Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
Ausgabe 126 September 2021
Gemeindenachrichten:
Die Gemeinde informiert
Wir gratulieren / Wir trauern
Aus den Pfarreien
Aus dem Kultur- und Vereinsleben
Veranstaltungen Foto: Christina Graf, St. Oswald.
1
„Eine besondere Art von Glück erleben“ Abschlussfeier als Livestream
Im feierlichen Rahmen wurden die achtzehn Entlassschüler mit einem
Abschlussgottesdienst und der darauffolgenden Feierstunde in der
festlich geschmückten Filialkirche Riedlhütte verabschiedet. Zahlrei-
che Ehrengäste konnten unter coronakonformen Bedingungen be-
grüßt werden. In festlichem Rahmen konnten alle 43 Abiturienten des LLG ihre Zeug-
Unter der Leitung von Pfarrer Tobias Keilhofer feierten die Anwesen- nisse entgegennehmen. Da aufgrund der Hygienevorschriften nur
den einen einfühlsamen Gottesdienst. Musikalisch untermalt wurde eine begrenzte Teilnehmerzahl erlaubt war, wurde die Veranstaltung
die Feier von Studienrätin Carolin Bukall und dem Gemeindereferen- als Liveschaltung digital übertragen. Wir freuen uns mit den Absolven-
ten Otto Öllinger an der Gitarre. Gesangliche Unterstützung erhielten ten, von denen sogar 20 eine eins vor dem Komma haben, und wün-
die beiden von den Schülerinnen Jana Stadler (6gzt) und Vivienne Hal- schen Ihnen alles Gute! Foto/Text: LLG
ser (7gzt). Pfarrer Keilhofer wies die Anwesenden darauf hin, dass es
in diesem Jahr ein besonderes Glück war, trotz der widrigen Umstände
durch Corona, den Schulabschluss so erfolgreich geschafft zu haben.
Schulleiterin Kerstin Kraft-Braumandl bedankte sich nach der Begrü-
ßung bei allen Mitwirkenden für die würdige kirchliche Einstimmung
und ging in ihrer anschließenden Rede noch einmal auf das schwierige
vergangene Schuljahr ein.
Spiegelaus Bürgermeister Karl-Heinz Roth gratulierte in seiner An-
sprache den Entlassschülern zu ihren Leistungen und animierte sie
dazu, ihre heimatlichen Wurzeln nicht zu vergessen.
Im Anschluss wurden von Bürgermeister Karlheinz Roth, 2. Bürger-
meister Andreas Waiblinger und 2. Bürgermeister Michael Segl (Neu-
schönau), die drei Jahrgangsbesten, Vanessa Schneck sowie Elisabeth
Ranzinger und Johannes Niedermeier, mit einem Geschenk gesondert
geehrt.
Auch die Elternbeiratsvorsitzende Heidi Ranzinger drückte in ihrer An-
sprache ihre Hochachtung für die erbrachten Leistungen der Absolven-
ten aus und dankte auch allen Lehrkräften, die die Schüler auf ihrem
Weg zum Abschluss begleitet haben.
Nach dem sehr gefühlvoll vorgetragenen Musikstück „He raise me up”,
im Duett gesungen von Vivienne Halser und Jana Stadler, erinnerte
die Klassen- und Schülersprecherin Vanessa Schneck in ihrer launigen
Rede vor allem an die schönen Momente im Schuljahr. Die Absolventen
bedankten sich im Anschluss bei allen Lehrkräften und Bediensteten
mit einem persönlichen Geschenk. Danach präsentierten die Schüler
Elisabeth Ranzinger und Dominik Baumann in einer PowerPointPrä-
sentation besondere Momente aus dem Schuljahr.
Klassenleiter Alexander Watzl zog in seiner Rede Parallelen zum Rad-
sport und verglich das vergangene Schuljahr mit Momenten aus der
Tour de France. Watzl appellierte an seine Schüler, mit dem Erreichten
nicht stehen zu bleiben, sondern immer nach vorn zu schauen. Mit den
Worten: „Unsere Türen stehen für euch immer offen! Pfiad euch und
macht’s es guad!“ wurden die Schüler verabschiedet. Foto/Text: PFM
2
Gästeehrung / Aus dem Kindergarten
Gästeehrung - 35 Jahre Ganz unkompliziert wurden aufgrund der aktuellen Rahmenbedin-
gungen Getränke zur Selbstbedienung in einzelnen Kästen vorbe-
Wir freuen uns Familie Rupp seit 35 Jahren hier in unserer Gemeinde, reitet. Und Not macht erfinderisch, so gab es seitens der Eltern eben
in der Ferienwohnung Wichtl, begrüßen zu dürfen. Muffins oder „to go“ Backwerke und Christian Simmet spendete den
Leberkäse „to go“. Kurz nach Mittag buddelten alle Kinder im Sandkas-
ten nach versteckten Goldmünzen oder es wurde zusammen Fußball
gespielt bevor gegen 14:30 Uhr das Fest seinen Ausklang nahm.
Letztendlich „Danke“ an alle Helfer, dem Elternbeirat und Jessica Klink
mit dem gesamten Kindergartenteam für die Organisation dieses
schönen Festes.
Foto: Elternbeirat Kiga St. Oswald, Text: Elli Urban
v.l.n.r.: Stefanie Ranzinger (Touristinfo), Heidi Rupp, Gabriele Wichtl, Hans-Georg Rupp
Nationalpark Tage im Kindergarten St.
v.l.n.r.: Stefanie Ranzinger (Touristinfo), Ehepaar Rupp Fotos: Wichtl Oswald
Swimmy als Zeichen der Gemeinschaft Es gibt endlich wieder die „Nationalpark Tage“ für den Kindergarten,
auf die wir während der CORONA Hochphase leider komplett verzich-
und des Zusammenhalts ten mussten. Auf dem Foto sieht man wie gut es den Kindern gefällt,
Nach monatelangen Entbehrungen konnte endlich wieder ein gelun- dass sie wieder etwas unternehmen dürfen, außerhalb des Kindergar-
genes Abschlussfest mit schöner Aufführung im Kindergarten St. Os- tenalltags! Hier waren Ramona und Heidi im Juli das erste mal wieder
wald gefeiert werden. mit den Kindern auf Tour in Richtung Hirschgehege und Badeweiher
Dazu trafen sich alle Kinder bei strahlendem Sonnenschein im schön St. Oswald. Foto: Kiga St. Oswald, Text: Elli Urban
dekorierten Garten, um gemeinsam das Kindergartenjahr ausklingen
zu lassen. Es waren alle Eltern und Gäste der Einladung gefolgt. Ein
großes Dankeschön an unseren Bürgermeister Peter Schwankl, der
die Begrüßung übernahm, sowie an Pfarrer Steinbeißer der nicht nur
durch den Wortgottesdienst führte, sondern auch die beiden Kreu-
ze für unsere zwei Schulanfänger Mia Boxleitner und Moritz Urban
segnete.
Das gesamte Team unter der Leitung von Jessica Klink hat zusammen
mit den Kindern die Geschichte vom kleinen Fisch Swimmy in Szene
gesetzt. Die Kinder haben die Erzählung in hübschen Kostümen mit
musikalischer Begleitung kindgerecht und kurzweilig dargeboten. Als
Gemeinschaft sind wir stärker. Dabei muss nicht jeder gleich sein. Das
ist die Botschaft für alle, egal ob im Alltag, im Familienleben, im Beruf
oder im Glauben. Es wurde viel gesungen und gelacht.
Redaktionsschluss Oktober: nächste Gemeinderatssitzung:
Mittwoch, 15. September bis 12 Uhr vorraussichtlich: Donnerstag, 23. September
3
Veranstaltungen
Immer einen Besuch wert: Wiederkehrende Veranstaltungen:
jeden ersten Montag: Gesprächsabende für Mütter und
„Dem Glasmacher über die Schulter schauen“ beim
Väter - verwaister Eltern. Von 18:30-20.30 Uhr. Veranstaltung des
Glasscherben Köck in Riedlhütte Hospizvereins. Anmeldung: Telefon 08551/9176183.
Unter Anleitung eines erfahrenen Glasmachers können Kinder und Er- ***
wachsene bei Glasscherben Köck in Riedlhütte ihr eigenes Glaskunst- jeden ersten Dienstag: Lichtblick in der Trauer - ein Treff-
werk gestalten bzw. in der Schauglashütte den Glasbläser am Ofen bei punkt. 15-16.30 Uhr in Gasthof zur Post in Freyung. Veranstaltung
der Arbeit beobachten. Besichtigen Sie die größten Glasbäume der des Hospizvereins Gasthof zur Post, Freyung, ohne Anmeldung.
