Gemeinde-Info - Dorfchronik Entenlos Rückblick
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 4 | 2021 www.langnau-ie.ch Gemeinde-Info Dorfchronik Geschichten aus der Geschichte Entenlos Verwaister Teich im Äntelipark Rückblick Renate Strahm und ihr politisches Wirken
n n Beratungen // Projektplanungen Beratungen Projektplanungen n n Energieeffiziente Energieeffiziente Installationen Installationen n n Service-Dienstleistungen Service-Dienstleistungen // Multimedia Multimedia n n Sicherheitsinstallationen // Telematik Sicherheitsinstallationen Telematik Napfstrasse Napfstrasse 4949 // Bahnhofstrasse Bahnhofstrasse 15, 15, 3550 3550 Langnau i.E., Tel. Langnau i.E., Tel. 034 034 408 408 34 34 34 34 seit 50 Jahren elektro-liechti.ch, elektro-liechti.ch, multimedia-langnau.ch multimedia-langnau.ch 3472 Wynigen Heiniger & Steinmann, Gartenbau 034 415 18 89 Beratung, Planung, Ausführung von Neuanlagen, 3550 Langnau Neugestaltung in bestehenden Anlagen, Unterhaltsarbeiten 034 402 51 27 Naturnahe Gärten, Natursteinarbeiten Untere Hohle Gasse 5 3550 Langnau Tel./Fax 034 408 00 80 / 85 info@bauhandwerkag.ch bauunternehmung www.bauhandwerkag.ch Baumeisterarbeiten • Unterlagsböden • Wand- und Bodenbeläge Unbenannt-2 1 08.05.09 15:39 Ein Inserat im Gemeinde-Info wird beachtet. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bei der Präsidialabteilung der Gemeinde Langnau, Haldenstrasse 5, 3550 Langnau, 034 409 31 91, praesidial@langnau-ie.ch 2
E D I TO R I A L Niklaus Müller Gemeinderat Liebe Leserin, lieber Leser Antwort «nein», verzichte ich auf eine weitere Diskus- Lassen Sie mich heute ein bisschen mit Zahlen spielen: sion. Wie heisst es doch so schön: «Nichtspieler*innen, 32,3%, 35,95%, 36,5%, 11,1%, 30%. Maul halten!» 32,3% der Stimmberechtigten haben Ende Oktober an Noch etwas treibt mich um: Im Gemeinderat sitzt neu der Wahl des Gemeindepräsidenten teilgenommen, nur noch eine Frau, der Frauenanteil beträgt also 35,95% haben den Gemeinderat 2022–2025 bestellt gerade mal 11,1%, jener im GGR immerhin 30%. Im und 36,5% haben das Parlament gewählt. Vorfeld der Wahlen hat es in allen Parteien gleich Anders gesagt: Knapp zwei Drittel der Langnauer getönt: «So schwierig wie heuer war es noch nie, ge- Stimmbevölkerung sind der Urne ferngeblieben. nügend gute Kandidat*innen zu finden.» Woran diese Woran diese hohe Stimmabstinenz liegen mag? Er- Politverdrossenheit liegen könnte, habe ich noch nicht fahrungsgemäss interessiert sich ein Drittel der herausgefunden. Bevölkerung schlicht nicht für Politik – und nimmt Wie dem auch sei, im vorliegenden Gemeinde-Info normalerweise weder an nationalen noch kantonalen finden Sie zwar keine Antworten auf meine Fragen, da- und schon gar nicht an kommunalen Abstimmungen für unter anderem Beiträge über den Kinderparcours und Wahlen teil. Ein Drittel macht (fast) immer mit. im Chüechlihus, über die Langnauer Chronik von Hans- Und ein weiteres Drittel nimmt teil, wenn’s ihm passt; peter Buholzer, eine Umfrage zum Schwimmbad, letzteres war diesmal nicht zu aktivieren. Die einen einen Bericht über den Stand in Sachen Schulraum- vielleicht, weil sie den Einflussbereich von Gemein- planung, ein Interview mit der scheidenden Gemein- depolitik für bescheiden halten, die anderen, weil der derätin Renate Strahm und – wie immer – viele nütz- Wahlkampf seltsam flau über die Bühne gegangen war, liche Tipps und Adressen. und einige wohl auch, weil sie vom Wust der Wahlun- Ich wünsche Ihnen viel Spass bei der Lektüre, eine terlagen überfordert waren. gesegnete Adventszeit, einen guten Start ins neue Jahr Natürlich gibt’s die Eigenverantwortung – aber was – und vor allem: gute Gesundheit! können Politik und Verwaltung tun, um zur Teilnah- me an Wahlen und Abstimmungen anzuregen? Wäre eine Stimmpflicht wie im Kanton Schaffhausen die Inhaltsverzeichnis Lösung? Sollte man schweizweit weniger Urnengänge Aktuells vor Gmeind...................................................................5 anberaumen? Gemeindewahlen auf einen nationalen Churz u bündig.............................................................................6 Chüechlitiger..................................................................................7 Abstimmungssonntag legen? Ist das Stimm- und Wahl- Dorfchronik.............................................................................8 + 9 recht ein Recht, das man verwirken kann, zum Beispiel, Äntelipark..................................................................................... 10 indem einmal «aussetzen» muss, wer die beiden letzten Umfrage Badi Langnau........................................................... 11 Abfallkalender....................................................................12 +13 Urnengänge verpasst hat? Was denken Sie? Theater- und Kunstverein...................................................... 15 Etwas vertrage ich in diesem Zusammenhang schlecht: Schulraumplanung...........................................................16 +17 Fotowettbewerb......................................................................... 19 Wenn mir jemand sagt: «Politiker*innen machen eh, Interview Renate Strahm................................................20 +21 was sie wollen.» Da frage ich jeweils zurück: «Warst du Amts- und Beratungsstellen................................................. 22 Verwaltungsadressen.............................................................. 23 bei der letzten Abstimmung an der Urne?» Lautet die 3
Strassen- und Tiefbau mit Köpfchen. KIBAG. Aus gutem Grund. www.kibag.ch www.kibag.ch Küchen und Badezimmer • Riesenauswahl • Lebenslange Garantie • Heimberatung • Montage mit eigenen • Umbau aus einer Hand Schreinern Küchen Badezimmer Peter Reinhard und Luca Mannhart, Langnau, Renovationen Telefon 034 408 10 42 «Mir chöi mit DRUCK umga!» Wir Einsind gut aufgestellt! verlässlicher Gestalten ✓ Benötigen Sie grafisches Flair? ✓ Möchten Sie ein neues Logo? Partner Drucken ✓ Offset oder digital Drucksachen aller Art, auch personifiziert, verpackt und versandt fürMediamatik alle Geschäfts-, und Informatik Vereins- ✓ und Websites ✓ Werbefilme Privatdrucksachen ✓ Socialmedia-Pakets Fragen Sie uns, wir beraten Sie gerne! Brennerstrasse 7 · 3550 Langnau Telefon 034 409 40 00 Brennerstrasse 7, 3550 Langnau www.herrmann-druck.ch Tel. 034 409 40 00, www.herrmann-druck.ch info@herrmann-druck.ch 4
