                   E-Herd kein Problem.
                                                                       164 und 166-176
                              die Berliner Wasserbetriebe die Aus-
                              wechslung von ca. 530 m bruchge-         Köpenick Nord                              Herbstspaziergänge in den Wohngebie-
                              fährdeter Trinkwasserleitungen in        Birnbaumer Straße 36-42                    ten angeregt wurde. Insgesamt sind
                              Köpenick Nord (Bereich Kaulsdorfer       Kaulsdorfer Straße 240-248, 250-256,       im Rahmen der Instandhaltung und
                              Straße 190-238, 240-300). Als Bau-       258-264, 266-272, 274-280, 282-286         Instandsetzung ca. 3,6 Millionen Euro
                              verfahren ist überwiegend das Press-     und 296-302                                eingeplant.
                              Ziehverfahren vorgesehen, bei dem
                                                                       Wenn die Arbeiten in den nächsten
                              nur punktuell Baugruben ausgeho-                                                    Balkonpause 2014
                                                                       Jahren in diesem Tempo fortgeführt
                              ben werden müssen. Die Arbeiten                                                     In Sachen Balkone werden wir uns im
                                                                       werden, werden wir bis Ende 2017 al-
                              sind wichtig und längst notwendig.                                                  kommenden Jahr verstärkt um die küm-
                                                                       le Wohnungen diesbezüglich moderni-
                              Gleichzeitig wird das Regenwasser-                                                  mern, die im Rahmen einer früheren
                                                                       siert haben.
                              netz in der Kaulsdorfer Straße 210-                                                 Sanierung keine neue Bodenplatte er-
                              216 und 274-280 erneuert.                Weitere Gelder sind für Maßnahmen zur      halten haben. Als erstes steht eine Be-
                                                                       Verbesserung des Wohnumfelds gep-          standsaufnahme an, um zu sehen, in
                              Sobald die Wasserbetriebe mit den
                                                                       lant. Dazu gehören Pflasterarbeiten, die   welchem Zustand die Balkone sind. Im
                              Planungsarbeiten fertig sind, erhal-
                                                                       Instandhaltung von Spielplätzen, Baum-     kommenden Jahr wird auch konzeptio-
                              ten unsere Bewohner entsprechende
                                                                       beschnitt und vieles mehr, was unter       nell erarbeitet, wie es mit den 550 noch
                              Informationen.
                                                                       anderem auch durch die gemeinsamen         fehlenden Balkonen weitergeht.

                              Zuviel Grün geht an die Substanz
                              Bäume gehören nicht in Vorgärten
                              Die Vorgärten unserer Häuser sind        gleitet. Kleinwüchsige Sträucher kom-      kaputt. Die Wurzeln suchen sich ih-
                              Hingucker und Augenweide zugleich.       plettieren so manchen Vorgarten. Bäu-      re Wege und die führen leider auch
                              Teilweise liebevoll von unseren Be-      me gehören jedoch nicht in die Vorgär-     unter bzw. in das Fundament – die
                              wohnern gestaltet und gepflegt, ist      ten – auch keine ausgedienten Weih-        Substanz der Häuser nimmt zum Teil
                              ein Spaziergang durch unsere Wohn-       nachtsbäume mit Wurzel!                    großen Schaden. Die Fassaden wer-
                              gebiete eine wahre Freude.                                                          den durch streifende Äste (besonders
                                                                       Zu nah am Haus gepflanzt                   bei Sturm) beschädigt. Zudem verdun-
                              Auch wir freuen uns, wenn vor den Häu-   Bäume stehen in den Vorgärten zu           keln die Bäume die unten liegenden
                              sern die ersten Frühblüher den Früh-     nah am Haus. Die Wurzeln wachsen in        Wohnungen. Um dem zuvorzukommen,
                              ling ankündigen und verschiedenes        die Abwasserleitungen, führen dort zu      werden wir Bäume nach und nach aus
                              Grün uns durch die Jahreszeiten be-      Verstopfungen und machen die Rohre         den Vorgärten entfernen lassen müssen.

                              4 | dialog 4.2014
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Viel gemeinsam!
                                                                                                                          Foto: Manuela Baumert
                              Workshop Bauphysik: Hier wird mit Luftballons die Wärmeleitung erforscht.

Dezember 2013
                              Workshop Bauphysik bekommt Zuwachs
Ausbildungsmesse und          PC-Sicherheit und Parkour
Museum für Naturkunde
                              Unser Workshop Bauphysik hat sich                Werte. Parkour fördert gegenseitige Akzep-
Genossenschaftsidee
                              in den letzten Jahren gut etabliert und          tanz, Toleranz und Respekt. Es bietet die
als Kulturerbe        II
                              schon viel Wissen über das Bauen und             Möglichkeit, Vorurteile abzubauen und
                              Wohnen an Berliner Kinder vermittelt.            sich zu entfalten – unabhängig von kul-
Bauen in Berlin – von
Adlershof bis Tempelhof       Nun soll er Zuwachs bekommen. Natür-             turellem und sozialem Hintergrund, Alter
                              lich mit Themen, die ebenso gut zu uns
Wassergenossenschaft          passen.
Ellerhoop eG           III
                              Zuwachs eins: Als Wohnungsbaugenos-
Stadtspaziergang:             senschaften sind wir die „sichere Alternati-
Runter vom Sofa –

                                                                                                                               Foto: Frank Odening
                              ve“. Deshalb möchten wir künftig auch das
rein ins kleine Museum        wichtige Thema „PC-Sicherheit“ an Berli-
                     IV-V     ner Schüler verschenken. Fast alle sitzen
                              am PC, die meisten bedienen mittlerweile
Murks? Nein danke!                                                             Das Team von ParkourONE
                              auch ein Smartphone – die wenigsten wis-
Made in Berlin                sen, wie unsicher ihre Daten sein können         oder Herkunft. Durch das Training im
PC-Sicherheit           VI    und wie viele Gefahren im Web lauern:            urbanen Raum oder in der Natur werden
                              Spam, Phishing, Kostenfallen, was tun            die TeilnehmerInnen für ihre Umgebung
Buchtipp:                     bei Cyber-Mobbing? Bei Cyber-Grooming?           sensibilisiert. Sie lernen die Ressourcen
Stille Winkel in Berlin       Identitätsmissbrauch? Wie schützt man            der Umgebung kreativ zu nutzen und
Glanzbilder – nicht nur       sich vor Viren? Schadsoftware?                   lösungsorientiert zu denken und zu han-
zur Weihnachtszeit      VII                                                    deln.
                              Unsere Kurse wurden von erfahrenen
                              Medienpädagogen erarbeitet und werden            Durch eine Kooperation mit der Parkour-
Rabatte:                      auch von ihnen geleitet. Sie werden indi-        ONE GmbH können wir Trainingseinhei-
Die großen Erfolge            viduell auf die Altersstufe zugeschnitten,       ten für Schüler verschenken. Parkour-ONE
der Diven                     gern auch in Absprache mit den Lehrkräf-         hat in jahrelanger Arbeit das einmalige
Komische Oper          VIII   ten.                                             Vermittlungskonzept „TRuST“ entwickelt,
                                                                               das bei verschiedensten Zielgruppen er-
                              Zuwachs zwei: „Herausforderung Stadt“
                                                                               folgreich angewendet wird.
                              ist eine Gemeinsamkeit von uns Woh-
                              nungsbaugenossenschaften und dem jun-            Kontakt: Monika Neugebauer, telefonisch
                              gen Sport Parkour. Diese neue Bewegungs-         30 30 21 05 und mobil 0170 211 23 04, E-Mail:
                              kunst hat starke integrative und soziale         monika.neugebauer@gilde-heimbau.de.
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Viel gemeinsam

                           Ausbildungsmesse & Museum für Naturkunde
                           4 000 Besucher bei Dino und Co.
                           Zum zweiten Mal hatten die Woh-
                           nungsbaugenossenschaften Berlin
                           zum Familiennachmittag ins Muse-
                           um für Naturkunde eingeladen:
                           Knapp 4 000 Gäste kamen am 2. No-
                           vember und hatten ab 13 Uhr bei
                           freiem Eintritt einen spannenden
                           Museumsnachmittag.
                           Unser Medienpartner Radio Teddy war

                                                                                                                                                                                Foto: Monika Neugebauer
                           vor Ort und hat vor allem die klei-
                           nen Museumsbesucher interviewt und
                           besonders vor dem Skelett des Brachio-
                           saurus brancai in der großen Halle viel
                           „ah“ und „oh“ eingefangen.                          Schon um 12.30 Uhr bildete sich eine lange Besucherschlange vor dem Museum.

