Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
Ausgabe 114- September 2020
Gemeindenachrichten:
Die Gemeinde informiert
Wir gratulieren / Wir trauern
Aus den Pfarreien
Aus dem Kultur- und Vereinsleben
Veranstaltungen Foto: Carolin Schopf, Totenmann
1
Auto Janka
KFZ- Meisterbetrieb
Auto Janka Tel. 0 85 52/97 35 50
Goldener Steig 38 Fax 0 85 52/97 34 48
94568 St. Oswald autojanka@t-online.de
2
Abschied von Lehrerin Therese Mannichl / Grundstücksverkauf
Die Schulfamilie der Heinz-Theuerjahr-Schule sagt auf Wiedersehen
zu ihrer langjährigen Lehrerin Therese Mannichl
Obwohl Frau StRin (GS) Therese Mannichl offiziell noch bis zum
31. Juli 2020 im Schuldienst war, fand bereits am letzten Schultag
eine Feier im ganz kleinen Rahmen in der Aula der Schule anläss-
lich ihrer Verabschiedung statt. Anwesend waren hierzu neben
„ihren“ Kindern, den Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse, auch
ihr Sohn Michael, geladene Vertreter der Kirche, der Gemeinde
und der Elternschaft und ehemalige und aktuelle Kolleginnen
und Kollegen. 14 Jahre lang prägte Frau Mannichl das Schulleben
an der Heinz-Theuerjahr-Schule als Lehrerin der 3./4. Klassen,
aber auch als Ansprechpartnerin für die Kooperation mit dem
Nationalpark, als Sicherheitsbeauftragte und als Verantwortliche
für Verkehrserziehung und religiöses Leben. Für ihre Arbeit und
ihren Einsatz zum Wohle der ihr anvertrauten Schülerinnen und
Schüler dankten ihr nach den Kindern ihrer Klasse in kurzen Rede-
beiträgen und mit Geschenken auch Pfarrer Kajetan Steinbeißer,
Bürgermeister Alfons Schinabeck, der Elternbeiratsvorsitzende
Hans Rosenberger und Schulleiterin Bettina Schopf. Alle Anwe-
senden wünschten der angehenden Pensionistin weiterhin alles
erdenklich Gute.
(Text: Heinz-Theuerjahr Schule, Foto: Archiv 2018 und Heinz - Theuerjahr Schule)
Verkauf eines Grundstücks
Der Landkreis Freyung-Grafenau bietet das nachstehende Grundstück
öffentlich zum Kauf an. Der Verkauf erfolgt im Zuge des schriftlichen
Gebots:
Fl. Nr. 1901/5, Gemarkung St. Oswald, Größe 365 m²
Nebenkosten für z.B. Notariat und Grundbuchamt, Grunderwerbsteuer
sind vom Käufer gesondert zu entrichten.
Auskunft erteilt Frau Seidl, Tel.Nr. 08551 57208.
Schriftliche Angebote richten Sie bitte bis 14 Tage nach der Veröffent-
lichung an das Landratsamt Freyung-Grafenau, SG 50, Postfach 1311,
94075 Freyung.
Bitte beachten Sie den nebenstehenden Lageplan.
nächste Gemeinderatssitzung: Redaktionsschluss Oktober Ausgabe:
vorraussichtlich Donnerstag, 10.09.2020 15. September 2020 bis 12 Uhr.
3
Veranstaltungen
Veranstaltungen des Nationalparks: Neues vom Baumwipfelpfad Neuschönau
Kleiner Ausschnitt aus dem Veranstaltungsprogramm. (Mehr Ab 14.08.2020 gelangen Besucher mit dem neuen Online-Ticket di-
Veranstaltungen finden sie auf: https://www.nationalpark- rekt auf den Pfad – schnell, bequem und ganz ohne Wartezeiten an
bayerischer-wald.bayern.de/besucher/fuehrungen oder der Kasse! Die Online-Tickets können vorab erworben und am Eingang
www.ferienregion-nationalpark.de) Wenn Sie Fragen zu ganz unkompliziert per Smartphone oder Ticketausdruck vorgezeigt
unseren Angeboten haben, sich für eine Führung anmelden werden.
wollen oder eine Gruppenreise planen, wenden Sie sich bitte Kurse:
telefonisch an den Nationalpark-Führungsservice. Werktags Trennungsgruppe
ist dieser von 8 bis 17 Uhr, am Wochenende und an Feierta-
gen von 8 bis 13 Uhr unter der kostenlosen Servicenummer Im Trennungsprozess bietet pro familia Niederbayern e.V. in der Au-
0800 0776650 erreichbar oder an die entsprechende Tourist- ßenstelle Spieglau eine Gesprächsgruppe für Frauen. Die Treffen fin-
den jeweils samstags von 9:30 bis 11:30 Uhr im 14tägigen Rhytmus
info der Ferienregion 0800 0008465 oder 08553 8919 201.
statt. Das erste Treffen ist am 10. Okober. Anmeldung über pro familia
Niederbayern, Tel. 0851-53121
Das genaue Programm für September war bei Redaktionsschluss vhs- Kurse finden Sie im Programmheft, sowie im Internet www.
noch nicht bekannt. Bitte informieren Sie sich dazu auf der Inter- vhs-freyung-grafenau.de oder unterTel. 08551 57-370
netseite des Nationalparks Bayerischer Wald.
Immer einen Besuch wert:
Waldbaden in der Wildnis
jeden Montag, 11 Uhr bis 14 Uhr
Das aus Japan stammende Waldbaden (Shinrin Yoku) ist mehr als nur
eine Outdooraktivität. Genießen Sie mit weit geöffneten Sinnen die
Schönheit und Ursprünglichkeit der Nationalparkwälder und entde-
cken Sie durch Entschleunigung die Natur wieder. Still werden und die DI - SO 9 - 17 Uhr
Zeit vergessen im Wald - das hat einen wunderbaren Effekt auf den MO geschlossen außer Feiertage
Körper, die Gesundheit und das Wohlbefinden. Warme Kleidung ist un- Markt der guten Dinge
bedingt erforderlich, da einige Ruhezeiten zum Ablauf gehören.
Holzwochen
Leichte Tour ohne besondere Höhenunterschiede auf gut ausgebauten Im Markt der guten Dinge in St. Oswald. Gedrechselte Artikel und
Wegen. Gebrauchsgegenstände aus heimischen Hölzern und „Fremdholz“. Na-
20 € pro Person (für Inhaber eines Jubiläumspakets der Nationalpark- türliche Unregelmäßigkeiten zu zeitlosen Unikanten verarbeitet. Tel.
Partner frei). Anmeldung erforderlich. 08552/692 Öffnungszeiten 14 bis 18Uhr. Ort: St. Oswald, Klosterfilz-
weg 24.
Nachts im Reich der Tiere
Wie man aus Scherben Schätze macht
jeden Montag und Mittwoch, 19 Uhr Besichtigen Sie die größten Glasbäume der Welt im Wald-Glas-Gar-
In der Dämmerung zu Luchs, Wolf und Elch. ten bei Glasscherben Köck. Besuchen Sie das Hüttenzangl und lassen
Treffpunkt: Nationalparkzentrum Lusen P1. Dauer ca. 2,5 Stunden Sie sich von der Schönheit des Glases faszinieren.
Anmeldung erforderlich. Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, Vorführungen: Di -
Fr 10 - 16 Uhr, Tel: 08553 2334
In der Dämmerung zu Bär, Otter und Eulen Ausstellungen:
jeden Freitag, 19 Uhr
Abendführung durch das Tierfreigelände. Treffpunkt: Altschönau, P7.
Anmeldung erforderlich. Ausstellung „50 Jahre Inspiration“ - Waldwildnis
und Kunst
Bitte informieren Sie sich ob die Veranstaltungen aufgrund der aktuel- im Waldgeschichtlichem Museum. Der Einritt ist frei. Von 9- 17 Uhr
len Lage statt finden auf der jeweiligen Internetseite.
4
Veranstaltungskalender
Anmeldung in der Touristinformation erfor- Samstag/Sonntag, 5.+ 6. September:
derlich, sofern nicht anders angegeben! Tel. Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte
Tag der offenen Tür Feld- und Waldbahn
08553/ 8919201 Mail: sankt-oswald-riedl-
huette@ferienregion-nationalpark.de Riedlhütten am Feldplatz in Riedlhütte je-
Öffnungszeiten Touristinfo Riedlhütte: Mo - Fr. weils von 10-17 Uhr.
