Hohe Produktivität und optimale Ergebnisse - Husqvarna Deutschland GmbH - GALABAU ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sonderausgabe Husqvarna Deutschland GmbH Das digitale Journal für den Garten- und Landschaftsbau Hohe Produktivität und optimale Ergebnisse Husqvarna Deutschland GmbH SEITE 4 Schnittleistung trifft Ergonomie SEITE 9 Kleinerer Fußabdruck CO2 dank Kraftstoff und Akku SEITE 14 „Das ist der richtige Schritt in die Zukunft“ SEITE 19
WIR SIND STÄRKER DENN JE #wearebatterypower @josephinehedger JOSEPHINE HEDGER Baumpflege-Profi, England NEU SPITZENLEISTUNG BIS IN DIE BAUMKRONE Die neue HUSQVARNA Akku-Baumpflegesäge T540i XP® und Akku-Motorsäge 540i XP® begeistern durch ihre herausragende Schnittleistung, die vergleichbar ist mit einer 40 cm3 Profi Benzin- Motorsäge. Dank der perfekten Ergonomie, der hohen Sicherheit und dem Bedienkomfort sind diese hochwertigen Sägen ideal auch für anspruchsvolle Aufgaben – egal ob klassische Sägearbeiten oder herausfordernde Baumpflegeaufgaben in der Baumkrone. HUSQVARNA T540i XP® Für Sie entwickelt. Entwickelt für #newchainsawgeneration UND HUSQVARNA 540i XP®* Copyright © 2020 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten.
03 3 Sehr geehrte Leserinnen und Leser, wir sind stärker denn je – mit den neuen Akku-Sägen T540iXP und 540i XP stößt Husqvarna jetzt in Bereiche vor, die bisher unseren Benzin-Kettensägen vorbehalten waren. Damit folgen die neuen Modelle einem allgemeinen Trend, denn Akku hält in immer mehr Anwendungsbereichen des Garten- und Landschaftsbaus Einzug. Ob am Boden oder auf einem Hubsteiger in der Luft – die Arbeitsumgebung eines Landschaftspflegers sind ganz unterschiedlich. So vielfältig wie die Arbeitssituation, so vielseitig, komfortabel und sicher muss auch das Werkzeug sein. Das einheitliche Ein-Akku-System von Husqvarna gewährt dabei maximale Flexibilität bei der Zusammenstellung von Akku und Gerät – Unsere Vision ist es, diese Vorteile für den damit Profis jede ihrer Aufgaben mit der Anwender mit mehr Nachhaltigkeit in der optimalen Ausstattung erfüllen können. Landschaftspflege zu verbinden. Mit unserer Profi-Akku-Serie und professionellen Sicherheit und Ergonomie stehen bei Mähgeräten bietet Husqvarna mögliche der Entwicklung unserer Motorsägen, Lösungen für eine klimagerechte Hochentaster oder Heckenscheren stets im Stadtentwicklung. Gut für Sie - gut für die Fokus. Sie sind Teil der Husqvarna DNA. Im Umwelt. Sinne unserer Firmentradition möchten wir Geräte herstellen, die sich an den Bedürfnissen Herzlichst Ihr der Anwender orientieren und ihnen ein produktives, sicheres und ergonomisches Hans-Joachim Endress, Arbeiten ermöglichen. Vice President Sales & Service CEE Husqvarna Husqvarna Deutschland folgen auf: GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
4 ➔ INHALT Hohe Produktivität und optimale Ergebnisse in der Grünpflege Die Husqvarna Profi-Akku-Serie bietet Leistung und Komfort für jeden Einsatzbereich. Die akkube- triebenen Geräte verrichten Arbei- ten ohne Abgase und geräuscharm, sind leicht – und auch bei langen Arbeitseinsätzen auf Benutzer- freundlichkeit ausgelegt. Mit nied- rigen Betriebskosten und einer langen Akkulaufzeit erzielen sie eine hohe Produktivität und optimale Ergebnisse. Zudem ermöglicht die Husqvarna Fleet Services Lösung Flottenmanage- ment auf höchstem Niveau. Die Tech- nologie sorgt dank Digitalisierung für