Mitteilungsblatt der Gemeinde Wülknitz - mit den Ortsteilen Heidehäuser, Lichtensee, Peritz, Streumen, Tiefenau und Wülknitz - Gemeinde Röderaue
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt
Wülknitz
der Gemeinde
mit den Ortsteilen Heidehäuser, Lichtensee, Peritz, Streumen, Tiefenau und Wülknitz
September 2020 Nr. 3/2020
Werte Einwohner,
in diesen Tagen wird vielerorts des Themas 30 Jahre deutsche Wiedervereinigung gedacht. Dieses historische Er-
eignis bedeutete auch den Neustart der kommunalen Selbstverwaltung. Die nun frei gewählten Gremien konn-
ten die Entwicklung ihrer Städte und Gemeinden maßgeblich selbst bestimmen und vorantreiben. Es herrschte
eine große Aufbruchsstimmung.
Neu war damals auch der Ansatz, durch kommunale Mitteilungs- und Amtsblätter die breite Öffentlichkeit an ge-
meindlichen Plänen, Prozessen und Vorhaben teilhaben, sowie Vereine und andere Akteure zu Wort kommen
zu lassen. So soll an dieser Stelle an die 30-jährige Existenz dieses Mitteilungsblattes erinnert werden. Das aller-
erste – noch mit Schreibmaschine verfasst – finden Sie als Einleger in dieser Ausgabe. Das zweite – dann schon
in der Druckerei erstellt – bereits mit dem gleichen Erscheinungsbild wie es Ihnen, ab 1994 auch in allen verei-
nigten Ortsteilen, inzwischen vertraut ist. Wir haben am Layout, dem inhaltlichen Aufbau, dem Auflagerhythmus,
dem Postkartenmotiv auf Seite 1 etc. kaum etwas verändert. So ist diese kleine Zeitung im Rausch der Medien
und Informationen eine Konstante durch die Zeit geblieben, welche unser nächstes Lebensumfeld beleuchtet.
Viele Bürger sagen mir, dass sie es interessiert lesen. Einige haben alle bisherigen Ausgaben aufbewahrt und hal-
ten somit eine gemeindliche Chronik der letzten 3 Jahrzehnte in der Hand.
Nun ist es an Ihnen, auf 30 Jahre deutsche Einheit anzustoßen. Für mich ist es immer noch ein Wunder und bei
allen Widersprüchlichkeiten unserer Zeit ein Grund, dankbar darauf zurückzublicken.
Ihr Bürgermeister
Hannes ClaußSeptember 2020 Mitteilungsblatt Wülknitz Seite 2
Beschluss 041/2020
Beschlüsse des Gemeinderates Vergabe von Bauleistungen für die Sanierung der Kita „Spiel-
burg“ im OT Streumen für das Los 3 – Malerarbeiten – an die
Beschluss 030/2020 Firma DiBo aus Gröditz zum Preis von 6.279,20 Euro/netto.
Vergabe von Bauleistungen zum Abriss des Haupthauses
mit Nebengelass – Bauvorhaben Umbau zum Feuerwehrge- Beschluss 042/2020
bäude Standort Tiefenau – an die Firma Bothur GmbH Co.KG Vergabe von Bauleistungen für die Sanierung der Kita „Spiel-
zum Preis von 35.552,76 Euro. burg“ im OT Streumen für das Los 4 – Heizung/Sanitär –
an die Firma H+R GmbH aus Zeithain zum Preis von 9.997,15
Beschluss 033/2020 Euro/netto.
1. Fortschreibung des wirksamen Gesamtflächennutzungs-
planes der Verwaltungsgemeinschaft Röderaue-Wülknitz Beschluss 044/2020
für die Mitgliedsgemeinde Wülknitz. Vergabe von Bauleistungen für die Sanierung der Kita „Spiel-
2. Öffentliche Bekanntmachung der Fortschreibung (§ 2 burg“ im OT Streumen für das Los 5 – Bodenbelagsarbeiten –
Abs. 1, Satz 2 BauGB). an die Weber aus Riesa zum Preis von 3.589,90 Euro/netto.
3. Billigung des Vorentwurfs der Fortschreibung des Gesamt-
flächennutzungsplanes (Planungsstand 19.05.2020) für Mitteilung 023/2020
die Mitgliedsgemeinde Wülknitz mit den Ortsteilen Hei- Mitteilung über das Verfahren zur Ausübung bzw. Nichtaus-
dehäuser, Lichtensee, Peritz, Streumen, Tiefenau und übung des gemeindlichen Vorkaufsrechtes zum Kauf von
Wülknitz mit nachfolgenden Änderungen: Grundstücken.
- OL Peritz: M1 (Mischbaufläche) wird gestrichen und Mitteilung 004/2020
wieder als Flächen für die Landwirtschaft – Wiesen und Bericht über den bisherigen Vollzug des Haushaltsplanes der
Weiden – dargestellt, Gemeinde Wülknitz.
- OL Streumen: die Flurstücke Nr. 239/2; 238/6; 238/4;
237/2; 236/2; 235/2; 234/2 und 233 werden als Wohn-
baufläche in Planung (W mit Nr.) dargestellt,
- OL Wülknitz: Das Mischgebiet (M) Dorfstraße/Bahnhof- Informationen aus der Verwaltung
straße wird in südliche und westliche Richtung erwei-
tert. Nachfolgende Flurstücks-Nr. fließen in die Darstel- Hauptverwaltung
lung mit ein: 6/a; 7; 8; 35/9; 9b; 9/c (neu 9/3); 9/a; 9
(neu 9/1 und 9/2). Informationen zur Landratswahl am 11.10.2020
4. Durchführung des weiteren Verfahrens nach den Bestim-
mungen des Baugesetzbuches (BauGB), insbesondere die Am 11.10.2020 findet die Wahl des Landrates für den Land-
frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit gemäß § 3 kreis Meißen statt.
