IBERO-AMERIKANISCHES INSTITUT - PREUSSISCHER KULTURBESITZ - Marten Haesner Migration aus Europa nach Lateinamerika - Ibero-Bibliographien 4
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IBERO-AMERIKANISCHES INSTITUT
PREUSSISCHER KULTURBESITZ
Migration aus Europa nach Lateinamerika
1810-2006.
Eine Auswahlbibliographie.
Marten Haesner
Ibero-Bibliographien 4
This work is licensed under the Creative Commons Namensnennung-NichtKommerziell-KeineBearbeitung 3.0
Deutschland License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de/.
The online version of this work can be found at:
Berlin 2007Ibero-Amerikanisches Institut Stiftung Preußischer Kulturbesitz Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) ist ein disziplinenübergreifend konzipiertes Zentrum der wissenschaftlichen Arbeit sowie des akademischen und kulturellen Austauschs mit Lateinamerika, Spanien und Portugal. Es beherbergt die größte europäische Spezialbibliothek für den ibero- amerikanischen Kulturraum, zugleich die drittgrößte auf diesen Bereich spezialisierte Bibliothek weltweit. Gleichzeitig erfüllt das IAI eine Funktion als Stätte der außeruniversitären wissenschaftlichen Forschung sowie als Forum des Dialogs zwischen Deutschland, Europa und Ibero-Amerika. Die IBERO-BIBLIOGRAPHIEN sind eine unregelmäßig erscheinende Schriftenreihe. Zu thematischen Schwerpunkten werden Auswahlbibliographien aus den Beständen des Ibero-Amerikanischen Instituts veröffentlicht. Am Ende der bibliographischen Einträge befinden sich die Signaturen der Bibliothek des Ibero-Amerikanischen Instituts. Die Materialien können über Fernleihe bestellt werden. Die IBERO-BIBLIOGRAPHIEN können auch über die Homepage des IAI im PDF-Format heruntergeladen werden: http://www.iai.spk-berlin.de El Instituto Ibero-Americano (IAI) es un centro interdisciplinario dedicado al trabajo científico y al intercambio académico y cultural con América Latina, España y Portugal. Se trata de la biblioteca especializada en el ámbito cultural iberoamericano más grande de Europa y la tercera a escala mundial. Al mismo tiempo el Instituto Ibero- Americano es un lugar de investigación científica extrauniversitaria y un foro de diálogo entre Alemania, Europa e Iberoamérica. La serie IBERO-BIBLIOGRAPHIEN publica en intervalos periódicos bibliografías selectas de los fondos del Instituto Ibero-Americano sobre diferentes temas. Las signaturas de la biblioteca se encuentran al final de los asientos bibliográficos. Se puede solicitar los materiales “in situ” a través del préstamo interbibliotecario. La serie IBERO-BIBLIOGRAPHIEN puede ser telecargada en el formato PDF de la página Web del Instituto Ibero-Americano: http://www.iai.spk-berlin.de Redaktion dieser Ausgabe Dr. Sandra Carreras / Dr. Friedhelm Schmidt-Welle Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz Referat Forschung und Projekte Potsdamer Straße 37 10785 Berlin Telefon: 030 – 2662554 Telefax: 030 – 2662503 e-mail: carreras@iai.spk-berlin.de / schmidt-welle@iai.spk-berlin.de http://www.iai.spk-berlin.de 1. Auflage 2007 © Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Potsdamer Straße 37, 10785 Berlin ISBN 3-935656-08-4
Inhalt
0. Einleitung............................................................................................................. 4
1. Migrationstheorien............................................................................................... 5
2. Emigration von Europa nach Lateinamerika........................................................ 8
2.1 ...... Generell – Lateinamerika.......................................................................... 8
2.2 ..... Belgien – Lateinamerika...........................................................................15
2.3 ..... Deutsches Reich/ deutsche Staaten – Lateinamerika................................15
2.4 .... Englischsprachige Länder – Lateinamerika...............................................28
2.5 .... Frankreich – Lateinamerika.......................................................................29
2.6 .... Italien - Lateinamerika...............................................................................31
2.7 .... Niederlande – Lateinamerika.....................................................................38
2.8 .... Österreich – Lateinamerika........................................................................38
2.9 .... Portugal – Lateinamerika...........................................................................39
2.10 . Schweiz – Lateinamerika............................................................................41
2.11 . Skandinavische Länder – Lateinamerika....................................................43
2.12 .Spanien – Lateinamerika.............................................................................43
2.13 .Übrige mittel- und osteuropäische Länder – Lateinamerika.......................53
2.14 . Jüdische Emigranten - Lateinamerika.........................................................55
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 30. Einleitung Die vorliegende Bibliographie beinhaltet Arbeiten zum Thema Migration aus Europa nach Lateinamerika. Zeitlich eingegrenzt wird sie durch die Unabhängigkeitsbewegungen Lateinamerikas ab 1810 und das Jahr 2006. Thematisch umfasst sie ein breites Spektrum, das nahezu alle Aspekte der inter- und transnationalen Migration umfasst. Arbeiten, die sich ausschließlich mit der Exilproblematik auseinander setzen, werden nicht aufgeführt, da dies den Rahmen der vorliegenden Bibliographie gesprengt hätte. Gleiches gilt für die Primärliteratur und Quellen. Die Bibliographie beschränkt sich ausschließlich auf Sekundärliteratur und berücksichtigt Internetquellen nur insoweit, als sie als Volltexte in den Katalogen des Ibero-Amerikanischen Instituts (IAI) und der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz vorhanden sind. Der Schwerpunkt liegt dabei auf neueren Publikationen. Auf eine Kommentierung wird auf Grund der Vielzahl der Arbeiten verzichtet. Es wird keine Vollständigkeit angestrebt, sondern es sind nur Arbeiten aufgeführt worden, die sich im Besitz des Ibero-Amerikanischen Instituts oder in der Staatsbibliothek zu Berlin befinden. Die Bibliographie ist in diesem Sinne vor allem ein Instrument für gegenwärtige und zukünftige Nutzer des IAI, die sich auf diese Weise einen ersten Überblick über die Literatur zum Thema Emigration aus Europa nach Lateinamerika verschaffen möchten. Im ersten Teil der Bibliographie sind Arbeiten zusammengestellt, die sich mit Migrationstheorien beschäftigen. Diese sind alphabetisch geordnet. Gegliedert ist der Hauptteil der Bibliographie nach dem Herkunftsland der Emigranten und nicht nach dem Zielland, ihrer neuen Heimat. Die jüdische Emigration nach Lateinamerika nimmt eine Sonderstellung ein und wird in einem eigenen Kapitel behandelt. Zur Erleichterung der Arbeit mit dieser Bibliographie werden zu den genannten Veröffentlichungen die Signaturen der Bibliothek des IAI und diejenigen der Staatsbibliothek in eckigen Klammern angegeben. 4 Ibero-Bibliographien 4
1. Migrationstheorien
BÄHR, Jürgen: “Bevölkerungswachstum und Wanderungsbewegungen in Lateinamerika”. In:
GORMSEN, Erdmann/ LENZ, Karl: Lateinamerika im Brennpunkt. Berlin: Reimer, 1987. S.
111-154. [A 87 / 5871]
BÄHR, Jürgen/ JENTSCH, Christoph/ KULS, Wolfgang: Bevölkerungsgeographie. Berlin:
de Gruyter, 1992. [Staatsbibliothek HB 14 Dp 3922]
BOYD, Monica: “Family and Personal Networks in International Migration: Recent
Developments and New Agendas”. In: International Migration Review (Malden), 23, 3
(1989). S. 457-485. [Staatsbibliothek Zsn 3494]
CASTLES, Stephen/ MILLER, Mark J.: The Age of Migration. International Population
Movements in the Modern World. Hampshire/ London: Macmillan, 1993. [Staatsbibliothek 1
A 207585]
COHEN, Robin (Hrsg.): Theories of Migration. Cheltenham: Edward Elgar, 1996.
