Gemeinde Anzeiger - Gemeinde Stützengrün
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinde Anzeiger Amtsblatt für die Gemeinde Stützengrün, mit den Ortsteilen Hundshübel und Lichtenau 06/2021 Erscheint monatlich Ausgabe 06/2021 - Juni Auflage: 1.850 Exemplare Erscheinungstag: 1. Juni 2021 Herausgeber: Gemeindeverwaltung Stützengrün, Hübelstraße 12, 08328 Stützengrün Verantwortlich für den Amtlichen Teil: Bürgermeister Volkmar Viehweg Für redaktionelle Beiträge zeichnen die Autoren verantwortlich; Den Inhalt der Anzeigen verantworten die Auftraggeber Inhalt: Neues Feuerwehrdepot besucht Seite 2 Wählerverzeichnis zur Bürgermeisterwahl Seite 3 Bebauungsplan Waldsiedlung Lichtenau Seite 6 Termine der Entsorgung Seite 7 Anonymität oder Redebedarf? Seite 8 Stützengrüner - Experten in vielen Bereichen Seite 12 Diakoniestation feiert Geburtstag Seite 14 Vandalen beschädigen Kuhbergturm Seite 16 21. Mai 2021: warten auf eine Spritze Ein Geschenk und seine Folgen Geschenke sind etwas Schönes. Stiftungen, Institutionen und an- In der Regel erfreuen sie den Be- dere potenzielle Geldgeber für schenkten und auch den Schenker. das Projekt der Sanierung zu Letzterer hat sich meist Gedanken gewinnen. darüber gemacht hat, womit er Die Bedeutung des herr- Freude bereiten kann und freut sich schaftlichen Hauses kann dann seinerseits darüber, wenn sein kulturgeschichtlich nicht Geschenk ankommt. hoch genug eingeschätzt Es gibt auch Geschenke, mit denen werden. Was mit unse- eine besondere Verantwortung ver- ren historischen Bauten bunden ist. Ein Fahrrad, das erste zum Teil geschieht, kann Auto oder ein Haustier. Man muss man sehen, wenn man pfleglich mit derartigen Geschenken mit offenen Augen durch umgehen, der Verantwortung ge- unseren Ort geht. recht werden, die man übertragen Die alte Mühle - ehemals bekommt. Herrmann Leistner KG Wozu diese Betrachtungen? Nun – - in Unterstützengrün wir haben in den letzten Wochen verfällt. ein großes Geschenk erhalten. Zwei Der „Hanfried“ hat zwar einen ehemalige Stützengrüner – die Brü- neuen Besitzer, jedoch ist auch hier Haus- der Eberhard und Volkmar Leistner, derzeit noch unklar, ob dieser das halt soll welche seit vielen Jahrzehnten in Ka- traditionsreiche Gebäude abreißen damit, angesichts der nada leben, haben ihrer Heimat eine will oder eine andere Nutzung an- derzeitigen Situation und d e r sechsstellige Summe geschenkt. Für strebt. So wird man sicher noch etli- vielen zu finanzierenden Pflichtaufga- mich ein großes Wunder. Mit dem che weitere Beispiele finden. ben, minimiert werden. Geld soll nach dem Willen der Leist- Wir haben nun mit der großzügigen Worüber wir uns alle Gedanken ma- ners ihr Heimatdorf Stützengrün das Zuwendung aus Kanada die Möglich- chen können und sollten, ist die per- altehrwürdige Patrizierhaus wieder keit und die Verpflichtung eines unse- spektivische Nutzung dieser Räum- zurück erwerben, welches sich seit rer wertvollsten Gebäude für die nach- lichkeiten. etlichen Jahren im Besitz eines aus- folgenden Generationen zu erhalten. Das Haus wird nicht einem privaten ländischen Immobilienhändlers be- Fest steht, dass nicht die Gemeinde Besitzer gehören, sondern soll mög- findet. Was für ein Geschenk! Was Stützengrün als Käufer auftreten lichst eine breite gesellschaftliche für eine Verantwortung! wird. Dies soll vielmehr durch die Bür- Akzeptanz haben. Die künftige Nut- Hin und her gerissen zwischen gro- gerstiftung Stützengrün bzw. eine ihr zung sollte und muss natürlich mög- ßer Freude und dem Ausblick auf nachgeordnete Organisationseinheit lichst so viel Geld einspielen, dass das, was da auf uns zukommt, habe (Treuhandstiftung, gemeinnützige der Eigenanteil der Sanierungskos- ich die letzten Tage und Wochen da- GmbH…) erfolgen, welche auch Trä- ten und die künftigen Betriebskos- mit verbracht schon einmal Förder- gerin der Sanierungsmaßnahmen sein ten bestritten werden können. Aber mittelquellen zu erschließen, Politik, soll. Das Risiko für den kommunalen es steht kein Vermieter dahinter, der Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 1
einen größtmöglichen Profit aus der chen Dinge bis dahin geregelt sind, tigen Stützengrünern Eberhard und Immobilie schlagen will. Ich gehe wird das Patrizierhaus seine Türen Volkmar Leistner für eine Spende, davon aus, dass der Abschluss des öffnen, damit alle Interessierten ins ein Geschenk zu danken, welches Kaufvertrages im Laufe des Monats Gespräch kommen, Ideen sammeln uns allen eine große Verantwortung Juni vonstatten gehen wird. und über die Zukunft dieses beson- überträgt. Im September ist wie in jedem Jahr deren Gebäudes diskutieren können. Ein herzliches Glückauf nach Kanada der deutschlandweite „Tag des offe- Zunächst gilt es jedoch erst ein- aus der alten Heimat! nen Denkmals“. Wenn alle vertragli- mal von Herzen den beiden gebür- Volkmar Viehweg Bürgermeister Neues Feuerwehrdepot könnte im August bezogen werden Stützengrün ah Es wurmt Eber- werden die Kameraden grundsätzlich oder weniger helles Rosa“, war letzt- hard Waller schon gewaltig, dass bessere Bedingungen für ihre verant- lich das Argument, mit dem Waller die Kosten bis zur Fertigstellung des wortungsvolle Arbeit haben, als sie die Kameraden vom künftigen Anth- neuen Feuerwehrdepots um zehn das bisher in der alten Busgarage am razitgrau überzeugen konnte. Prozent über den Plan liegen wer- „Hanfried“ nutzen müssen. Der ursprünglich für den Herbst den. Waller ist Planer im Falkenstei- Interessant ist eine Episode mit des vergangenen Jahres angedachte ner Architekturbüro Fugmann und der künftigen Farbgebung der Au- Umzug könnte nach dem aktuellen begleitet das Bauvorhaben in der ßenfassade. Sie wird nicht, wie von Stand im Juli oder August stattfin- Auerbacher Straße. den Kameraden gewünscht im kräf- den. Ursprünglich sollte das neue Während der jüngsten Beratung tigen Feuerwehrrot ausgeführt, son- Depot 2,1 Mio Euro kosten, und nun der Gemeinderäte überzeugten sich dern in einem markanten dunklen wird es 200.000 Euro teurer. die gewählten Vertreter, gemeinsam Grau. Die Begründung für diese Ent- „Dennoch sind wir mit dieser mo- mit Mitarbeitern der Gemeindever- scheidung liegt in dem auf jeden Fall deraten Kostensteigerung mit dem waltung und Kameraden der Freiwil- erfolgenden Ausbleichen von Far- bekannten „Blauen Auge“ davon- ligen Feuerwehr vom aktuellen Stand ben. „Irgendwann bleicht auch ein gekommen, so Bürgermeister Vieh- der Bauarbeiten. Fakt ist, künftig kräftiges Feuerwehrrot in ein mehr weg. Gemeinderäte, Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr besichtigen den künftigen Schulungsraum im neuen Depot. Fotos: Andreas Haeßler 21. Mai: Impfaktion in der Grundschule Eine Impfaktion fand am 21. Mai in der Grundschule Stützengrün statt. Zahlreiche Helfer hatten in der Turnhalle die entsprechen- den Kabinen aufgestellt, führten die Anmeldeformalitäten aus und betreuten die gesamte Imfaktion, bei der auch Kameraden der Bundeswehr im Einsatz waren. Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 2
Amtliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Bürgermeisters in der Gemeinde Stützengrün am Sonntag, dem 11. Juli 2021 Der Gemeindewahlausschuss der Gemeinde Stützengrün hat in seiner öffentlichen Sitzung am 06. Mai 2021 folgenden Wahlvorschlag für die Wahl des Bürgermeisters zugelassen: Wahlvorschlag Bewerber Beruf oder Stand Geburtsjahr Anschrift (Name Partei/ Wählervereinigung (Familienname, Vorname) (Hauptwohnung) und ggf. Kurzbezeichnung/Kennwort) Christlich Demokratische Union Viehweg, Volkmar Bürgermeister 1969 Schönheider Str. 23 Deutschlands CDU 08328 Stützengrün Weiterhin kann jede wählbare Person gewählt werden, da nur ein Wahlvorschlag zugelassen wurde. Stützengrün, 07.05.2021 gez. Leistner Vorsitzende des Gemeindewahlausschusses Bekanntmachung der Gemeinde Stützengrün über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Bürgermeisters 1. Das Wählerverzeichnis zur Bürgermeis- Niederschrift die Berichtigung bean- Übermittlung in elektronischer Form oder terwahl in der Gemeinde Stützengrün am tragen. mündlich im Einwohnermeldeamt bean- 11.07.2021 sowie zum etwaigen zweiten 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerver- tragt werden. Eine telefonische Beantra- Wahlgang am 25.07.2021 für die Wahlbe- zeichnis eingetragen sind, erhalten bis gung ist unzulässig. zirke der Gemeinde Stützengrün wird in spätestens zum 20.06.2021 eine Wahl- Das Einwohnermeldeamt Stützengrün, der Zeit vom benachrichtigung. Hübelstraße 12 hat 21.06.2021 bis 25.06.2021 Wer keine Wahlbenachrichtigung er- Montag 9.00 - 12.00 Uhr (20. bis 16. Tag vor der Wahl) halten hat, aber glaubt, wahlberech- Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und während der üblichen Dienststunden tigt zu sein, muss Einspruch gegen das 12.30 - 18.00 Uhr Montag 9.00 - 12.00 Uhr Wählerverzeichnis einlegen. Sonst läuft Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und er Gefahr, dass er sein Wahlrecht nicht 12.30 - 15.30 Uhr 12.30 - 18.00 Uhr ausüben kann. Freitag 9.00 - 12.00 Uhr am Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in 09.07.2021 bis 16:00 Uhr 12.30 - 15.30 Uhr das Wählerverzeichnis eingetragen wer- geöffnet. Freitag 9.00 - 12.00 Uhr den und die bereits einen Wahlschein und Im Falle eines zweiten Wahlganges öffnet in der Briefwahlunterlagen beantragt haben, er- das Einwohnermeldeamt zu den gleichen Gemeindeverwaltung Stützengrün, halten keine Wahlbenachrichtigung. Öffnungszeiten, am 23.07.02021 eben- Zimmer 6, Hübelstraße 12, 4. Wahlberechtigte können einen Wahl- falls bis 16:00 Uhr. 08328 Stützengrün schein beantragen. Der Antrag gilt dabei In dem Antrag sind Name, Vorname und (nicht barrierefrei) auch für den etwaigen zweiten Wahlgang. Anschrift des Wahlberechtigten sowie für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme be- Wer einen Wahlschein hat, kann an der sein Geburtsdatum und nach Möglichkeit reitgehalten. Jeder Wahlberechtigte hat das Wahl durch Briefwahl oder am Wahltag in die Wählerverzeichnis-Nummer von der Recht, die Richtigkeit und Vollständigkeit jedem beliebigen Wahlraum der Gemeinde Wahlbenachrichtigung anzugeben. der zu seiner Person im Wählerverzeichnis Stützengrün teilnehmen. Die Abholung von Wahlscheinen und eingetragenen Daten zu überprüfen. Die Einen Wahlschein erhält auf Antrag Briefwahlunterlagen für einen anderen Einsichtnahme kann sich auch auf die Ein- a. ein in das Wählerverzeichnis eingetra- ist nur möglich, wenn die Berechtigung tragung anderer Personen erstrecken, wenn gener Wahlberechtigter, zur Empfangnahme der Unterlagen durch derjenige, der Einsicht nehmen möchte, b. ein nicht in das Wählerverzeichnis ein- Vorlage einer schriftlichen Vollmacht Tatsachen glaubhaft gemacht hat, aus de- getragener Wahlberechtigter, wenn nachgewiesen wird und die bevollmäch- nen sich die Unrichtigkeit des Wählerver- 1. er nachweist, dass er ohne sein Ver- tigte Person nicht mehr als vier Wahlbe- zeichnisses hinsichtlich dieser Person erge- schulden versäumt hat, rechtzeitig die rechtigte vertritt; dies hat sie vor Emp- ben kann. Sofern ein Wahlberechtigter die Berichtigung des Wählerverzeichnisses fangnahme der Unterlagen schriftlich zu Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten zu beantragen, versichern. Auf Verlangen hat sich die von anderen im Wählerverzeichnis einge- 2. sein Recht auf Teilnahme an der bevollmächtigte Person auszuweisen. Die tragenen Personen überprüfen will, hat er Wahl erst nach Ablauf der Frist zur Ein- Gemeindeverwaltung kann ein Verzeich- Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sichtnahme entstanden ist, nis der Bevollmächtigten und der an sie sich eine Unrichtigkeit oder Unvollstän- 3. sein Wahlrecht im Beschwerdever- ausgehändigten Wahlscheine führen. Sie digkeit des Wählerverzeichnisses ergeben fahren festgestellt worden ist. ist befugt, hierzu die folgenden personen- kann. Die Einsichtnahme in Daten anderer 5. Die Erteilung eines Wahlscheines kann bezogenen Daten zu verarbeiten: Personen ist ausgeschlossen, wenn für die- schriftlich beim Einwohnermeldeamt, 1. Name, Vorname, Geburtsdatum und se im Melderegister eine Auskunftssperre Hübelstraße 12, 08328 Stützengrün, Anschrift der bevollmächtigten Person; eingetragen ist. durch Telefax 037462-65450, Fernschrei- 2. Name, Vorname, Geburtsdatum und 2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig ben oder Telegramm, per E-Mail (mel- Anschrift des jeweils vertretenen Wahl- oder unvollständig hält, kann während destelle@stuetzengruen.de), QR Code berechtigten der Auslegungsfrist schriftlich oder zur oder durch sonstige dokumentierbare Wahlscheine können bis zum zwei- Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 3
