Grundsteinlegung Neubau Schulsporthalle - Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe
erscheint auch online
Nummer 40 Donnerstag, 01. Oktober 2020
grundsteinlegung
Neubau Schulsporthalle
Am Mittwoch, den 23. September 2020 fand die Grundsteinlegung
der Schulsporthalle statt. Bereits im Juli wurde die alte Sporthal-
le abgerissen und mit dem Erdaushub begonnen. Coronabedingt
haben Bürgermeister Steffen Döttinger, Architekt Tom-Philipp Zoll,
Daniel Overhoff und Daniel Scharpfenecker stellvertretend für alle
Baubeteiligten einen Grundstein für die vielseitig nutzbare Halle ge-
legt. Mit eingemauert wurde eine Zeitkapsel in der neben Münzen,
Bauplänen, Anwesenheitsliste, einem Sofortbild, einem Springseil,
ein Handball sowie Tischtennisbälle auch eine aktuelle Ausgabe des
Amtsblattes. Die spätere Sportfläche wird rund 650 Quadratmeter
betragen und kann barrierefrei über einen überdachten Zugangs-
bereich erreicht werden. Die Kosten für die neue Schulsporthalle
liegen bei etwa 6,5 Mio. €, davon 1 Mio. € für die Gestaltung der
Außenanlagen inkl. Hartplatz.
Bis Frühjahr 2022 soll die Halle fertiggestellt werden.
2 Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020
Kunden-Selbstablesung der
Wasserzähler für den Verbrauch 2020
Die Gemeinde Affalterbach führt die jährliche Wegen der Umstellung auf das neue EDV-Abrech-
Ablesung der Wasserzähler in diesem Jahr als nungsverfahren wird die Jahresendabrechnung für
Kundenselbstablesung durch. das Jahr 2020 bereits im November diesen Jahres
Sie erhalten hierfür im Laufe der nächsten Wo- erstellt. Daher wird die Ablesung der Zählerstän-
che einen Ablesebrief. de vorgezogen. Der Verbrauch vom Zeitpunkt Ihrer
Ablesung bis zum 31.12.2020 wird hochgerechnet.
Füllen Sie einfach die beigefügte Selbstablese-
karte aus und werfen diese bis zum 28.10.2020 Bei Fragen rund um die Ablesung Ihres Was-
in den nächsten Postbriefkasten. Das Porto serzählers steht Ihnen Frau Kübler unter der
wird von uns übernommen. Telefonnummer 07144/8353-31 oder per E-Mail
Oder Sie melden den Zählerstand per Internet un- a.kuebler@affalterbach.de zur Verfügung.
ter www.affalterbach.de. Für das Einloggen in das
Portal benötigen Sie Ihre Ablese- und individuelle
Strichcodenummer, die Sie auf der Ablesekarte
finden.
Familiengottesdienst
jetzt zum Erntedank
04.10.2020 um 10:30 Uhr
Mo, 12. Okt. 2020 ev. Gemeindehaus Affalterbach
von 15:00 bis 19:30 Uhr
Affalterbach
Herbert-Müller-Haus
Holzäcker 1
it Te r m in r e servierrbuach-nHaglle!
Nur m utspende.de/m
eservierung.bl
/Affalte
Kinder dürfen Körbchen mitbringen mit Erntegaben
https://terminr
Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im
Alle gesunden Menschen von 18 bis 72 Jahren können Blut spenden, Erstspender bis zur
Vollendung des 65. Lebensjahres. Bitte Personalausweis zum Blutspendetermin mitbringen!
Gemeindehaus statt
DRK-Blutspendedienst l Servicetelefon: 0800 - 11 949 11 l www.blutspende.de
REDAKTIONSSCHLUSS BEACHTEN
Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung Ihrer Bild- und Textbeiträge.
Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020 3
WichTige TeleFONNuMMerN
Telefon-Nr. e-Mail
(Zentrale) 8353-0 gemeinde@affalterbach.de
Telefax-Nr. 8353-53
Bürgermeister Döttinger 8353-10 s.doettinger@affalterbach.de
Frau Bender (Zentrale/Vorzimmer BM) 8353-18 n.bender@affalterbach.de
Herr Langner (Leiter Hauptamt) 8353-20 a.langner@affalterbach.de
Frau Brendel (Vorzimmer Hauptamt) 8353-25 a.brendel@affalterbach.de
Frau Hennrich-Bauer (Bauamt/Ordnungsamt) 8353-21 b.bauer@affalterbach.de
Frau Kristmann (Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt) 8353-23 s.kristmann@affalterbach.de
Frau Götz (Bürgerbüro/Standesamt) 8353-24 i.goetz@affalterbach.de
Frau Gläser (Leiterin Finanz-/Bauverwaltung) 8353-30 j.glaeser@affalterbach.de
Frau Hochmuth (Vorzimmer Finanz-/Bauverwaltung) 8353-33 m.hochmuth@affalterbach.de
Frau Kübler (Steueramt) 8353-31 a.kuebler@affalterbach.de
Frau Binder (Gemeindekasse) 8353-32 m.binder@affalterbach.de
Frau Hübner (Bücherei) 8353-40 buecherei@affalterbach.de
Frau Müller (Integrationsbeauftragte) 8353-22 t.mueller@affalterbach.de
Weitere wichtige Telefonnummern gemeindeverwaltung Affalterbach
Tel.-Nr. Sprechzeiten:
Bauhof 0174 3100409 Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 09.00 - 12.00 Uhr
Störung Wasserversorgung Donnerstag 15.30 - 19.30 Uhr
innerhalb der Dienstzeit 07144 8982364
Konten der gemeindekasse:
außerhalb der Dienstzeit 07345 96382120
Notruf 112 o. 110 Kreissparkasse Ludwigsburg
IBAN DE73 6045 0050 0003 6412 77 BIC SOLADES1LBG
Krankentransporte Ludwigsburg 07141 19222
Volksbank Ludwigsburg
Polizeirevier Marbach 9000 IBAN DE59 6049 0150 0010 3750 07 BIC GENODES1LBG
Grundschule - Hausmeister - 0174 3100914
Grundschule 887758-10 Notdienste
- Rektorat - Frau Sembritzki Ärztlicher Sonntagsdienst
- Sekretariat - Frau Rohn Notfallpraxis Ludwigsburg, Erlachhofstr. 1, 71640 Ludwigs-
burg, Telefon: 116 117, werktags von 18:00 bis 8:00 Uhr,
sekretariat@apfelbach.schule.bwl.de Wochenende von Freitag 16:00 bis Montag 8:00 Uhr.