AKTUELLS VOR GMEIND Dienstjubiläen zum Chillen, Musikhören und natürlich zum Sport Treiben sein. 30 Jahre Auch das 10-Jahr-Jubiläum wird natürlich gefei- • Christian Zaugg, Bauverwaltung/Werkhof ert – wie und wann, soll von den Jugendlichen (März) bestimmt werden. Die Mitarbeit der jugendlichen Coaches u.a. als DJ, am Kiosk oder als Hallen- 25 Jahre aufsicht hat sich bewährt und wird auch in der • René Wyss, Bauverwaltung (März) zehnten Saison das Herzstück des Projektes sein. Aufgrund der aktuellen Bestimmungen müssen 20 Jahre bis auf weiteres sämtliche Teilnehmenden einen • Martin Gerber, Bauverwaltung/Hauswart (Juli) Ausweis vorweisen, sowie ab 16 Jahren zusätz- lich ein Covid-Zertifikat. Der traditionelle Apéro 15 Jahre für Eltern und Interessierte wird auch in diesem • Stefan Baumgartner, Bauverwaltung/Hallen- Jahr nicht durchgeführt. Für Fragen und Anre- und Freibad (Mai) gungen melden Sie sich gerne per E-Mail unter • Andreas Schenk, Bauverwaltung/Hauswart ok-ja@langnau-ie.ch. (Juli) 10 Jahre Lohngleichheitsanalyse in Langnau • Hajdari Elhame, Bauverwaltung/Reinigung Am 1. Juli 2020 trat die Teilrevision des eidge- (Januar) nössischen Gleichstellungsgesetzes in Kraft, wo- • Stefan Kipfer, Bauverwaltung (Mai) durch sämtliche Arbeitgebenden mit mehr als • Maria Wüthrich, Bauverwaltung (Mai) 100 Mitarbeitenden verpflichtet wurden, eine • Esther Baumgartner, Präsidialabteilung Lohngleichheitsanalyse durchzuführen und (Oktober) durch eine qualifizierte neutrale Stelle (Revisi- • Arbona Muqa, Sozialdienst Oberes Emmental onsorgan der Gemeinde Langnau) überprüfen zu lassen. Diese Analyse wurde mit dem durch das Eidgenössische Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann zur Verfügung gestellten Die Midnight Games Langnau Erfassungs-Tool erstellt und ausgewertet. Er- starten in die zehnte Saison freulicherweise hält die Einwohnergemeinde Pünktlich zu Beginn der kalten Jahreszeit öffnete Langnau als Arbeitgeberin die gesetzlichen die Sekundarturnhalle Langnau am 23. Oktober Bestimmungen zur Lohngleichheit vollumfäng- 2021 wieder ihre Türen für Jugendliche. Das lich ein und kommt somit dem Grundsatz Angebot der Midnight Games soll jungen Men- «gleicher Lohn für gleiche Arbeit» nach. schen, gerade auch in Zeiten von Corona, eine Alternative zu kommerziellen Freizeitangeboten bieten. Nicht nur bei der Musikwahl, sondern Fasnacht 2022 auch bei der Einrichtung der Halle oder beim Die Fasnacht findet am 12. März in Langnau Kioskangebot wird viel Wert auf demokratische statt. Neben dem Fasnachtsumzug steht wieder Mitbestimmung gelegt. An 22 Samstagen bis zum ein Zeichenwettbewerb für Kinder auf dem 9. April 2022 wird jeweils ab 20:30 Uhr Platz Programm. 5
CHURZ U BÜNDIG Notfalltreffpunkt für Langnau der näheren Umgebung, können die Kinder er- Langnau wird einen gemein- lebnisreiche Ferientage verbringen. Die Ferien- deeigenen Notfalltreffpunkt betreuung findet neu in den Räumlichkeiten und (NTP) erhalten. Seit dem auf dem Pausenplatz der Tagesschule Langnau Frühling 2021 bauen die Ge- im Schulhaus Oberfeld statt. Das Kinderhaus meinden des Kantons Bern Langnau hat im Jahr 2021 als Pilotprojekt mit graduell ein Netz von 236 Unterstützung der Gemeinde Langnau und dem Notfalltreffpunkten auf. Diese sollen künftig der Kanton Bern während drei Schulferienwochen Bevölkerung als erste behördliche Anlauf- und eine Ferienbetreuung für Langnauer Schulkinder Informationsstellen in Notsituationen zur Verfü- angeboten. Nun hat der Gemeinderat Langnau gung stehen, etwa bei schwerem Unwetter oder das Angebot um drei Jahre bis Ende 2024 ver- längerdauerndem Stromausfall. Die Bevölkerung längert. Ebenfalls hat der Gemeinderat einer wird die Möglichkeit haben, sich über die aktuelle Ausweitung auf fünf Wochen pro Schuljahr zu- Lage zu informieren und Notrufe abzusetzen. Der gestimmt. NTP wird von Mitarbeitenden der Gemeinde zu- Haben Sie Fragen? Das Kinderhaus Langnau gibt gerne sammen mit der Zivilschutzorganisation Region Auskunft. Kontakt: kinderhauslangnau@sunrise.ch Langnau betrieben und voraussichtlich ab März 2022 im Falle einer Notlage im Gemeindehaus an Krimispass ab 12. März 2022 der Haldenstrasse 5 eingerichtet. Weitere Infor- Auf einem Waldparkplatz bei Langnau macht ein mationen werden sie dem kommenden Gemein- Förster eine schreckliche Entdeckung. In einem de-Info entnehmen können. abgestellten Campingwagen liegt eine männliche Leiche mit einem merkwürdigen aufgemalten Eingeschränkter Betrieb Symbol auf dem Rücken. Wer ist der Tote, Seit dem 6. Oktober wird anstelle des Restau- was ist passiert und welche Bedeutung hat das rants Pier 253 Badi Langnau vorläufig nur ein rätselhafte Zeichen? Diese und weitere Fragen Kiosk betrieben. In den Wintermonaten ist es un- gilt es zu beantworten. Begeben Sie sich also ter den gegebenen Umständen (Zertifikatspflicht in Langnau auf Spurensuche. Als zuständige*r im Hallenbad und Restaurant) nicht möglich, Ermittler*in werden Sie so einiges auf den Kopf das Restaurant wirtschaftlich zu betreiben. Es stellen müssen, um das Rätsel dieses mysteriösen werden Kaffee, Tee und Punsch, verschiedene Kriminalfalls zu lösen! Chips, Gebäcke und kühle Mineralgetränke so- Weitere Infos unter: www.krimispass.ch/langnau wie Glaces angeboten. Ferienbetreuung für Langnauer Schulkinder Das Kinderhaus Langnau bietet ab 2022 weiter- hin eine Ferienbetreuung an. Es organisiert ein abwechslungsreiches, alters- und bedürfnisori- entiertes Angebot für Kinder ab Kindergarten bis zum Ende des 6. Schuljahres. Mit verschiedenen Aktivitäten wie spielen, basteln, bewegen, lesen Ab März kann auch in Langnau auf und Geschichten hören, inklusive Ausflüge in Spurensuche gegangen werden. 6
