GO WEST FASHION & FAMILY DAS NEUE AUHOF CENTER - N E U
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GO WEST DAS M AG A Z I N D E R B E S TE N I M W E S TE N DAS NEUE AUHOF CENTER FASHION & FAMILY Ausgabe Nr. 5/18 Herbst. Zugestellt durch Österreichische Post N E N U OV. AB 8. TIGER’S WORLD: NOCH MEHR MODE ALLES FÜR DEN ENTSPANNT FAMILIEN-SPASS GROSSER MARKEN SPORT EINKAUFEN
-25 NU R 10. BIS 11 auf % 1 Vorhänge .. .. naturliche Stutze .. Ihren Kopf Frottee KOMPE TENZ fur Pölster* • SERVICE • BERATUNG • • AUSWAHL • QUALITÄT • 5999 EDITION Jahre Au sge nom Gilt bei Sonderbestellungen auf den empfohlenen Verkaufspreis. men Daue Jubil äum s-E di t ion 39 99 r t ief preis e & , Werbeart ikel 11344_65 Jahre Jubilaeumsedition_FINAL_Edition_Sticker_gdgh.indd 1 10.04.18 12:22 E R E R Ö F F NET! T KOMPE TENZ AUHOFCEN Reiter feiert mit. Betten • SERVICE • BERATUNG • • AUSWAHL • QUALITÄT • e /A kt i o n e n und ein Tolle Ange bot es ch e n k von 8.-10.11. Jahre gsg Überraschun EDITION 11344_65 Jahre Jubilaeumsedition_FINAL_Edition_Sticker_gdgh.indd 1 10.04.18 12:22 QUALITÄT KOMPE TENZ 199,- • SERVICE • BERATUNG • • AUSWAHL • QUALITÄT • seit 1953 QUALITÄT seit 1953 1 3/4 Daunenpolster kuschelige .. Daunendecke Bezug: 100 % Baumwolle, Füllung: 70 % Jahre Daunendecke weiße neue europ. Federn, 30 % Daunen fur das ganze Jahr EDITION Bezug: 100 % Baumwolle, Füllung: 90 % 99,- Kl.1, 70/90 cm statt € 59,99 nur € 39,99 11344_65 Jahre Jubilaeumsedition_FINAL_Edition_Sticker_gdgh.indd 1 10.04.18 12:22 weiße neue europ. Daunen, 10 % Federn Kl. 1, (M60015/01) 140/200 cm (M60013/01) Daunen & heiß 3 Wärme- Daunen & heiß 60° Federn trocknen 60° punkte Federn trocknen GReA TIS xtra ug in vielen Farben z e .. Kissenb0 cm erhaltlich 40/8 KOMPE TENZ • SERVICE • BERATUNG • • AUSWAHL • QUALITÄT • 1299 EDITION Jahre absolut .. bugelfrei 899 11344_65 Jahre Jubilaeumsedition_FINAL_Edition_Sticker_gdgh.indd 1 10.04.18 12:22 KOMPE TENZ KOMPE TENZ • SERVICE • BERATUNG • • SERVICE • BERATUNG • • AUSWAHL • QUALITÄT • • AUSWAHL • QUALITÄT • QUALITÄT QUALITÄT 5499 1999 seit 1953 seit 1953 Jahre Jersey Qualitäts-Spannleintuch Jahre Satin-Bettwäsche mit Zipp EDITION 100 % gekämmte Baumwolle, Sesslhusse „Superstretch“ EDITION 100 % gekämmte, mercerisierte Baumwolle, 100/200 cm statt € 12,99 nur € 8,99 (H30852) 95 % Polyester, 5 % Elasthan, Bi-elastisch, 34 99 7 99 11344_65 Jahre Jubilaeumsedition_FINAL_Edition_Sticker_gdgh.indd 1 10.04.18 12:22 11344_65 Jahre Jubilaeumsedition_FINAL_Edition_Sticker_gdgh.indd 1 10.04.18 12:22 140/200 cm, 70/90 cm statt € 54,99 nur € 34,99 180/200 cm statt € 24,99 nur € 16,99 (H30853) extrem gute Passform (J41509) (M30482/71, M30438/81, M30440/81) 140/220 cm, 70/90 cm statt € 64,99 nur € 39,99 Formstabiler und faltenfreier Verleiht im Handumdrehen (M30483/71, M30439/81, M30441/81) Sitz durch Rundumgummi! einen neuen Look! *Gültig bis 10.11.2018 für alle Artikel der angeführten Produktgruppe, bei Vorhängen auf Vorhangmeterware und Fertigvorhänge, ausgenommen Dauertiefpreise, Werbeartikel, Jubiläums-Edition und kostenpflichtige Service- und Dienstleistungen (z.B. Vorhang Nähen, etc.). Nicht mit anderen Aktionen oder Aktionsgutscheinen kombinierbar. Nicht gültig bei bereits bestehenden Aufträgen, Abholungen und Restzahlungen. Satz- und Druckfehler vorbehalten. BETTEN 2 REITER feiert Jubiläum! Auch online bettenreiter.at/65jahre
INHALT Editorial Liebe Leserinnen, liebe Leser! 4-7 Endlich können wir Ihnen all das bieten, was ich mir für das Auhof Center immer schon vorgestellt habe: Shoppen, Service und Unterhaltung für die gesamte Familie! Also ein Einkaufserlebnis bei den Besten im Westen – und das für die „Best Family“. Wir haben einen völlig neuen Bauteil errichtet, den wir nun eröffnen und für den wir wirklich sehr attraktive Mieter gefun- den haben. Im Mode-Bereich konnten wir edle neue Marken bei uns ansiedeln. 4 NEWS Die neuen Marken 12 Damit sind Sie, was Fashion-Trends betrifft, immer auf dem neuesten Stand und finden stets das richtige Outfit in angenehmer Atmosphäre. Bei renommierten Marken für Sportartikel finden Sie bei uns ebenfalls 8 KIDS Tiger’s World, Mode & mehr die größte Auswahl und beste Beratung. Ein ganz besonderes Anliegen ist uns die 12 DAMEN-FASHION Unterhaltung der Kids: Die „Tiger’s World“ Trends der Saison ist DIE Sensation schlechthin im Westen Wiens – ein Wunderland, wo es nicht nur 15 ACCESSOIRES Digitales zu erforschen gibt, sondern auch Hingucker die B ewegung nicht zu kurz kommt. Eine völlig neue Erfahrungswelt, die sich an 18 BEAUTY Augenaufschlag alle Sinne der Kinder richtet. Das Ganze kombiniert mit Top-Lokalen und unseren 20 KAMPAGNE bisherigen U nterhaltungsmöglichkeiten – The Making-of damit alle immer gerne wiederkommen zu uns, den Besten im Westen! 24 FITNESS Damen und Herren Ihr KommR Peter Schaider 31 GASTRO Neues für Genießer 23 34 SERVICE & RÄTSEL Tolle Einkaufsgutscheine gewinnen! FOLGEN SIE U N AUF FACEBOO S K! IMPRESSUM Herausgeber: Auhof Center Besitz und Betrieb GmbH, Albert-Schweitzer-Gasse 6, 1140 Wien, www.auhof center.at. Medieninhaber und Hersteller: live relations PR und Networking Ges.m.b.H. (FN 213015h, HG Wien), Media Quarter Marx 3.2, Maria-Jacobi-Gasse 1, 1030 Wien, www.echo.at. UID: ATU 52737702. Geschäfts- führung: Mag. Thomas Strachota. Redaktionsanschrift: Media Quarter Marx 3.2, Maria-Jacobi-Gasse 1, 1030 Wien. Chefredaktion: Mag. Bettina Mader. Grafik: Karim Hashem. M ode: Anna Jandrisevits. F otoredaktion: Mag. Claudia Knöpfler. Anzeigen: Leopold Petrak. Produktion: Dr. Ursula Scheidl. Druckerei: NP Druck Gesell- Jetzt auc h auf schaft m.b.H., Gutenbergstraße 12, A-3100 St. Pölten. Unternehmensgegenstand: Der Betrieb der PR-Agentur, INSTAGR die Organisation und die V ermarktung von Symposien und Events, Herausgabe, Verlag und Vertrieb von Zeitschrif- ten und anderen Printprodukten. Verlags- & Herstellungsort: Wien. Cover: Thomas Lerch. www.ins tagram AM Namentlich gekennzeichnete Beiträge und Gastkommentare müssen nicht mit der Meinung des H erausgebers .com/ auhofcen übereinstimmen. Entgeltliche Einschaltungen werden mit „entgeltliche Einschaltung“ oder „bezahlte Anzeige“ ter gekennzeichnet. OFFENLEGUNG: Sämtliche gemäß § 25 MedienG erforderlichen Angaben sind unter www.echo.at/ impressum-go-west abrufbar. 3
