STADTANZEIGER Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis mit dem Ortsteil Benshausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTANZEIGER
Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis
mit dem Ortsteil Benshausen
Jahrgang 29 Samstag, den 19. September 2020 Nr. 19 / 38. Woche
Inhalt Am Kaisergarten ist das Frage-
zeichen „Deine Idee für Zella-
»» Stellenausschreibung
Mehlis“ wieder aufgetaucht!
»» Jakob Klassen, Leiter des Ein weiterer bedeutender Raum im histori-
Benshäuser Tanzhauses, schen Stadtkern von Mehlis soll umgestaltet
feierlich verabschiedet werden. Das Gebiet, welches verschönert
werden soll, umfasst die gesamte Hugo-
»» Neues Angebot der Jacobi-Straße, den Freiraum des ehemaligen
Tourist-Information: Bürgergartens sowie die Flächen der alten
Achtsam durch den Wald Feuerwehr, am Mehrgenerationenhaus so-
wie an der Kuhstirn. Bis Ende Oktober kön-
»» Objekt des Monats nen die Zella-Mehliser ihre Wünsche für die
September: Umgestaltung und Verschönerung des Ge-
Schmuckschatulle biets einreichen.
»» Öffentlicher
Stadtspaziergang -
Erkundungstour von Zella
nach Mehlis FC Zella-Mehlis
überzeugt beim
»» „Industrie Intouch“ 2020 -
Böhm Fertigungstechnik
ersten Pflichtspiel
aus Zella-Mehlis ist dabei 5:1 war das Ergebnis im
ersten Pflichtspiel des FC
»» Aktionstag Essbare Stadt Zella-Mehlis, das der neu-
gegründete Verein vor
»» Neue Ausstellung und heimischer Kulisse in der
neue DVD in der Bibliothek Arena „Schöne Aussicht“
austrug. Mehr als 200 Fans
»» Sommerferien olè - was im fieberten mit.
Freizeittreff alles los war
Bilder, Grafiken und
Collagen von Andreas
Weißgerber in der Galerie
im Bürgerhaus
Bilder, Grafiken und Collagen von An-
dreas Weißgerber sind von 25. Sep-
tember bis 4. November in der Galerie
im Bürgerhaus zu sehen. Zur Ausstel-
Nächster
lungseröffnung sollte man sich anmel-
Redaktionsschluss: den.
21. September 2020
Nächster
Erscheinungstermin:
2. Oktober 2020
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –2– Nr. 19/2020
Jedermann kann die Satzung (Bebauungsplan und Begründung)
Amtliche Mitteilungen im Fachdienst Stadtentwicklung und Bau der Stadt Zella-Mehlis,
Rathausstraße 4, 98544 Zella-Mehlis während der Öffnungszeiten
Montag nach Vereinbarung
Amtliche Bekanntmachungen Dienstag von 10:00 - 12:00 Uhr und von 14:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch von 10:00 - 12:00 Uhr und von 14:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag von 10:00 - 12:00 Uhr und von 14:00 - 16:00 Uhr
Amtliche Bekanntmachung
Freitag von 10:00 - 12:00 Uhr
Der Stadtrat der Stadt Zella-Mehlis hat in seiner öffentlichen Sit- (außer feiertags) einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen.
zung am 17.09.2019 folgenden Beschluss gefasst (Beschluss-Nr.
2019/0097), welcher hiermit ortsüblich bekannt gemacht wird: Hinweis auf Rechtsfolgen
Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB ist bei Inkraftsetzung der Satzung auf
Abwägungs- und Satzungsbeschluss zum Bebauungsplan
die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von
„Talstraße / Am Lubenbach“ der Stadt Zella-Mehlis [Bebau-
Vorschriften sowie auf die Rechtsfolgen hinzuweisen. Hiermit er-
ungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a BauGB im be-
folgt dieser Hinweis.
schleunigten Verfahren]
Unbeachtlich werden entsprechend § 215 Abs. 1 Nr. 1 - 3 BauGB
1. Der Stadtrat der Stadt Zella-Mehlis beschließt die Abwägung eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der
zu den im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit, der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine un-
Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange einge- ter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der
gangenen Stellungnahmen. Das Abwägungsergebnis mit Be- Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des
gründung ist Bestandteil des Beschlusses. Flächennutzungsplans und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche
2. Der Bürgermeister wird beauftragt, die Bürger sowie die Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines
Behörden und sonstige Träger öffentlicher Belange, die Hin- Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber
weise und Anregungen gegeben haben, von diesem Ergebnis der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden
unter Angabe der Gründe in Kenntnis zu setzen. Sachverhalts geltend gemacht worden sind.
Ist diese Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Form-
3. Gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschließt der
vorschriften, die in der Thüringer Kommunalordnung enthalten
Stadtrat der Stadt Zella-Mehlis den Bebauungsplan „Talstraße
oder aufgrund der Thüringer Kommunalordnung erlassen wor-
/ Am Lubenbach“ [Bebauungsplan der Innenentwicklung ge-
den sind, zustande gekommen, so ist die Verletzung gemäß § 21
mäß § 13a BauGB im beschleunigten Verfahren], in der Fassung
Abs. 4 Satz 1 ThürKO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines
vom 30.07.2019, bestehend aus der Planzeichnung (M 1: 500)
Jahres nach Bekanntmachung der Satzung gegenüber der Ge-
mit zeichnerischen und textlichen Festsetzungen, als Satzung.
meinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung
4. Die Begründung zum Bebauungsplan „Talstraße / Am Luben- begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Dies gilt
bach“ [Bebauungsplan der Innenentwicklung gemäß § 13a nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfer-
BauGB im beschleunigten Verfahren] vom 30.07.2019 wird tigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden
gebilligt. sind (vgl. § 21 Abs. 4 Satz 2 ThürKO).
5. Der Bürgermeister wird beauftragt, den Bebauungsplan „Tal- Wurde eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften gel-
straße / Am Lubenbach“ [Bebauungsplan der Innenentwick- tend gemacht, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann
lung gemäß § 13a BauGB im beschleunigten Verfahren] ge- diese Verletzung geltend machen (vgl. § 21 Abs. 4 Satz 3 ThürKO).
mäß § 21 Abs. 3 Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) bei Hiermit wird auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der
der Rechtsaufsichtsbehörde vorzulegen. Die Satzung darf frü- Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften und die Rechts-
hestens nach Ablauf eines Monats, nachdem die Gemeinde die folgen entsprechend § 21 Abs. 4 Satz 4 ThürKO hingewiesen.
Eingangsbestätigung für die vorzulegende Satzung von der Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4
Rechtsaufsichtsbehörde erhalten hat, bekannt gemacht wer- BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschä-
den, sofern nicht die Rechtsaufsichtsbehörde die Satzung be- digungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung
anstandet. Dabei ist auch anzugeben, wo der Bebauungsplan durch diese Satzung und über das Erlöschen von Entschädi-
„Talstraße / Am Lubenbach“ [Bebauungsplan der Innenent- gungsansprüchen wird hingewiesen.
wicklung gemäß § 13a BauGB im beschleunigten Verfahren]
mit der Begründung während der Öffnungszeiten eingesehen Zella-Mehlis, den 22.11.2019
und über den Inhalt Auskunft verlangt werden kann. Rossel
Bürgermeister -Siegel-
6. Die Stadtverwaltung wird im Rahmen des beschleunigten
Verfahrens des Bebauungsplanes „Talstraße / Am Luben-
bach“ gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 2 BauGB beauftragt, den Flä-
chennutzungsplan entsprechend den Darstellungen des Be-
bauungsplanes zu berichtigen.