CHÜECHLITIGER Entdeckungstour für Neugierige Das Regionalmuseum lanciert auf die Weihnachtszeit ein neues Angebot für Familien und Jugendliche: den Kinderparcours «Chüechlitiger». Der Chüechlitiger begleitet Kinder zwischen acht und zwölf Jahren und jüngere mit der Un- Gastgeber*in im Regionalmuseum terstützung von Erwachsenen auf eine Reise in Chüechlihus gesucht Haben Sie Lust, das älteste Haus im Oberemmen- die Vergangenheit des Oberemmentals. Dabei tal kennenzulernen und darin als Gastgeber*in unterstützen die jungen Menschen das Muse- für unser Museumspublikum tätig zu sein? umsmaskottchen beim Lösen verschiedener Das Regionalmuseum Chüechlihus in Rätsel: Es werden Spuren gesucht, es wird kom- Langnau i.E. ist schweizweit eines der grössten biniert, gezeichnet, geklebt, gestempelt und und vielfältigsten Regionalmuseen mit kultur- historischer Sammlung. Für unser Aufsichtsteam gebastelt – bis die Lösung gefunden ist und die suchen wir ab sofort eine kulturinteressierte, kleine Abschlussüberraschung abgeholt wer- kommunikative und engagierte Persönlichkeit. den kann. «Mit dem Kinderparcours ‚Chüechlitiger’ kön- Sie bringen mit: nen Kinder in die Geschichte des Oberem- • Gute Deutschkenntnisse und Kenntnisse in mentals eintauchen und die Dauerausstellung Französisch oder Englisch (mind. mündlich) • Gastgeber*innenqualitäten und Begeisterungs- des Regionalmuseums auf spielerische Art fähigkeit und Weise entde- • keine Angst vor Digitalem und die Bereitschaft cken», sagt die für Wochenendeinsätze, Museumsleiterin • Interesse an der Geschichte und Gegenwart Carmen Simon. des Emmentals • sowie Lust auf Einsichten in eine Kultur- «Es ist eine Ent- institution. deckungstour für Neugierige.» Der Ihre Aufgaben sind: Chüechlitiger soll • Empfang, Beratung und Betreuung des dazu animieren, Museumspublikums • Bedienung des Museumsshops und -kaffees Geschichte zu er- • Mithilfe bei Büroarbeiten und kleineren leben und diese Arbeiten in der Hauswartung an ca. 5 Nach- mit der eigenen Lebenswelt im Hier und Jetzt mittagen pro Monat verbinden zu können. • sowie Mithilfe bei Veranstaltungen an Die Broschüre «Chüechlitiger» kann inklusive ca. 4 Tagen pro Jahr Bastelmaterial und mehreren Überraschungen Vergütung im Stundenlohn gem. Ansätzen an der Museumskasse für 4.50 CHF (ab zwei der Gemeinde Langnau i.E. Stück mit Reduktion) erworben werden. Der Kinderparcours eignet sich sowohl für den In- Dann melden Sie sich bei der Museumsleiterin: carmen.simon@langnau-ie.ch / 034 402 18 19 dividualbesuch als auch für Gruppenbesuche, etwa im Klassenverbund oder als Kinderge- Wir freuen uns auf Sie! burtstagsprogramm. 7
S C H W E R P U N K T-T H E M A : DORFCHRONIK 1900-2020 – Jahr für Jahr Die reich bebilderte, fast 400 Seiten umfassende Dorfchronik des Langnauer Autors Hanspeter Buholzer ist seit dem 1. November in Langnauer Fachgeschäften erhältlich. Wer war 1934 Gemeindepräsident? Wann kam Kapitel 3: Schulen der erste katholische Pfarrer nach Langnau? Wer Wie hiess schon wieder dieser Klassenlehrer war der SCL-Goalgetter der Eishockey-Saison im Ilfisschulhaus in den 50er-Jahren? Wer hat 1954/55? Wie viele Gewittertage gab es 1981? seinerzeit im Hinterdorfschulhaus unterrich- Wie geht der Text von Tinu Heinigers neuem tet? Da gab es doch Schulen in Aeugstmatt, Langnau-Lied? Die Antworten auf diese Fragen in Gmünden und im Hühnerbach? Eine Liste und noch viel mehr sind in der heuer veröffent- mit allen Klassenlehrer*innen aller Schulhäu- lichten «Langnauer Dorfchronik von 1900-2020» ser beantwortet diese Fragen, bebildert mit zu finden. Aufnahmen von Lehrerkollegien und Schul- häusern. Kapitel 1: Jahreschronik Was von 1900 bis 2020 in Langnau passiert ist, Kapitel 4: Kirchen wird Jahr für Jahr aufgeführt. In der Rubrik 1923 bekam die reformierte Kirche neue Glo- «Politik» sind die Resultate der Gemeindeab- cken und 1938 der Kirchturm einen neuen stimmungen und -wahlen zu finden, in «Amt & Oberteil. Ein bedeutender Pfarrer war Ernst Würden» die neu gewählten Präsident*innen der Müller, der Vater der bekannten Schriftstellerin Vereine oder andere neu ins Amt gehobene Per- Elisabeth Müller. 1954 kam der erste katholische sönlichkeiten. Dazu Berichte aus dem Dorfleben Pfarrer ins Amt. Im Kapitel «Kirchen» sind alle wie Theateraufführungen, Unglücksfälle, Ver- Pfarrer*innen und Priester seit 1900 aufgeführt. brechen, Vorträge, Versammlungen, Feste aller Art sowie Eröffnungen und Schliessungen von Kapitel 5: Kultur Firmen und Ladengeschäften. In einem umfangreichen Abschnitt wird die Ge- schichte und die Entwicklung folgender Kul- Kapitel 2: Marksteine turvereine vorgestellt: Konzertverein, Kammer- Hier gibt es längere Berichte über Ereignisse, musik, Ilfis-Chor, Jodlerklub, Kadettenmusik, die für Langnau prägend waren: Die Spanische Theater- und Kunstverein, Kellertheater, Para- Grippe 1918, die Einführung des Frauenstimm- graph K, JazzNights, Kultursommer, Kinogenos- rechts, 1921 die Umstellung von Majorz zu Pro- senschaft, Internationales Cartoonfestival und porz bei den Wahlen, das Landesschiessen 1922, Posaunenchor. Im Abschnitt «Best of Langnau» die Gebietsabtretung an Trubschachen oder die werden Langnauer Musikschaffende vorgestellt, prägenden Bauten des Architekten Ernst Mühle- die Tonträger produziert haben. Das Kapitel wird mann. Auch die Entwicklung des Jugendhauses mit einer Übersicht über stattgefundene Aus- wird gezeigt und die Euphorie beim Gewinn des stellungen und erschienene literarische Werke Meistertitels durch den SC Langnau. abgeschlossen. 8
Kapitel 6: Politik richtet wird von den Hier ist ein üppiger «Kopf- legendären OGA-Um- salat» zu finden: Wer zügen, verschiedenen jemals im Grossen Ge- Sonderschauen und pro- meinderat sass, ist hier minenten Ehrengästen mit einem Bild vertre- aus dem In- und Ausland. ten. Von 1970 bis 2020 Auch die Tiere kommen waren das genau 323 nicht zu kurz, wie bei- Personen. Auch alle spielsweise «Röbu», ein Mitglieder des Klei- Zuchtstier mit Vorliebe für nen Gemeinderats Toblerone. und ihre Amtsdauer sind aufgelistet, eben- Tabellen im Anhang so alle Langnauer Statistikinteressierte kom- Grossräte und die men am Schluss in den Ge- drei Magistraten, die nuss von mannigfaltigen Ta- es in den Nationalrat geschafft haben. Probleme bellen, die Auskunft geben wie der Abtransport von Gartenabfällen, die Ver- über die Entwicklung der Bevölkerung, Einbür- längerung von Trottoirs und die Verunreinigung gerungen, Schülerzahlen und Steuerbeiträge. Die durch Hunde wurden vom Grossen Gemeinderat Veränderung des Klimas in den letzten 50 Jahren mit Motionen an die Dorfregierung überwiesen. (etwa die Anzahl Regentage) ist in diesem Kapitel Die fast 200 vorgestellten parlamentarischen zu finden. Mit einer Übersicht, was wann wo Vorstösse seit 1970 zeugen vom Fleiss der GGR- gebaut wurde, schliesst das fast 400seitige Werk. Mitglieder. Ein Werk der Dorfgemeinschaft Kapitel 7: Sport Hanspeter Buholzer hat unzählige Stunden Dass in Langnau nicht nur Eishockey gespielt in Archiven und Bibliotheken verbracht, um- wird, zeigt die Vielfalt der vorgestellten sport- fangreiche Recherchen waren nötig. Aber: lichen Tätigkeiten: Leichtathletik, Orientierungs- «Alleine hätte ich das nie schaffen können», lauf, Turnen, Unihockey, Radsport und Schwin- hält er fest. Die Unterstützung der Dorfbe- gen. Dem FC Langnau ist ein grösserer Abschnitt völkerung für sein Projekt sei phänomenal gewidmet wie natürlich auch dem SC Langnau. gewesen, berichtet er. Unzählige private Fo- Der ehemalige Gemeinde- und SCL-Präsident toalben öffneten sich, viele Bilder wurden Fred Wenger und der bekannte Sportjournalist ihm zugestellt. Die Berner Zeitung und das Klaus Zaugg berichten von den Höhen und Tie- Regionalmuseum stellten Aufnahmen zur fen des Vereins. Alle Teams seit der Gründung Verfügung und zahlreiche Gastautoren steu- des SC Langnaus sind ebenfalls aufgelistet. erten Artikel bei. Dank finanziellen Beiträgen des Gemeinderates, des Kantons und einhei- Kapitel 8: Wirtschaft mischen Firmen und Vereinen konnte das Die Oberemmentalische Gewerbeausstellung finanzielle Risiko auf ein erträgliches Mass – im heutigen Rahmen erstmals 1976 ausge- reduziert werden. tragen – hat eine wechselvolle Geschichte. Be- 9