                                                                                                                                      Wir informieren über
                                                                                                                                      Immokaufleute
                                                                                                                                      Am 19. Oktober fand in Berlin zum
                                                                                                                                      dritten Mal die Ausbildungsmesse Stu-
                                                                                                                                      zubi im Postbahnhof am Ostbahnhof
                                                                                                                                      statt: 3 540 Besucher informierten sich
                                                                                                                                      über Berufe – knapp tausend mehr als
                                                                                                                                      im Vorjahr. Am Stand der Wohnungs-
                                                                                                                                      baugenossenschaften Berlin gaben die
     Foto: Monika Neugebauer

                                                                                                                                      Auszubildenden der 22 Unternehmen
                                                                                                                                      Auskunft über den Ausbildungsberuf
                                                                                                                                      Immobilienkaufleute mit seinen vielen
                                                                                                                                      Weiterbildungsmöglichkeiten und die
                               Die Morgenmannschaft (v.l.n.r.): Franziska Stutz (Amtsfeld), Shari Zocholl (Charlotte),                Unternehmensform „Genossenschaft“.
                               Jessica Missbach (bbg) und Charline Schwarz (BWV)                                                      www.wohnungsbaugenossenschaften.de

                                          Genossenschaftsidee soll
                                          immaterielles Kulturerbe bei der UNESCO werden
                           Die Unternehmensform Genossen-                      Wo h n u n g s b a u g e n o s s e n s c h a f t e n   stellt. Die Bundesrepublik Deutsch-
                           schaft als UNESCO-Kulturerbe – eine                 Deutschland e.V. (die mit dem „Bau-                    land ist dieses Jahr dem UNESCO-
                           gute Idee. Schließlich hat die UNO                  klötzchen-Logo“) hat diesen Antrag in-                 Übereinkommen zur Erhaltung des
                           schon das Jahr 2012 zum „Interna-                   tensiv unterstützt und inhaltlich mitge-               immateriellen Kulturerbes beigetreten.
                           tionalen Jahr der Genossenschaften“                 staltet. Denn alle Beteiligten sind davon              Dieses Übereinkommen zielt darauf
                           ausgerufen. Und ein solches imma-                   überzeugt, dass die Genossenschafts-                   ab, lebendige Traditionen zu erhalten
                           terielles Kulturerbe wäre eine groß-                idee große soziale, ethische, wirtschaft-              und ihre Bedeutung als Quelle von
                           artige Fortsetzung.                                 liche und kulturelle Dimensionen mit                   Vielfalt sowie als Garant nachhaltiger
                                                                               nachhaltiger Wirkung besitzt.                          Entwicklung zu stärken.
                           Die Deutsche Hermann-Schulze-De-
                           litzsch-Gesellschaft e.V. und die Deut-             In Deutschland sind 20 Millionen                       Wir, die Wohnungsbaugenossenschaf-
                           sche Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Ge-               Menschen Mitglied in einer Genossen-                   ten, beweisen diese außerordentliche
                           sellschaft e.V. haben länderübergrei-               schaft. Das ist jeder vierte Bundesbür-                Qualität schon seit rund 130 Jahren
                           fend einen Antrag auf Anerkennung                   ger. 780 000 Mitarbeiter sind in genos-                und stehen für sicheres Wohnen und
                           gestellt. Die Marketinginitiative der               senschaftlichen Unternehmen ange-                      Engagement für unsere Mitglieder.
II
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Viel gemeinsam

Von Adlershof bis Tempelhof
Gut, wenn Genossenschaften dabei sind
Das Tempelhofer Feld gehört zu          pelhofer Feld‘ abgewartet werden“,
den spannendsten Entwicklungsge-        sagt Michael Abraham, Vorstand der

                                                                                                            Foto: Christa Nöhren_pixelio.de
bieten Berlins. Dafür sorgen allein     IDEAL, weiter: „Aber wir sind froh
schon die konträren Meinungen           und auch stolz bei der Entwicklung
unterschiedlichster Interessengrup-     dieses historischen Ortes einen Beitrag
pen von „alles soll so bleiben wie      leisten zu können“. Wie bei vielen
es ist“ bis „das Feld muss kom-         großen Projekten ist die Mischung
plett erschlossen werden“. Unabhän-     wichtig: Gut, wenn eine Genossen-                                                                     Stadtentwicklungsgebiet Tempelhofer Feld
gig davon steht fest: Berlin braucht    schaft dabei ist.
                                                                                                                                              unserer Genossenschaften: Die „Char-
mehr Wohnungen – jetzt und in der
                                        Ein anderes bauliches Entwicklungs-                                                                   lotte“ wird dort ab 2014 insgesamt
Zukunft.
                                        gebiet liegt in Adlershof mit dem                                                                     111 Wohnungen und Gewerberäume
Die Arbeitsgruppe „Wohnen am Tem-       Technologiepark. Adlershof gehört zu                                                                  errichten. Die Bauvorhaben der „Trep-
pelhofer Park“ hat gemeinsam mit dem    den 15 größten Scienceparks weltweit                                                                  tow Nord“ sind noch in der Planung.
Berliner Bausenator eine Absichtser-    und ist der wichtigste Wissenschafts-,
klärung unterzeichnet: Entlang des      Wirtschafts- und Medienstandort in                                                                    Sicher Wohnen für die Zukunft
Tempelhofer Damms sollen ab 2016        Berlin-Brandenburg.                                                                                   „Wohnungsbaugenossenschaften ste-
zwischen 1 500 und 1 700 Wohnungen                                                                                                            hen für sicheres und sozial verträgli-
entstehen. Die Baugenossenschaft        „Charlotte“ und „Treptow Nord“                                                                        ches Wohnen. Sie investieren in ihren
IDEAL gehört zu dieser Arbeitsgrup-     in Adlershof                                                                                          Bestand und für ihre Mitglieder.
pe mit „DeGeWo“ sowie „Stadt und        Im Karree Groß-Berliner Damm/Abra-                                                                    Schon allein deshalb sind sie auch bei
Land“. Ein kleiner Rand soll mit        ham-Joffe-Straße/Karl-Ziegler-Straße/                                                                 gemischten Bauprojekten ein wich-
Wohnungen bebaut werden. „Selbst-       Hermann-Dormer-Allee haben 14 In-                                                                     tiger Partner“, so Frank Schrecker,
verständlich muss zunächst das Er-      vestoren und Bauherren Grundstücke                                                                    Sprecher der Wohnungsbaugenossen-
gebnis des Volksbegehrens ‚100 % Tem-   erworben. Darunter sind auch zwei                                                                     schaften Berlin.

Genossenschaft – eine erfolgreiche Unternehmensform
Heute: Wassergenossenschaft Ellerhoop eG
Allen Kritikern, Skeptikern und                                                                                                               an ein zentrales Wassernetz anschlie-
Gegnern zum Trotz haben die Bür-                                                                                                              ßen lassen.
ger eines kleinen holsteinischen
                                                                                                                                              Das Organisationsmodell „Genossen-
Dörfchens es geschafft: Ellerhoop
                                                                                                                                              schaft“ bietet sich für eine örtliche
hat seine eigene Trinkwasserversor-
                                                                                                                                              und regionale Kooperation in der Was-
gung übernommen. Ihr Wasser hat
                                                                                                                                              serwirtschaft geradezu an. Auf großes
hervorragende Qualität und sie sind
                                                                                                                                              Interesse ist das Ellerhooper Modell
von niemandem abhängig.
                                                                                  Foto: Wassergenossenschaft Ellerhop eG