ten Tag vor der Wahl (09.07.2021 bzw. Bearbeitung des Antrages auf der Grund- prüfung/Wahlanfechtung können auch die 23.07.2021), 16:00 Uhr, beantragt werden. lage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c zuständigen Rechtsaufsichtsbehörden, die Im Falle nachweislich plötzlicher Erkran- und e der Datenschutz-Grundverordnung Verwaltungsgerichte sowie der Sächsische kung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes i.V.m. § 5 Absatz 1 des Kommunalwahl- Verfassungsgerichtshof, im Fall von Wahl- nicht oder nur unter nicht zumutbaren gesetzes und den §§ 12 und 13 der Kom- straftaten auch die Strafverfolgungsbehör- Schwierigkeiten möglich macht, kann der munalwahlordnung. den und andere Gerichte Empfänger der Antrag noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, Haben Sie eine Vollmacht für die Bean- personenbezogenen Daten sein. gestellt werden. tragung eines Wahlscheins und/oder für 5. Wählerverzeichnisse, Wahlscheinver- Verlorene Wahlscheine werden nicht er- die Abholung des Wahlscheins mit Brief- zeichnisse, Verzeichnis der ungültigen setzt. Versichert ein Wahlberechtigter wahlunterlagen ausgestellt, so erfolgt die Wahlscheine sowie Verzeichnisse über die glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahl- Verarbeitung der von Ihnen und dem Be- Bevollmächtigten und die an sie ausgehän- schein nicht zugegangen ist, kann ihm bis vollmächtigten in diesem Zusammenhang digten Wahlscheine sind nach Ablauf von zum Tag vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neu- angegebenen personenbezogenen Daten sechs Monaten seit der Wahl zu vernich- er Wahlschein erteilt werden. zur Prüfung der Bevollmächtigung und ten, soweit nicht gemäß § 62 Absatz 2 der Nicht in das Wählerverzeichnis einge- der Berechtigung des Bevollmächtigten Kommunalwahlordnung tragene Wahlberechtigte können aus den für die Beantragung eines Wahlscheins - die Entscheidung über die Gültigkeit der unter 4 b, Ziffer 1 bis 3, angegebenen bzw. den Empfang des Wahlscheines und Wahl noch angefochten ist oder Gründen den Antrag auf Erteilung eines der Briefwahlunterlagen aus der Grundla- - sie für die Strafverfolgungsbehörde zur Wahlscheines noch bis zum Wahltag, ge von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe c und e Ermittlung einer Wahlstraftat von Bedeu- 15.00 Uhr, stellen. der Datenschutz-Grundverordnung i.V.m. tung sein können. 6. Zusammen mit dem Wahlschein erhält der § 5 Abs. 1 des Kommunalwahlgesetztes 6. Bei Vorliegen der gesetzlichen Vorausset- Wahlberechtigte und den §§ 13 Absatz 2, § 14 Absatz 4 und zungen stehen Ihnen folgende Rechte zu: - einen amtlichen Stimmzettel, 6 der Kommunalwahlordnung. Recht auf Auskunft über Sie betreffende - einen amtlichen Wahlumschlag, Die Gemeinde führt Verzeichnisse über personenbezogene Daten (Artikel 15 Da- - einen amtlichen, mit der Anschrift, an erteilte Wahlscheine, § 14 Absatz 8 der tenschutz-Grundverordnung) die der Wahlbrief zurückzusenden ist, Kommunalwahlordnung und ein Ver- Recht auf Berichtigung der Sie betref- versehenen Wahlbriefumschlag und zeichnis über für ungültig erklärte Wahl- fenden unrichtigen personenbezogenen - ein Merkblatt für die Briefwahl. scheine, § 14 Absatz 11 der Kommunal- Daten (Artikel 16 Datenschutz-Grundver- Der Wähler hat dafür Sorge zu tragen, dass wahlordnung. ordnung) der Wahlbrief mit dem Stimmzettel und 2. Sie sind nicht verpflichtet, die personen- Recht auf Löschung personenbezogener dem Wahlschein rechtzeitig vor Ablauf der bezogenen Daten bereitzustellen. Eine Daten (Artikel 17 Datenschutz-Grundver- Wahlzeit bei der auf dem Wahlbrief ange- Bearbeitung des Antrages auf Eintragung ordnung) gebenen Adresse eingeht. Der Wahlbrief in das Wählerverzeichnis, des Einspruchs Recht auf Einschränkung der Verarbei- wird in Deutschland durch die Deutsche gegen das Wählerverzeichnis und des An- tung personenbezogener Daten (Artikel Post AG unentgeltlich befördert. trages auf Erteilung eines Wahlscheins so- 18 Datenschutz-Grundverordnung) Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief wie die Erteilung bzw. Aushändigung des Einschränkungen ergeben sich aus den angegebenen Stelle abgegeben werden. Wahlscheins und der Briefwahlunterlagen wahlrechtlichen Vorschriften, insbe- 7. Hinweise zur Durchführung der Bürgermeis- an einen Bevollmächtigten ist ohne die sondere durch die Vorschriften über das terwahl während der Corona-Pandemie: Angaben nicht möglich. Recht auf Einsichtnahme in das Wähler- Aufgrund der Corona-Pandemie wird 3. Verantwortlich für die Verarbeitung der verzeichnis und den Erhalt einer Kopie, empfohlen, die Briefwahl zu nutzen. Die angegebenen personenbezogenen Daten § 4 Absatz 2 des Kommunalwahlgesetzes Anforderung der Briefwahlunterlagen ist die Gemeinde Stützengrün. Die Kon- i.V.m. § 8 Abs. 2 und 3 der Kommunal- und deren Rücksendung sollten auf dem taktdaten des behördlichen Datenschutz- wahlordnung, durch die Vorschriften über Postweg erfolgen. Eine persönliche Vor- beauftragten sind: den Einspruch und die Beschwerde gegen sprache ist nicht erforderlich. Stadtverwaltung Aue-Bad Schlema, das Wählerverzeichnis, § 4 Abs. 3 und 4 Datenschutzbeauftragter, des Kommunalwahlgesetztes i. V.m. § 9 Datenschutzrechtliche Hinweise Herr Sascha Goll, Absatz 1 der Kommunalwahlordnung und 1. Wurde ein Antrag auf Eintragung ins Wäh- Dienstsitz: Goethestraße 5, die Löschungsfristen (siehe Punkt 5). lerverzeichnis gestellt oder Einspruch ge- 08301 Aue-Bad Schlema, 7. Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung gen die Richtigkeit oder Vollständigkeit E-Mail: datenschutz@kurort-schlema.de, der Sie betreffenden personenbezogenen des Wählerverzeichnisses eingelegt, so Tel.: 03771-281 217 Daten nicht rechtmäßig erfolgt, können erfolgt die Verarbeitung der in diesem 4. Im Falle einer Beschwerde gegen die Ver- Sie Beschwerden an den Sächsischen Zusammenhang angegebenen, personen- sagung der Eintragung ins Wählerverzeich- Datenschutzbeauftragten (Postanschrift: bezogenen Daten zur Bearbeitung des An- nis, gegen die Ablehnung des Einspruchs Sächsischer Datenschutzbeauftragter, trages bzw. des Einspruchs auf der Grund- gegen das Wählverzeichnis oder gegen die Postfach 110132, 01330 Dresden, E-Mail: lage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c Versagung des Wahlscheins ist Empfän- saechsdsb@slt.sachsen.de) richten. und e der Datenschutz-Grundverordnung ger der personenbezogenen Daten für die Stützengrün, 17.05.2021 i.V.m. § 4 des Kommunalwahlgesetzes Bürgermeisterwahl das Landratsamt Erz- und § 9 der Kommunalwahlordnung. gebirgskreis (Postanschrift: Landratsamt Wurde ein Antrag auf Erteilung eines Erzgebirgskreis, Ref. Kommunalaufsicht, Wahlscheins gestellt, so erfolgt die Verar- Paulus-Jenisius-Straße 24, 09456 Ann- beitung der in diesem Zusammenhang an- aberg-Buchholz) als zuständige Rechts- Viehweg gegebenen personenbezogenen Daten zur aufsichtshörde. Im Verfahren der Wahl- Bürgermeister Satzung der Gemeinde Stützengrün über eine Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit Auf Grund des § 4 und des § 21 Abs.1 und 2 (SächsGVBl. S. 722) geändert worden ist und (SächsGVBl. S. 318) geändert worden ist, hat der Sächsischen Gemeindeordnung in der Fas- In Verbindung mit § 155 a Sächsischen Beam- der Gemeinderat der Gemeinde Stützengrün sung der Bekanntmachung vom 9. März 2018 tengesetz (SächsBG) vom 18. Dezember 2013 in seiner Sitzung am 25.05.2021 folgende (SächsGVBl. S. 62), die zuletzt durch Arti- (Sächs GVBl. S. 970, 971), das zuletzt durch Satzung über eine Entschädigung für ehren- kel 2 des Gesetzes vom 16. Dezember 2020 Artikel 4 des Gesetztes vom 26. Februar 2021 amtliche Tätigkeit beschlossen: Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 4