mehr Effektivität, mehr Übersicht und mehr Nachhaltigkeit in der Profi-Grün- pflege. Mit Hilfe von Sensoren kann die Nutzung der gesamten Maschinen- flotte kontrolliert, ausgewertet und verbessert werden. BEEINDRUCKENDE POWER Die professionelle Husqvarna Akku- Serie bietet hohe Kapazität und Leis- tung auf Augenhöhe mit den leis- tungsstärksten Benzinmaschinen. Der kraftvolle Elektromotor liefert eine beeindruckende Power mit vollem Drehmoment ab Start. Die aktive GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 5 VIDEO Risiko für ungeplante Ausfallzeiten minimiert Kühlung verlängert die Lebensdauer der ALLE ARBEITEN OHNE LÄRM Akkuzellen bei hohen Temperaturen. Darüber 535iRXT, ideal für Arbeiten in geräuschsen- hinaus verfügen die Maschinen über zusätz- siblen Umgebungen und schont gleichzeitig liche intelligente Funktionen, die die Arbeit die Anwender beim täglichen Einsatz. „Wir noch effizienter und produktiver machen. haben uns für die Akkutechnik von Husqvarna entschieden, um auch während des laufenden Die Vorteile der Husqvarna Akku-Geräte sind Schul- und Kindergartenbetriebs alle Arbeiten klar ersichtlich, wie beispielsweise bei den ohne Lärm ausführen zu können“, sagen die Akku-Kettensägen T540i XP und 540i XP. Landschaftsgärtner der Stadt Weißenfels. „Keine Abgase, kein gefährliches Starten im Baum, geringe Vibrationswerte, weniger Die Investition in Akku-Geräte führt zu gerin- Lärmbelastung und überzeugende Power geren Betriebskosten, denn jede Akku-Ladung erleichtern die Arbeit ungemein“, so Grünpfle- kostet nur einen Bruchteil des Kraftstoffpreises. ger Michael Daub, Inhaber der Daub Galabau Zudem ist der Wartungsbedarf der Akku-Ge- GmbH. Das macht auch die Profi-Akku-Geräte räte minimal. Das universelle Akku-System zur Grünpflege, wie die Rasenmäher LB 548i verschafft mehr Flexibilität bei der Nutzung und LC 551iV, den Laubbläser 530iBX oder die von verschiedenen Geräten. Abgerundet wird Motorsense. die Husqvarna Profi-Akku-Serie durch leis- Alle Arbeiten ohne Lärm GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
6 ➔ INHALT Digitalisierung für mehr Effektivität tungsstarke Akkus, verschiedene Ladegeräte, den Akku-Gürtel Flexi und rückentragbare Akkus. GERÄTEFLOTTE IM BLICK BEHALTEN Husqvarna Fleet Services ermöglicht profes- sionellen und kommunalen Grünpflegern, die gesamte Geräteflotte im Blick zu behalten. Auswertungen und Mitteilungen erinnern daran, wann sich um was gekümmert werden muss. Dank Sensoren ist immer Gewissheit, wo sich die Maschinen befinden, wie viel sie verwen- det wurden und wann sie gewartet oder ausge- tauscht werden müssen. Außerdem werden Serviceintervalle eingehalten und das Risiko für ungeplante Ausfallzeiten minimiert. Mit Hilfe der Bildquelle: Husqvarna Maschinenauswertungen können die Arbeitsein- sätze besser geplant und die Produktivität des Unternehmens gesteigert werden. GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 7 Funktionen für mehr Effizienz und Produktivität Mit dem Tool „CO2-Rechner“ bietet Husqvarna VON JEDEM ORT AUS ABRUFEN Fleet Services noch mehr Einblicke in die Die einzelnen Geräte werden mit Maschinen- Maschinenflotte. Neben den bewährten Funk- sensoren ausgestattet, die alle Daten tionen zur Prozessoptimierung unterstützt der sammeln und diese übermitteln, sobald eine CO2-Rechner Anwender bei der Reduzierung Bluetooth-Verbindung mit der Fleet Services des CO2- Ausstoßes. Dabei