                                                                                                                                              bereits bundesweit gestoßen, denn die
Es ist die erste Privatisierung eines                                                                                                         Anfragen kommen sogar aus Bayern.
kommunalen Wasserwerks in Deutsch-                                                                                                            Ob es schon Anfragen aus Berlin gab,
land in eine Genossenschaft. Die El-                                                                                                          ist nicht bekannt.
lerhooper versorgen sich selbst mit
                                                                                                                                              Ziel der Ellerhooper ist aber nicht
Wasser. Sie wollten sich nicht von
                                                                                                                                              nur die zurzeit angeschlossenen Haus-
einem überregionalen Wasseranbie-
                                                                                                                                              halte mit Wasser von hoher Qualität
ter und möglicherweise unkalkuliert     Wasserprobe
                                                                                                                                              zu versorgen, sondern langfristig auch
steigenden Wasserpreisen abhängig
                                        dem sich die Einwohner durch zwei                                                                     die Gebühren, die derzeit für notwen-
machen.
                                        Bürgerentscheide gegen eine Übernah-                                                                  dige Investitionen etwas erhöht wer-
Im Juli 2003 übernahm die Wasserge-     me durch einen überregionalen Anbie-                                                                  den mussten, wieder zu senken.
nossenschaft Ellerhoop eG das kleine    ter gewehrt hatten. Die Gemeinde                                                                      www.wg-ellerhoop.de
Wasserwerk von der Gemeinde, nach-      wollte ursprünglich den gesamten Ort
                                                                                                                                                                                         III
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Stadtspaziergang

     Stadtspaziergang
     Runter vom Sofa – rein ins „unbekannte“ Museum
     Die Museumsinsel, der Gropiusbau
     oder das Deutsche Technikmuseum
     sind in aller Welt bekannt. Aber
     wussten Sie, dass es in unserer Stadt
     insgesamt über 700 Museen gibt?
     Darunter sind kleine Häuser oder
     abseits gelegene Räume mit Ausstel-
     lungen, meist mit viel Engagement
     betrieben. Liebhaber und Interes-
     sierte werden sie natürlich kennen,
     aber die anderen haben eine Chance
     neues zu entdecken: skurril oder
     komisch, seltsam oder sonderbar,

                                                                                                                                                                  Foto: cms vectrex
     lustig oder spannend, zu schmecken
     und zu fühlen. Wir führen Sie heu-
     te durch eine kleine Auswahl von                                              3-D-Spiele im Computerspielemuseum
     Museen in Berlin.
                                                                                   Ein Gut-Wetter-Tipp: In einer ca. 90-    Sammlung des Fördervereins für Ju-
     Haus am Waldsee -                                                             minütigen Tour können Besucher           gend und Sozialarbeit (fjs e.V.), der
     Internationale Kunst                                                          (möglichst mit Fahrrad) mit einem        seit mehr als 13 Jahren der Sammlung
     Seit seiner Gründung als Ausstellungs-
                                                                                   Audioguide herausragende Villen der      und Bewahrung von digitaler inter-
     haus im Jahr 1946 nimmt das Haus
                                                                                   Moderne rund um den Schlachtensee        aktiver Kultur verpflichtet ist. Neben
     am Waldsee einen festen Platz unter
                                                                                   kennenlernen. Von Hermann Muthe-         Lara Croft in Lebensgröße ist auch der
     den ersten Häusern für internationa-
                                                                                   sius' berühmtem Haus van Velsen          Nimrod zu sehen. Dieses allererste
     le zeitgenössische Kunst in Deutsch-
                                                                                   aus dem Jahr 1907 bis zu Werner          Computerspiel wurde auf der Industrie-
                                                                                   Aisslingers Loftcube von 2004 werden     ausstellung 1951 in Berlin vorgestellt.
                                                                                   Häuser so berühmter Architekten wie
                                                                                                                            Computerspielemuseum
                                                                                   Ludwig Mies van der Rohe und Walter
                                                                                                                            Karl-Marx-Allee 93a, 10243 Berlin
                                                                                   Gropius angesteuert. (Ausleihe: Di bis
                                                                                                                            Tel.: 6098 8577
                                                                                   So, 11 bis 16 Uhr)
                                                                                                                            www.computerspielemuseum.de
                                                                                   Haus am Waldsee                          Zeiten: Täglich 10–20 Uhr, außer
                                              Foto: Lukas Spörl/Jalag-Sydication

                                                                                   Argentinische Allee 30, 14163 Berlin     dienstags
                                                                                   Tel.: 801 89 35                          Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 5 Euro, Fa-
                                                                                   www.hausamwaldsee.de                     milienkarte 15 Euro
                                                                                   Zeiten: Di bis So, 11–18 Uhr
                                                                                   Eintritt: 7 Euro, ermäßigt 5 Euro        Georg Kolbe Museum –
     Haus am Waldsee mit einem Kunstwerk                                                                                    ein Kleinod im Westend
     von Tony Cragg                                                                Weltweit erstes                          Das Atelierhaus-Ensemble, das sich
     land ein. Heute bietet es Künstlern
                                                                                   Computerspielemuseum                     der Bildhauer Georg Kolbe 1928/29
                                                                                   Seit 1997 gibt es hier die weltweit      erbauen ließ, stellt ein bedeutendes
     eine Plattform, die seit 1990 nach
                                                                                   erste ständige Ausstellung zur digi-     Beispiel der Berliner Architektur der
     Berlin gekommen sind und interna-
                                                                                   talen interaktiven Unterhaltungskul-
     tional bereits reüssiert haben – von
                                                                                   tur – eine unterhaltsame Zeitreise zum
     den bildenden Künsten über Design
                                                                                   spielenden Menschen im 21. Jahrhun-
     und Architektur bis hin zu Positi-
                                                                                   dert. Über 300 Exponate erwarten
     onen, die mit Komposition und Klang
                                                                                   Sie in der Spiel- und Experimentier-
     arbeiten. In bis zu fünf Ausstellungen
                                                                                   landschaft zur Kulturgeschichte der
                                                                                                                                                                      Foto: GKM, Berlin

     jährlich werden Einzelpositionen,
                                                                                   Games.
     Themen sowie klassische Werke der
     Nachkriegsmoderne zur Diskussion                                              Die Ausstellung des Computerspiele-
     gestellt.                                                                     museums wurde ermöglicht durch die       Georg Kolbe Museum im Westend
IV
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Puppentheater-Museum