Kernzeitenbetreuung / Hort 887758-61
Jugendmusikschule, C. Burgmann 07142 913846
Bereitschaftsdienst der Apotheken
Freitag 2. Oktober 2020
- M. Fuchs 331426 Apotheke Murr, Mühlgasse 2, 71711 Murr,
- Verwaltung, Fr. Rohn 887758-10/38913 Tel. 07144 8889836
afb-musikschule@web.de Samstag 3. Oktober 2020
Lemberg-Apotheke, Marbacher Str. 8, 71563 Affalterbach,
Kindertagesstätte Klingenstraße 887758-30 Tel. 07144 36499
Kindergarten Birkhau 36041 Sonntag 4. Oktober 2020
Elsa-Brodbeck-Kindertagesstätte 38951 Stadt-Apotheke, Friedrichstr. 2, 71711 Steinheim,
Tel. 07144 81230
Syna, Störung Strom 07144 266-233
Gas 07144 266-211 Montag 5. Oktober 2020
Apotheke Palm, Marktstr. 22, 71672 Marbach,
Bezirks-Schornsteinfegermeister Frank 07134 916984 Tel. 07144 5360
Bezirks-Schornsteinfegermeister Wich 07193 2130398 Dienstag 6. Oktober 2020
Kleeblatt Affalterbach 88766-0 Römer-Apotheke, Studionstr. 7, 71726 Benningen,
Tel. 07144 14693
Grundbuchamt Heilbronn 07131 3898500 Mittwoch 7. Oktober 2020
Apotheke Kirchberg, Kirchplatz 1, 71737 Kirchberg,
Tel. 07144 36726
Donnerstag 8. Oktober 2020
Neckar-Apotheke, Tiefengasse 19, 74379 Ingersheim,
Tel. 07142 20280
4 Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020
20-jähriges Dienstjubiläum
von Bürgermeister Steffen Döttinger
Am Ende der letzten Gemeinderatssitzung ergriff der stell-
vertretende Bürgermeister Andreas Neuweiler nochmals das
Wort. Er überraschte den Vorsitzenden mit einer Ehrung
zu dessen 20-jährigen Dienstjubiläum als Bürgermeister der
Gemeinde Affalterbach, welches er am 1. August 2020 be-
gangen hat.
Gemeinderat Neuweiler dankte Herrn Döttinger für sein gro-
ßes Engagement und seinen persönlichen Einsatz in den
vergangenen Jahren. In einem Rückblick betonte er die
zahlreichen Projekte, die Bürgermeister Döttinger federfüh-
rend umgesetzt hat – von mehreren Sanierungen der Orts-
mitte über eine grundlegende Erweiterung des Kindercampus
Klingenstraße bis hin zur Sanierung der Marbacher Straße.
Beim Dauerprojekt Ortsentlastungsstraße wünscht sich Herr
Neuweiler, dass diese noch durch Bürgermeister Döttinger
eröffnet wird.
Da noch weitere wichtige Aufgaben anstehen, wünscht sich
das Gremium, dass Herr Döttinger noch möglichst lange mit
voller Kraft die Geschicke der Gemeinde lenken wird.
Verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft über-
reichte Herr Neuweiler im Namen des Gemeinderates ein
Weinpräsent.
Bürgermeister Steffen Döttinger und stellvertretender
Bürgermeister Andreas Neuweiler Foto: Sandra Brock
3. Außerdem wird die Verwaltung beauftragt, die Umlegung
der Wasserleitung auszuschreiben und zu vergeben.
Amtliches
2.) Anträge auf Vereinszuschüsse für das Jahr 2021
a) Deutsches rotes Kreuz Ortsverein Affalterbach
Bericht aus der gemeinderatssitzung b) Turn- und Sportverein 1909 Affalterbach e.V.
c) cVJM Affalterbach e.V.
vom 24. September 2020 Die Gemeinderäte Andreas Fürst und Sven Harder traten
1.) erweiterung elsa-Brodbeck-Kindergarten wegen Befangenheit zurück.
Bürgermeister Döttinger begrüßte Herrn Neubert und Herrn Der Vorsitzende erläuterte die Anträge der Vereine auf Zu-
Früh vom Architekturbüro ARP. schuss eines Einsatzfahrzeuges für den DRK Ortsverein,
Anhand einer Präsentation stellte Herr Neubert den Ent- die geplante Überdachung der Garagen im Innenraum des
wurf zur Erweiterung des Elsa-Brodbeck-Kindergartens vor. Sportgeländes vom TSV Affalterbach und die Erweiterung
Für eine Notgruppe reichen die vorhandenen Sanitäranlagen der bestehenden Mikrofonanlage für den CVJM Affalterbach.
nicht aus. Der bestehende Sanitärraum könnte in den Som-
merferien 2021 so umgebaut werden, dass dieser sowohl es erging folgender Beschluss:
für die „Notgruppe“ im Gymnastikraum als auch für den An- a. Dem DRK Ortsverein Affalterbach wird zur Anschaffung
bau ausreichend Toiletten und Waschbecken bietet. Jedoch eines Einsatzfahrzeuges ein einmaliger Zuschuss in
müsste die Zeit bis zum Umbau mit einem Sanitärcontainer Höhe von max. 27.014 € gewährt.
überbrückt werden. ARP hat dies bereits geprüft und schlägt b. Dem TSV 1909 Affalterbach e.V. wird zur Überdachung
nach Rücksprache mit Verwaltung und Einrichtungsleitung der Garagen ein Zuschuss von max. 8.538 € gewährt.
vor, den Container neben dem Haupteingang zu platzieren. c. Dem CVJM Affalterbach e.V. wird für die Erweiterung
Sobald der Container steht, kann die Notgruppe öffnen. Die der bestehenden Mikrofonanlage ein Zuschuss von max.
Sanitäranlagen sollen in den Sommerferien 2021 eingerichtet 1.056 € gewährt.
werden, sodass der Container dann wieder weichen kann. Die Auszahlung der Zuschüsse wird im Jahr 2021 erfolgen.