Ä N T E L I PA R K Äntelipark ohne Änteli Seit diesem Sommer werden die Enten im Langnauer Äntelipark vermisst. Was ist passiert und was macht die Gemeinde, damit bald wieder Enten im Park herumwatscheln? Gemeindeschreiber Samuel Buri bezieht Stellung. Gemeinde-Info: Warum hat es gegenwärtig sie hier einfacher an ihr Futter gelangen, und so keine Enten im Äntelipark? Wurden diese zu nachtsüber eine Gefahr für die Enten bleiben. wenig gepflegt? Es könnte somit sein, dass sich die Enten über Samuel Buri: Im Park hielten sich bisher stets Nacht an einem grösseren Gewässer aufhalten. Wildenten auf. Diese werden durch die Ge- meinde nicht speziell gepflegt. Der Werkhof der Wann haben wir wieder Enten im Park? Bauverwaltung unterhält einzig die bestehen- Kauft die Gemeinde nun welche? den Anlagen. Die Enten sorgen für sich selbst Da es sich um Wildenten handelt, kann im kom- und werden durch die Park-Besuchenden mit menden Frühjahr nicht mit Sicherheit mit einer altem Brot gefüttert, was aus Entensicht doch bestimmten Entenpopulation gerechnet wer- auch eher für einen Aufenthalt in unserem Park den. Nach Umsetzung der vorgesehenen Mass- sprechen sollte… Im Frühling 2021 traf man nahmen (dichtere Büsche etc. als störungsfreier regelmässig meistens zwei Enten-Pärchen im Rückzugsort) soll mittels Einsatz von Lockenten Park an, ab dem Sommer blieben aber die Enten aus Kunststoff ein Anlockversuch vorgenommen fern. Nach Rücksprache mit Fachleuten aus der werden. Wenn es den Enten gefällt, werden sie Wildtierpflege und Ornithologie scheinen sie bleiben oder zumindest ab und zu wiederkom- sich nicht mehr sicher gefühlt zu haben, so men. Wenn nicht, so gehen wir mit den genann- wurden nachts vermehrt Füchse und Marder ten Fachleuten auf die Suche nach weiteren gesichtet. Die Enten suchten wohl ein sichereres Möglichkeiten. Da bisher im Äntelipark immer Plätzchen. Wildenten zuhause waren, stehen diese für den Gemeinderat auch weiterhin an erster Stelle. Ist der Foxtrail an der Enten-Misere Schuld? Der Kauf von Laufenten, welche in einem si- (lacht) Nein, es kann mit Sicherheit nichts mit cheren Gehege gehalten und somit auch relativ der Streckenführung des neuen Foxtrails zu tun aufwändig unterhalten werden müssten, steht haben. Der Äntelipark war schon in den Vorjah- gegenwärtig nicht zur Diskussion. ren jeweils gut besucht und die Wildenten haben sich im Park immer wohl gefühlt. Was macht nun die Gemeinde? Die Fachleute haben dazu geraten, die Rückzugs- möglichkeiten am oberen Teich auszubauen. So sei es möglich, dass sich die Wildenten wieder tagsüber im Park sehen lassen würden, da es ih- nen ja bisher gefallen hat. Die Raubtiere werden Kehren im Frühjahr die Enten zurück? immer mehr ins Siedlungsgebiet vordringen, da (Bild sl) 10
UMFRAGE BADI Sanierung des Hallen- und Freibads Die Badi Langnau muss in naher Zukunft saniert werden. Die Bevölkerung Langnaus kann über den abgedruckten QR-Code ihre wertvolle Meinung einbringen. Das Hallen- und Freibad in Langnau wurde im Hallen- und Freibad zu sanieren. Für die Pla- Jahr 1970 erstellt. Eine erste grössere Sanie- nung des Hallen- und Freibad Langnau soll die rung erfolgte in den Jahren 1995 bis 2003. Meinung der Bevölkerung eingeholt werden. Bausubstanz und Haustechnik wurden zwar Diese Rückmeldungen helfen uns nicht nur für sachgerecht gewartet und bei Bedarf ersetzt, die Planung der nötigen Sanierungsmassnah- stammen jedoch zu einem grossen Teil noch men, sondern auch für die Bedarfsabklärung, aus dem Jahr 1970. um die Attraktivität Seitenkopf: der Anlage zu steigern. Aufgrund des Zustandes besteht Bedarf, das Dies mit dem Ziel, derUmfrage Bevölkerung Badi ein attrak- Sanierung des Hallen- und Freibads tives und für die Region passendes Hallen- und Die Badi Langnau muss in naher Zukunft saniert werden. Die Bevölke Freibad anzubieten. Bei Teilnahme an der Um- über den abgedruckten QR-Code ihre wertvolle Meinung einbringen. Das Hallen- und Freibad in Langnau wurde im Jahr 1970 erstellt. Eine erst frage bis am 15. Januar erfolgte 2022 in den Jahren über den 1995 bis 2003. abge- Bausubstanz und Haustechnik wurde und bei Bedarf ersetzt, stammen jedoch zu einem grossen Teil noch aus de druckten QR-Code kann ein Gratiseintritt Langnau soll die Meinung derins Aufgrund des Zustandes besteht Bedarf, das Hallen- und Freibad zu saniere Hallen- und Freibad Bevölkerung eingeholt Rückmeldungen helfen uns nicht nur für die Planung der nötigen Sanierung Hallen- und Freibad gewonnen werden. auch für die Bedarfsabklärung, um die Attraktivität der Anlage zu steigern. Bevölkerung ein attraktives und für die Region passendes Hallen- und Frei Teilnahme an der Umfrage über den abgedruckten QR-Code kann ein Grat Freibad erworben werden. Helfen Sie mit, die Zukunft der Badi Langnau mitzugestalten. Ramseier Holzbau AG 3550 Langnau T 034 402 15 81 Elementbau Treppenbau Wintergärten Parkettarbeiten Reparaturarbeiten Innenausbau Schreinerarbeiten Einer für alles aus Holz 11