                                                                                                                  Foto: Dewutsches Currywurst Mueseum Berlin
                                                                                                                                                               Ein Museum für Kinder und Erwach-
                                                                                                                                                               sene, das über die Geschichte des
                                                                                                                                                               Puppentheaters informiert, historische
                                                                                                                                                               Spielformen aufzeigt und in Rahmen-
                                                                                                                                                               programmen Bezüge zum Puppen-/
                                                                                                                                                               Figurentheater von heute hergestellt.
                                                                                                                                                               Kinder und Erwachsene haben Gele-
                             Originalgetreue Imbissbude im Deutschen Currywurst Museum Berlin
                                                                                                                                                               genheit verschiedene Theaterpuppen
                                                                                                                                                               selbst einmal auszuprobieren. Zu ver-
                             1920er Jahre dar. Zwei parallel gele-      für alle Sinne. In der Gewürzkammer,
                                                                                                                                                               schiedenen Puppen werden die jewei-
                             gene, streng kubische Ziegelbauten         der Experimentierküche, auf den Spu-
                                                                                                                                                               ligen Geschichten erzählt, Märchen
                             flankieren einen Skulpturengarten.         ren der Geschichte und natürlich mit
                                                                                                                                                               erraten oder Hexen gezählt. Ein Höhe-
                             In Kolbes Atelierhaus dominieren           Kostprobe.
                             die hohen, hellen Arbeitsräume. Das
                                                                        Deutsches Currywurst Museum Berlin
                             zweite Gebäude enthielt die Wohnräu-
                                                                        Schützenstraße 70, 10117 Berlin-Mitte
                             me für die Familie von Kolbes Tochter,
                                                                        Tel.: 88 71 86 47
                             aber auch ein Maleratelier.
                                                                        www.currywurstmuseum.com
                             Das Zentrum der Sammlung bilden die        Zeiten:: Täglich 10–20 Uhr
                                                                                                                                                                  Puppentheater-
                             Skulpturen von Georg Kolbe, darüber        Eintritt: inkl. Currywurst-Kostprobe
                                                                                                                                                                  Museum Berlin
                             hinaus auch Werke von Ernst Bar-           11 Euro, ermäßigt 8,50 Euro, Kinder
                             lach, Rudolf Belling, Hermann Blu-         (7-13 Jahre) 7 Euro
                             menthal, Ernesto de Fiori, Max Klin-
                                                                                                                                                               punkt ist sicher die Gymnastikstunde
                             ger, Gerhard Marcks, Marg Moll, Emy        BuchstabenMUSEUM                                                                       mit Pinocchio – die Marionette turnt
                             Roeder, Edwin Scharff, Gustav Seitz,       Wer hier „A“ sagt, muss mehr als „B“
                                                                                                                                                               vor und alle Kinder turnen mit.
                             Renée Sintenis u. a.                       sagen: Das Buchstabenmuseum hat
                                                                        sich die Bewahrung und Dokumen-                                                        Puppentheater-Museum Berlin
                             Georg Kolbe Museum
                                                                        tation von Buchstaben zur Aufgabe                                                      Karl-Marx-Straße 135, 12043 Berlin
                             Sensburger Allee 25, 14055 Berlin
                                                                        gemacht. Hunderte Buchstaben konn-                                                     Tel.: 687 81 32
                             Tel.: 304 21 44
                                                                        ten bereits vor Verwitterung oder end-                                                 www.puppentheater-museum.de
                             www.georg-kolbe-museum.de
                                                                        gültiger Verschrottung gerettet wer-                                                   Zeiten: Mo bis Fr, 9–15 Uhr, So 11–16
                             Zeiten: Di bis So, 10−18 Uhr
                                                                        den. Gesammelt werden typografische                                                    Uhr
                             Eintritt: 5 Euro, ermäßigt 3 Euro, frei
                                                                        Exponate – unabhängig von Kultur,                                                      Eintritt: 3,50 Euro, ermäßigt 3 Euro
                             für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre
                                                                        Region, Sprache und Schriftsystem.
                             Deutsches Currywurst                       Buchstabenmuseum HO | BERLIN                                                            Museen finden
                             Museum Berlin                              Holzmarktstraße 66, 10179 Berlin-Mitte
                                                                                                                                                                Internetseiten:
                             Hier lassen sich die Geheimnisse einer     Tel.: 0177 420 15 87
                                                                                                                                                                www.berlin.de/orte/museum
                             großen Berliner Leidenschaft erkun-        www.buchstabenmuseum.de
                                                                                                                                                                www.museumsportal-berlin.de
                             den: Ob sehen, hören, riechen, schme-      Zeiten: Do bis So, 13–17 Uhr
                                                                                                                                                                www.smb.museum
                             cken oder mitmachen – ein Erlebnis         Eintritt: 6,50 Euro, ermäßigt 3,50 Euro
                                                                                                                                                                Als Smartphone-App:
                                                                                                                                                                Museumsführer Berlin, von Delius,
                                                                                                                                                                3,59 Euro
                                                                                                                                                                Bücher:
                                                                                                                                                                Die Museen in Berlin: 150 x Kunst,
                                                                                                                                                                Geschichte, Technik und Natur, Arnt
                                                                                                                                                                Cobbers, aus der Reihe „Berlin kom-
                                                                                                                                                                pakt“, ca. 240 S., ISBN 978-3-89773,
Foto: BM Michael Setzpfand

                                                                                                                                                                12,95 Euro
                                                                                                                                                                Kulturverführer Berlin, Helmut Metz
                                                                                                                                                                Verlag, ca. 260 S., ISBN: 978-3-
                                                                                                                                                                937742-42-7, 14,80 Euro
                             Buchstabenmuseum
                                                                                                                                                                                                        V
Geburtstagsjahr 2014 Stadtspaziergang: Runter vom Sofa - rein ins kleine Museum - Dezember 2013
Ratgeber

     Murks? Nein Danke!
     Starke Verbraucher
     Wer hat sich nicht schon darüber              sich vielleicht darüber, dass heute
     geärgert: Der Handmixer gab nach              weggeworfen, statt repariert wird und
     drei Jahren seinen Geist auf. Der             dass viele Produkte auch einfach
     Drucker überlebte die Garantiezeit            „reparatur-unfreundlich“ sind oder es
     knapp um ein paar Tage und der                gar keine Ersatzteile gibt.
     Akku in der elektrischen Zahnbür-
     ste lässt sich nicht auswechseln. Seit        Reparieren statt wegschmeißen
     knapp zwei Jahren entsteht unter              Wer selbst gern tüftelt und bastelt
     dem Namen „Murks? Nein Danke!“                und ungern etwas wegschmeißt, ist
     eine stark wachsende bürgerschaft-            im Kreuzberger Betahaus (Prinzessin-
     liche Bewegung, die sich genau da-            nenstraße 19-20, 10969 Berlin) gut            Initiator Stefan Schridde von „Murks? Nein
     gegen wehren will.                            aufgehoben. Dort findet jeden Montag          Danke!“
                                                   ab 20 Uhr ein Austauschabend zu
                                                                                                 Das Event ist kostenlos, aber wenn
     Initiator und Vorstand von „Murks?            Elektronik- und Do-It-Yourself-Themen
                                                                                                 man einen Lötkolben, ein Oszillo-
     Nein Danke!“ ist der Betriebswirt             statt. Man kann auch gerne mit
                                                                                                 skop, Elektronikwerkzeug oder Bau-
     Stefan Schridde (53). Was viele für           einem eigenen Elektronik-Reparatur-
                                                                                                 teile spenden möchte, ist das natürlich
     normalen Geräteverschleiß halten,             projekt vorbeikommen, es gibt u. a.
                                                                                                 willkommen.
     nennt Stefan Schridde „geplante Ob-           Lötkolben und mit etwas Glück fin-
     soleszenz“ – und bloggt dagegen an:           det man auch jemanden vor Ort, der            www.murks-nein-danke.de
     „Murks? Nein danke!“ Aber auch wer            einem Löten oder z. B. den Umgang             www.opendesigncity.de
     nicht an diese Theorie glaubt, ärgert         mit Mikrocontrollern beibringt.               www.betahaus.de

     Made in Berlin                                eigenwillige und faszinierende Art mit
                                                   hochwertigen europäischen Hölzern.
     Tischlerhandwerk                              Ebenso verwendet sie alte Messing-

                                                                                                                                              Foto: Regal „Wanda“ von Henny Hendrichs;
                                                   griffe und Metallscharniere für leise
                                                   und weich fallende Öffnungs- und
     Möbel oder Wohnobjekt? Auf jeden
                                                   Schließtechniken der Fenster.
     Fall fertigt die Berlinerin Henny
     Hendrichs Unikate. Sie zeichnen               Henny Hendrichs hat Architektur

                                                                                                                                              henny-hendrichs.de
     sich aus durch handwerkliche Prä-             studiert und das Tischlerhandwerk
     zision und sachliche klare Formen.            gelernt. Sie hat keinen Laden, aber
                                                   Kunden können Besichtigungstermine
     Die Grundlage bilden dabei immer ori-         vereinbaren – oder ein eigenes Fens-          lassen – für die Wohnung, das Office,
     ginale historische Fensterflügel. Diese       ter vorbeibringen und sich von ihr ein        die Lobby oder andere vier Wände.
     umbaut Henny Hendrichs auf eine               individuelles Schmuckstück herstellen         www.henny-hendrichs.de

                   Mit uns auch sicher im Netz
                   PC-Sicherheitskompass von der Polizei
      Es gibt einen neuen digitalen Sicherheits-   Denn nicht alle Nutzer achten beim Surfen     triert und innerhalb von drei Monaten
      kompass für Internetnutzer. Zehn einfache    im Netz auf die Sicherheit. Eine aktuelle     allein 250 000 Identitätsdiebstähle. Ten-
      Regeln sorgen für mehr Sicherheit im         Umfrage im Auftrag des BSI zeigt, dass        denz: steigend.
      digitalen Alltag – das bietet der Sicher-    sich nicht einmal die Hälfte der Befragten
      heitskompass der Polizeilichen Kriminal-     vom Thema IT-Sicherheit betroffen fühlt.      Den Sicherheitskompass mit weiteren
      prävention der Länder und des Bundes         Ein Fehler, denn im Jahr 2012 wurden in       Details finden Sie im Internet unter www.
      und des Bundesamts für Sicherheit in der     der bundesweiten polizeilichen Kriminal-      polizei-beratung.de/sicherheitskompass
      Informationstechnik (BSI).                   statistik 229 408 Internetstraftaten regis-   oder unter www.bsi-fuer-buerger.de.