9 – 12 / Mo, Di, Do 14 – 17 Uhr ***
Weitere Infos auch bei www.ferienregion- Von 8-13. September: Schultütenwoche
nationalpark.de Abc-Schützen können in der ersten Woche
der Einschulung mit ihren Geschwistern (bis
Bis auf weiteres abgesagt: 14 Jahre) kostenlos den Baumwipfelpfad
Neuschönau besuchen. Eltern, ältere Ge-
jeden Donnerstag: Zusammenkunft Rathaus St. Oswald
schwister und andere Begleitpersonen zah-
Seniorenclub Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald
len den regulären Eintrittspreis.
jeden 1. Donnerstag im Monat: Kaf- Öffnungszeiten: MO-FR 8-12 Uhr
***
fee-Treff VdK Orstverband MI 14-17.30 Uhr
Sonntag, 13. September.: Konzert Klari-
jeden Donnerstag: Auf den Spuren Auf Grund der Gleitzeitregelung sollten für
netten-Ensemble Prachatice im Waldge-
der Goldwäscher Anträge bzw. Beratung zur Vermeidung von
schichtlichen Museum. Bitte informieren Sie
jeden Donnerstag: Meditations Wartezeiten mit dem jeweiligen Sachbear-
sich vorher, ob die Veranstaltung aufgrund
abend beitern Termine vereinbart werden.
der aktuellen Lage statt findet. Tel. (08552)
*** 9748890. Amt (08552) 9611 - 10
findet satt: *** poststelle@sankt-oswald-riedlhuette.de
Donnerstag, 17. September.: Lesung Bürgeranlaufstelle - Claudia Melch
jeden Donnerstag: Großes Salatbuf- mit Rigobert Prasch. „Wald.Weide.Zeit.
fet im Gasthaus „Zum Wichtl“ Vorzimmer@sankt-oswald-riedlhuette.de
im Bayerischen Wald“. 19-21 Uhr im Waldge- Peter Schwankl - Bürgermeister - 22
in Riedlhütte ab 17:30 Uhr. Anm. unter 08553 schichtlichem Museum. Bitte informieren Sie buergermeister@sankt-oswald-riedlhuette.de
979004. Von April bis September. sich vorher, ob die Veranstaltung aufgrund Nina Vater - Geschäftsleitung - 20
*** der aktuellen Lage statt findet. Tel. (08552) nina.vater@sankt-oswald-riedlhuette.de
jeden Dienstag +Donnerstag: Wege 9748890. Florian Peterek- Finanzverwaltung, Kämmerei
der Hoffnung und der Kraft erleben *** - 33
Wie wir im Wandel der Zeit, in uns selbst dem Samstag, 26. September.: Aus Wald und florian.peterek@sankt-oswald-riedlhuette.de
Wandel begegnen können. Wir gehen mit dir Flur. Der Hirsch - ein majestätisches Tier im Christian Sammer - Steueramt -32
in die Natur, den Wald, finden Kraftorte, alte Bayerwald, gleichfalls das Wappentier der christian.sammer@sankt-oswald-riedlhuette.de
Weihestätten der Kelten, Pilgerwege und Na- Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte symbo- Stefanie Brunner - Gewerbe-, Sozialamt
turwesen. Telefonische Anmeldung erforder- Freitag nicht besetzt -23
lisiert Kraft, Stärke und Wachsamkeit. Im
lich. Infos unter Tel.: 08552- 9746391, Haus stefanie.brunner@sankt-oswald-riedlhuette.de
Hotel-Restaurant Der Wieshof wird Wild in Judith Gaschler - Kasse - 30
Sonnenberg, www.herzlicht-sonnenberg.de verschiedenster Art die Gaumen der Gäste judith.gaschler@sankt-oswald-riedlhuette.de
Preis: 20 € pro Person. verwöhnen, egal ob klassisch oder extra- Doris Küblböck - Einwohnermeldeamt -34
vagant zubereitet. Öffnungszeiten: 11:30 - doris.kueblboeck@sankt-oswald-riedlhuette.de
sich wiederholende Veranstaltungen 13:30 und 17:30 - 20 Uhr. Simon Eider - Geschäftsstelle/Bauamt -29
simon.eider@sankt-oswald-riedlhütte.de
HINWEIS: Wir bitten
Wasserwerk: außerhalb der Öffnungszeiten
- medizinische Fußpflege um Verständnis, dass des Rathauses melden Sie Störungen bei der
- Koschmetische Fußpflege
aufgrund der aktuell Zentrale „Waldwasser“ unter (09938) 919330.
- Kassenzulassung für
Diabetiker (Lack, French, usw.) sehr unsicheren Vorher-
sehbarkeit der weiteren
Ärzte:
- Wellnessbehandlung der Entwicklungen noch
Füße bestehende Veranstal- Arztpraxis Riedlhütte (08553) 2713
tungen kurzfristig ab- Zahnärzte Riedlhütte Thomas u. Maria Denk
gesagt werden können! (08553) 6931
Wir empfehlen hier, im
Vorfeld derzeit stets beim Museum:
Veranstalter selbst oder
bei unseren Touristinfos Waldgeschichtliches Museum (08552) 9748890
Schwarzmaierstr. 3 - 94481 Grafenau
Mobil 0151 50560915 vor Ort über den Stand
der Dinge zu informie- Touristinformation:
ren. Vielen Dank! Touristinformation Riedlhütte (08553) 8919201
5
Gemeinderatssitzung vom 02. Juli 2020
1. Bericht über das Landkreispro- Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf 2.5. Bauantrag zum Abbruch des best.
jekt „Regionale Landwirtschaft Baugenehmigung eingereicht. Die Bauherrin Gebäudes sowie Neubau eines Wohn-
beabsichtigt den Abbruch eines bestehenden hauses mit einer Doppelgarage mit
FRG“
Wohnhauses sowie die Errichtung eines Fe- Carport und eines Schuppens auf
Herr Florian Götz stellt das neue Projekt „Re- rienhauses mit Doppelgarage auf der Fl.Nr. dem Grundstück Fl.Nr. 863/3 in Sie-
gionale Landwirtschaft FRG“ vor. 739 in St. Oswald. Ein Bebauungsplan ist benellen
Mit der Kampagne „Landwirtschaft in FRG nicht vorhanden. Im Flächennutzungsplan Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf
– gemeinsam was bewegen“ sollen unter ist das Grundstück als MD gekennzeichnet. Baugenehmigung eingereicht. Die Bauherren
dem Dach der bereits etablierten Landkreis Die Erschließung ist gesichert. beabsichtigen den Abbruch des bestehenden
Image-Kampagne „Made in FRG“ alle Facet- „Der Gemeinderat stimmt einstimmig dem Ab- Gebäudes sowie Neubau eines Wohnhauses
ten der hiesigen Landwirtschaft beleuchtet bruch eines bestehenden Wohnhauses sowie mit einer Doppelgarage und Carport und
und vorgestellt werden. die Errichtung eines Ferienhauses mit Doppel- eines Schuppens auf dem Grundstück Fl.Nr.
Die Kampagne basiert auf 2 Säulen, einer garage auf der Fl.Nr. 739, Gmkg. St. Oswald 863/3 in Siebenellen. Für das Bauvorhaben
Image- und Marketingkampagne und dem zu.“ besteht bereits eine genehmigte Bauvoran-
Aufbau eines regionalen Netzwerkes. Die
2.3. Bauantrag zum Ausmauern des frage vom 01.10.2015, die am 12.11.2018
Kampagne ist auf mehrere Jahre angelegt,
bestehenden Stadls auf dem Grund- um zwei weitere Jahre verlängert wurde.
benötigt aber noch Kapital. Mit einer Unter-
stück Fl.Nr. 536 in St. Oswald bei der Ein Bebauungsplan ist nicht vorhanden. Die
stützung von 10 ct pro Einwohner wäre uns
Poststraße Erschließung ist gesichert.
sehr geholfen, appelliert Herr Götz an den
Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf „Der Gemeinderat stimmt einstimmig dem Ab-
Gemeinderat.