Welt im Wald-Glas-Garten. Besuchen Sie das Hüttenzangl und lassen ***
Sie sich von der Schönheit des Glases faszinieren. jeden Mittwoch: Backwaren Verkaufswagen am Dorfplatz in St.
Glasvorführung in der Studio-Glashütte Riedlhütte. Wie man aus Oswald von 7 bis 10 Uhr.
Scherben Schätze macht. ***
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr jeden Donnerstag : Großes Salatbuffet im Gasthaus „Zum
Vorführungen: Mi - Fr 10 - 15 Uhr. Wichtl“ in Riedlhütte ab 17:30 Uhr. Anm. unter 08553 979004. Von
Info: 08553/2334 oder www.glasscherben-koeck.de April bis September.
***
Jeden Donnerstag 13-15.30 Uhr: Auf den Spuren der Goldwä-
scher: Ein besonderes Erlebnis für die ganze Familie! Bitte Gum-
Museum: mistiefel mitbringen. (Verleih von Gummistiefeln in TI möglich auf
Anfrage/Vorbestellung - Kosten 2 € pro Paar).
Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 0800-0776650 oder natio-
nalpark@fuehrungsservice.de
***
Jeden ersten Donnerstag: Kaffee-Treff VDK Riedlhütte im Wirts-
haus Zum Wichtl um 15 Uhr lädt der VDK OV Riedlhütte zum Kaffee-
Treff. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
DI - SO 9 - 17 Uhr
MO geschlossen außer Feiertage
Ausstellungen:
Der gefühlte Wald
Ausstellung von Gabi Hanner im Waldgeschichtlichem
Museum: „Der gefühlte Wald“.
ken-
Mehrmar
partner
Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
Kundendienst, Reparaturen
Ersatzteillager, Reifendienst
Abschleppdienst Tag und Nacht
Palmberger Straße 13 • 94518 Spiegelau
Tel. 08553 / 1002 • Fax 08553 / 1014 • www.auto-lindner.de
4
Veranstaltungskalender
Anmeldung für Führungen in der Touristin-
formation erforderlich, sofern nicht anders Veranstaltungen Nationalpark/ Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte
angegeben! Tel. 08553/ 8919201 Ferienregion:
Mail: sankt-oswald-riedlhuette@ferienregion-
nationalpark.de Anmeldungen erforderlich unter Tel. 0800-
Öffnungszeiten Touristinfo Riedlhütte: Mo - Fr. 0776650 o. nationalpark@fuerungsservice.de.
9 – 12 / Mo, Di, Do 14 – 17 Uhr Aufgrund der Abstandsregelungen wird die
Weitere Infos auch bei www.ferienregion- Teilnehmerzahl auf 10 Personen begrenzt.
nationalpark.de
Veranstaltungen im September:
Samstag, 4. September: Heiler-Tag. jeden Mittwoch //9.30-17.45 Uhr
14 Uhr. Dauer ca. 3 Stunden, Preis: pro Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier nach
Person 25 €Anmeldung per email an: Klatovy (Klattau). Zugfahrt nach Klattau/ Rathaus St. Oswald
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de oder CZ mit Reiseleiter ab Grenzbahnhof Bayerisch Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald
08552 9746391. Eisenstein, Stadtführung mit Mittagessen. Öffnungszeiten: MO-FR 8-12 Uhr
*** Anfahrt mit der Waldbahn möglich. Anm.: in MI 14-17.30 Uhr
Mittwoch, 15. September: Work- den Tourist-Infos bis Di / 15 Uhr. Auf Grund der Gleitzeitregelung sollten für
shop Kartenlegen. 18:30 Uhr. *** Anträge bzw. Beratung zur Vermeidung von
jeden Donnerstag // 7:45-17:45 Wartezeiten mit dem jeweiligen Sachbear-
Dauer ca. 3 Stunden, Preis: pro Per-
Fahrt mit dem Böhmerwaldcourier beitern Termine vereinbart werden.
son 30 €. Anmeldung per email an:
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de oder nach Pilsen (CZ). Zugfahrt nach Pilsen/CZ
mit Reiseleiter ab Grenzbahnhof Bayerisch Amt (08552) 9611 - 10
08552 9746391.
Eisenstein, Stadtführung mit Mittagessen. poststelle@sankt-oswald-riedlhuette.de
*** Bürgeranlaufstelle - Claudia Melch
Donnerstag, 16. September: Workshop Anm.: in den Tourist-Infos.
*** Vorzimmer@sankt-oswald-riedlhuette.de
Heiltönen 18:30 Uhr, Dauer ca. 2,5 Stunden,
jeden Freitag // 11:15-15:15 Uhr Peter Schwankl - Bürgermeister - 22
Preis: pro Person 30 €, Anmeldung per email buergermeister@sankt-oswald-riedlhuette.de
an: kontakt@herzlicht-sonnenberg.de oder Der Urwaldsteig Der Urwaldsteig ist nicht
markiert und ohne Begleitung nur schwer zu Nina Vater - Geschäftsleitung - 20
08552-9746391. nina.vater@sankt-oswald-riedlhuette.de
*** finden. Begleiten Sie einen Waldführer und
Florian Peterek- Finanzverwaltung, Kämmerei
Dienstag, 21. September: Workshop erhalten Sie faszinierende Einblicke in die - 33
Gesünder mit energetischem Ko- Entwicklungsstadien unserer Wälder. florian.peterek@sankt-oswald-riedlhuette.de
chen. 17 Uhr, Dauer 3 Std., Teilnahme- *** Christian Sammer - Steueramt -32
gebühr 30 €. Anmeldung per email an: Sonntag (5.9/12.9) // 10-16 Uhr christian.sammer@sankt-oswald-riedlhuette.de
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de Radtouren rund um den Nationalpark. Stefanie Brunner - Gewerbe-, Sozialamt
oder 08552-9746391. Erleben Sie Highlights wie Schachten, Moo- Freitag nicht besetzt -23
re und herrliche Ausblicke auf der geführten stefanie.brunner@sankt-oswald-riedlhuette.de
***
Radwanderung mit wechselnden Routen. Judith Gaschler - Kasse - 30
Mittwoch, 22. September: Work- judith.gaschler@sankt-oswald-riedlhuette.de
shop Gedanken und Gebete 18:30 ***
Sonntag (5.9/12.9/) // 10-16 Uhr Sabine Hobelsberger - Einwohnermeldeamt-34
Uhr, Dauer 2,5 Stunden. Preis: pro Per- sabine.hobelsberger@sankt-oswald-riedlhuette.de
son 25 €, Anmeldung per email an: Tageswanderung in die wilde Natur.
Simon Eider - Geschäftsstelle/Bauamt -29
kontakt@herzlicht-sonnenberg.de oder Begleiten Sie unsere Waldführer zu span- simon.eider@sankt-oswald-riedlhuette.de
08552-9746391. nenden Tageswanderungen in unsere Wasserwerk: außerhalb der Öffnungszeiten
*** Nationalparkwälder. des Rathauses melden Sie Störungen bei der
Montag, 27. September: Trauergruppe *** Zentrale „Waldwasser“ unter (09938) 919330.
für Erwachsene „...und die Liebe bleibt“- Samstag, 11.9: Lieder in der Natur, P
mit festem Teilnehmerkreis. von 18.30 bis Sagwassersäge, 14 Uhr. Ärzte:
20.30 Uhr, Anmeldung 08551/9176183 Hos- *** Arztpraxis Riedlhütte (08553) 2713
pizverein FRG. Sonntag, 19.9: Sonntagsmatinee „No Zahnärzte Riedlhütte Thomas u. Maria Denk
Vorankündigung: Nonsense Band“, Neuschönau, Hans-Eisen- (08553) 6931
mann-Haus, 11 Uhr.
Freitag, 8. Oktober: Mitgliederver- Museum:
sammlung Freiwillige Feuerwehr Riedlhüt- Weitere Infos zu Führungen und auch zu den Hy- Waldgeschichtliches Museum (08552) 9748890
te e.V. im Wirtshaus zum Wichtl um 19.30 gieneregeln finden Sie auf https://www.national-
Uhr. Einladung mit Tagesordnung in der Ok- park-bayerischer-wald.bayern.de/besucher/fueh- Touristinformation:
tober Ausgabe. rungen oder www.ferienregion-nationalpark.de. Touristinformation Riedlhütte (08553) 8919201
5
Aus den Vereinen
Josef Matschiner ist 75 Jahre beim DJK SV Eisschützen suchten ihre Vereinsmeister
St.Oswald auf Asphalt
Fanden pandemiebedingt letztes Jahr die traditonellen Ehrungen im War auch die Teilnehmerzahl nicht überwältigend, Spartenleiter Rein-
DJK SV St.Oswald nicht statt, so konnten heuer wenigstens jetzt im Juli hold Biebl ließ es sich nicht nehmen nach einem Jahr Zwangspause die
die längst fälligen Auszeichnungen für 2020 nachgeholt werden. Vereinsmeister auf Asphalt zu ermitteln.