7. Der berichtigte Flächennutzungsplan der Stadt Zella-Mehlis
ist in der geänderten Fassung bekannt zu machen. Dabei ist
auch anzugeben, wo der Flächennutzungsplan während der
Öffnungszeiten eingesehen und über den Inhalt Auskunft
verlangt werden kann.
***
Die vorstehende Satzung wird hiermit öffentlich bekanntge-
macht. Gemäß § 21 Abs. 3 Satz 1 Thüringer Kommunalordnung
(ThürKO) wurde die vorstehende Satzung der Rechtsaufsichts-
behörde vorgelegt. Die Satzung tritt gemäß § 10 Abs. 3 Satz 4
Baugesetzbuch (BauGB) mit dieser Bekanntmachung in Kraft.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –3– Nr. 19/2020
Amtsgericht Suhl
Az.: K12119 Suhl, 14.07.2020
Terminsbestimmung:
lm Wege der Zwangsvollstreckung soll am
Donnerstag, 22.10.2010, 10.00 Uhr, im 127/28 Sitzungssaal des Amtsgericht Suhl, Hölderlinstraße 1, 98527 Suhl,
öffentlich versteigert werden:
Grundbucheintragung:
Eingegetragen im Grundbuch von Ebertshausen
Gemarkung Flur, Flurstück Wirtschaftsart Anschrift m2 Blatt
u. Lage
Ebertshausen 2, 42/47 Gebäude- Hauptstraße 29 (lt. Grundbuch) 1.294 676 BV1
und Freifläche Ebertshäuser Hauptstraße 29 (lt. Gutachten)
98544 Zella-Mehlis OT Ebertshausen
Objektbeschreibung/Lage (lt. Angabe d. Sachverständigen): geringsten Gebotes nicht berücksichtigt und bei der Verteilung
Einfamilienwohnhaus, Scheune und Nebengebäude; des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den
übrigen Rechten nachgesetzt werden.
Verkehrswert: 17.300,00 €
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
Ansprechpartner des Gläubigers für lnteressenten: des nach S 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
Herr Mayer Tel.: 0361 -7465260 AZ: 096148097 aufgefordert, vor der Erteilung des Zuschlags die Aufhebung
oder einstweilige Einstellung des Verfahrens herbeizuführen,
Der Versteigerungsvermerk ist am 24.09.2019 in das Grundbuch
widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle
eingetragen worden. Der nach S 13 ZVG für wiederkehrende Leis-
des versteigerten Gegenstandes tritt.
tungen maßgebliche Beschlagnahmezeitpunkt ist der 14.09.2019.
Hinweis:
Aufforderung:
Gemäß SS 67 - 70 ZVG kann im Versteigerungstermin für ein
Rechte, die zur Zeit der Eintragung des Versteigerungsvermerks
Gebot Sicherheit verlangt werden Die Sicherheit beträgt 10 %
aus dem Grundbuch nicht ersichtlich waren, sind spätestens im
des Verkehrswertes und ist sofort zu leisten. Sicherheitsleistung
Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von
durch Barzahlung ist ausgeschlossen.
Geboten anzumelden und, wenn der Gläubiger widerspricht,
Bietvollmachten müssen öffentlich beglaubigt sein.
glaubhaft zu machen, widrigenfalls sie bei der Feststellung des
Nichtamtliche Mitteilungen
Impressum
Stadtanzeiger
Willkommen in Zella-Mehlis Amtsblatt der Stadt Zella-Mehlis
Herausgeber: Stadt Zella-Mehlis, Rathausstr. 4, 98544 Zella-Mehlis
Philip Stefanov, geboren am 17. Juni 2020 Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43,
Eltern: Ivelina Dobrinova und Stefan Mitkov Stefanov 98693 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
Bjarne Wilke, geboren am 30. Juli 2020 Verantwortlich für amtlichen Teil:
Stadtverwaltung Zella-Mehlis
Eltern: Yvette und Christoph Wilke Verantwortlich für nichtamtlichen Teil:
LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau
Ella Jäger, geboren am 2. August 2020 Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Christina Messerschmidt, erreichbar un-
Eltern: Mandy Jäger und André Bräuning ter Tel.: 0171 / 8913107, E-Mail: c.messerschmidt@wittich-langewiesen.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-
Alina Möller, geboren am 19. August 2020 schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
Eltern: Susanne Möller und Sascha Fünfstück Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig
verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige
Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-
den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten,
genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für
eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean-
standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
Verlagsleiter: Mirko Reise
Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsge-
biet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und
gesetzlicher MWSt.) beim Verlag bestellen.
Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/
oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politi-
sche Gruppierung verantwortlich.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –4– Nr. 19/2020
In der Stadtverwaltung Zella-Mehlis ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines
Sachbearbeiters (m/w/d)
im Fachbereich Zentrale Steuerung, Organisation
zu besetzen.
Zu den Aufgaben gehören vor allem:
Personalsachbearbeitung
Sachbearbeitung Aus- und Fortbildung
Pflege des Ortsrechts
fachliche Begleitung bei Beschaffungsprozessen
Mitwirkung bei den Wahlen
Unterstützung der Fachbereichsleitung bei der Umsetzung des Digitalisierungsprozesses
für die Gesamtverwaltung einschl. der Umsetzung datenschutzrechtlicher Belange
Mitwirkung bei der Erarbeitung von Richtlinien und Weisungen für die Verwaltung.
Bewerber sollten über die Befähigung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst
bzw. eine abgeschlossene Weiterbildung zum Verwaltungsfachwirt verfügen. Außerdem sollten
Bewerber langjährige einschlägige Berufserfahrung im Bereich der öffentlichen Verwaltung vor-
weisen können.
Die Aufgabenstellung erfordert strukturiertes und zuverlässiges Arbeiten. Ein sicheres und kom-
petentes Auftreten und ein kooperativer kommunikativer Arbeitsstil werden vorausgesetzt. Be-
werber sollten Einsatzbereitschaft, Teamgeist und Eigeninitiative mitbringen.
