Hier leben ist naheliegend - Gemeinde Beringen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hier leben ist naheliegend …
Februar 2021 Seite 2 von 20
▪ Leben mitten im
Naherholungsgebiet
Klettgau / Randen
▪ Stadtnah
▪ Gute öV-Anbindung
▪ Moderne Infrastruktur
▪ Schulangebot
vom Kindergarten
bis zur Oberstufe
▪ Vielfältiges Freizeit-
und Vereinsangebot
Willkommen in Beringen
Beringen ist ein Industrie- und Gewerbestandort von überregionaler Bedeutung sowie ein Entwicklungs-
schwerpunkt für Arbeitsplätze und Wohnen in der Agglomeration Schaffhausen.
Beringen, einst ein typisches Bauerndorf, entwickelte sich in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts durch
grosse Zuwanderung in kurzer Zeit zum Vorort der Industrieagglomeration Schaffhausen – Neuhausen am
Rheinfall. In den 60er Jahren siedelten sich die ersten Industriebetriebe in Beringen an.
Auf den 1. Januar 2013 erfolgte die Fusion mit der Gemeinde Guntmadingen.
In den letzten Jahrzehnten entwickelte sich Beringen zu einem bevorzugten Wohnort. Die Lage am Ein-
gang des Klettgaus, am sonnigen Randenhang und die gute Erschliessung nach Schaffhausen förderten
diese Entwicklung.
Beringen ist ein Wohnort mit einer hohen Lebensqualität. Ein attraktives Naherholungsgebiet und ein
Schwimmbad mit einer natürlichen Wasseraufbereitung gehören zu Beringen wie auch ein aktives Dorf-
leben, welches 60 Vereine und Organisationen beleben.
Viel Aktuelles und Wissenswertes über unsere Gemeinde finden Sie auf unserer Website www.berin-
gen.ch. Aktuelle Informationen und Veranstaltungshinweise erhalten Sie auch mit unserer BeringenApp
(für Android und iOS).
Beringen heisst Sie herzlich willkommen.
Februar 2021 Seite 3 von 20
Kennzahlen – Daten – Fakten
Bevölkerung (Stand 31. Mai 2021)
Total männlich weiblich
Gesamtbevölkerung 5’092 2'583 50.73 % 2'509 49.27 %
Nationalität
Schweizer 3'851 75.63 % 1'918 37.67 % 1'933 37.96 %
Ausländer 1'241 24.37 % 665 13.06 % 576 11.31 %
Altersstruktur bis 19 Jahre 988 19.40 %
20 – 39 Jahre 1'361 26.73 %
40 – 64 Jahre 1‘709 33.56 %
65 Jahre und älter 1’034 20.31 %
Geografische Angaben
Flächen Total 1‘868 ha
davon Wald 1‘084 ha 58.03 %
Landwirtschaft 557 ha 29.82 %
Bauzone 227 ha 12.15 %
Höhenlagen Ortszentrum 449 m.ü.M.
höchster Punkt 809 m.ü.M. (Oberi Randewis)
tiefster Punkt 430 m.ü.M. (Langacker)
Gemeindegrenzen Total 27,730 km
zu Schaffhausen 8,235 km
zu Löhningen 6,910 km
zu Neuhausen am Rheinfall 5,736 km
zu Neunkirch 3,888 km
zu Siblingen 1,557 km
zu Jestetten (Deutschland) 1,404 km
Einwohnerrat (Legislative)
Marcel Holenstein FDP Präsidium
Roman Schlatter SVP Vizepräsidium
Barbara Zanetti Aktuarin
Gerold Baur SVP Peter Maag GLP Jörg Schwaninger SVP
Hugo Bosshart EVP Christian Naef GLP Roger Walter SVP
Beatrix Delafontaine FDP Bernhard Oettli SP Thomas Widmer SVP plus
Lisa Elmiger parteilos (SP) Lukas Rüedlinger parteilos (SP)
Geschäftsprüfungskommission
Christian Naef GLP
Gerold Baur SVP
Beatrix Delafontaine FDP
Bernhard Oettli SP
Februar 2021 Seite 4 von 20
Gemeinderat (Exekutive)
Roger Paillard Luc Schelker Fabian Hell Corinne Maag Astrid Schlatter
(FDP) parteilos (FDP) (GLP) (SVP)
Gemeindepräsidium Baureferat Finanzreferat Sozialreferat Werkreferat