[Staatsbibliothek 1 A 285539]
CONSTANTINOU, Stavros T./ DIAMANTIDES, Nicholas D.: “Modeling International
Migration: Determinants of Emigration from Greece to the United States 1820-1980”. In:
Annals of the Association of American Geographers (Malden), 75, 3 (1985). S. 352-369.
[Staatsbibliothek Zsn 3494]
DESBARATS, Jacqueline: “Spatial Choice and Constraits on Behavior”. In: Annals of the
Association of American Geographers (Malden), 73, 3 (1983). S. 589-598. [Staatsbibliothek
Zsn 3494]
FRANZ, Peter: Soziologie der räumlichen Mobilität. Eine Einführung. Frankfurt/ New York:
Campus, 1984. [Staatsbibliothek 625655]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 5GLICK SCHILLER, Nina/ BASCH, Linda/ SZANTON BLANC, Cristina: “From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration”. In: Transnationale Migration (Baden- Baden), 12 (1997). S. 121-140. [Staatsbibliothek 1 A 411419] GORMSEN, Erdmann: “Internationale Migrationen: Begriffe – Hintergründe – Folgen. Ein weltweiter Vergleich”. In: GORMSEN, Erdmann/ THIMM, Andreas: Migration in der dritten Welt. Mainz: Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 1993. S. 129-146. [A 96/1803] HOFFMANN-NOWOTNY, Hans Joachim: Migration. Ein Beitrag zu einer soziologischen Erklärung. Stuttgart: Enke, 1970. [Staatsbibliothek 1 24 A 16843] HUGO, Graeme J.: “Village-Community Ties, Village Norms and Ethnic and Social Networks: A Review of Evidence from the Third World”. In: DE JONG, Gordon F./ GARDNER, Robert W. (Hrsg.): Migration Decision Making. New York: Pergamon Press, 1981. S. 186-224. [Staatsbibliothek 596992] MASSEY, Douglas S. et al: “An Evaluation of International Migration Theory: The North American Case”. In: Population and Development Review (Malden), 20, 4 (1994). S. 699- 751. [Staatsbibliothek Zsn 111652] MASSEY, Douglas S./ ESPAÑA, F. García: “The Social Process of International Migration”. In: Science (Washington, D.C.), 237 (1987). S. 733-738. [Staatsbibliothek 4" Lc 22396] PARNREITER, Christof: “Theorien und Forschungsansätze zur Migration”. In: HUSA, Karl/ PARNREITER, Christof/ STACHER, Irene (Hrsg.): Internationale Migration. Die globale Herausforderung des 21. Jahrhunderts. Frankfurt am Main: Brandes und Apsel, 2000. S. 25- 52. [Staatsbibliothek 1 A 408066] PORTES, Alejandro: “Immigration Theory for a New Century: Some Problems and Opportunities”. In: International Migration Review (New York), 4 (1997). S. 799-825. [Staatsbibliothek online: http://erf.sbb.spk-berlin.de/han/12471] 6 Ibero-Bibliographien 4
PORTES, Alejandro: La globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y
desarrollo: la experiencia de Estados Unidos y América Latina. México, D.F.: FLACSO,
2003. [A 04/7457]
POTTS, Lydia: Weltmarkt für Arbeitskraft: von der Kolonisation Amerikas bis zu den
Migrationen der Gegenwart. Hamburg: Junius, 1988. [A 88 / 8910]
PRIES, Ludger (Hrsg.): Transnationale Migration. Baden Baden: Nomos, 1997.
[Staatsbibliothek 1 A 411419]
PRIES, Ludger: “Transnationale soziale Räume zwischen Nord und Süd. Ein neuer
Forschungsansatz für die Entwicklungssoziologie”. In: GABBERT, Karin (Hrsg.):
Migrationen. Bad Honnef: Horlemann, 1999. S. 97-100. [S 373: 23]
ROSEMAN, Curtis C.: “Migration as a Spatial and Temporal Process”. In: Annals of the
Association of American Geographers (Malden), 61 (1971). S. 340-357. [Staatsbibliothek
Zsn 3494]
SMITH, Michael Peter: “The Disappearance of World Cities and the Globalization of Local
Politics”. In: KNOX, Paul L./ TAYLOR, Peter J.: World Cities in a World System.
Cambridge: Cambridge University Press, 1995. S. 249-266. [Staatsbibliothek 1 A 249058]
SMITH, Robert: “Reflections on Migration, the State and the Construction, Durability and
Newness of Transnational Life”. In: PRIES, Ludger (Hrsg.): Transnationale Migration.
Baden Baden: Nomos, 1997. S. 187-219. [Staatsbibliothek 1 A 411419]
TODARO, Michael P.: “Internal Migration in Developing Countries: A Survey”. In:
EASTERLIN, Richard A. (Hrsg.): Population and Economic Change in Developing
Countries. Chicago: University of Chicago Press, 1980. S. 361-401. [Staatsbibliothek Ser.
2207-30]
ZELINSKY, Wilbur: “The Hypothesis of the Mobility Transition”. In: Geographical Review
(New York), 61 (1971). S. 219-249. [I ca 59 8 u. 4]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 72. Emigration von Europa nach Lateinamerika 2.1 Generell – Lateinamerika ABAD DE SANTILLÁN, Diego: Estudios sobre la Argentina: la inmigración europea; trayectoría del movimiento obrero argentino; la Argentina de mañana. Puebla: José M. Cajica, 1967. [A 98/3662] ALTAMIRANO, Teófilo: Migrants, Regional Identities and Latin American Cities. Arlington: American Anthropological Association, 1997. [B 98/2078] ÁVILA, Fernando Bastos de: Economic Impacts of Immigration: The Brazilian Immigration Problem. The Hague: Nijhoff, 1954. [Bra gi 101 8] BÄHR, Jürgen: Migration im Großen Norden Chiles. Bonn: Dümmler, 1975. [A 75/80] BAILY, Samuel L.: “Marriage Patterns and Immigrant Assimilation in Buenos Aires, 1882- 1923”. In: The Hispanic American Historical Review (Durham), 60, 1 (1980). S. 32-48. [Z / 215 : 60, 1 (1980)] BAILY, Samuel L./ MÍGUEZ, Eduardo José: Mass Migration to Modern Latin America. Wilmington: Scholarly Resources, 2003. [A 04 / 7444] BECK-BERNARD, Charles: Die argentinische Republik: ein Handbuch für Auswanderer und Kolonisten. Bern: Allemann, 1872. [Arg cd 760 8] BERETTA CURI, Alcides: El imperio de la voluntad: una aproximación al rol de la inmigración europea y al espíritu de empresa en el Uruguay de la temprana industrialización 1875-1930. Montevideo: Fin de Siglo, 1996. [A 97 / 1892] BERNECKER, Walther L.: “Europäische Auswanderung nach Lateinamerika: das 19. und frühe 20. Jahrhundert”. In: Atención (Frankfurt am Main), 3 (2000). S. 55-73. [Z 8762 : 3 (2000)] 8 Ibero-Bibliographien 4
BLANCPAIN, Jean Pierre: Immigration et nationalisme au Chili: 1810-1925: un pays à
l’ecoute de l’Europe. Paris: L’Harmattan, 2005. [A 05 / 13170]
BON, Henrique José da Silva: Imigrantes: a saga do primeiro movimento migratório
organizado rumo ao Brasil às portas da independência. Nova Friburgo: Imagem Virtual,
2004. [A 05 / 1005]
BONFIGLIO, Giovanni: La presencia europea en el Perú. Lima: Fondo Editorial del
Congreso del Perú, 2001. [A 01 / 11613]
BONFIGLIO, Giovanni: “Introducción al estudio de la inmigración europea en el Peru”. In:
Primer seminario sobre poblaciones inmigrantes. Lima: Consejo Nacional de Ciencia y
Tenología, 1987. Band 1, S. 31-78. [A 87 / 6430 : 1]
BORN, Joachim: Minderheiten, Sprachkontakt und Spracherhalt in Brasilien. In:
KATTENBUSCH, Dieter: Minderheiten in der Romania. Wilhelmsfeld: Egert, 1995. S. 129-
158. [A 97 / 1883]
CAMPO N., Félix del: La inmigración europea en Chile como servicio del Estado.