Vorsitzende Christine Biebl-Friedl konnte neben den geladenen Gäs- Frauen und Männer gemischt wurde in das Turnier gestartet.
ten auch stellvertretende Bürgermeisterin Monika Lang, Geistl. Beirat Nach freundschaftlichen Kämpfen um Zentimeter konnten sich am
Pater Boby, Ehrenvorstand Hans Schreiner so wie die Ehrenmitglieder Ende eine Dreiermannschaft durchsetzen.
Altlandrat Alfons Urban und Karl Strohmeier willkommen heißen. Anita Wagner, Manuel Augustin und Bastian Kölbl hießen die Vereins-
Nach den Grußworten von der stellvertretenden Bürgermeisterin Mo- meister 2021.
nika Lang, dem geistl. Beirat Pater Boby und Hans Schreiner der die Auf Platz zwei folgten Lisa Biebl, Nikolei Eder und Franz Biebl.
Wünsche der DJK überbrachte ging es zu den Ehrungen. 3. Sieger wurden Josef Biebl, Daniel Biebl und Franz Strohmeier.
20 Jahre Vereins- und BLSV Zugehörigkeit und somit die silberne Eh- Den 4. Platz erreichten Johann Biebl, Susanne Friedrich, Sabrina
rennadel mit Urkunde bekamen Nadine Felgentreu, Matthias Hopfin- Kussinger.
ger, Christian Nußhardt. Mit dem letzten und somit dem obligatorischen Schwarzwurstplatz
Für 40 Jahre Vereinszugehörigkeit wurde die Geschäftsführerin Liese- begnügten sich Martina Reif, Norbert Friedrich und Erwin Mühlacker.
lotte Besendorfer und Josef Joachimstaller ausgezeichnet. In gemütlicher Runde und mit kulinarischen Preisen ließen die Eis-
50 Jahre Verein und BLSV und somit die goldene Ehrennadel mit Ur- schützen um ihren langjährigen Spartenleiter die Vereinsmeister-
kunde erhielten Hermann Kammermeier, Anton Liebl, Christian Mies schaft 2021 ausklingen. CBF
sen. und Josef Rosenthaler.
Ehrenvorstand Hans Schreiner wurde für 60 Jahre Zugehörigkeit
ausgezeichnet.
Auf 75 Jahre Vereins- und BLSV Zugehörigkeit kann Josef Matschiner
zurückblicken.
BLSV Ehrungen:
30 Jahre - Martin Biebl, Michael Mannichl, Martin Seitz
55 Jahre - Hans Aufschläger, Franz Biebl, Horst Greipl
65 Jahre - Paul Schneck
Bei den Vereinsehrungen für besondere sportliche Leistungen wur-
den für 350 Spiele für den DJK SV St.Oswald, bzw. Schiedsrichter-
einsätze Fabian Hobelsberger, Simon Janning, Andreas und Michael
Schrönghamer,
und Peter Süß ausgezeichnet.
Die Vereinsehrung für hervorragende Leistungen bei den DJK Bun-
deswinterspielen im Eisstockschießen mit dem Erreichen der Gold-
medaille erhielten posthumen Gabriele Biebl, Spartenleiter Reinhold
Biebl, Franz Strohmeier und Anita Wagner. CBF
6
Aus den Schulen
Paul-Friedl-Mittelschule sagt Danke für Graf und Annette Nickl überreicht wurden. Eine Art Freundebuch ihrer
letzten 6. Klasse mit dem Titel „Es war schön mit dir“ soll die Pensionis-
die vielen schönen Momente tin im nun „schulfreien“ Leben begleiten und an die schönen Momente
der letzten Jahre erinnern. Die 8. Klasse führte einen kurzen Sketch
Emotionaler Abschied von Studienrätin Annegret Kieslinger auf, der auf humorvolle und liebenswürdige Weise die resolute, aber
In der Kirche in Riedlhütte nahmen die Klassen der Paul-Friedl-Mittel- begeisternde Art von Annegret Kieslingers Englischunterricht zeigte.
schule sichtlich bewegt und mit vielen guten Wünschen Abschied von Sichtlich bewegt bedankte sich Kieslinger am Schluss von den anwe-
ihrer Lehrerin Annegret Kieslinger. senden Schülern, die sie, „bis auf die Jungs der 5. Klasse“, alle zumin-
Pfarrer Tobias Keilhofer feierte zunächst mit der Schulgemeinschaft dest in einem Fach in ihrem langen Lehrerdasein unterrichten durfte.
einen eindrucksvollen Wortgottesdienst. Die musikalische Gestaltung Foto/Text: PFM
übernahm Studienrätin Carolin Bukall, die die beiden Sängerinnen
Jana Stadler (6 gzt) und Vivienne Halser (7 gzt) auf der Gitarre beglei- Zweites digitales Sommerkonzert am
tete. Nicht nur das Lied „Halleluja“ bescherte allen Gottesdienstbesu-
chern ein Gänsehautgefühl. LLG
Danach verabschiedete Schulleiterin Kerstin Kraft-Braumandl die Stu-
Was könnte ein Schuljahr besser abschließen als ein gemeinsames
dienrätin Annegret Kieslinger in den wohlverdienten Ruhestand. Viele
Sommerkonzert, bei dem die komplette Schulfamilie noch einmal zu-
Jahrzehnte hatte die Lehrerin, geboren und aufgewachsen in Riedl-
sammenkommt, um den Klängen von Chören, Ensembles und Solisten
hütte, die Schule in der Gemeinde mitgeprägt. Am 15. September
zu lauschen. So war es der Fachschaft Musik des Landgraf-Leuchten-
1980 begann Kieslingers berufliche Laufbahn, damals in der Grund-
berg Gymnasiums auch in Zeiten der Corona-Pandemie ein Anliegen,
schule Grafenau. Ihr Weg ging über Kaufbeuren in Schwaben, wieder
den Schülerinnen und Schülern eine Bühne zu bereiten, um das Ge-
zurück in den Landkreis Freyung-Grafenau nach Hinterschmiding bis
lernte präsentieren zu können. Durch die tatkräftige Zusammenarbeit
sie 1986 zuerst an die Schule nach St. Oswald, später nach Riedlhüt-
aller beteiligten Gymnasiastinnen und Gymnasiasten, deren Eltern
te kam. Seitdem bereicherte sie das Schulleben mit der Organisation
sowie der beiden Musiklehrer Franz Xaver Oswald und Martin Trosbach
zahlreicher Sportfeste, mit Kontakten zu den Partnerschulen und der
entstand – wie auch im letzten Jahr – ein digitales Sommerkonzert,
Mitgestaltung diverser Schulfeste. Viele Generationen von Schülern
das ab sofort unter https://tinyurl.com/Sommerkonzert-LLG-2021 be-
verdanken ihr den Schulabschluss, denn Frau Kieslinger hat sie auf ih-
staunt werden kann.
rem Bildungsweg begleitet und häufig den Grundstein für ihren Erfolg
gelegt.
Bevor sich die Klassensprecher der einzelnen Klassen mit selbst-
gemachten Geschenken von Annegret Kieslinger verabschiedeten,
sprach 2. Bürgermeister Andreas Waiblinger seinen Dank für 35 Jahre
Unterricht in der Gemeinde aus. Obwohl er selbst in Riedlhütte zur
Schule ging, war Frau Kieslinger nie seine Lehrerin. „Das finde ich
wirklich schade“, bedauerte Waiblinger. Er wünschte der Pensionis-
tin alles erdenklich Gute im „Unruhestand“ und überreichte ihr einen
Blumenstrauß.
Foto/Text: LLG
HerzLicht-Praxis
Kartenlegen, Persönliche Engel-Botschaften,
Bitt- und Segensbriefe für Geburt, Taufe, Hochzeit…
Online-Workshops, Info-Abende, Kostenfreie Erstberatung
Christine & Carmen Frisch, Lusenstr. 36, 94568 Sankt Oswald
Tel. 08552-9746391 www.herzlicht-sonnenberg.de
„Wir wünschen Ihnen, dass Sie jeden Tag ein Lächeln geschenkt be- Goldener Steig 35
kommen“ oder „Wir wünschen Ihnen, dass Sie jede Sekunde, jede
Minute, jeden Moment Ihres Lebens genießen können“, waren nur
zwei der guten Wünsche, die an selbstgestalteten Gartensteckern von
Schülern unter der Federführung der Fachoberlehrerinnen Annemarie Heizung - Solar - Sanitär
7
Aus der Gemeinde
Zuschneiden von Hecken und Sträuchern Wir bitten um Mithilfe!
im Bereich von Straßen und Gehwegen Das indische Springkraut (auch Himalaya-Springkraut oder drüsiges
Springkraut) ist ein sogenannter Neophyt. Das heißt, eine zugewan-
Gemäß Art. 29 Abs. 2 Satz 1 Bayer. Straßen- und Wegegesetz dürfen
derte, nicht heimische Pflanze.