Die Einstellung erfolgt zunächst befristet zum Zwecke der Erprobung für die Dauer von einem
Jahr, die Übernahme in ein unbefristetes Anstellungsverhältnis wird bei entsprechender Bewäh-
rung angestrebt. Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40 Stunden. Die Eingruppie-
rung richtet sich entsprechend der Vorbildung und der Bedeutung des Aufgabengebietes nach
den einschlägigen Regelungen des TVöD.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis zum 09.10.2020 erbeten an:
Stadt Zella-Mehlis
Fachbereich Zentrale Steuerung, Organisation
Frau Wirth
Rathausstraße 4
98544 Zella-Mehlis
Soweit den Bewerbungsunterlagen kein ausreichend frankierter DIN-A4-Rückumschlag beigefügt ist, wird unserer-
seits davon ausgegangen, dass auf eine Rücksendung der Unterlagen verzichtet wird. In diesem Fall werden die
Unterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens ordnungsgemäß vernichtet. Durch die Bewerbung entstehende
Kosten werden nicht erstattet. - Mit ihrer Bewerbung willigen Sie ein, dass sämtliche, im Zuge Ihrer Bewerbung er-
fassten Daten, zur Durchführung des Auswahlverfahrens der Stadt Zella-Mehlis verwendet und Ihre Unterlagen sowie
sämtliche Daten nach Abschluss des Verfahrens sechs Monate aufbewahrt und gespeichert werden. Ihr Einverständ-
nis können Sie jederzeit schriftlich widerrufen. Nach Ablauf der Frist werden die Bewerbungsunterlagen sowie alle
gespeicherten Daten nicht berücksichtigter Bewerber (m/w/d) vernichtet und persönliche Daten gelöscht. Gemäß Art.
13 DSGVO verweisen wir auf unser Merkblatt zur Speicherung aller Personenbezogenen Daten im Zuge des Aus-
wahlverfahrens, welches unter dem Link https://www.zella-mehlis.de/dasrathaus/rathauszm/ausschreibungen abruf-
bar ist. Darüber hinaus erhalten Sie sämtliche Informationen über den Fachbereich Zentrale Steuerung und Organisa-
tion, Tel-Nr. 03682/852-0.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –5– Nr. 19/2020
Ein Fragezeichen ist am Kaisergarten • per Telefon (03682 852 801),
• oder als Einwurf in den blauen Briefkasten, der neben dem
aufgetaucht! Fragezeichen steht.
Nach Ablauf dieser Frist wird der Stadtentwicklungsausschuss
die Vorschläge der Zella-Mehliser prüfen und bewerten. Im An-
schluss gehen die Informationen in die Auslobungsunterlagen ein
und wird eine konkrete Aufgabenstellung für einen Planungs-
wettbewerb erstellt. Im Rahmen eines Realisierungswettbewerbs
erarbeiten mehrere Planungsbüros von Januar bis März 2021 kon-
krete Gestaltungsentwürfe. Nach einer fachlichen Vorprüfung
wird Ende April 2021 eine Jury, zu der Fachleute und Vertreter
der Stadt gehören, die besten Arbeiten mit Preisen würdigen. Im
Mai kommenden Jahres werden die Ergebnisse dann vorgestellt,
welche sicher auch viele tolle Ideen der Zella-Mehliser enthalten.
Liebe Zella-Mehliser, wir sind sehr gespannt auf Ihre Ideen! Wir
freuen uns auf rege Beteiligung, damit dieser Bereich von Zella-
Mehlis so schön wird, wie es sich die Bürger wünschen!
Jakob Klassen feierlich verabschiedet
Am 8. September ist das Fragezeichen „Deine Idee für Zella-Meh-
lis“ wieder aufgetaucht - in der Hugo-Jacobi-Straße am Kaiser- Der Leiter des Tanzhauses Benshausen, Herr Jakob Klassen, ist
garten. Die Frage „Was wünschen sich die Zella-Mehliser bei der Ende August feierlich in den Ruhestand verabschiedet worden.
Umgestaltung dieses Gebiets?“ wird bis Ende Oktober gestellt. Er hat die Einrichtung, deren Träger der Zweckverband Kultur des
Ein weiterer bedeutender Raum im historischen Stadtkern von Landkreises Schmalkalden-Meiningen ist, seit 1997 geleitet.
Mehlis soll dort umgestaltet werden. Das Gebiet, welches verschö-
nert werden soll, umfasst die gesamte Hugo-Jacobi-Straße, den
Freiraum des ehemaligen Bürgergartens sowie die Flächen der al-
ten Feuerwehr, am Mehrgenerationenhaus sowie an der Kuhstirn.
Thomas Kaminiski, Vorsitzender des Zweckverbands, dankte
Herrn Klassen für die geleistete Arbeit und insbesondere für die
Geradlinigkeit, mit der die Tradition des Thüringischen Volkstan-
zes erhalten und gleichzeitig den Tänzern Freude daran vermittelt
hat. „Ich bin sehr froh, dass wir eine Nachfolgerin für die Leitung
des Tanzhauses gefunden haben, so dass diese besondere Einrich-
tung weiterhin unser kulturelles Leben bereichern kann“, sagte er.
Als Vertreterin der Stadt Zella-Mehlis bedankte sich Sarah Boost,
die Erste Beigeordnete des Bürgermeisters, bei Jakob Klassen.
„Ihnen ist es gelungen, Generationen für den Tanz zu begeistern.
Fast hätten Sie es bis zur Silberhochzeit geschafft - 23 Jahre sind
eine lange Zeit“, lobte sie und wies darauf hin, wie identitätsstif-
tend das Tanzhaus für Benshausen ist. „Ich habe gehört, wer das
Tanzhaus verlässt, geht niemals so ganz ...“, sagte sie. Dem Dank
für die geleistete Arbeit schloss sich auch Ortsteilbürgermeister
Matthias Kohl an.
Dieses Plangebiet soll umgestaltet werden. Das Tanzhaus Benshausen wurde 1977 gegründet und 20 Jahre
von Eva Sollich geleitet. Seit 1995 befindet sich das Tanzhaus
Bis zum 30. Oktober können alle Zella-Mehliser ihre Vorschläge in Trägerschaft des Zweckverbandes Kultur des Landkreises
und Wünsche einreichen. Dies geht über die folgenden Wege: Schmalkalden-Meiningen. 1997 übernahm Jakob Klassen die
• per E-Mail an mitmachen@zella-mehlis.de, Leitung des Tanzhauses Benshausen. Aktuell werden rund 140
• per Post an die Stadtverwaltung (Louis-Anschütz-Straße 12, Mitglieder in 13 Tanzgruppen und zwei Trommelgruppen unter-
z. Hd. FB Stadtmarketing und Tourismus), richtet.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –6– Nr. 19/2020
Jakob Klassen ist 1957 im Alteigebiet (Russland) zur Welt ge- Frau Salm vereinbart einen Termin und besucht den Baum mit
kommen. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. Sein Studium freundlichen Kindern, die die Früchte abnehmen. Körbe und Stie-
für Tanzpädagogik hat er in Kamerowo an der Hochschule für gen bringt die Gruppe selbst mit.
Kultur absolviert. Anschließend war er Mitglied und später auch Die Schülerinnen sind zwischen 10 und 13 Jahren alt und gehen in
Leiter in unterschiedlichen Tanzensembles, bevor er sich 1995 zur die 5. - 7. Klasse.