kann der CO2-Fuß- App hergestellt wird. Die App lädt die Daten abdruck über einen definierten Zeitraum anschließend per Internetverbindung in analysiert werden, um Trends offenzulegen. die Cloud hoch, wo Sie dann über das Fleet Der Nutzer kann wählen, ob er die Daten für Services Webportal von jedem Ort aus abgeru- die gesamte Flotte oder nach verschiedenen fen werden können. Bei Husqvarna Profi-Auto- Bereichen wie Anwendungsgebiet, Produkt- mower Modellen wie dem 535 AWD werden die kategorie, Motorentyp und Standort aufgeteilt Daten direkt in die Cloud hochgeladen. Hier ist einsehen möchte. kein Zwischenschritt über die App notwendig. Mehr Infos unter ➔ Husqvarna Deutschland GmbH ➔ Husqvarna Fleet Services™ ➔ Übersicht Akkuprogramm ➔ Husqvarna Fleet Services™ Fragen & Antworten ➔ WIE LANGE HÄLT DER AKKU? -pdf- ➔ Nicht warten - einfach finanzieren! GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 9 Schnittleistung trifft Ergonomie VIDEO Mit der neuen akkubetriebenen Tophandle-Säge T540i XP schlägt Husqvarna das nächste Kapitel bei Profi-Kettensägen auf. Zusammen mit der später im Jahr gelaunchten Rear-Handle-Version 540i XP wurde die neue Säge in enger Zusammenarbeit mit Forst- und Baumpflege-Profis entwickelt. Das spüren Anwender deutlich: Seit Frühjahr 2020 warten die Sägen nicht nur mit Spritzigkeit auf, sondern vor allem mit zahlreichen durch- dachten Features. Um den Ansprüchen professioneller Anwen- halten waren. Mit einer 30 Prozent höheren der voll gerecht zu werden, erhielten die neuen Leistung im Vergleich zu bisherigen Akku-Sä- Sägen ein von Grund auf neues Design. Ihr gen des Unternehmens sind sie sogar für klei- komplettes Potenzial entwickeln sie mit dem nere Fällungen geeignet. neuen Akku BLi200X (für die T540i XP) bezie- hungsweise dem BLi300 (für die Rear-Hand- HOHE SCHNITTLEISTUNG FÜR MEHR le-Version). Mithilfe dieser Akkus liegen die PRODUKTIVITÄT Profi-Kettensägen in einer mit 40ccm-Ben- Die neue Akku-Technologie entfaltet ihre Bildquelle: Husqvarna zin-Maschinen vergleichbaren Leistungs- beeindruckende Schnittleistung besonders in klasse. Dies erschließt ihnen Einsatzfelder, die Kombination mit der neuesten SP21G X-Cut bisher ausschließlich Benzinmaschinen vorbe- Sägekette. Ihre Kettengeschwindigkeit von GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
10 ➔ INHALT Voll in Aktion mit der Husqvarna T540iXP 24m/s macht die T540i XP zum perfekten Werk- zeug beim Abtragen kräftiger Stämme und Äste. Gleichzeitig ist das Modell agil genug für andere Aufgaben wie die Entastung. Die 540i XP verfügt über dieselbe Power und eignet sich hervorragend für verschiedenste Arbeiten am Boden. Andreas Rangert, Vice President Tree Profes- Eine Akku-Säge für alle Fälle sional, erklärt: „Dies ist der bedeutendste Launch, den wir seit Jahren im Akku-Bereich HÖCHSTE ANSPRÜCHE AN ERGONOMIE präsentieren. Ich bin überzeugt, dass die UND SICHERHEIT neuen Sägen die Branche revolutionieren. Bei Das neue, übersichtliche Interface der der Entwicklung der T540i XP und 540i XP stan- Akku-Sägen ermöglicht rasche Kontrolle. Der den eine hervorragende Schnittleistung und Ladestand ist einfach auf der neu entwickel- höchste Ergonomie im Vordergrund. Zahlrei- ten Anzeige abzulesen. Der gut ausbalancierte che Features erlauben es dem Anwender, die Korpus der Sägen garantiert Wendigkeit auch hohe Leistung der Maschinen hervorragend zu bei komplizierten Schnitten und Arbeitsposi- kontrollieren und optimal handzuhaben. Das tionen. Durch einen speziellen, ergonomisch Bildquelle: Husqvarna nutzerfreundliche Display und die überzeu- optimierten Handgriff kann die Säge unkom- gende Reaktionsfreudigkeit tragen ihren Teil pliziert gestartet werden – gleichzeitig wird dazu bei.