Valparaíso: Scherer y Herrmann, 1910. [Chil gi 14 8]
CARVALHO, Augusto de: Estudo sobre a colonização e emigração para o Brazil. Porto:
Typ. do Commercio do Porto, 1874. [Bra gi 10 8]
CASTILLO G., Manuel Ángel/ PALMA C., Silvia Irene: La emigración internacional en
Centroamérica: una revisión de tendencias e impactos. Guatemala: FLACSO, 1996. [A 98 /
8581]
CORNAGLIA, Miguel Ángel: La inmigración: grave problema nacional. Buenos Aires:
Faro, 1994. [A 96 / 314]
CURTIN, Philip D.: Death by Migration. Europe’s Encounter with the Tropical World in the
Nineteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. [A 98 / 11961]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 9DELHAES-GUENTHER, Dietrich von: “Einwanderung, Akkulturation und ethnische Rivalität zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Brasilien”. In: Lateinamerika Studien (München), 4 (1979). S. 37-53. [S 744 : 4-5] DEVOTO, Fernando J.: “Las migraciones de las Marcas a la Argentina: la cuestión de la escala y las posibilidades de una tipología regional (1882-1927)”. In: Estudios Migratorios Latinoamericanos (Buenos Aires), 38 (1998). S. 96-107. [Z 5717 : 38 (1998)] DEVOTO, Fernando J.: Historia de la inmigración en la Argentina. Buenos Aires: Sudamericana, 2003. [A 03 / 13023] DIOS DE MARTINA, Angeles de: Mujeres inmigrantes: historias de vida. Buenos Aires: Dunken, 2001. [A 01 / 8439] ESTRADA TURRA, Baldomero: “Inmigración europea en Chile: políticas gubernamentales y resultados”. In: Revista de Historia (Concepción), 5, 5 (1995). S. 24-47. [Z 7086 : 5 (1995)] EXPILLY, Charles: La traite de l’emigration et la colonisation au Brésil. Paris: Lacroix, 1865. [Bra gi 6 8] FÄNDRICH, Hans: Die Kornkammer der Welt als Ziel für Auswanderer, Touristen und Geschäftsleute, sowie als Absatzgebiet für deutsche Erzeugnisse. Buenos Aires: Autor, 1924. [Arg cd 701 8] FAUSTO, Boris: Imigração e política em São Paulo. São Paulo: Sumaré/ FAPESP, 1995. [A 97/339] FAUSTO, Boris: Negócios e ócios: histórias da imigração. São Paulo: Companhia das Letras, 1997. [A 98 / 3404] FAUSTO, Boris: “Imigração: cortes e continuidades“. In: História da Vida Privada no Brasil (São Paulo), 4 (1998). S. 13-61. [A 97 / 5610 : 4] 10 Ibero-Bibliographien 4
FAUSTO, Boris: Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina. São Paulo:
Universidade de São Paulo, 1999. [B 99 / 1809]
FISCHER, Thomas: Ausländische “Eliten” und “Entwicklung nach außen”: Kolumbien
1850-1914. Neustadt an der Aisch: Degener, 1996. [A 97 / 7390]
GERMANI, Gino: “Mass Immigration and Modernization in Argentina.” In: DOMÍNGUEZ,
Jorge Ignacio (Hrsg.): Race and Ethnicity in Latin America. London: Garland, 1994. S. 37-54.
[A 96 / 4995]
GIORDANO, Christian et al. (Hrsg.): Europe and Latin America. Münster: Lit Verlag, 1998.
[A 01 / 2179]
GOMES, Angela Maria de Castro (Hrsg.): Histórias de imigrantes e de imigração no Rio de
Janeiro. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2000. [A 01 / 5621]
GONZÁLEZ NAVARRO, Moisés: Los extranjeros en México y los mexicanos en el
extranjero: 1821-1970. México, D.F.: Colegio de México, Centro de Estudios Históricos,
1993. [A 96 / 2541 : 1]
GUTIÉRREZ, Ramón et al: Hábitat e inmigración: Nordeste y Patagonia. Buenos Aires:
Fundación CEDODAL/ CONICET, 1998. [A 99 / 1573]
HARRIS BUCHER, Gilberto: Emigrantes e inmigrantes en Chile, 1810-1915: nuevos aportes
y notas revisionistas. Valparaíso: Puntángeles Universidad de Playa Ancha, 2001. [A 02 /
3346]
HAYDÉE HIPPERDINGER, Yolanda: “La inmigración masiva en Argentina y el
multilingüísmo regional”. In: Anuario de Lingüística Hispánica. (Salamanca), 12-13, 2
(1997). S. 629-640. [Z 6739 : 12-13, 2 (1996-97)]
HENKEL, Karl: Agrarstrukturwandel und Migration im östlichen Amazonien. Tübingen:
Selbstverlag des Geographischen Institutes der Universität, 1994. [A 95 / 2115]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 11HILLER, Georg: Einwanderung und Einwanderungspolitik in Argentinien. Berlin: Dietrich Reimer/ Ernst Vohsen, 1912. [Arg gi 204 : 1 8] IMBUSCH, Peter: “Flucht und Migration in Lateinamerika”. In: GORMSEN, Erdmann/ THIMM, Andreas: Migration in der Dritten Welt. Mainz: Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 1993. S. 129-146. [A 96 / 1803] INSAUSTI, Magdalena (Hrsg.): Argentina: un país de inmigrantes. Buenos Aires: Ministerio del Interior, Dirección Nacional de Migraciones, 1998. [B 99 / 257] INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA Y CENSOS: La migración internacional en la Argentina: sus características e impacto. Buenos Aires: INDEC, 1997. [B 05 / 1744] KOHLER, Annegret: Internationale Migration und lokale Entwicklung in Guatemala. Münster: Westfälische Wilhelms-Universität, Lateinamerika-Zentrum, 2003. [B 04 / 1420] LESSER, Jeffrey Howard: Negotiating National Identity: Immigrants, Minorities, and the Struggle for Ethnicity in Brazil. Durham/ London: Duke University Press, 1999. [A 00 / 5073] MARTINIC BEROS, Mateo: “La inmigración extranjera minoritaria en Magallanes, 1885- 1930”. In: Anales del Instituto de la Patagonia: Serie Ciencias Humanas (Punta Arenas), 28 (2000). S. 29-38. [Z 2066 : 28 (2000)] MARTÍNEZ, Frédéric: “L’ideal de l’immigration européenne dans la Colombie du XIXe siècle: du rêve civilisateur à la peur de la subversion”. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines (Lima), 25, 2 (1996). S. 233-268. [Z 1693 : 25, 2 (1996)] MENDONCA, Antonio Gouvéa: “Protestantes en la diáspora: la inmigración europea y norteamericana y las Iglesias Evangélicas en la Provincia de São Paulo, siglo XIX”. In: Teología en Comunidad : Revista de la Comunidad Teológica Evangélica de Chile (Santiago de Chile), 6-7 (1991). S. 73-90. [Z 8719 : 6-7 (1991)] MÖRNER, Magnus: La mezcla de razas en la historia de América Latina. Buenos Aires: Paidos, 1969. [III ha 472 8] 12 Ibero-Bibliographien 4
MUSCIO, Claudia G.: Los inmigrantes en la provincia de Buenos Aires. o.O. o.V., 1994. [A
95 / 2796]
NOVINSKY, Anita: “Cristianos nuevos en Brasil: historia y memoria”. In: Sefárdica (Buenos
Aires) , 10 (1993). S. 61-71. [Z 5199 : 10]
OESSELMANN, Rosemarie: Wege der Veränderung: Migrantinnen in Ost-Amazonien.