Abs. 1 BauGB und die frühzeitige Beteiligung der Behör-
den und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Es gibt diesmal 2 Wahllokale:
Abs. 1 BauGB für die Fortschreibung.
Beschluss 034/2020 • Mehrzweckraum Am Sportplatz in Wülknitz: für Wähler
Feststellung des Jahresabschluss 2016 der Gemeinde Wülk- der Ortsteile Peritz, Streumen und Wülknitz
nitz gemäß § 88 c Abs. 2 SächsGemO.
• Gasthof Saal Lichtensee: für Wähler der Ortsteile Lichten-
Beschluss 035/2020 see, Tiefenau und Heidehäuser
Feststellung des Jahresabschluss 2017 der Gemeinde Wülk-
nitz gemäß § 88 c Abs. 2 SächsGemO. Wir möchten Sie dennoch bitten, bevorzugt die Möglichkeit
Beschluss 036/2020 der Briefwahl zu nutzen.
Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens nach § 36 Abs.
1 BauGB zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelga- Für die Briefwahl füllen Sie bitte die Rückseite Ihrer Wahlbe-
rage und Abstellraum auf dem Grundstück mit der Flnr. nachrichtigungskarte aus und geben diese im Bürgerbüro
288/11 Gemarkung Wülknitz. Wülknitz bzw. Röderaue ab. Die Briefwahlunterlagen wer-
Beschluss 037/2020 den Ihnen dann per Post zugesandt.
Erteilung des gemeindlichen Einvernehmens nach § 36 Abs.
1 BauGB zum Bauvorbau – Neubau Schuppen und Carport – Bei der Wahl im Wahllokal sind folgende Hygienemaßnahmen
auf dem Grundstück mit der Flnr. 115i Gemarkung Wülknitz. zwingend einzuhalten:
- Tragen einer Mund-Nasen-Abdeckung.
Beschluss 039/2020 - Vor dem Betreten des Wahllokals sind die Hände zu desin-
Vergabe von Bauleistungen für die Sanierung der Kita „Spiel- fizieren.
burg“ im OT Streumen für das Los 1 – Tischlerarbeiten – an - Ein Mindestabstand von 1,5m zu anderen ist einzuhalten.
die Firma Tischlerei Müller aus Prösen zum Preis von 6.742,25 - Wir bitten Sie einen eigenen Stift (ausschließlich Kugel-
Euro/netto. schreiber) mitzubringen.
Beschluss 040/2020 - Personen mit einer COVID-19-Erkrankung bzw. SARS2-Sym-
Vergabe von Bauleistungen für die Sanierung der Kita „Spiel- ptomen ist das Betreten des Wahllokals untersagt.
burg“ im OT Streumen für das Los 2 – Trockenbau – an die - Personen, die nicht wahlberechtigt sind, sollten zur Risiko-
Firma Kascherus aus Moritzburg zum Preis von 17.311,68 Eu- minimierung das Wahllokal nicht betreten.
ro/netto. Knabe, SG WahlSeite 3 Mitteilungsblatt Wülknitz September 2020
Bauamt
Instandsetzungsarbeiten Kita „Spielburg“
Der Gemeinderat hat folgend Instandsetzungsarbeiten in der
Kita „Spielburg” beschlossen:
Tischlerarbeiten: ein Fenster mit Fensterbank im OG wech-
seln, Trennwand im WC-Bereich aufstellen, Hackenleiste
Tischlerei Müller aus Prösen zum Preis von 6.742,25 € netto
Trockenbau: Akustikdecke im EG, F30-Box im DG für alle ge-
lagerten Materialien (Brandschutz)
Firma Kascherus aus Moritzburg zum Preis von 17.311,68 €
netto
Malerarbeiten: Wände, Türen und Decken im hinteren Foyer
DiBo aus Gröditz zum Preis von 6.079,20 €
Die Instandsetzung „Rietzschkeweg“ in Peritz wurde durch
Heizung/Sanitär: Desinfektionsspender Sanitärraum „Mäuse- die P + S Pflaster- und Straßenbau Wülknitz zu einer ge-
gruppe“, Erneuerung Waschbecken und WC, Erneuerung planten Angebotssumme von 18.277,21 Euro/brutto durch-
Sanitärraum Personal geführt.
Firma H+R GmbH aus Zeithain zum Preis von 9.997,15 € netto
Bodenbelag: Linoleum im OG Information zur Errichtung von Löschwasserbrunnen
Firma Weber aus Riesa zum Preis von 3.589,90 € netto
(Linoleumverlegen Gänge Obergeschoss) Durch die Bereitstellung von Fördermitteln für 2020 durch
das Landratsamt Meißen, wurde der Gemeinde die Möglich-
Die Arbeiten werden während des laufenden Kitabetriebes keit gegeben, 5 Löschwasserbrunnen zu errichten. Begleitet
ausgeführt. wird dieses Vorhaben durch ein Ingenieurbüro aus Riesa.
Für dadurch notwendige organisatorische Veränderungen Ein Löschwasserbrunnen wurde im Ortsteil Tiefenau gebohrt.
der gewohnten Abläufe bitten wir alle Eltern um Verständnis. Hier verlief die Bohrung unproblematisch, die geforderte
Löschwassermenge konnte erreicht werden. Zwei weitere
M. Albrecht, Bauamt
Bohrungen erfolgten im Ortsteil Streumen, die sich schon et-
was schwieriger gestalteten, die Löschwasserversorgung
kann aber gewährleistet werden.
Leider war die Bohrung der zwei Löschwasserbrunnen im
Ortsteil Peritz, vor allem aufgrund des niedrigen Grundwas-
serspiegels, nicht von Erfolg gekrönt. Die Bohrung des ersten
Brunnen wurde abgebrochen, und eine Grundwassermess-
stelle errichtet. Die Bohrung des zweiten Brunnens wurde
somit nicht in Angriff genommen.