Hauptreferat
Präsidial- und Kanzlei- Hochbau Finanzen Soziales Werke (Wasser,
referat mit Personal- Abwasser, Stras-
dienst sen)
Beistandschaften Entsorgung Güter und Land- Alter Vizepräsidium
wirtschaft
Bildung Erschliessungen Bestattung / Umwelt und Na-
Kauf und Verkauf Friedhof turschutz
Erbschaftswesen / Gemeindeeigene
von Grundstü-
Präsidium Erbschafts- Liegenschaften Gesundheit Forstwirtschaft
cken und Liegen-
behörde
Nebenreferate
Plätze und schaften Jugend Jagd
Gemeindeführungs- Anlagen
Schwimmbad Schul- und fami- Öffentlicher Ver-
stab
Raumplanung lienergänzende kehr
Feuerwehr /
Kultur und Sport Betreuung
Militär / Zivil-
Polizei schutz Tiefenlager
Strukturprojekte /
Gemeindeentwicklung
Wirtschaft
Büro der Einwohnergemeinde (Wahlen und Abstimmungen)
Roger Paillard Präsidium
Astrid Schlatter Vizepräsidium
Florian Casura Aktuar
René Elmiger SP Roland Meier SVP Damaris Wulle EVP
Anika Erbach SP Patrick Neukomm SVP Erwin Zoller SVP
Brigitta Hinterberger FDP Beatrice Schlegel FDP
Emil Mathier SVP Elias Thalmann EVP
Einbürgerungskommission
Nicole Chiozza SP
Rolf Keller SVP
Silke Kirgis FDP
Florian Casura Aktuar
Februar 2021 Seite 5 von 20
Behörden- und Personalverzeichnis
Gemeinderat - Präsidialreferat
Roger Paillard 052 687 24 21
roger.paillard@beringen.ch
Gemeinderatskanzlei / Einwohnerkontrolle Schulbehörde
Leitung Präsidentin
Florian Casura 052 687 24 19 Ruth Bösch 052 682 19 25
Kanzlei Mitglieder
Andrina Weber 052 687 24 18 Beat Knecht
Christina Lang (Erbschaftsamt) 052 687 24 03 Thomas Kollbrunner
Pauleen Witzig (Lernende) Roger Paillard
Einwohnerkontrolle
Sekretariat
Belhida Mamuti (Leiterin) 052 687 24 24
Renate Schenk 052 643 41 45
Bettina Meier 052 687 24 24
Gemeindeverwaltung Zentrale
Telefon 052 687 24 24 Schulleitung
Fax 052 687 24 00
Leitung
Monika Litscher 052 687 20 50
Martin Schönenberger 052 687 20 52
Erbschaftsbehörde
Präsident
Sekretariat
Roger Paillard 052 687 24 21
Fränzi Poschung 052 687 20 51
Vizepräsidentin
Astrid Schlatter
Schulsozialarbeit
Mitglieder
Corinne Maag Isabella Kehrli 079 790 67 92
Fabian Hell
Luc Schelker
Aktuar
Florian Casura 052 687 24 19
Gemeindeführungsstab
Leiter
Hansruedi Schuler
Stellvertretung
Susanne Saxer
Mitglieder
Roger Paillard
Claudio Wanner
Chris Birrer
Florian Casura
Februar 2021 Seite 6 von 20
Gemeinderat - Baueferat Gemeinderat - Finanzreferat
Luc Schelker Fabian Hell
luc.schelker@beringen.ch fabian.hell@beringen.ch
Bauverwaltung Zentralverwaltung
Leitung Leitung
Dieter Kunz 052 687 24 07 Roland Fürst 052 687 24 33
Bauverwaltung Zentralverwaltung
Franca Calligaro 052 687 24 05 Barbara Ogg 052 687 24 27
Tina Naarden 052 687 24 11
Janine Walther 052 687 24 10
Güterkorporation
Güterkorporation Beringen
Hauswart Martin Schlatter 052 685 31 49
Pedell Schulanlage Güterkorporation Guntmadingen
Felix Meyer 079 257 82 00 Jörg Schwaninger 079 445 40 08
Christian Kübler
Florentin Manns (Lernender)
Landwirtschaftsstelle
Reinigungspersonal
Enis Butuci (Grafenstein) Landwirtschaftsstelle Beringen
Ismailj Butuci (Grafenstein) Rolf Keller 052 685 11 80
Regina Casura (Kindergarten)
Fränzi Fischer (Kindergarten, Verwaltung)
Ursula Frei (Schule) Schwimmbad
Yvonne Frey (WVO) Bademeister