Inhaltsübersicht (2) Die Entschädigung wird im Einzelfall §4 nach dem tatsächlichen, notwendigerwei- Aufwandsentschädigung §1 Entschädigung nach se für die Verrichtung der ehrenamtlichen für Ortsvorsteher Durchschnittssätzen Tätigkeit entstandenen Zeitaufwand be- (1) Ortsvorsteher erhalten eine monatliche §2 Berechnung der zeitlichen rechnet. Aufwandsentschädigung. Inanspruchnahme (3) Für die Bemessung der zeitlichen Inan- §3 Aufwandsentschädigung spruchnahme bei Sitzungen ist nicht die (2) Die Höhe der Aufwandsentschädigung §4 Reisekostenersatz Dauer der Sitzung, sondern die Dauer der für ehrenamtliche Ortsvortsteher richten §5 Inkrafttreten Anwesenheit des Sitzungsteilnehmers sich nach § 155 a Absatz 3 SächsBG. maßgebend. Die Vorschrift des Absatzes §1 1 bleibt unberührt. Besichtigungen, die im Rahmen der ehrenamtlichen Tätigkeit an- §5 Entschädigung nach Durchschnittssätzen Reisekostenersatz fallen und die unmittelbar vor oder nach (1) Ehrenamtlich tätige Bürger erhalten den einer Sitzung stattfinden, werden in die Bei Verrichtungen im Zusammenhang mit der Ersatz ihrer notwendigen Auslagen und Sitzung eingerechnet. ehrenamtlichen Tätigkeit außerhalb des Ge- ihres Verdienstausfalls nach einheitlichen (4) Die Entschädigung für mehrmalige Inan- meindegebietes erhalten ehrenamtlich Tätige Durchschnittssätzen. spruchnahme am selben Tag darf zusam- neben der Entschädigung nach § 1 Absatz 2 (2) Der Durchschnittssatz beträgt bei einer mengerechnet den Tageshöchstsatz nach oder § 3 einen Reisekostenersatz in entspre- zeitlichen Inanspruchnahme: § 1 Abs. 2 nicht übersteigen. chender Anwendung der Bestimmungen des bis zu 3 Stunden 10,00 EUR, (5) Das Sitzungsgeld wird gewährt, wenn die Sächsischen Reisekostengesetzes (in der je- von mehr als 3 bis zu 6 Stunden nachgewiesene Teilnahme (Unterschrift weils gültigen Fassung). 15,00 EUR, in der Anwesenheitsliste) sich in der Re- von mehr als 6 Stunden gel über die volle Sitzung, mindestens (Tageshöchstsatz) 20,00 EUR. §6 aber über eine Stunde erstreckt. Inkrafttreten §3 Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer öffentli- §2 Aufwandsentschädigung Berechnung der zeitlichen chen Bekanntmachung in Kraft. Gleichzeitig Inanspruchnahme (1) Gemeinderäte, Ortschaftsräte und Ältes- tritt die Satzung der Gemeinde Stützengrün tenräte erhalten für die Ausübung ihres über eine Entschädigung für ehrenamtlichen (1) Der für die ehrenamtliche Tätigkeit benö- Amtes anstelle einer Entschädigung nach Tätigkeit vom 25.02.2009 außer Kraft. tigten Zeit wird je eine halbe Stunde vor § 1 eine Aufwandsentschädigung. Diese Stützengrün, den 26.05.2021 ihrem Beginn und nach ihrer Beendigung wird gezahlt als Sitzungsgeld je Sitzung hinzugerechnet (zeitliche Inanspruchnah- in Höhe von 8,00 EUR. me). Beträgt der Zeitabstand zwischen (2) Der nach § 54 Abs.1 SächsGemO bestell- zwei ehrenamtlichen Tätigkeiten weniger te Stellvertreter des Bürgermeisters erhält als eine Stunde, so darf nur der tatsächli- zusätzlich zu § 3 Abs. 1 eine monatliche che Zeitabstand zwischen Beendigung der Aufwandsentschädigung in Höhe von Viehweg ersten und Beginn der zweiten Tätigkeit 40,00 EUR. Bürgermeister zugerechnet werden. Bekanntmachungsanordnung gem. § 4 Abs. 4 SächsGemO Satzungen, die unter Verletzung von Verfah- 3. der Bürgermeister dem Beschluss wegen so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 ge- rens- oder Formvorschriften zustande gekom- Gesetzwidrigkeit widersprochen hat; nannten Frist jedermann diese Verletzung gel- men sind, gelten ein Jahr nach ihrer Bekannt- 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist tend machen. machung als von Anfang an gültig zustande a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Be- Stützengrün, den 26.05.2021 gekommen. Das gilt nicht, wenn schluss beanstandet hat oder 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder fehlerhaft erfolgt ist; Formvorschrift der Gemeinde unter 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Ver- Sitzung, die Genehmigung oder die Be- letzung begründen soll, schriftlich geltend Viehweg, kanntmachung der Satzung verletzt wor- gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Bürgermeister den sind; Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, Beschlüsse aus den Gemeinderats- und Ausschusssitzungen In der 18. öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Stützengrün am 27.04.2021 wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst: Beschluss GR 7/122/2021 Ergebnis der Abstimmung: Beschluss GR 7/129/2021 Der Gemeinderat beschließt die Haushaltssat- 13 dafür Der Gemeinderat der Gemeinde Stützengrün zung für das Haushaltsjahr 2021 und bestätigt 1 dagegen beschließt die Reinigungsleistungen zur Bau- den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2021 0 Stimmenthaltungen endreinigung (inkl. Fensterreinigung) im Feu- sowie den Finanzplanungszeitraum von 2022 erwehrgerätehaus Stützengrün auf das An- bis 2024 in der vorliegenden Fassung. Beschluss GR 7/127/2021 gebot der Firma Götz-Gebäudemanagement Ergebnis der Abstimmung: Der Gemeinderat beschließt die Annahme Sachsen-Thüringen GmbH, Peterstraße 2, 14 dafür von Geldspenden in Höhe von 550,00 € für 09130 Chemnitz in Höhe von brutto 2.260,14 0 dagegen den Neubau des Feuerwehrdepots sowie von € den Zuschlag zu erteilen. 0 Stimmenthaltungen Zuwendungen in Form von Sponsoring Höhe Ergebnis der Abstimmung: von 15.000,00 €. 14 dafür Beschluss GR 7/123/2021 Ergebnis der Abstimmung: 0 dagegen Der Gemeinderat beschließt, für das Haus- 14 dafür 0 Stimmenthaltungen haltsjahr 2021 auf die Aufstellung eines Ge- 0 dagegen samtabschlusses nach § 88b Sächsische Ge- 0 Stimmenthaltungen meindeordnung zu verzichten. Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 5