Durch das begleitende Ing.-Büro wird im Ergebnis dessen
nach einer anderen Lösung für den Ort Peritz gesucht.
Es erfolgt nunmehr die Bohrung von zwei Ersatzbrunnen im
OT Lichtensee sowie im OT Wülknitz.
Schreiber, SB Feuerwehr
Bauhoftätigkeiten
Durch die Firma Baumschule Franke Glaubitz wurde die
Ergänzungspflanzung des Straßenbegleitgrüns entlang der
B 169 in Tiefenau durchgeführt. Ebenso wurde der Firma Bauhofmitarbeiter bei der Mahd gemeindeeigener Grün-
die ganzjährige Pflege incl. Wässerung der Pflanzstrecken flächen – Nutzungsbeispiel des im letzten Jahr angeschaff-
übertragen. ten Anhängers.September 2020 Mitteilungsblatt Wülknitz Seite 4
Seniorenweihnachtsfeier
Die diesjährige Weihnachtsfeier der Gemeinde Wülknitz für
unsere Senioren muss leider Corona bedingt ausfallen.
Achtung an alle Haus- und Grundstücksbesitzer und
Gartenfreunde
Wer möchte bei der vorweihnachtlichen Schmückung von
Kirche und Gemeindeeinrichtungen mithelfen?
Wir suchen für obengenannte Zwecke Weihnachtsbäume.
Interessenten melden sich bitte zur Begutachtung und Ab-
sprache beim Bauhofleiter der Gemeinde Wülknitz, Herrn
Andreas Schneider, unter Tel. 0174/3079593.
Nack, Bürgerbüro
Instandsetzung K 8570 Streumen – Peritz
Mahdumstellung: Ausgewählte Flächen werden mit dem
neuerworbenen Kreiselmäher 1-2 mal im Jahr geschnitten – Ab 05.10. wird der Landkreis die Kreisstraße Streumen – Pe-
hier Peritz ehemalige Kleingartenanlage Koselitzer Weg. ritz im Abschnitt Ortsausgang Peritz bis Kreuzung Straße „Un-
term Wald“ sanieren. Dies geschieht unter Vollsperrung. Die
Umleitung wird nach einem von der Kreisverkehrsbehörde
genehmigten Plan ausgeschildert. Geplanter Bauzeitraum:
ca. 3 Wochen.
Zur Beseitigung von Schäden sollen Instandsetzungsmaßnah-
men an der Fahrbahndecke durchgeführt werden. Das Vor-
haben dient der Substanzerhaltung und Verbesserung der
Oberflächeneigenschaften der Fahrbahn mittels Erneuerung
der Deckschicht.
Mitteilung Finanzamt
Existenzgründer sind ab dem 1. Januar 2020 gesetzlich ver-
pflichtet, innerhalb eines Monats nach Betriebseröffnung
den Fragebogen zur steuerlichen Erfassung an ihr zuständi-
ges Finanzamt zu übermitteln (§ 138 Abs. 4 der Abgaben-
Montage der neuen Wippe auf dem Spielplatz in Peritz. ordnung). Die Betroffenen erhalten deshalb keine gesonder-
te Aufforderung ihres Finanzamtes mehr, den Fragebogen
Bürgerbüro auszufüllen und zu übersenden. Für eine schnelle und effi-
ziente Übersendung bieten wir Unternehmensgründern die
Liebe junge Eltern Möglichkeit, den Fragebogen zur steuerlichen Erfassung im
Dienstleistungsportal der Steuerverwaltung Mein ELSTER
Für alle Kinder, die in diesem Jahr geboren wurden, und (unter www.elster.de) auszufüllen und elektronisch an das
noch werden, möchten wir die Übergabe des Begrüßungs- Finanzamt zu übermitteln. Dieses Angebot ist kostenfrei und
geldes vorbereiten. kann das Verfahren zur Erteilung einer Steuernummer be-
Voraussetzung dafür ist die Antragstellung (Anträge im Bür- schleunigen. Kristina Ueschner, Mitarbeiterin Finanzamt
gerbüro der Gemeinde Wülknitz) und der Wohnsitz in unse-
rer Gemeinde zum Zeitpunkt der Geburt des Kindes.
Den Termin der Übergabe erhalten Sie dann als Einladung. Zweckverband Abfallwirtschaft
Damm, SB Kindereinrichtungen Abfallkalender vom Zweckverband
Abfallwirtschaft Oberes Elbtal
Vermietung von öffentlichen Räumen für Familienfeiern
in der Gemeinde Wülknitz Ab 1. Dezember 2020 ist die
Ausgabe der Kalender 2021
Die noch anhaltende Corona-Pandemie erfordert auch von über öffentliche Ausgabestellen
der Gemeinde einen besonderen Umgang bei der Vermie- (Bürgerbüro) vorgesehen. Ebenso stehen elektronischen
tung von öffentlichen Räumen. Angebote – der elektronische Abfallkalender auf www.
Entsprechend den Maßgaben der gültigen Sächsischen zaoe.de wieder online zur Verfügung. Dort sind auch das
Corona-Schutz-Verordnung sind folgende Höchstbelegun- Online-Bestellformular zur Sperrmüllabholung und das neue
gen zulässig: Abfall-ABC zu finden. Mit dem Dezembermitteilungsblatt
- im Mehrzweckraum Wülknitz max. 30 Personen werden die Abfallkalender an alle Haushalte unserer Ge-
- im Saal Gasthof Lichtensee max. 50 Personen meinde verteilt. Nack, BürgerbüroSeite 5 Mitteilungsblatt Wülknitz September 2020
Lebenswertes Zuhause e.V. –
„Einfach. Helfen.”
In Würde und zu Hau-
se altern – ein Thema,
das uns alle betrifft
oder betreffen wird.
Wer möchte nicht selbstbestimmt bis ins hohe Alter in sei-
nem eigenen zu Hause wohnen? Manchmal führt Unkennt-
nis der Fördermöglichkeiten zur Wohnungsaufgabe.