Baugenehmigung eingereicht. Der Bauherr bruch des best. Gebäudes sowie Neubau eines
In ersten Gesprächen haben sich bereits Rewe
beabsichtigt das Ausmauern des best. Stadls Wohnhauses mit einer Doppelgarage mit Car-
und Edeka bereit erklärt, regionale Produkte
auf dem Grundstück Fl.Nr. 536 in St. Oswald port und eines Schuppens auf dem Grundstück
zum Verkauf anzubieten.
bei der Poststraße. Fl.Nr. 863/3, Gmkg. St. Oswald zu.“
Das Führungsteam besteht aus Landrat Gru-
ber, dem Regionalmanager Stefan Schuster „Der Gemeinderat stimmt einstimmig dem 3. Anhörungsverfahren zur Ände-
Ausmauern des best. Stadls auf dem Grund-
sowie ehrenamtlichen Landwirten. rung der Verordnung über die
In einer der nächsten Sitzungen wird der Ge- stück Fl.Nr. 536, Gmkg. St. Oswald zu.“
2.4. Bauvoranfrage zum Neubau ei-
Einschränkung des Betretungs-
meinderat über die finanzielle Unterstützung rechts im Nationalpark Bayeri-
beraten. nes Bungalows mit Carport auf dem
Grundstück Fl.Nr. 616/2 in St. Oswald scher Wald
2. Bauanträge, Bauvorhaben bei der Lusenstraße Die Regierung von Niederbayern hat das Ver-
2.1. Bauantrag zum Abbruch des baufäl- Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf fahren zur Änderung der Verordnung über die
ligen Wohnhauses, Abbruch des Heu- Vorbescheid eingereicht. Die Bauherren Einschränkung des Betretungsrechts im Nati-
stadl und Anbau einer Traktorgarage beabsichtigen den Neubau eines Bunga- onalpark Bayerischer Wald eingeleitet.
auf der Fl.Nr. 920 in Höhenbrunn lows mit Carport auf dem Grundstück Fl.Nr. Als betroffene Nationalparkgemeinde sind
Das Bauvorhaben wurde durch Antrag auf 616/2 in St. Oswald bei der Lusenstraße. wir am Verfahren beteiligt.
Baugenehmigung eingereicht. Die Bauher- Ein Bebauungsplan ist nicht vorhanden. Im Im Einzelnen sind folgende Änderungen
ren beabsichtigen den Abbruch des baufälli- Flächennutzungsplan ist das Grundstück als vorgesehen:
gen Wohnhauses, Heustadls und den Anbau landwirtschaftliche Fläche gekennzeichnet. -Östlich des Jährlingsschachtens soll eine
einer Traktorgarage in Höhenbrunn auf der Ein Erschließungsvertrag für Wasser- und Ka- Forststraße neu für den Radverkehr gewid-
Fl.Nr. 920. Das Grundstück befindet sich im nal muss abgeschlossen werden. met werden. Von insgesamt 2200 m Wege-
Bebauungsplan „Höhenbrunn“. Der Wasseranschluss erfolgt über eine über- länge sind 1700 m eine Neuausweisung, die
„Der Gemeinderat stimmt einstimmig dem lange Hausanschlussleitung, die aber relativ anderen 500 m sind bisher nur dem Fußgän-
Abbruch des baufälligen Wohnhauses, den einfach zu bauen ist. Die Erschließung für den gerverkehr gewidmet.
Abbruch des Heustadls und den Anbau einer Kanalanschluss erfolgt über die Kreisstraße -Im Abschnitt Schachtenhaus – Grenzüber-
Traktorgarage auf der Fl.Nr. 920, Gmkg. St. mit einer Länge von ca. 80m. gang Gsenget soll der Wanderweg Sauer-
Oswald zu.“ „Der Gemeinderat stimmt mehrheitlich der klee verlegt werden. Im Einzelnen wird ein
2.2. Bauantrag zum Abbruch eines Bauvoranfrage zum Neubau eines Bungalow markierter Wanderweg auf der Länge von
bestehenden Wohnhauses sowie mit Carport auf dem Grundstück mit der Fl.Nr. 2.350 m entwidmet und zurückgebaut. Bis-
Errichtung eines Ferienhauses mit 616/2, Gmkg. St. Oswald zu. Ein Erschlie- her verlaufen 2.150 m dieses Wanderwegab-
Doppelgarage auf der Fl.Nr. 739 in St. ßungsvertrag bezüglich Wasser- und Kanalan- schnittes auf einer Forststraße. Der alternati-
Oswald bei der Altschönauer Straße schluss muss abgeschlossen werden.“ ve Wanderweg weist eine Gesamtlänge
6
Gemeinderatssitzung vom 02. Juli 2020
von 1.540 m auf. Auf 1.380 m Länge wird Museum gastieren, für den Saal sind 120 Per- Auf Grund der besonderen Ausnahmesituation
er als Wandersteig neu hergerichtet, auf sonen erlaubt. Letztlich appelliert Museums- und dem geringem zeitlichen Rahmen, kann
160 m Länge wird eine entbehrliche Forst- leiter Binder an den Gemeinderat im Zuge auf eine Änderung der Benutzungsordnung
straße zum Wanderweg zurückgebaut. der Neugestaltung Lösungen zu finden, die hierfür verzichtet werden.“
Eine unmittelbare Betroffenheit unserer Ge- die Gesamtsituation aufwerten. Das Konzept 6. Bericht Asphaltierungsarbeiten
meinde liegt nicht vor, da die Maßnahmen müsse aus einem Guss sein.
alle im oberen Bereich des Nationalparks
2020
Es wird vorgeschlagen eine komplette Pla-
erfolgen. nung für die Dorfmitte zu beauftragen, nur Bei einer Begehung mit einer Straßenbau-
„Der Gemeinderat St. Oswald – Riedlhütte firma bzgl. der Asphaltierungsarbeiten
so kann ein optimales in sich stimmiges Ge-
erhebt einstimmig zum Anhörungsverfahren am 23.06.2020 wurde festgestellt, dass
samtkonzept erarbeitet werden. Zum zeitli-
zur Änderung der Verordnung über die Ein- im Bereich der Geheimrat – Frank - Str. die
chen Ablauf erklärte Bürgermeister Schwankl
schränkungen des Betretungsrechts im Natio- Straßenentwässerung, insbes. die Dreizei-
noch, das nach einer Planeinreichung im Ja-
nalpark Bayerischer Wald keine Bedenken und ler schadhaft sind. Aufgrund der massiven
nuar oder Februar 2021 mit dem Beginn der
Anregungen.“ Unregelmäßigkeiten sind kleinere Repara-
Ausschreibungen gerechnet werden kann.
turen nicht mehr wirkungsvoll, so dass man
4. Städtebauförderung: Park- „Das Büro Bauer wird einstimmig beauftragt
übereinkam, auch die Straßenentwässerung
platzfrage für die Dorfmitte St. Oswald ein Parkplatzkon-
zu sanieren bzw. entsprechende Kostenange-
zept zu erstellen.“
Bereits im Vorfeld der Sitzung verschaffte bote hierfür einzuholen.
sich der Gemeinderat im Rahmen einer Be- 5. Kindergartengebühren: Be- Je nach Kosten ist daher angedacht, es bei
gehung Kenntnisse von den örtlichen Gege- schlussfassung über die Vorge- den ursprünglich geplanten zwei Bauab-
benheiten rund um das Waldgeschichtliche hensweise bzgl. der Übernah- schnitten zu belassen, um hier längerfristig
Museum und dem Dorfplatz. beste Ergebnisse erzielen zu können.
Für diesen TOP begrüßte Bürgermeister
me der Elternbeiträge durch Weiter berichtet Bürgermeister Schwan-
Schwankl den Leiter des WGM, Herrn Chris- den Freistaat Bayern aufgrund kl, dass ein Teilstück am Parkplatz Friedhof
tian Binder, welcher zunächst über abge- Corona Riedlhütte noch mit asphaltiert wird.
schlossene und künftige Projekte in der Na- Um die Kommunen und die Eltern, während Dem Gemeinderat wird wieder berichtet.
tionalparkeinrichtung informierte. des Corona-Zeitraumes April 2020-Juni 2020,
Insbesondere berichtete er über die Erneu- zu entlasten, hat das Bayerische Staatsmi- Coronabedingte Mehr-
erung der Fassade, sowie der Schaffung von
Behindertenparkplätzen und Mitarbeiter-
nisterium für Familie, Arbeit und Soziales wertsteuersenkung für
beschlossen, in diesem Zeitraum einen Bei-
parkplätzen am Hintereingang des Museums. tragsersatz für die Kindergartenbetreuung zu die Verbrauchsgebühren-
Im Gebäude selbst wurde der ehemalige La-
gerraum im Obergeschoss zu einem kleinen
gewähren. Der Beitragsersatz wir monatlich abrechnung (Wasser)
berechnet und gewährt.
Café umgebaut. Eine sonnige Außenterrasse Im Monat April hat keine Betreuung im KiGa Im Zuge des Konjunkturpaketes wurde die
soll dieses künftig noch attraktiver machen. St.Oswald stattgefunden; Notbetreuung Mehrwertsteuer auch für den Wasserver-
Weitere geplante Maßnahmen sind noch der Monat Mai/Juni 2020. Das Gesamtziel des brauch von 7 % auf 5 % gesenkt. Um den
Umbau der Bibliothek zu einem Raum für Beitragsersatzes ist die Eltern finanziell zu Verwaltungsaufwand möglichst gering zu
Museumspädagogik, die energetische Sa- entlasten und die Einnahmeausfälle bei den halten, haben wir keine Zwischenablesung
nierung mit Erneuerung der Fenster und die Trägern so gering wie möglich zu halten. vorgenommen, auch die 3. Abschlagszahlung
Integration des Umgriffs mit thematischen „Der Gemeinderat St.Oswald-Riedlhütte be- - fällig am 15.08.2020 - bleibt unverändert.