Beschluss GR 7/130/2021 Los 6 -Putzarbeiten (WDVS Schulungsraum) Der Gemeinderat beschließt, den Bürgermeis- durchzuführen. ter zu ermächtigen, die Auftragsvergabe der Ergebnis der Abstimmung: Leistung für die Baumaßnahme Neubau Feu- 14 dafür erwehrgerätehaus Stützengrün - Nachtrag zu 0 dagegen 0 Stimmenthaltungen In der 19. öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung des Gemeinderates Stützengrün am 25.05.2021 wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst: Beschluss GR 7/131/2021 Beschluss GR 7/133/2021 Ergebnis der Abstimmung: Der Gemeinderat der Gemeinde Stützengrün 1. Der Gemeinderat der Gemeinde Stützen- 14 dafür beschließt die Satzung über die Entschädi- grün beschließt die Satzung über den Be- 0 dagegen gung für ehrenamtliche Tätigkeit der Ge- bauungsplan „Wohngebiet an der Wald- 0 Stimmenthaltungen meinde Stützengrün (Entschädigungssatzung siedlung“ in Lichtenau bestehend aus der – ES) in derVorliegenden Fassung. Planzeichnung im Maßstab 1:500 und den Beschluss GR 7/134/2021 Ergebnis der Abstimmung: textlichen Festsetzungen (Stand: Mai 2021) Der Gemeinderat beschließt die Aufhebung 13 dafür gemäß § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung. des Beschlusses GR 7/070/9 0 dagegen 2. Die Begründung zur Satzung (Stand: Mai Ergebnis der Abstimmung: 1 Stimmenthaltungen 2021) wird gebilligt. 13 dafür 3. Der Satzungsbeschluss ist nach § 10 Abs. 3 0 dagegen Beschluss GR 7/132/2021 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. Der 1 Stimmenthaltungen Der Gemeinderat beschließt die Annahme Bebauungsplan tritt mit der öffentlichen von Geldspenden für den Neubau des Feuer- Bekanntmachung in Kraft. Ergänzend ist wehrdepots in Höhe von 600,00 €, in Höhe der in Kraft getretene Bebauungsplan mit von Geldspenden in Höhe von 300,00 € für der Begründung und der zusammenfassen- das Fest Route169 sowie Sachspenden in den Erklärung entsprechend § 10 a Abs. 2 Höhe von 249,90 € für Heimatpflege. BauGB im Internet einzustellen und über Ergebnis der Abstimmung: das zentrale Internetportal des Landes zu- 14 dafür gänglich zu machen. 0 dagegen 0 Stimmenthaltungen Öffentliche Bekanntmachung Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses zum Bebauungsplan „Wohngebiet an der Waldsiedlung“ in Lichtenau (Fassung vom Mai 2021) Der Gemeinderat Stützengrün hat in seiner gender Sprechzeiten einsehen und über den Nach § 215 Abs. 1 BauGB werden unbeacht- Sitzung am 25.05.2021 mit Beschluss-Nr. Inhalt Auskunft erhalten. lich: GR 7/ 133/ 2021 den Bebauungsplan „Wohn- Montag 9.00 - 12.00 Uhr • eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis gebiet an der Waldsiedlung“, bestehend aus Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort der Plan-zeichnung im Maßstab 1:500 und 12.30 - 18.00 Uhr bezeichneten Verfahrens- und Formvor- den textlichen Festsetzungen in der Fassung Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und schriften, vom Mai 2021 als Satzung beschlossen. 12.30 - 15.30 Uhr • eine unter Berücksichtigung des § 214 Der Satzungsbeschluss wird hiermit gemäß Freitag 9.00 - 12.00 Uhr Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der § 10 Abs. 3 Satz 1 BauGB bekannt gemacht. Gemäß § 10a Abs. 2 BauGB wird der in Kraft Vorschriften über das Verhältnis des Be- Mit der Bekanntmachung tritt der Bebau- getretene Bebauungsplan mit der Begründung bauungsplanes und des Flächennutzungs- ungsplan „Wohngebiet an der Waldsiedlung“ ergänzend auch in das Internet eingestellt planes, in Kraft. (www.stuetzengruen.de) sowie über das Zen- • nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtli- Alle Interessierten können die Satzung des trale Beteiligungsportal des Freistaates Sach- che Mängel des Abwägungsvorgangs Bebauungsplanes „Wohngebiet an der Wald- sen (www.buergerbeteiligung.sachsen.de) zu- wenn Sie nicht innerhalb eines Jahres seit siedlung“ bestehend aus der Planzeichnung gänglich gemacht. Bekanntmachung der Satzung schriftlich ge- (Teil A) und den textlichen Festsetzungen Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 genüber der Gemeinde unter Darlegung des (Teil B) mit der Begründung sowie die zu- und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristge- die Verletzung begründenden Sachverhaltes sammenfassende Erklärung gemäß § 10 Abs. mäße Geltendmachung etwaiger Entschädi- geltend gemacht worden sind. 3 BauGB von diesem Tag an in der Gemein- gungsansprüche und das Erlöschen von Ent- § 215 Abs. 1 Satz 1 BauGB gilt entsprechend, deverwaltung Stützengrün während der fol- schädigungsansprüchen wird hingewiesen. wenn Fehler nach § 214 Abs. 2 a BauGB be- achtlich sind. Bekanntmachungsanordnung Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 der Gemeindeord- 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § nung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwid- genannten Frist jedermann diese Verletzung gelten Satzungen, die unter Verletzung von rigkeit widersprochen hat, geltend machen. Sätze 1 bis 3 sind nur anzu- Verfahrens- oder Formvorschriften zustande 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist wenden, wenn bei der Bekanntmachung der gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekannt- a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Be- Satzung auf die Voraussetzungen für die Gel- machung als von Anfang an gültig zustande schluss beanstandet hat oder tendmachung der Verletzung von Verfahrens- gekommen. b) die Verletzung der Verfahrens- oder oder Formvorschriften und die Rechtsfolgen Dies gilt nicht, wenn Formvorschrift gegenüber der Gemein- hingewiesen worden ist. 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder de unter Bezeichnung des Sachverhalts, Stützengrün, den 26.05.2021 fehlerhaft erfolgt ist, der die Verletzung begründen soll, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der schriftlich geltend gemacht worden ist. Sitzungen, die Genehmigung oder die Be- Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 kanntmachung der Satzung verletzt wor- geltend gemacht worden, so kann auch nach Viehweg den sind, Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO Bürgermeister Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 6
Allgemeine Informationen aus der Verwaltung Sprech- und Öffnungszeiten Die Gemeindeverwaltung bleibt bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen. In dringenden Notfällen bitten wir vorab um telefonische Terminabsprache. Außerdem sind wir zu den üblichen Öffnungszeiten telefonisch oder per Mail für Sie erreichbar. Die Gemeindeverwaltung ist geöffnet: Montag von 9:00 bis 12:00 Uhr E-Mail-Adressen und Rufnummern der Gemeindeverwaltung Dienstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Die Gemeindeverwaltung ist unter der Ruf-Nr. 654-0 und per Fax-Nr. 654-50 zu erreichen. und von 12:30 bis 18:00 Uhr Die einzelnen Mitarbeiter sind mit direkter Durchwahl unter den nachstehenden Rufnum- Mittwoch geschlossen mern erreichbar: Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr Bürgermeister Herr Viehweg über Sekretariat und von 12:30 bis 15:30 Uhr Sekretariat Frau Völker 037462/654-11 Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr SG Hauptamt Soziales/Schulen Frau Leistner /654-20 Sprechzeit der Ortsvorsteherin, Frau Jana Meldewesen/Gewerbe Frau Tröger /654-21 