Auswanderung nach Deutschland, zunächst nach Weimar, ent- Frau Salm freut sich im Namen der ganzen AG über jeden Anruf
schloss. Seit 1997 hat er im Benshäuser Tanzhaus mit allen Al- oder Hinweis auf tragende Apfel- und Birnbäume.
tersgruppen auf Grundlage der Thüringer Tänze und Traditionen Die letzten Flaschen aus dem vergangenen Jahr sind übrigens noch
gearbeitet. „Dafür habe ich am Anfang auch Seminare besucht, im Bürgerhaus oder in der Tourist-Information zu erwerben. Ein Teil
denn ich kannte mich ja vor allem mit russischer Folklore aus“, des Erlöses kam der Schule zugute, mit dem Rest werden die Pro-
berichtete er gestern. duktionskosten der Flaschen, Etiketten und Pressung aufgefangen.
Jakob Klassen erzählte aber auch, wie froh er war, als mit Gabri- Im Winter hat die AG Nistkästen gebaut, im Frühsommer die essba-
ele Norris eine Nachfolgerin für seine Aufgabe gefunden wurde. re Stadt gepflegt und auf der Streuobstwiese sogar das Sensenmä-
Die nächsten zwei Monate arbeitet er weiter im Tanzhaus, um hen geübt. Auch für dieses Jahr sind ganzjährig Aktivitäten geplant.
sie bei der Einarbeitung zu unterstützen. „Auch danach bleibe ich Wer nicht telefonieren möchte, aber seine Bäume an zugängli-
aber in Benshausen und kann gern weitere Fragen beantworten“, chen Standorten der Öffentlichkeit überlassen will, kann sie auch
versprach er. durch ein gelbes Bändchen markieren, das gut sichtbar am Baum
2020 fand aufgrund der Pandemie leider keine Veranstaltung des angebracht wird. Das ist bundesweit ein Zeichen dafür, dass ein
Tanzhauses statt, Proben nur in beschränktem Maße. Die Pla- Baum zum Verzehr freigegeben wird. Wer Obstbäume in Zella-
nung für das kommende Jahr ist pandemiebedingt abhängig von Mehlis und Umgebung besitzt und sie direkt der AG überlassen
den gesetzlichen Vorgaben. möchte, erreicht Frau Salm unter 0176-94996019.
Mehr Infos unter: www.tanzhaus-benshausen.de
Portemonnaie für Kinder gefunden
Ein Portemonnaie für Kinder ist im Fundbüro abgegeben wor-
den. Es ist am Donnerstag, dem 27. August, auf dem Spielplatz
Aufruf: Apfel- und Birnbäume gesucht am Katzenbuckel gefunden worden. Der Besitzer oder seine El-
tern können es im Fundbüro (im Einwohnermeldeamt) abholen.
Das Schuljahr hat begonnen und
manche Schüler engagieren sich
über den Unterricht hinaus. In Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge
der Lutherschule Zella-Mehlis ist
das möglich. Hier wurde im letz- Vom 26. Oktober bis 15. November sind in in Zella-Mehlis Samm-
ten Jahr die AG „Streuobstwun- ler für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. unter-
der“ gegründet, die erfolgreich wegs. Sie bitten bei der Bevölkerung um Spende für den Volks-
den gleichnamigen Zella-Mehli- bund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. und können sich alle
ser Stadtapfelsaft hergestellt dementsprechend ausweisen. Die Spendenmittel werden nach
hat. Dafür waren die Jungen und wie vor für die Suche nach Kriegstoten und zur Pflege der deut-
Mädchen zwei Monate lang auf schen Kriegsgräberstätten in der ganzen Welt benötigt. Neben
den Streuobstwiesen der Stadt der Kriegsgräberpflege ist es für den Volksbund eine zentrale
und in Gärten unterwegs. Das Aufgabe, jungen Menschen die Auswirkungen von Krieg und Ge-
Ergebnis war lecker und ergie- walt zu verdeutlichen.
big. Dazu gab es bereits im letz- Ein Pilotprojekt beispielsweise heißt „Gedenken braucht Wissen“
ten Jahr einen Aufruf an Baumbesitzer, Obstbäume, die sie selbst und wurde vergangenes Jahr im Erfurter Südpark aufgestellt.
nicht beernten, freizugeben. Ziel dieses Projektes war, die Besucher des Erfurter Südparks
Das Projekt Aufwind und die Stadt begleiten das Projekt. über dieses Gräberfeld zu informieren und so dazu beizutragen,
In diesem Jahr soll die AG fortgeführt werden. Allerdings fällt die dass Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft
Apfelernte mau aus auf den Streuobstwiesen. Die AG-Leitung zu bewahren. Neben allgemeinen Informationen rund um diese
sucht gemeinsam nach Lösungen. Kriegsgräberstätte wurden mit Hilfe von Angehörigen und In-
Wer die AG unterstützen möchte und einen Apfel- oder Birnbaum teressierten insgesamt fünf kleinere Tafeln mit Einzelbiografien
besitzt, der Früchte trägt und nicht abgeerntet wird, kontaktiert aufgestellt. Ein ähnliches Projekt ist für dieses Jahr auf dem His-
gern AG-Leiterin Silvia Salm unter 0176-94996019. torischen Friedhof in Apolda in Planung.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –7– Nr. 19/2020
Galerie im Bürgerhaus:
Kultur / Tourist-Information
Bilder, Grafiken und Collagen von Andreas Weißgerber
Neues Angebot der Tourist-Information:
Achtsam durch den Wald
Möchten Sie für ein paar Stunden dem Alltagsstress entfliehen,
alles hinter sich lassen, keinen Leistungsdruck haben, keine Ter-
mine wahrnehmen müssen, einfach abschalten und loslassen?
Wo kann man das besser als im Wald?
Die Arbeiten von Andreas Weißgerber ist von 25. September bis
4. November in der Galerie im Bürgerhaus zu sehen.
Vita
1950 geb. in Leipzig
1967 Berufsausbildung zum Reproduktionsfotografen,
Arbeit im Beruf bei C.G. Röder
1974 - 79 Studium an der Hochschule für Grafik und Buch-
kunst Leipzig bei Rolf Kuhrt und Arno Rink, Diplom
als Maler und Grafiker
Gästeführerin Annett Buchheim
1979 - 82 Meisterschüler bei Bernhard Heisig
möchte Ihnen dabei helfen,
seit 1981 freiberuflich in Leipzig tätig
durch bewusstes Verweilen in
1992 - 2016 Leiter der Grafikdruckwerkstatt im „Werk 2“
die heilsame und entschleuni-
gende Waldatmosphäre einzu- Einzelausstellungen (Auswahl)
tauchen und diese mit allen Sin- 2008 Leipzig, Galerie Irrgang
nen wahrzunehmen. Salzburg, Literaturhaus
Sie zeigt Ihnen spezielle Übun-
gen, die es ermöglichen, sich auf 2009 Worms, Haus zur Münze
verschiedenste Weise auf die 2010 Leipzig, Arbeitsgericht, Gnadenkirche Wahren
Natur einzulassen, in die Lang- 2011 Eisenach, Wartburg
2012 Halle, Kunst- und Buchhaus Cornelius
samkeit zu kommen und den
2014 Hainichen, Gellert-Museum
Moment zu genießen.