Kymete Halimi (Schule) Ringo Zielke 052 685 19 77
Karin Meier (Kindergarten, Abdankungshalle)
Sandra Meyer (Schule) Bistro / Kiosk
Claudia Oberholzer (Schule) Romana und Kurt Meier 052 685 19 77
Maja Petruzzi (Schule)
Kirsten Schären (Ortsmuseum)
Wehrdienstverband Oberklettgau
Bernadette Schmid (Schule)
Rita Tribelhorn (Kindergarten) Kommandant
Gordana Vuckovic (Schule) Tobias Bechtel 052 685 13 26
Trinil Wardani (Schule)
Fourier
Kornelia Widtmann (Schule)
Tanja Frey 052 685 36 38
Agnes Zoller (Schule)
Baukommission
Leitung
Dieter Kunz 052 687 24 07
Mitglieder
Felix Bachmann
Manuel Bergamini
Armin Görner
Luc Schelker
Februar 2021 Seite 7 von 20
Gemeinderat - Sozialreferat Gemeinderat - Werkreferat
Corinne Maag Astrid Schlatter
corinne.maag@beringen.ch astrid.schlatter@beringen.ch
Sozialamt Bauverwaltung
Leitung Leitung
Daniel Bollinger 052 687 24 23 Dieter Kunz 052 687 24 07
Sozialamt Bauverwaltung
Vanessa Le Donne 052 687 24 08 Franca Calligaro 052 687 24 05
Tina Naarden 052 687 24 11
Janine Walther 052 687 24 10
Alters- und Pflegeheim Ruhesitz
Leitung
Werkhof
Daniel Gysin 052 685 16 51
Leitung
Chris Birrer 052 687 24 12
Mitarbeiter
Spitex Klettgau-Randen Martin Dittli
Leitung René Hedinger
Paolo Fancelli 052 633 44 88 Markus Huber
Emin Rizmani
Daniel Spörndli
Friedhofsgärtner Thomas Zürcher
Leitung
Hanspeter Schalch 052 649 35 33 Naturschutzkommission
Leitung
Beat Schwyn 052 685 18 78
Mitglieder
Vreni Homberger
Dieter Kunz
Christian Naef
Manuela Neukom
Ebbo Neumann
Astrid Schlatter
Thomas Schwaninger
Lis Steiger
Forst
Peter Eggli 079 627 29 85
Februar 2021 Seite 8 von 20
Wasserversorgung SH POWER 052 635 11 00 ausserhalb Bürozeit 052 624 13 00 Jagd Jagdgesellschaft Beringen Nord-Ost Manuel Widmer 079 346 25 50 Jagdgesellschaft Beringen Nord-West Thomas Wetter 052 685 18 36 Jagdgesellschaft Beringen Süd Patrick Wasem 052 624 66 03 Februar 2021 Seite 9 von 20
Was erledige ich wo?
SOS Betreibungen
Betreibungsamt
Allgemeiner Notruf 112
Münsterplatz 31
Notruf Ambulanz 144 Schaffhausen 052 632 54 60
Feueralarm 118 Ehe- und Erbverträge
Polizei 117 Erbschaftsamt 052 687 24 19
Posten Beringen 052 632 89 70 Einbürgerungen
Kantonsspital Schaffhausen Gemeindekanzlei 052 687 24 18
Notfall-Nummer 144 Elektrizitätsversorgung
052 634 34 34 Elektrizitätswerk des Kanton Schaffhausen AG
Vergiftungen Verwaltung 052 633 55 55
Toxikologisches Institut 145 Störungsdienst 0848 52 52 52
Weitere Hilfsangebote Erbschaftsangelegenheiten
Dargebotene Hand 143 Erbschaftsamt 052 687 24 03
Telefonhilfe für Jugendliche 147 Feuerpolizei
Abbruch von Gebäuden Bauverwaltung 052 687 24 10
Bauverwaltung 052 687 24 10 Feuerungskontrolle
Abfallfragen Bauverwaltung 052 687 24 10
Bauverwaltung 052 687 24 10 Feuerwehr (Administration)
Abwasserentsorgung Kommandant (T. Bechtel) 052 685 13 26
Bauverwaltung 052 687 24 10 Fourier (T. Frey) 052 685 36 38
AHV-Angelegenheiten Forst
Zentralverwaltung 052 687 24 33 Gemeindeförster 079 627 29 85
Alimenteninkasso / und -bevorschussung Friedensrichter
Sozialamt 052 687 24 23 Vordergasse 54
Schaffhausen 052 632 79 40
Alters- und Pflegeheim
Altersheim Ruhesitz Fundbüro
Zelgstrasse 2 052 685 16 51 Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