NEUE GESCHÄFTE KLEIDER BAUER BEST FASHION STORE W enn Kleider Bauer eine neue Filiale eröffnet, dann ent- spricht sie immer höchsten Standards. Die modernste Filiale wird nun im erweiterten Auhof Center eröffnet. Mit etwa 1.000 Mitarbei- tern in 27 Filialen zählt Kleider Bauer zu den größten Modeunternehmen Öster- reichs. Der Filialist führt ausgewählte Kol- lektionen für Damen, Herren und Kinder und baut sein Sortiment stetig weiter aus. AB 8 .BER NO VEM HÄMMERLE STILVOLL IN MODE D ie hochwertigen Marken des Modehauses Häm- merle überzeugen in allen Bereichen und bei allen Gelegenheiten. Modekompetenz auf höchstem Niveau. 4
IM AUHOF CENTER MOBILFUNK FALCON LIFE & STYLE INTERNATIONALE MODEMARKEN S chuhe, Acces- soires, eine exklu- sive und einzigar- tige Parfum-Linie sowie handgeknüpfte und handgetuftete Teppich-Ein- zelstücke finden Sie im eleganten Falcon-Store. ONLY NEU IM CENTER D änisches Design ist nicht nur im Bereich der Einrichtungsgegenstände total angesagt. ONLY versorgt dich mit einem absolut trendigen Sha- pe und bietet dir modische Looks zum fairen Preis. Als Sublabel des Textilriesen Bestseller ist die Marke ein echter Trendgarant und richtet sich an selbstbewusste junge Fashion-Fans, die mit der Mode gehen wollen. NEU G FNUN ERÖF TK MAXX GROSSE MARKEN, KLEINE PREISE T K Maxx ist Europas führendes Off-Price-Unter- nehmen für Fashion und Wohn-Accessoires. Wir bieten eine große Auswahl an Designer-Labels, Top-Marken, aufstrebenden Brands, stylischer Fashion, Wohn-Accessoires, Geschenkideen und einzig- artigen Schätzen, immer bis zu 60 Prozent günstiger, bezo- gen auf die unverbindliche Preisempfehlung. Mit unserem Konzept möchten wir das bestmögliche Preis-Leistungs- Verhältnis für unsere Kunden schaffen. Wir suchen stets nach guten Angeboten und geben diese an unsere Kun- iStockphoto, Hersteller den weiter. 5
NEUE GESCHÄFTE BERATUNG UND WINNINGER KOMPETENZ E gal, ob Dessous, Unterwäsche-Basics oder Nacht- wäsche für Damen und Herren – Palmers punk- tet mit kompetenter Beratung und bestem Design. Nun mit seiner größten neuen Filiale im erwei- terten Auhof Center.. INTERSPORT WINNINGER LIEBE ZUM SPORT D as modernste Sportfachgeschäft Österreichs eröffnet im Auhof Center! Intersport Winnin- ger bietet hier seinen Kunden auf über 2.000 AB Quadratmetern die beste Auswahl für alle .BER Ansprüche. Selbstverständlich gibt es dazu die beste Bera- 8 tung von diplomierten Sportfachberatern.. NO VEM ANKER DER REISE-PROFI DER MEISTER- P auschalreisen und Last-Minute-Urlaub günstig buchen bei der Restplatzbörse – BÄCKER nun neu im Auhof Center. Die Reise- profis bieten Ihnen Top-Beratung und sichere Buchung. Geld-zurück-Gutschein und D ie Bäckerei-Kette ist ein Last-Minute-Rabatt! Wiener Original. Und nun eröffnet der größte Anker im Auhof Cen- ter. Brot und Gebäck immer vom Feinsten und die besten Snacks für zwischendurch. Der optimale Zwischenstopp beim Shoppen. 1W im p 6
IM AUHOF CENTER SPIELWAREN HEINZ BERATUNG GROSS GESCHRIEBEN D MODERNSTE FILIALE ie Welt will schon in jungen Jahren entdeckt werden. Und dies geschieht spielerisch.Wir führen Sie gerne T durch die Welt des Spielens mit einer spannenden echnik-Fans aufgepasst: Den modernsten Entdeckungsreise für Kinder wie Erwachsene. Wir Saturn findet Ihr nun im Auhof Center! bieten Spiele für alle. Seit über 50 Jahren ist unser Familien- Am 7. 11. ab 17 Uhr steht die Technik- unternehmen stolz darauf, Sie in Sachen Spielwaren für Klein Wunderwelt allen offen. Es warten viele und Groß beraten zu dürfen. Stöbern Sie in unserer neu er- Highlights, sensationelle Gewinnchancen und öffneten Top-Filiale im OG neben H&M und finden Sie die einmalige Eröffnungsangebote. besten auf Alter und Anlass abgestimmten Spiele. NEU G FNUN ERÖF BILLA EINKAUFEN MIT MORAWA HAUSVERSTAND! B illa, sagt mein Hausverstand! Lebensmit- DER MEGA- tel in bester Qualität und vieles Weitere rund ums Kochen. Ihr Lebensmittel- STORE FÜR markt direkt in Ihrer Nähe eröffnet nun LESER! die modernste Filiale Österreichs im Auhof Center. D ie Buchhandlung Morawa im Auhof Center bietet am neu- en, mehr als dreimal so großen Standort die beste Bücher-, HANDY-HOTSPOT A Zeitschriften- und Geschenkartikelaus- lle namhaften Mobilfunkanbieter sind wahl. Standortleiterin Gabi Rieke und ab November im Auhof Center ver- ihr Team sind besonders bemüht, genau treten: Drei, A1 und T-Mobile haben die richtigen Buchtitel für die Besuche- besten Service für alle Verbindungen. rInnen der Buchhandlung zusammen- Zusätzlich ist Zeus Mobile eingezogen, die iStockphoto (3), Joham, Hersteller zustellen. Sollte der gewünschte Titel iPhone-Reparaturwerkstatt. einmal nicht vorrätig sein: In der Buch- handlung oder über unseren Webshop www.morawa.at zur Abholung im Auhof Center bestellt, ist er ruckzuck bei Ihnen. Genießen Sie das Schmökern und Ent- decken in unserer neuen Kaffee-Lounge. 7
TIGER’S WORLD ERÖFFNET IM iwww.tigersworld.at NOVEMBER! Das Dschungel-Labyrinth vereint auf mehreren Ebenen eine Vielzahl von Wag- nissen, die es gemeinsam zu entdecken gilt. Schafft man den Aufstieg, gilt es den Hoch- seilgarten auf frei schwingenden Elementen Family Entertainment der Superlative! Der erste „Tiger’s zu durchqueren. Bergab geht es dann in World“-Indoorspielpark eröffnet demnächst auf weniger als 10 Sekunden mit der Mega- 2.000 Action-Quadratmetern im Auhof Center! A Tiger-Spiralrutsche. DIE BESTEN PARTYS IM WESTEN uf Kids und Teenager In der Trampolin-Zone ist der 25 m2 In unterschiedlich großen Multimedia- warten die angesagtesten große originale Bag Jump das Highlight. Räumen können max. 30 Freunde gemein- Attraktionen, die derzeit Wagemutige Springer landen immer sam feiern und eine tolle Zeit verbringen. im Action-Spielbereich sanft auch nach tollkühnen Sprüngen. Für die besten Feste im Westen Wiens bie- zu finden sind. Maximales Adrenalin bei maximaler ten wir unseren Partygästen die Vielfalt der „Action Inside“ garan Sicherheit macht Spaß! Möglichkeiten des Auhof Centers. tiert! Im „Ninja-Parcours“ mit drei paral- Der Tiger-Felsen, Kletterwände in aben- lelen Bahnen gilt es, die Schwerkraft und teuerlichsten Designs und frei stehende COOL DOWN IM persönliche Grenzen zu überwinden. Bei Kletterelemente bilden eine einzigartige LOUNGE-BEREICH insgesamt 9 Stationen werden mit Clever- Kletterschlucht mit über 7 Metern Höhe. Im akustisch abgeschirmten Lounge-Bereich ness, Kreativität und einer Portion Mut 14 Indoor-Alpinisten erleben so gleichzeitig beruhigt sich der Puls und die Abenteurer fordernde Hindernisse überwunden. ein Abenteuer in luftiger Höhe und sind bei sammeln bei Snacks und Erfrischungsge- Eine digitale Boulder-Wand verbindet jedem Schritt immer automatisch gesichert. tränken Kraft für die nächste Runde. Eltern Action mit modernster Technik. Hier wer- & Co können sich bei einer Tasse Kaffee ent- den Kids & Teenager mit ihren Freunden spannt zurücklehnen. Die angrenzende Ter- tigersworldaustria selbst Helden einer digitalen Welt. Alles Reali- rasse bietet ihnen einen tollen Blick auf die tigersworld_austria tät – Handy kann mal ausgeschaltet bleiben! Tiger’s World.. 8