Unter dem Motto „Einfach. Helfen.“ unterstützen die Mitglie-
der des Vereins „Lebenswertes zu Hause“ die Menschen, da-
mit sie so lange wie möglich in ihren eigenen vier Wänden le-
ben können.
Der gemeinnützige Verein fördert altersgerechte Umbauten, Koch woch e
angefangen von der Planung über die Behörden- und Äm- Zur Begrüßung lud die Spielburg am 03.09.2020 die Pup-
terkommunikation bis hin zur Begleitung der Durchführung penbühne von „Ines Flohkiste“ mit „Hexe Gundula im Reich
des Umbaus. der Tiere“ nach Streumen ein. Alle Kinder Groß und Klein
Dabei arbeitet er mit Fördermittelexperten zusammen, verfolgten das Theater mit leuchtenden Augen und ahmten
macht Fördermöglichkeiten ausfindig und beantragt diese dabei, gefangen im Tierreich, verschiedene Tierlaute nach.
auch. Das diesjährige Zuckertütenfest am 10.07.2020 sah natürlich
Wer mehr darüber erfahren möchte – dem steht als An- durch die Corona-Pandemie etwas anders aus. Zum Glück
sprechpartner Herr Köhler telefonisch unter 03521/458551 konnten sich alle Gruppen mit einen kleinen Programm und
bzw. 0176/56901176 zur Verfügung. Im Internet kann man Geschenken von ihren Vorschülern verabschieden. Danach
sich unter ww.lebenswertes-zuhause.de informieren. fuhren die Vorschüler mit Halt bei Mc Donalds in den
Sigrid Mischke Oschatz-Park und verbrachten dort einen tollen Nachmittag.
Zum Abschluss gab es im Kindergarten doch noch für alle ei-
ne Zuckertüte. Wir hoffen, dass inzwischen alle gut den Start
Kita „Spielburg“ Streumen in die Schule gemeistert und die Lust sowie Freude am Ler-
nen aufrecht erhalten blieben.
Ferienprogramm in der Spielburg
Noch vor Ferienbeginn konnten die Spielburgkinder endlich
wieder gruppenübergreifend, trotz Pandemie, zusammen
spielen. Diese Erleichterung merkten alle deutlich, beson-
ders innerhalb der gemeinsamen Spielzeit im Außenbereich.
Das Absperrband zu „durchbrechen“ war wie ein „Befrei-
ungsschlag“, denen alle jubelnd entgegenfieberten. Alle
Spielburgbewohner hoffen auf keine neuen Rückschritte
bzw. erneute Schließungen mit den damit verbundenen Ein-
schränkungen im Kita-Bereich. So konnten sich auch die Er-
zieherinnen der Spielburg auf eine „gemeinsame Ferienge-
staltung“ mit allen Kindern vorbereiten.
Das Ferienprogramm beinhaltete eine Bastel-, Musik-, Koch-, S c hu l an f än g er
Wasser-, Experimentier- sowie eine Film- und Kinowoche.
Das Programm ist super bei den Kindern angekommen und Wir freuen uns nun auf die gemütliche Herbstzeit und die
so starten nun die neuen Mäuse-, Spatzen-, Käfer-, Hasen- leckere selbstgemachte Kürbissuppe, die wir traditionell im
und Igelkinder nach gewisser Eingewöhnungszeit in ein neu- Kindergarten zubereiten.
es spannendes Kindergartenjahr. Kommen Sie gut durch die Zeit und bleiben Sie alle schön
gesund! Linda Grötschel
Feuerwehr
Jugendfeuerwehr Lichtensee
Nach der diesjährigen Corona-Zwangspause hieß es am 1.
September für die Kinder und Jugendlichen der Jugend-
feuerwehr wieder: „Angetreten zum Dienst!“. Neben Fahr-
zeug- und Gerätekunde stand das „neu einkleiden“ im
Mittelpunkt, bedingt durch den ein oder anderen Wachs-
„I ne s Fl o hk i st e “
tumsschub der Kinder.September 2020 Mitteilungsblatt Wülknitz Seite 6
K in d e rm ag n e t H ü p f b ur g
Außerdem hatten wir die ehrenvolle Aufgabe unseren Ka-
meraden Matthias Bayer für 70 Jahre treue Dienste mit dem
Ehrenkreuz des Landesfeuerwehrverbandes Sachsen auszu-
Im Anschluss werteten wir die Hausaufgaben aus, die zur zeichnen. Wir bedanken uns bei den Mitarbeitern des Bau-
Überbrückung der dienstfreien Zeit ausgeteilt wurden. Aktu- hofs für die sehr gute Unterstützung bei der Vorbereitung
ell befinden sich 15 Kinder im Alter zwischen 8 und 13 Jah- des Festes. Außerdem gilt unser Dank – gerade in diesem be-
ren in der Jugendfeuerwehr Lichtensee. Für alle Interessier- sonderen Jahr – den zahlreichen Sponsoren, die uns trotz
ten hängt ein aktueller Dienstplan im Schaukasten neben teilweise eigener Einbußen wieder enorm unterstützt ha-
dem Gerätehaus. Robert Bölke, Jugendwart ben: Danpower Biogasanlage Lichtensee, Autohaus Wachtel,
Premium Resort Schloss Tiefenau Besitz GmbH, Rödertal
GmbH Peritz, Fa. Henry Wendt, Streumener Döner KEBAB,
Feuerwehrfest Lichtensee Futtermittel & Landhandel G. Tischer Spansberg, Tischlerei
Marco Wermann, Riesaer Schärfdienst Inh. Marc Straßburger,
Der Termin stand schon seit einem Jahr fest, dennoch war Physiotherapie Kerstin Apitz, AK Reisen GmbH, Dach-
die Durchführung der Veranstaltung lange Zeit ungewiss. In- deckerei Mario Albrecht, Metallbau Straßburger Inh. Jens
tern wurde kontrovers diskutiert, ob und unter welchen Be- Oßmer, Fa. Automaten-Clauß, Agrargenossenschaft Wülknitz
dingungen das Fest stattfinden kann. Nach Rücksprache mit eG, Pflegedienst Röderengel, Physiotherapie M. Holz, Aral-
dem Gesundheitsamt fiel dann Ende Juli die Entscheidung: Tankstelle Steffen Rohde Zeithain, Imprägnierwerk Wülknitz
Am zweiten Septemberwochenende wird gefeiert! Die ur- GmbH, Garten- und Landschaftsbau Annett Petrick, Sandra
sprünglich geplanten Programmpunkte konnten reaktiviert Grebe Fotografie, H&R GmbH Glaubitz, Fa. Apikal, Auto-
werden und so war der Höhepunkt des Samstagabends lackiererei Tulke, Haarstudio Viola Börner, Bruni’s Minibou-
eine Schlagerparty mit dem Roland Kaiser-Double Steffen tique, Elektrotechnik Hoppe GmbH, Tischlerei Schubert
Heidrich, der einen Hauch von „Kaisermania“ nach Lichten- GbR, Gaststätte Radewitz, Gaststätte „Zur Eisenbahn“ Wülk-
see brachte. nitz, Bäckerei Sachse Lichtensee, Fischhandel Sven Lund-
ström, Herr R. Kilic Streumen, Herr M. Umlauft Riesa.