A B FA L L K A L E N D E R Abfallkalender 2022 Grüngutannahme Werkhof Bauverwaltung, Güterstrasse 27 Abgabe des Grüngutes während der Öffnungszeiten des Werkhofs. Bitte signalisierte Zufahrt und Hinweisschilder auf dem Gelände beachten! Abgabe von Grüngut ist zusätzlich an folgenden Samstagvormittagen (10.00 bis 11.30 Uhr) möglich: Samstag, 02. April 2022 Samstag, 09. Juli 2022 Samstag, 15. Oktober 2022 Samstag, 16. April 2022 Samstag, 23. Juli 2022 Samstag, 29. Oktober 2022 Samstag, 30. April 2022 Samstag, 06. August 2022 Samstag, 12. November 2022 Samstag, 14. Mai 2022 Samstag, 20. August 2022 Samstag, 28. Mai 2022 Samstag, 03. September 2022 Samstag, 11. Juni 2022 Samstag, 17. September 2022 Samstag, 25. Juni 2022 Samstag, 01. Oktober 2022 Papiersammlung Bereitstellung bei den Kehricht-Sammelstandorten ➜ gelbes K-Symbol Montag, 03 Januar 2022 Montag, 04. Juli 2022 Montag, 17. Januar 2022 Montag, 18. Juli 2022 Montag, 31. Januar 2022 Mittwoch, 03. August 2022 Montag, 14. Februar 2022 Montag, 15. August 2022 Montag, 28. Februar 2022 Montag, 29. August 2022 Montag, 14. März 2022 Montag, 12. September 2022 Montag, 28. März 2022 Montag, 26. September 2022 Montag, 11. April 2022 Montag, 10. Oktober 2022 Montag, 25. April 2022 Montag, 24. Oktober 2022 Montag, 09. Mai 2022 Montag, 07. November 2022 Montag, 23.Mai 2022 Montag, 21. November 2022 Mittwoch, 08. Juni 2022 Montag, 05. Dezember 2022 Montag, 20. Juni 2022 Montag, 19. Dezember 2022 Kartonsammlung Bereitstellung bei den Kehricht-Sammelstandorten ➜ gelbes K-Symbol Montag, 07. Februar 2022 Montag, 08. August 2022 Montag, 04. April 2022 Montag, 03. Oktober 2022 Montag, 30. Mai 2022 Montag, 12. Dezember 2022 Altmetallsammlung Mittwoch, 13. April 2022 Mittwoch, 19. Oktober 2022 12
A B FA L L K A L E N D E R Sonderabfallannahme im Werkhof Bauverwaltung, Güterstrasse 27 Mittwoch, 14. September 2022, 14.00 – 16.30 Uhr ACHTUNG, ACHTUNG! Notfall Wasserversorgung Pager Nummer 074 026 50 17 Damit wir Sie zurückrufen können, bitten wir Sie, am Schluss die Rautetaste # zu drücken. Dadurch erscheint Ihre Telefonnummer auf unserem Display. Besten Dank für Ihre Meldung. Öffnungszeiten und Telefonnummern / Übersicht Abfälle Werkhof Bauverwaltung, Güterstrasse 27 Montag – Donnerstag: 07.00 – 12.00 / 13.15 – 17.00 Uhr Freitag: 07.00 – 12.00 / 13.15 – 16.30 Uhr Tel. 034 409 31 21 / Fax 034 409 31 25 Winteröffnungszeiten 01. November 2021 bis 25. Februar 2022: Montag – Freitag: 07.00 –12.00 / 13.15 –16.30 Uhr Folgende Abfälle werden im Werkhof angenommen: Altöl, FL-Röhren, Korkzapfen, Nespresso-Kapseln, Altkleider, Glas, Alu/Blech, Grüngut. Kunststoffe: Rücknahme der mit Kunststoffflaschen und Getränkekartons gefüllten Recyclingsäcke. Entsorgungszentrum AVAG, Hüselmatte 301 (auch Kadaverannahmestelle) Montag – Freitag: 08.00 –11.45 / 13.30 –17.00 Uhr / Samstag: 10.00 –11.30 Uhr Tel. Nr. 033 226 56 56 / Fax 033 226 56 10 An Feiertagen bleiben die AVAG-Anlagen geschlossen Beim untenstehenden Link finden Sie alle Informationen dazu, welche Stoffe die AVAG an welchen Standorten annimmt. http://www.avag.ch/ueber-uns/avag-entsorgungszentren/entsorgungsangebot.html Weitere Informationen Nützliche Informationen zur Wiederverwertung und Entsorgung von Abfall finden Sie in unserer Broschüre Kehrichtentsorgung 2022. Sie erhalten diese ab Dezember 2021 bei der Bauverwaltung an der Alleestrasse 8 oder auf www.langnau-ie.ch, Rubrik Wirtschaft/Umwelt/Kehricht/Entsorgung. Telefonisch stehen wir Ihnen zur Verfügung unter 13
Projektentwicklung Machbarkeitsstudie Planung Kostenermittlung VERKAUF von 10 Eigentumswohnungen Wirtschaftlichkeit Realisierung Ausführungsplanung Bauleitung Kostenkontrolle Qualitätsmanagement Gesamtleitung Beratung Verkehrswertschätzung Liegenschaftsverwaltung Liegenschaftsverkauf Bautreuhand Lehmann AG Baumanagement | Immobilien www.lehmann-langnau.ch | 034 408 36 00 ✓ ✓ ✓ ✓ 14
T H E AT E R - U N D K U N S T V E R E I N Nimms mit einem Lachen Die Freude am Theater und das Lachen sind zurück. Im Frühjahr 2022 werden die Laienschauspieler*innen des Vereins wieder eine Theater- produktion präsentieren. Wirklich zum Lachen zumute war es dem Vor- nen im Barraum die Theaterproduktion zu stand des Theater- und Kunstvereins Langnau ergänzen. im Dezember 2020 nicht, als er beschloss, die Wie gewohnt werden die Aufführungen im geplante Theaterproduktion für 2021 abzusa- April in der Kupferschmiede Langnau zu sehen gen. Die damalige Coronasituation bedingte sein. Die Premiere ist am 31. März 2022 und diesen Schritt. Ab Frühjahr 2022 steht aber nun das Stück kann an sieben Folgeaufführungen die Komödie «Nimms mit einem Lachen» von im April besucht werden. Der Theater- und Noël Coward auf dem Programm. Heitere und Kunstverein Langnau kann damit eine lan- leichte Unterhaltung, die in diesen Zeiten si- ge Tradition fortführen, denn seit 1929 gibt cher vielen guttut, erwartet das Publikum. Das es diesen Verein in Langnau und er ist ein Stück schildert einige Tage im Leben des be- fester Bestandteil der aktiven Kulturszene der deutenden und selbstverliebten Schauspielers Region. Dank des Einsatzes vieler freiwilli- Garry Essendine. Der Frauenheld sieht sich mit ger Langnauer*innen und Emmentaler*innen weiblichen Verführungskünsten konfrontiert konnten bereits die verschiedensten Theater- und hat dabei gerade mit einer beginnenden stücke gezeigt werden, die auch über die Gren- Midlifecrisis zu kämpfen sowie mit einem zen unserer Gemeinde bekannt und beliebt verrückten jungen Dramatiker. Obendrein sind. Aktuell sucht der Verein noch Freiwillige muss er seine leidgeprüfte Sekretärin und für die Ressorts Kostüme und Frisuren, damit seine Frau beschwichtigen. Im Ensemble der er auch weiterhin für Unterhaltung sorgen Schauspieler*innen werden wieder bekannte kann. K. Bongiovanni Gesichter vertreten sein, etwa Rémy Pfirter (als Essendine), Marion Eichenberger (als Ehefrau) und Ursula Flückiger (als Lady Saltburn), um nur einige zu nennen. Auch Gaby Kropf Hofer, die viele Theaterbesucher*innen aus den letz- ten Produktionen kennen, ist wieder dabei, diesmal aber nicht auf der Bühne, sondern als Produktionsleiterin. Der erfahrene Regisseur Patrick Martignoni wird erneut für die Insze- nierung verantwortlich sein und arbeitet seit Ende Oktober mit dem gesamten Theaterteam an der Inszenierung. Beim Barbetrieb und Patrick Martignoni (rechts, Regisseur) der kulinarischen Betreuung ist Ersilia Bischof erklärt Jonas Stotzer (Produktionsleitung dafür besorgt das entsprechende Ambiente und Schauspieler) Bühnenbild und Konzept. zu schaffen und mit geschmackvollen Kreatio- (Bild zvg) 15