Anpflanzungen aller Art und Zäune sowie Stapel, Haufen und ähnliche
Da sich das Springkraut explosionsartig vermehrt und damit die ein-
mit dem Grundstück nicht fest verbundene Gegenstände nicht angelegt
heimische Pflanzenwelt verdrängt, möchten wir alle Mitbürger um
werden, soweit sie die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs beein-
Mithilfe bei der Bekämpfung bitten. Die Pflanze hat keine tiefgrün-
trächtigen können.
digen Wurzeln und kann ganz leicht ausgerupft werden. Dabei bitte
Wir möchten eindringlich auf die Verpflichtung hinweisen, vor Win-
darauf achten, dass die Fruchtkapseln nicht aufspringen. Am besten
tereinbruch im Bereich von Straßen, Geh- und Radwegen die Hecken,
frühzeitig, also noch vor oder während der Blüte, ausreißen.
Sträucher oder Bäume so weit zurückzuschneiden, dass Verkehrsteil-
Die bearbeiteten Flächen sollten noch weitere vier Jahre kontrolliert
nehmer nicht beeinträchtigt sind. Nach den einschlägigen Vorschrif-
werden, denn die Samen im Boden können durchschnittlich bis zu fünf
ten beträgt der Verkehrsraum bei Straßen für den Kfz-Verkehr 4,20
Jahre keimfähig bleiben.
m. Unter Berücksichtigung eines sog. „Sicherheitsraumes“ von 0,30
m beträgt also die erforderliche lichte Höhe 4,50 m. Diese Höhe
muss auch freie Sicht gewähren. Bei Geh- und Radwegen beträgt
der Verkehrsraum 2,25 m, der Sicherheitsraum 0,25 m, also die lichte
Höhe 2,50 m.
Auf diese lichten Höhen besteht ein Anspruch. Das bedeutet, dass der
jeweilige Grundstücksbesitzer verpflichtet ist, die Äste von Bäumen
auch auf diese Höhe zurückzuschneiden. Ansonsten könnte man unter
Umständen schadenersatzpflichtig gemacht werden. Weiter bedeutet
es auch, dass an Gehwegen die Sträucher bis auf eine Höhe von 2,50
m zurückzuschneiden sind. Der Eigentümer des Grundstücks hat auch
hier seiner Pflicht nachzukommen.
Im Interesse der Verkehrssicherheit und aller Verkehrsteilnehmer ist es
unbedingt erforderlich, „ … dass der Verkehrsraum in dem Umfange, in
dem er von Fahrzeugen mit den gesetzlich maximal zulässigen Abmes-
sungen in Anspruch genommen werden kann, von Bäumen und Ästen
frei gehalten wird…“. Dasselbe gilt auch für den Fußgängerverkehr. „Die
Verkehrssicherheit ist gefährdet, wenn der Fußgänger wegen überhän-
gender Äste und Sträucher auf die Fahrbahn wechseln muss“.
Den Gemeinden ist es gestattet, im Einzelfall entsprechende An-
ordnungen zu erlassen und Ersatzmaßnahmen anzudrohen und
diese im Bedarfsfall auch ausführen zu lassen, dies natürlich gegen
Kostenersatz.
Wir erwarten, dass alle betroffenen Grundstückseigentümer ihren Ver-
pflichtungen nachkommen und bereit sind, ihre Hecken, Bäume und
Sträucher noch vor dem Winter auf das erforderliche Maß zuzuschnei- Sehr geehrte Damen und Herren,
den. Vielen Dank. Liebe Kundinnen und Kunden,
Außerdem musste aktuell leider festgestellt werden, dass viele private
Grundstücke in der Gemeinde ein sehr hässliches Bild bieten. unser Geschäft läuft zu den üblichen Geschäfts-
Und es geht nicht nur um die Optik. In einigen Bereichen sind zum
zeiten auch während meiner „Schwangerschafts-
Beispiel Gehwege so zu gewuchert, dass Fußgänger auf die Straße
ausweichen müssen. Das stellt eine nicht zu unterschätzende Gefah- pause“ für Sie weiter.
renquelle für die Fußgänger und alle anderen Verkehrsteilnehmer dar. Das Friseuerteam freut sich auf Ihren Anruf zur
Terminvereinbarung und auf Ihr Kommen.
Fehlerteufel
Leider hat sich in der August Ausgabe ein Fehler in der Anzeige Einen schönen Sommer wünschen Diana Fuchs,
„Sonnenwerk“ eingeschlichen. Die richtige E-Mail Adresse lautet sowie das Friseurteam.
sonnenwerk@gmx.net (siehe auch S. 23). Bitte entschuldigen Sie.
8
Aus dem Nationalpark / Wissenswertes
Umweltminister eröffnet Reptiliengehe- Hier sehen Schulklassen Arten, die daheim in den Siedlungsgebieten
nicht mehr zu finden sind“, lobte Röhrl. Dem stimmte auch Sebastian
ge Gruber, Landrat von Freyung-Grafenau, zu. „Die Region lebt mit dem
Thorsten Glauber setzt eigenhändig Kreuzotter ein - Projekt soll bei Nationalpark und umgekehrt. Das neue Reptiliengehege ist ein weite-
Aufklärungsarbeit über gefährdete Arten helfen rer wichtiger Baustein im Tier-Freigelände in Neuschönau.“ Neuschön-
aus Bürgermeister Alfons Schinabeck bedankte sich bei Staatsminister
Eröffnungen von neu gebauten Einrichtungen hat der Bayerische Um- Glauber für die stete Unterstützung. „Es ist für uns von großer Bedeu-
weltminister Thorsten Glauber schon häufig durchgeführt. Doch die tung, dass in unseren Nationalpark regelmäßig investiert wird. Unsere
Einweihung des neuen Reptiliengeheges im Nationalpark-Tierfreige- Region wäre auf der Landkarte nichts ohne das Schutzgebiet.“
Pressemitteilung Nationalpark Bayerischer Wald
lände in Neuschönau lief gänzlich anders ab als gewohnt. Der Minister
bekam keine Schere zum Durchschneiden des Eröffnungsbands in die
Hand gedrückt, sondern einen Reptilienhaken. Mit diesem durfte er
eine Kreuzotter einsetzen.
„Das Nationalparkzentrum Lusen ist mit dem neuen Reptiliengehege
um eine Attraktion reicher“, sagte Staatsminister Glauber bei der Er-
öffnung. „Es ist jetzt möglich, sowohl Ringelnatter, Kreuzotter als auch
Waldeidechse hier aus nächster Nähe zu erleben.“ Damit bietet das
„Grüne Klassenzimmer“, das der Nationalpark ist, ein weiteres Thema
an. „Ich möchte der Nationalparkverwaltung herzlich zu dem gelunge-
nen Projekt gratulieren und wünsche mir, dass viele Besucher gerade
jetzt in den Sommerferien dieses Angebot annehmen.“
Dr. Franz Leibl, Leiter des Nationalparks, bedankte sich bei Staatsmi-
nister Glauber für den Besuch und richtete seine Worte dann vor allem
noch an den Reptilienexperten Paul Hien aus Straubing. „Er hat das Ge-
(Foto: Elke Ohland /Nationalpark Bayerischer Wald)
hege, das auf den ersten Blick einfach aussieht, jedoch sehr komplex
aufgebaut ist, konzipiert. Ohne ihn wäre das Projekt nicht realisierbar
gewesen.“ Unser Erwachsenenbildungsangebot für
Die drei mit Wasser gefüllten Gehege, die mit einer Zisterne und einem
Wassergraben mit Frischwasser versorgt werden, haben jeweils eine Sie
Insel. Dort finden die Reptilien alle Lebensraumelemente die sie im Das BBV Bildungswerk bietet sozusagen als „Dorfladen der allgemei-
Jahreslauf brauchen und können auch dort überwintern. Für Besucher nen Erwachsenenbildung“ Vorträge, Seminare, Workshops, Führun-
sei das neue Gehege, das innerhalb eines Jahres gebaut werden konn- gen und vieles mehr bis in die kleinsten Dörfer Bayerns an. Alle Inter-
te, besonders attraktiv. „Sie kommen ohne Netz oder Glasscheibe nah essierten sind uns willkommen!
an die Tiere heran und können diese in Ruhe beobachten. Dies hilft Unser Programm, das ständig ergänzt wird, finden Sie unter
uns auch im Rahmen unserer Bildungs- und Aufklärungsarbeit.“ Denn www.bildung-beratung-bayern.de
während Vögel und Säugetiere hohe Sympathiewerte bei der Bevöl-
kerung haben, gibt es gegen die Reptilien immer noch Vorbehalte. Unser Highlights im September/Oktober:
„Diese immer noch vorhandenen Ängste wollen wir im Rahmen von Seminarreihe „Ehrenamt gestalten!“
Führungen abbauen.“ Praxistag Immobilien
Auch die geladenen Gäste zeigten sich begeistert von der neuen Ein- Krebs - es kann jeden treffen!
richtung und von den Bewohnern. Regens Landrätin Rita Röhrl zöger- Erfolgreiche Vorsorge mit ETF´s
te nicht lange und setzte mit der Unterstützung von Paul Hien gekonnt
die zweite Kreuzotter ins Gehege ein. „Wir haben nun eine weitere At- Wir freuen uns auf Sie!
traktion im Nationalpark.