“ dabei höchste Sicherheit gewährleistet. GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 11 Auch für kleinere Fällungen geeignet Andreas Rangert, Vice President Tree Professional, erklärt: „Dies ist der bedeutendste Launch, den wir seit Jahren im Akku-Bereich präsentieren." Abgaslos, geräuscharm und mit wenig Vibra- deckel, eine eingelassene Fällmarkierung tionen setzt sie den Körper des Anwenders sowie eine Kralle und ein Kettenfangbolzen deutlich geringerer Belastung aus als eine aus Metall unterstreichen den Profi-Charakter Benzin-Maschine. Ein weiterer Vorteil ist der der Säge. Ein zusätzlicher Feinstaubfilter vor geringere CO2-Fußabdruck in Vergleich zu dem Lufteinlass und die aktive Akku-Kühlung Benzinsägen. zur Schonung des Akkus zahlen ebenfalls auf die Langlebigkeit der Maschine ein. LANGE HALTBARKEIT DANK ROBUSTER MATERIALIEN Mehr Infos unter Im Arbeitsalltag sind Profi-Anwender auf ➔ Husqvarna Deutschland GmbH eine zuverlässige und langlebige Ketten- säge angewiesen. Dies erreicht die T540i XP ➔ Husqvarna Akku-Kettensäge T540i XP® durch den Einsatz robuster Materialien wie ➔ Husqvarna Akku-Kettensäge 540i XP® z. B. einer Schienenhalterung aus Magnesium. Die verlustsicheren Muttern am Kettenrad- ➔ Übersicht Akkuprogramm GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
12 Sicher arbeiten in jeder Höhe GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
ÜBER seit 1959 JAHRE ERFAHRUNG HUSQVARNA MOTORSÄGEN Husqvarna Motorsägen Testtage 2020 JETZT 1 TAG KOSTENLOS TESTEN! Nutzen Sie Ihre Chance und überzeugen Sie sich selbst von der Leistung unserer Motorsägen. Vom 1. Oktober 2020 bis zum 31. Januar 2021 haben Sie die Möglichkeit eine unserer ausgewählten Motorsägen für einen Tag kostenlos zu testen. Reservieren Sie ihre gewünschte Motorsäge jetzt unter: Copyright © 2020 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte, Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. www.husqvarna-motorsaegentest.de. Aktion gültig bis 31. 01. 2021 bzw. nach Verfügbarkeit. Teilnahmebedingungen zur Testaktion finden Sie auf www.husqvarna-motorsaegentest.de
14 ➔ INHALT Kleinerer Fußabdruck CO2 dank Kraftstoff und Akku GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 15 Husqvarna geht den nächsten Schritt bei der ressour- censchonenden Rasenpflege: Der neue Hybrid-Front- mäher P 535HX des weltweit führenden Garten- und Forstgeräte-Herstellers vereint die Vorteile von Kraftstoff und Akku und unterstützt die Reduzierung des CO2-Fußabdrucks. Im Transport-Modus bewegt sich der Rider komplett elektrisch – also ohne direkte Abgase oder Lärm. Gleichzeitig sorgt der kraftstoffbetriebene Mäh-Motor für eine hohe Leistung. Nachhaltig und mit niedrigen Emissionen Der P 535HX Hybrid-Rider fährt elektrisch VOLLE AKKULEISTUNG und mäht kraftstoffbetrieben – auf Wunsch Durch der Hybridtechnologie vereint der sogar mit HVO100 Bio-Diesel. Die Maschine P 535HX zwei Energiearten in komprimier- kombiniert die Vorteile eines Frontmähers ter Form in einer Maschine. Der elektrische mit neuester Hybridtechnologie. Trotz seines