MISTER MASTER TIGER´S WORLD MIND Thomas Benesch-Cvetko, MSc Gesellschafter bei AC Family Entertainment Betrieb GmbH im Auhof Center Telefon: +43/(0)1/979 18 88 E-Mail: hallo@tigersworld.at Bewegung, viel Spaß und modernstes digitales Erleben – all das eröffnet die Tiger’s World ihren jungen Besuchern. I Die eigenen Grenzen kennenzulernen und zu überwinden war unser Ansatz für die Entwicklung der Tiger’s World. m Gespräch mit Tiger’s World- Gesellschafter Thomas Benesch-Cvetko WAS BEDEUTET TIGER’S WORLD FÜR SIE PERSÖNLICH? Wir werden für Kids & Teenager einen tollen Mix aus unterschiedlichen Bewegungsmög- Bouldern, eine Trampolin- sowie Kletter- lichkeiten schaffen. Spaß mit Freunden und Zone und ein Labyrinth mit Hochseilgarten wie eine wertvolle gemeinsame Zeit mitein entschlossen. Dieser einzigartige Mix bietet ander verbracht werden kann, standen im Vor- Abwechslung von Besuch zu Besuch und lässt dergrund der Idee. „Action Inside“ steht für die Tiger’s World immer spannend bleiben. Bewegung. Bewegung, die Spaß macht, und diese fördert die Entwicklung unserer Kin- der. Als Familienmensch weiß ich auch, wie IHR LIEBLINGSBEREICH DER wichtig Quality-Time ist. Deshalb wollte ich TIGER’S WORLD? ein Ausflugsziel schaffen, das für alle Familien- Die digitale Boulder-Wand! Als Kind der mitglieder ein unvergessliches Erlebnis schafft. 80er war meine Welt ein Commodore C64 mit Fernseher im Kinderzimmer, für die jün- WAS ERWARTET BESUCHER geren Leser unter Ihnen: ein Retro-Home- DER TIGER’S WORLD? Computer und so trendy wie das angesagteste Tiger´s World, iStock, Benesch Abenteuer auf dem Boden, an der Wand und Tech Gadget heute nur sein kann. in der Luft, mit den Möglichkeiten, seine 30 Jahre später aktiv auf einer digitalen Grenzen kennenzulernen und zu überwin- Boulder-Wand im Kletter-Stil erneut sol- den, waren der Ansatz für die Entwicklung che Spiele bewältigen zu können, inspirierte eines „Indoor-Fun-Parks“. Dafür haben wir mich dazu – diese Attraktion muss Teil der uns für die Bereiche Ninja-Parcours, digitales Tiger’s World werden. 9
Spielwaren Heinz, Ernsting’s family, Tchibo, Stefan Joham, BIPA Klangvoll. Stapelwürfel zum spielerischen Musizieren. Gesehen bei Spielwaren Heinz um € 29,99. BUNTES FÜR DIE Süß & funktional. Wärmeflasche in Form eines Pinguins. Zu finden bei Spielwaren KIDS Heinz um € 24,99. Trendy. Hochwertige Jeans um € 14,99 und Shirt mit Einhorn-Aufdruck um € 9,99, beides von Ernsting’s family. Nicht nur Erwachsene kommen beim Einkaufen auf ihre Kosten: Kleidung und Spielzeug verzücken auch die kleinsten Besucher im Auhof Center. Gestrickt. Rosa Haube von Look by BIPA, um € 5,99 bei BIPA. KIDS’ CORNER Flauschig. Schicke Weste mit floralem Print auf dem Innenfutter und Kunstfell, um ca. € 20,– von Tchibo. HEINZ OG 239 LIBRO OG 31 10
CINEPLEXX Jausenbox. Brotdosen, bestehend aus je drei Boxen, von Tchibo um je € 6,–. EVENTKALENDER L ADIES NIGHT PRESENTED BY 8. November, 20.15 Uhr „N U R E I N K L E I N E R G E FA L L E N “ Kreativ. Metallplättchen, mit denen man Bilder basteln Das Paket besteht aus dem Kinoticket inkl. Bosford Rose 2x WOMAN G R AT I S kann. Von Spielwaren Heinz um € 29,99. ©C onst INKLU SIVE AB Gin Tonic 0,25l, einer kleinen €8 50* antin Film 2 Packung M&Ms und einem 018 N U R E I N K L E I N E R G E FA L L E N 8. N O V E M B E R , 20.15 U H R WOMAN-Gutschein. Mit freundlicher Unterstützung von: * zuzüglich eventueller Aufschläge laut Preisliste. Für Dolby Cinema, Imax und Onyx LED gelten andere Grundpreise. Weitere Infos unter www.cineplexx.at PHANTASTISCHE TIERWESEN - GRINDELWALDS Lässig. Sweatshirt VERBRECHEN mit Aufdruck, für Spiel und Spaß. ca. € 15,– bei Tchibo. Spielhandschuh ab 14. November von Spielwaren Heinz um € 19,99. Die Abenteuer von Newt Scamander gehen in die zweite Runde und lassen ihn zusammen mit Dumbledore den kriminellen Gellert Grindelwald jagen. 55 JAHRE THE GRINCH Event-Tipp! ab 29. November Dieses Weihnachten wird grün und grummelig! Visuell grandios inszeniert, entfaltet sich die be- zaubernde Geschichte über den wahren Geist der Weihnacht. ur Herzlich willkommen z HAUSMESSE Mit neuer Ausstellung, einer BORA Kochshow, Weitere Infos zu allen Cineplexx Events findest du online und mobil unter www.cineplexx.at/events einer Weinverkostung sowie einem Gewinnspiel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 9. November 2018, von 9:00 - 18:00 Uhr 1140 Wien, Albert-Schweitzer-Gasse 1C Tel: 01/577 39 20 (Nähe Auhof-Center) www.petermax.at 11
Geknöpft. Schwarzer Rock in A-Linie, von H &M um e 19,99. Elegant. Weiße Bluse mit ausgestellten Ärmeln, bei Gerry Weber um e 79,99. Klassisch. Langarmshirt um e 59,99 von Gerry Weber. MODE TRENDS DER Gemütlich. Roter Strick pullover mit Fransen SAISON Trendige Röcke und zeitlose Kleider von C&A um e 29,–. Lässig. Hochwertige sind die modischen Hingucker im Jeans von Gerry Weber, e 89,99. Herbst. Die stilvollen Kleidungsstücke in prächtigen Farben füllen heuer unseren Kleiderschrank. 12
BEST OF FASHION Trendy. Corduroy-Hose von Tom Tailor um e 69,99. Lady in Red. Elegantes Kleid GERRY WEBER EG 210 Blumig. Kleid mit Floral-Print, von comma, bei Schrankraum Orsay um e 19,99. um e 129,99. Orsay, C&A, Gerry Weber, H&M, Schrankraum, Tom Tailor, Stefan Joham TOM TAILOR OG 253 Modisch. Dunkelgrüner Chic. Mantel mit Karo- Rock mit Streifen, von Muster, von Tom Tailor Tom Tailor um e59,99. um e 139,99. H & M OG 42 2. - 3. November -20% auf die gesamte Kinderkollektion* *Aktion gültig von 2.-3.11.2018 in allen österreichischen C&A Filialen. Nicht mit anderen Rabatten und Gutscheinen kombinierbar. Gilt nicht für den Kauf von Geschenkgutscheinen. Nicht in bar ablösbar. 13