Maik Apitz, Gemeindewehrleiter
Männerfrühschoppen in Lichtensee
Auch für diese Veranstaltung am Sonntag, dem 1. November
2020 ab 10 Uhr ist ein Hygienekonzept in Vorbereitung,
sodass der zweiten Auflage nichts im Wege steht. Kartenvor-
verkauf im Gerätehaus Lichtensee am Freitag (9., 16. und 23.
Oktober) jeweils von 18 Uhr bis 19 Uhr.
mfs@lichtensee-online.de oder 0151 42615725.
A u t o g r am ms t u n d e m it R o la nd K ai s e r -D ou b l e
Am Sonntag sorgten die Geißlitztaler Musikanten für einen Neues aus dem Elbe-Röder-Dreieck
musikalischen Frühschoppen. Die Betreuer der Kinderfeuer-
wehr luden zum Basteln und einem Hindernisparcours ein. So bunt wie der Herbst, so bunt sind die
Veranstaltungen im Oktober im Elbe-Rö-
der-Dreieck. Hier eine kleine Auswahl:
Samstag, 10.10.2020 lädt die Teichwirt-
schaft zum 24. Koselitzer Schaufischen ein. Von 9-12 Uhr
finden die Fischzüge am Wehrfeldteich statt. Genießen Sie
diese schöne Gegend bei einer Kremserfahrt durch das
Teichgebiet und stärken sich mit einer herzhaften Fisch-
suppe. Versorgen Sie sich mit Frisch- und Räucherfisch oder
lassen sich ein kühles Blondes schmecken.
Am Sonntag, 18.10.2020 können Sie auf dem Gelände
der Backscheune Raden ab 11 Uhr wieder loslöffeln. Beim
Z i el s p r it z e n au f da s L ö s c hh a us „Lustigen Suppentopf“ heißt es wieder für alle Freunde derSeite 7 Mitteilungsblatt Wülknitz September 2020
flüssigen Nahrung „ran an die Löffel“. Bei traditionellen, alt- Auch das Geheimnis des Menschen können wir nicht erfas-
bekannten bis ausgefallenen Suppenrezepten kommen alle sen, wenn wir nur auf das Äußere schauen. Der Mensch ist
auf ihre Gaumenfreuden und haben bei der „Siegersuppen- mehr als das Sichtbare, mehr als das Körperliche. In jedem
suche“ die Qual der Wahl. Möchten Sie Ihre Kochkünste Mensch steckt etwas Erhabenes, Heiliges, Göttliches, und
ebenfalls beweisen, können Sie sich noch bis 13.10.2020 nie erkennen wir die Würde des Menschen, wenn wir nicht
unter Telefon 0174/3468544 oder 035263/34850 anmelden das Licht ahnen, was in ihm leuchtet.
und vielleicht einen tollen Preis gewinnen. Deshalb laden wir ein zu unseren Gottesdiensten und Ver-
Ebenfalls am Sonntag, 18.10.2020 lädt der ausgebildete Na- anstaltungen. Sie sollen eine Art Lichtblicke für uns sein vor
tur- und Landschaftsführer Olaf Kaube 9 Uhr zu einer Wande- allem dann, wenn unseres Lebensweg mühsam geworden
rung durch die Gohrischheide ein. Ihre Tour führt Sie vom ist oder wir mutlos sind oder wenn wir nur noch Eintönigkeit
Waldparkplatz Heidehäuser durch die Gohrischheide bis zum oder Langeweile empfinden. Das Unsichtbare soll in uns
ehemaligen Dorf Gohrisch. Entdecken Sie die Gohrischheide sichtbare Gestalt annehmen!
mit ihrer Fauna und Flora. Die Teilnahme an dieser Wanderung Mit herzliche Grüßen Ihr Heiner Sandig
ist kostenlos, erfordert aber eine vorherige Anmeldung.
Diese bitte über die NSG-Verwaltung Königsbrücker Heide/ Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten
Gohrischheide Zeithain unter Telefon 035795/4990140.
Bitte beachten Sie bei allen Veranstaltungen die aktuell gülti- 11.10.2020 – 18. Sonntag nach Trinitatis
gen Regeln der Sächsischen Corona Schutz Verordnung. 10.15 Uhr Gottesdienst in Peritz, Pfr. Sandig
Petra Vetter
18.10.2020 – 19. Sonntag nach Trinitatis
Freizeitinsel Riesa 10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Lichtensee,
Pfr. Scheiter
Ferien auf der Freizeitinsel Riesa
25.10.2020 – 20. Sonntag nach Trinitatis
Liebe Eltern, liebe Schüler.