Fahrmodus reduziert hierbei den insgesam- extra breiten Mähdecks bis 180 cm kann der ten Treibstoffverbrauch des Profi-Riders um Profi-Aufsitzer in gewohnt wendiger Weise um bis zu 30 %, und selbstverständlich wird auch Hindernisse manövriert werden und bewäl- der CO2-Fußabdruck im GaLaBau verringert. tigt Engstellen sowie Steigungen. Und die Doch damit nicht genug: Der P 535HX kann mit Traktionskontrolle sorgt auch bei schnellen HVO100, einem synthetischen Bio-Diesel aus Lenkeinschlägen für eine hohe Sicherheit im erneuerbaren Ressourcen, betrieben werden, Garten- und Landschaftsbau. um den CO2-Verbrauch noch weiter zu senken. GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
16 ➔ INHALT Bio-Diesel aus erneuerbaren Ressourcen Besonders bei sehr anspruchsvollen Arbei- MEHR SICHERHEIT ten, zum Beispiel beim Mähen von hohem Auch die bei Husqvarna übliche Ergonomie Gras, profitiert der neue Husqvarna Hybrid bietet der Hybrid-Rider. Sein neues Scheinwer- von seinem Antrieb: Während das Anbauge- fersystem leuchtet den Arbeitsbereich optimal rät mithilfe des Treibstoffmotors direkt ange- aus und erhöht beispielsweise beim Arbeiten trieben wird, steht die volle Akkuleistung zum in der Dämmerung gleichzeitig die Sicherheit. Fahren zur Verfügung. Dadurch erledigt der Für optimale Produktivität ermöglicht das Grünflächen-Profi seine Arbeit nachhaltig und neue HMI-Display dem Fahrer im Garten- und effektiv. In lärmsensiblen Umgebungen bewe- Landschaftsbau zudem jederzeit eine über- Bildquelle: Husqvarna gen Anwender den P 535HX dank des leisen sichtliche Information über den Status der Elektro-Antriebs nahezu geräuschlos. Dafür Maschine. stellen sie einfach den Diesel-Motor ab. GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 17 Jederzeit eine übersichtliche Information Fredrik Edholm, Product Application Mana- ger bei Husqvarna, erklärt: “Der P 535HX Hybrid-Frontmäher ist bei Husqvarna einzigartig. Über fünf Jahre lang haben wir hart daran gearbeitet, um einen nachhal- tigen Mäher mit niedrigen Emissionen zu entwickeln. Gleichzeitig gehen wir keine Kompromisse bei der Mähqualität ein, sodass Landschaftspfleger und Kommunen ihren Ansprüche an einen gut gemähten Rasen mit der neuen Technologie bestens gerecht werden.“ MEHR ZEIT „Wir freuen uns“, so Edholm weiter, „dass wir mit dem P 535HX eine Maschine vorstel- len, die die Produktivität von Profis steigert – unter anderem das R180 Mähdeck, das mit einer Arbeitsbreite von 180 cm höchste Ansprüche erfüllt. Wir glauben, dass er wird zum unverzichtbaren Hilfsmittel professio- neller Grünflächen-Profis wird, die damit mehr Zeit für anspruchsvolle Pflegetätig- keiten erhalten.“ Bis zu 30 % weniger Treibstoffverbrauch ➔ Nicht warten - einfach finanzieren! Mehr Infos unter ➔ Husqvarna Deutschland GmbH ➔ Husqvarna Frontmäher P 535HX ➔ Übersicht Akkuprogramm GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
HUSQVARNA AUTOMOWER® – IDEAL AUCH FÜR ÖFFENTLICHE GRÜNFLÄCHEN HUSQVARNA AUTOMOWER® – FÜR PROFESSIONELLES ARBEITEN Husqvarna Automower® mähen auch große Flächen vollautomatisch, absolut leise und zuverlässig mit einem perfekten Ergebnis. Egal ob komplexe Rasenflächen, enge Passagen oder Steigungen bis zu 45 %, der Automower® ist jeder Herausforderung gewachsen. Überzeugen Sie sich selbst! Mehr unter www.husqvarna.de/automower-pro Copyright © 2020 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten.