Richtsteiger-Müller, OT Hundshübel Kämmerei Dienstag, 08.06.2021 von 17 bis 18 Uhr Kämmerin Frau Lehmann /654-42 Dienstag, 29.06.2021 von 17 bis 18 Uhr Kasse Frau Huster /654-31 im Feuerwehrdepot Hundshübel Steuern Frau Modes /654-32 Die Bücherei im Bürgerhaus, Hübelstraße 12a, ist geöffnet: Bauamt Frau Weidlich /654-40 Dienstag von 16:00 bis 18:30 Uhr Herr Müller /654-41 Koordinatorin Dt. Frau Müller /654-30 Termin für Ausschuss- und Bürstenregion Gemeinderatssitzungen Zweckverband Kommunale Telefon: 636955 Fax: 636958 Verwaltungsausschuss Dienste (Bauhof) www.zweckverband-kommunale-dienste.de 08. Juni 2021 18.30 Uhr Unsere e-mail-Adressen: Frau Modes k.modes@stuetzengruen.de Technischer Ausschuss Herr Viehweg v.viehweg@stuetzengruen.de Frau Weidlich a.weidlich@stuetzengruen.de 10. Juni 2021, 18.30 Uhr Frau Völker s.voelker@stuetzengruen.de Herr Müller m.mueller@stuetzengruen.de Gemeinderat Frau Leistner c.leistner@stuetzengruen.de Frau Müller buerstenregion@stuetzengruen.de 22. Juni 2021, 18.30 Uhr Frau Lehmann j.lehmann@stuetzengruen.de Koordinatorin Dt. Bürstenreg. Die Tagesordnung zur jeweiligen Sitzung Frau Tröger meldestelle@ stuetzengruen.de Frau Höpke bibliothek@stuetzengruen.de wird rechtzeitig an der amtlichen Anschlagta- Frau Huster r.huster@stuetzengruen.de Bibliothek fel am Gemeindeamt, Hübelstraße 12, 08328 Stützengrün, öffentlich bekannt gegeben. (Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Dokumente) Termine der Müllabfuhr, Abfuhr gelber Wertstofftonnen, Papiertonnen und der Biotonnen Müllabfuhr: Achtung: Die gelben Tonnen an der Alten Dienstag, 01./08./15./22. Die Abfuhr Restabfalltonnen erfolgt in Stüt- Straße, Eibenstocker Straße, Am Vorstau, und 29. Juni 2021 zengrün und in den Ortsteilen Hundshübel Gemeindestraße, Hauptstraße, Neue Sied- und Lichtenau jeweils am lung, Poststraße, Schulberg, Schulweg und Freitag, 11. und 25. Juni 2021 Siedlung werden gesondert geleert am Abfuhr der gelben Wertstofftonnen Freitag, 04. und 18. Juni 2021 Entleerung der Papiertonnen Die Abfuhr der gelben Wertstofftonnen erfolgt Abfuhr der Biotonnen Stützengrün: Freitag, 04. Juni 2021 in Stützengrün, im Ortsteil Hundshübel und im Die Abfuhr der Biotonnen erfolgt in Stüt- OT Lichtenau: Freitag, 04. Juni 2021 Ortsteil Lichtenau am zengrün und den Ortsteilen Hundshübel und OT Hundshübel: Mittwoch, 02., 16. und 30. Juni 2021 Lichtenau jeweils am: Mittwoch, 23. Juni 2021 Feuerwehr-Report Aufgrund der derzeitigen aktuellen Lage sind alle Dienste der Feuerwehr bis auf Weiteres ausgesetzt. Ende der Amtlichen Bekanntmachungen Anzeige Regionale Fernseh-Gottesdienste Um den Zuschauern Gottes Segen und ein hoffnungsvolles Wort in die Wohnzimmer zu bringen, werden die Fernseh-Got- tesdienste von und mit Gemeinden des Mittleren Erzgebirges wöchentlich im MEF und erzTV ausgestrahlt. Da wir die Ausstrahlung der Gottesdienste durch Spenden fi- nanzieren, bitten wir um Unterstützung: Spendenkonto: CVJM Lichtblick e.V. IBAN: DE88 8705 4000 0725 0505 94 bei: Erzgebirgssparkasse Zweck: Fernseh-Gottesdienst Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 7
Jugendnotfonds Sachsen hilft Jugendclubs Dresden mtl Jugendräume und Ju- chen des öffentlichen und privaten Angebote gut durch die Pandemie gendinitiativen im ländlichen Raum Lebens gibt es bereits Hilfsangebote bringen sollen. Dafür können sich zu unterstützen und auch in Pande- zur Bewältigung pandemiebedingter junge Menschen unter www.jugend- miezeiten am Leben zu erhalten, hat Ausfälle. Nicht jedoch für Jugendi- notfonds-sachsen.de sich der Jugendnotfonds Sachsen nitiativen, die mit viel Engagement melden und ihre Situ- zum Ziel gesetzt. und Energie eigenverantwortlich ation schildern. Nach Dafür bündeln die Sächsische Räume und Projekte aufgebaut und einer Beratung unter- Jugendstiftung, der Verein „Sächsi- verwirklicht haben. Diese Freiräume stützt der Jugendnot- sche Landjugend“ und die Deutsche für Beteiligungs- und Selbstbestim- fonds schnell und un- Kinder- und Jugendstiftung ihre mungsprozesse, sind Orte demokra- kompliziert mit Rat, Ressourcen und stellen ein umfas- tischer Bildung und somit wesent- Tat und finanzieller Hilfe. Das Angebot sendes Unterstützungs- und Hilfsan- licher Bestandteil eines vielfältigen gilt zunächst bis August 2021. gebot bereit. „Uns ist es wichtig, und jugendgerechten Gemeinwe- Der Jugendnotfonds wurde von dass selbstverwaltete Jugendclubs, sens. Dabei sollten wir sie nicht al- der Sächsischen Jugendstiftung, -treffs und -initiativen die Pande- lein lassen. der Sächsischen Landjugend und mie gut überstehen, denn sie sind Der Jugendnotfonds Sachsen un- der Deutschen Kinder- und Jugend- essenzielle Bestandteile des kultu- terstützt gezielt selbstverwaltete stiftung gemeinschaftlich ins Leben rellen und sozialen Lebens in den Jugendclubs oder freie Jugendinitia- gerufen. Diese Maßnahme wird mit- ländlichen Räumen.“, so die Initi- tiven im ländlichen Raum, in denen finanziert durch Steuermittel auf der ator*innen des Fonds. sich Jugendliche zwischen zwölf und Grundlage des von den Abgeordne- Ob Unternehmen, Selbststän- 27 Jahren engagieren und die nicht ten des Sächsischen Landtages be- dige, oder Vereine, in vielen Berei- wissen, wie sie ihren Club oder ihre schlossenen Haushaltes. Arbeitseinsatz am Bewegungspark Hundshübel jrM Die Mitglieder vom Verein „run4balance“ trafen sich am 8. Mai 2021 zu einem Ar- beitseinsatz. Mit der Aktion galt es, den Bewe- gungspark auf die neue Saison vor- zubereiten. Dabei wurde ein neuer, größerer Graben angelegt, um die Anlage zukünftig besser vor „Über- flutung“ nach stärkeren Regenfällen zu schützen. Außerdem erhielten die Gerä- te einen neuen Anstrich. Der Ort- schaftsrat Hundshübel bedankt sich ganz herzlich beim Verein für den Einsatz trotz erschwerter Coronabe- dingungen und hoffen auf eine gute Sommersaison. Fotos: Jana Richtsteiger-Müller Anonymität oder Redebedarf? Stützengrün mp Die Jahreslosung wird vom Ökumenischen Arbeits- kreis für Bibellesen ausgewählt und steht Christen ein Jahr lang als Weg- zeichen vor Augen. In diesem Jahr haben wir sie an der Stützengrüner Friedhofsmauer veröffentlicht. Sie ist uns Einladung und Herausforderung zum Nachdenken über unser Tun. Foto: Thomas Zimmermann Wohl in der Nacht zum Pfingst- sonntag(?) hat ein Unbekannter ei- Wort niemand ausgenommen ist, er nen Zusatz vor die Losung gesetzt. sich aber besonders an die Seinen Zunächst einen herzlichen Dank für richtet, wäre es durchaus möglich, schwer umgehen. die Mühe, und dass das Plakat nicht dass der Verfasser des Zusatzes sein Nach reichlich Diskussion im beschädigt wurde. Votum auch oder besonders an die Kirchenvorstand laden wir den un- Der Zusatz gibt Fragen auf, die, Christen vor Ort richtet. bekannten Verfasser der Nachricht weil anonym, von uns nicht geklärt Es könnte auch ein Hilferuf sein. herzlich ein, sich aus seiner Deckung werden können. Offenbar stimmt Fehlt dem Unbekannten Barmher- zu wagen, und mit mir/uns ein ver- der Unbekannte Jesus zu: Barmher- zigkeit? Wünscht er sie sich? Ist trauliches Gespräch zu suchen. zigkeit ist grundlegend wichtig. Ja, er verletzt worden? Ich denke: Die Ihr Pfarrer Poppitz im er unterstreicht Jesu Wort: „Wann aufgeworfenen Fragen machen klar: Namen des Stützengrüner wollt ihr damit anfangen?“ Da in Jesu Mit anonymen Äußerungen lässt sich Kirchenvorstandes Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 8