10.15 Uhr Gottesdienst in Streumen, Pfr. Sandig
Wir haben wieder interessante Ferienangebote für euch und
wir haben noch freie Plätze!
31.10.2020 – Reformationstag
19.10. Kletterwald Moritzburg (22 €)
10.15 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag
20.10. Geocaching (6 €)
in Wülknitz, Pfr. Sandig
21.10. Rollenspiel Tag (11 €)
22.10. T-Shirt färben – Batik Kunst (8 €)
08.11.2020 – Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres
23.10. Super Smash Bros. Turnier (8 €)
10.15 Uhr Gottesdienst in Peritz, Pfr. Sandig
26.10. Airhockey Turnier (8 €)
27.10. Bowling Olympia (13 €)
15.11.2020 – Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres
28.10. Minigolf Olympia (13 €)
10.15 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag
29.10. Lasertag Dresden Outdoor (26 €)
in Colmnitz mit anschl. Erinnerung
30.10. HALLOWEEN FAMILIENFEST
am Denkmal, Pfr. Sandig
Eine Voranmeldung per E-Mail (Service@freizeitinsel-
riesa.de) oder Telefon 03525/733153 ist erwünscht. Für
18.11.2020 – Buß- und Bettag
mehr Informationen, schaut auf unserer Homepage https.//
15.00 Uhr Musik und Worte zum Bußtag in Tiefenau,
freizeitinsel.site123.me sowie auf Facebook und Instagram
Pfr. Sandig
vorbei. Wir freuen uns auf euch. Euer Insel-Team!
22.11.2020 – Ewigkeitssonntag
Kirchgemeinde Streumen 10.15 Uhr Gottesdienst mit Totengedenken
in Lichtensee, Pfr. Sandig
Liebe Leserinnen und Leser, 29.11.2020 – 1. Advent – Beginn des neuen Kirchenjahres
jeder Märchenerzähler weiß, wie weit Märchen von aller Rea- 10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst der Vereinigten
lität entfernt sind. Keine Prinzessin wird beispielsweise einen Ev.-Luth. Christuskirchgemeinde Zeithain mit
Frosch küssen, und kein Frosch kann sich in einen Prinzen ver- Einführung des neuen Kirchenvorstandes,
wandeln. Und doch wird in der Regel in jedem Märchen eine Pfrn. Skriewe-Schellenberg, Pfarrer Sandig
Lebensweisheit vermittelt. In allen Vorgängen menschlichen und Pfarrer Scheiter
Lebens, in allen Ereignissen und Begebenheiten, in allen Din-
gen der Schöpfung steckt eine tiefere kostbare Wirklichkeit. Aktueller Stand der Sanierung Kirche Streumen
Der Berg ist mehr als eine Anhäufung von Felsbrocken, und
die Wellen am Strand sind mehr als eine Grenzlinie zwischen Das Jahr geht im Oktober schon wieder auf die Zielgerade
Wasser und Land. Alle vergänglichen Dinge sind trotz ihrer und damit ist der Endspurt für die Innensanierung der Streu-
Vergänglichkeit ein Gleichnis, sie weisen über sich hinaus. Sie mener Kirche eingeläutet. Eingeläutet im wahrsten Sinne des
sind Hinweise auf eine tiefere, unsichtbare Kostbarkeit. Wortes, denn während der sommerlichen Bauphase mussten
Die Berge sprechen von der Größe und Erhabenheit der Na- die Glocken abgestellt werden- der Elektroanschluss wurde
tur, aber auch von der Winzigkeit des Menschen. Und die neu verlegt. Geplant ist ja, dass die Baumaßnahmen bis
Wellen am Strand erzählen in ihrem Rauschen von der Ewig- Weihnachten abgeschlossen sind und die Kirche zum Weih-
keit, aber auch von der verschlingenden Gewalt und der nachtsgottesdienst im Kerzenlicht erleuchten kann. Aber bis
Zähmung des Meeres. dahin ist es schon noch ein Stück Arbeit.September 2020 Mitteilungsblatt Wülknitz Seite 8
Im Moment werden die Fenster farblich endbehandelt, die Weihnachtsfeuer in Streumen
zuvor in einer Tischlerwerkstatt aufwendig aufgearbeitet
wurden. Holzelemente mussten z.T. erneuert, Scheiben im Es sind zwar noch ein paar Tage, aber
alten Stil ausgetauscht und zahlreiche Kitstellen ausgebes- trotz Corona wollen wir unser traditio-
sert werden. Nach den Malerarbeiten kommen sie dann nelles Weihnachtsfeuer auch in diesem
Ende September wieder an ihren angestammten Platz. Jahr durchführen und Sie heute schon
herzlich einladen. Dazu haben wir eine
kleine Formation vom Akkordeonorches-
ter wieder eingeladen, die uns in den
letzten Jahren musikalisch beim Singen der Weihnachtslieder
unterstützt hat. Mittlerweile eine wunderbare Tradition.
Fehlen wird auch nicht die wichtigste Person in der Weih-
nachtszeit für die Kinder – der Weihnachtsmann. Wie immer
hat er ein paar kleine Überraschungen für die Kinder mit.