03 19 „Das ist der richtige Schritt in die Zukunft“ "For over 25 Years" VIDEO GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
20 ➔ INHALT Was sich bereits jahrzehntelang in Privatgärten bewährt hat, bringt der Mähroboter-Ex- perte Husqvarna nun auch auf öffentlichen Flächen in Serie: Mit den Modellen Automo- wer® Pro erhalten Landschaftspfleger eine vollautomatische, sichere und zuverlässige Unterstützung bei der Rasenpflege auf Sportplätzen, Friedhöfen oder öffentlichen Park- anlagen. Jürgen Schütte, Technischer Leiter des FC DENKBAR UNKOMPLIZIERT St. Pauli, hat die Mähroboter nun seit über Drei Modelle sind derzeit für die professionelle einem Jahr im Einsatz: „Der Automower® 550 Anwendung verfügbar: Automower® 520, 550 hat unseren Erwartungen voll entsprochen. und das Allrad-Modell 535 AWD für besonders Wir haben freie Kapazitäten für unsere Mitar- herausfordernde Flächen. Das Funktions- beiter geschaffen, die sich um andere Dinge prinzip der praktischen Mähroboter ist denk- kümmern können. Das ist der richtige Schritt bar unkompliziert: Ein an den Rasenrändern in die Zukunft.“ Auch betroffene Mitarbeiter unterirdisch verlegter Begrenzungsdraht defi- teilen diese Meinung zu ihren neuen „Kolle- niert die zu mähende Fläche. Dank des freien gen“: „Wir haben nun mehr Zeit für andere Bewegungsmusters gelingt dabei ein konstan- Arbeiten, weil uns die Mähroboter sehr viel ter Schnitt ohne Fahrspuren. Arbeit abnehmen,“ sagt Peter Schulze, Mitar- beiter im Greenkeeping-Team der GolfRange Im Gegensatz zu herkömmlichen Mähern Bildquelle: Husqvarna München-Brunnthal. kürzen Automower® den Rasen stetig um Konstanter Schnitt ohne Fahrspuren GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 21 Fast kein Wasser gebraucht wenige Millimeter und sorgen so für eine KEINE KOMPROMISSE gleichmäßige, teppichartige Grünfläche. Das Auch beim Thema Sicherheit und Diebstahl- findet auch Oliver Stuhldreier, Head of Green- schutz machen Husqvarna Automower® keine keeping bei der GolfRange: „Obwohl wir 2018 Kompromisse. Schon das Mähsystem mit einen sehr heißen Sommer hatten, haben wir seinen kleinen Pendelklingen, das bei Bedarf fast kein Wasser auf dem Platz gebraucht. aktiv gebremst wird, bietet große Vorteile ge- Denn die Rasen-Abschnitte sind so klein, dass genüber herkömmlichen Messerbalken. Fea- das Wasser und auch die Nährstoffe sofort tures wie eine Objekterkennung, sensible zurückgeführt werden.“ Ein weiteres prakti- Stoß- und Hebe- beziehungsweise Neige- sches Ausstattungsmerkmal ist der Wetter- sensoren stoppen den Mäher im Bedarfsfall Timer, der die Mähleistung kontinuierlich an sofort. das tatsächliche Graswachstum anpasst. GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
22 ➔ INHALT PIN und Warnsignal gegen Diebstahl Anders als bei Mährobotern für den Privatgar- IMMER PERFEKT GEPFLEGT ten gibt es bei den Modellen für den professi- Für die besonderen Ansprüche auf öffentlichen onellen Einsatz kein öffentlich zugängliches Rasenflächen bewältigen die neuen Modelle Display. Die Automower® Pro werden über bis zu 5 000 qm pro Roboter und mähen sogar die standardmäßig enthaltene Husqvarna auf Steigungen von bis zu 70 %. Gleichzeitig Fleet Services Flottensoftware gesteuert. Das überzeugen sie mit den positiven Eigenschaf- verhindert nicht nur eine Manipulation der ten von Akku-Geräten: leise, abgasfrei, nach- Programmierung durch Unbefugte, sondern haltig. ist auch praktisch, wenn beispielsweise bei Sturmwarnung alle Mäher gleichzeitig zur Die Lautlosigkeit bietet gerade in lärmsen- Ladestation fahren sollen. PIN und akustisches siblen Bereichen wie Schulen, Krankenhäu- Warnsignal