Installationen. Im Hinblick auf den geplanten schließt einstimmig, die bereits abgerech- Bei der Jahresabrechnung wird dann der ver-
Pavillon unter der Esche vor dem Museum minderte Steuersatz von 5 % angewendet.
neten Kindergartengebühren für April 2020
wird darauf geachtet werden, die Sichtach-
zurückzuerstatten und für den Zeitraum April
se zwischen dem Museum und dem Kloster
2020-Juni 2020 für die U3-Kinder nur den tat- Wichtige Infos der Metz-
nicht zu zerstören. Von großer Wichtigkeit sei
eine effektivere Beschilderung des Museums.
sächlichen Betreuungsaufwand in Rechnung gerei Baumann
zu stellen. In diesem Zeitraum werden hierfür
Ein weiteres Problem sei die unbefriedigen- Vom 31.8. bis 9.9.2020 ist die Metzgerei Bau-
noch die notwendigen Buchungszeitkategori-
dere Parkplatzsituation bei Veranstaltungen. mann geschlossen. Der Verkaufsraum wird
en angelegt. Die Regelkinder werden ebenfalls
Pro Jahr werden im Museum ca. 100-200 Ver- grundlegend renoviert. Ab Donnerstag, den
mit dem tatsächlichen Betreuungsaufwand
anstaltungen, u.a. auch Konzerte oder Thea- 10.09.2020 ist die Metzgerei Baumann zu
abgerechnet, jedoch mindestens mit der Bu-
ter, durchgeführt. Auf Nachfrage von GR Segl den gewohnten Öffnungszeiten wieder für
erklärte Herr Binder, dass meistens 80-100 chungszeitkategorie 3-4 Stunden, sofern eine
Betreuung in Anspruch genommen wurde. Sie da.
Personen bei den Veranstaltungen im
7
NEU in Spiegelau
Ab 01.09. im Gebäude der Sparkasse
08553 / 8169669
08551 / 9179759 08586 / 9439734 08553 / 8169669
Betrifft Filiale Spieglau:
Gerne können Sie auch direkt ihre letzte Stromabrechnung mit Angabe ihrer Kontaktdaten
(Telefonnummer, Handynummer, E-Mail Adresse) in unseren Briefkasten (links neben dem
Haupteingang zur Sparkasse) werfen - Sie erhalten danach ein unverbindliches, günstiges
Stromangebot von uns zugesandt.
8
Einsatz statt Mittagessen
Eine junge Urlauberin war mit einer Wandergruppe am Grenzsteig
zwischen Blauen Säulen und Markfleckl unterwegs, als sie sich schwer
am Sprunggelenk verletzte. Da in diesem
Gebiet kein Handyempfang ist, entschloss
sich der Wanderführer, die Verletzte in der
Obhut von zwei aus der Gruppe zurückzu-
lassen und mit dem Rest weiter zum Lusen
zu gehen, um die Integrierte Leitstelle zu
alarmieren.
Der diensthabende Einsatzleiter Florian
Ammerl von der Bereitschaft Wolfstein forderte zwar sofort den Ret-
tungshubschrauber an, jedoch war zunächst nicht klar, ob dieser kom-
men kann. Deshalb freute er sich über die unverzügliche Meldung von
14 einsatzbereiten Grafenauer Bergretter.
Zwischenzeitlich kam die Meldung, dass der Rettungshubschrauber
auf dem Weg sei. Er nahm am Krankenhaus den Grafenauer Luftret-
ter und Ausbildungsleiter Matthias Stockbauer auf und flog weiter
Richtung Grenze. Zwischenzeitlich hatten die drei Grafenauer aber die
Verletzte bereits gefunden, gaben den genauen Standort durch und
begannen mit der Erstversorgung. Unmittelbar danach trafen schon
der Luftretter und der Notarzt ein, während der Helikopter nach deren
Absetzen zum Zwischenlandeplatz am Lusenschutzhaus flog.
Das unbeständige Wetter und insbesondere ein sehr böiger Wind
machte das Aufwinchen der Patientin samt Notarzt zu einem nicht
ganz leichten Unterfangen. Die junge Frau wurde nach Waldhäuser
geflogen und dem dort wartenden RTW übergeben. (kfn)
9
Aus der Region / Aus den Schulen
Quälspass am Dreisessel Wichtige Informationen zum Schulbeginn an der
Heinz-Theuerjahr-Schule Neuschönau, vorausge-
In Anlehnung an die normalerweise in Neureichenau am Dreisessel
stattfindende Großveranstaltung „Tag des Sports” mit knapp 1000
setzt, das Infektionsgeschehen und die entspre-
sportbegeisternden Teilnehmern und ebenso vielen Zuschauern wird chenden Regelungen lassen dies zu!
das Event im Corona-Jahr in gänzlich anderem Format vom 19. Sep- Wir beginnen das Schuljahr am Dienstag, 08.09.2020, mit dem Seg-
tember bis 4. Oktober 2020 durchgeführt. nungsgottesdienst für die Erstklässler und deren Eltern um 8.00 Uhr
Nach dem Motto „Zwei Berge – Eine Region – Ein Event” veranstaltet in der Pfarrkirche St. Anna in Neuschönau. Anschließend begeben sich
der Landkreis Freyung-Grafenau in Kooperation mit dem Landkreis ABC-Schützen und Eltern auf den Weg zur Schule und werden in der
Deggendorf und den Gemeinden Neureichenau und Zenting den Vir- Pausenhalle von Schulleiterin Bettina Schopf begrüßt. Während die
tuellen Quälspass im Bayerischen Wald. Das Ziel der Veranstaltung ist neuen Schulkinder mit ihren Lehrerinnen erstmals Schulluft schnup-
im Rahmen der aktuellen Möglichkeiten den Bürgerinnen und Bür- pern, erhalten die Eltern weitere Informationen zum Schulbetrieb.
gern unserer Region ein neues, außergewöhnliches Freizeitangebot (Anschließend heißt die Eltern der 4. Klasse die „neuen Eltern“ mit
für Freunde, Familie und Firmen zu bieten. Zudem wird der gesamte Kaffee und Kuchen in der Aula willkommen!)
Erlös aus den Startgebühren voll umfänglich in der Region gespendet. Für die Klassen 2 - 4 findet der Schulanfangsgottesdienst am Mitt-
woch, 09.09.2020, um 8.15 Uhr in der Pfarrkirche statt.
Die Abfahrt der Schulbusse (bitte beachten Sie die Neukonzeption
des ÖPNV im Landkreis FRG) erfolgt an den bekannten Haltestellen zu
ähnlichen Zeiten wie im Vorjahr.
Über die genauen Abfahrtszeiten informieren Sie sich bitte auf der
Homepage des Landratsamtes unter: https://www.freyung-grafenau.
de/nahverkehr.
Der Unterricht an den ersten beiden Schultagen endet für alle Schü-
lerinnen und Schüler jeweils um 11.05 Uhr. Ab Donnerstag, den
10.09.2020, findet stundenplanmäßiger Unterricht statt.
Auch die offene Ganztagesbetreuung beginnt ab Donnerstag, dem
10.09.2020 (Donnerstag bis max. 16.00 Uhr, Freitag bis max. 14.00
Uhr), falls wir in den geregelten Unterricht einsteigen können!
Die für die „Buskinder“ von Ihnen beantragten Fahrkarten erhalten die
Kinder zu Beginn des neuen Schuljahres.
Regener Str. 116 Grafenauer Str. 45
94513 Schönberg 94078 Freyung
Tel. 08554/94490-0 Tel. 08551/5768-0
Bergmesse auf dem großen Rachel fällt E-Mail: krammer.michael@t-online.de
www.autohaus-michael-krammer.de
aus
Die Rachelbergmesse, welche jedes Jahr am 03.Oktober stattfindet, HerzLicht-Praxis
muss 2020 aufgrund Corona ausfallen. Die Vorstandschaft der Sektion Schamanische Lebensberatung, Kartenlegen, Seelensprache
Wohnraum-Harmonisierung, Workshops und Info-Abende zu verschiedenen
Spiegelau im Bayer. Waldverein beschloss dies in ihrer letzten Sitzung.