VI
Service

Buchtipp: Stille Winkel in Berlin
Ein Stadtporträt aus ungewöhnlicher Perspektive
Berlin hat den Ruf, besonders             porträt aus ungewöhnlicher Perspek-
schnell und vorlaut zu sein. Doch         tive. Ein Anhang mit praktischen Hin-
zwischen den Schneisen des Lärms          weisen dient als Leitfaden für Berliner,
und der Geschwindigkeit liegen wei-       die ihre Stadt neu sehen, und für
te Zonen der Stille: Wälder, Seen,        Besucher, die sie abseits ausgetretener
Parks, Friedhöfe, Museen, Schlösser,      Pfade erkunden wollen.
Kleingartenkolonien, alte Dorfkerne
                                          Der Autor lebt seit 1977 in Berlin.
und ruhige Wohnsiedlungen.

                                                                                                                           ©Ellert & Richter Verlag
                                          Er hat zahlreiche Bücher zur Ber-
Der literarische Streifzug führt vom      liner Literatur- und Kulturgeschich-
„Raum der Stille“ im Brandenbur-          te veröffentlicht, daneben Kritiken,
ger Tor bis zu Tempeln und Gärten         Reportagen und Essays in namhaften
am Stadtrand, auf Berggipfel und tief     Zeitungen. Lange Jahre arbeitete er
unter die Erde, in denkmalgeschützte      als Stadtführer, jetzt vor allem als Kul-   Michael Bienert, Stille Winkel in Ber-
„stille Örtchen“ und ehemalige Irren-     turkorrespondent, Theaterkritiker und       lin, 128 Seiten, Ellert & Richter Verlag,
anstalten – ein vielschichtiges Stadt-    Kolumnist für die Stuttgarter Zeitung.      ISBN 978-3-8319-0300-9, 12,95 Euro

Glanzbilder, Liebesmarken oder Oblaten
Kleine Bildchen mit Geschichte – nicht nur zu Weihnachten
Wer erinnert sich beim Anblick der
nostalgischen Motive nicht? Die kit-
schigen und anrührenden Bildchen
haben zuletzt in Poesiealben eine
grandiose Karriere gemacht, ganz
vorn die mit feinstem Glimmer.

                                                                                                                                                               ilder.de
Als der Lithograph Godefroy Engel-

                                                                                                                                                      Abbildungen: www.ef-glanzb
mann (1788 –1839) die Chromolitho-
graphie erfand, erlebten Produktion
und Handel von Druckerzeugnissen
für den alltäglichen Gebrauch einen
Aufschwung. Plakate, Werbegrafiken
aller Art, Glanzbilder, Postkarten, Re-
                                                                                      Große und kleine Engel sind zu Weihnach-
produktionen von populären Bildern                                                    ten besonders in Süddeutschland beliebt.
der Kunstgeschichte konnten jetzt
in gleichbleibender Farbqualität, in
hohen Auflagen und zu niedrigen
                                                                                      der Ernst Freihoff gründete sein Unter-
Kosten hergestellt werden.
                                                                                      nehmen 1948. Seinen Kindern hat er
Die sogenannten Liebigbilder wur-         liebtheit dieser Bilder zeigt sich an       die nostalgische Leidenschaft vererbt.
den bald zu begehrten Sammel- und         der Vielzahl der Namen, wie z. B.           Sein Sohn Ralph-Thorsten Freihoff
Tauschobjekten. Seinen Höhepunkt          Liebesmarken, Poesiebilder, Oblaten,        besitzt eine große, historische Glanz-
erreichte das Sammeln in Deutschland      Rosenbilder, Stampfersblumen, Viel-         bildsammlung, mit der er auch Aus-
und Österreich zwischen 1880 und          liebchen, Albumbilder, Stammbuch-           stellungen macht. Die Firma Ernst
1910. Eine regelrechte Glanzbilder-       bilder, Lackbilder, Lebkuchenbilder.        Freihoff GmbH vertreibt heute über
Manie breitete sich um die Jahrhun-                                                   350 Motivbögen.
dertwende in England aus, wo neben        Noch heute sind die kleinen Bildchen
den Kindern, den üblichen Abnehmern       beliebt. Aber in Deutschland stellt nur     Übrigens: In der Weihnachtszeit be-
dieser Bildchen, auch Erwachsene der      noch ein Familienbetrieb im Münster-        vorzugt man im katholischen Süden
Sammelleidenschaft verfielen. Die Be-     land die Glanzbilder her. Firmengrün-       Engel und im Norden Nikoläuse.
                                                                                                                                                                                   VII
Impressum:
                                                                            »Viel gemeinsam« – Beihefter zu den Mitgliederzeitungen
                                                                            der Genossenschaften: bbg, Berolina, BWV zu Köpenick, EWG
                                                                            Pankow, Köpenick Nord , BBWO 1892, Wilhelmsruh, Vaterland
                                                                            Redaktion: »Gilde« Heimbau, Monika Neugebauer
                                                                            Gestaltung: Elo Hüskes · Druck: Medialis Offsetdruck GmbH
                                                                            Papier: LuxoArtSamt 115g · Auflage: 46 000 · Berlin, Dez. 2013

        Karin Pagmar: Die großen Erfolge der Diven
        Glanzvolle Revue mit den größten Erfolgen geliebter Stars
        Sie geraten bei diesen Namen ins
        Schwärmen: Zarah Leander, Hilde-
        gard Knef, Marlene Dietrich, Judy
                                                                                                                                     MitgliederRabatt
        Garland, Shirley Bassey, Lale Ander-
        sen, Rosita Serano, Ella Fitzgerald…
        ... dann empfehlen wir die glanzvolle
                                                                                                                                      10. Januar 2014
        Revue mit Karen Pagmar, begleitet vom
        Salon Orchester Metropol. Sie präsen-
                                                                                                                                      ☎ 030 84 10 89 09
                                                                                                                                      Stichwort „Genossenschaft“

        tiert die größten Erfolge dieser gelieb-
        ten Stars – ohne überschwenglichen
                                                      nenstraße, nähe Bahnhof Zoo.                                                   gruppe I: 28,50 statt 34 Euro oder Preis-
        Pathos, mit brillanter Stimme, einfach
                                                      Zeit: Freitag, 10. Januar 2014, 20 Uhr                                         gruppe IV: 19,50 statt 23 Euro zzgl.
        unglaublich gut. Im Vorprogramm:
                                                                                                                                     Versandkosten 2,30 Euro). Kartenbestel-
        Sidney's Blues.
                                                      Rabatt für Mitglieder                                                          lung (9 –22 Uhr) unter dem Stichwort
        Ort: Konzertsaal der Universität der          Für Genossenschaftsmitglieder gibt es                                          „Genossenschaft“ über die Tickethotline
        Künste (UdK), Hardenberg-/Ecke Fasa-          knapp 20 Prozent Rabatt (z. B. Preis-                                          030/84 10 89 09.

        Heiter und schaurig in der Komischen Oper Berlin
        „Die Liebe zu drei Orangen“ und „Der feurige Engel“
        Im Januar steht einer der facetten-           Besondere Aufmerksamkeit verdient                                              die jeweils nächsthöhere Preisgruppe:
        reichsten Klassiker der Moderne im            die Premiere einer eher selten ge-                                             Sie zahlen so viel, wie Sie geplant
        Mittelpunkt der Komischen Oper                spielten Oper des russischen Kompo-                                            haben … und sitzen besser (Preis-
        Berlin: Sergej S. Prokofjew!                  nisten: das posthum uraufgeführte                                              gruppe IV ➙ III, III ➙ II, II ➙ I)!
                                                      Meisterwerk „Der feurige Engel“ in
        Es gibt ein Wiedersehen mit der seit
        15 Jahren erfolgreich laufenden Insze-
                                                      der Inszenierung des jungen austra-                                            Kartenbestellung
                                                      lischen Regisseurs Benedict Andrews                                            Kartenreservierung unter der Rufnum-
        nierung von Prokofjews heiterster
                                                      – eine grandiose Schaueroper.                                                  mer 030/47 99 74 00 (Stichwort: „Ge-
        Oper, „Die Liebe zu drei Orangen“ –
                                                                                                                                     nossenschaft“). Die Karten können
        ein aberwitziges Märchen über einen
                                                                                                                                     an der Opernkasse, Unter den Linden
        melancholischen Prinzen, der sich in          Upgrade für unsere Mitglieder                                                  41, 10117 Berlin (Mo–Sa, 11-19 Uhr,
        drei Orangen verliebt, in einer knall-        Die Komische Oper Berlin bietet Ih-
                                                                                                                                     So 13-16 Uhr) gegen Vorlage des Cou-
        bunten Inszenierung von Andreas               nen ein kostenloses Upgrade an: Für
                                                                                                                                     pons abgeholt werden.
        Homoki. Eine Liebeserklärung an das           einen der unten aufgeführten Termine
        Theater und dessen Verwandlungsfä-            buchen Sie bis zu zwei Karten und
        higkeit.                                      erhalten gleichzeitig ein Upgrade in
                                                                                                                                     Zu gewinnen:
                                                                                                                                     Oper mit After Show Lounge
✂