LOOK AT ME! Verspielt. Bedrucktes Top um e 49,90, weiße Shorts um e 49,90, beides bei Intimissimi. Aufregend. Strumpfhose mit Schleifen, um e 14,95 bei Calzedonia. Intimissimi, Ernsting’s family, Huber, Calzedonia, Stefan Joham, Arman Rastegar Erblüht. Zart. Rotes Negligé, Süßer Body um Verführerisch. Softbra von Ernsting’s family e 35,90 von um e 32,99 und um e 14,99. Intimissimi. Höschen um e 22,99, beides erhältlich im Huber Shop. WIR FEIERN 55 FILIALEN und schenken Ihnen –25% auf das linke Brillenglas –25% auf das rechte Brillenglas – 5% auf jede Markenfassung =55 Filialen wutscher.com Gültig beim Kauf einer Brille (Fassung inkl. 2 Gläser). Rabatte werden vom Listenpreis berechnet. Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen und Aktionen. 14
Edel. Doppelreihige Kette aus Edelstahl, NOCH MEHR SCHMUCK von Esprit um t 99,90. BIJOU BRIGITTE EG 119 Begleiter. Weinrote Tasche mit Weich. Schal mit Perlen, von Träger, bei Tom Tailor um t 59,99. Gerry Weber um t 39,99. MICHAEL KRUZIK EG 213 Stilvoll. Schicker Hut mit Lederband, um t 59,90 bei Jones. Ticktack. Hochwertige Uhr mit Armband in Bordeaux. Von Esprit um t 109,90. Funkelnd. Brosche von Bijou Brigitte, Depot, Esprit, Gerry Weber, Jones, Tom Tailor, Juwelier Kruzik Bijou Brigitte um t 7,95. Glitzer. Luxuriöses Armband, von Juwelier Kruzik um t 187,–. Goldig. Armband mit Stern, von Depot um t 2,99. 15
All Black. Ob hoch oder flach – schwarze Schuhe gehen immer. Heels (o.) bei Deichmann um t 29,90 und Pumps von Kate Gray um t 59,95 von Humanic. Klassisch. Schicke Pumps in Nude, um t 39,95 bei Reno. Cool. Mit Perlen besetzte Stiefel, um t 59,95 bei Reno. Glitzer. Sneakers im Socken-Look, um t 49,95 bei Reno. Must-have. Stiefel mit braunem Abschluss, von Delka um t 139,95. BOOTS & MEHR Delka, Humanic, Reno, Deichmann Lässige Boots, edle Pumps und coole Stiefeletten: Schuhe aller Marken findet man im Auhof Center. 16
BEST OF SCHUHLÄDEN Chic. Chelsea-Boots in Kroko-Optik, um t 99,95 bei Humanic. HUMANIC EG 125 DEICHMANN OG 131 Modern. Sneakers von Vagabond, bei Humanic um t 89,95. MOLD EG 230 DELKA EG 228 Frech. Schuhe mit buntem Muster, um t 49,95 bei Reno. CCC EG 127 RENO OG 246 Stiefelette € 129,95 Schnürboot Stiefel € 129,95 € 129,95 delka.at 17
Klassisch. 1-Step- Nagellack von Look by BIPA in einem Farbtopf. Pigmentierte schlichten Nude-Ton. Bei BIPA um t 2,25. Palette von trend IT UP, bei dm um t 4,95. BIPA, dm, Müller, iStock by Getty Images Glitzernd. „Sparkle“- Lidschatten von Seidige Textur. Look by BIPA, bei Loses Lidschatten- BIPA um t 3,75. puder in der Farbe „Sunstone“. Von Gosh, erhältlich bei BIPA um t 9,99. AUGEN AUFSCHLAG Effektives Wimpernserum und glitzernder Eyeliner sorgen für den perfekten Look. Langanhaltend. Glitter-Liner von Make up Factory, gesehen bei Müller um t 12,95. Volle Lippen. Bronzing Lippenstift von trend IT UP, um t 3,45 bei dm. Effektiv. Wimpernserum mit schneller Wirkung. Bei dm um t 14,95. 18
SATTE FARBEN Farbbehandeltes Haar benötigt b esondere Pflege. Die Produktlinie „Reflection“ von Kérastase schenkt coloriertem Haar Schutz, Glanz und strahlende Farbe. DER NEUESTE INTER- . INNOVATIV itet COIFFEUR STRASSL- Kérastas e beschre e in der Fa rbpflege SCHAIDER neue Weg mit der W lisiert sich und spezia coloriertes er Friseur sagt, meint Strassl Schaider. Ihr “-Linie auf „Reflection -P rodukte Styling wird perfekt zum jeweiligen Typ érastase Haar. Die K e u r Strassl abgestimmt. Bei uns stimmen Schnitt, Sty- tercoiff sind bei In ter Auhof Cen Weichmacher. ling, Pflege und Preis. – Besuchen Sie uns Schaider im Die Haarkur „Reflection“ von erhältlich. Kérastase pflegt strapaziertes in unserer schönsten neuen Filiale im neuen Bauteil des und farbbehandeltes Haar Auhof Centers. in wenigen Minuten. Strahlend. Die perso- nalisierte Pflege „Touch Chromatique“ sorgt für mehr Intensität in der Farbe des Haares. Glanz-Effekt. Das Shampoo „Bain Chromatique“ bewahrt Glanz und Farbe Ihrer Haare für 40 Tage. Schützend. Die Spülung L’Oréal, iStockphoto der „Reflection“-Reihe bietet den optimalen Mehrfachschutz. 19
Ines Feutl ist nicht nur ein Profi beim Stylen der Haare. Sie legt auch Hand an, wenn es um einen kürzeren Saum geht. ZEIT FÜR STYLE! Lauter Vollprofis haben sich zum Shooting des neuen Auftritts des Auhof Centers getroffen! AUFTRITT FÜR EINE VÖLLIG agiert als Papa. Und das Geschwisterpaar NEUE FAMILIE Estella und Silvio zeigt sich als „Best Kids“. Die Stimmung war gelöst und heiter, als Elvyra Geyer, Showproduzentin und Cat- Peter Schaider zum Foto-Shooting für das walk-Trainerin, hat das Shooting organisiert neue Plakat des Auhof Centers bat. Ein hoch und legte Hand an beim Styling. professionelles Team agierte vor und hinter der Kamera von Fotograf Thomas Lerch. DIE HAIR-STYLE-PROFIS – REINE FAMILIENSACHE! DIE MITGLIEDER DER Die „schönen Haare“ waren gewisser- „BEST FAMILY“ maßen auch eine Familiensache: Ines Die Mutter unserer „Best Family“ ist Cathy Feutl (Strassl Schaider) mit Peter Schaider Zimmermann, die bekannte Fernseh-, R adio- sen. und beider Sohn Peter Schaider jun., und Eventmoderatorin, die auch modelt. Friseur weltmeister und Chef von „The Martin Enzenberger (Wiener M odels) Hairstyle“. 16
Kritischer Blick: Fotograf Thomas Lerch zusammen mit Peter Schaider und Elvyra Geyer beim Sichten der Bilder. Auch Estella und Silvio wissen genau, auf welchen Bildern sie gut rübergekommen sind (o.). Die „Best Family“ fürs Auhof Center (r.). Fotos Stefan Joham 17