Freuen Sie sich schon heute auf einen gemütlichen Nachmit-
tag bei weihnachtlichen Düften, weihnachtlichen Klängen
und weihnachtlichen Bräuchen. Dorffestteam Streumen
Nachdem die Decke komplett bis zur Dielung vom Dachbo-
Vereine
den zurück gebaut wurde, ist sie mittlerweile wieder neu an-
gebracht worden. Dabei mussten die Holzschalung und die ESV Lok Wülknitz
Holzleichtbauplatten aufwendig ausnivelliert werden, damit
die künstlerische Deckengestaltung durch Buckel und Dellen Start in die neue Saison
nicht gestört wird. Auch die erste Kalkputzschicht ist aufge-
zogen, fein und exakt. Nach Austrocknung der zweiten Mit dem Ende des Sommers sind die Mannschaften und
Putzschicht wird dann der Farbgrundanstrich aufgetragen, Sportgruppen des ESV Lok Wülknitz in die neue Saison ge-
Voraussetzung und Grundlage für den künstlerischen Teil der startet. Auch unter den besonderen Bedingungen und Ein-
Decke. Der beginnt mit dem Ausmessen und Aufzeichnen schränkungen, die die Corona-Pandemie so mit sich bringt,
der Kassettenelemente, in die dann handschriftlich der Text, sind der Sport im Verein und auch der Besuch unseres Sport-
ein Teil der Bergpredigt, geschrieben oder eben gemalt wird. lerheims wieder möglich.
Erst dann kann das Gerüst abgebaut werden, was momen- Vier Mitglieder der Abteilung Tischtennis haben vom 28. bis
tan den gesamten Innenraum der Kirche ausfüllt. 30. August ein Trainingslager in Dippoldiswalde besucht. Die-
Was sehr interessant ist und die neue Zeit widerspiegelt, ist ses wurde geleitet von Kathrin Mühlbach (Nationalspielerin;
die Elektroinstallation. Gab es früher maximal Kerzen für Doppelweltmeisterin), Carlos Mühlbach (Kolumbianischer
Licht und Holz für die Wärme, so liegen jetzt geschätzt 2 km Meister) und Hermann Mühlbach (ehem. Luxemburgischer
Kabel verschiedener Querschnitte fein säuberlich verlegt im Nationaltrainer; Deutscher Jugendmeister).
Kircheninneren. Kabel für die Beleuchtung, Kabel für die Hei- In mehreren anspruchsvollen Trainingseinheiten wurden, mit
zung, Kabel für die neuen Medien und Medientechnik. anderen Teilnehmern diverser ostdeutscher Vereine, Techni-
Da alles noch sehr nach Baustelle aussieht, hat der Laie ken geübt und verfeinert. Abends wurde sich bei einem
schon seine Schwierigkeiten, an eine Fertigstellung im De- wohlverdienten Bier mit den Trainern und den anderen Spie-
zember zu glauben. Lt. Aussage vom Architekten Herrn Hess lern ausgetauscht und gefachsimpelt. Am letzten Tag stand
aus Meißen, liegen aber alle Gewerke mit kleineren Toleran- ein Abschlussturnier an, wobei das erklärte Ziel war, nicht
zen im Zeitplan. An dieser Stelle möchte ich die Arbeit von die Letzten zu werden. Auch dies gelang, und so trat man
allen Beteiligten einmal besonders hervorheben. Alle Arbei- am Sonntag die Heimreise an, zwar erschöpft, aber auch ein
ten werden sehr sorgfältig und akkurat durchgeführt. Beson- bisschen stolz auf die erbrachte Leistung.
ders möchte ich dabei aber unseren Architekten Herrn Hess
erwähnen. Er leitet die Baumaßnahme mit Umsicht, großem
Fachwissen und vor allem mit der notwendigen Ruhe. Herz-
lichen Dank allen!
Wie Eingangs schon erwähnt, soll die Kirche zu Weihnachten
fertig werden. Die tatsächliche „Einweihung“ soll aber bereits
am 13.12.2020 stattfinden, zum 50-jährigen Ordinationsju-
biläum unseres Pfarrers Heiner Sandig. Er hat im Vorfeld die
entscheidenden Impulse und Kontakte gesetzt, um über-
haupt die Sanierung möglich zu machen. Zusätzlich begleitet
er den Bauablauf. Auch an Heiner Sandig geht ein besonde-
res und herzliches Danke! Halten Sie sich also schon einmal
den 13.12.2020 frei, um gemeinsam unsere neue Kirche zu
feiern. Im Übrigen, an diesem Tag findet auch unser traditio-
nelles Weihnachtsfeuer auf dem gemütlichen Pfarrhof statt.
Martin GutmannSeite 9 Mitteilungsblatt Wülknitz September 2020
Die Kegler sind in der neuen Spielzeit mit 4 Mannschaften im
Spielbetrieb vertreten. Neben der 1. Mannschaft spielt nun
auch die zweite im Spielbetrieb des OKV, dem Ostsächsischen
Keglerverband, mit. Um Erfolge im Kreis kämpfen weiterhin die
3. Mannschaft und unsere Nachwuchsspieler der Jugend.
Mit 2 Mannschaften im Jugendbereich sind die Fußballer in
die neue Saison gestartet. Neben den aus der C-Junioren-
Mannschaft nun erwachsenen B-Junioren startet mit den F-
Junioren erstmals wieder eine Mannschaft mit ganz jungen
Spielern im Alter von 7-8 Jahren. Wir wünschen allen Mann-
schaften gute Leistungen und viel Erfolg.
Auch für die Gymnastikgruppen ging die Saison wieder los. Wehrmacht kamen zwischen 1941-1945 ca. 30.000 vorwie-
Solange es das Wetter zulässt, sind diese mit dem Fahrrad gend sowjetische aber auch italienische, serbischen, franzö-
oder zu Fuß in der Natur unterwegs. Dank dem vom Verein sische, britische und polnische gefangene Soldaten ums
und der Gemeinde entwickelten Hygienekonzept ist auch Leben.