Themen u.a.
Außerdem fällt auch die Sitzweil im Oktober, welche nach der Messe Spirituelles Kochen, Heiltönen, Bitten und Beten…
für die verstorbenen Mitglieder stattfinden sollte, aus. Die Messe Ende Christine & Carmen Frisch, Lusenstr. 36, 94568 Sankt Oswald
Oktober in der Pfarrkirche Spiegelau findet jedoch statt. Tel. 08552-9746391 www.herzlicht-sonnenberg.de
10Abschied vom Kindergarten / Aus dem Kindergarten
10 Jungen und Mädchen aus dem Caritas-Kindergarten St. Katharina Das traditionelle Maifest des Kindergartens hatte ja dieses Jahr nicht
kommen im Herbst in die Schule. In einem feierlichen Wortgottes- stattfinden können. Daher wurde der Abschlußabend für diese Aktion
dienst unter der Leitung von Hr. Pfarrer Tobias Keilhofer wurden sie an ausgewählt. Mit einem kleinen Stehempfang unter Einhaltung der Hy-
einem schönen Sommerabend im Garten des Kindergartens mit Ihren gieneschutzkonzeptes klang der Abend aus.
Familien verabschiedet.
Die Erzieherinnen des Kindergartens hatten sich mit den Kindern vie-
le Gedanken über das Thema des Gottesdienstes gemacht. So wurde
der Regenbogen das zentrale Thema. In den Wochen der Kindergar-
tenschließung war er ein Symbol der Hoffnung auf ein gesundes Wie-
dersehen und zierte den Eingang des Kindergartens und viele Kinder-
zimmerfenster in Riedlhütte. Zu den Farben des Regenbogens lasen
die Erzieherinnen eine Geschichte mit verteilten Rollen und die Eltern
trugen dazu Fürbitten mit Wünschen für die Zukunft ihrer Kinder vor.
Musikalisch begleitete Gemeindereferent Otto Öllinger die Kinder zu
den Liedern. „Im Kindergarten“ „ Ein bunter Regenbogen“ und „Gott,
dein guter Segen“.
Beim Gottesdienst wurden die Kinder gesegnet und erhielten ein
Kreuz in Regenbogenfarben, ein Fotoalbum für den Schulanfang und
natürlich das individuelle Entwicklungsbuch, ein Portfolio, in dem die
Kinder ihre Lerngeschichten dokumentieren.
Kindergartenleiterin Birgid Trs-Leutgeb dankte am Ende der Feier
im Namen des ganzen Teams den Eltern für das Vetrauen der letzten
Jahre und den guten und wertschätzenden Umgang miteinander und
wünschte den Vorschulkindern alles Gute und Gottes Segen für ihre
Zukunft. Tanja Friedl überreichte stellvertretend für alle Eltern als Ab-
schiedsgeschenk den handgefertigten Briefkasten „Bertie“, den die
Vorschulkinder mit Bildern und Zeichnungen als Dankeschön für eine
schöne Kindergartenzeit gefüllt hatten.
Schließlich stellen auch die Vorschulkinder noch „verspätet“ den Kin-
dergarten- Maibaum mit selbstgebastelten Anhängern auf. Text: Kindergarten Riedlhütte, Foto: Kerstin Büttner.
Aus dem Kindergarten St. Oswald
Die Zeit vergeht wie im Flug und schon wieder ist das Kindergartenjahr vorbei. Wir verabschieden dieses Jahr unsere Vorschulkinder Isabella,
Leon, Lion, Rebecca und Magdalena. Für den bevorstehenden Schulstart wünschen wir ihnen nur das Allerbeste. Alles Gute, Gesundheit und viel
Spaß beim Lernen! Wir freuen uns, wenn ihr uns mal wieder besuchen
kommt.
Da das alljährliche Abschlusspicknick dieses Jahr leider ausgefallen ist,
möchten wir euch zumindest das Gruppenfoto mit unseren „Regenbo-
genkindern“ nicht enthalten. Das Brotzeitsackerl gab es dieses Jahr zum
Mitnehmen für Zuhause. EU
11Gemeinderat und Bauhof berichten
Spielplatz in Riedlhütte saniert
Der Gemeinderat und Bürgermeister Schwankl brachten am 25. Juli
den Kinderspielplatz in Riedlhütte an der Kirche auf Vordermann. Vom
Gemeinderat waren mit dabei: Monika Lang, Peter Bachfischer, Chris-
tian Sterr, David Segl, Michael Sammer, Ludwig Höcker, Andreas Waib-
linger, Paul Ranzinger, Matthias Häusler, Flori Köhl, Thomas Urban (GR
Watzl war verletzungsbedingt entschuldigt).
Es war ein super Samstag, bei dem der Gemeinderat bewiesen hat, Da diese Veranstaltung so ein Erfolg war, wurde beschlossen im Herbst
dass es keine Parteienzugehörigkeit gibt, wenn es darauf ankommt! den Dorfplatz St. Oswald anzupacken.
Dafür ein herzliches Dankeschön an jeden einzelnen von euch! Gemeinde Facebook Seite / Foto: Peter Schwankl
Es wurden vier Container mit Grüngut zugeschnitten/gefällt und ca.
50 Tonnen Kies, der mit Wurzeln, Blättern und Erdreich versetzt war, Neue Rastmöglichkeit in Riedlhütte
zum Abtransport vorbereitet.
Die Brotzeit wurde von Fritz Baumann, Arno Schreindl und Getränke Die Mitarbeiter des gemeindlichen Bauhofes haben auf der Mai-
Bachfischer gespendet! Auch dafür einen herzlichen Dank! baumwiese in
Auch noch ein herzliches Dankeschön an die Freiwillige Feuerwehr Riedlhütte eine
Riedlhütte, die versucht haben den Kies zu spülen. Leider wurde hier Rastmöglich-
nicht der gewünschte Erfolg erzielt. Unser gemeindlicher Bauhof ver- keit geschaffen.
vollständigt jetzt noch die Arbeit. Es wurden neue Bänke und Tische Neben einer
aufgestellt, die Flächen darunter mit Platten ausgelegt, um die zu- modernen Lie-
künftige Pflege zu erleichtern. Weiter wurde ein behindertengerechter ge befindet sich
Zugang zum Pfarrsaal geschaffen, der vom Parkplatz bis zum Pfarrsaal eine Kombina-
reicht. Es steht jetzt noch das Streichen der Geräte und die Neubeplan- tion aus einem
kung der Rutsche an (um die Holzarbeiten kümmert sich dankenswer- Tisch und zwei Bänken, die sich über einen Besuch sehr freuen!
ter Weise der Gemeinderat Ludwig Höcker!) Gemeinde Facebook Seite / Foto: Peter Schwankl
12Aus der Gemeinde / Informationen
Kampf der Raserei im Gemeindegebiet Information des Bayerischen Landesam-
Aufgrund der immer zahlreicheren eingehenden Beschwerden in der tes für Umwelt zum Start der Biotopkar-
Verwaltung über Temposünder hat der Gemeinderat in der letzten
Sitzung die Anschaffung einer digitalen Geschwindigkeitsmessung
tierung im Landkreis Freyung-Grafenau
beschlossen. Ab August 2020 beginnt die Biotopkartierung im Landkreis Freyung-
Das Gerät speichert die Geschwindigkeiten der Autos, sodass die Ge- Grafenau. In den kommenden 3 Jahren werden von dem beauftragten
meinde nach Ablauf einer gewissen Zeit ablesen kann, wie viele Tem- Fachbüro „Team Umwelt Landschaft“ aus Deggendorf die Naturschätze
posünder unterwegs waren. Anders als bei Messungen der Polizei gibt im Landkreis unter die Lupe genommen.
es aber keine Fotos vom Fahrer oder vom Nummernschild. Mit der Aktualisierung der Biotopkartierung wird die Datengrund-
Gleichzeitig zählt das Gerät die Anzahl der Autos, die an ihm vorbei- lage zur Naturausstattung des Landkreises auf den neuesten Stand
gerauscht sind – ein ganz neues Mittel der Verkehrszählung, das der gebracht. Bei der Biotopkartierung handelt sich lediglich um eine Be-
Gemeinden hilft, die Verkehrsströme abzuschätzen und einzuordnen. standsaufnahme aller Flächen, die für die Artenvielfalt im Landkreis
Die Geschwindigkeit, ab der der Smiley gezeigt wird, kann man je besonders wichtig und erhaltenswert sind. Mögliche Einschränkungen
nach Standort definieren. Zudem ist die Tafel ökologisch wertvoll: ergeben sich ausschließlich aus bestehenden gesetzlichen Vorgaben.