SATURN AUHOF CENTER: MODERNISIERUNG Saturn SATURN AUHOF CENTER: VÖLLIG NEU! Die große Modernisierung des Saturn im Auhof Center ist beinahe abgeschlossen. Aktuelle Themenwelten und coole Trendprodukte zu günstigen Jubelpreisen laden zum Vorbeikommen ein. NEUHEITEN IN ALLEN Neugestaltung der Nespresso-Kaffeewelt auch die Express-Reparatur direkt vor ABTEILUNGEN wurde auch die Entertainment-Abtei- Ort durchgeführt: Displayreparatur, Ak- Ab 7. November 2018 präsentiert sich lung modernisiert. Unzählige Neuheiten kutausch und andere kleine Reparatur- der Technik-Planet in neuem, modernem bekannter Markenhersteller l aden zum arbeiten an Smartphones werden rasch Design und mit jeder Menge Highlights Ausprobieren und Testen der angesagtesten und mit m aximaler Sorgfalt von den Ser- aus allen Produktbereichen. Von trendigen Trends ein. vice-Technikern vorgenommen. Aber das Apple- und Samsung-Shops über eine fes- Schnäppchenjäger aufgepasst: Rund um die Saturn-Service-Angebot kann noch mehr: selnde Samsung-Welt in der TV-Abteilung Wiedereröffnung warten natürlich auch von der Wunschtermin-Lieferung – auch bis zu einem großen Servicebereich ist für sensationelle Spar-Chancen in allen Pro- innerhalb von nur 3 Stunden – inklusive jeden Technik-Fan etwas dabei. Auch Licht duktbereichen. fachgerechter Altgeräteentsorgung über die und Boden erleben eine Modernisierung. Montage und Installation der Neugeräte bis „Durch den Umbau können wir allen Kun- RIESIGE SATURN-SERVICEBAR hin zu vielfältigen Garantie-Modellen. den die neueste Technik jetzt noch moderner Zusätzlich erwartet Technik-Fans bei Saturn vermitteln. An der g roßen Saturn-Servicebar Auhof ein nagelneuer Service-Bereich. GROSSE ERÖFFNUNG bieten wir außerdem maßgeschneiderte Auf 10 Quadratmetern erhalten Kunden AM 7. NOVEMBER Serviceleistungen für den rundum kom- Beratung zum umfassenden Service-Paket. Um die Komplettmodernisierung ge- fortablen Einkauf“, meint Robert Körper, Neben praktischen Startklar-Services wird bührend zu feiern, lädt Saturn Auhof am Geschäftsführer Saturn Auhof. Mittwoch, 7. November, ab 17 Uhr zur SATURN WIEN AUHOF großen Neueröffnung ein. Es warten MEHR ERLEBEN IN NEUEN Albert-Schweitzer-Gasse 6 viele Highlights, sensationelle Gewinn- THEMENWELTEN 1140 Wien chancen und einmalige Eröffnungs Der Technik-Planet zeigt sich auch in ande- Tel.: 01/546 33 angebote. ren Bereichen in neuem Glanz. Neben einer E-Mail: kundenservice@saturn.at 22
MEN´S WORLD TOM TAILOR OG 253 DRESSMANN XL EG 103 DIE MODE MANGO MAN OG 128 FÜR DEN MANN Im Auhof Center finden Männer mit Geschmack stilvolle Herrenmode für kühlere Tage. Kompetente Be- ratung gibt es gratis dazu! Wärmend. Parka Dressmann, Deichmann, Reno, Tom Tailor, iStock by Getty Images, Stefan Joham in Beige von Bei Tom Tailor um ANN XL € 179,99. DRESSM Top-Mode Sie erhalten er mit fü änn r M Schick. Braune Baumwollhose um röße. € 29,95 und eleganter Mantel um Modern. Pullover Überg € 179,–, beides von Dressmann. in Braun von Tom Tailor um € 39,99. Hochwertig. Klassische Schuhe von Reno um € 79,95. Lässig. Schwarze Boots zum Schnüren um € 59,90 bei Bequem. Braune Stiefeletten Deichmann. mit Schnalle um € 39,90 von Deichmann. 23
E FIT MACH MIT TOLL BEI TE EBO ANG SPO RT T ER IN R Wärmend. INGE Daunenjacke für Damen, Leichtgewicht. Falt- WINN von Intersport Winninger tasche mit Reißver- um t 99,99. schluss, von Depot um t 9,99. INTERSPORT WINNINGER OG 249 Bequem. Fitnessmatte, mit Blättern bedruckt, um t 19,99 bei Depot. Katharina Schiffl, Depot, Intersport Winninger, Bipa, Bständig Nur mit der passenden Ausrüstung gelingt ein Fitness. Mini-Bewegungs- effektives Work-out. trainer. Im Angebot bei RICHTIG Bständig für t 170,10. Gesehen bei Tchibo. Hilfreich. TRAINIEREN Lang anhaltendes Deo von Nivea um t 2,79 und Bio-Slipeinlagen von bi good um t 2,99, beides bei Bipa. Tolle Last Minute Angebote zur Eröffnung! 1 Woche Ras Al-Khaimah im 5* Doubletree by Hilton ab € 870 pro Person, inkl. Frühstück Abflug ab Wien z.B. ab 27.11.2018 Mehr Informationen und die beste Beratung für Ihre Reise gibt es bei uns in der neuen Filiale im Auhof Center! Albert Schweitzer Gasse 6/Shop20, 1140 Wien • +43 1 5774600 • auhof@restplatzboerse.at 24
SPORT-KOMPETENZ BEI INTERSPORT WINNINGER INTE RSP WINN ORT NOC ING ER H AUS MEHR W AB 8 AHL . 11. AUS LIEBE Winninger ZUM Unter der Führung von Geschäftsleiter Josef Sentesch sorgen über 20 Mitarbeiter und 2 Lehrlinge für Ihre individuelle Beratung. Er hat eine mehr als SPORT 40-jährige Berufserfahrung: Sein beruflicher Werdegang führte ihn Gordana Stevic ist ebenso Samy Zouiten ist Service- über Intersport Haanl, Intersport Spezialistin für Ski-Textil, Outdoor Spezialist sowie Experte für die Dusika und Intersport Eybl zu und auch Running. Ihre liebsten Maß-Skischuhe von Strolz. Seine Intersport Winninger. Seine Hobbys sind daher auch Wan- Hobbys sind vor allem Laufen Hobbys sind Fußball, Tennis Von Sportlern für Sportler dern und Laufen. und Radfahren. und Skifahren. AM 8. NOVEMBER 2018 ERÖFF- NET INTERSPORT WINNINGER DAS MODERNSTE SPORT- FACHGESCHÄFT ÖSTERREICHS IM AUHOF CENTER. Auf über 2.000 m2 finden Sie die beste Auswahl für alle Ansprüche. Damit Sie aber genau das richtige Produkt für Sie aus der riesigen Auswahl finden, dafür sorgen unsere diplomierten Sportfachberater. Thomas Enke ist Geschäftsleiter- Lukas Ritzka ist Spezialist für Linda Knobloch hat ebenso eine Als besonderes Highlight bietet Ihnen Stellvertreter und seine Hobbys Vereine, ebenso für Running, lange Intersport-Vergangenheit und Intersport Winninger in allen Filialen als sind: Ski- und Radfahren, ebenso Ski und Bike. Sein Vater war jahr- ist Spezialistin für Ski, Textil und Service BERATUNG BUCHEN an. Sie Fitness-Training. Daher ist er auch zehntelang adidas-Repräsentant Outdoor. Ihre liebsten Hobbys sind können sich Tag und Uhrzeit aussuchen, Spezialist in diesen Sportarten für Österreich, daher wurde ihm Nordic Walking und Wandern. sowie Experte für E-Bikes. Sport schon in die Wiege gelegt. dann steht Ihnen ein(e) Spezialist(in) Am liebsten läuft er und fährt mit exklusiv zur Verfügung und kann sich aus- dem Mountainbike durch den reichend Zeit nehmen. Wienerwald. 25
WOHNEN mit Stil & Qualität iN PurkErSdOrf EiGENt um AB € 267.8 10,- iNfOS „Wien Süd“ Symbolbild. Änderungen vorbehalten. Visualisierung: www.schreinerkastler.at 1230 Wien, Untere Aquäduktgasse 7 Frau Andrea Fichtner Tel.: 01 866 95-1457 Frei finanzierte Eigentumswohnungen E-Mail: a.fichtner@wiensued.at 3002 Purkersdorf www.wiensued.at Deutschwaldstraße 10a 3- und 4-Zimmer-Wohnungen von ca. 75 m² bis 90 m² Schöne Terrassen, Balkone und Eigengärten Energiekennzahl 31,02 kWh/m² a 26
27