Auf dem Neubau soll eine Solaranlage angebracht werden,
3.) Kindergartenbedarfsplanung
um mit einer Luft-Wärme-Pumpe den gesamten Kindergarten
Hauptamtsleiter Langner stellte die Kindergartenbedarfspla-
über eine Fußbodenheizung zu heizen. Mit der Detailplanung
nung anhand der aktuellen Kinderzahlen vor.
wurde bereits begonnen. Um Schnittstellen zu verringern
Diese bestätigten die Entscheidung, eine neue Ü3-Gruppe
und aufgrund des schlechten Untergrundes hat man sich
beim Elsa-Brodbeck-Kindergarten zu bauen.
für eine Holzständerbauweise entschieden, die über eine Eine Erzieherin konnte bereits für die Eröffnung der Notgrup-
Generalunternehmerausschreibung vergeben werden soll. pe eingestellt werden.
Das Dach soll mit entsprechenden Akustikmaßnahmen im Kenntnisnahme.
Gruppen- und Personalbereich offen gestaltet werden. Einige
Maßnahmen wären am Bestand ohnehin in den nächsten 4.) Förderung der Streuobstwiesen in Affalterbach
Jahren notwendig gewesen. So auch die Erneuerung der 60 - Sachstandsbericht zur 5. Auszahlung
Jahre alten Wasserleitungen, die man in diesem Zuge neu Kämmerin Gläser erklärte, dass in den vergangenen Wochen
verlegt. Herr Früh erläuterte die Kosten, welche durch die zum fünften und somit zum letzten Mal die Baumschnittför-
Maßnahmen entstehen werden. derung des Landes und der Gemeinde ausbezahlt wurde.
Vom Architekten konnten alle Fragen zufriedenstellend be- Insgesamt konnten dadurch 6.324 Streuobstbäume zurückge-
antwortet werden. schnitten werden, welche mit insgesamt 126.235 € gefördert
wurden. Von den Kosten hat die Gemeinde 31.815 € und das
es erging folgender Beschluss: Land 94.860 € ausgeschüttet. Für die nächste Förderperiode
1. Der Gemeinderat stimmt der vorgelegten Planung zu und hat die Gemeinde wieder Sammelanträge eingereicht, wozu
ermächtigt die Verwaltung alle notwendigen Maßnahmen uns momentan noch kein Bescheid mit einer Zusage vorliegt.
dazu zu ergreifen. Zustimmende Kenntnisnahme.
2. Die Verwaltung wird beauftragt, die Erweiterung des Elsa-
Brodbeck-Kindergartens als Generalunternehmerleistung 5.) Überprüfung von Steuern, gebühren und Abgaben
auszuschreiben. Bürgermeister Döttinger erklärte, dass sich an den Grund-
Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020 5
steuerhebesätzen in den letzten 27 Jahren nichts geändert durch die Gemeindeverwaltung erfolgen. Nachteile entstehen
hat. Die Kindergartengebühren wurden in diesem Jahr an- für den Bürger hierdurch nicht. Durch die Steuersenkung
gepasst. Die Wasser- und Abwassergebühren sollen im Jahr werden für das gesamte Jahr 5 % statt 7 % berechnet.
2021 neu kalkuliert werden.
es erging folgender Beschluss:
Die Wasser- und Abwassergebühren werden für das Jahr corona-Verordnung
2021 neu kalkuliert, ansonsten werden keine Änderungen
vorgenommen. Die bestehenden Sätze gelten weiter. Änderungen zum 30. September 2020
Übersicht der Änderungen
6.) Bausachen • Die Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg
a) garagenerweiterung, Brunnenstraße 11
wird bis zum 30. November 2020 verlängert.
es erging folgender Beschluss: • Die Maskenpflicht gilt nun auch für Kundinnen und Kun-
Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. den in Gaststätten, Restaurants, Bars etc., wenn Sie sich
b) Abbruch der bestehenden Terrasse und des beste- nicht am Platz befinden – etwa auf dem Weg zum Tisch,
henden Balkons und Neubau eines Wintergartens, im zur Toilette oder zum Buffet.
erlenbusch 17 • Die Maskenpflicht gilt ferner nun auch in Freizeitparks
es erging folgender Beschluss: und Vergnügungsstätten in geschlossenen Räumen und
Das Einvernehmen der Gemeinde für den Neubau des Win- in Wartebereichen.
tergartens (insbesondere die Baugrenzenüberschreitung) wird • Es gibt ein Zutritts- und Teilnahmeverbot bei Verstoß
nicht erteilt.
c) Dachsanierung und gaubeneinbau auf der Ost- und gegen die Maskenpflicht.
Westseite, im Birkhau 65 • Beim praktischen Fahr-, Boots- oder Flugunterricht sowie
bei praktischen Prüfungen gilt nun ebenfalls eine Mas-
es erging folgender Beschluss:
Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. kenpflicht.
• Wer aus gesundheitlichen Gründen keine Maske tragen
d) Bau eines gartenpools, hagäcker 34
kann, muss dies nun in der Regel durch eine ärztliche
es erging folgender Beschluss: Bescheinigung nachweisen.
Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. • Verantwortliche müssen Besucherinnen und Besucher
e) errichtung Terrasse, Terrassenüberdachung, Pool,
sowie Kundinnen und Kunden ihrer Einrichtungen bzw.
gerätehütte und befestigte Fläche, gerstenweg 6
Gemeinderat Max Grabert trat wegen Befangenheit zurück. Geschäfte über die Maskenpflicht informieren.
• Die Beschreibung der typischen Symptome einer CO-
Mit drei enthaltungen erging folgender Beschluss:
VID-19 Erkrankung wird an die neuesten Erkenntnisse
Das Einvernehmen der Gemeinde wird nicht erteilt.
f) errichtung von zwei einfamilienhäusern mit garagen, der Robert Koch-Instituts angepasst.