schützen die Maschine zudem vor sern oder Bibliotheken einen großen Vorteil: Diebstahl. Und wird tatsächlich einmal ein „Seitdem unsere Fairways und Abschläge von Automower® Pro entwendet, ist er dank GPS 26 Automowern® gemäht werden, ist es um rasch wieder gefunden. ein Vielfaches leiser geworden. Die Zeiten der lauten, schweren und umweltbelastenden Großflächenmäher sind bei uns vorbei. Die Um ein Vielfaches leiser geworden Golfer genießen das Mehr an Ruhe und freuen sich jeden Tag aufs Neue über den immer gleich perfekt gepflegten Rasen“, so Kevin Mehr Infos unter Dolan vom Golfclub Stenerberg. ➔ Husqvarna Deutschland GmbH ➔ Automower® für den gewerblichen Einsatz ➔ Automower® EPOS ➔ Nicht warten - einfach finanzieren! GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
03 23 HUSQVARNA HÄNDLERSUCHE Suchen Sie einen Fachhändler in Ihrer Nähe? Geben Sie einfach Ihre Postleitzahl oder Ihren Ort ein und die nächstgelegenen Händler werden angezeigt. Innerhalb der Karte können Sie die Zoom-Funktion nutzen, um einen größeren oder kleineren Umkreis anzuzeigen. Wenn Sie nach unseren Automower® Experten Händlern suchen, achten Sie auf das Stern-Symbol beim Händler. Mehr Infos unter ➔ Händlersuche HANDBÜCHER UND DOWNLOADS Sie können hier beliebige Stichwörter eingeben, um nach Benutzerhandbüchern oder anderen hilfreichen Dokumenten von Husqvarna zu suchen. Mehr Infos unter ➔ Handbücher ERSATZTEILKATALOG Unten finden Sie den Ersatzteilkatalog, ein Werkzeug zum Auffinden von Husqvarna- Produkten und -Ersatzteilen. Beginnen Sie, indem Sie auf eine Marke, eine Produktka- tegorie und dann auf das Produkt Ihrer Wahl klicken. Mit diesem Tool haben Sie Zugriff auf grundlegende Informationen über Produkte, häufig verwendete Teile und eine Liste von Ersatzteilen für jede Produktkomponente. Mehr Infos unter ➔ Übersicht Ersatzteilkatalog NICHT WARTEN - EINFACH FINANZIEREN! Viele Gründe sprechen für eine Finanzierung - der unerwartete Ausfall einer Maschine und der damit verbundene Ersatz oder die Aufteilung der finanziellen Belastung. Mit unseren Finanzierungspartnern haben wir Lösungen für jeden Husqvarna Kunden. Informieren Sie sich am besten bei Ihrem Husqvarna Fachhändler nach individuellen Lösungen für Ihr Projekt. Mehr Infos unter ➔ Nicht warten – einfach finanzieren! Info GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
24 ➔ INHALT AUCH FÜRS TABLET! www.galabau-praxis.de IMPRESSUM GALABAU PRAXIS Anzeigenverkauf: Haftungsausschluss Haftung für Herausgeber: Michael Elison Kontaktangaben und Links: Michael Elison (V. i. S. d. P.) Telefon: +49 (0) 81 36 - 30 48 212 Unser Angebot enthält Kontakt- Pfarrer-Niederhuber-Straße 11 Elison@GalabauPraxis.com daten und Links zu Webseiten Dritter. D-85258 Weichs Auf den Inhalt der verlinkten Websites Redaktion: Telefon: +49 (0) 81 36 - 44 87 830 haben wir keinen Einfluss. Deshalb Elison-medien.de Telefon: +49 (0) 81 36 - 30 48 212 können wir für diese fremden Inhalte Martin Blath Info@GalabauPraxis.com keine Gewähr übernehmen. Telefon: +49 (0) 81 36 - 30 48 215 Redaktion@GalabauPraxis.com Urheberrecht: Die in unseren eJournalen und Design/ePublishing: Printausgaben veröffentlichten Elison-medien.de Beiträge unterliegen dem deutschen Art-Direktion: Elisabeth Lang Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Telefon: +49 (0) 81 36 - 30 48 20 Bearbeitung, Verbreitung und jede Unsere AGBs finden Sie hier! Produktion@GalabauPraxis.com Art der Verwertung außerhalb der Fotos: Grenzen des Urheberrechtes Husqvarna Deutschland GmbH bedürfen der schriftlichen Zustimmung der GALABAU-PRAXIS. GALABAU PRAXIS DEZEMBER 2020
Sie können auch lesen