Sie ist komplett solarbetrieben und damit völlig unabhängig von Die Geländearbeiten werden voraussichtlich im Herbst 2023 abge-
Stromleitungen. schlossen sein. Die Ergebnisse stehen der Öffentlichkeit ab Mitte 2024
Hilfreich seien sie gerade für Autofahrer, die gar nicht absichtlich über unser Fachinformationssystem Naturschutz im Internet zur Ver-
rasen, sondern unbewusst etwas zu sehr auf dem Gaspedal stehen. fügung. Sämtliche Grundstückseigentümer, auf deren Grundstück ein
Ohne gleich eine Bußgeld-Keule drüber zu bekommen, werden sie auf Biotop neu erfasst wurde, werden nach Abschluss der Kartierungen
ihr Verhalten hingewiesen. schriftlich informiert.
Bürgermeister und Gemeinderat gehen davon aus, dass sich durch die Für Rückfragen steht das LfU (Ansprechpartner: Michael Stellmach,
Geschwindigkeitsanzeigen mehr Verkehrsteilnehmer an die Tempo- Tel.: 0821/9071-5086) zur Verfügung. Weitere Informationen http://
vorgaben halten werden. In anderen Kommunen wurde die Erfahrung www.lfu.bayern.de/natur/biotopkartierung/index.htm.
gemacht, dass die Verkehrsteilnehmer auf diese Anzeigen reagieren (Aus Platzgründen durch Redaktion gekürzt)
und ihre Geschwindigkeit verringern.
Die mobilen Anzeigen stehen immer für längere Zeit am jeweiligen
Standort bevor sie an einen neuen Ort kommen. Die Bürger können
sich beim Bürgerbüro, Frau Melch, unter 08552/96 11 10 oder poststel-
le@sankt.oswald.riedlhuette.de melden und Standorte vorschlagen.
Um eine Geschwindigkeitsanzeige aufstellen zu können,
• muss die Sonneneinstrahlung berücksichtigt werden,
• muss die Strecke gerade sein, damit das Gerät die Geschwindigkeit
messen und der Verkehrsteilnehmer die Anzeige früh genug sehen
kann und
• es sollten vermehrt Meldungen über zu schnelles Fahren, Unfälle,
Schulweg etc. vorliegen.
(NV)
staatl. geprüfter und anerkannter
Physiotherapeut
med. Fußpflege
Roland Mayer
Forsthausstr. 7
Anmeldung unter:
94566 Riedlhütte Tel.: 08553/920300
1320 Mittelschüler verlassen die Paul-Friedl-Mittelschule Riedlhütte
Mit einem doch abwechslungsreichen und kurzweiligen Programm Herausforderung stellte. Er gab den jungen Menschen mit auf den
wurden 20 Schülerinnen und Schüler der Klasse 9 verabschiedet. Weg, ihre Schulzeit in guter Erinnerung zu behalten und die Heraus-
Die Feier wurde durch einen festlich gestalteten Gottesdienst von Pfar- forderungen des Lebens mit einem ansteckendem Lächeln und einer
rer Tobias Keilhofer in der Filialkirche Riedlhütte eingeleitet. Er erzähl- positiven Grundeinstellung zu meistern.
te die Geschichte eines Mannes, der am Ende jeden Tages das Erlebte Im Anschluss folgte die lan-
Revue passieren ließ und für jeden kleinen Glücksmoment dankbar gersehnte, in diesem Schuljahr
war. Der Geistliche gab den guten Rat an die Schülerinnen und Schüler kontaktlose, Zeugnisübergabe
weiter, sich an vergangene Glücksmomente zu erinnern und an den und die Ehrung der Jahrgangs-
kleinen Freuden des Lebens festzuhalten. stufenbesten. Rektorin Kraft-
So wie das gesamte Schuljahr, war auch der anschließende Festakt Braumandl und Klassenlehrer
etwas „Außergewöhnliches“, da dieser ebenfalls in der Kirche abgehal- Neugebauer durften außerdem
ten wurde. an jeden Schüler ein kleines
Für die musikalische Gestaltung zeigte sich Lehrerin Carolin Bukall Geschenk des Elternbeirats wei-
verantwortlich. Ein Highlight setzten die Abschlussschüler Natalie tergeben und einen Kalender, in
Klessinger und Johannes Lienerth, die mit ihren Gesangsstücken für dem Eindrücke des zurückliegen-
Gänsehaut bei den Gästen sorgten. den Jahres gesammelt wurden.
Bereits am Tag zuvor war die Kirche unter Eigenregie der Schülerin- Für die Klassenbesten gab es von
nen Anna Vater und Sophia Weinberger überaus festlich geschmückt den Bürgermeistern bzw. deren
worden. Schon am Eingang begrüßte ein mit Blumen umranktes „Ab- Stellvertreter der jeweiligen Hei-
standsbild“ der 9. Klasse die Besucher. Auch die Bänke und der Altar- matgemeinde besondere Glück-
raum überraschten mit einer stilvollen Dekoration. wünsche und ein kleines Präsent.
Rektorin Kerstin Kraft-Braumandl begrüßte zunächst die Abschluss-
schülerinnen und –schüler, Eltern, Kolleginnen und Kollegen, die Bür- (Foto/Text: PFM)
germeister bzw. Stellvertreter und die Schulrätin Frau Ulrike Ebner. Sie
betonte in ihrer Rede, dass es in dieser ungewöhnlichen Zeit wichtig Jahrgangsbeste: Friedl Helena
sei, immer einen Plan B zu haben, um auf Unerwartetes reagieren zu
können und nicht aus der Bahn geworfen zu werden. Sie wünschte den
Schulabgängern alles erdenklich Gute für den weiteren Lebensweg
und den Mut und das Vertrauen sich auf Neues einzulassen.
Der Bürgermeister der Gemeinde Sankt Oswald-Riedlhütte, Herr Peter
Schwankl, wies darauf hin, dass diese Abschlussschüler ein besonde-
rer Jahrgang sei, der sich durch mehr Eigeninitiative und Durchhalte-
vermögen auszeichne, als in den Jahren zuvor. Und er hofft, dass sich
diese Erfahrungen in der Wirtschaft und im zukünftigen Berufsleben
auszahlen werden.
Mit einer gelungenen Präsentation stellten die Schüler unter der Lei-
tung von Helena Friedl die besonderen Momente des Schuljahres vor. Tel.:
Natürlich musste die Klasse auf Vieles verzichten, aber Bilder von den
Tagen der Orientierung und der Faschingsfeier zeigten, dass Schule
nicht nur Vermittlung von Lernstoff ist. Anschließend bedankte sich
ken-
der Klassensprecher Mateusz Michlowski in einer kurzen Rede für die Mehrmar
partn r
e
zurückliegende Schulzeit. Lehrer, die in der Abschlussklasse unterrich- Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
teten, wurden auch noch mit einer kleinen Aufmerksamkeit bedacht. Kundendienst, Reparaturen
Ersatzteillager, Reifendienst
Danach erinnerte der Klassenlehrer Stephan Neugebauer als bayeri- Abschleppdienst Tag und Nacht
scher Joker an das letzte Schuljahr, das alle Beteiligten vor eine große Palmberger Straße 13 • 94518 Spiegelau
Tel. 08553 / 1002 • Fax 08553 / 1014 • www.auto-lindner.de
Pocherstrasse 8, 94566 Riedlhütte Tel: 08553-2713 www.praxis-riedlhuette.de Schönangerstrasse 4, 94556 Neuschönau Tel: 08558 - 736
14Gästeehrung / Aus dem LLG
Wir freuen uns wieder über eine Gästeehrung im Gästehaus Schreiner
in St. Oswald zum 12-jährigen Urlaubsjubiläum
Auf dem Bild v.l.n.r.: Ehepaar Wolfgang und Barbara Sonntag aus Ra-
debeul bei Dresden, Maria Schreiner, Stefanie Sitzberger (Touristinfo)
Sehr geehrte Damen und Herren,
Liebe Kundinnen und Kunden,
das Friseurteam Fuchs macht einen kleinen
Sommerurlaub.
Von 22.09.2020 bis zum 26.09.2020 ist unser
Friseursalon geschlossen.
Ab dem 29.09.2020 sind wir wieder zu den ge-
wohnten Zeiten für Sie da.
Einen schönen Sommer wünschen Diana Fuchs,
sowie das Friseurteam.