Spendet Blut Plauen red Der 14. Juni wird seit 2004 als Weltblutspendetag zu Eh- ren von Karl Landsteiner (1868- 1943), dem Pionier der Transfusi- onsmedizin, gefeiert. Landsteiner erhielt 1930 für die Entdeckung des AB0-Systems der Blutgruppen den Nobelpreis für Me- dizin. An diesem internationalen Ak- tionstag wird die Aufmerksamkeit auf all jene Menschen gerichtet, die mit ihrer Blutspende Leben retten. Ge- rade vor dem Hintergrund der Coro- na-Pandemie, die seit mehr als einem Jahr auch das Blutspendewesen vor große Herausforderungen stellt, be- dankt sich der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost bei allen Spenderinnen und Spendern in Sachsen für deren nicht nachlassendes Engagement. Nur mit ihrer Unterstützung kann den Patientinnen und Patienten ge- holfen werden, die beispielswei- se aufgrund medizinischer Notfälle kurzfristig oder wegen schwerer Er- krankungen regelmäßig – teilweise sogar lebenslang – auf Bluttransfu- sionen angewiesen sind. Alle Maßnahmen des DRK-Blut- spendedienstes zur Minimierung des Infektionsrisikos werden seit ihrer Ein- führung von den Blutspendenden mit großem Verständnis umgesetzt. Zu den Maßnahmen gehören die Termin- reservierung, die Kurzanamnese und Temperaturmessung vor Betreten der Spenderäume, das Tragen von Mund- Nasen-Schutz im gesamten Blutspen- delokal oder der Verzicht auf einen of- fenen Imbiss zugunsten der Ausgabe vorgepackter Geschenkbeutel. Personen, die sich gegen SARS- CoV2 impfen lassen, dürfen Blut- Anzeige spenden, allerdings ist es sinnvoll, eine Nacht zwischen Impfung und Für die Sommerferien 2021 bieten die AWO-Schullandheime in Blutspende verstreichen zu lassen, Netzschkau und Limbach/V. wieder verschiedene thematische um eventuelle Nebenwirkungen ab- Ferienlager und Sportferiencamps an. Die beiden Schullandheimen grenzen zu können. Eine Terminreservierung für alle sind gemeinnützige Einrichtungen der freien Jugendhilfe. DRK-Blutspendetermine ist erforder- SLH „Schönsicht“ Netzschkau lich. Sie kann unter https://termin- 01. - 07.8. Im Einklang mit der Natur 8 - 13 Jahre 249,- € reservierung.blutspende-nordost. 15. - 21.8. Bad Brambacher Volleyballcamp 12 - 17 Jahre 249,- € de/ oder die kostenlose Hotline 0800 22. - 28.8. eins energie in sachsen Handballcamp 11 - 16 Jahre 249,- € 1194911 erfolgen. Die Vorab-Bu- chung fester Spendezeiten dient SLH „Am Schäferstein“ Limbach/V. dem reibungslosen Ablauf unter Ein- 15. - 21.8. Märchenhafter Orient 7 - 12 Jahre 249,- € haltung aller aktuell geltenden Hygi- 22. - 28.8. Im Schullandheim summt´s – ene- und Abstandsregeln. die Bienenwoche 9 - 14 Jahre 249,- € Die nächsten Blutspendeaktio- 29.8. - 4.9. Harry Potter - Sommercamp 9 - 15 Jahre 249,- € nen in Ihrer Region finden statt am 29.8. - 4.9. Let´s Dance – das Tanzferienlager 9 - 14 Jahre 249,- € Mittwoch, den 9. Juni zwischen 2 WochenSuper-Ferienkombi: 2 Wochen ggf. inkl. Zwischenübernach- 14:30 und 18:30 Uhr im Gasthof tung498,- € Im Teilnehmerpreis enthalten sind Übernachtung, Vollverpfle- „Goldener Hirsch“, in Hundshübel gung, komplettes Aufenthaltsprogramm und Betreuung durch und am Mittwoch, den 30. Juni 2021 zwischen Jugendgruppenleiter • Anmeldung und Informationen: 14:30 und 18:30 Uhr in Schullandheim Limbach (Telefon) 03765–305569 oder der Grundschule in Stüt- im Internet: www.schullandheime-vogtland.de zengrün. e-Mail: ferienlager@awovogtland.de Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 9
Wir gratulieren unseren Jubilaren Stützengrün 07.06. Wolfgang Schädlich 70 Jahre 19.06. Petr Rudlof 75 Jahre 22.06. Wilfried Günther 75 Jahre 23.06. Christa Götz 85 Jahre Wir suchen für unseren Hundshübel Bergasthof Kuhberg Mitarbeiter 05.06. Gerthold Pohl 70 Jahre (m/w/d) ab Juli 2021 im Selbstbe- 09.06. Gisela Meier 80 Jahre dienungs-Restaurant und Hotel. 30.06. Achim Krause 70 Jahre Minijob mit Option OT Lichtenau auf Teilzeit/Vollzeit 21.06. Renate Barth 80 Jahre ‚ Terminvereinbarung: Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern info@berggasthof-kuhberg.de 05.06. Gisela und Bernd Unger, Hundshübel www.berggasthof-kuhberg.de 05.06. Ilona und Frank Bretschneider, Stützengrün Die Gemeindeverwaltung Stützengrün gratuliert den Jubilaren recht herz- Suche zuverlässige Reini- lich und wünscht weiterhin Gesundheit und persönliches Wohlergehen. gungskraft für eine Einrichtung in Stützengrün auf 450 Euro-Basis Chiffre: GA0521-1 an: aha marketing, Schönheider Str. 88, 08328 Stützengrün Gegen Sucht hilft Reden Begegnungsgruppe Schönheide Nächster Treff: Mittwoch, 16. Juni 2021 19:00 Uhr • Evang.-Methodistische Kirche Obere Straße 3 • Schönheide Dieser Termin vorbehaltlich der Lockdown-Regelungen Wichtige Telefonnummern im Notfall Rettungsleitstelle für Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt, Bergwacht: Notruf 112 oder Krankentransport unter Telefon 0375/19222 (Auch Auskunft über die Bereitschaft des kassenärztlichen Notdienstes, von Fachärzten, Apotheken). Polizei: Notruf 110, Polizeipos- ten Eibenstock: Schönheider Straße 4, Telefon 037752/559380 Giftnotruf: Telefon 0361/730730 Störungsrufnummer MITNETZ STROM: 0800/2305070 Landesdirektion Chemnitz: 0371/5320 Hauptbereitschaft ZWW – Trink- wasser und Abwasser: 03774/1440 Praxis-/Gewerberäume in Schneeberg zu vermieten Gymnasialstraße; Parterre, Parkplät- ze, guter Zustand.Tel: 03772-22435 Ärztliche und zahnärztliche Bereitschaftsdienste Der diensthabende Bereitschaftsarzt kann unter der Telefonnummer 0375/19222 oder während der Bereitschaftsdienstzeit überregional unter der Telefonnummer 116117 erfragt werden. Der Notarzt ist weiterhin über die 112 zu erreichen. Der zahnärztliche Notfalldienst kann über die Internetseite www.zahnaerzte-in-sachsen.de abgerufen werden. Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 10