9
Aus den Schulen
Neue Schulsanitäter Endlich wieder Teamsport!
24 Schülerinnen und Schüler aus den achten und neunten Jahrgangs- Da aufgrund der Pandemie keine Wettkämpfe mehr stattfanden, wur-
stufen haben an der Ausbildung zum Schulsanitätsdienst teilgenom- de zum Schuljahresende ein Teamwettbewerb ins Leben gerufen, den
men. Unter der Leitung von Studienrätin und Erste-Hilfe-Ausbilderin jede Schule in den eigenen Hallen austrug. Die besten Mannschaf-
Ursula Schötz und in Kooperation mit dem BRK Freyung erwarben ten aus allen Bundesländern qualifizieren sich für das „Bundesfinale
die engagierten Jugendlichen das nötige praktische und theoreti- 2021 vor Ort“, das im September durchgeführt werden wird. Wir sind
sche Wissen, um im Notfall qualifizierte Hilfe leisten zu können. Die gespannt!
Ausbildung beinhaltete nicht nur, wie man stark blutende Wunden
versorgt, sondern vermittelte zum Beispiel auch, was man bei Atem-
und Kreislaufproblemen unternimmt und wie man eine Herz-Lungen-
Wiederbelebung durchführt. Die Schulfamilie des LLG ist stolz auf ihre
Schulsanitätstruppe und freut sich über das soziale Engagement, das
jeder einzelne hier zeigt.
Kennenlernnachmittag am LLG
Viele neue Gesichter gab es am LLG bereits Ende Juli zu sehen, als alle
53 zukünftigen Fünftklässler zu einem Kennenlernnachmittag an die
Schule kamen, um nicht nur die neuen Klassenkameraden und einige
Lehrer, sondern auch das Schulhaus kennenzulernen. Fotos/Texte: LLG
10Aus den Schulen
Feuerwehrbesuch der dritten Klasse aus der Heinz-Theuerjahr-Schule Neuschönau
Die dritte Klasse der Heinz-Theuerjahr Grundschule besuchte nach der theoretischen Unterrichtseinheit zum Thema Feuer, die Freiwillige Feuer-
wehr in Neuschönau. Nach einer langen coronabedingten Pause war die Freude umso größer, endlich wieder einmal einen Unterrichtsgang zu
machen.
Der 1. Kom-
mandant der
Freiwilligen
Fe u e r we h r
Andreas
Schreiner
bereitete mit
seinem Team
ein vielfäl-
tiges Pro-
gramm vor.
Nach der Be-
grüßung wurden die Schüler und Schülerinnen in drei Gruppen eingeteilt. An drei verschiedenen Stationen konnten sie allerhand zur Feuerwehr
erfahren und selbst ausprobieren. An der ersten Station erforschten sie das Feuerwehrauto. Herr Schreiner erklärte den Kindern die verschiede-
nen Geräte des Autos. So durften die Kinder sogar eine Wärmebildkamera ausprobieren, sie haben sich Rettungsschere und Rettungsspreizer
genau angesehen und die verschiedenen Schläuche kennengelernt.
An der zweiten Station ging es um die Ausrüstung eine Feuerwehrmannes. Die Schulkinder haben nicht nur Jacke, Hose und Handschuhe des
Feuerwehrmannes angeschaut, sie durften sie auch anziehen und selbst erleben, wie schwer und warm diese Kleidung ist.
An der dritten Station, durften die Kinder selbst einen Feuerlöscher ausprobieren und Feuer löschen.
Im Anschluss daran wurde den Kindern gezeigt, wie ein Fettbrand richtig gelöscht wird und was passiert, wenn man eine Spraydose in ein offe-
nes Feuer wirft. Auch das Löschen mit Schaum fanden alle ganz aufregend.
Bei dem ein oder anderen Schüler wurde bestimmt auch das Interesse geweckt, sich der Jugendfeuerwehr anzuschließen.
Am Ende dieses spannenden Unterrichtsvormittages bekamen die Kinder nicht nur ein Getränk, sondern auch kleinere Andenken an den Feu-
erwehrbesuch. Der Jubel war zum Schluss noch riesig, als Herr Schreiner anbot, die Kinder mit dem Feuerwehrauto zurück zur Schule zu fahren.
Alle waren sich einig, das war ein toller Vormittag. Die ganze dritte Klasse möchte sich zusammen mit ihrer Klassenlehrerin Simone Watzl für
diesen informativen und rundum gelungenen Tag bedanken. Foto/Text: HTS
Ferienwohnungen Gabriele Wichtl
Böhmerwaldgasse 10
94566 Riedlhütte, Tel.08553/6090
www.ferienwohnung-wichtl.de
2 komfortable Ferienwohnungen
90 qm und 70 qm
Preis: ab 40,00 Euro
je weitere Person 8,00 Euro
KIENINGER-BAU GmbH
Ranfelser Straße 17 · 94579 Zenting
Telefon 09907 530 · Fax 09907 1070
info@kieninger-bau.de · www.kieninger-bau.de
11Wias früher war... / 100-jähriger Kalender
Wias früher war...
Leider sind die Vorräte der „Wias früher war
...“Bilder fast aufgebraucht. Ich bin auf Ihre
Hilfe angewiesen. Bitte schicken Sie mir wie-
der neues Material zum Veröffentlichen unter
rachelblatt@gmx.de
Ich freue mich auf Ihre Zusendungen.
Schulklasse mit Lehrer Albert
Müller 1910 vor dem alten Schul-
haus.
Danke an Herzog Hilde.
15. Warmes Wetter
100-jähriger Kalender im September 16.-17. Wolkig
18. Nebel, Sturm und große Kälte
02.-05. Windiges und frostiges Wetter 19. – 23. Es ist hell und nachts kalt
06. Regen und Gewitter, aber trotzdem angenehm warm 24. – 29. Es fällt Regen
08. Regen 30. Es hellt wieder auf
12. Wolkig
13.-14. Frostiges Wetter (Quelle: https://www.100-jaehriger-kalender.com/wetter-2017; Stephan Wild)
Regener Str. 116 Grafenauer Str. 45
94513 Schönberg 94078 Freyung
Tel. 08554/94490-0 Tel. 08551/5768-0
E-Mail: krammer.michael@t-online.de
www.autohaus-michael-krammer.de
staatl. geprüfter und anerkannter
Physiotherapeut
Roland Mayer
Forsthausstr. 7
Anmeldung unter:
94566 Riedlhütte Tel.: 08553/920300
12Aus der Schule / Wo ist es?
Informationen zum Schulbeginn an der Wo ist es?
Heinz-Theuerjahr-Schule im Schuljahr
2021/22
(Wichtig: Bitte beachten Sie die dann jeweils aktuellen Regelungen, da
wir derzeit nur den Planungsstand bekannt geben können!)
Wir beginnen das neue Schuljahr am Dienstag, 14.09.2021, mit
dem Segnungsgottesdienst, den wieder das Team des Kinderhaus
St. Anna vorbereitet, für die Erstklässler und deren Eltern (max.
2 Personen) um 8.15 Uhr in der Pfarrkirche St. Anna in Neuschönau.
Anschließend begeben sich ABC-Schützen und ihre Eltern auf den
Weg zur Schule und werden in der Turnhalle von Schulleiterin Bettina
Schopf begrüßt. Während die neuen Schulkinder mit ihren Lehrerin-
nen erstmals Schulluft schnuppern, erhalten die Eltern noch weitere
Informationen zum Schulbetrieb. Sollten die aktuellen Hygieneregeln
dies zulassen, so verwöhnt unser Elternbeirat die „neuen“ Eltern in un-
serer Aula mit Kaffee und Kuchen.
Für die Klassen 2 - 4 findet der Schulanfangsgottesdienst am Mitt-
woch, 15.09.2021, um 8.15 Uhr in der Pfarrkirche statt.