Ferienwohnungen Gabriele Wichtl
Böhmerwaldgasse 10
94566 Riedlhütte, Tel.08553/6090
www.ferienwohnung-wichtl.de
2 komfortable Ferienwohnungen
90 qm und 70 qm
Preis: ab 40,00 Euro
je weitere Person 8,00 Euro Heizung - Solar - Sanitär
Digitales Sommerkonzert am LLG
Musik verbindet und schenkt Freude. So war es der Fachschaft Musik des Landgraf-Leuchtenberg Gymnasiums gerade auch in Zeiten von Corona
ein Anliegen, die Schulfamilie in einem abschließenden Sommerkonzert zusammenzubringen. Eigentlich war alles etwas anders geplant. An-
fang Juli sollte im großen Rahmen das alljährliche, Abschlusskonzert des Schuljahres am LLG stattfinden. Doch aufgrund der Corona-Pandemie
war ein gemeinsames Proben plötzlich nicht mehr möglich und das Sommerkonzert lag auf Eis. Nichtsdestotrotz gab die Schulfamilie des LLG
nicht auf und suchte gemeinsam nach möglichen Alternativen zu einem Liveauftritt. Dass das diesjährige Sommerkonzert nun in digitaler Form
präsentiert werden kann, ist unseren Musiklehrern Franz Xaver Oswald und Carolin Freiss, allen beteiligten Schülern und deren Eltern sowie der
technischen Unterstützung von Philipp Roth und Benjamin Greiner zu verdanken. Das Ergebnis ihrer Zusammenarbeit kann nun auf der Home-
page unserer Schule unter https://tinyurl.com/MusikamLLG bestaunt werden. Anschauen lohnt sich! (Text/Foto: LLG)
15Wir gratulieren / Wir trauern
Herzlichen Glückwunsch Wir begrüßen unsere Neubürger in der
zum 75. Geburtstag:
Gemeinde:
Wurmdobler Johanna, Riedlhütte
Günther Jan-Frederic, Riedlhütte
zum 80. Geburtstag:
Hruschka Josef ,Riedlhütte
zum 91. Geburtstag: Wir trauern um:
Srda Wilhelmine, Reichenberg Simmet Josef, 67 Jahre, Sankt Oswald
Spindler Ludwig,Höhnbrunn Czernoch Rosemarie, 72 Jahre, Riedlhütte
Aufgrund der aktuellen Corona - Pandemie finden Gratulationsbesuche
zu Geburtstags - und Ehejubiläen nur nach vorheriger Absprache statt.
Standesamt Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit
Das für den Gemeindebereich St. Oswald-Riedlhütte zuständige Johann und Maria Seidl, Haslach
Standesamt Grafenau bittet in standesamtlichen Angelegenheiten
um entsprechende, vorherige telefonische Terminvereinbarung!
Telefon: 08552/9623-46
Veröffentlichung:
Alle Jubilare, die ihren Geburtstag bzw. das Ehejubiläum nicht veröffentlicht haben wollen, bitten wir, dies jeweils bis zum
15. des Vormonats bis 12 Uhr bzw. zum Redaktionsschluss bei der Gemeinde, Tel.: (08552) 9611 - 10, E-Mail: poststelle@
sankt-oswald-riedlhuette.de zu melden. Möglich ist dies auch in der Tourist Info in Riedlhütte.
1617
Aus der Heinz- Theuerjahr -Schule / Aus dem LLG
Schulleben an der Heinz- Die Heinz-Theuerjahr- Unser Fremdsprachenas-
Theuerjahr-Schule in Schule verabschiedet die sistent hat verlängert!
Zeiten der COVID-19-Pan- Schülerinnen und Schüler Seit gut einem Jahr ist Eliezer Koffi aus der El-
demie der 4. Klasse fenbeinküste nun schon an unserem Gymna-
sium tätig und unterstützt die Schülerinnen
Lange Zeit gab es nicht viel zu lesen über das Am letzten Schultag des nun vergangenen und Schüler in seiner Landessprache Franzö-
Schulleben an der Heinz-Theuerjahr-Schule. Schuljahres 2019/20, das über Monate ganz sisch. Erfreulicherweise wurde jetzt sein Ver-
unter dem Zeichen trag um ein weiteres Jahr verlängert und die
der COVID-19-Pan- Schulfamilie freut sich auf die kom-menden
demie stand, war zwölf Monate mit ihm!
es Zeit, sich von den Text: LLG
„Großen“ zu verab-
schieden. Aus diesem
Anlass versammelten
sich die Viertklässler
(pandemiebedingt
Die Schulschließung Mitte März 2020 und die
darauffolgenden Ausgangsbeschränkungen begleitet von nur je einem Elternteil) mit
in Bayern wirkten sich auf alle Lebensberei- ihrer Klassenlehrerin Frau StRin (GS) Therese
che, besonders auch auf unsere Schule aus. Mannichl, den beiden Religionslehrerinnen,
Dementsprechend wurden auch bei uns ab Katharina Ilg und Stefanie Krickl und Schul-
März geplante schulische Aktionen zumeist leiterin Bettina Schopf in der Pfarrkirche um
ersatzlos gestrichen. Die ganze Schulfami- sich gemeinsam mit Pfarrer Kajetan Stein- Foto von Januar 2020- LLG
lie musste die gewohnten unterrichtlichen beißer an die vergangenen vier Jahre zu erin-
Wege komplett verlassen und sich auf Neues nern und den weiteren
einlassen. Lebensweg unter den
In der folgenden Zeit wurden Wochenpläne Schutz des Höchsten Für ein Leben in
und Arbeitsblätter per E-Mail verschickt und zu stellen.
„Korrekturrückgaben“ für die bearbeiteten Würde und Menschlichkeit
Materialien organisiert. Die Eltern waren Die Kinder erhielten Angela Klessinger
zu Hause noch viel mehr als bisher An- passend zur Erzählung
sprechpartner für schulische Fragen und die ihrer Lehrerin bunte
Lehrkräfte tüftelten daran, den jeweiligen Schultüten, die sie mit
Lernstoff so vorzubereiten, dass er leichter vielen positiven Erin-
an die Kinder weitergegeben oder sie beim nerungen oder Erfah-
selbstständigen Lernen unterstützt werden rungen füllen sollten.
Wir bieten Ihnen
konnten. Nach Pfingsten durften endlich In die kleine schwarze
wieder alle Kinder zurück in die Schule. Bei - Häusliche Krankenpflege
Tüte, die sie ebenfalls
uns in Neuschönau, wie auch an anderen - Grundpflege nach dem
erhielten, sollten sie
Grundschulen im Landkreis, geschah dies im Pflegeversicherungsgesetz
jedoch ihre Ängste
täglichen Wechsel. - Hauswirtschaftliche Versorgungen
stecken und diese
Wie es im neuen Schuljahr 2020/21 weiter-
gehen wird, das kann zum jetzigen Zeitpunkt sorgfältig täglich aus-
Kostenlose Beratung 24 Stunden erreichbar
noch niemand mit Sicherheit sagen. Halten leeren um erleichtert
wir es mit Herrn Prof. Dr. Michael Piazolo, der weiter ihren Weg ge- ambulanter Pflegedienst
in einem Brief feststellte, dass „mit Blick auf hen zu können. St. Raphael
das kommende Schuljahr niedrige Infekti- Geheimrat-Frank-Str. 27, 94566 Riedlhütte
onszahlen entscheidend“ sein werden. Denn (Texte und Bild: Heinz Tel.: 08553 / 97 97 70 Fax: 08553 / 97 97 72
nur unter diesen Voraussetzungen könnten Theuerjahr Schule Mail info@pflegedienst-st-raphael.de
die Schulen wie geplant in den „Regelbetrieb Neuschönau, leicht Web www.pflegedienst-st-raphael.de
mit Hygieneauflagen“ starten. gekürzt)
18Wias früher war... /100-jähriger Kalender
Danke an Frau Penzenstadler aus Sankt Oswald, für das Entlassungszeugnis.