Mettingen: Brasilienkunde Verlag, 2000. [A 03 / 4008]
OESSELMANN, Rosemarie: “Migration von Frauen in Brasilien”. In: Brasilien Dialog
(Mettingen), 3-4 (2000). S. 33-44. [Z 796 : 3-4 (2000)]
PAIVA, Odair da Cruz: Breve história da hospedaria de imigrantes e da imigracção¸ ão para
São Paulo. São Paulo: Memorial do Imigrante/ Museu da Imigração¸ 2000. [A 02 / 777]
PAIVA, Odair da Cruz: “Refugiados de guerra e imigração para o Brasil nos anos 1940 e
1950: apontamentos”. In: Travessia: Revista do Migrante (São Paulo), 37 (2000). S. 25-30. [Z
6223 : 37 (2000)]
PATARRA, Neide Lopes: “Migrações internacionais recentes: o caso do Brasil”. In:
Migración e integración. Montevideo: Trilce , 1995. S. 130-141. [A 95 / 4554]
PEREIRA, João Baptista Borges: “Os imigrantes na construção histórica da pluralidade étnica
brasileira”. In: Revista USP (São Paulo), 46 (2000). S. 6-29. [Z 6874 : 46 (2000)]
PETRICH, Perla: Histoire et mémoire des migrations en Amérique latine. Saint Denis:
Université Paris 8, 2001. [A 03 / 385]
ROBINSON, David James (Hrsg.): Migration in Colonial Spanish America. Cambridge:
Cambridge University Press, 1990. [A 90 / 5581]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 13SALLES: Maria do Rosário Rolfsen: “Imigração e política imigratória brasileira no pós- Segunda Guerra Mundial”. In: Cadernos. Centro de Estudos Rurais e Urbanos (São Paulo), 13 (2002). S. 99-124. [Z 5825 : 13 (2002)] SANTI, Isabel: Migrations en Argentine. Paris: Université Paris 8, 2000. [A 03 / 168] SARRAMONE, Alberto: Los abuelos inmigrantes: historia y sociología de la inmigración argentina. Buenos Aires: Biblos Azul, 1999. [A 00 / 1304] SKELDON, Ronald: Migration and Development: a Global Perspective. Harlow: Longman, 1997. [A 98 / 10465] STEINHAUF, Andreas: “Migration in Lateinamerika: Krise oder Entwicklungspotenzial?”. In: Brennpunkt Lateinamerika (Hamburg), 16 (2002). S. 161-168. [Z 8930 : 16 (2002)] TULET, Jean-Christian et al. (Hrsg.): La pampa argentine: une mosaïque; des communautés locales à l’épreuve de l’ajustement en Argentine. Paris: L’Harmattan, 2001. [A 02 / 2803] VERA DE FLACHS, María Cristina: Las colectividades extranjeras: Córdoba 1852-1930; identidad e integración. Córdoba: Junta Provincial de Historia, 1999. [A 01 / 7579] WAIBEL, Leo: Princípios da colonização européia no sul do Brasil. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica, 1949. [Bra gi 94 4] WEHR, Ingrid (Hrsg.): Un continente en movimiento: migraciones en América Latina. Madrid/ Frankfurt am Main: Iberoaamericana/ Vervuert, 2006. [A 06 / 6559] WELLER, Wivian: Analphabetismus von Migranten in brasilianischen Metropolen. Berlin: Autor, 1996. [B 00 / 354] 14 Ibero-Bibliographien 4
2.2. Belgien – Lateinamerika
DARGENT CHAMOT, Eduardo: Presencia flamenca en la Sudamérica colonial. Lima:
Universidad de San Martín de Porres, Escuela de Profesores de Ciencias de la Comunicación,
2001. [A 01 / 11887]
DEVETTER, Eriberto Walter: Que fue de ellos: hechos protagonizados por inmigrantes
belgas llegados a Villaguay Entre Ríos a partir del año 1882. Villaguay: Autor, 2001. [A 03 /
10992]
FILIPPO, Josefina di: “Inmigración belga calificada en el siglo XIX”. In: Sociológica
(Buenos Aires), 9 (1982), S. 115-125. [Z 5066 : 9 (1982)]
2.3. Deutsches Reich/ deutsche Staaten – Lateinamerika
ACOSTA, Ursula: “Notas sobre la inmigración germánica a Puerto Rico a principios del siglo
XIX”. In: Revista de Historia (San Juan), 1 (1985), S. 139-145. [Z 5484 : 1, 1 (1985)]
ALVES, Débora Bendocchi: Das Brasilienbild der deutschen Auswanderungswerbung im 19.
Jahrhundert. Berlin: Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2000. [A 00 / 8578]
ALVES, Débora Bendocchi: “O propaganda dos expedidores concessionários de Hamburgo e
a emigração alemã para o Brasil no século XIX”. In: Fronteiras. Revista Catarinense de
História (Florianópolis), 9 (2001). S. 7-27. [Z 10768 : 9 (2001)]
ARLEO CHICCO, Alejandro: El Jarillo: una comunidad de orígen alemán en Venezuela. Los
Teques: Alcaldía del Municipio Guaicaipuro, Oficina del Cronista, 1995. [A 96 / 8661]
BECKER, Rudolf: Deutsche Siedler in Rio Grande do Sul: eine Geschichte der deutschen
Einwanderung. Ijuhy: Verlag der Serra-Post, 1938. [Bra-rs gn 73 8]
BERGMANN, Günther J.: Auslandsdeutsche in Paraguay, Brasilien, Argentinien. Bad
Münstereifel: Westkreuz, 1994. [A 95 / 4156]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 15BERNECKER, Walther L.: Alemania y México en el siglo XIX. México, D.F.: Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras, 2005. [A 06 / 3427] BERNEDO PINTO, Patricio: Bürgertum und Modernisierungsansätze in Chile im 19. Jahrhundert: der Beitrag der deutschen Einwanderer in Valdivia und La Frontera. Eichstätt: Katholische Universität, 1995. [A 00 / 2] BIERMANN STOLLE, Enrique: Distantes y distintos: los emigrantes alemanes en Colombia; 1939-1945. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, Division de Investigación Bogotá, 2001. [A 02 / 2130] BIERMANN STOLLE, Enrique: Fern und fremd: die deutschen Emigranten in Kolumbien 1939-1945. Essen: Die Blaue Eule, 2001. [A 01 / 9726] BLANCPAIN, Jean Pierre: Los Alemanes en Chile (1816-1945). Santiago de Chile: Editoriales Pedagógicas Chilenas, 1985. [A 86 / 3374] BLANCPAIN, Jean-Pierre: “Pour une étude des Allemands et des Français au Chili: perspectives, méthodes, premières conclusions”. In: Lateinamerika-Studien (Frankfurt am Main), 25 (1990). S. 145-162. [S 744 : 25] BLANCPAIN, Jean Pierre: “América Latina y Nazismo: desde la inmigración judía hasta el mito del IV Reich (1933-1955)”. In: Cuadernos de Historia (Santiago de Chile), 12 (1992). S. 119-142. [S 478: 12] BLANCPAIN, Jean Pierre: Migrations et mémoires germaniques en Amérique Latine: à l’époque contemporaine; contribution à l’étude de l’expansion allemande outre-mer. Strasbourg: Presse Universitaire de Strasbourg, 1994. [A 94 / 4452] BIRKHAN, Ina C.: "Santo" Sosua: Deutsche in der Karibik. Offenbach: Asug, 2003. [A 05 / 1259] 16 Ibero-Bibliographien 4
BORN, Joachim/ DICKGIESSER, Sylvia: Deutschsprachige Minderheiten. Ein Überblick
über den Stand der Forschung für 27 Länder. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache im
Auftrag des Auswärtigen Amtes, 1989. [A 90 / 8102]
BRAUER, Adalbert: Geschichtliche und kulturelle Bedeutung deutscher Einwanderung in
Chile, besonders aus der Oberlausitz nach Llanquihue. Neustadt an der Aisch: Degener,
1961. [Chil gn 307 8]
BREITENBACH, Wilhelm: Über das Deutschtum in Süd-Brasilien. Hamburg: Richter, 1887.