An- und Abmeldung Geburten anmelden
Einwohnerkontrolle 052 687 24 24 Zivilstandsamt
Safrangasse 8
Ausweise Schaffhausen 052 632 53 03
Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
Gemeindetageskarte SBB
Baubewilligungen Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
Bauverwaltung 052 687 24 10
Heimarzt
Beglaubigung von Unterschriften / Kopien Dr. Peter Bosshard 052 687 05 87
Gemeindekanzlei 052 687 24 18
Heimatausweis
Beistandschaften Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde
Mühlentalstrasse 65 A Hundesteuer
Schaffhausen 052 632 55 85 Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
Kehrichtabfuhr
Bauverwaltung 052 687 24 10
Februar 2021 Seite 10 von 20Kindergärten Beringen Sozialberatung
Haargasse 052 685 26 11 Sozialamt 052 687 24 23
Gellerstrasse 052 685 15 70
SPITEX
Guntmadingen 052 685 19 82
SPITEX Klettgau Randen
Lebensbescheinigung Vordergasse 21
Einwohnerkontrolle 052 687 24 24 Neunkirch 052 633 44 88
Mahlzeitendienst Steuerwesen
Alters- und Pflegeheim Ruhesitz Steuerverwaltung Kanton Schaffhausen
Zelgstrasse 2 J. J. Wepfer-Strasse 6
Beringen 052 685 16 51 Schaffhausen 052 632 79 59
Migrationsamt Stimmrechtsausweise
Mühlentalstrasse 105 Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
Schaffhausen 052 632 74 76
Testamente
Passbüro Erbschaftsamt 052 687 24 19
Mühlentalstr. 105
Todesfälle
Schaffhausen 052 632 74 78
Gemeindekanzlei 052 687 24 19
Schularzt
Wasserversorgung
Dr. Martin Thalmann 052 685 19 25
SH POWER
Schule Beringen Schaffhausen 052 635 11 00
Schulleitung PS/KG 052 687 20 50 ausserhalb Bürozeit 052 624 13 00
Schulleitung OS 052 687 20 52
Wirtschaftsförderung
Schulleitung Sekretariat 052 687 20 51
Herrenacker 15
Schulsozialarbeit 079 790 67 92
Schaffhausen 052 674 03 03
Schulhaus Schützeweg I 052 687 20 56
Schulhaus Schützeweg II 052 687 20 57 Wohnsitzbescheinigung
Schulhaus Zimmerberg II 052 687 20 55 Einwohnerkontrolle 052 687 24 24
Pedell 079 257 82 00 Zivilschutz Kanton Schaffhausen
Schwimmbad Randenstrasse 34
Lieblosental 052 685 19 77 Schaffhausen 052 632 75 75
Sektionschef Zivilstandsamt
Kreiskommando Safrangasse 8
Schaffhausen 052 632 75 90 Schaffhausen 052 632 53 03
Februar 2021 Seite 11 von 20Wichtige Informationen
Umfassende Informationen finden Sie auf unserer Website: www.beringen.ch.
Wichtige Hinweise für die Bevölkerung werden nicht nur auf der Website der Gemeinde sowie im Klettgauer Boten
veröffentlicht, sondern auch noch an den Anschlagkästen publiziert. Die Standorte der Anschlagkästen sind:
• Gemeindeverwaltung, Zelgstrasse 8
• Dorfstrasse Guntmadingen
• Gemeindeverwaltung
Öffnungszeiten Montag – Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr sowie 14:00 – 17:00 Uhr
Mittwoch zusätzlich bis 18:00 Uhr
Telefonzentrale 052 687 24 24
Fax 052 687 24 00
eMail-Adressen vorname.nachname@beringen.ch
• Abstimmungen und Wahlen
Bitte beachten Sie, dass im Kanton Schaffhausen bis zum 65. Altersjahr (Mann und Frau) die Stimm- und
Wahlpflicht gilt. Wer diese Pflicht ohne Entschuldigung versäumt, muss sechs Franken bezahlen. Als Ent-
schuldigung genügt die Rückgabe des Stimmrechtsausweises bis spätestens drei Tage nach der Abstimmung
oder Wahl.