Aufgrund der pandemiebedingt begrenzten Platzanzahl in
der Pfarrkirche finden bis auf Weiteres alle Schulgottesdiens- Rätseln Sie mit und finden Sie den Platz.
te unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Auflösung August Ausgabe: Das Kreuz steht an der „alten“ Straße von
Der Unterricht an den ersten beiden Schultagen endet für alle St. Oswald nach Haslach.
Schülerinnen und Schüler jeweils um 11.05 Uhr. Ab Donnerstag, den
16.09.2021, findet stundenplanmäßiger Unterricht statt.
Auch die offene Ganztagesbetreuung beginnt ab Donnerstag, dem
16.09.2021 (Donnerstag bis max. 16.00 Uhr, Freitag bis max. 12.45
Uhr), falls wir in den geregelten Unterricht einsteigen können!
Die für die „Buskinder“ von Ihnen beantragten Fahrkarten erhalten die
Kinder zu Beginn des neuen Schuljahres.
Die Abfahrt der Schulbusse (bitte beachten Sie die Konzeption des
ÖPNV im Landkreis FRG) erfolgt an den bekannten Haltestellen zu
ähnlichen Zeiten wie im Vorjahr.
Über die genauen Abfahrtszeiten informieren Sie sich bitte auf der
Homepage des Landratsamtes unter:
https://www.freyung-grafenau.de/nahverkehr.
Tel.:
13Wir gratulieren / Wir trauern
zum 75. Geburtstag: Als Neubürger in unserer Gemeinde begrüßen
Herzlichen Glückwunsch
Niedermeier Therese, Haslach wir:
Trs Christa, Reichenberg
Piser Jonas-Matthias, Riedlhütte
zum 80. Geburtstag:
Baierer Marie-Theres, Riedlhütte
Werner Lucie, St. Oswald Kraut Stefan, St. Oswald
Kraut Oksana, St. Oswald
zum 92. Geburtstag: Kraut Nikolai, St. Oswald
Srda Wilhelmine, Reichenberg Kraut Anna, St. Oswald
Wir trauern um:
Veröffentlichung: Jakob Johann, Riedlhütte – 87 Jahre
Alle Jubilare, die ihren Geburtstag bzw. das Ehejubiläum nicht
Spindler Ludwig, Höhenbrunn – 92 Jahre
veröffentlicht haben wollen, bitten wir, dies jeweils bis zum 15.
des Vormonats bis 12 Uhr bzw. zum Redaktionsschluss bei der Standesamt
Gemeinde, Tel.: (08552) 9611 - 10, E-Mail: poststelle@sankt-oswald- Das für den Gemeindebereich St. Oswald-Riedlhütte zuständige
riedlhuette.de zu melden. Möglich ist dies auch in der Tourist Info in Standesamt Grafenau bittet in standesamtlichen Angelegenheiten
Riedlhütte. um entsprechende, vorherige telefonische Terminvereinbarung!
Telefon: 08552/9623-46
Spindler Ludwig zum 92. Geburtstag mit Gratulantin 3. BGM Spindler Ludwig und Rosa 70. Hochzeitstag mit Gratulantin 3.
Monika Lang und Gratulant Pater Boby. BGM Monika Lang.
Erwin und Helene Biebl zur Goldenen Hochzeit mit Gratulantin Waiblinger Hans und Sonja 60. Hochzeitstag mit Gratulantin
3. BGM Monika Lang. 3. BGM Monika Lang.
1415
Neuigkeiten / Aus der Gemeinde
Kosmetikstudio „Hautgefühl“ in
Riedlhütte geht an den Start
„Gönne deiner Haut Streicheleinheiten und verwöhne sie im
Kosmetikstudio Hautgefühl“, unter diesem Motto begrüß-
te Karolina Schneider ihre Gäste im neuen Kosmetikstudio
„Hautgefühl“. „Was lange währt, wird endlich gut. Ein Jahr
lang haben wir diese Feier geplant und mussten sie durch
die Corona Pandemie immer wieder verschieben,“ erklärte
Karolina Schneider bei ihrer Eröffnungsrede.
Bevor es aber an den Start gehen konnte, ließ es sich die
Inhaberin nicht nehmen eine kleine Feier mit kirchlichen
Segen der Räumlichkeiten zu begehen.
Schon in jungen Jahren wurde Frau Schneider bewusst, wie
wichtig Körperpflege für sie war. Die Liebe zur schönen Haut
und zum körperlichen Wohlbefinden weckte das Interesse
für den Beruf zur Kosmetikerin.
Im Jahr 2018 begann Karolina Schneider mit der Ausbil-
dung zur Haut & Make – up Fachberaterin, 2020 konnte
sie die Ausbildung zur Fachkosmetikerin absolvieren. Seit
November 2020 ist Frau Schneider staatlich anerkannte
Kosmetikerin.
Neben Bürgermeister Peter Schwankl und Pfarrer Tobias
Keilhofer waren Freunde und Verwandte zur Festlichkeit
erschienen. Bürgermeister Peter Schwankl überbrachte
die Glückwünsche der Gemeinde St.Oswald – Riedlhütte
und wünschte dem Kosmetikstudio „Hautgehfühl“ für die
Zukunft viel Erfolg. Als Eröffnungsgeschenk überreichte
der Bürgermeister das Gemeinde Wappen aus Glas und
einen Blumenstrauß. Pfarrer Tobias Keilhofer wünsch-
te ebenfalls viel Erfolg und segnete die neuen Räume des
Kosmetikstudio.
Nun will die Kosmetikerin im „Hautgefühl“ in Riedlhütte ihre
Gäste verwöhnen und ihnen eine kleine Auszeit aus dem All-
tag schenken.
Zu ihrem Behandlungsangebot zählen unter anderem
Gesichtsbehandlungen, wie Reinigung, Tonic, Hautanaly-
se, Peeling, Ausreinigung, Gesichtsmassage und eine Ab-
schlusspflege. Wimpernpflege, Enthaarungen, Permanent
Make-up, Pediküre und Maniküre sowie Massagen gehören
ebenfalls zum Wohlfühlangebot. -tm-
Informationen für pflegende Angehörige
Im Rathaus liegt die Zeitschrift „Pflege daheim“ aus. Die Zeitschrift beinhaltet
wichtige Gesundheits- und Pflegetipps sowie juristische Hinweise.
Vielen Menschen, die im häuslichen Umfeld Pflegebedürftige betreuen oder
versorgen ist nicht bekannt, dass sie bei der Tätigkeit unter dem Schutz der ge-
setzlichen Unfallversicherung stehen. Der zuständige Unfallversicherungsträger
springt also ein, wenn sie bei Ihrer Pflegetätigkeit einen Unfall erleiden oder auf
direktem Weg von oder zu den Pflegebedürftigen verunglücken.
16Aus den Vereinen
Michael Vater für weitere sechs Jahre der Kommandant Michael Vater wurde zur Wiederwahl vorgeschlagen
und wurde von seiner Mannschaft einstimmig für weitere sechs Jahre
FF St.Oswald gewählt im Amt bestätigt.
Nach der Corona Pandemie und der Bestellung der „Notkommandan- Für das Amt des stellvertretenden Kommandanten wurde Richard
ten 2020“ war es nun an der Zeit bei der FF St.Oswald die Führung der Meininger mit überwältigender Mehrheit gewählt.
aktiven Mannschaft neu zu wählen. Kreisbrandinspektor Thomas Thurnreiter und die Kreisbrandmeister
Die Gemeinde St. Oswald – Riedlhütte und die Feuerwehr St.Oswald Armin Heyn und Thomas Mayer, gratulierten der neuen Feuerwehr-
hatten in das Feuerwehrgerätehaus eingeladen. „Corona konform“ führung der FF St. Oswald. Sie lobten die Entwicklung der „Oswalder
wurden Sitzgelegenheiten aufgestellt und der Wahlablauf vorbereitet. Wehr“ der letzten Jahre und würdigten ihr „tun für das Dorfleben und
Kommandant Michael Vater begrüßte die zahlreich erschienene akti- der Dorfgemeinschaft“. -tm-
ve Mannschaft sowie die Ehrengäste Bürgermeister Peter Schwankl,
Kreisbrandinspektor Thomas Thurnreiter und die Kreisbrandmeister
Armin Heyn und Thomas Mayer.
Der Kommandant informierte in seinen einführenden Worten, dass
die Kommandanten Wahl bereits 2020 anstand. Durch die Corona –
Pandemie konnte jedoch keine Wahl abgehalten werden, wodurch
die Gemeinde die beiden Kommandanten als „Notkommandanten“
bestellen musste. Vater dankte im Vorfeld dem stellvertretenden
Kommandanten Christian Simmet, der sich für anstehende Wahl nicht
mehr zur Verfügung stellte, für seine hervorragende Arbeite der letz-
ten Jahre.