GESUNDHEIT & WELLNESS BEI BSTÄNDIG *Aktionspreise gültig in allen bständig Filialen und im bständig Online-Shop von 29.10.-31.12.2018. Beheizter Schlauchschal von Beurer: funktioniert mit Powerbank und ist maschinenwaschbar, statt € 65,90 nur € 59,31 – zu finden auch im neuen Flugblatt; erhältlich in der bständig-Filiale Auhof Center. Info-Tel. bstaendi 05 99 789 00 g.at Gesun & Wellndheit ess Infrarotwärme zuschaltbar Infraro t Massa geger ät Beure • Separate • Ideal für Vibrationsmassage r MG 40 gezielte • 4 Massage und Rückentrain aufsätze punktuelle Massage Artikelnr. • 3 Funktions er Covem 20544 stufen • Schützt o® statt € 38,80 die Wirbelsäu • Schon — € 34,92 ab 30 Sekunden le durch passgena täglich werden ue Vertiefun Birken Grün Soft Artikelnr. (bis 70 kg) Muskulatu gen stock Arizon 47320 Grün Medium r und Faszien a Spectr (ab 70 kg) gelockert • Anatomis je € 59 Artikelnr. • Obermatech geformtes Birkensto al GESUND MIT 47324 Schwarz (für Sportler) Artikelnr. 8028 • Verstellba rial: Hochwert ck® Kork-Fuß re Dornschn iges Naturlede bett Z. B. Platin: allen aus r im glänzendmit Weichbettung Artikelnr. Metall en Metallic-L 56605 / ook € 85 Z. B. Silver: Artikelnr. 54795 „Blackbox MED“ von BLACKROLL. Enthält alle wichtigen Tools für ein effektives myofasziales Ganz BSTÄNDIG körpertraining, statt € 64,90 nur € 58,41. Seit über 100 Jahren bietet das Unternehmen alles rund um Gesundheitsvorsorge und Krankenpflege. FAMILIENUNTERNEHMEN Infrarot-Mas- Als Familienbetrieb mit engagierten und bes sagegerät mit tens geschulten Mitarbeitern bietet bständig Klopfmassage ein umfangreiches Sortiment, den Verleih für Tiefenent spannung, medizinischer Geräte bis hin zu mobiler Bera statt € 78,– tung und Reparatur und macht mit innova nur € 70,20. tiven Produkten Lust auf mehr Fitness, Sport und Wellness. Die Palette umfasst mittler weile über 15.000 Artikel, die in 34 Filialen in Wien, Niederösterreich, dem Burgenland und Infrarotlampe von Beurer, im bständig-Online-Shop angeboten werden. statt € 89,– nur € 80,10. bständig im Auhof Center, Eingang West, EG, Tel.: 05/99 789-67, 1140@bstaendig.at. Tageslichtlam- pe von Beurer mit 10.000 Lux - für eine wirksame Lichttherapie zu Hause. Statt € 98,90 Sprechendes Ober- arm-Blutdruckmess- gerät, statt € 51,80 nur € 46,62. 28
CANNABIS – DROGE ODER HEILMITTEL? Apothekerin Mag. Johanna Knie informiert unter dem Eindruck von Diskussionen im TV über den „Cannabis-Hype“. MAG. JOHANNA KNIE H „Wir freuen uns auf Ihren Besuch anf (lateinisch Cannabis) Knie den medizinisch gezielten Konsum und beraten Sie gerne ausführlich in zählt zu den ältesten Kul bei einer Vielzahl von Erkrankungen. In unserer Apotheke im Auhof Center.“ turpflanzen der Geschich Deutschland gibt es für Schmerzpatienten te. Die Drüsenhaare der bereits Marihuana in der Apotheke auf getrockneten Blütenstände Rezept. Patientenberichte zeigen, dass bei Dronabinol® mit Suchtgiftrezept erhältlich. der weiblichen Pflanze ent einer Grunderkrankung nicht der Genuss Immer mehr Ärzte setzen es mit Erfolg bei halten den Stoff THC (Tetrahydrocanna faktor, sondern die Besserung der Sym Leukämie, Multipler Sklerose, Parkinson binol), aber auch einen hohen Anteil CBD ptome an erster Stelle steht. und anderen Erkrankungen zur Linderung (Cannabidiol). Beide dienen in der Medizin der Symptome ein. als hochpotente Wirkstoffe. Insgesamt konn LINDERUNG VON SYMPTOMEN Knie: „Unlängst zeigte mir ein Bekannter ten bisher 80 verschiedene Cannabinoide In der Apotheke im Auhof Center ist ein Fläschchen, das er in einem Hanfladen isoliert werden. Nicht ohne Grund verwen THC in öliger Lösung unter dem Namen gekauft hatte. Ein bis zwei Tropfen des Öles deten bereits 200 vor unter die Zunge würden Wunder gegen sei Christus die Chinesen ne Rückenschmerzen wirken. Zwei Prozent Hanf als Heilmittel ge CBD (Cannabidiol) – die verkaufen Drogen gen Malaria, Rheuma, im Hanfladen, dachte ich bei mir!“ Schmerzen und vieles Das passiert, wenn man THC mit CBD mehr. In der Drogen verwechselt. Denn Cannabidiol ist nicht szene kennt man Mari rezept pflichtig und inzwischen in der huana und Haschisch. Apotheke erhältlich. Man berichtet von der Wirksamkeit bei vielen Beschwerden. GEGEN CBD-Tropfen 2- bis 20-prozentig werden SCHMERZEN gegen Migräne, Schlafstörungen, chronische Sinnvoll findet Apothe Schmerzen, Entzündungen und sogar in der kerin Mag. Johanna Krebstherapie eingesetzt. Um den Cannabis-Hype abzurunden, iStockphoto gibt es nun auch einen Hanftee rezeptfrei. „Rausch bekam ich keinen davon, aber gut THC in öliger Form gibt es nur in der Apotheke mit Suchgiftrezept, CBD- geschmeckt hat er!“, freut sich Mag. Knie. Tropfen sind rezeptfrei erhältlich. MARIHUANA (auch GRAS WAS IST ... genannt) besteht aus den weiblichen getrockneten Blütenständen und Blättern und wird illegal zu Genusszwecken geraucht (Joint) oder in Kekse gebacken verzehrt. Es verströmt einen ganz typischen, eigenartig süßlichen Geruch. HASCHISCH (auch HASCH genannt) ist das extrahierte Harz der Pflanzen in Form von braunen Klum- pen, das ebenfalls geraucht wird. 29
SEAT Leon Jungwagenaktion Sparen Sie bis zu € 2.500,–*. Jetzt mit doppeltem Finanzierungsbonus. 15080 / 199 15046 / 199 15044 / 199 15037 / 199 Seat Leon FR TSI Seat Leon FR TSI ACT DSG Seat Leon ST FR TSI Seat Leon FR TSI EZ 07/2018, 3500 km, 125 PS/92 KW, EZ 08/2018, 228 km, 150 PS/110 KW, EZ 07/2018, 228 km, 125 PS/92 KW, EZ 07/2018, 3500 km, 125 PS/92 KW, Österreich-Paket FR, NEFZ - Verpfl. Media-Paket PLUS, Österreich-Paket Media-Paket PLUS, Österreich-Pa- Digitales Info Display, Kessy (Keyless Erstzulassung bis 31.8.18 , 5 Jahre / FR iVm. Media-Paket, NEFZ - Verpfl. ket FR iVm. Media-Paket, 5 Jahre / Entry & Go System), Winter-Paket, statt € 28.605,– nur € 24.590,–* statt € 34.466,– nur € 29.990,–* statt € 29.934,– nur € 25.490,–* statt € 30.028,– nur € 26.490,–* 14820 / 199 14907 / 199 14587 / 199 14814 / 199 Seat Leon ST Style TSI Seat Leon ST FR TSI Seat Leon ST Style TSI Seat Leon Style TDI EZ 04/2018, 228 km, 110 PS/81 KW, EZ 06/2018, 5500 km, 125 PS/92 KW, EZ 04/2018, 6,525 km, 110 PS/81 KW, EZ 02/2018, 8,865 km, 90 PS/66 Österreich-Paket Style iVm. Me- Österreich-Paket FR iVm. Media-Pa- SEAT TopCard, NEFZ - Verpfl. Erst- KW, Stoff schwarz SERIE , 5 Jahre / dia-Paket, „SEAT TopCard“ - 1 Jahr ket, NEFZ - Verpfl. Erstzulassung zulassung bis 31.8.18 , Stoff schwarz 100.000 km Garantie, Fußmatten statt € 25.216,– nur € 21.290,–* statt € 30.047,– nur € 24.999,–* statt € 24.204,– nur € 20.999,–* statt € 25.655,– nur € 19.999,–* 14600 / 199 14807 / 199 14418 / 199 14817 / 199 Seat Leon ST XPerience TDI DSG Seat Leon FR TSI Seat Leon ST Style TSI Seat Leon FR TSI 4Drive EZ 02/2018, 9,567 km, 125 PS/92 KW, EZ 04/2018, 228 km, 110 PS/81 EZ 04/2018, 228 km, 125 PS/92 EZ 12/2017, 6,444 km, 184 PS/135 Österreich-Paket FR