Flst. 2580 (Bauvoranfrage) • Veranstaltungen mit mehr als 500 Teilnehmenden bleiben
weiterhin untersagt.
es erging folgender Beschluss:
Das Einvernehmen der Gemeinde wird unter den Vorausset- • Die §§ 4 bis 8 gelten künftig auch für Boots- und
zungen erteilt, dass eine Regenwasserrückhaltung eingebaut Flugschulen (Hygieneanforderungen, Hygienekonzepte,
und die Zufahrtsstraße verlängert wird. Datenverarbeitung, Zutritts- und Teilnahmeverbot sowie
g) Neubau eines Wasserspeicherbeckens, Flst. 4050 Arbeitsschutz).
und 4051 • Die Beschränkungen für Veranstaltungen und Betriebsver-
es erging folgender Beschluss: bote werden unabhängig von der Laufzeit der Verordnung
Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. laufend im Hinblick auf das aktuelle Infektionsgeschehen
h) erdauffüllung, Flst. 301 überprüft und gegebenenfalls umgehend angepasst.
es erging folgender Beschluss:
Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt.
7.) Verschiedenes Stellenausschreibung
a.) Aktuelle corona-Situation
Bürgermeister Döttinger erklärte, dass die Gemeinde Affal-
terbach seit Beginn der Corona-Krise insgesamt 21 Infizierte Gemeinde Affalterbach
verzeichnet. Aktuell befindet sich ein Infizierter und zehn Landkreis Ludwigsburg
bis zwölf Kontaktpersonen in Quarantäne. Die AHA-Regel Die Gemeinde Affalterbach (ca. 4.600 Einwohner) bildet
(Abstand, Hygiene, Alltagsmaske) muss bis auf weiteres ein- aus:
gehalten werden. Bis auf die Gemeinderatssitzungen finden Haben Sie einen sehr guten Hauptschulabschluss oder
derzeit keine anderen Veranstaltungen in der Kelter statt. einen guten Realschulabschluss? Dann steht einer Aus-
b.) Spenden bildung zur/zum
Bürgermeister Döttinger informierte das Gremium darüber,
dass die Eltern der Vorschulkinder dem Kindergarten Birk- Verwaltungsfachangestellten (m/w/i)
hau einen Betrag in Höhe von 115 € gespendet haben zur nichts im Wege.
Beschaffung einer Staffelei. Zudem erhielt der Kindergarten Die Gemeinde Affalterbach stellt 2021 einen Ausbildungs-
Birkhau vom Elternbereit des Kindergartens die Einnahmen platz als Verwaltungsfachangestellte/r zur Verfügung.
vom Weihnachtsmarkt in Höhe von 380 €. Eine weitere Während der 3-jährigen bzw. 2 ½- jährigen (verkürzten)
Spende der Firma Stern GmbH ging für die Freiwillige Feu- Ausbildung haben Sie die Möglichkeit, in allen Bereichen
erwehr in Höhe von 1.000 € ein. einer Gemeindeverwaltung zu arbeiten.
es erging folgender Beschluss: Während der gesamten Ausbildung besuchen Sie block-
Die Spenden werden angenommen. weise die Berufsschule in Heilbronn oder Stuttgart.
Wenn Sie also zum 1. September 2021 bei uns anfangen
c.) Wasserablesung 2020 wollen, bewerben Sie sich gleich.
Bürgermeister Döttinger erklärte, dass die Wasserablesung Schicken Sie Ihre Bewerbung mit:
dieses Jahr aufgrund einer Programmumstellung als Kunden- • Ihrem Lebenslauf
selbstablesung durchgeführt wird. Hierfür werden ab dem • einer Kopie des letzten Zeugnisses
5. Oktober 2020 Ablesekarten verschickt, welche entweder bis spätestens 9. Oktober 2020 an das Bürgermeisteramt
im Internet selbst eingegeben oder in einen Briefkasten Affalterbach, Marbacher Straße 17 in 71563 Affalterbach
der Deutschen Post geworfen werden können. Das Porto oder per E-Mail an gemeinde@affalterbach.de.
übernimmt die Gemeinde. Bereits Anfang November sollen Bei weiteren Fragen steht Ihnen Herr Langner gerne unter
dann die Abrechnungen dann versendet werden. Eine ent- der Telefonnummer 07144/8353-20 zur Verfügung.
sprechende Hochrechnung für den Rest des Jahres wird
6 Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020
§1
Gemeinde Affalterbach WirTSchAFTSPlAN
Landkreis Ludwigsburg
Die Gemeinde Affalterbach (ca. 4.500 Einwohner) sucht zur ERFOLGSPLAN
Verstärkung des Teams in der Apfelbachschule (Grundschule) Gesamtertrag 337.000 €
Gesamtaufwand 337.000 €
ab sofort, befristet bis zum 31.07.2021 Gewinn 0 €
eine/n integrationshelfer/in VERMÖGENSPLAN
Einnahmen 0 €
zur Betreuung eines Grundschulkindes. Ausgaben 0 €
Die Arbeitszeit beträgt 18,5 Wochenstunden von Montag
bis Freitag täglich ca. 3 bis 4 Stunden. §2
Eine Ausbildung oder Erfahrungen im erzieherischen oder KreDiTe
pflegerischen Bereich sind wünschenswert, jedoch nicht Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen
zwingend notwendig. Kreditaufnahmen (Kreditermächtigungen) wird für das Wirt-
Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche schaftsjahr 2020 auf 0 € festgesetzt.
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an die Gemeinde §3
Affalterbach, Marbacher Straße 17, 71563 Affalterbach. VerPflichtungsermächtigungen
Bei personalrechtlichen Fragen steht Ihnen gerne Herr Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Ver-
Langner unter Tel: 07144/ 8353-20, bei fachlichen Fragen pflichtungsermächtigungen wird für das Wirtschaftsjahr 2020
Frau Sembritzki unter Tel: 07144/887758-11 zur Verfügung. auf 0 € festgesetzt.