Bürgermeister Peter Schwankl schloss sich den Glückwünschen für
den ausscheidenden stellvertretenden Kommandanten an. Schwankl
dankte aber auch der gesamten Feuerwehr für ihre geleistete Arbeit.
Als Wahlleiter führte anschließend der Bürgermeister durch die Wahl.
Kaffeehousekultur.
Exklusiver Kaffee und idyllischer Biergarten direkt am Wald-
spielplatz in Spiegelau.
Täglich Snacks und Eis sowie Kuchen für jeden Geschmack.
Öffnungszeiten und weitere Infos siehe @kaffeehousekultur
1718
Aus den Vereinen
Feuerwehrführung im Amt bestätigt erwehren habe gerade auch der Großbrand in Schönanger (Foto)
gezeigt. Bei den anstehenden Wahlen fungierte Bürgermeister Peter
Als erste Feuerwehr der Gemeinde St. Oswald – Riedlhütte konnte die Schwankl als Wahlleiter.
FF Guglöd ihre Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen durchführen. Den Feuerwehrverein führt für weitere sechs Jahre Ludwig Höcker an.
Im Schulungsraum der Feuerwehr konnte der Vorsitzende Ludwig Als Stellvertreter wurde Gerd Bloch gewählt. Des Weiteren wurde Hans
Höcker neben Vereinsmitgliedern auch die Ehrengäste Bürgermeis- Höcker zum Kassier und Schriftführer gewählt. Als Beisitzer fungieren
ter Peter Schwankl, Kreisbrandinspektor Thomas Thurnreiter und die für weitere sechs Jahre Alois Stadler und Tobias Hobelsberger. Die Kas-
Kreisbrandmeister Armin Heyn und Thomas Mayer begrüßen. se wird von Jakob Schmutzer, Kurt Moser geprüft.
In seinem Tätigkeitsbericht wies Ludwig Höcker auf das Vereinsjahr Als „alter und neuer“ Kommandant wurde Matthias Schober gewählt.
2019 und die Schwierigkeiten der Corona Auszeit von 2020 hin. „Ver- Auch beim stellvertretenden Kommandanten gab es keine Verände-
einsmäßig herrschte absoluter Stillstand. Sogar die Mitgliedsbeiträ- rung. Klaus Schreiner wurde ebenfalls in seinem Amt bestätigt und die
ge, die in Guglöd traditionsgemäß noch persönlich kassiert werden, Jugendarbeit bestreitet weiterhin Thomas Madl. -tm-
wurden 2020 nicht gesammelt“, erklärte der Vorsitzende. Nun wolle
die FF Guglöd wieder in die Normalität zurückkommen. Für das Jahr
2021 sind wieder traditionelle Veranstaltungen sowie ein Grillabend
geplant. Ausserdem werde das 75jährige Gründungsfest der FF Guglöd
im Jahr 2022 mit nur einer kleinen Feier gefeiert. Es ist nicht vorher-
sehbar, wie sich Corona weiterentwickelt.
Die Feuerwehr Guglöd erhielt im April 2021 das TSF der Feuerwehr
Riedlhütte-Reichenberg, das Fahrzeug ist in einem ausgezeichneten
Zustand und ist mit zahlreichen Ausrüstungsgegenständen ausge-
stattet. Vor kurzem bestand das TSF die Feuertaufe beim Großbrand in
Schönanger, sowie beim Unwetter in St. Oswald.
Kommandant Matthias Schober blickte ebenfalls erst über das Einsatz-
jahr 2019, was für die Wehr mit mehreren Technischen Hilfeleistun-
gen geprägt war, zurück. „Im Jahr 2020 konnte Corona bedingt kein
Übungsbetrieb stattfinden. Einsatzmäßig hielt sich das Jahr ebenfalls
in Grenzen. Neben einigen Unwettereinsätzen war die FF Guglöd nicht
gefordert“. Auch Schober zeigte sich sehr erfreut, dass die FF Guglöd
mit dem TSF aus Riedlhütte, zwar ein gebrauchtes Löschfahrzeug aber
ein tolles und funktionstüchtiges Einsatzfahrzeug bekommen hat.
Bürgermeister Peter Schwankl dankte der FF Guglöd für die hervorra-
gende Arbeit für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde. Schwankl
bekräftigte, wie wichtig auch die kleinen Wehren in der Kommune
sind. Dies haben die Einsätze eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Der
Bürgermeister bedankte sich bei der FF Guglöd das sie das gebrauchte
Löschfahrzeug Fahrzeug, dass durch eine Stationierung eines Katas-
trophen- Löschfahrzeuges durch den Bund frei wurde, übernommen
haben. Dies sei nicht alltäglich und dies zeige auch, dass die Feuer-
wehr hervorragende Einstellung für die Gemeinde habe.
Kreisbrandmeister Armin Heyn nutzte die Jahreshauptversammlung
um sich als „neuer“ Kreisbrandmeister vorzustellen. Heyn trat die
Nachfolge des scheidenden KBM Josef Eichinger an.
Kreisbrandinspektor Thomas Thurnreiter dankte ebenfalls der FF
Guglöd für ihre Feuerwehrtätigkeit. Die Wichtigkeit der „kleinen“ Feu
Pocherstrasse 8, 94566 Riedlhütte Tel: 08553-2713 www.praxis-riedlhuette.de Schönangerstrasse 4, 94556 Neuschönau Tel: 08558 - 736
19Aus der Pfarrei St. Oswald
Liebe Pfarrangehörige, Pfarrverbandsbüro Grafenau
am 29. September feiert die Kirche das Erzengelfest, die Erzengel Rosenauer Str. 1
Michael, Gabriel und Rafael und am 2. Oktober 94481 Grafenau
die heiligen Schutzengel. Engel sind eine Verbin- Tel. 08552-1271; Fax: 08552-920615
dung zwischen Himmel und Erde, zwischen Gott Email: pfarramt.grafenau@bistum-passau.de
und den Menschen. Ich weiß von vielen Men- Internet: www.pfarrverband-grafenau.de
schen, dass sie an Engel glauben, zu ihnen beten, Öffnungszeiten:
sie verschenken und durch sie auf die Hilfe Gottes Montag – Freitag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr
hoffen. Engel lenken unseren Blick auf das viel- Mo., Mi., Do. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
fältige göttliche Wirken, sie geleiten und führen uns, wenn wir uns auf
sie einlassen. Sie stärken uns den Rücken oder geben Impulse zu guten Pfarrverband Riedlhütte/Spiegelau
Taten. Im Pfarrverband basteln wir zum Beispiel jedes Jahr mit den Nähere Infos, sowie Gottesdienstpläne erfahren Sie im kath.
Erstkommunionkindern eine Engel-Kette, welche gesegnet wird, die Pfarrbüro Spiegelau, Tel. 08553/1252 oder übers Internet
sich die Kinder gerne umhängen und ihnen wertvoll wird. Der Vers aus www.pfarrei-spiegelau.de,
Psalm 91 „Denn er befiehlt seinen Engeln, dich zu behüten auf all dei- www.pfarrei-oberkreuzberg.de,
nen Wegen“ wird oft zur Taufe verwendet, Eltern erbitten Segen und www.pfarrei-klingenbrunn.de oder
Schutz für ihr Kind. Wenn unsere Chöre das Lied „Mögen Engel dich www.evangelisch-grafenau.de
begleiten auf dem Weg, der vor dir liegt“ singen, steckt viel Hoffnung
und Segenswunsch darin, für die Kinder und Erwachsenen in ihrer je
eigenen Lebenssituation. Und „Du bist ein Engel“, diesen Ausdruck
verwenden wir, wenn jemand etwas Besonderes für uns getan hat vhs Grafenau:
oder uns in einer persönlichen Notsituation geholfen hat. Was unser
Gemeindeleben anbelangt, gibt es auch viele ehrenamtliche Frauen Viele weitere Kurse finden Sie in unserem Programmheft, sowie im
und Männer, die für die Kirche vor Ort wie Engel sind, die sich mit ih- Internet unter: www.vhs-freyung-grafenau.de
rer Zeit und ihrem Engagement einbringen und die uns als Pfarrteam Gerne senden wir Ihnen auch ein Programmheft zu!
immer unterstützen, Vergelt`s Gott dafür. Die Namen Michael, Gabriel
und Rafael haben jeweils die Silbe „El“ in ihrem Namen, sie bedeutet Anmeldung und Information:
„Gott“, hergeleitet vom hebräischen Elohim, neben Jahwe, einer der vhs des Landkreises Freyung-Grafenau, Frauenberg 17, 94481 Grafe-
Gottesnamen. nau, Tel. 08551/57-370
Erzengel Michael: bedeutet „wer ist wie Gott?“, wird mit einem 12.09. 10 Uhr: Waldbaden „Shinrin Yoku“
Schwert dargestellt, Kampf mit dem Satan, die Kirchenväter sehen in 13.09. 8 Uhr: Beratung rund um die Schwangerschaft und ums Kind
Michael den Führer der himmlischen Heerscharen 13.09. 19 Uhr: SANKAN-BodyCROSS – Fit`n Fun Boxing
Erzengel Gabriel: bedeutet „Kraft Gottes“, der Name wird wie der des 14.09. 10 Uhr: Einbürgerungstest
heiligen Michael auch im Buch Daniel erwähnt, dort erschließt er dem 17.09. 19 Uhr: Vortrag: Locker lernen leicht gemacht!