schein immer etwas zu kühl. anstaltungsort wird das Bürgerhaus Zu gerne würde man die warmen der Gemeinde Stützengrün sein. Jacken auf den Dachboden verban- Wenn sie Interesse an der Tätigkeit nen, wo sie auf den nächsten Winter des Nachbarschafthelfers haben, warten können, aber dies ist uns, dann freuen wir uns auf ihren Anruf obwohl wir uns im Spätfrühling be- unter 0173-9813077 oder auf ihren finden noch nicht gegönnt. Besuch bei uns im Quartiersbüro. Doch e richtscher Arzgebirgr setzt Im nächsten Gemeindeanzeiger in- de Mitz auf, würscht es Aziehzeich formieren wir sie wieder genauer naa und gieht trotzdem naus. über die ambulant betreute Wohn- Irgendwann wird’s besser. gemeinschaft, die bei uns im Ort So auch in Bezug auf die Inzidenzwer- entsteht. Eben schaue Ich aus dem te, die im Erzgebirgskreis am höchs- Fenster und es regnet schon wie- ten waren und immer noch sind. Aber der….Su e Scheiß! selbst diese sinken nach unten und In diesem Sinne wünschen wir ihnen so ganz langsam können wir wieder einen schönen Juni mit hoffentlich Liebe Bürger der Gemeinde Stützen- unseren Jahresplan gestalten, denn steigenden Temperaturen. grün, viele der geplanten Vorhaben konnten Wir freuen uns auf baldige gemein- wieder ist ein Monat vorbei und das wir nicht umsetzen. same Treffen. unbeständige Wetter lässt viele nur Der erste Punkt auf unserer Liste Kerstin, Franziska und Birgit noch den Kopf schütteln. der nächste Nachbarschaftshelfer- Telefon: 037462-175067 Warm und Kalt, Regen und Schnee, kurs, der am 19. Juni von 8.00Uhr mobil: 0151-70798991 ständiger Wind und trotz Sonnen- bis 16.30Uhr stattfindet. Der Ver- Im Erzgebirgskreis öffnen die Schulen wieder im Wechselbetrieb Annaberg buchholz mtl Landkreis betrieb in Grundschulen und Kitas sen. „Das ist eine sehr erfreuliche Erzgebirge öffnen seit 31. Mai die statt, also Präsenzunterricht an den Entwicklung für die Kinder und Ju- Schulen wieder im Wechselbetrieb. Grundschulen in festen Gruppen und gendlichen in Sachsen, die schneller Außerdem findet seit diesem Klassen. Damit gibt es im gesamten kommt als erwartet. Damit kehrt ein Tag in den Landkreisen Mittelsach- Freistaat Sachsen keine Gebietskör- gutes Stück mehr Normalität zurück. sen und Sächsische Schweiz-Os- perschaft mehr, in der Schulen und Diese Entwicklung ist nicht zuletzt terzgebirge eingeschränkter Regel- Kitas noch geschlossen bleiben müs- auch dem umsichtigen Verhalten der Bürgerinnen und Bürger zu verdan- ken“, so Kultusminister Christian Pi- warz. Die neue Corona-Schutz-Verord- nung sieht vor, dass Regelbetrieb am übernächsten Tag möglich ist, wenn der 50er-Schwellenwert an fünf auf- einanderfolgenden Werktagen un- terschritten wurde. Im Landkreis Erzgebirge liegt die Sieben-Tage-In- zidenz stabil unter 165 und zuletzt sogar unter 100. (Stand 28.Mai 2021) Spruch des Monats Je länger man lebt, desto deutlicher sieht man, dass die einfachen Dinge die wahr- haft größten sind. Romano Guardini Suche alten Bergmann von Rössel, alte Bergparade,- Pyramide für 1.500 Euro. Tel: 0151/54809859 Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 11
Geschichte - Chronik - Überlieferungen Stützengrüner - Experten in vielen Bereichen In der Publikation „Historia Schnee- Mauer des Damms und das vor- schön im Anblick der herrlichen bergensis renovata“ (die sog. „Mel- her sehr erweiterte Fluth-Bett/ und Wasserfläche, umgeben von tief- zer-Chronik“) wird berichtet, dass setzte also den Teich in einen viel grünen stundenweiten Fichtenwäl- bessern Stand/ dahero auch itzt dern…“ regierenden Königliche Majestät in 1933 wurde die Anlage saniert Pohlen und Churfürstliche Durch- und mit Badestrand und Parkplatz laucht zu Sachsen/ d.A. 1708 bey ausgebaut, sie verfiel während des dero Anwesenheit zu Schneeberg/ Zweiten Weltkriegs. Im Rahmen des als Sie sonsten in Begleitung hoher Nationalen Aufbauwerkes wurde die Ministern des Berg-Amtes und an- Anlage zwischen 1953 und 1963 wie- derer mehr das Schneebergische deraufgebaut und zu einem Strand- Gebürg beritten/ auch sonderlich bad umgestaltet. Heutiger Betreiber diese Filz-Revier wegen der darin- sind die Stadtwerke Schneeberg. nen befindlichen gewissen Art des Der Filzteich ist nach dem Geyer- Turffs und dieses Schutz-Teiches in schen Teich der zweitälteste erz- Allerhöchster Person allergnädigst gebirgische Kunstteich und die beschaueten. fünft-älteste Talsperre Deutschlands Am 4. Februar 1783 kam es infol- Der Filzteich wurde zwischen ge anhaltenden Regens und der ra- 1483 und 1485 unter Leitung des schen Schneeschmelze zum Damm- Schneeberger Berghauptmanns bruch des Filzteiches. Der Damm riss Heinrich von Starschedel auf altem auf mehr als 22,5 m Breite (über 40 Zinnseifengelände als Aufschlag- Dresdner Ellen) und eine acht Meter der Stützengrüner Teichmeister im wasserreservoir für den Schneeber- hohe Flutwelle ergoss sich in das Tal Jahr 1708 maßgeblich am Ausbau ger Bergbau angelegt. nach Zschorlau und Auerhammer. des Schneeberger Filzteiches betei- „Filz“ bedeutet Torf und steht für In Zschorlau wurden vier Häuser ligt war. Hoffen wir, dass der kata- den moorigen Boden, auf dem der weggeschwemmt und über 30 stark strophale Dammbruch des Jahres Zschorlaubach/ Filzbach/ Seifenbach beschädigt, einige Mühlen wurden 1783 nicht auf einen Fehler des gestaut wird. Ende des 18. Jahrhun- ganz fortgerissen. 18 Menschen Stützengrüner Teichbaumeisters zu- derts besuchte Johann Wolfgang von ertranken in den Fluten, die allein rückzuführen war. Die nachfolgen- Goethe den Filzteich und beschrieb in Zschorlau einen Schaden von de Übersetzung des entsprechen- ihn als 30.000 Talern verursachten. den Auszuges aus der historischen „…ein Naturwunder, überwältigend Die Gewalt des Wassers verhin- Schrift gibt Kunde darüber: derte jedoch das Eindringen des Wassers in die Bergwerke, da die Flut die Tür des Wasserhauses zu- drückte und mit fortgerissenem Erd- reich verschloss. Die 40 eingefahre- nen Bergleute überlebten unversehrt und die Zechen blieben gangbar. Die Hauptursache des Unglücks war das Verfaulen des hölzernen Teichzapfengerinnes. Durch dieses Anno 1708. Als vom Hochlöbli- chen Ober-Berg-Amt auf besche- hene Ansuch- und Vorstellung gewisse Straf-Gelder darzu ver- ordnet wurden und hierdurch die Gewerckschafften/ so das Wasser gebrauchen/ zu einerm ergiebigen Aufwand und Beytrag sich bewegen liessen/ griffen man dieses so nütz- liche Werck mit Zuziehung eines geschickten Teichmeisters/ Johann Brettschneiders von Stützengrün noch frischer und stattlicher an/ man verstärckete und erhöhete den Damm an nöthigen Orten/ verlän- gerte auch solchen in etwas gegen das steigende Gebürge/ stach da- hin den Turf oder Moder ein Stück „Der Filzteich“ aus „Die Bergbaulandschaft von Scneeberg und Eibenstock“ • Akade- aus/ reparirte auch die inwendige mie-Verlag Berlin 1967. Repro: Andreas Haeßler Gemeinde Anzeiger Juni 2021 • Seite 12
Sie können auch lesen