§5
Kassenkreditermächtigungen
DrK bittet dringend um Blutspenden Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der im laufenden Wirt-
Wie der DRK-Blutspendedienst mitteilt, sind die Bestände schaftsjahr zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in An-
der Blutkonserven in den letzten Tagen stark gesunken. Ur- spruch genommen werden darf wird auf 100.000 € festge-
sachen seien die anhaltende Urlaubszeit, die hohen Tem- setzt.
peraturen der letzten Wochen sowie der Ausfall zahlreicher Großbottwar, den 29.05.2020
Blutspendetermine, da zahlreiche Räumlichkeiten aufgrund der
Corona-Beschränkungen nicht genutzt werden können. Eine gez.
ausreichende Anzahl an Blutspenden ist für die Heilung und Bürgermeister Ralf Zimmermann
Lebensrettung aber oftmals das wichtigste Kriterium. Unfall- Verbandsvorsitzender
opfer, Patienten mit Krebs, schweren Erkrankungen, werdende hinweis auf die Verletzung von Verfahrens- und Formvor-
Mütter, Neugeborene – die Liste der Patienten ist schier un- schriften
endlich. Täglich werden für Patienten in Deutschland 15.000 Eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der
Bluttransfusionen benötigt. Durch den aktuell hohen Bedarf in Gemeindeordnung oder auf Grund der Gemeindeordnung
den Kliniken werden dringend Blutspenden benötigt. Das DRK beim Erlass der Satzung kann nur innerhalb eines Jahres
lädt Sie zum nächsten Blutspendetermin am nach dieser Bekanntmachung unter Bezeichnung des Sach-
Montag, dem 12.10.2020 von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr verhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegen-
Herbert-Müller-Halle, Holzäcker 1 71563 Affalterbach über dem Zweckverband Gemeinsamer Gutachterausschuss
ein. Bottwartal und Umgebung geltend gemacht werden. Nach
Auch in „Corona-Zeiten“ ist die Blutspende sehr sicher. Um Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von Anfang an gültig
in den genutzten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand zustande gekommen; dies gilt nicht, wenn die Vorschriften
zwischen allen Beteiligten gewährleisten zu können und War- über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder
tezeiten zu vermeiden, findet die Blutspende ausschließlich die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
mit vorheriger Onlineterminreservierung statt: https://termin- Abweichend hiervon kann die Verletzung der Verfahrens-
reservierung.blutspende.de/m/Affalterbach-Halle oder Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von
Bei Fragen rund um die Blutspende oder bei Problemen mit jedermann geltend gemacht werden, wenn der Verbandsvor-
der Terminreservierung stehen Ihnen die Mitarbeiter der kos- sitzende dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO wegen
tenfreien Service-Hotline unter 0800-11 949 11 zur Verfügung. Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder vor Ablauf der Jah-
Blutspendetermine werden beim DRK unter Kontrolle und in resfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss
Absprache mit den Aufsichtsbehörden unter den höchsten beanstandet hat oder ein anderer die Verletzung von Verfah-
Hygiene- und Sicherheitsstandards durchgeführt. Die Mitar- rens- oder Formvorschriften innerhalb der Jahresfrist geltend
beiter sind für derartige Situationen besonders geschult. Das gemacht hat.
Infektionsrisiko liegt daher weit unter dem „sonstiger“ All- genehmigung
tagssituationen! Wie auch sonst gilt: Gehen Sie nur zur Blut- Mit Erlass vom 29.07.2020 hat das Landratsamt Ludwigsburg
spende, wenn Sie sich gesund und fit fühlen. Menschen mit die Gesetzmäßigkeit des von der Verbandsversammlung des
Erkältungssymptomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöh- Zweckverbandes Gemeinsamer Gutachterausschuss Bott-
te Körpertemperatur) werden nicht zur Blutspende zugelas- wartal und Umgebung am 26.05.2020 beschlossenen Wirt-
sen. Wenn Sie Kontakt zu einem Coronavirus-Verdachtsfall schaftsplans für das Wirtschaftsjahr 2020 gemäß § 18 GKZ
hatten oder sich in den letzten Wochen einen Risikogebiet i.V.m. § 121 Abs. 2 GemO bestätigt. Gleichzeitig wird nach
aufgehalten haben, müssen Sie bitte bis zur nächsten Blut- § 89 Abs. 3 GemO der Höchstbetrag der Kassenkredite in
spende vier Wochen pausieren. Höhe von 100.000 Euro genehmigt.
Zusätzliche Informationen finden Sie auch unter Öffentliche Auslegung
www.blutspende.de/informationen-zum-coronavirus Gem. § 81 Abs. 3 GemO liegt der Haushaltsplan in der
Zeit von Dienstag, 06.10.2020 bis einschließlich Mittwoch,
Zweckverband gemeinsamer gutachteraus- 14.10.2020 in der Geschäftsstelle Gemeinsamer Gutachter-
ausschuss Bottwartal und Umgebung (Rathaus II, Zimmer
schuss Bottwartal und umgebung 207), Hauptstraße 38, 71723 Großbottwar zu den üblichen
Bekanntmachung des Wirtschaftsplans des Zweckver- Sprechzeiten öffentlich aus.
bands gemeinsamer gutachterausschuss Bottwartal und
umgebung für das haushaltsjahr 2020
Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Gemeinsa- Verlagstipps:
mer Gutachterausschuss Bottwartal und Umgebung hat in
seiner Sitzung vom 26.05.2020 den Wirtschaftsplan für das Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein.
Wirtschaftsjahr 2020 wie folgt festgestellt:
Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020 7
Informationen aus dem Rathaus
Altersjubilare
Die Gemeinde wünscht ihren Mitbürgern, die im Laufe der
Volksbund Deutsche Woche ihren Geburtstag feiern, von Herzen alles Gute für
Kriegsgräberfürsorge e.V. das vor Ihnen liegende Lebensjahr.
Bezirksverband Wir beglückwünschen zum
Nordwürttemberg 80. Geburtstag am 02.10.2020 Herrn Harry Hans Grimmeisen
70. Geburtstag am 07.10.2020 Herrn Bernhard Zeilinger
Aufruf zur haus- und Straßensammlung
vom 17. Oktober bis 22. November 2020
Für die deutschen Kriegsgräberstätten im Ausland bittet Kleeblatt Affalterbach -
der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. um ihre Pflege und Wohnen
Spende.
Vor über 75 Jahren endete der 2. Weltkrieg. Mitteleuropa Auf Sendung!
erlebt seither die längste Friedenszeit seiner Geschichte. Ins- Am Freitag, den 11.09.20 begrüßten wir Herrn Folker Bader
besondere die Zeit zwischen den beiden Weltkriegen des 20. hier bei uns im Kleeblatt. Wir kennen Herrn Bader von den
Jahrhunderts war so kurz, dass sie auch nur als die Phase Kaffeenachmittagen des Fördervereins mit „Sie wünschen
der Zwischenkriegsjahre bezeichnet werden kann. und wir spielen“. Corona sorgte auch bei Herrn Bader dafür,
Nach dem Ende des 1. Weltkrieges schwiegen zwar die Neues auszuprobieren oder zu wagen.