SCHULRAUMPLANUNG Schulraum in der Gemeinde Die Schulraumplanung ist abgeschlossen worden. Das Sekundarschulhaus soll zu einem Oberstufenstandort ausgebaut werden. Fortan gibt es viel Spielraum für zukünftige Schulentwicklungen und Veränderungen. Schüler*innenzahlen Prim) und Gohl (1 BS, 1 Prim) fehlen Räume. Die Erhebung und Hochrechnung der Schü- Durch Synergien und Umnutzung kann der ler*innenzahlen zeigte auf, dass ab dem Schul- benötigte Platz aber gefunden werden. Die jahr 2022/23 auf der Kindergarten(KG)- sowie Einführung der BS-Klassen im Schulhaus Gohl auf der Primarstufe gemeindeweit je eine Klas- wurde von Schulkommission und Gemeinderat se weniger geführt kann. Auf der Primarstufe beschlossen. Ebenso, dass die Schule Gohlgra- nimmt die Zahl aller Schülerinnen und Schüler ben und die Schule Bärau zu einer Schule an (SuS) jedoch leicht zu, so dass der Klassen- zwei verschiedenen Standorten zusammenge- durchschnitt von heute 18,9 auf 19,7 SuS/ schlossen werden. Klasse steigen wird (2025/26). Auf der Sekstu- In Langnau Dorf wird gemäss den Legislatur- fe 1 (7.-9. Kl.) wird ab 2023/24 mit rund 250 zielen 2018–21 des Gemeinderates weiterhin Schüler*innen gerechnet. Damit die Zahlen auf angestrebt, die Kindergärten den Schulen an- mehrere Jahre hochgerechnet werden konn- zugliedern. Eine Integration der KG-Klassen ten, stützten die Ersteller der Planung sich auf erlaubt auch den Kleinsten eine Nutzung der Prognosen des kantonalen Richtplans (+10%) Schulinfrastruktur und eine bessere Zusam- und auf die kommunale Raumplanung (+5%). menarbeit mit der Schule. Beim Schulhaus Hin- terdorf käme somit eine KG-Klasse hinzu, für Bestandsaufnahme aller Schulhäuser die aktuell der Raum fehlt (Ersatz Asylstrasse). Alle bestehenden Schulräume wurden nach Un- Zudem ist der Aussenraum bereits heute knapp terricht, Fachunterricht, Arbeiten/Verwalten, und ohne Überdachung. Beim Schulhaus Ober- Veranstalten/Feiern sowie Verpflegen/Freizeit/ feld fehlen 3 Gruppenräume, Spezialräume Tagesstruktur farblich strukturiert auf Plänen und ein optimalerer Lehreraufenthaltsraum. festgehalten und mit Flächenangaben verse- Bei der Auslagerung der Tagesschule und von hen. Diese Daten konnten danach mit dem Teilen des Spezialunterrichtes in den Neubau kantonalen Richtraumprogramm abgeglichen der heilpädagogischen Schule (HPS, nördlich werden. der neuen Sporthalle) könnte eine KG-Klasse Die Bilanzierung der Angaben, gebietsweise im Oberfeld untergebracht werden (Ersatz aufgeteilt nach Langnau West, Langnau Dorf Napfstrasse). Falls die Raumbestellung bei der und Langnau Ost, ergab im Hinblick auf das HPS nicht umgesetzt werden kann, entsteht ein Schuljahr 2025/26 folgendes Fazit: Langnau Raumbedarf von ungefähr 400 m2. Die 5./6. West mit den Schulstandorten Ilfis und Ober- Klassen haben keinen Platz im Oberfeldschul- frittenbach (2 KG, 6 Prim) zeigte auf, dass keine haus. Sie werden am Höheweg verbleiben. Für grösseren baulichen Massnahmen notwendig die Oberstufe werden 13 Klassen am Höheweg sein werden. geplant. Der Raumbedarf kann für sie dort In Langnau Ost mit Bärau (2 Basisstufen-BS, 2 abgedeckt werden. 16
Strategie Oberstufenzentrum OSZ von unterschiedlichen Gruppengrössen aus- Wegen der beschlossenen Einführung eines gegangen werden muss, sind dort die Raum- durchlässigen Schulmodells wurden Strategien verhältnisse optimaler und flexibler. Auch der entwickelt. Wie sollen die beiden Standorte Austausch innerhalb des Lehrkörpers wird an Höheweg 6-8 und Höheweg 10 inkl. 5./6. Klas- einem Standort einfacher und direkter möglich sen mit Klassen bestückt werden? Wie arbei- sein. Das Oberstufenkollegium kann so zu- ten die Lehrerteams künftig zusammen? Wie sammenwachsen und bleibt zudem auch über- werden die unterschiedlichen Nutzungsarten sichtlich. auf dem Schulareal und in den Gebäuden an- geordnet? Wie wirken sich die Anforderungen Wie geht es weiter? des binnendifferenzierten Unterrichts (unter- Als Folge der Schulraumplanung ist eine Mach- schiedliche Lernniveaus im gleichen Raum) barkeitsstudie für das Sekschulhaus in Bearbei- auf die Raumbedürfnisse aus? Um bei den tung. Ziel ist es, die Belegungsplanung für die aufgeführten Fragen Klarheit zu erlangen, wur- Oberstufe zu festigen, den Handlungsbedarf den Belegungskonzepte erstellt. Diese konnten für die Umbaumassnahmen zu klären und die durch die Schulkommission bereits beschlos- Grobkosten für eine Teilsanierung mit Umbau sen und vom Gemeinderat zur Kenntnis ge- zu berechnen. Auf der Basis der Machbarkeits- nommen werden. studie soll anschliessend ein Planerwahlver- fahren durchgeführt werden. Es besteht beim Schlussfolgerungen Sekschulhaus seit Jahren zusätzlicher Renova- Die beschlossene Variante bezweckt eine Kon- tionsbedarf. Dieser wurde auf die allfälligen zentration der Oberstufe (5./6. Kl. von Sek- baulichen Anpassungen bei der Einführung stufe getrennt im Schulhaus Höheweg) mit 13 OSZ verschoben. Klassen im Sekschulhaus. Befördert wird dies In den Jahren 2022–2023 sind nun die Pla- durch das Vorhandensein von 7 grossen und 6 nung, eine Kreditvorlage, der Umbau und der normalen Klassenzimmern, 4 Mehrzweckräu- Start des OSZ vorgesehen. men und Räumen für den Fachunterricht. In Im Oberfeld ist ein Umzug der Tageschule in der Gesamtbeurteilung dieser Lösung sticht die den Neubau der HPS vorgesehen. Eine Gesamt- Erkenntnis heraus, dass am Standort Sekschul- sanierung – geplant ab 2024 – ist im Investiti- haus Platz für alle Oberstufen-SuS gefunden onsprogramm aufgeführt. werden kann. Da im Modell 3b automatisch M. Brandenberger / T. Gerber Aufteilung der Langnauer Schuldistrikte Künftig 13 Klassen im Sekschulhaus (Bild zvg) 17
HA NDGE MACHTE , DE KO RATION EN HE NK ID EE N UN D GE SC KÖSTLICH KE IT EN AU S DE M HAUS E LE BE NSART WEIHNACHTSZEIT IM BÄRAUPARK OFFEN BIS AM 23. DEZEMBER 2021 Tauchen Sie ein in die glitzernde Weihnachtszeit in unserer Lebensart-Gärtnerei und in der Markthalle. Handgemachte Geschenkideen und Dekorationen wechseln sich ab mit feinen Köstlichkeiten aus unseren Gastronomie-Betrieben. Und das alles in einem einzigartigen Ambiente. ÖFFNUNGSZEITEN GÄRTNEREI Montag – Samstag 8.00 – 17.00 Uhr lebensart.ch MARKTHALLE Montag – Freitag 6.30 – 19.00 Uhr Samstag 8.00 – 17.00 Uhr Stiftung Lebensart I Bäraustrasse 58 I 3552 Bärau 18
F OTO W E T T B E W E R B Kennen Sie Langnau? Heimatkunde: Zu welchem Haus gehört dieses Balkongeländer? Bild: Rudolf Kläy Schicken Sie uns Ihre Antwort bis am 15. Januar 2022. Per Mail: info@langnau-ie.ch Oder per Post: Gemeindeverwaltung, Fotowettbewerb, Haldenstr. 5, 3550 Langnau Oder via Internet: www.langnau-ie.ch/info Mit etwas Glück – unter den richtigen Einsendungen wird die Gewinnerin/ der Gewinner per Los ermittelt – kommen Sie zu einer SBB-Tageskarte. ?????????????????????????? Die Gewinnerin des Fotowettbewerbs in der Ausgabe 3/2021 ist: Verena Hofer-Zürcher Dieses Bild wurde beim ehemaligen Pfarrhaus an der Haldenstrasse 4 aufgenommen 19