    Den Coupon bitte ausschneiden und an der Opernkasse vorlegen!                                                                    Sie können zwei der sechs Karten
                                                                                                                                     für die Wiederaufnahme „Die Liebe
                                                                    Gültig für folgende                                              zu drei Orangen“ mit anschließender
UPGRADE-Rabatt                                                      Vorstellungen:                                                   After Show Lounge am 22. Januar um
                                                                                                                                     19.30 Uhr gewinnen. Beantworten Sie
                                                                    „Die Liebe zu                                                    uns folgende Frage: In welcher Stadt
                                                                    drei Orangen“ am                                                 wurde „Die Liebe zu den drei Oran-
                                                                    22./24. Januar,                                                  gen“ uraufgeführt?
                                                                    4./8./19. Februar.
                                                                                                                                     Ihre Antwort bitte bis zum 6. Januar
                                                                    „Der feurige Engel“ am
                                                                                                                                     an: viel-gemeinsam@gilde-heimbau.de
                                                                    23. Januar,
                                                                                                         Foto: ©Monika Rittershaus

                                                                                                                                     oder an Redaktion „Gilde Heimbau“,
                                                                    2./16. Februar,
                                                                                                                                     Knobelsdorffstraße 96, 14050 Berlin.
                                                                    2. März.
in eigener sache

Wir stellen vor: unsere Gewerbemieter
Heute: Willkommen in „Eichi‘s Backstube“
Seit Oktober riecht es in der Kauls-       für frische Ware“, so Joachim Witt-      angeboten. Schauen Sie einfach mal
dorfer Straße 245 schon am frühen          mann, Inhaber von Eichi´s Backstube      vorbei! Wir wünschen dem Team von
Morgen verführerisch nach frischen         und selbst ausgebildeter Bäcker. Neben   „Eichi‘s Backstube“ viel Erfolg und un-
Brötchen. Denn am 19. Oktober öffnete      dem neuen Geschäft in Köpenick Nord      seren Bewohnern und Köpenickern ei-
„Eichi‘s Backstube“ seine Türen. Der       gibt es eine zweite Filiale im Müggel-   nen „Guten Appetit!“.
gemütlich eingerichtete Backshop ist       schlößchenweg.
etwas ganz Besonderes in unserem                                                    Angebot für Mitglieder
                                           Sechs Verkäuferinnen komplettieren
„Wuhlebogen“.                                                                       Machen Sie es sich gemütlich in „Eichi‘s
                                           das Team und sind Montag bis Freitag
                                                                                    Backstube“. Kommen Sie vorbei und
                                           von 7 bis 18 und Samstag und Sonntag
                                                                                    genießen Sie in der „Backstube“ ein
                                           von 8 bis 17 Uhr für die Kunden da.
                                                                                    gutes Stück hausgemachten Kuchen
                                           Sie geben auch Auskunft über weitere
                                                                                    mit Kaffee. Als Startangebot gibt es für
                                           Angebote. Denn neben dem Back- und
                                                                                    jedes Stück Kuchen eine Tasse Kaffee
                                           Kuchenangebot können auch belegte
                                                                                    gratis dazu.
                                           Platten, Torten in allen gewünschten
                                           Ausführungen uvm. bestellt werden.       Das Angebot gilt für Mitglieder der „Kö-
                                           Auch einen Brötchenlieferservice für     penick Nord“ unter Vorlage des Cou-
                                           Firmen und andere Einrichtungen wird     pons. Gültig bis 1. März 2014.     ✂
                                                                                                   Angebot
                                             Eichi‘s Backstube                                     für Mitglieder
Die gemütliche eingerichtete „Backstube“                                                           der „Köpenick Nord“

Die Brötchen werden frisch aufge-
                                                                                                   Eine Tasse
backen, so kommen sie noch warm
                                                                                                   Kaffee gratis
auf den Frühstückstisch. Daneben lie-
                                                                                                   zu jedem Stück
gen viele weitere Köstlichkeiten in der
                                                                                                   Kuchen.
Auslage. Ob Kirschkuchen, Apfeltasche
oder Bienenstich – hier ist für jeden
Geschmack etwas dabei – und alles
ist selbstgemacht. „Wir haben unse-
                                                                                                   Gültig bis 1. März 2014
re Bäckerei in Biesdorf. Zwei Bäcker
und zwei Konditoren sorgen jeden Tag

meldung                                    ser, in deren Straßenumfeld (300 m
                                           Umkreis) sich ein so genannter „Alt-
                                                                                    mülltonnen führt zu einem höheren,
                                                                                    kostenpflichtigen Müllaufkommen.
Glasiglus verdrängen                       glasiglu“ befindet. Zukünftig können
                                           die Bewohner ihr Altglas nur noch dort   Auch wenn wir nicht alles gutheißen,
Glasbehälter                               entsorgen.                               was in dieser Stadt ausgedacht und
                                                                                    umgesetzt wird, müssen wir uns wohl
Die Senatsverwaltung und die Dualen        Mit dieser Idee wird zum wiederhol-
                                                                                    leider darauf einstellen.
Systeme Deutschland planen ab Ja-          ten Male die Recycling-Bereitschaft
nuar eine Reduktion der Glasbehälter       der Berlinerinnen und Berliner stra-     Standorte der Glasiglus und Näheres
auf den Müllstandflächen der Bezirke       paziert. Denn ziehen diese nicht mit,    erfahren Sie unter:
Lichtenberg, Marzahn-Hellersdorf und       spüren sie das am eigenen Geldbeutel.    www.trenntstadt-berlin.de/glas
Treptow-Köpenick. Dies betrifft Häu-       Falsch entsorgtes Glas in z.B. Rest-