2018 Leipzig, Galerie Koenitz
Bei den Waldrunden wird acht-
2019 Heiligenstadt, Literaturmuseum Theodor Storm
sam und absichtslos geschlen-
dert, sich an den Dingen erfreut, Öffnungszeiten:
die uns der Wald zu bieten hat, jede kleinste Kleinigkeit staunend
Montag 10 - 12 Uhr
betrachtet.
Dienstag 10 - 17 Uhr
Sie werden merken, wie die Urkraft des Waldes den Kopf frei
Mittwoch 10 - 12 Uhr
werden lässt.
Donnerstag 10 - 14 Uhr
Die Führungen im Juli und August stießen auf großes Interesse.
Freitag 10 - 12 Uhr
Deshalb bietet Frau Buchheim 1 weiteren Termin an:
Samstag 10 - 12 Uhr
27.09.2020 10.00 - 12.00 Kleine Kennenlernrunde Sonntag/ geschlossen
Wenn auch Sie diese wohltuenden Vorteile für sich nutzen möch- Feiertag
ten, melden Sie sich zu einer Führung an und lassen Sie die Natur Liebe Freunde der Galerie, leider ist Corona noch nicht Geschichte
mit allen Sinnen auf sich wirken. und somit keine Ausstellungseröffnung wie sonst möglich. Andreas
Anmeldung und weitere Informationen bei der Tourist-Informati- Weißgerber wird deshalb Freitag, den 25. September von 17 bis 20
on Zella-Mehlis unter Tel.: 03682 482840 oder Uhr für euch/Sie (unter Beachtung aller aktuellen Auflagen) in der
touristinfo@zella-mehlis.de Galerie für Gespräche anwesend sein. Um den gültigen Abstands-
regeln (1,50 m) gerecht zu werden, müssen wir die Ausstellungsbe-
Tourist-Information Zella-Mehlis
sucherzahl begrenzen. Deshalb bitten wir um Anmeldung per E-Mail
Louis-Anschütz-Straße 12
oder Telefon für 17, 18 oder 19 Uhr (max. jeweils 14 Besucher, bei grö-
98544 Zella-Mehlis
ßerer Nachfrage teilen wir ggf. die Stunden). Telefon: 03682/40317
Tel.: 03682 482840
touristinfo@zella-mehlis.de Frank Rothämel
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –8– Nr. 19/2020
Objekt des Monats September: Öffentlicher Stadtspaziergang -
Schmuckschatulle Erkundungstour von Zella nach Mehlis
Zella-Mehlis zählt zu den traditionsreichsten Kleinstädten des
Thüringer Waldes. Spuren vergangener Zeiten und heutige Stadt-
ein- bzw. -ausblicke sind nicht nur für unsere Gäste, sondern auch
für viele Einheimische hoch interessant.
Unsere Gästeführerin Sabine Schmelzer erwartet Sie am Sams-
tag, 3. Oktober, um 10 Uhr an der Rotbuche der Kirche Zella St.
Blasii und lädt zu einem informativen und unterhaltsamen Stadt-
rundgang ein.
Kostbare Besitztümer, wie Schmuck, Geld oder Ähnliches, wer-
den seit Menschengedenken in besonderen Behältnissen aufbe-
wahrt. Oft sind sie aufwändig gestaltet und aus edlem Material
gefertigt. Auch unsere Schatulle macht mit ihren kupfernen Be- Lernen Sie beim Spaziergang von Zella nach Mehlis einige der
schlägen auf den ersten Blick durchaus was her und sie ist etwas wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Erholungsortes kennen und
Besonderes. Denn was vermeintlich wie Wildleder daherkommt, erfahren Sie dabei einiges über die Geschichte und bedeutende
ist etwas ganz anderes. Persönlichkeiten der Stadt.
Es handelt sich um ein Material, gewonnen aus dem „Fleisch“ ei- Termin: Samstag, 3. Oktober
nes Pilzes – dem Zunderschwamm (Fomes fomentarius). Der Pilz Treffpunkt: 10 Uhr
kann bis zu 30 Zentimeter Durchmesser erreichen und wächst mit an der Rotbuche der Kirche Zella St. Blasii
Vorliebe an geschwächten Laubbäumen, vor allem Buchen.
Dauer: ca. 2 Stunden
Dessen sogenanntes Trama ist ein filzartiger Werkstoff, welcher Teilnehmergebühr: sech Euro/Person
dereinst im Thüringer Wald, besonders um Neustadt am Renn-
Bitte erwerben Sie Ihre Tickets im Vorverkauf in der Tourist-In-
steig und heutzutage noch in der Region Transsylvanien in Rumä-
formation!
nien aus dem Pilz gewonnen wird.
+++ Corona-Verhaltensregeln sind einzuhalten! +++
Herbstzeit ist Pilzzeit und nicht jeder Pilz ist für die Pfanne ge-
eignet und dennoch lassen sich Pilze, wie man an unserem Bei-
spiel sieht, auf manch andere Weise verwenden. Schon unsere Aufwind lädt ein: Aktionstag Essbare Stadt
jungsteinzeitlichen Vorfahren erkannten im Zunderschwamm
ein geeignetes Material zum Feuermachen – er brennt wie Zun-
der. Auch der berühmte Ötzi hatte vor 5000 Jahren den Zunder-
schwamm mit bei sich.
Die ersten Handfeuerwaffen, die seit Mitte des 16. Jahrhunderts
in unserer Region gefertigt wurden, benötigten den Zunder zum
Zünden des Pulvers mit einfachen mechanischen Vorrichtungen,
den so genannten Luntenschlössern. Sie waren bis zum 17. Jahr-
hundert in Gebrauch. Nachdem die einfachen Luntenschlösser
durch Rad- oder Steinschlösser abgelöst wurden, fand der Zun-
der noch bis ins 19. Jahrhundert für Feuerzeuge Verwendung. Da-
neben verarbeitete man seit dem Mittelalter den unbehandelten
Zunder auch zu Pilzleder-Textilien, wie Westen und Kappen. Der
Stoff erinnert an eine Mischung aus feinem, weichem Wildleder
und Filz und besitzt eine sehr weiche Haptik. Er wird heute gern
als „Veganes Leder“ oder „Mushroom Leather“ bezeichnet.
Wer sich darüber genauer informieren möchte, sollte sich das
Rennsteigmuseum in Neustadt am Rennsteig für einen Ausflug Den trockenen Sommer hat die essbare Stadt mit ihrem Kräuter-
vornehmen. Im Jahr 2021 findet dort, vom 16. bis 18. Juli, das tradi- beet vor allem dank der Pflege einiger Paten so unbeschadet wie
tionelle „Köhler- und Schwämmklopferfest“ statt. möglich überstanden.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis –9– Nr. 19/2020
Am Samstag dem 19. September wollen wir sie gemeinsam für die Zella-Mehlis auf dem Spielbrett der Monopoly
kalte Jahreszeit vorbereiten. Ab 10 Uhr beginnt ein gemeinschaft-
liches Gärtnern bis in die Mittagsstunden. Wer Gartengeräte hat, Sonderedtition „Thüringer Wald“
bringt gern eine Rasen- oder Blumenschere, einen Spaten, Hand-
schuhe oder eine Hacke mit. Foto: https://mp-thueringer-
Die essbare Stadt befindet sich direkt unterhalb des Denkmals wald.de/aktuelles/1
am Lerchenberg.