Waffen, jedoch fand keine Aussöhnung unter den verfeinden So verbrachten wir den schönsten „Radio-Garten“, als Pen-
Völkern statt. Daher ist die Wurzel des 2. Weltkrieges vor dant zum „ZDF-Fernseh-Garten“.
allem auch in den Folgen des 1. Weltkrieges zu suchen. Unser „Radio-Garten“ stand unter dem Motto: Blumen, Blü-
Wo frühere Feinde jedoch zu Freunden werden, dort ist kein ten, Bäume, ein musikalischer Rundgang durch den Garten.
Platz für Krieg. Die Gesichter unserer Bewohner strahlten, es wurde ge-
Die Pflege von Kriegsgräbern ist deswegen nicht nur eine klatscht und gesummt. Unsere Bewohner zehrten noch Tage
später von dem schönen Nachmittag im Garten.
humanitäre Aufgabe. Sie stellt auch einen wichtigen und
Hiermit danken wir dem Kleeblatt Förderverein, der das Ho-
nachhaltigen Beitrag zur Aussöhnung und somit zum Erhalt
norar (die Rundfunkgebühr) von Herrn Bader übernommen
des Friedens dar. hat und den Bewohnern somit eine schöne Abwechslung
Der Volksbund erfüllt diese Aufgabe in 46 Staaten. Aktuell des Alltags ermöglicht hat.
betreut er die Ruhestätten von circa 2,8 Millionen deutschen
Kriegstoten auf 832 Kriegsgräberstätten. Seit der politischen
Wende konnten mit dem Arbeitsschwerpunkt in Ost- und
Südosteuropa mehr als 950.000 Kriegstote geborgen und
umgebettet werden.
Breite Anerkennung findet darüber hinaus die Jugendarbeit
des Volksbundes. Sie ist seit jeher ein geeigneter Brücken-
bauer internationaler Verständigung. Der Volksbund ist aner-
kannter Träger der freien Jugendhilfe und betreibt seit 1953
als einziger Kriegsgräberdienst eine eigene Jugend- und
Schularbeit.
Bitte helfen Sie dem Volksbund durch Ihre Spende bei der
Anlage und Pflege von Kriegsgräberstätten sowie beim Aus-
bau der Jugendarbeit. Sie tragen so direkt zum Frieden in
Europa bei.
gez. Guido Wolf MdL gez. Hartmut Holzwarth
Minister der Justiz und für Oberbürgermeister,
Europa des landes Baden- Bezirksvorsitzender
Württemberg, Vorsitzender Nordwürttemberg
des Landesverbands Foto: Daniela Limbach
Bankverbindung: BW-Bank Baden-Württemberg,
IBAN: DE30 6005 0101 0002 6266 64
impressum Verantwortlich für den amtlichen
teil, alle sonstigen Verlautbarungen
Herausgeber: und mitteilungen: Bürgermeister
Gemeinde Affalterbach Steffen Döttinger, 71563 Affalterbach,
Druck und Verlag: Nussbaum Medien Marbacher Straße 17, oder sein
Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Vertreter im Amt.
71263 Weil der Stadt, Verantwortlich für „Was sonst noch
Merklinger Str. 20, interessiert“ und den anzeigenteil:
Telefon 07033 525-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot
informationen Tel.: 07033 6924-0,
E-Mail: info@gsvertrieb.de
Vertrieb (abonnement und Internet: www.gsvertrieb.de
Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, anzeigenverkauf:
Josef-Beyerle-Str. 2, wds@nussbaum-medien.de
71263 Weil der Stadt,
Foto: Daniela Limbach8 Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020
Gartenabfällen können über die häusliche Bio-Tonne dem
Wertstoffkreislauf zugeführt werden. Gras, Laub und krautige
Arbeitskreis Asyl Abfälle können auf Häckselplätzen mit Grascontainern sowie
www.ak-asyl-affalterbach.de bei den Kompostieranlagen der GWV separat abgegeben
werden.
landratsamt ludwigsburg
Für Smartphone-Nutzer mit QR-Code-Rea-
der geht es hier ganz schnell zu unserer Die AVl informiert:
Website: Sanierungsarbeiten auf der Deponie AM leMBerg
Aus umweltschutzgründen und aufgrund gesetzlicher Vor-
gaben wird die AVl in den kommenden Jahren einen Teil
der Oberfläche der Deponie AM leMBerg sanieren. Dieses
Projekt wird ungefähr zehn Jahre lang dauern und ist zwin-
gend notwendig, um die umwelt und
Ortsbücherei vor allem das grundwasser zu schützen.
Es wird in dieser Zeit Fäll- und Bauarbeiten auf dem Depo-
Meine Bücherempfehlungen für Bestseller-liebhaber: niegelände geben, die in verschiedene Bauabschnitte aufge-
teilt sind. „Wir arbeiten intensiv daran, die Belastungen für
Fräulein gold Natur, Tiere und die umliegenden Bewohnerinnen und Be-
von Anne Stern wohner so gering wie möglich zu halten“, versicherte AVL-
Die 26-jährige Hebamme Hulda Gold holt in den 1920er- Geschäftsführer Tilman Hepperle bei einer Vor-Ort-Begehung
Jahren in einem Berliner Problembezirk die Babys auf die mit Landrat Dietmar Allgaier, den Bürgermeistern Steffen
Welt. An der Seite des jungen Polizeikommissars Karl North Döttinger aus Affalterbach, Marcus Kohler aus Erdmannhau-
wird sie unfreiwillig zur Privatdetektivin, als das Ertrinken sen sowie Bürgermeister Michael Ilk von der Stadt Ludwigs-
einer Prostituierten sich als Mord herausstellt ... burg, Mitgliedern der Gemeinderäte, des Stadtteilausschus-
ebenfalls als hörbuch ausleihbar ses Poppenweiler und AVL-Aufsichtsräten.