Möglichkeiten zur Ausübung des Stimmrechtes:
o an der Urne
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Gemeindeverwaltung Zentrum Zelg
18:00 – 19:00 Uhr Restaurant Engebrunnen
19:30 – 20:30 Uhr Schulhaus Guntmadingen
Samstag 19:00 – 20:00 Uhr Gemeindeverwaltung Zentrum Zelg
Sonntag 10:00 – 11:00 Uhr Gemeindeverwaltung Zentrum Zelg
10:00 – 11:00 Uhr Schulhaus Guntmadingen
o Briefliche Abgabe
Bei der Stimmabgabe per Post muss die stimmberechtigte Person sicherstellen, dass die Stimmun-
terlagen bis Sonntag, 11:00 Uhr bei der Gemeindekanzlei eintreffen.
Eine Stimmabgabe direkt im Briefkasten der Gemeindeverwaltung ist ebenfalls bis Sonntag, 11:00
Uhr möglich.
Eine briefliche Abgabe ist nur gültig, wenn der Stimmrechtsausweis unterschrieben ist.
• BeringenApp
Mit der BeringenApp können die aktuellen Meldungen und der Veranstaltungskalender auf Handys einge-
sehen werden (iOS und Android). Ebenso können Push-Meldungen abonniert werden, damit man über
wichtige Ereignisse automatisch informiert wird (Wahl- und Abstimmungsergebnisse, spezielle Veranstal-
tungen, Papiersammlungen, etc).
Februar 2021 Seite 12 von 20• Einwohnerrat Beringen
Der Einwohnerrat bildet die Legislative der Gemeinde Beringen. Pro Jahr finden etwa acht Sitzungen statt.
Diese werden jeweils am Dienstagabend im Saal des Restaurants Gemeindehaus durchgeführt und sind
öffentlich. Besucherinnen und Besucher sind jederzeit willkommen. Die Sitzungstermine wie auch die Un-
terlagen zu den einzelnen Geschäften finden Sie auf der Website der Gemeinde Beringen.
Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden können auch kostenlos per Mail bezogen werden. Melden
Sie Ihr Interesse der Gemeindekanzlei Beringen (gemeindeschreiber@beringen.ch).
• Abfallentsorgung
Alle wichtigen Informationen (Sammeltage, Verkaufsstellen der Abfallmarken, Kosten etc.) finden Sie im
Abfall-Merkblatt. Jeweils Ende Jahr wird dieses Merkblatt mit den Angaben für das Folgejahr in alle Haus-
haltungen verteilt. Ebenso finden Sie das Abfall-Merkblatt und den Abfall-Kalender auf der Website der
Gemeinde Beringen.
Sammeltage sind der Mittwoch für den Schwarzabfall und der Dienstag für den Grünabfall (Winter nur alle
14 Tage).
• Amtliches Publikationsorgan
Klettgauer Bote
Jeweils am letzten Donnerstag im Monat erscheint eine Grossauflage, welche in alle Haushalte verteilt
wird. Darin finden Sie den Beringer Spiegel mit verschiedenen Informationen über die Gemeinde Berin-
gen.
• Gemeinde-Tageskarten SBB
Die Gemeinde Beringen bietet vier unpersönliche SBB - Generalabonnemente (Tageskarten Gemeinde) der
zweiten Klasse an. Die Tageskarte ermöglicht die freie Fahrt auf allen Strecken der SBB sowie den meisten
konzessionierten Busbetrieben, Privatbahnen und vielen Schiffsbetrieben der Schweiz für CHF 45.00 für
Einwohnerinnen und Einwohner von Beringen. Für die Benützung der Tageskarte ist kein zusätzliches Halb-
taxabonnement erforderlich.
Am Schalter der Einwohnerkontrolle und auf unserer Website können Sie die Tageskarten bestellen. Bitte
beachten Sie die Bestimmungen.
• Hunde müssen auch einmal
In Beringen sind an den verschiedensten Standorten über das ganze Gemeindegebiet verteilt robidog® auf-
gestellt. Deshalb ist das Einsammeln des Hundekots für den Hundebesitzer eine Selbstverständlichkeit.
Die Standorte sind auf den folgenden Ortsplänen und dem Ortsplan auf der Website markiert.
• Hundesteuer
Zu besteuern sind alle Hunde, die das Alter von 3 Monaten erreicht haben.
Hundehalterinnen und Hundehalter melden ihre Hunde, die älter als drei Monate sind, innert 10 Tagen bei
der Wohnsitzgemeinde an und geben die erforderlichen Angaben bekannt. Innert derselben Frist werden
Adressänderungen der Halter, die Übernahme des Hundes durch andere Halter oder der Tod des Hundes
gemeldet.