Sie wollten schon immer mal
ein Hotel in Zella-Mehlis bau-
Absage Dia-Vorträge in der „Scheune“ en? Das geht nicht? Doch!
Denn bald erscheint die Mono-
des Bürgerhauses poly-Sonderedition „Thüringer
Bedingt durch die Einschränkungen der Corona-Situation fin- Wald“ und Zella-Mehlis kann
den die geplanten Vorträge im Herbst 2020 nicht statt. es auf das Spielbrett schaffen.
Voraussichtlich werden die Vorträge im nächsten Jahr gezeigt,
je nach Verfügbarkeit der Referenten und der dann aktuellen
Umstände.
Wir danken für das Verständnis unserer Besucher. Bleiben Sie Wie? Stimmen Sie unter https://mp-thuerin-
gesund! ger-wald.de/wahl für unsere Stadt ab und
bringen Sie Zella-Mehlis auf das wohl be-
kannteste Brettspiel der Welt!
Aufwind lädt ein: Gib-und-Nimm-Markt
Am Sonntag, dem 20. September, findet der diesjährige Herbst- „Industrie Intouch“ 2020 - Böhm
Gib-und-Nimm-Markt von 14 bis 18 Uhr auf dem Hof des Bürger- Fertigungstechnik aus Zella-Mehlis ist dabei
hauses statt. Der in den vergangenen Jahren stetig gewachsene
Markt führt Besucher aus der gesamten Region auf den Hof des Am Mittwoch, dem 14. Oktober, heißt es: „Starke Unternehmen
Bürgerhauses. erleben“. 19 Unternehmen aus vier Südthüringer Landkreisen und
der kreisfreien Stadt Suhl öffnen ihre Türen und setzen ein Zei-
chen für die Attraktivität und die Zukunftsfähigkeit der Industrie
unserer Region. Ab sofort können sich Schul- und Studienabgän-
ger, Bewerber für eine Lehrstelle oder ein Praktikum, Arbeitssu-
chende, Pendler sowie Fachkräfte und allgemein Interessierte für
die 7. Auflage online unter www.industrie-intouch.de anmelden.
Wer gut erhaltene Kleidung, Haushaltsgegenstände, Spielzeuge,
Bücher oder andere Dinge hat, die nicht mehr gebraucht, jedoch
zu schade zum wegwerfen sind, kann sie mitbringen und dem
Markt und damit neuen Interessenten zur Verfügung stellen.
Aber auch wer nichts übrig hat, ist herzlich eingeladen, vorbeizu-
kommen und sich nach neuen/ alten Schätzen umzusehen.
Von vielen Büchern, Blumentöpfen, Gesellschaftsspielen, Ge- Um die junge Zielgruppe noch besser anzusprechen, wird es in
schirr, Weihnachtsdekoration, Taschen, Baby-, Kinder- und Er- diesem Jahr erstmals die „Azubi-Tour“ geben. „Wir haben von
wachsenenkleidung, Schuhen, Schallplatten und CDs haben den Besuchern der letzten Veranstaltung das Feedback erhalten,
bisher schon jede Menge Dinge den Besitzer oder die Besitzerin dass die Fragestellungen der Schüler, Studenten und Bewerber
gewechselt und einen zweiten Lebenszyklus begonnen. für eine Lehrstelle andere sind als z.B. für allgemein Interessierte.
Der Markt setzt auf Kontakt, Kommunikation und Nachhaltigkeit Da es uns besonders wichtig ist, die jungen Leute für eine Aus-
und bietet den Besuchern nicht nur jede Menge zum Stöbern son- bildung und Karriere in ihrer Heimat zu begeistern, haben wir die
dern auch ein Angebot regionaler Getränke, süßer und herzhafter Azubi-Tour mit speziell auf sie zugeschnittenen Führungen ins
Speisen und die Möglichkeit sich auszutauschen und um gemüt- Leben gerufen“, sagt Cornelia Grimm, Regionalmanagerin des
lich beisammen zu sein. Forum „Thüringer Wald“. Insgesamt 13 Unternehmen, die ausbil-
Der Bring-und-Nimm-Markt wird organisiert von Aufwind, ei- den, bereiten dieses spannende Extra-Modul als ein besonderes
nem Projekt des Kunst- und Kulturvereins Zella-Mehlis. Programm-Highlight vor.
Unternehmen live erleben
Die Veranstaltung „Industrie Intouch Thüringer Wald 2020“ bie-
tet eine gute Gelegenheit, Marktführer und Hidden Champions
direkt vor der Haustür kennenzulernen.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlis
Stadtanzeiger Zella-Mehlis – 10 – Nr. 19/2020
Die Besucher können am 14. Oktober exklusive Eindrücke zu
Produktionsverfahren, modernsten Technologien oder innova-
tiven Produkten gewinnen und sich über die unterschiedlichen
Karrierechancen direkt vor Ort informieren. Die teilnehmenden
Industrieunternehmen haben spannende Programme zusam-
mengestellt und lassen die Besuche zu einem einmaligen Erlebnis
werden. Die Besucher haben die Möglichkeit, mit Geschäftsfüh-
rern, Personalverantwortlichen und vielleicht künftigen Kollegen
ins Gespräch zu kommen und so aus erster Hand einen Einblick
zu erhalten.
So funktioniert die Anmeldung
Auf www.industrie-intouch.de lässt sich ein Wunsch-Besuchs-
programm zusammenstellen und mit einer frühzeitigen Anmel-
dung die Teilnahme am Event sichern. Die Plätze in den Unter-
nehmen sind teilweise limitiert; die Teilnahme ist kostenfrei. Die
Anmeldung zur „Azubi-Tour“ erfolgt innerhalb der Online-An-
meldung. Die Anfahrt zum Unternehmen erfolgt in Eigenregie.
Am Veranstaltungstag öffnen sich ab 16 Uhr die Werkhallen. In-
dividuelle Veranstaltungshinweise der Unternehmen sind unter
www.industrie-intouch.de einsehbar.
Kirchliche Nachrichten
Evang.-Luth. Kirchgemeinde
Sonntag, 20.September, 10 Uhr
Gottesdienst mit Konfirmation in der Zellaer Kirche St. Blasii mit
Pfrin. Freiberg
Sonntag, 27. September, 9.30 Uhr
Gottesdienst in der Mehliser Magdalenenkirche mit Hr. Eschrich Die kleine Ausstellung kann zu den Öffnungszeiten der Bibliothek
und unter Einhaltung der Hygieneregeln besichtigt werden.
Pfarrbereich Benshausen Montag, Mittwoch, Donnerstag: 10.00 - 16.00 Uhr
Dienstag: 10.00 - 18.00 Uhr
Sonntag, 20. September, 13 Uhr Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr
Kirmesgottesdienst Benshausen
Die Abende werden wieder länger – wir haben neue Filme für
Ihr Heimkino:
Informationen der Stadtbibliothek - Enkel für Anfänger
- Die Känguru-Chroniken
- Lindenberg: mach dein Ding!