[Bra gn 292 8]
BREMM, Matthias Heinz: Deutsche Auswanderung in den Süden Brasiliens. Frankfurt am
Main/ Cochem: Autor, 1994. [A 94 / 8735 : 1]
BREPOHL, Friedrich Wilhelm: Brasilien und die mennonitische Einwanderung:
wirtschaftliche Randglossen zur Ansiedlung russlanddeutscher Mennoniten-Flüchtinge im
Staate Santa Catharina. Ponta Grossa: Raschel, 1932. [Bra gn 91 8]
BREPOHL, Friedrich Wilhelm: Die Einwanderung der Wolgadeutschen in Brasilien: (1872-
1879). Ponta Grossa: Deutsche Vereinigung für Evangelisation und Volksmission in
Brasilien, 1932. [Bra gn 295 8]
BRENNER, José Antonio: Imigração alemã: a saga dos Niederauer. Santa Maria:
Universidad Federal de Santa Maria, 1995. [A 96 / 4466]
BUSSMANN, Claus: Treu deutsch und evangelisch: die Geschichte der deutschen
evangelischen Gemeinde zu Asunción/Paraguay von 1893-1963. Stuttgart: Steiner, 1989. [A
89 / 6824]
CAMARASA, Jorge A.: Odessa al sur: la Argentina como refugio de nazis y criminales de
guerra. Buenos Aires: Planeta, 1995. [A 05 / 6736]
CORNELIUS, Carl G.: Die Deutschen im brasilianischen Wirtschaftsleben. Stuttgart:
Ausland und Heimat, 1929. [Bra gn 6 8]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 17CUNHA, Jorge Luiz da: “Historiografia reciente sobre a emigração alemã para o Brasil”. In: Fronteiras: Revista da História (Florianópolis), 6 (1998). S. 7-17. [Z 10786 : 6 (1998)] CUNHA, Jorge Luiz da: “Conflitos de interesses sobre a colonização alemã do sul do Brasil na segunda metade do século XIX”. In: Estudos Ibero-Americanos (São Leopoldo), 26, 1 (2000). S. 183-233. [Z 1222 : 26, 1 (2000)] DA SILVA, Adhemar L. et al (Hrsg.): Os alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história. Canoas: Universidade Luterana do Brasil, 1994. [A 96 / 1875] “Deutsche in Lateinamerika: Integration Teil I”. In: Matices (Köln) 4, 15 (1997). [Z 7648 : 15 (1997)] FINKELSTEIN, Kerstin E.: Ausgewandert: wie Deutsche in aller Welt leben. Berlin: Links, 2005. [A 06 / 1208] FISCHER, Martin: Deutsches Leben in Süd-Brasilien. Hamburg: Trautmann, o.J. [Bra gn 126 8] FRÖSCH, Max: Guarapuava: die donauschwäbische Flüchtlings-Siedlung in Brasilien. Freilassing: Pannonia, 1958. [Bra gn 300 8] FRÖSCHLE, Hartmut (Hrsg.): Die Deutschen in Lateinamerika: Schicksal und Leistung. Tübingen: Erdmann, 1979. [A 79 / 4411] GASSEN KOTHE, Mercedes: Land der Verheißung. Die deutsche Auswanderung nach Brasilien 1890–1914. Rostock: Meridian, 2003. [A 04 / 7224] GERTZ, René Ernaini: Politische Auswirkungen der deutschen Einwanderung in Südbrasilien: Die Deutschstämmigen und die faschistischen Strömungen in den 30er Jahren. Diss. Berlin: Freie Universität, 1980. [A 80 / 2705] 18 Ibero-Bibliographien 4
GERTZ, René Ernaini: O perigo alemão. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande
do Sul, 1991. [A 92 / 320]
GIEMSA, Gustav/ NAUCK, Ernst G.: Eine Studienreise nach Espirito Santo:
volksbiologische Untersuchung einer deutschstämmigen Bevölkerung in Mittelbrasilien als
Beitrag zum Akklimatisationsproblem. Hamburg: Friederichsen/ de Gruyter, 1939. [Bra-e gn
2 4]
GODBERSEN, Guillermo: La inmigración alemana en el Perú. o.O., o.V., 2002. [A 02 /
12167 : 2]
GODBERSEN, Guillermo: Colonización alemana en la selva central del Perú. Lima:
Servicios Generales Rene S.A.C., 2003. [A 04 / 3085]
GÓMEZ IPARRAGUIRRE, Jimena/ ALBALADEJO, Christophe: Les descendants des
Allemands de la Volga dans la Pampa: la résistance comme culture. In: TULET, Jean-
Christian et al (Hrsg.): La pampa argentine: une mosaïque; des communautés locales à
l’épreuve de l’ajustement en Argentine. Paris: L’Harmattan, 2001. [A 02 / 2803]
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO (Hrsg.): Imigração Alemã no Brasil. São Paulo:
Memorial do Imigrante/ Museu da Imigração¸ 2000 [A 01 / 12964]
GROTH, Hendrik: Das Argentinische Tageblatt: Sprachrohr der demokratischen Deutschen
und der deutsch-jüdischen Emigration. Münster: Lit Verlag, 1996. [A 97 / 1110]
GUINDER, Alejandro: Del Volga a La Pampa: la odisea apasionante de un pueblo de
agricultores y artesanos que conforman las raíces de nuestra pampeanidad. Santa Rosa:
Publivisión, 1999. [A 05 / 13459]
HABICHER-SCHWARZ, Elisabeth: Pozuzo: Tiroler, Rheinländer und Bayern im Urwald
Perus. Hall in Tirol: Berenkamp, 2001. [A 01 / 9734]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 19HAYDÉE HIPPERDINGER, Yolanda: Die Sprache(n) der Wolgadeutschen in Argentinien: die Kolonisierung des Bezirks Coronel Suárez. Wien: Praesens, Verlag für Literatur- und Sprachwissenschaft, 2005. [A 06 / 2334] HEIMAN, Hans: “Deutsche Einwanderung und Kulturarbeit in Ekuador”. In: Südamerika (Buenos Aires), 6 (1956). S. 577-585. [III bi 571 : 6 (1956) 8] HEINTZE, Paul Friedrich: Argentinien als Ziel des deutschen Auswanderers. Buenos Aires: 1920. [Arg gn 284 8] HERMANN, Doris: Brasilien und seine Deutschen und andere Beiträge. Sersheim: Hartmann, 1994. [A 98 / 3886] HETTNER, Alfred: Das Deutschtum in Südbrasilien und Südchile. Leipzig: Teubner, 1903. [Bra gn 40 8] HOLWEG, Mario Gabriel: Alemanes en el oriente boliviano: su aporte al desarrollo de Bolivia. Santa Cruz: Sirena, 1995. [A 96 / 8627 : 1] HUMPLMEIER, Stefan: 60 Jahre Kolonie Sudetia in Paraguay 1933-1993. Sudetia: Autor, 1993. [A 02 / 2245] ILG, Karl: Das Deutschtum in Chile und Argentinien. Wien: Österreichische Landsmannschaft, 1982. [A 85 / 1332] JAHN, Adalbert: Die Kolonien von São Leopoldo in der kaiserlich brasilianischen Provinz Rio Grande do Sul, sowie allgemeine Betrachtungen über freie Einwanderung und Kolonisation in Brasilien. Leipzig: F. A. Brockahus, 1871. [Bra-rs gi 2 8] JAHN, Adalbert: Wichtige Beiträge zur Einwanderung und Kolonisation in Brasilien. Berlin: Guttentag, 1874. [Bra gi 83 8] JOCHEM, Toni Vidal (Hrsg.): Sesquicentenário da colônia alemã Santa Isabel, 1847-1997: celebração e memória. Aguas Mornas: Comissão dos Festejos, 1998. [A 01 / 7433] 20 Ibero-Bibliographien 4
JUNG, Thomas P.: DomRep für Aussteiger: Leben und Arbeiten in der DomRep. Bad
Kreuznach: Jung, 1997. [A 98 / 3482]
KAUDER, Friedrich (Hrsg.): Bayern-Brasilien. Wolnzach: Kastner, 2001. [B 01 / 2745]
KEGLER, Rolando: Hohenau: 1900-2000; cien años en las Atlas Praderas. Posadas:
CIGRAM, 2000. [A 04 / 5005]
KELLENBENZ, Hermann/ SCHNEIDER, Jürgen: “La emigración alemana a América Latina
desde 1821 hasta 1931“. In: Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft
Lateinamerikas (Köln), 13 (1976). S. 386-403. [Z 1099: 13 (1976)]
KLICH, Ignacio: “El ingreso a la Argentina de nazis y colaboracionistas”. In: KLICH,
Ignacio/ RAPOPORT, Mario (Hrsg.): Discriminación y racismo en América Latina.