Februar 2021 Seite 13 von 20• Littering
In Beringen müssen Sie leere Verpackungen etc. nicht am Strassenrand liegen lassen. Im ganzen Dorf ver-
teilt finden Sie Abfallbehälter, in welche Sie die Abfälle entsorgen können.
Gerne nehmen wir Ihre Anregungen für weitere Standorte für Abfallbehälter entgegen.
• Nächtliches Parkieren auf öffentlichem Grund
Seit dem 1. Juli 1990 ist das regelmässige Abstellen von Fahrzeugen über Nacht auf öffentlichem Grund der
Gemeinde Beringen gebührenpflichtig. Diese Gebühr beträgt CHF 50.00 pro Monat und Fahrzeug. Für Last-
wagen über 3,5 t gilt die doppelte, für Lastwagen mit Anhänger die 4-fache Gebühr.
Sie erhalten von der Gemeinde jeweils eine Rechnung.
• Ortsmuseum
Die Öffnungszeiten des Ortsmuseums sind auf der Website www.museum-beringen.ch (Bereich Infos, Öff-
nungszeiten) ersichtlich.
• Schwimmbad
Dauer der Badesaison: jeweils von Mitte Mai bis Anfang September
Öffnungszeiten: täglich: 09:00 – 20:00 Uhr
während der Hauptsaison: bis 21:00 Uhr
Donnerstag: ab 08:00 Uhr
Die konkreten Angaben über das Schwimmbad entnehmen Sie bitte der Website.
• Vereinsleben
Zahlreiche Vereine und Organisationen beleben mit ihren Aktivitäten unsere Gemeinde. Auf unserer Webs-
ite finden Sie ein Verzeichnis der Vereine und der Kontaktpersonen.
• Wirtschaft
Über 200 Industrie- und Gewerbeunternehmen bieten ein vielfältiges Angebot an. Viele Bedürfnisse des
täglichen Lebens können in unserer Gemeinde befriedigt werden. Auf unserer Website finden Sie ein Ver-
zeichnis der Firmen.
Februar 2021 Seite 14 von 20Ortsplan Beringen
Grundlagendaten für Pläne: Schulkarte sowie Amtliche Vermessung, Kanton Schaffhausen
Symbole Ortsplan Kultur
10 Ortsmuseum
Aussichtspunkt 11 Pflugmuseum
12 Historische Karrengeleise
Bahnhaltestelle 13 Mittelpunkt Kanton Schaffhausen
Bushaltestelle Freizeit
14 Schützenhaus
Feuerstelle 15 Armbrustschützenstand
16 Schutzhütte
Glassammelstelle 17 Schwimmbad
öffentlicher Parkplatz Gemeindeinfrastruktur
18 Gemeindeverwaltung / Polizei
Robidog-Standorte 19 Werkhof
20 Feuerwehr
Spielplatz (die Spielplätze bei den Schulanlagen
und Kindergärten stehen der Allgemeinheit Soziales/Ärzte
ausserhalb der Schulzeiten zur Verfügung)
21 Alters- und Pflegeheim
22 Ärzte
Sportplatz
23 Zahnarzt
Bildung und Erziehung 24 Tierarzt
01 Schulhaus Schützeweg Religion
02 Schulhaus Zimmerberg
25 Evangelisch Reformierte Kirche
03 Schulhaus Schulberg
26 Reformiertes Kirchgemeindehaus
04 Kindergarten Guntmadingen
27 Sozialdiakonie
05 Kindergarten Haargasse
28 Abdankungshalle
06 Kindergarten Gellerstrasse
29 Römisch-Katholische Kirche
07 Mehrzweckhalle Zimmerberg
30 Kapelle Chrischona
33 Sporthalle Beringen
Restaurant/Hotel
Abfallbeseitigung
31 Restaurant
08 Abfallcenter Beringen
32 Hotel
09 KBA Hard
Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie Auszüge aus dem Ortsplan der Gemeinde Beringen. Den ganzen Orts-
plan finden sie auf unserer Website unter www.beringen.ch/portrait/ortsplan.
Februar 2021 Seite 15 von 20Ortsplan Beringen Februar 2021 Seite 16 von 20
Dorfzentrum Beringen Februar 2021 Seite 17 von 20
Ortsteil Hägli / Benzen Februar 2021 Seite 18 von 20
Ortsteil Enge Februar 2021 Seite 19 von 20
Ortsteil Guntmadingen Februar 2021 Seite 20 von 20
Sie können auch lesen