Der Klang des herzens Nach der Sanierung wird die Deponie wieder vollständig
von Jojo Moyes begrünt. In Zukunft soll sie frei zugänglich sein. „Wir wer-
Nach dem überraschenden Tod ihres Mannes muss die den Sie über die Vorbereitungen der Sanierung sowie die
Violinistin Isabel Delancey feststellen, dass es kaum Erspar- einzelnen Bauphasen auf dem Laufenden halten, bis auf
nisse gibt. Als sie ein altes Anwesen auf dem Land erbt, der Deponie AM LEMBERG wieder ein neues, lebenswertes
beschließt sie, mit ihren halbwüchsigen Kindern in Little Grün entsteht“, so Hepperle bei dem Informationsrundgang.
Barton einen Neuanfang zu wagen, nicht ahnend, was sie Ab Frühjahr 2021 werden einige Zauneidechsen, die bislang
dort erwartet ... auf der zu sanierenden Deponiefläche leben, umgesiedelt. Sie
ebenfalls als hörbuch ausleihbar finden auf der Deponiekuppe, die nicht Teil der Sanierungs-
arbeiten ist, ihr neues Zuhause. Diese Arbeiten werden von
ich bleibe hier außen kaum bemerkbar sein. Der neue Lebensraum ist größer
von Marco Balzano als die bislang genutzte Fläche und daher nach Einschätzung
Südtirol, 1923-1945: Die Lehrerin Trina lebt in einem Südti- von Fachleuten bestens als neues Zuhause für die Zaunei-
roler Bergdorf. Dessen deutschsprachige Bevölkerung fühlt dechsen geeignet. Erst danach beginnen, voraussichtlich ab
sich Österreich zugehörig, wird aber mal von den italieni- Herbst 2021, die tatsächlichen Sanierungsarbeiten.
schen Faschisten, mal von den deutschen Nazis drangsa- Auf der Internetseite www.deponie-lemberg.de hat die AVL
liert. Gegen einen geplanten Staudamm regt sich starker Informationen zum Projekt zusammengestellt, z. B. einen
Widerstand ... kurzen Infofilm sowie häufige Fragen und Antworten.
insel Besichtigung der Deponie AM leMBerg:
von Ragnar Jónasson Termine: 26. Oktober 2020, um 9 Uhr, 12 Uhr oder 15 Uhr.
Auf einer einsamen Insel kommt es zu einem Todesfall: Kla- Aufgrund von Corona sind nur begrenzt Plätze verfügbar.
ra, eine junge Frau, stürzt von den Klippen. Außer ihr waren Bitte melden Sie sich daher bis zum 22. Oktober an unter
nur drei andere Menschen zugegen, die vor zehn Jahren E-Mail: lemberg@avl-lb.de oder per Telefon unter:
schon einmal ein Opfer aus ihrer Mitte zu beklagen hatten. 07141 14449-240.
Gibt es einen Zusammenhang? Die Anmeldung ist erst nach einer Bestätigung gültig.
Abschiedsfarben Deutsche rentenversicherung
von Bernhard Schlink Zweiter Teil der Serie zur Grundrente:
Neun Erzählungen über Liebe und Schmerz, richtige und
falsche Entscheidungen, Hoffnungen und Niederlagen, die Wer hat Anspruch?
ganze Bandbreite menschlicher Empfindungen. Karlsruhe, 24. September 2020
Die Ortsbücherei ist immer Di. und Do. von 16 bis 19 Uhr (DRV BW) Mit der Grundrente sollen von 2021 an langjährig
geöffnet. Versicherte mit geringer Rente einen Zuschlag bekommen. In
Ihre Büchereileiterin einem ersten Schritt sind dabei die Versicherungszeiten, die
Sonja Hübner sogenannten Grundrentenzeiten, individuell zu prüfen. Einen
anteiligen Zuschlag können Personen erhalten, die mindes-
tens 33 Grundrentenjahre haben. Für einen vollen Zuschlag
sind 35 oder mehr Jahre notwendig.
Auswärtige Ämter Grundrentenzeiten sind zum Beispiel Zeiten mit Pflichtbeiträ-
gen aus Berufstätigkeit oder Selbstständigkeit, aus Kinder-
erziehung und Pflege sowie Zeiten, in denen man Leistun-
landratsamt ludwigsburg gen bei Krankheit oder Rehabilitation bekommen hat. Nicht
mitgezählt werden Zeiten des Bezuges von Arbeitslosengeld
Fallobst gehört nicht auf die häckselplätze I und II, Zeiten der Schulausbildung, einer Zurechnungszeit
Jetzt in der Herbstzeit steuern viele Garten- und Stücklesbe- wegen Erwerbsminderung oder Tod, freiwillige Beiträge oder
sitzer wieder die kommunalen Häckselplätze an. Die Abfall- Zeiten eines Minijobs ohne eigene Beiträge zur gesetzlichen
verwertungsgesellschaft des Landkreises Ludwigsburg (AVL) Rentenversicherung.
stellt klar, dass Häckselplätze nur für die private Anlieferung Die Deutsche Rentenversicherung (DRV) prüft von sich aus
von Baum- und Heckenschnitt aus dem Landkreis sind. bei allen von ihr betreuten Renten, ob ein Anspruch auf die
Fallobst, Gemüse oder sonstige (Bio-)Abfälle haben auf den Grundrente besteht. Ein Antrag ist deshalb nicht notwendig.
Häckselplätzen nichts zu suchen. Dadurch verschlechtert Um dem großen Informationsbedarf seitens der Rentnerinnen
sich die Qualität der Grünabfälle erheblich. Außerdem wer- und Rentner gerecht zu werden, hat die DRV im Internet eine
den Ratten und anderes Ungeziefer angelockt. Bei illegaler spezielle Themenseite mit allen Meldungen, häufigen Fragen
Anlieferung drohen Bußgelder. Kleinmengen an Bio- und und konkreten Beispielen rund um die Grundrente unter http://Nummer 40
Donnerstag, 01. Oktober 2020 9
www.deutsche-rentenversicherung.de/grundrente veröffentlicht. viele neue Bücher für Groß und Klein, Geschenke zur Kon-
Ferner finden Interessierte dort die Broschüre „Grundrente: Fra- firmation, Kalender und Bibellese für das neue Jahr.
gen und Antworten“ zum Herunterladen. Die Broschüre kann Außerdem können Sie jederzeit anrufen und Bestellungen
als Papierexemplar auch kostenlos unter der Telefonnummer aufgeben. Kontakt: Petra Eiding, Tel. 261347, und Margarete
0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@drv-bw.de) bestellt Gall, Tel. 35466.
werden.