iVm. Media-Pa- KW, Österreich-Paket Style iVm. KW, NEFZ - Verpfl. Erstzulassung bis KW, Österreich-Paket XP iVm. Me- ket, 5 Jahre / 100.000 km Garantie, Media-Paket, SEAT TopCard, NEFZ 31.8.18 , 5 Jahre / 100.000 km Ga- statt € 43.561,– nur € 37.480,–* statt € 27.220,– nur € 21.990,–* statt € 25.727,– nur € 20.890,–* statt € 27.801,– nur € 22.590,–* 14818 / 199 14812 / 199 14167 / 199 14111 / 199 Seat Leon Style TDI Seat Leon ST Xcellence TSI Seat Leon ST Style TSI Seat Leon ST Style TSI EZ 08/2017, 16,013 km, 115 PS/85 EZ 06/2017, 16,958 km, 125 PS/92 EZ 04/2018, 4,797 km, 110 PS/81 KW, EZ 04/2018, 228 km, 110 PS/81 KW, KW, Stoff schwarz SERIE , 5 Jahre / KW, Stoff schwarz SERIE , 5 Jahre / SEAT TopCard, NEFZ - Verpfl. Erst- Elektronik-Paket, Felgen Alu 7Jx17 100.000 km Garantie, Fußmatten 100.000 km Garantie, Fußmatten zulassung bis 31.8.18 , Stoff schwarz Zoll ZollDynamic Sport Zoll, Win- statt € 25.030,– nur € 18.990,–* statt € 27.830,– nur € 19.999,–* statt € 26.114,– nur € 22.222,–* statt € 24.715,– nur € 19.999,–* Verbrauch: 4,0-7,2 l/100 km. CO2-Emission: 102-164 g/km. Stand 07/2018. *Unverbindl., nicht kart. Verkaufspreise inkl. MwSt., NoVA, € 2.000,– Porsche Bank Finanzierungsbonus für Leon JW mit Erstzulassung 1.1.2017 bis 31.8.2018 sowie € 500,– Versicherungsbonus für Leon JW bei Finanzierung über die Porsche Bank und Abschluss einer vollKASKO-Versicherung über die Porsche Versicherung. Aktionen gültig bis 31.12.2018 (An- trags-/Kaufvertragsdatum) bzw. bis auf Widerruf bei teilnehmenden Händlern. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindestnettokredit 50 % vom Kaufpreis. Ausgen. Sonderkalk. f. Flottenkunden u. Behörden. Boni sind unverbindl., nicht kart. Nachlässe inkl. USt. und NoVA. Stand 07/2018. 1130 Wien Hietzinger Kai 125-127 Telefon +43 1 87000-0 www.porschehietzing.at
GASTRONOMIE FEIN ESSEN Im Auhof Center finden Sie für den kleinen Gusto YU’S WOK oder den großen Hunger Delikates in seiner schmack- Yu Lizhen präsentiert ihr haftesten Form. Probieren Sie es anlässlich unserer reichhaltiges Buffet und Erweiterung einfach aus. Sie werden begeistert sein! freut sich auf neue Gäste. H erbst-Genuss passt dazu perfekt, denn durch ontag bis Samstag zwischen M reitet. Das Abendmenü gibt es pur bei Nordsee: sein zartes Fleisch und den kräf- 11.30 und 16.30 Uhr ein reich- von 16.30 bis 21.30 Uhr um Räucherlachs- tigen Geschmack harmoniert er haltiges Mittagsmenü um € 9,90 € 14,90, feiertags ganztägig. Für Walnussbrot mit ideal mit dem Frischkäse und mit individuellen Hauptspeisen, Kinder gelten Ermäßigungen. herzhaftem, dun- dem Lollo-verde-Salat. vom Wok-Meister extra zube- Kommen Sie und genießen Sie! klem, auf Stein gebackenem Brot mit RECHTZEITIG CONFISERIE HEINDL – Walnüssen (sie- BESTELLEN! he Foto oben). Ein Fest mit den unaussprech- SCHOKO MARONI-SAISON Der norwegische lich guten Brötchen von Räucherlachs Trześniewski ist leger, bequem, LÄUFT AUF HOCHTOUREN unkompliziert und gerade in der HEISS BEGEHRT VON ALLEN SCHOKO-GOURMETS hektischen Weihnachtszeit „Schon sehnsüchtig erwartet, hat kürzlich unsere Schoko Maroni- ein Garant für beste Saison begonnen! Jedes Jahr ist es auch für uns selbst etwas ganz fröhliche Stimmung. Zu Besonderes, wenn die ersten Schoko Maroni vom Band laufen“, so bestellen in jeder Filiale Barbara Heindl, Leiterin der Eigenfilialen. Flaumig-zartes Maroni- oder via Webshop: www. Mousse wird mit viel Liebe zum Handwerk zu exquisiten Maroni- Confiserie Heindl, Nordsee, Stefan Joham speckmitei.at – einfach Spitzen geformt, mit zarter Edelbitter-Schokolade mit 100 % rechtzeitig dran denken! Fairtrade-Kakao überzogen und noch am gleichen Tag produkti- onsfrisch an alle Heindl-Filialen ausgeliefert. YU’S WOK Sie wollen einmal live bei der Produktion dabei sein? Dann besu- Yu Lizhen hat ihr chen Sie das SchokoMuseum in Wien! Zahlreiche Kostproben war- Restaurant Yu’s Wok ten auf Sie; zusätzlich gibt es viel Wissenswertes rund um die The- im Auhof Center men „Kakao“ kürzlich eröffnet. und „Schokola- Die frische de“. Infos: www. Qualität und heindl.co.at und der herzliche www.schokomu- Service der seum.at Chefin ha- ben sich un- Andreas, Walter ter den Gästen und Barbara Heindl schnell herum- (v. l.) präsentieren die köstlichen Schoko gesprochen. Das Maroni, täglich frisch Buffet bietet von aus eigener Erzeugung. 31
AUFZUG BEHINDERTEN-WC OG2 TREPPE i INFOPOINT ROLLTREPPE PARKPLATZ 58 57 BANKOMAT WEST 56 55 51 52 WC MITTE 53 54 WICKELRAUM OST FASHION & FAMILY 50 OG 138 136 249 250 139 140 251 252 141 128 248 253 129 247 254 40 246 245 37 130 244 142 131 38 39 41 132 i 243 242 241 36 255 35 256 45 44 43 33 42 135 46 134 133 47 48 30 31 Kindergarten 34 33 32 Office Center Ost Ärztezentrum EINGANG MITTE EINGANG HADERSDORF EG 122 228 229 230 20 123 124 231 125 112 225 258 232 233 234 235 236 226 116 115 221 26 118 220 126 21 120 22 27 127 23 24 25 213 212 211 210 209 121 119 117 114 113 111 110 227 224 223 222 19 8 137 109 108 107 6 2 106 208 105 104 103 102 101 219 218 217 216 215 214 257 9 10 7 5 11 17 12 4 206 16 13 14 15 207 HAUPTEINGANG ALLES AUF EINEN BLICK 18 3 1 EINGANG OST EINGANG WEST EINGANG WEST CINEPLEXX
GASTRONOMIE V.I.P Men’s Store 0660/472 80 82 EG 109 ■ Anker EG 17 ■ Charles Vögele 577 18 14 EG 27 ■ Gasser, Süßes vom Feinsten 577 18 91 OG 136 ■ Schuhe Mold 577 15 00 EG 230 ■ Gelateria Mondi 0676/722 48 53 EG 137 ■ Zara 979 14 14 EG 123 ■ Groissböck 979 47 52 EG 215 ■ Zara OG 138 ■ Ischler Alm 0676/735 39 13 OG 241 ■ DAS AUHOFCENTER IM Kebaphof 0699/19 23 60 80 EG 14 ■ ELEKTRONIK & OPTIK Le Burger 907 44 58 EG 110 ■ A1 0800/664 100 EG 223 ■ Marmara türk. Spezialitäten 577 25 59 OG 242 ■ Drei 0660/30 30 30 EG 217 ■ McDonald’s 979 18 33 EG 207 ■ Fielmann 577 18 00-0 EG 106 ■ L’Osteria OG 2 58 ■ Pearle 979 46 04 EG 216 ■ o’mellis Juice & Smoothie Bar EG 226 ■ PhoneExperts 577 23 25 EG 208 ■ Pizzeria Il Campanile 577 25 65 OG 33 ■ Saturn 970 69-0 OG 255 ■ Royal Teppanyaki Wang 0660/531 85 06 OG 243 ■ sehen!wutscher 979 28 09 OG 30 ■ Tauber 905 15 00 EG 121 ■ T-Mobile 0676/930 67 66 EG 218 ■ Trześniewski 907 42 40 OG 244 ■ Zeus Mobile 0660/639 39 79 EG 257 ■ ÜBER Yu’s Wok EG 236 ■ DROGERIE, PARFÜMERIE & SCHÖNHEIT BEKLEIDUNG & SCHUHE BIPA 979 18 93 EG 1■ Benetton 0664/88 25 05 77 OG 142 ■ dm Kosmetik & Friseur 577 18 19-15 EG 229 ■ Betty Barclay 577 17 53 EG 234 ■ hair fair 