Neue Bilderausstellung - Ruf der Wildnis
- Der Zoo
In der Bibliothek im Zella-Mehliser Rathaus zeigen derzeit die - Jojo Rabbit
Mitglieder des Kreativ-Malzirkels Benshausen eine Auswahl ih- - Trolls world tour
rer Bilder und Zeichnungen. - 21 Bridges
- Onward
- Spione undercover
- Little woman
- Der geheime Roman des Monsieur Pick
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 11 – Nr. 19/2020
Manch einer ist über sich hinausgewachsen und hat bei den ver-
Sportnachrichten schiedenen Projekten bemerkt, welche Talente in ihm schlum-
mern. Die Ferien waren vollgepackt mit ereignisreichen Tages-
ausflügen, Projekttagen, Übernachtungen und vielem mehr.
FC Zella-Mehlis: 5:1 im ersten Pflichtspiel In die erste Ferienwoche starteten wir mit einigen Schwimm-
badbesuchen. Und was muss natürlich in den Ferien reichlich
angeboten werden? Richtig, Übernachtungen. Dank des Förder-
vereins der Stadt Zella-Mehlis wurde es uns dieses Jahr einfach
gemacht, denn wir durften die Wiese rundum die Schäferbau-
de zu unserem Lagerplatz ernennen. Zwei Nächte und drei Tage
verbrachten wir unsere Zeit dort, mit einer Schnipseljagd, Holz
schnitzen, Lagerfeuer uvm. Wir haben auch gelernt, wie sich die
Bundeswehr ernährt, wenn sie eine ganze Zeit länger als wir es
jetzt waren, draußen im Wald ist. Festgestellt wurde, dass die
Versorgung im Kinder- und Jugendfreizeittreff deutlich besser ist.
Schnell vergingen die Tage im Wald und das dort Gelernte in Sa-
chen Klettern konnte dann bei zwei noch folgenden Tagesauflü-
gen angewendet werden, aber dazu später mehr.
Foto-Wettbewerb, Krimi-Hörspiel und Grafitti-Workshop
In der zweiten Ferienwoche ging es Dank der hohen Tempera-
turen natürlich auch wieder ins Schwimmbad, aber auch Erfurt
hat uns zu Gesicht bekommen. Denn ein Tagesausflug in der Klet-
Eine überzeugende Vorstellung hat der neugegründete FC Zella- terhalle Nordwand stand auf unserem Wochenplan. Auf vielen
Mehlis bei seinem ersten Pflichtspiel geliefert. Das Spiel gegen SV unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden konnten sich die Teil-
Germania Oberweid konnten die Zella-Mehliser mit 5:1 haushoch nehmer ihren möglichen Ängsten stellen und über sich hinaus-
für sich entscheiden. wachsen. Das Jugendforum des Landkreises Schmalkalden hatte
Mehr als 200 Zuschauer, darunter auch Bürgermeister Richard eingeladen, an einem Fotowettbewerb teilzunehmen. Da war ja
Rossel, waren trotz Dauerregen in die Arena „Schöne Aussicht“ wohl klar, dass die Mitarbeiterinnen des Kinder- und Jugendfrei-
gekommen. Der Bürgermeister dankte den Vereinsgründern da- zeittreff auch ihre „Schäfchen“ ins Rennen schicken. Also wurde
für, dass sie es wagen, in dieser besonderen Zeit einen neuen zwei Tage unter Hochdruck gearbeitet, nach Motiven gesucht,
Verein zu gründen. Er freute sich, dass es schon so viele Fans gibt verschiedene Einstellungen ausprobiert, bis jeder mindestens ein
und versicherte der Mannschaft: „Die Stadt steht hinter euch, ihr Bild einschicken konnte. Und tatsächlich, haben sich den ersten
tragt unser Logo auf der Brust!“ Vor dem Anpfiff bedankte sich Platz 2 Mädels aus unserer Einrichtung geteilt. An dieser Stelle
auch noch Vereinspräsident Kai Raumschüssel bei den Fans, dass möchten wir Laura Kruhme und Marlen Eichler noch einmal herz-
sie trotz des Wetters gekommen waren. lich beglückwünschen zu ihrem 1. Platz beim Fotowettbewerb.
Das Kommen hatte sich auf jeden Fall gelohnt - so viele Tore Workshops fanden in der dritten Ferienwoche statt. Eine Grup-
gab es zu bejubeln. Einen Teil des Eintrittsgeldes spendet der FC pe hat ein eigenes Hörspiel geschrieben und vertont. Die Fantasie
Zella-Mehlis übrigens an den Verein „MFG - miteinander, fürein- der Teilnehmer ließ sich nicht im Zaun halten, ein gelungener Kri-
ander, gemeinsam“. mi ist das Resultat. Die Regisseure der sonntagabendlichen Lieb-
lingskrimireihe würden sich die Finger nach lecken. Wir hoffen,
dass wir Neugierigen auch bald eine Kostprobe über eine öffent-
liche Plattform bieten können. Auch der zweite Workshop hatte
etwas mit der Kreativität zu tun. Wir haben uns darum bemüht,
Zella-Mehlis wieder ein Stückchen bunter werden zu lassen. Es
durfte sich in der Branche der Graffitikunst ausprobiert werden.
Unter fachmännischer Anleitung wurde gesprayt und das Resul-
tat kann sich sehen lassen. Wenn so viel Kreatives geschaffen
wird, darf die Versorgung der gesamten Mannschaft nicht zu kurz
kommen. Somit gab es eine Koch-Crew, die alle mit Köstlichkeiten
den ganzen Tag versorgte.
Wie schon die Indianerkinder ...
In der vierten Ferienwoche haben wir die kreativen Köpfe ein
wenig ruhen lassen, an diesen Ferientagen ging es eher wieder
um Action und Abenteuer. Das zweite Übernachtungsevent stand
Die Jugendseite an, diesmal baute jeder seinen Schlafplatz in den Räumlichkeiten
des Freizeittreffs auf. Der Abenteuerfaktor kam dazu, als wir bei
unserem Tagesausflugsziel dem Waldfrieden in Suhl ankamen.
Sommerferien olè - Zunächst wurde ein Gruppenspiel namens Tonkey gespielt, dies
was im Freizeittreff alles los war begeisterte schon die kleinen Indianerkinder vor vielen Jahren.
Auch unsere Kinder waren euphorisch dabei, strategisch zu über-
Sommerzeit ist Ferienzeit und die Zeit vieler Angebote im Kin- legen, wie man die gegnerische Mannschaft besiegen kann. Im
der- und Jugendfreizeittreff. Gerade weil Familien während der Anschluss absolvierten wir den Drachenpfad mit Pfeil und Bogen.