(Seminario Internacional realizado en la Universidad de Buenos Aires a fines de 1994).
Buenos Aires: Nuevohacer/ Grupo Editorial Latinoamericano, 1997. S. 401-428. [A 97 /
6690]
KLUG, João: Imigração e luteranismo em Santa Catarina: a comunidade alemã de Desterro
– Florianópolis. Florianópolis: Papa-Livro, 1994. [A 97 / 2568]
KNOCHE, Walter: Chile und die deutsche Einwanderung. Berlin: Kurt Vowinckel, 1928.
[Chil gi 38 8]
KOELLN, Arno: Porto Feliz: die Geschichte einer Siedlung am Rio Uruguai. São Leopoldo:
Rotermund, 1976. [A 92 / 673]
KOHUT, Karl et al (Hrsg.): Deutsche in Lateinamerika – Lateinamerika in Deutschland.
Frankfurt am Main: Vervuert, 1996. [A 97 / 834]
KOHUT, Karl/ ZUR MÜHLEN, Patrik von (Hrsg.): Alternative Lateinamerika. Das deutsche
Exil in der Zeit des Nationalsozialismus. Frankfurt am Main: Vervuert, 1994. [A 94 / 6304]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 21KOPP, Thomas: Wolgadeutsche siedeln im argentinischen Zwischenstromland. Marburg: Elwert, 1979. [A 81 / 3661] KONDER, Marcos: Der Nationalismus als falscher Patriotismus: etwas über die deutsche Einwanderung in Südbrasilien. Porto Alegre: Autor, 1954. [Bra av 90 8] KOTHE, Mercedes Gassen: Land der Verheißung: die deutsche Auswanderung nach Brasilien 1890-1914. Rostock: Meridian, 2003. [A 04 / 7224] KRAUSE, Silvana: Migrantes do tempo: vida econômica, política e religiosa de uma comunidade de imigrantes alemães na República Velha. Santa Cruz do Sul: EDUNISC, 2002. [A 04 / 3883] KÜBLER, Fritz: Deutsche in Bolivien. Stuttgart: Strecker und Schröder, 1936. [Bol gn 5 8] LEMOS, Juvencio Saldanha: Os mercenários do Imperador: a primeira corrente imigratória alemã no Brasil (1824-1830). Porto Alegre: Palmarinca, 1993. [A 95 / 2424] LUEBKE, Frederick C.: Germans in Brazil: A Comparative History of Cultural Conflict During World War I. Baton Rouge/ London: Louisiana State University Press, 1987. [A 88 / 4177] LÜTGE, Wilhelm: Deutsche in Argentinien. Buenos Aires: Alemann, 1981. [A 82 / 2664] MAGALHÃES, Marionilde Dias Brepohl de: “Os imigrantes alemães e a questão da cidania“. In: Textos de História (Brasília), 1, 2 (1993), S. 50-72. [Z 8745 : 1, 2 (1993)] MARTINIC BEROS, Mateo: Los alemanes en la Patagonia Chilena. o.O: Optima, 2005. [B 06 / 513] MEDING, Holger Michael: Flucht vor Nürnberg? Deutsche und österreichische Einwanderung in Argentinien 1945-1955. Köln: Böhlau, 1992. [A 93 / 1034] 22 Ibero-Bibliographien 4
MEDING, Holger Michael: “German Emigration to Argentina and the Illegal Brain Drain to
the Plate, 1945-1955.” In: Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft
Lateinamerikas (Köln), 29 (1992). S. 397-419. [Z 1099: 29 (1992)]
MEDING, Holger Michael: La ruta de los Nazis en tiempos de Perón. Buenos Aires: Emecé,
1999. [A 00 / 641]
MENEZES, Albene Miriam Ferreira: “Colonos alemães na Bahia no século XIX: problemas
de adaptação.“ In: MENEZES, Albene Miriam Ferreira: História em movimento. Brasília:
Thesaurus, 1997. S. 102-112. [A 98 / 487]
MENTZ DE BOEGE, Brígida Margarita von: Alemanes en México: una crónica ilustrada.
México, D.F.: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1992. [C 93 / 22]
MINTE MÜNZENMAYER, Andrea Renate: Colonización alemana a orillas del Lago
Llanquihue: (1850-1900). Santiago de Chile: Liga Chileno-Alemana, 2002. [A 04 / 6508]
MÜLLER, Eva Katrin: Sprachwahl im spanisch-deutschen Sprachkontakt in Südchile:
Ergebnisse einer sprachsoziologischen Untersuchung unter Nachfahren deutscher
Einwanderer. Frankfurt am Main: Lang, 2000. [A 00 / 10540]
MÜLLER, Telmo Lauro: Nacionalização e imigração alemã: X Simposio de História da
Imigração e Colonização Alemãs. São Leopoldo: UNISINOS, 1994. [A 96 / 2113]
MÜLLER, Telmo Lauro: 1824 – vorher und nachher: die deutsche Einwanderung in
Südbrasilien. Porto Alegre: Deutsches Generalkonsulat, 1999. [A 02 / 9143]
MÜLLER, Telmo Lauro: 175 anos de imigração alemã. Porto Alegre: EST, 2001. [A 02 /
3978]
NADALIN, Sérgio Odilon: “Cidade, ciclos matrimoniais e etnicidade: imigrantes e
descendentes de origem germânica e luterana em Curitiba; 1866-1939”. In: História:
Questões & Debates (Curitiba), 30 (1999). S. 205-227. [Z 5220 : 30 (1999)]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 23NADALIN, Sérgio Odilon: Imigrantes de origem germânica no Brasil: ciclos matrimoniais e etnicidade. Curitiba: Aos Quatro Ventos, 2000. [A 01 / 5541] NEUMANN, Gerson Roberto: A “Muttersprache” (língua materna) na obra de Wilhelm Rotermund e Balduíno Rambo e a construção de uma identidade cultural híbrida no Brasil. Rio de Janeiro: UFRJ, Faculdade de Letras, 2000. [B 02 / 142] NEWTON, Ronald C.: German Buenos Aires 1900-1933. Social Change and Cultural Crisis. Austin/ London: University of Texas Press, 1977. [A 78 / 3568] OJEDA EBERT, Gerardo Jorge: Deutsche Einwanderung und Herausbildung der chilenischen Nation (1846-1920). München: Fink, 1984. [A 84 / 4957] PASSOS, Hilary Grahl: Os alemães na terra de promissão: a saga da taça e do livro. Curitiba: Ímã, 1996. [A 96 / 3930] PESCHKE, Rudolf: “Bevölkerungsbewegung und Einwanderung in Brasilien”. In: Südamerika. Monatsschrift in Deutscher Sprache (Buenos Aires), 1, 12 (1951). S. 854-856. [III bi 571 : 1, 12 (1951) 4] PESCHKE, Rudolf: “Zur Geschichte der deutschen Einwanderung in Brasilien”. In: Serra- Post Kalender ( Ijuí), (1959). S. 53-55. [Bra gn 200 8] POTTHAST-JUTKEIT, Barbara: “Die deutsche Auswanderung nach Lateinamerika”. In: Symposium “Die Beziehungen zwischen Deutschland, Japan und Lateinamerika“ (Berlin), 20.- 22.03.1997. Berlin: Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (JDZB), 1998. S. 91-98. [B 98 / 958] POTTHAST-JUTTKEIT, Barbara: “A emigración alemana a América Latina”. In: Estudios Migratorios: Ponencia de Cultura Galega no Exterior (Santiago de Compostela), 7-8 (1999). S. 107-119. [Z 10039: 7-8 (1999)] PREISS, Mathilde/ PREISS, Fritz: Brasilien als Asyl für Auswanderer deutscher Zunge. Dornbirn: Autor, 1925. [Bra gi 82 8] 24 Ibero-Bibliographien 4
RAMBO, Arthur Blásio: “Immigração alemã na AL nos séculos 19 e 20: Argentina, Brasil e
Chile”. In: Estudos Ibero-americanos (Porto Alegre), 29, 1 (2003). S. 107-135. [Z 1222 : 29,
1 (2003)]
RATZLAFF, Gerhard: “Die deutschen Volksgruppen in Paraguay – ein kurzer Überblick”. In:
Deutsches Jahrbuch für Paraguay (Asunción), 2 (1989). S. 11-14. [Z / 6549 : 2 (1989)]
RIBEIRO HOFFMANN, Andrea: “A imigração alemã e seu impacto nas relações comerciais
Brasil-Alemanha: (1815-1871) ”. In: Contexto Internacional (Rio de Janeiro), 23, 1 (2001). S.