577 24 94 OG 139 ■ Blaumax Bonita 577 23 64 979 44 82 EG 117 ■ EG 108 ■ Intercoiffeur Strassl Schaider 979 18 80 OG 44 ■ BLICK Rituals EG 112 ■ C&A 979 46 47 EG 126 ■ Liana Beauty 0660/736 26 76 EG 114 ■ C&A OG 141 ■ Restplatzbörse OG 46 ■ MAC Cosmetics 0664/88 57 76 55 EG 225 ■ Reisebüro Ruefa 577 36 22 OG 252 ■ Calzedonia 577 22 93 EG 116 ■ Marionnaud 577 35 89 EG 211 ■ Camp David 577 24 54 OG 133 ■ Schuh- & Schlüsseldienst 0699/12 85 88 97 EG 20 ■ Müller 905 20 67 EG 231 ■ CCC Shoes & Bags 577 23 18 EG 127 ■ Müller OG 250 ■ LEBENSMITTEL & CONFISERIE Colloseum 979 17 23 EG 235 ■ Nail de luxe 577 24 61 EG 214 ■ BILLA 577 24 86 EG 18 ■ Deichmann 890 21 77 OG 131 ■ reformstark Martin 979 08 11 EG 222 ■ Heindl Confiserie 577 13 52 EG 113 ■ Delka 336 36 06-9191 EG 228 ■ ROMA Friseurbedarf 0664/815 39 48 EG 221 ■ Merkur 979 17 01 EG 206 ■ Desigual 909 35 61 EG 124 ■ Sun Company 050/900-1141 UG Ost ■ Sonnentor 577 22 98 EG 111 ■ Dressmann 0720/56 85 32 OG 140 ■ The Body Shop 577 23 84 EG 118 ■ Tchibo 577 21 66 EG 2■ Dressmann XL 0720/56 86 25 EG 103 ■ Ernsting’s Family 577 11 05 EG 4■ GESCHENKE, BÜCHER & TABAK WOHNACCESSOIRES LIBRO 577 10 71 OG 31 ■ Esprit 577 26 00 OG 129 ■ DEPOT 905 30 56 OG 254 ■ Falcon EG 25 ■ Morawa 577 23 85 OG 248 ■ Nanu-Nana 577 20 47 EG 224 ■ Trafik 577 14 66 EG 21 ■ Gerry Weber 979 17 99 EG 210 ■ WMF 577 34 40 EG 7■ Gloriette 577 18 54 OG 245 ■ UHREN, SCHMUCK & ACCESSOIRES H&M 577 42 41 EG 26 ■ SPORT, SPIEL & FREIZEIT Bijou Brigitte 979 46 99 EG 119 ■ H&M OG 40 ■ Cineplexx 577 41 00 OG2 50 ■ Dorotheum 979 09 63 EG 219 ■ Hämmerle OG 36 ■ Intersport 979 14 20-111 OG 256 ■ Hausmann Leder 577 24 43 EG 209 ■ Huber Shop 0676/835 05 47 60 OG 135 ■ LifeLine OG2 56 ■ Juwelier Michael Kruzik 979 19 19 EG 213 ■ Humanic 577 23 06-0 EG 125 ■ Nike Factory Store 577 11 20 OG 41 ■ Le Clou 577 36 80 EG 120 ■ Hunkemöller 577 14 26 EG 233 ■ Northland 0810/96 60 77-638 OG 132 ■ Intimissimi 577 22 96 EG 115 ■ Sky Line Bowling & Billard 979 48 34 UG Ost ■ Jones 979 14 82 EG 212 ■ Spielwaren Heinz 890 27 47 OG 39 ■ Kleiderbauer EG 19 ■ Tanzschule Immervoll 865 96 56 OG2West ■ ÄRZTEZENTRUM Levi’s Basix-Clothing 979 23 79 OG 45 ■ Tiger’s World OG2 55 ■ Dr. Robert Bucek (Magnetresonanz) 908 11 35 UG Ost Ärztezentrum ■ Mango 577 25 21 EG 101 ■ Dr. Anita Elmauthaler (Zahnärztin) 979 19 00 OG Ärztezentrum ■ Mango OG 128 ■ Dr. K. Kaiser-Mühlecker (Sportarzt) 0664/435 26 24 OG2 Centerleitung ■ Marc O’Polo 979 17 60 EG 232 ■ DIENSTLEISTUNGEN Dr. Markus Kolm 577 35 28 OG2 Ärztezentrum ■ Name it 890 23 98 27 EG 104 ■ Alpha Clean Textilreinigung 0699/15 57 79 95 EG 220 ■ Dr. Judit Kroo (Internistin) 979 86 66 OG Ärztezentrum ■ Only EG 24 ■ Änderungsschneiderei 0660/657 12 53 EG 13 ■ Dr. Michael Simon (Augenarzt) 979 28 10 OG Ärztezentrum ■ Orsay 577 23 03 EG 105 ■ Apotheke 577 14 44 UG Ost ■ Massagepraxis, Fr. E. Majer 0680/306 46 50 OG Office Center Ost ■ Palmers 0664/611 42 31 EG 6■ bständig 05/997 89 67 EG 16 ■ Massagepraxis, Fr. S. Tratberger 0664/474 25 39 OG Office Center Ost ■ Reno 577 11 19 OG 246 ■ Dräxler Immobilien 577 44 34 OG 34 ■ Triumph 577 27 95 EG 107 ■ Erste Bank 050/100-21009 EG 3■ OFFICE-CENTER Schrankraum 577 27 75 OG 134 ■ Kindergarten 0676/884 00 41 67 OG Ost ■ Hainzl Industriesysteme 0664/261 12 66 OG Office Center Ost ■ TK Maxx OG 35 ■ Post 0577 677 1147 EG 12 ■ M + W Dental 979 48 42 OG Office Center Ost ■ Tom Tailor 979 18 20 OG 253 ■ Printshop EG 10 ■ Ulla Popken 577 10 54 OG 247 ■ Refill 24 0650/871 28 89 EG 9■ ■i INFOPOINT 979 18 88 OG vis-à-vis Müller ■
IHR WEG INS AUHOFCENTER Öffentlich: Von der U4-Station Hütteldorf geht’s weiter mit den Mit dem Auto: über die B 1 oder die Westeinfahrt. Buslinien 50 A und 50 B direkt ins Auhof Center. Vom Westbahn- Drei Stunden Gratisparken garantiert stressfreies Einkaufen. hof geht’s mit der S 50 in 15 Minuten zur Station Wien Haders- dorf, nur fünf Gehminuten entfernt vom Auhof Center. RÄTSELSPASS G GUTSewinnen Sie IM W CHEINE E 20 EURT VON ch Lö RO! Einfa 30 . 11. su ngsw infop 2018 per ort b is oint@ E-Ma auho il an schic f c enter. ken! at ÖFFNUNGSZEITEN AUHOF CENTER Shops & Infopoint: Mo. bis Fr. 9 – 20 Uhr, Samstag 9 – 18 Uhr Gastro & Cineplexx: Mo. bis Do. bis 23 Uhr, Fr., Sa., So. & Feiertage bis 24 Uhr Garage: täglich 9 – 24 Uhr Kontakt Centermanagement: Mo. bis Fr. 9 – 18 Uhr Albert-Schweitzer-Gasse 6, 1140 Wien, Tel.: 01/979 18 88; Fax: 01/979 18 89; E-Mail: infopoint@auhofcenter.at Aktuelle Informationen: www.auhofcenter.at www.facebook.com/auhofcenter Lösungswort der vergangenen Ausgabe: „Die Schule geht los.“ 34
Angebote gültig so lange der Vorrat reicht, jedoch längstens bis 12.11.2018 r BER, 9:00 Uh T VEM R NO O AB DO, 08. INTER S P Auhof Cente r N IN GE R r Gasse 6 WIN NET t Schweitze Alber 1140 Wien ERÖFF INTERSPORT WINNINGER ERÖFFNET den modernsten Sportshop Österreichs! -55% GT 1000 7 GTX Laufschuh • Wasserdichter Schaft danke GORE-TEX Membran • Gel Dämpfung in Ferse und Vorfuß • Duomax-Stütze • Guidance-Line Herrenmodell • SpEVA-Mittelsohle • Flexibles Schnürsystem • 3M-Reflektoren Damen [363 0716] Herren [362 0860] 69,⁹⁹ ,⁹⁹ in diversen -46% Damenmodell Farben Herrenmodell erhältlich 129,⁹⁹* 219,⁹⁹* 99,⁹⁹ Damenmodell Daunenjacke „Lory“ / „Lorio“ Damen [647 4197] Topmodell Herren [648 4121] -40% -60% Rennski „SLX WaveFlex OB PS inkl. EL 10.0“ -50% Elan‘s Slalom Raceski SLX Waveflex überzeugt mit einem sensationellen Kantengriff, hoher Drehfreudig- keit und perfektem Handling. Mit der Worldcup Sandwich Bauweise, 2-fach Titaniumeinlagen und einem Hochwertiger Vollholzkern ist absolute Kontrolle Bosch Performance in allen Kurvenlagen und sämtli- eLite MTB 1.8 CX 500 Wh Motor chen Geschwindigkeitsbereichen gewährleistet. • E-Mountainbike KK Overall „Corey“ 1499,- • Schaltung: Shimano Acera 9-Gang Taillierung: 116-66-104, Radius: 12,9 • Gabel: Suntour XCR 32 Coil RLO • Wassersäule 3.000mm m/165 cm [870 0108] [014 0749/031 0678] 29,⁹⁹ • Motor: Bosch Performance CX 2499,-* 299,⁹⁹ • Akku: 36V – 13,4 Ah = 500 Wh 59,⁹⁹* 749,⁹⁹* • exkl. Fahrbereitstellung [191 7700] *Stattpreise sind von österreichischen Lieferanten/Herstellern unverbindlich Die angeführten Stattpreise ergeben sich aus der Summe der vom Hersteller unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. empfohlenen Verkaufspreise für im Set enthaltene Einzelartikel.
Sie können auch lesen