                                                                                                           dialog 4.2014 | 5
in eigener sache

„Demenzfreundlich! Treptow-Köpenick“
Initiative unterstützt und klärt auf
Wir alle haben heute die Möglichkeit,                                  klärungsarbeit im Umfeld, Verbesse-
deutlich älter zu werden als noch vor                                  rung der Lebensbedingungen von Men-
100 Jahren. Das freut uns, stellt die                                  schen mit Demenz und ihrer Ange-
Gesellschaft aber auch vor neue Auf-                                   hörigen sowie Entlastung (pflegender)
gaben und Probleme. Neben Alters-                                      Angehöriger gehören genauso dazu wie
armut und Fragen zum Leben im Alter                                    Schulungen, Fachtagungen und gene-                haben sich bereit erklärt, sich von dem
geht es zunehmend um alterstypische                                    rationsübergreifende Aufklärung zum               Ausstellungsteam in Wort und Bild por-
Erkrankungen.                                                          Thema. Aktuelle Termine finden Sie auf            trätieren zu lassen. Im Zentrum stehen
                                                                       Seite 8.                                          ihre individuellen Erfahrungen und Ein-
Ca. 1,5 Millionen Menschen in Deutsch-
                                                                                                                         blicke in ihre Gedankenwelt. Besonders
land sind z.B. von Demenz betroffen.
                                                                                Kontakt:                                 interessant sind die von ihnen entwi-
Jahr für Jahr kommen fast 300 000
                                                                                VFK e.V. c/o Mobiler Pflegedienst        ckelten Strategien, mit der Krankheit
neue Fälle dazu. Die Gefahr an Demenz
                                                                                Schaumann & Born GmbH,                   umzugehen.
zu erkranken steigt mit zunehmendem
                                                                                Sterndamm 7, 12487 Berlin
Alter. Betroffene, deren Familien, aber
                                                                                Tel.: 533 20 40                          Ausstellungsort:
auch die Pflegebranche stehen vor
                                                                                E-Mail: kontakt@demenzfreundlich-tk.de   bis 17. Januar 2014: Bezirksamt
großen Herausforderungen.
                                                                                www.demenzfreundlich-tk.de               Treptow-Köpenick von Berlin
Die Bevölkerung für das Thema De-                                                                                        Hans-Schmidt-Straße 18, 2. Stock,
menz zu sensibilisieren und neue Wege                                   Wenn plötzlich Puzzle-                           12489 Berlin
im Umgang miteinander aufzuzeigen                                       teile fehlen – Porträts von                      Montag – Freitag 9-18 Uhr
ist eines der Hauptziele einer Initiative,                              Menschen mit Demenz
die sich in unserem Bezirk gegründet                                       Die Ausstellung „Wenn plötzlich Puzz-         20. Januar bis 31. März 2014:
hat und engagiert – „Demenzfreund-                                         leteile fehlen – Porträts von Menschen        Volkshochschule Treptow-Köpenick
lich! Treptow-Köpenick“. Zielgruppen                                       mit Demenz“ gibt einen sehr persön-           von Berlin
sind dabei nicht nur die Betroffenen,                                      lichen Einblick in das Leben Betrof-          Baumschulenstr. 79-81, 12437 Berlin
sondern auch die Angehörigen. Auf-                                         fener. Fünf Frauen und drei Männer            Montag – Freitag 9-18 Uhr

             Skatfreunde gesucht
             11. genossenschaftliches Turnier
 Im kommenden Jahr wird das gemein-                                                                                      Die Mannschaften bestehen aus fünf
 same genossenschaftliche Skatturnier                                                                                    Spielern und Spielerinnen. Prämiert
 der Wohnungsbaugenossenschaften                                                                                         werden Mannschaften und Einzelplat-
 Berlin (Sie wissen schon, die mit dem                                                                                   zierungen. Die Organisation des Tur-
                                             Foto: Mike Nottebrock_pixelio.de

 Klötzchen-Logo!) zum 11. Mal ausge-                                                                                     niers übernimmt immer der Gewinner
 tragen. Im vergangenen Jahr waren 16                                                                                    des Vorjahrs. Gastgeber am 13. Juli
 von 21 Genossenschaften dabei – die                                                                                     2014 ist die EVM Berlin eG.
„Köpenick Nord“ leider noch nicht.

Das wollen wir im kommenden Jahr
ändern! Darum machen wir uns schon                                         sem Turnier zu vertreten, dann mel-
jetzt auf die Suche nach Skatspielern                                      den Sie sich bei Manuela Baumert,
und Skatspielerinnen. Wenn Sie Lust                                        m.baumert@koepenick-nord.de oder
                                                                                                                         Klicken Sie mal rein!
haben, Ihre Genossenschaft bei die-                                        telefonisch 67 77 03 – 22.
                                                                                                                         www.koepenick-nord.de

6 | dialog 4.2014
freizeit                                                                              kontakte

                          Lesefreude auf Rädern                                                                 Vorstand
                                                                                                                Frau Kopplin, Frau Schulz

                          Treptow/Köpenicks Fahrbibliothek                                                      über das Vorstandssekretariat
                                                                                                                Frau Hoffmann             67 77 03-11

                          4 000 Bücher, Zeitschriften, DVDs, CDs     das noch gewöhnungsbedürftig, aber         Empfang /Gästewohnungen
                          und Kassetten immer dabei, weitere         so haben wir mehr Zeit für die Beratung    Frau Stadelmann
                                                                                                                Frau Ströh-Rochner    67 77 03-0
                          12 000 Medien im Magazin abrufbar          der Leser“, berichtet Barbara Köpp von
                          und zehn Haltestellen mit einer Ver-       ihren Erfahrungen.                         Mitgliederwesen / Vermietung
                          weildauer von ca. 27 Stunden in der                                                   Frau Gogolin            67 77 03-20
                                                                     Pferdewagen, Esel, Kamel                   Frau Tenner             67 77 03-35
                          Woche – das ist die mobile Stadtbiblio-
                                                                     1905 wurden in den USA erstmals Bü-
                          thek in unserem Bezirk.                                                               Öffentlichkeitsarbeit
                                                                     cher von einem Pferdewagen aus ver-
                                                                                                                Frau Baumert             67 77 03-22
                          Sie ist quasi der Bücherverleih vor Ort,   liehen. Nach dem Ersten Weltkrieg gab
                          der zu den Berliner Stadtbibliotheken      es die ersten motorisierten Büchereien.    Wohnungsverwaltung / Reparaturen
                          gehört. Fast jeder Bezirk hat solche Bü-   In Deutschland war die erste Fahrbib-      Frau Funke            67 77 03-13
                                                                                                                Frau Gareis-Sammer    67 77 03-41
                                                                                          liothek zwischen
                                                                                                                Herr Menzel           67 77 03-16
                                                                                          1925 und 1928
                                                                                                                Frau Pedersen         67 77 03-33
                                                                                          in Worms unter-
                                                                                                                Frau Zschunke         67 77 03-19
                                                                                          wegs. 2012 waren
                                                                                          deutschlandweit       Leiter Technik / Bewirtschaftung
                                                                                                                Herr Kulling             67 77 03-17
                                                                                          über 100 Fahr-
                                                                                          zeuge im Einsatz.     Baubetreuung
                                                                                          Es gab fast neun      Herr Hoffmann            67 77 03-36
Foto: chocolat01_pixelio.de

                                                                                          Millionen Entlei-     Leiter Rechnungswesen
                                                                                          hungen.               Herr Naujoks          67 77 03-14

                                                                                          Die etwas andere      Mietenbuchhaltung
                                                                                          Ausleihe gibt es      Frau Steinmann           67 77 03-34
                                                                                          z.B. in Skandina-     Finanzbuchhaltung
                          cherbusse. Zwei davon sind in Treptow/     vien. Hier kommen die Bücher per           Frau Eichfeld            67 77 03-43
                          Köpenick unterwegs. Mit dabei neben        Büchereischiff. In Kenia gibt es eine      Frau Kupczak             67 77 03-24
                          dem Fahrer ist immer auch eine Mit-        Kamelbibliothek, die in abgelegenen        Betriebskostenabrechnung
                          arbeiterin. „Die Nachfrage ist nach wie    Regionen oftmals das einzige Fenster       Frau Kensy             67 77 03-23
                          vor sehr groß. Und egal welches Alter,     zur Welt ist. Und in Kolumbien ist es      Frau Kupczak (Grünau) 67 77 03-24
                          viele unserer Leser stehen schon be-       Grundschullehrer Luis Soriano und
                          reit, wenn wir unsere Haltestellen an-     sein Biblioburro („Bücheresel“), der der   Geschäftszeiten
                          fahren“, so Barbara Köpp, Mitarbeiterin    Bevölkerung das Lesen im wahrsten          Mo, Mi, Do               8 bis 17 Uhr
                          und selbst oft mit an Bord.                Sinne des Wortes näher bringt.             Die                      8 bis 18 Uhr
                                                                                                                Fr                       8 bis 12 Uhr
                          Es gibt eine Kinderecke mit Kinder-                                                   Sprechzeiten
                                                                     Haltestellen der Fahrbibliothek
                          stühlen, so dass die kleinen Leseratten                                               Dienstag 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr
                                                                     Treptow/Köpenick:
                          schon mal in aller Ruhe stöbern kön-                                                  Vorstand nach Vereinbarung
                                                                     Grünau – am Montag
                          nen. Auch die älteren Leser freut es,
                                                                     Königseestraße, 11 bis 13.30 Uhr
                          kommen ihre Bücher doch quasi bis vor                                                 Geschäftsstelle
                          die Haustür. Die Ausleihe ist mit jedem                                               Kaulsdorfer Straße 209 • 12555 Berlin
                                                                     Köpenick Nord – am Donnerstag
                          Bibliotheksausweis der Berliner Stadt-                                                Telefon                  67 77 03-0
                                                                     Gehsener Straße / Filehner Straße,
                          bibliotheken möglich.                                                                 Fax (Zentrale)           67 77 03-10
                                                                     15 bis 18 Uhr
                          Ganz neu und ein berlinweites Pilot-                                                  E-Mail: info@koepenick-nord.de
                          projekt ist der automatische Selbstver-    Weitere Haltestellen erfahren Sie unter
                                                                                                                www.koepenick-nord.de
                          bucher – Ausleihe und Rückgabe erfol-      www.sb-tk.de oder telefonisch unter
                          gen über dieses Gerät. „Für manche ist     902 97 34 35 bzw. 0171 172 51 85.