100-jähriger Kalender im Septem- 18. Ein regnerischer Tag folgt
ber 19.-20. Es gibt wieder schöneres Wetter
21.-30. Nach diesem schönem Wetter wird es wieder trüb und
01.-06. Das schöne Wetter vom August setzt sich noch bis zum An bis zum Ende des Monats wird es auch gelegent-
fang des Monats durch lichen Regen geben
08. Am heutigen Tag gibt es noch einmal kräftigen Frost
09. Trübes und kaltes Wetter hält an diesem Tag an (Quelle: https://www.100-jaehriger-kalender.com/wetter-2017;
13.-16. Nun gibt es wieder ein paar Tage lang schönes Wetter Stephan Wild)
19Aus der Pfarrei St. Oswald / Aus dem LLG
Vorstellung des neuen Kaplans im Pfarrverband Grafenau Abschlussfeier der besonderen Art
Liebe Gläubige im Pfarrverband Grafenau,
am 7. September dieses Jahres darf ich bei Dass alle 60 Schülerinnen und Schüler der zwölften Klasse das Abitur
Ihnen meinen Dienst als Kaplan beginnen. bestanden haben, wollten wir natürlich auch in einem angemessenen
Gestatten Sie mir daher, dass ich mich auf Rahmen feiern. Aufgrund der Hygienevorschriften und des Abstands-
diesem Wege kurz vorstelle. Mein Name ist gebots konnten pro Abiturienten noch zwei weitere Personen an der
Florian Schwarz. Ich stamme aus Fürstenzell, Veranstaltung teilnehmen. Damit auch die Höchstanzahl von 100 Per-
wo ich lange Zeit als Ministrant, Kirchenmusi- sonen nicht überschritten wurde, fanden die Feierlichkeiten auf zwei
ker und Jugendgruppenleiter tätig war. Nach Etappen für je 30 Absolventen und deren Eltern statt. Die Glückwün-
dem Abitur habe ich in München und Paris Theologie studiert, bevor sche und Reden der Ehrengäste wurden dabei zum Großteil durch Vi-
ich während der vergangenen zwei Jahre meine ersten Erfahrungen deobotschaften ersetzt, so dass man der besonderen Situation gerecht
als Seelsorger in Zwiesel und Pocking sammeln durfte. Am 27. Juni werden konnte. Eine echte Herausforderung, die sich am Ende aber für
wurde ich zusammen mit einem Mitbruder von unserem H.H. Diöze- alle gelohnt hat! (Foto/Bericht: LLG)
sanbischof Dr. Stefan Oster SDB im Hohen Dom St. Stephan zu Passau
zum Priester geweiht. Am Ende dieses Gottesdienstes wurde feierlich
verkündet, dass mich meine erste Stelle zu Ihnen in den schönen Bay-
erischen Wald führen wird.
Ich danke dem H.H. Stadtpfarrer Msgr. Kajetan Steinbeißer und sei-
nem gesamten Team für den herzlichen Empfang, den sie mir bereitet
haben. Ich freue mich auf meine Zeit in Grafenau, auf die Begegnung
mit Ihnen, liebe Gläubige, und auf die Aufgaben, die mich erwarten.
Ich hoffe, dass ich bei Ihnen wertvolle Erfahrung sammeln und in mei-
ner Berufung weiter wachsen darf.
Ihr Florian Schwarz
Kaplan im Pfarrverband Grafenau
Kath. Pfarramt St. Oswald; Klosterallee 26; 94568 St. Oswald
Tel. 08552/1713 o. 1271 – Fax: 08552/1884
Email: pfarramt.st.oswald@bistum-passau.de
www.pfarrverband-grafenau.de
Pfarrer Kajetan R. Steinbeißer – Tel. 0160/97914434
Pfarrverband Riedlhütte/Spiegelau
Nähere Infos, sowie Gottesdienstpläne erfahren Sie im kath.
Pfarrbüro Spiegelau, Tel. 08553/1252 oder übers Internet
www.pfarrei-spiegelau.de,
www.pfarrei-oberkreuzberg.de,
www.pfarrei-klingenbrunn.de oder
www.evangelisch-grafenau.de
KIENINGER-BAU GmbH
Ranfelser Straße 17 · 94579 Zenting
Telefon 09907 530 · Fax 09907 1070
info@kieninger-bau.de · www.kieninger-bau.de
20Unser Rätsel / Service
Telefonnummern Apotheken: Grundsätzliches und
Stadt-Apotheke Grafenau, 08552/96140 Datenschutz
Marien-Apotheke Grafenau, 08552/3538 Jeder Autor ist für seinen Beitrag selbst verant-
Wald-Apotheke Schönberg, 08554/892 wortlich. Man behält sich vor eingegangene
Obere Apotheke Grafenau, 08552/760 Texte zu kürzen. Die Meinung der eingesand-
Wald-Apotheke Spiegelau, 08553/96040 ten Texte muss nicht mit der Meinung des Her-
Margareten-Apotheke Schönberg, ausgebers übereinstimmen.
08554/96110 Graf-Grafik und mehr übernimmt für die Texte
Telefonnummern der Schulen und Fotos keine Haftung auf Richtigkeit.
Falls nicht anders vermerkt stammen die Fotos
und Kindergärten: von den Vereinen oder Personen die den Text
Quelle: http://sudokugarden.de/ Danke an Moritz Lenz Paul-Friedl-Mittelschule Riedlhütte geschrieben haben.
08553 96060 Datenschutzrechtliche Dinge müssen durch
Rätselauflösung Nr. 113
Grundschule Neuschönau 08558 97090 den Verein oder die Person, die die Bilder an
Grundschule Spiegelau 08553 1260 die Redaktion schicken, geklärt werden.
Kindergarten St. Oswald 08552 4645 Bitte beachten Sie die neuen
Kindergarten Riedlhütte 08553 2333 Datenschutzrichtlinien.
Erhält ein zu veröffentlichender Artikel oder
Öffnungszeiten Recyclinghof Beitrag für das Rachelblatt personenbezogene
St. Oswald Daten, wie Name, Vorname, Anschrift und Te-
lefonnummer, so ist ausschließlich der Verfas-
Apothekennotdienst (Tel.: (0 85 52) 47 76)
April-Okt.: MI/FR 14 - 17 Uhr, SA 9 - 12 Uhr ser des Artikels dafür verantwortlich, dass die
01.09.20: Wald-Apotheke Schönberg Grafenau Einwilligung des Betroffenen - zum Abdruck
02.09.20: Obere Apotheke Grafenau Tel.: (0 85 52) 785) im Rachelblatt und zur Veröffentlichung der
03.09.20: Wald-Apotheke Spiegelau April-Oktober: MO-FR 8-17 Uhr, SA 8-16 Uhr Rachelblatt-Ausgabe im Internet gem. §4 a
04.09.20: Margareten-Apotheke Schönberg Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) vorliegt.
Öffnungszeiten Berghütten Auf geschlechtsneutrale Differenzierung wird
05.+06.09.20: Marien-Apotheke Grafenau
Lusenschutzhaus: verzichtet.Alle Bezeichnungen gelten im Sinne
07.09.20: Wald-Apotheke Schönberg
täglich von 10-18 Uhr. der Gleichbehandlung für alle Geschlechter
08.09.20: Obere Apotheke Grafenau Tel. 08553 1212; www.lusenwirt.de
09.09.20: Wald-Apotheke Spiegelau Waldschmidthaus:
10.09.20: Margareten-Apotheke Schönberg zur Zeit nicht geöffnet
11.09.20: Stadt-Apotheke Grafenau Racheldiensthütte: Impressum
12.+13.09.20: Wald-Apotheke Schönberg Von Mai-Oktober täglich von 9.30 - 18 Uhr.
14.09.20: Obere Apotheke Grafenau Tel. 08553 979004 Rachelblatt
15.09.20: Wald-Apotheke Spiegelau Dreisessel: Herausgeber:
16.09.20: Margareten-Apotheke Schönberg Von 9-17 Uhr geöffnet. Tel. 08556 350 Graf-Grafik und mehr
17.09.20: Stadt-Apotheke Grafenau Schwellhäusl: Poststr. 25, 94568 St. Oswald
18.09.20: Marien-Apotheke Grafenau täglich von 10 - 18 Uhr. Tel. 09925 460 Tel. 0151 22931067
19.+20.09.20: Obere Apotheke Grafenau Falkenstein: E-Mail: rachelblatt@gmx.de
21.09.20: Wald-Apotheke Spiegelau täglich von 10-17 Uhr. Tel: 09925 903366
Redaktion, Satz und Gestaltung:
22.09.20: Margareten-Apotheke Schönberg Chamer Hütte:
15. Juni bis 31.10 täglich von 11-17 Uhr. Christina Graf
23.09.20: Obere Apotheke Grafenau
24.09.20: Marien-Apotheke Grafenau Aufgrund der aktuellen Lage kann es sein, dass die Berghütten geschlos-
Ausgabe:
25.09.20: Wald-Apotheke Schönberg
sen sind, bitte informieren Sie sich vorher.
114. Ausgabe - September 2020
26.+27.09.20: Wald-Apotheke Spiegelau Erscheinung:
28.09.20: Margareten-Apotheke Schönberg monatlich (kostenlos)
29.09.20: Stadt-Apotheke Grafenau Notruf
Druck:
30.09.20: Marien-Apotheke Grafenau Polizei 110
Feuerwehr 112 agentur SSL, Grafenau
Quelle: http://www.lak-bayern.notdienst-portal.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst in Bayern Verteilung:
116 117 bis zum 1. Wochenende im Monat
21Sie können auch lesen