Corona-Pandemie stark belastet waren und sind, hatte das Team ein gelungener Tag neigte sich dem Ende und fand einen gedie-
unserer Einrichtung ein tolles und abwechslungsreiches Ferien- genen Ausklang bei diversen Gesellschaft- und Kartenspielen im
programm gestrickt. Sechs Wochen lang haben Kinder und Ju- Schlafanzug in der Einrichtung. Damit das Abenteuergefühl nicht
gendliche im Alter von 8 bis 16 Jahren diese Angebote mit ganz unterbrochen wurde, ging es auch noch in den Kletterwald nach
viel Spaß und Freude genutzt. Oberhof in dieser Woche.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisStadtanzeiger Zella-Mehlis – 12 – Nr. 19/2020
In schwindelerregender Höhe konnte man den Kletterwald passie- Vorbereiten konnte ich mich ja nicht. Zwei Tage später erhielt ich
ren und sich ausprobieren und den Gleichgewichtssinn trainieren. eine Einladung zum Abendessen und zu einem Kammerkonzert,
„Fit und Gesund“ war das Motto der fünften Ferienwoche. Be- eingeladen hatte das Ehepaar Natalia und Nikita Bentscharow.
vor es nach den Ferien wieder darum geht lange zu sitzen und Ein dreistündiges Konzert, es wurden Werke von Sergej Rachma-
Ruhe zu halten wurde in dieser Ferienwoche nochmal Energie frei ninow gespielt. Nur zwei außergewöhnliche Tage von vielen in
gelassen. Auf dem Programm standen ein Selbstverteidigungs- Sibirien. Darüber möchte ich berichten. Vor vielen Jahren begann
kurs, eine 25 km lange Radtour, ein Besuch im Sportcenter Suhl meine Geschichte. Zunächst war ich als Tourist unterwegs, doch
mit Zumba und FT-Kurs und ein Erste-Hilfe-Kurs. Mit viel lebens- zunehmend interessierte ich mich für das einfache dörfliche Le-
praktischen Situationen und Möglichkeiten des Ausprobierens ben in Russland, für den strengen, sibirischen Winter. Ich lernte
konnten sich Teilnehmer mit dem Thema vertraut machen. mit der Kälte umzugehen, dabei beschritt ich auch ungewöhn-
Programm für die Herbstferien nicht verpassen! liche Wege. Die sprichwörtliche deutsch-russische Freundschaft
Die sechste Ferienwoche und somit den Ausklang der Sommer- gibt es tatsächlich, zwischen und Menschen. Das Interesse auf
ferien 2020 haben wir mit einer Wanderung zu unserem Haus- beiden Seiten ist groß, deshalb begann ich alles aufzuschreiben,
berg, Spielen in der Einrichtung, einem Kinobesuch und beim es entstanden meine Reisetagebücher. Sie beinhalten meine ganz
Bowling verbracht. persönlichen Empfindungen, Gefühle und Eindrücke. Fakten be-
Und nun wünschen wir allen Schülern einen guten Start ins neue kommt man aus dem Internet. In Sibirien bin ich als Jahrgang
Schuljahr! Wir sehen uns spätestens zu den Herbstferien wieder! 1954 besonders als Ostdeutscher unterwegs, man lässt es mich
Gutes Stichwort. Verpasst bitte nicht das Verteilen der Ferienpro- auf sehr positive Art und Weisespüren, verbindet uns doch eine
gramme, vier Wochen vor den Herbstferien liegt es bei uns in der gemeinsame Geschichte. Meine Erzählungen sollen vor allem un-
Einrichtung bereit. Wir möchten jetzt schon einmal darauf hin- terhaltsam sein, humorvoll aber auch ernsthaft.
weisen, dass wir eine Ferienfreizeit in einer tollen Jugendherberge
nach Würzburg planen.
Euer Team vom Kinder- und Jugendfreizeittreff
Aus Vergangenheit und Gegenwart
Deutsch-russische Freundschaft in Sibirien
Den 12. Februar 2020 werde ich nicht wieder vergessen. Die Sonne
schien, der Frost war allgegenwärtig, ich wurde in das Inselkran-
kenhaus gegebeten, für 15.30 Uhr sibirischer Ortstzeit. Im Kran-
kenhaus bin ich häufig, das war nicht ungewöhnlich für mich. Als
ich das Krankenhaus betrat, taten alle sehr geheimnisvoll und ich
spürte sofort, etwas war anders als sonst. Was ich bald darauf er-
leben sollte, darauf war ich nicht vorbereitet und ich ließ meinen
Emotionen freien Lauf. Ich wurde gebeten, die Tür zum größten Aus Gedanken wurden Worte, aus Worten wurden Reiseno-
Raum des Krankenhauses zu öffnen. Eine reich gedeckte festliche tizen, aus Reisenotizen wurde ein Manuskript, aus dem Manu-
Tafel, voll mit russischen und burjatischen Köstlichkeiten wurde skript wurden Bücher. In Zeiten von Kontaktbeschränkungen
mir präsentiert. Ärzte und Schwestern, auch bereits pensionier- und Abstandsregelungen sind Bücher eine gute Alternative. Der
te, erwarteten mich, applaudierten, Freunde waren gekommen. Stadtbibliothek Zella-Mehlis und zusätzlich deren Außenstelle
Ich wurde als Einwohner des Dorfes Benshausen in Deutschland im Ortsteil Benshausen biete ich meine Erzählungen als Dauer-
in sehr festlichem Rahmen geehrt und ausgezeichnet. Ich erhielt leihgabe an, vorausgesetzt entsprechendes Interesse besteht.
eine Dankesurkunde, Geschenke und meine langjährige Wegbe- Die deutsch-russische Freundschaft ist mir ein Herzensbedürf-
gleiterin, die burjatische Deutschlehrerin Nina Nikolajewna, hielt nis, deshalb sind meine Bücher nicht käuflich zu erwerben. Vor
eine beeindruckende Festrede, an meine vielen Inselaufenthalte allem für interessierte Bürger aus Ebertshausen, Benshausen und
wurde erinnert. Bei Leben auf Olchon ließ man Revue passieren. der Kernstadt Zella-Mehlis sollen meine sibirischen Erzählungen
ein Alleinstellungsmerkmal bleiben. Großer Dank gebührt Frau
Martina Helfricht vom gleichnamigen Schreibservice Helfricht in
Zella-Mehlis sowie dem Fotofachgeschäft „Bilderbude Erdmann“
in Meiningen für die freundliche und kompetente Unterstützung.
Das Fotofachgeschäft „Bilderbude Erdmann“ übernimmt die Pa-
tenschaft für alle Exemplare in den genannten Bibliotheken, falls
die Bücher einer „Frischekur“ bedürfen. Zukünftigen Lesern wün-
sche ich viel Spaß beim Lesen und bleiben Sie neugierig auf Russ-
land und Sibirien!
Eberhard Günther
Ortsteil Benshausen
Erst nach dem dritten Wodka hatte ich mein inneres Gleichge-
wicht wiedererlangt, mich soweit beruhigt, dass eine kleine Dan-
kesrede möglich wurde.
Aktuelle Infos auf www.zella-mehlis.de www.facebook.com/StadtZellaMehlis www.instagram.com/zellamehlisSie können auch lesen