wieder der Sport in der Halle möglich. Erfreulicherweise Die Radtour führte über Gohlis an die Elbe und fand in der
können wir wieder 2 neue Mitglieder in der Gruppe von Frau „Rampe” Glaubitz ihren Abschluss. H. Clauß
Schäfer begrüßen. Somit besteht diese Gruppe jetzt aus 18
Mitgliedern und freut sich weiterhin über neue Sportbegei- Unsere Bibliothek
sterte. Im September haben 2 Mitglieder die Fortbildung
AROHA besuchen. AROHA ist ein effektives Training mit Es ist Dienstag 14:00 Uhr die Gemeinde-
fließenden, harmonischen Bewegungen aus dem Tai-Chi, bücherei Wülknitz hat wieder geöffnet. Bis
aber auch den kraftvoll und ausdrucksstarken Elementen aus 17:00 Uhr wartet der Leiter der Einrichtung
dem traditionellen Kung-Fu und HAKA (neuseeländischen auf lesehungrige Bürger. Ein reichhaltiges Angebot für Jung und
Kriegstanz der Maori). Die Bewegungen werden mit Musik im Alt erwartet die Leser und solche, die es werden wollen. Die
3/4 Takt und im Einklang mit dem Körper ausgeführt. Damit Ausleihe ist kostenlos und da gibt es sich zu überlegen, ob man
können wir das Sportangebot des ESV wieder erweitern. Das sich für viel Geld neue Bücher zulegt. Meistens liest man ein
sorgt für mehr Abwechslung und Spaß am Sport. Wer gerne Buch nur einmal und dann steht es im Bücherschrank. Es werden
zum Probetraining vorbeischauen möchte, ist herzlich einge- mit der Zeit immer mehr und der Platz wird immer geringer. Oft-
laden. Die Trainingstage und die Kontaktdaten der Gymna- mals landen die Bücher im Altpapier oder sie werden kostenlos
abgegeben, auch an Büchereien. Seit über 50 Jahren besteht
stikgruppen sind, ebenso wie die der anderen Wülknitzer
die Gemeindebücherei Wülknitz und es wäre doch schade
Mannschaften, auf der Homepage unter www.esv-lok-wuel-
wenn wegen zu geringer Beteiligung eines Tages die Tür ver-
knitz.de zu finden.
schlossen bleibt. Viel Geld hat die Gemeinde in die neue Büche-
Nach der Corona-Zwangspause steht das Sportlerheim mit rei investiert und nun muss sich die Investition auch lohnen. Ge-
seiner Kegelbahn auch wieder für Familien und Gruppen zur genwärtig nutzen vor allem Erwachsene die Einrichtung. Aber
Vermietung zur Verfügung. Terminanfragen können über un- auch für Kinder und Jugendliche steht ein umfangreiches Ange-
sere Internetseite oder dienstags von 16.00-18.00 Uhr direkt bot zur Verfügung. Also wir sehen uns am Dienstag in der Büche-
in unserem Vereinsbüro im Sportlerheim gestellt werden. rei nicht nur für Wülknitzer. Ausleihen kann ein Jeder, egal wo-
Kathleen Büter, Henry Meier, Rico Weser her er kommt. Erich Wolf
Ortsverein „Heinricus” Wülknitz IMPRESSUM
Herausgeber und Redaktion:
Am 12. Juni führte uns die Radtour mit 25 Teilnehmern zum Gemeinde Wülknitz, Bahnhofstraße 21, 01609 Wülknitz
Ehrenhain Zeithain. Der Neudorfer Heimatforscher Olaf Kau- Telefon: 03 52 63 / 6 76 89
be führte uns mit durch die Anlage und eine Ausstellungsba- Fax: 03 52 63 / 6 75 01
racke, wo an ein dunkles Kapitel deutscher und regionaler Internet: www.gemeinde-wuelknitz.de
Geschichte erinnert wird: Im Kriegsgefangenenlager der
Privates Bestattungshaus
Lippmann
Besta ttungsinstitut
Inh. Jörg Wagenhaus Inh. Jörg Krebs in Elsterwerda
Glaubitz, Bahnhofstraße 79
Seit 80 Jahren
individuelle Beratung und Beistand in allen
Tag & Nacht Tel. (03 52 65) 5 68 34
Mitglied der
Trauerangelegenheiten. Mit kostengünstigem
Bestatter-Innung
Gröditz, Marktstraße 33 (Ecke Repp. Str.) Aufwand sind wir auch in Zukunft bestrebt,
von Berlin und
Ihr Helfer und Berater entsprechend Ihren Aufträgen zu sein.
Brandenburg e.V.
Tag & Nacht Tel. (03 52 63) 3 12 40
Wir sind für Sie jederzeit zu erreichen, rufen Sie uns Zweigstelle Frau Seyffert-Himmler
an, wenn unsere Dienste benötigt werden. Nach Ab- Pulsen • Rudolf-Friedrichs-Straße 21A
sprache kommen wir auch zu Ihnen nach Hause. ☎ Gröditz (03 52 63) 6 14 28 ☎ Elsterwerda (0 35 33) 31 31
Büro- und Ausstellungsraum:
Nur Fachbetriebe führen dieses Zeichen Berliner Straße 59 · 04910 Elsterwerda-BiehlaSeptember 2020 Mitteilungsblatt Wülknitz Seite 10
DANKE Für die lieben Glückwünsche und Geschenke
zu meiner Einschulung
möchte ich mich,
für all die lieben Aufmerksamkeiten, Wünsche und
Geschenke zu unserer Hochzeit am 18.07.2020.
auch im Namen meiner Eltern,
ganz herzlich bedanken.
rste n und Mandy
Lena Marschall
To
Gutmann
„Ich bin dankbar,
nicht weil es vorteilhaft ist,
sondern weil es Freude macht.“
Dies befand einst Seneca
der Ältere und wir schließen
uns ihm gerne an.
Liebe Patienten, liebe Angehörige,
wir freuen uns über das entgegengebrachte Vertrauen,
Ihre Aufträge und der damit verbundenen Chance
die Sie uns gegeben haben.
Wir möchten uns anlässlich unseres 2-jährigen Bestehens,
auf diesem Wege bei Ihnen allen herzlich bedanken.
Peggy Gläßer · Geschäfts- und Pflegedienstleitung
Bahnhofstraße 33 · 01609 Wülknitz
Tel. 035263 169972 · Fax 035263 169973
E-Mail: info@roederengel.de · www.roederengel.deSie können auch lesen