                                                                                                                                    dialog 4.2014 | 7
Veranstaltungskalender Januar bis März 2014
Tipps und Termine im Bezirk
Demenzfreundlich!                             zu Hause von ihren Angehörigen versorgt.          4. und 5. Januar
                                              Sie sind es, die in dem Buch „Ich habe           Kick off – Das FEZ startet ins neue Jahr
Treptow-Köpenick                              Fulsheimer“ zu Wort kommen. In sehr per-         Das FEZ-Jahresprogramm 2014 zum Aus-
Ort dieser Veranstaltungen:                   sönlichen Texten beschreiben sie ihre indi-      probieren!
Haus der Volkshochschule                      viduellen Erfahrungen und Erlebnisse mit
                                              der Krankheit eines nahen Angehörigen             25. und 26. Januar
Baumschulenstraße 79-81                                                                        Familienwochenende: Kinder! Kinder!
Anmeldungen: Tel. 902 97 40 55                und den Auswirkungen der Pflegesituation
                                              auf ihr Leben. Kurs-Nr.: 3673-F                  Alles Theater – Kinder spielen für Kinder
                                                                                               – 14. Kindertheaterfest
 20. Januar bis 31. März                                                                      Kontakt: Tel.: 53 07 14 21,
„Wenn plötzlich Puzzleteile fehlen...“        Kontakt: VFK e.V. c/o Mobiler Pflegedienst
                                              Schaumann & Born GmbH, Sterndamm 7,              E-Mail: s.schwarz@fez-berlin.de
Porträts von Menschen mit Demenz
                                              12489 Berlin, Tel.: 533 20 40                    www.kinder-kinder-alles-theater.de
Eine biographische Ausstellung
                                              E-Mail: kontakt@demenzfreundlich-tk.de            1. bis 9. Februar
 27. Januar • 15 Uhr                         www.demenzfreundlich-tk.de                       Winterferienangebot im FEZ:
„Viele Abschiede vom Leben mit Demenz“                                                         Mo – Fr 10–18 Uhr, Sa 13–19 Uhr,
Filmvorführung und Diskussion                                                                  So 12–18 Uhr
Dieser Dokumentarfilm stellt in persön-       FEZ Berlin                                       Das Labyrinth im Zauberschloss
lichen Portraits und authentisch erzählten
Geschichten das Leben vier Demenzer-           7. November 2013 bis 6. Juli 2014              In Anlehnung an die Bücher rund um das
krankter und ihrer Angehörigen vor.           Ausstellung „Sag, was war die DDR?               Zauberschloss gibt es täglich eigene Aben-
Kurs-Nr.: 3671-F                              Eine Zeitreise zum Mitmachen für Kinder          teuer in den vier Häusern von Hogwarts
                                              & Jugendliche“                                   zu erleben. Komm als Harry oder Hermine
 24. Februar • 16 Uhr                        Die Ausstellung ist eine Einladung für junge     und spiel mit!
„Demenz verstehen –                           Zeitforscherinnen und Zeitforscher aus Ost       Eintritt: 3 €, LE 2 €, Familien: 10 €, LE 7 €,
Aufklärung, Rat und Trost“                    und West. Originale Tagebücher von Kindern       Ferienticket: 12 €
Filmvorführung und Diskussion                 und Jugendlichen geben einen authenti-
Regisseur Bodo Beuchel hilft mit seinem       schen Einblick in ostdeutschen Alltag.           Kontakt: Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin,
Dokumentarfilm die Erkrankung zu verste-      Empfohlen ab 8 Jahren.                           Tel.: 53 07 13 33
hen. Er klärt über den aktuellen Stand der
Alzheimer-Forschung auf und zeigt, welche     Alice – Museum für Kinder im FEZ-Berlin
Lösungen und Hilfestellungen es für alltäg-   Eintritt: Ticket: 3,50 €, LE 2,50 €, Familien:   Seniorenvertretung
liche Situationen und Notsituationen gibt.    11,50 €, LE 8 € ,                                Treptow-Köpenick
Kurs-Nr.: 3672-F                              Informationen und Reservierungen
                                              (auch für Schulklassen): 53 07 13 33 oder         Jeden 4. Mittwoch im Monat • 10–12 Uhr
 24. März • 16 Uhr                           E-Mail: reservierung@fez-berlin.de               Sprechstunde im „Wuhletreff“ –
„Ich habe Fulsheimer“                                                                          Fragen rund ums Alter
Lesung und Gespräch                                                                            „Wuhletreff“, Zum Wuhleblick 50, 12555
Zwei Drittel aller Demenzkranken werden                                                        Berlin

                       Veranstaltungsprogramm „Wuhletreff“
Öffnungszeiten: Mo – Do: 9 bis 18 Uhr, Fr bis 15 Uhr · Zum Wuhleblick 50 · 12555 Köpenick · Tel.: 030/652 72 71

Januar 2014                                   Geschichten aus der Welt der Operette            Mi 5.03. • 14.30 Uhr
                                              mit Ingrid Sponholz. Eintritt 2,50 €             „Miteinander reden“
Mi 8.01. • 14.30 Uhr		                                                                         Ein Wiedersehen mit der bekannten
„Ein neues Jahr beginnt“                      Mi 12.02. • 14.30 Uhr
                                                                                               Schlagersängerin Julia Axen. Eintritt 5 €
Kaffeetafel zum Jahresauftakt mit Vorstel-    Tanz am Mittwoch
lung unserer Veranstaltungen und Pläne        mit Jiri Janev. Eintritt 2 €                     Mi 12.03. • 14.30 Uhr
für 2014. Eintritt 1 €                        Mi 19.02. • 14.30 Uhr                            Tanz am Mittwoch
                                              „Im Leben gibt es keine Proben “                 mit Manne Menzel. Eintritt 2 €
Mi 15.01. • 14.30 Uhr
Tanz am Mittwoch                              Aus den Lebenserinnerungen von Carmen-
                                              Maja Antoni mit Herta Koch. Eintritt 2,50 €      Mi 19.03. • 14.30 Uhr
mit Zdravko Manev. Eintritt 2 €                                                                „Blumen hab ich mir bestellt…“
Mi 22.01. • 14.30 Uhr                         Mo 24.02. • 10 Uhr                               Unser Tausendfüssler-Chor singt
„Hauptsache gesund“                           Tag der Offenen Tür im Reiseklub                 Frühlingslieder. Eintritt 2,50 €
Heitere Wünsche vom Kabarett                  Neue Angebote, Tombola und Glücksrad.
                                                                                               Do 20.03. • 16 Uhr
„Die alten Schachteln“. Eintritt 4 €          Mi 26.02. • 14.30 Uhr                            „Kochen ohne Knochen“
Mi 29.01. • 14.30 Uhr                         Tanz am Mittwoch                                 Kleiner vegetarischer Kochkurs mit
Tanz am Mittwoch                              mit Micha. Eintritt 2 €                          Dr. Nele Lehmann. Kostenbeitrag 5 €
mit dem Duo M & B. Eintritt 2 €
                                              März 2014                                        Mi 26.03. • 14.30 Uhr
                                                                                               Tanz am Mittwoch
                                              Mo 3.03. • 14.30 Uhr
Februar 2014                                  Frühlings-Modenschau
                                                                                               mit „Ohrwurmexpress“. Eintritt 2 €

Mi 5.02. • 14.30 Uhr                          Mode-Mobil präsentiert die aktuelle Mode.
Ein Strauß schöner Melodien und               Eintritt 3 €

Bei allen Veranstaltungen wird zusätzlich zum Eintritt eine Servicepauschale von 1 € erhoben. Programm auch auf 1000fuessler-frauen.de
Sie können auch lesen