I N T E R V I E W R E N AT E S T R A H M Bildungswesen im Wandel Ende dieses Jahres verabschiedet sich ein langjähriges Mitglied des Gemein- derats: Die Verantwortliche für das Bildungswesen Renate Strahm tritt zurück und schaut im Gespräch mit Walter Suter auf ihr Wirken zurück. Seit nunmehr 28 Jahren ist Renate Strahm zwei Jahren das Bildungsressort frei wurde, für die Bevölkerung von Langnau in der Ge- fühlte ich mich angesprochen, dieses vielfäl- meindepolitik tätig, anfänglich als Mitglied der tige, interessante Departement zu überneh- Finanzkommission, danach von 2000 bis 2005 men. als Parlamentsmitglied (GGR). Seit 2006 ge- hört Renate Strahm dem Gemeinderat an. Die Was hat sich in dieser langen Zeit in der ersten zwei Jahre stand sie dem damaligen Bildungslandschaft verändert? Ressort Jugend und Kultur vor. Anschliessend Bevor das Modell der geleiteten Schule einge- übernahm die engagierte Politikerin die Ver- führt wurde, war ich zum Teil operativ tätig, antwortung für das Bildungswesen. Diesem so war etwa die Anstellung von Lehrkräften in Ressort ist sie bis heute treu geblieben. Nun meinem Aufgabengebiet. Die fortschreitende neigt sich das politische Engagement von Re- Digitalisierung hat den Unterricht für Lehr- nate Strahm dem Ende zu. Grund genug, mit kräfte und Schüler*innen stark verändert. Der Renate ihre langjährige, politische Aktivität Lehrplan 21 hat auch neue Herausforderungen kurz zu «berückspiegeln». an die Schule gestellt. Gewandelt hat sich aber auch unsere Gesellschaft. Die Anspruchshal- Welche Überlegungen haben Dich vor gut tung von Eltern gegenüber der Schule hat sich 25 Jahren dazu bewogen, politisch aktiv zu in den letzten Jahren stark verändert. werden? Ich komme aus einer unpolitischen Familie. Im Kanton Bern, insbesondere in den Trotzdem habe ich mich schon früh für Politik peripheren Gemeinden, ist der Lehrkräfte- interessiert. So war ich ab 1986 während zehn mangel immer mehr spürbar. Was sind aus Jahren beim Verband Region Oberes Emmen- Deiner Sicht die Gründe dafür, dass es im- tal angestellt. Mir war die Unterstützung der mer schwieriger wird, geeignete Lehrkräfte Jugend und von sozial schwächeren Menschen anzuwerben? schon früh ein grosses Anliegen. So ergab es Das Angebot an Lehrkräften ist seit jeher gewis- sich, dass ich aus Überzeugung der SP beigetre- sen Schwankungen unterworfen. Aktuell sind ten bin, weil diese Partei meinen Anliegen bis aber tatsächlich zu wenig Lehrpersonen ver- heute am nächsten liegt. fügbar. Lehrergehälter sind kantonal geregelt und in den benachbarten Kantonen Solothurn Ab 2008 bis heute bist Du dem Bildungs- und Freiburg höher als im Kanton Bern. Des- ressort vorgestanden. War dies Dein Wunsch- halb wandern Bewerbende ab und fehlen ent- departement? sprechend bei uns. In der Peripherie müssen Ich ging offen, ohne Anspruch auf ein bestimm- wir mit attraktiven Arbeitsplätzen und zeitge- tes Ressort, in die Exekutive. Als dann nach mässen Arbeitsbedingungen punkten. 20
Gab es in Deiner Amtszeit als Gemeinde- rätin besonders erwähnenswerte Hochs oder Als Geschäftsführerin von Tagesfamilien Emme auch Tiefs? plus bin ich weiterhin im Berufsleben einge- Der Grosse Gemeinderat hat während meiner bunden. Darum freue ich mich umso mehr auf Amtszeit einzig die Vorlage betreffend neues die selbstbestimmte Freizeitplanung. Schulmodell zu meinem Bedauern nicht in Ich werde mehr Zeit mit meiner Familie ver- meinem Sinne entschieden. Ich hätte mir das bringen können. Zudem freue ich mich auf mei- zukunftsorientierte Modell 4 gewünscht. Alle nen Garten. Auch kann ich mir gut vorstellen, anderen Vorlagen zu Bildungsthemen wurden wieder einmal bei einer Theateraufführung gutgeheissen. Gemeinderat und Parlament hat- mitzuspielen. ten stets grosses Vertrauen in meine Arbeit, aber auch in die der anderen Verantwortungs- Was wünschst Du der Gemeinde Langnau träger der Schulen Langnau. für die Zukunft? Mein Mitwirken bei der Planung des Neubaus Einen umsichtigen, vorausschauenden Gemein- Heilpädagogische Schule beim Oberfeldschul- derat und ein Parlament, welches die begrenz- haus war für mich persönlich sehr lehrreich ten Finanzen am richtigen Ort einsetzt. Es dür- und ein Herzensprojekt. Ziel meiner Tätigkeit fen nicht nur die Ausgaben beurteilt werden. war es immer pragmatische, machbare Lösun- Der Ertrag, bzw. der Mehrwert einer Investition gen zu finden, um die Rahmenbedingungen für muss auch einbezogen werden, selbst wenn er Lehrkräfte und für Schülerinnen und Schüler nicht absolut «messbar» ist. zu verbessern. Ich bedanke mich für dieses Gespräch, aber Welche Pläne hast Du für Deine vor allem auch für Deinen langjährigen, gros- Zukunft? Was wirst Du mit der neu erlangten sen Einsatz zu Gunsten der Langnauer Bevöl- Freizeit anfangen? kerung. Walter Sutter, Gemeindepräsident Renate Strahm bei ihrer Verabschiedung (Bild zvg) 21
Amts- und Beratungsstellen zum Ende der zweiten Klasse. Dorfbergstrasse 2, Langnau. Tel. 079 637 41 45 • Mütter- und Väterberatung • Ärztlicher Notfalldienst Beratung für Eltern mit Säuglingen und Klein- Tel. 0900 57 67 47 / www.medphone.ch kindern von 0 bis 5 Jahren. Schlossstrasse 10, • Ausweiszentrum Langnau Langnau. Tel. 031 552 16 16 (Mo–Fr 9.00–19.00 Uhr) Infos und Terminvereinbarung für ID und Pass. • OK-JA (offene Kinder- und Jugendarbeit) Marktstrasse 7, Langnau. Tel. 031 635 40 00 Information/Beratung für Jugendliche im Jugend- • Berateria haus. Mooseggstrasse 32, Langnau, Beratungsstelle für Familienplanung, Verhütung und Tel. 034 402 18 41 Sexualität. Montag bis Donnerstag. Spital Emmen- tal, Burgdorf. Tel. 034 421 24 42. www.berateria.ch • Procap Bern, Region Emmental Beratungsstelle für Behinderte. Tel. 031 370 12 00. • Beratungsstelle Demenz E-Mail: emmental@procapbern.ch. Lokale Sprech- Alzheimervereinigung Bern-Emmental, Termine stunden in Burgdorf nach Vereinbarung nach Vereinbarung. Tel. 031 312 04 10. E-Mail: emmental@alz.ch • Pro Infirmis Emmental-Oberaargau Beratungsstelle für Menschen mit Behinderung. • Beratungsstelle Ehe-Partnerschaft-Familie Tel. 058 775 14 55 Beratungsstelle der reformierten Kirche. Dorfstrasse 5, Langnau. Tel. 034 402 46 11 • Pro Senectute Emmental-Oberaargau Beratungsstelle für Menschen im AHV-Alter und • Beratungsstelle für Lungen-/Langzeitkranke ihre Angehörigen. Termine nach Vereinbarung. Burgdorfstrasse 25, Langnau. Tel. 034 402 12 60. Tel. 031 790 00 10 E-Mail: bst.langnau@lungenliga-be.ch • Regierungsstatthalteramt Emmental • Berner Gesundheit, Stützpunkt Langnau Dorfstrasse 21, Langnau. Tel. 031 635 34 50 Kostenlose Beratung für Jugendliche, Erwachsene und Angehörige bei Sucht- und Risikoverhalten. • Regionales Arbeitsvermittlungszentrum RAV Dorfstrasse 5, Langnau. Tel. 034 427 70 70 