133-166. [Z 5851 : 23, 1 (2001)]
RINKE, Stefan H.: “Export einer politischen Kultur: Auslandsdeutsche in Lateinamerika und
die Weimarer Republik”. In: KARLEN, Stefan/ WIMMER, Andreas: Integration und
Transformation: ethnische Gemeinschaften, Staat und Weltwirtschaft in Lateinamerika seit
ca. 1850. Stuttgart: Heinz, 1996. [A 97 / 1762]
ROBINSON, Saint John: “German Migration to Belize: The Beginnings”. In: Belizean
Studies (Belize City), 13, 3-4 (1985). S. 17-40. [Z 3187 : 13, 3-4 (1985)]
ROSENBERG, Peter: “Deutsche Minderheiten in Lateinamerika”. In: Jahrbuch Institut
Martius-Staden (São Paulo), 49 (2001-2002). S. 9-50. [Z 2511 : 49 (2001-2002)]
ROTHE, Max: 100 anos de colonização alemã em Teófilo Otoni, Minas Gerais: 1856-1956.
Teófilo Otoni: o. Verlag, 1956. [Bra-mg gv 11 8]
SAIDEL, Rochelle G.: “How Scientists Fleeing Nazi Europe Contributed to Brazil’s New
Universities in 1933-1945”. In: Ibero-Amerikanisches Archiv: Zeitschrift für
Sozialwissenschaften und Geschichte (Berlin), 21, 1-2 (1995). S. 169-190. [Z 725 : 21, 1-2
(1995)]
SAINT SAUVEUR-HENN, Anne: “Landwirtschaftliche Kolonien deutsch-jüdischer
Emigranten in Argentinien”. In: KOHUT, Karl/ ZUR MÜHLEN, Patrik von (Hrsg.):
Alternative Lateinamerika: das deutsche Exil in der Zeit des Nationalsozialismus;
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 25(Internationales Symposium Exil in Spanien, Portugal und Lateinamerika, 1933-1945 vom 30. Sept. bis 2. Okt. 1991 am Ibero-Amerikanischen Institut in Berlin). Frankfurt am Main: Vervuert, 1994. S. 155-167. [A 94 / 6304] SAINT SAUVEUR-HENN, Anne: Un siècle d’émigration allemande vers l’Argentine (1853- 1945). Köln: Böhlau, 1995. [A 95 / 7376] SAINT SAUVEUR-HENN, Anne (Hrsg.): Zweimal verjagt. Die deutschsprachige Emigration und der Fluchtweg Frankreich – Lateinamerika 1933-1945. Berlin: Metropol, 1998. [A 99 / 767] SAINT SAUVEUR-HENN, Anne: Arlt y la emigración alemana a la Argentina hacia 1900. In: MORALES SARAVIA, José/ SCHUCHARD, Barbara (Hrsg.): Roberto Arlt: una modernidad argentina. Madrid/ Frankfurt am Main: Iberoamericana/ Vervuert, 2001. S. 13- 25. [A 02 / 245] SARRAMONE, Alberto: Los abuelos alemanes del Volga. Azul: Biblos Azul, 1997. [A 99 / 490] SCHLÜNZEN, Pastor F.: Deutsche in Brasilien. Neuendettelsau: Freimund, 1936. [Bra gn 125 8] SCHOEPP, Sebastian: Das “Argentinische Tageblatt” 1933-1945: ein Forum der antinationalsozialistischen Emigration. Berlin: Wissenschaftlicher Verlag Berlin.[A 97 / 5740] SCHÖNWALD, Matthias: Deutschland und Argentinien nach dem Zweiten Weltkrieg: politische und wirtschaftliche Beziehungen und deutsche Auswanderung 1945-1955. Paderborn: Schöningh, 1998. [A 98 / 11629] SCHRÖDER, Ferdinand: Die deutsche Einwanderung nach Südbrasilien bis zum Jahre 1859. Berlin: Evangelischer Hauptverein für deutsche Ansiedler und Auswanderer, o.J. [Bra gn 24 8] 26 Ibero-Bibliographien 4
SCHULZ STEIGLEDER, Gertraude: A influencia da intelectualidade alemã no
desenvolvimento cultural e na civilização do Brasil. o.O., o.V., 1986. [B 93 / 1104]
SIRIANA, Silvia Cristina Lambert: Uma São Paulo alemã: vida quotidiana dos imigrantes
germânicos na região da capital (1827-1889). São Paulo: Imprenta Oficial do Estado, 2003.
[A 04 / 8755]
SOSNOWSKI, Saúl: “Contando nazis en Argentina: una mirada desde la cultura”. In: Ensayo
- Teoría – Crítica (Córdoba), 7, 10 (1999). S. 49-55. [Z 8579 : 10 (1999)]
STANG, Generoso María: Alemanes del Volga, ayer…argentinos hoy. Crespo: Municipalidad
de Crespo, 1999. [A 05 / 11930]
TEJEDA INFANTE, Segisfredo et al: Los alemanes en el Sur: (1900-1947). Tegucigalpa:
Editorial Universitaria, 1993. [A 95 / 148]
TIETZE DE SOTO, Katharina: Deutsche Einwanderung in die chilenische Provinz
Concepción: 1870-1930. Frankfurt am Main: Vervuert, 1999. [A 00 / 10924]
VERBAND DEUTSCHER VEREINE: Hundert Jahre Deutschtum in Rio Grande do Sul:
1824-1924. Porto Alegre: Typografia do Centro, 1924. [Bra-rs gn 4 8]
WAGNER, Regina: Los alemanes en Guatemala, 1828-1944. Guatemala: IDEA, 1991. [A 92
/ 3543]
WAGNER, Reinhardt W.: Deutsche als Ersatz für Sklaven: Arbeitsmigranten aus
Deutschland in der brasilianischen Provinz São Paulo 1847-1914. Frankfurt am Main:
Vervuert, 1995. [A 95 / 7922]
WALTER, Rolf: Los alemanes en Venezuela: Desde Colón hasta Guzmán Blanco. Caracas:
Asociación Cultural Humboldt, 1985. [A 86 / 46]
WERLE FAUSER, Hildegard: Die Grumbiern wie ein Kopp so groß: die Einwanderung aus
dem deutschsprachigen Raum in den Staat São Paulo. São Paulo: Autor, 1999. [A 03 / 1739]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 27WESTERMANN, Rudolf: Süd-Brasilien als Ziel deutscher Auswanderung. Berlin: Süsserott, um 1920. [Bra gi 18 8] WESS, Mechthild: Von Göttingen nach Valdivia: die Chileauswanderung Göttinger Handwerker im 19. Jahrhundert. Münster: Waxmann, 2004. [A 05 / 8956] ZILCHER, H.: “Einwanderung nach Argentinien”. In: Südamerika. Monatsschrift in Deutscher Sprache (Buenos Aires), 1, 10 (1951). S. 731-736. [III bi 571 : 1, 10 (1951) 4] ZÖLLER, Hugo: Die Deutschen im brasilianischen Urwald. Berlin/ Stuttgart: Spemann, 1883. [Bra gn 13 : 1-2 8] 2.4. Englischsprachige Länder – Lateinamerika COGHLAN, Eduardo A.: Irlandeses en la Argentina: su actuación y descendencia. Buenos Aires: Abraxas/ Librería A. Carreras, 1987. [B 01 / 315] FERNÁNDEZ-GOMÉZ: Emilio Manuel: Argentina: gesta británica. Buenos Aires: L.O.L.A., 1993. [A 05 / 13432] GIRETTI, Gilda/ SILVA, Mónica: “Los galeses en la Patagonia: (1865-1910)”. In: ARCHIVO GENERAL DE LA NACIÓN: Congreso Nacional de Historia Argentina: celebrado en la ciudad de Buenos Aires del 23 al 25 de noviembre de 1995 bajo la advocación de los 150 años de la Batalla de la Vuelta de Obligado. Buenos Aires: 1997. S. 19-28. [B 97 / 1446 : 2] JONES, Dick: “Galeses en la Patagonia”. In: Historia (Buenos Aires), 17, 66 (1997), S. 65- 67. [Z 4210 : 66 (1997)] KLEINER, Alberto: Ingleses en Buenos Aires y otros documentos sobre inmigración a la Argentina en 1873. Buenos Aires: Polígono SRL, 1983. [B 84 / 819] 28 Ibero-Bibliographien 4