Kontaktzeiten des Pfarramtssekretariats
Das Pfarramtssekretariat ist vom 25. September bis 4. Ok-
tober 2020 nicht besetzt.
Kirchliche Nachrichten
Evang. Kirchengemeinde CVJM Affalterbach
Affalterbach
Internet: www.evang-kirche-affalterbach.de einladung zur hauptversammlung am 16.10.2020
E-Mail: Pfarramt.Affalterbach@elkw.de um 19.00 uhr im gemeindehaus
Telefon: 07144 37014 Liebe Mitglieder, liebe Freunde des CVJM Affalterbach,
hiermit möchten wir Euch herzlich zu unserer wegen Coro-
Kontaktzeiten des Sekretariats: na verschobenen Hauptversammlung des CVJM Affalterbach
Dienstag und Freitag von 8.00 bis 11.00 Uhr e.V. am 16. Oktober 2020 um 19.00 Uhr ins Evangelische
Donnerstag von 16.30 bis 19.00 Uhr Gemeindehaus in Affalterbach einladen.
Pfarramtssekretärin: Gabriele Benzler
Die Tagesordnungspunkte lauten wie folgt:
Termine 1) Begrüßung durch den Vorstand
17. Sonntag nach Trinitatis - Erntedankfest 2) Feststellung der Beschlussfähigkeit
Wochenspruch: 3) Andacht
Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen ihre Speise zur 4) Protokoll der CVJM-Hauptversammlung vom 30.03.2019
rechten Zeit. 5) Bericht des Vorstandes
Psalm 145, 15 6) Bericht des Kassiers
7) Bericht der Kassenprüfer
Samstag, 3. Oktober 8) Entlastung des Vorstandes und der Kassierer
10.00 bis 12.00 Uhr Abgabe von Erntegaben im ev. Ge- 9) Neuwahlen der Kassenprüfer
meindehaus 10) Gruppenberichte
Sonntag, 4. Oktober 11) Wahl des 2. Vorsitzenden
10.30 Uhr Erntedankfest-Familiengottesdienst mit Familien- 12) Verschiedenes und Anträge
gottesdienst-Team und Posaunenchor (im und am Gemein- Aufgrund der allgemeinen Corona-Situation verzichten wir
dehaus) auf unser traditionelles Vesper. Wir bitten hierfür um Ver-
ständnis. Im Gemeindehaus ist das Tragen eines Mund-
Dienstag, 6. Oktober Nasen-Schutzes vorgeschrieben. Anträge zur Tagesordnung
09.30 Uhr Krabbelgruppe (Gemeindehaus) können bis spätestens 02. Oktober 2020 schriftlich bei Mar-
Mittwoch, 7. Oktober tina Harder gestellt werden.
14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1 (Konfirmation 2021) Wir würden uns freuen, wenn vor allem die aktiven Mitglie-
15.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 (Konfirmation 2021) der möglichst vollzählig erscheinen würden.
(Gemeindehaus) Herzliche Grüße auch im Namen aller Ausschussmitglieder
Martina Harder
Donnerstag, 8. Oktober Sollte die ordentliche Hauptversammlung am 16.10.2020 um
09.30 Uhr Krabbelgruppe (Gemeindehaus) 19.00 Uhr nicht beschlussfähig sein, laden wir bereits hiermit
Freitag, 9. Oktober zur Ersatz-Hauptversammlung am 16.10.2020 um 19:15 Uhr
14.30 Uhr Probe für Konfirmation 2020 (Martinskirche) ein.
Samstag, 10. Oktober
09.45 Uhr Hauptprobe für Konfirmation 2020 (Martinskirche)
gottesdienstregeln
Es dürfen nur die auf Abstand markierten Plätze belegt wer-
den; eine Schutzmaske ist erforderlich.
Video-gottesdienste Posaunenchor-Proben
Zusätzlich zum Gottesdienst in der Martinskirche sind Video- Achtung, die Probe findet heute in der Kirche statt!!
Gottesdienste geplant. Bitte informieren Sie sich hierzu auf Donnerstag, den 01.10.20 19.30 Uhr ev. Kirche
unserer Homepage www.kirche-affalterbach.de oder auf den Donnerstag, den 08.10.20 19.30 Uhr ev. Gemeindehaus
Homepages der Nachbargemeinden. Nächster Termin:
Abgabe der erntegaben 10.30 Uhr Gottesdienst im Grünen „Erntedank“
Am 4. Oktober 2020 feiern wir einen Erntedankfest-Familien- am Sonntag, 04.10.2020 am ev. Gemeindehaus
gottesdienst beim ev. Gemeindehaus. Wie jedes Jahr erbit-
ten wir hierfür Erntegaben für den Altar. Diese können am
Samstag, 3. Oktober 2020, von 10 bis 12 Uhr im Gemeinde-
St. Michael an Murr und Lemberg
haus (!) abgegeben werden. Im Voraus ein ganz herzliches Kath. Gemeinde Kirchberg,
Dankeschön an alle Spender! Burgstetten, Affalterbach
Familiengottesdienst zum erntedank E-Mail: StMichael.KirchbergAnDerMurr@drs.de
Am 4. Oktober 2020 feiern wir einen Open-Air-Familiengot-
tesdienst zum Erntedank um 10.30 Uhr beim ev. Gemeinde- Pfarrer Julius ekwueme
haus mit dem Posaunenchor und dem Familiengottesdienst- (leitender Pfarrer), Telefon: 0152 06140654
Team (bei schlechtem Wetter im Gemeindehaus). Kinder Sprechstunde: Donnerstag von 10:30 Uhr bis 12:00 Uhr im
dürfen gerne Erntekörbchen mitbringen. Der Gottesdienst Pfarrbüro in Burgstall
steht unter dem Thema "Die Witwe von Zarpat". Pfarrbüro: Röteweg 5, 71576 Burgstetten
Auch ein Büchertisch wird wieder aufgebaut sein. Es gibt Telefon: 07191 69220, Fax: 07191 954264Sie können auch lesen