Oberburgstrasse 8, Burgdorf. Tel. 031 636 13 22 • Berufs- und Laufbahnberatung BIZ • Regionalgericht Emmental-Oberaargau Burgdorfstrasse 25, Langnau. Tel. 031 635 34 34 Dunantstrasse 3, Burgdorf. Tel. 031 635 50 00 • Betreibungs- und Konkursamt • Schlichtungsbehörde Emmental-Oberaargau Dunantstrasse 7C, Burgdorf. Tel. 031 635 51 77 Dunantstrasse 3, Burgdorf. Tel. 031 635 51 51 • Energieberatungsstelle Region Emmental • Schweiz. Arbeiterhilfswerk; ETCETERA Neutrale Beratung. Tel. 034 402 24 94 Soziale Auftragsvermittlung. Dorfstrasse 5, • Erziehungsberatung Burgdorf-Langnau Langnau. Tel. 034 402 73 82. Oberstrasse 20, Langnau, Tel. 031 636 15 60 • Schweiz. Rotes Kreuz Bern-Emmental E-Mail: eb.langnau@be.ch Fahrdienst 034 402 14 11, Infocenter Betagte/Ange- • Gotthelfverein hörige 034 420 07 77, Ergotherapie 034 423 33 90, Kinderhilfswerk. Monica Berger, Tel. 034 496 85 84. Notruf, Kinderbetreuung zuhause, Besuchsdienst www.gotthelfverein-oberemmental.ch www.srk-bern.ch • Grundbuchamt Emmental-Oberaargau • Selbsthilfezentrum Emmental-Oberaargau Schloss, Wangen an der Aare. Tel. 031 636 26 60 Lyssachstrasse 91, Burgdorf. Tel. 034 422 67 05. E-Mail: burgdorf@selbsthilfe-kanton-bern.ch • KESB Emmental Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde. • Sozialdienst Oberes Emmental Tel. 031 635 22 00 Wirtschaftliche Sozialhilfe, präventive Beratung, Kindes- und Erwachsenenschutz, Alimentenbevor- • Kinder- und Jugendpsychiatrie schussung und -inkasso. Tel. 034 409 31 51 Dunantstrasse 7b, Burgdorf, Tel. 031 635 52 52. E-Mail: kjpp-burgdorf.upd@gef.be.ch • Spitex Region Emmental Hilfe und Pflege zu Hause. Tel. 034 408 30 20. • Kinderhaus Langnau Bürozeiten: Mo–Fr 8.00–12.00 und 14.00–17.00 Uhr, Kindertagesstätte für Kinder ab 14 Wochen bis übrige Zeit Telefonbeantworter. zum Ende des zweiten Kindergartenjahres. Oberstrasse 53, Langnau. Tel. 034 402 80 55 • Tagesfamilien Emme plus Montag, Dienstag und Donnerstag, 8.30–11.30 Uhr • KiTa Emme plus Dorfstrasse 5, Langnau, Tel. 034 402 20 84 Kindertagesstätte für Kinder ab 14 Wochen bis zum Ende des zweiten Kindergartenjahres. • Zahnärztlicher Notfalldienst Verladeplatz 7, 3550 Langnau, Tel. 077 508 03 34 Wenn der Hauszahnarzt nicht erreichbar ist. info@kita-emme-plus.ch / www.kita-emme-plus.ch Tel. 034 421 31 31 • KiTa Schnäggehüsli • Zivilstandsamt Emmental Kindertagesstätte für Kinder ab 14 Wochen bis Marktstrasse 7, Langnau. Tel. 031 635 41 50 22
G E M E I N D E V E R W A LT U N G : W A S ? W A N N ? W O ? Gemeindehaus, Haldenstrasse 5 – Präsidialabteilung/Kultursekretariat 034 409 31 91 Öffnungszeiten: Gemeindeverwaltung Gemeindepräsident/Gemeindeschreiber Montag–Mittwoch: 8.30–12.00 / 14.00–17.00 Uhr (Sprechstunde nach Vereinbarung) Donnerstag: Vormittag geschlossen / 14.00–17.00 Uhr (AHV ganzer Donnerstag geschlossen) – Einwohnerdienste/Fundbüro 034 409 31 71 Freitag: 8.30–12.00 / 14.00–16.00 Uhr – AHV-Zweigstelle 034 409 31 95 – Steuerverwaltung 034 409 31 71 Schulsekretariat – Finanzverwaltung 034 409 31 75 Montag bis Donnerstag: 8.30–11.00 / 14.00–17.00 Uhr – Öffentliche Sicherheit 034 409 31 41 Freitag: 8.30–11.00 Uhr Quartieramt, Sportsekretariat, Feuerwehr- Werkhof sekretariat, Zivilschutzstelle Montag–Donnerstag: 7.00–12.00 / 13.15–17.00 Uhr (Nov. / Dez. / Jan. / Feb. bis 16.30 Uhr) Freitag: 7.00–12.00 / 13.15–16.30 Uhr Verwaltungsgebäude, Alleestrasse 8 - Sozialdienst Oberes Emmental 034 409 31 51 Entsorgungszentrum AVAG/Kadaversammelstelle – Bauverwaltung, Friedhofverwaltung, Montag bis Freitag: 8.00-11.45 Uhr / 13.30-17.00 Uhr Landwirtschaftssekretariat 034 409 31 31 Samstag: 9.30-11.30 Uhr – Vermietung Kupferschmiede/Sportanlagen034 409 31 31 Impressum «Gemeinde-Info» Schulhaus Höheweg – Schulsekretariat 034 402 39 48 Herausgeberin: Einwohnergemeinde Langnau i.E. Redaktion: Walter Sutter (Gemeindepräsident), AVAG Hüselmatte Thomas Gerber, Niklaus Müller (Gemeinderäte), – Entsorgungszentrum/Kadaversammelstelle 033 226 56 56 Sebastian Lauener (Redaktor) Fax 033 226 56 10 Kontaktadresse/Inserateannahme: Präsidialabteilung, Haldenstrasse 5, Langnau Hauszentrale der Gemeindeverwaltung: 034 409 31 11 Internet: www.langnau-ie.ch/info Mail: gemeinde-info@gmx.ch Telefax: 034 409 31 10 Satz und Druck: Herrmann AG, Brennerstr. 7, Langnau Auflage: 5000 Exemplare, wird in alle Haushaltungen Homepage:www.langnau-ie.ch der Gemeinde Langnau verteilt Erscheinungsweise: viermal jährlich E-Mail:info@langnau-ie.ch Verkleidet oder maskiert – schwierige Entscheidung zur Chlousesaison. 23
Walter Schmocker Weine Vinothek Weine aus der Schweiz, Frankreich, Italien, Spanien, Oesterreich, Deutschland, Portugal. Kirchgasse 9, Langnau i.E. schmocker-weine.ch dahlia Oberfeld – Dienstleistungen für Sie zuhause! Tagestreff für Seniorinnen und Frischmahlzeitendienst Senioren Unser Frischmahlzeitendienst hingegen erfreut An der Oberfeldstrasse 7 in Langnau bieten sich grosser Beliebtheit. Die abwechslungs- wir auch Betreuungs- und Pflegeleistungen reichen Menüs werden frisch und warm zu in einer Tagesstruktur an, mit dem Ziel, Ange- Ihnen nach Hause geliefert. Die Tagesmenüs hörige zu entlasten und das Wohnen zuhause bestehen aus einer Suppe, einem Fleisch-, im vertrauten Umfeld zu unterstützen. Fisch- oder vegetarischen Gericht sowie gele- gentlich einem feinen Dessert. Wir freuen uns, dass wir den Tagestreff für Seniorinnen und Senioren wieder anbieten Die Mahlzeiten werden in Porzellangefässen können, jeweils am Dienstag und Freitag. angerichtet und in einer Wärmebox verpackt. Auf individuelle Wünsche sowie Diäten neh- Sie haben die Möglichkeit, mit anderen men wir Rücksicht! Menschen einen abwechslungsreichen Tag zu erleben. Wie bestellen Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr Kostenloser Schnuppertag, Transportdienst, unter Telefon 034 409 91 11. unter Einhaltung der aktuellen Corona-Schutz- Wir freuen uns auf Ihren Anruf! massnahmen. Ein besonderer Dank geht an dieser Stelle an Wie anmelden unsere freiwilligen Mitarbeiterinnen und Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr Mitarbeiter, die die Verteilung der Mahlzeiten unter Telefon 034 409 91 11. sicherstellen. Sie leisten täglich grossartige Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Arbeit! Mittagstisch Den Mittagstisch können wir aufgrund der Coronakrise leider noch nicht anbieten. dahlia Oberfeld Oberfeldstrasse 7 | 3550 Langnau | Telefon 034 409 91 11 | Fax 034 409 92 25 | oberfeld@dahlia.ch | www.dahlia.ch Satz und Druck Herrmann AG, Langnau i.E.
Sie können auch lesen