KOROL, Juan Carlos: Cómo fue la inmigración irlandesa en la Argentina. Buenos Aires:
Plus Ultra, 1981. [A 83 / 1225]
“Los Ingleses en la Argentina”. In: Todo es Historia (Buenos Aires), 32, 374 (1998). [Z 1631
: 374 (1998)]
MALLO, Silvia C.: “Ingleses y Angloamericanos en Buenos Aires, 1770-1850”. In:
SEGRETI, Carlos S.A./ DUARTE, María Amalia (Hrsg.): Enrique M. Barba in memoriam:
estudios de historia dedicados por sus amigos y discípulos. Buenos Aires: Academia
Nacional de la Historia, 1994. S. 325-337. [A 95 / 6746]
MARSHALL, Oliver: English-Speaking Communities in Latin America. Basingstoke:
MacMillan, 2000. [A 01 / 4537]
RATHGEN, Karl: Englische Auswanderung und Auswanderungspolitik im neunzehnten
Jahrhundert. Leipzig: Duncker & Humblot, 1896. [Bra gi 234 8]
2.5. Frankreich – Lateinamerika
ÁLVAREZ ESTÉVEZ, Rolando: Huellas francesas en el occidente de Cuba. La Habana:
Boloña/ José Martí, 2001. [A 02 / 5946]
BLANCPAIN, Jean-Pierre: “Pour une étude des Allemands et des Français au Chili:
perspectives, méthodes, premières conclusions”. In: Lateinamerika-Studien (Frankfurt am
Main), 25 (1990). S. 145-162. [S 744 : 25]
BLANCPAIN, Jean Pierre: Le Chili et la France (XVIIIe-XXe siècles). Paris: L’Harmattan,
1999. [A 99 / 6550]
CANCLINI, Arnoldo: “La epopeya francesa en Santa Cruz”. In: Historia (Buenos Aires), 19,
74 (1999). S. 88-97. [Z 4210 : 74 (1999)]
DA SILVA, Maria Beatriz Nizza: “Fazer a América: franceses no Brasil (1815-1822)”. In:
Revista de Ciências Históricas (Lisboa), 10 (1995). S. 299-316. [Z 5904 : 10, (1995)]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 29DEMARD, Jean-Christophe. Rio Nautla: étapes de l’intégration d’une communauté française au Mexique (1833-1926). Langres: Guénitt, 1999. [A 99 / 6794] DUHARTE JIMÉNEZ, Rafael: La présence française à Santiago de Cuba (1800-1868). Paris: L'Harmattan, 1988. [A 04 / 11910] LAVALLÉ, Bernard/ AGARD-LAVALLÉ, Francine: “Los franceses en el sur chileno según el empadronamiento de 1886”. In: PINTO RODRÍGUEZ, Jorge (Hrsg.): Modernización, inmigración y mundo indígena: Chile y la Araucanía en el siglo XIX. Temuco: Universidad de la Frontera, 1998. S. 187-226. [A 99 / 6354] MIALHE, Jorge Luís: “A emigração francesa pelo Porto de Bordeaux com destino ao Brasil (1840-1900)”. In: História (São Paulo), 19 (2000), S. 213-241. [Z 4817 : 19 (2000)] NUÑEZ P., Jorge: Franceses en Magallanes. In: Universum: Revista de la Universidad de Talca (Talca), 3, 1 (1988). S. 25-30. [Z 8964 : 3, 1 (1988)] OTERO, Hernán: “Los inmigrantes franceses: Notre plus belle colonie”. In: Todo es Historia: Registra la Memoria Nacional (Buenos Aires), 388 (1999). S. 8-18. [Z 1631 : 388 (1999)] PADRÓN MONTOYA, Carlos: Franceses en el suroriente de Cuba. La Habana: Unión, 1997. [A 99 / 6984] RAMÍREZ PÉREZ, Jorge Freddy: Francia en Cuba: Los cafetales de la Sierra del Rosario (1790-1850). La Habana: Unión, 2004. [A 05 / 3432] YACOU, Alain: “La presencia francesa en la parte central de la isla de Cuba en tiempos de las revoluciones francesa y haitiana”. In: Rábida (Huelva), 10 (1991), S. 52-60. [Z 6446 : 10 (1991)] 30 Ibero-Bibliographien 4
2.6. Italien – Lateinamerika
ADAMO, Gianfranco: Facetas históricas de la emigración italiana al Uruguay. Montevideo:
Autor, 1999. [A 99 / 10727]
ALONSO, Sebastián/ GUSPÍ TERÁN, María Margarita: Historia genealógica de las
primeras familias italianas de Rosario: siglo XVIII y siglo XIX hasta 1870. Rosario:
Consolate Generale d’Italia, 2005. [A 06 / 2591]
AZEVEDO, Thales de: Os italianos no Rio Grande do Sul: cadernos de pesquisa. Caxias do
Sul: Universidade de Caxias do Sul, 1994. [A 96 / 2453]
BAILEY, Samuel L: Immigrants in the Lands of Promise: Italians in Buenos Aires and New
York City 1870-1914. Ithaca/ London: Cornell University Press, 1999. [A 99 / 7479]
BALDIN, Nelma: Táo fortes quanto a vontade: história da imigrição italiana no Brasil; os
vênetos em Santa Catarina. Florianópolis: Insular/ UFSC, 1999. [A 02 / 546]
BARIATTI LUSSETTI, Rita: “La presencia italiana en Costa Rica durante el período
colonial”. In: Revista ASOGEHI (San José), 1, 1 (1996). S. 34-40. [Z 8888 : 1, 1 (1996)]
BARIATTI LUSSETTI, Rita: Italianos en Costa Rica 1502-1952: de Cristóbal Colón a San
Vito de Java. San José: Universidad Autónoma de Centro América, 2001. [A 03 / 16555]
BERETTA CURI, Alcides: Los burgueses inmigrantes: el concurso de los italianos en la
formación del empresariado urbano uruguayo. Montevideo: Fin de Siglo, 1995. [A 95 / 7591]
BERTONHA, João Fábio: “O Brasil, os imigrantes italianos e a política externa fascista,
1922-1943”. In: Revista Brasileira de Política Internacional (Brasília), 40, 2 (1997). S. 106-
130. [Z 2599 : 40, 2 (1997)]
BERTONHA, João Fábio: “Fascismo, antifascismo y las comunidades italianas en Brasil,
Argentina y Uruguay: una perspectiva comparada”. In: Estudios Migratorios
Latinoamericanos (Buenos Aires), 42 (1999). S. 111-133. [Z 5717 : 42 (1999)]
Marten Haesner: Migration aus Europa nach Lateinamerika 1810-2006 31Sie können auch lesen