Propheten die Bedeutung von Visionen. Im Neuen Testament kündet 20.09. 18 Uhr: Italienisch A1
Gabriel die Geburt Johannes des Täufers und die Geburt Jesu an. 20.09. 18:15 Uhr: Orientalischer Tanz: Tanz und Technik
Erzengel Rafael: bedeutet „Gott heilt“, wird im Buch Tobit erwähnt. 20.09. 18:30 Uhr: Sportbootführerschein See
Er ist Begleiter des Tobias, der mit seiner Hilfe alle Gefahren überwin- 20.09. 19 Uhr: EDV-Grundausbildung WINDOWS-Stufe 1
det und glücklich heimkehrt. 21.09. 16 Uhr: Ernährung: Stellschraube für starke Knochen
Ich wünsche dir diese drei Engel als Boten Gottes an deiner 21.09. 18 Uhr: Vortrag: Basenfasten
Seite: 21.09. 18:45 Uhr: Profi Makeup Workshop
• den Michael, für all deine Kämpfe im Leben, dass du Hoffnung, Ver- 23.09. 15:30 Uhr: Sprachlich fit in den Italienurlaub! – Fortsetzungskurs
trauen und Stärke hast 23.09. 16 Uhr: Tschechisch A1.2
• den Gabriel, dass du in allem was du tust Gottes Kraft spürst, und 23.09. 17 Uhr: Italienisch für Anfänger – A2 Fortsetzungskurs
Jesu Geburt für dich wichtig bleibt 23.09. 18 Uhr: Gewichtsmanagement
• den Rafael, der dich auf deinem Lebensweg begleitet und dir Gottes 23.09. 18 Uhr: Tschechisch A1 – Anfängerkurs
Heilung schenkt für deine Seele 23.09. 18:30 Uhr: Italienisch A2.2
Uns allen wünsche ich wache Sinne für das göttliche Wirken in und um 23.09. 19 Uhr: EDV-Grundausbildung WINDOWS – Stufe 2
uns herum. 23.09. 19:30 Uhr: Wie erreiche ich, dass mein Kind auf mich hört?
24.09. 10:30 Uhr: Progressive Muskelentspannung
Stefanie Krickl 25.09. 9 Uhr: Samstags-Intensivkurs für „Neubürger“
Gemeindereferentin im Pfarrverband Grafenau .....
20Unser Rätsel / Service
Telefonnummern Apotheken: Grundsätzliches und
Stadt-Apotheke Grafenau, 08552/96140 Datenschutz
Marien-Apotheke Grafenau, 08552/3538 Jeder Autor ist für seinen Beitrag selbst verant-
Wald-Apotheke Schönberg, 08554/892 wortlich. Man behält sich vor eingegangene
Obere Apotheke Grafenau, 08552/760 Texte zu kürzen. Die Meinung der eingesand-
Wald-Apotheke Spiegelau, 08553/96040 ten Texte muss nicht mit der Meinung des Her-
Margareten-Apotheke Schönberg, ausgebers übereinstimmen.
08554/96110 Graf-Grafik und mehr übernimmt für die Texte
Telefonnummern der Schulen und Fotos keine Haftung auf Richtigkeit.
Falls nicht anders vermerkt stammen die Fotos
und Kindergärten: von den Vereinen oder Personen die den Text
Quelle: http://sudokugarden.de/ Danke an Moritz Lenz Paul-Friedl-Mittelschule Riedlhütte geschrieben haben.
08553 96060 Datenschutzrechtliche Dinge müssen durch
Rätselauflösung Nr. 125
Grundschule Neuschönau 08558 97090 den Verein oder die Person, die die Bilder an
Grundschule Spiegelau 08553 1260 die Redaktion schicken, geklärt werden.
Kindergarten St. Oswald 08552 4645 Bitte beachten Sie die neuen
Kindergarten Riedlhütte 08553 2333 Datenschutzrichtlinien.
Erhält ein zu veröffentlichender Artikel oder
Öffnungszeiten Recyclinghof Beitrag für das Rachelblatt personenbezogene
St. Oswald Daten, wie Name, Vorname, Anschrift und Te-
Tel.: (0 85 52) 47 76 lefonnummer, so ist ausschließlich der Verfas-
Apothekennotdienst April-Okt: MI/FR 14 - 17 Uhr, SA 9 - 12 Uhr ser des Artikels dafür verantwortlich, dass die
Grafenau Einwilligung des Betroffenen - zum Abdruck
01.09.21: Marien-Apotheke Grafenau im Rachelblatt und zur Veröffentlichung der
Tel.: (0 85 52) 785)
02.09.21: Wald-Apotheke Schönberg Rachelblatt-Ausgabe im Internet gem. §4 a
April-Okt.: MO-FR 8-17 Uhr, SA 8-16 Uhr
03.09.21: Obere Apotheke Grafenau Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) vorliegt.
04.+05.09.21: Margareten-Apotheke Öffnungszeiten Berghütten Auf geschlechtsneutrale Differenzierung wird
Schönberg Lusenschutzhaus: verzichtet.Alle Bezeichnungen gelten im Sinne
06.09.21: Stadt-Apotheke Grafenau täglich geöffnet bis 7. 11 von 10 - 18 Uhr. der Gleichbehandlung für alle Geschlechter
07.09.21: Marien-Apotheke Grafenau Ab 8.11 Betriebsurlaub
08. 09.21: Wald-Apotheke Schönberg www.lusenwirt.de oder facebook.
09.09.21: Obere Apotheke Grafenau Waldschmidthaus:
10.09.21: Wald-Apotheke Spiegelau geschlossen. Impressum
Racheldiensthütte:
11.+12.09.21: Stadt-Apotheke Grafenau Rachelblatt
geöffnet von 10-18 Uhr.Tel. 0170 4025996
13.09.21: Marien-Apotheke Grafenau
Dreisessel: Herausgeber:
14.09.21: Wald-Apotheke Schönberg
Von 9-17 Uhr geöffnet. Tel. 08556 350
15.09.21: Obere Apotheke Grafenau Graf-Grafik und mehr
Schwellhäusl:
16.09.21: Wald-Apotheke Spiegelau Poststr. 25, 94568 St. Oswald
geöffnet von 10-18 Uhr. Infos: www.
17.09.21: Margareten-Apotheke Schönberg schwellhaeusl.de. Tel. 09925 460 Tel. 0151 22931067
18.+19.09.21: Marien-Apotheke Grafenau Falkenstein: E-Mail: rachelblatt@gmx.de
20.09.21: Wald-Apotheke Schönberg ab 1.5 bis 31.10 tägl. 10-17 Uhr. Infos: Redaktion, Satz und Gestaltung:
21.09.21: Obere Apotheke Grafenau www.schutzhaus-falkenstein.de Tel: 09925 Christina Graf
22.09.21: Wald-Apotheke Spiegelau 903366 Ausgabe:
23.09.21: Margareten-Apotheke Schönberg Chamer Hütte: 126. Ausgabe - September 2021
24.09.21: Stadt-Apotheke Grafenau 15.6 bis 31.10 täglich von 11-17 Uhr.
Erscheinung:
25.+26.09.21: Wald-Apotheke Schönberg www.sc-bodenmais.de
27.09.21: Obere Apotheke Grafenau Aufgrund der aktuellen Lage kann es sein, dass die Berghütten geschlos- monatlich (kostenlos)
sen sind, bitte informieren Sie sich vorher.
28.09.21: Wald-Apotheke Spiegelau Druck:
Notruf
29.09.21: Margareten-Apotheke Schönberg Polizei 110 agentur SSL, Grafenau
30.09.21: Stadt-Apotheke Grafenau Feuerwehr 112 Verteilung:
Quelle: http://www.lak-bayern.notdienst-portal.de
Ärztlicher Bereitschaftsdi. Bayern 116 117 bis zum 1. Wochenende im Monat
21Sie können auch lesen
