Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD

Die Seite wird erstellt Georg Stumpf
 
WEITER LESEN
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
SAGE DPW CLOUD

 Ihre Lösung für
alle HR-Bereiche
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
So geht modernes
               Personal-Management

               Sie möchten eine HR-Lösung, die Sie bei zeitaufwendigen administ-
               rativen Aufgaben nachhaltig entlastet? Eine Personalverrechnungs-
               software, auf die Sie sich 100% verlassen können? Bei Bedarf wollen
               Sie weitere Module – wie Reisekostenabrechnung, Zeiterfassung oder
               Bewerbermanagement – einführen?

               Dann wird Ihnen Sage DPW Cloud gefallen. Wir haben die richtige
               Lösung für Ihre Anforderungen: modular aufgebaut und auf Ihre
               Bedürfnisse zugeschnitten.

               Sage DPW Cloud ist Ihre Lösung für die Personalverrechnung – und alles, was dazugehört

               Mehr Zeit für die wesentlichen Dinge: Egal ob     arbeiterstand, können Sie einfach aufstocken
               Traditionsbetrieb oder große Marke – unse-        oder reduzieren; dasselbe gilt für die Module,
               re Software hilft Ihnen, Ihre Personalarbeit      die Sie nutzen. Diese Flexibilität optimiert die
               effizient zu gestalten. Administrative Aufwände   Kosten.
               werden reduziert und Sie haben mehr Zeit für
               das Wesentliche: Ihre Mitarbeiter.                Ihr Plus an Sicherheit: Wir hosten Ihre Soft-
                                                                 ware im ISO 27001 und ISAE 3402 zertifizierten
               Mit Sage DPW Cloud arbeiten Sie von überall:      Raiffeisen Rechenzentrum und sorgen für
               egal ob im Büro, im Home-Office oder unter-       einen verlässlichen Betrieb. Über Updates und
               wegs über unsere Apps. Dank Software-Abo          Back-up der Daten müssen Sie sich keine Ge-
               zahlen Sie nur die Anzahl von Usern und Funk-     danken machen.
               tionen, die Sie benötigen. Ändert sich der Mit-

2   Sage DPW                                                                                                        3
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Smart, flexibel und                                                                                             „Die Digitalisierung und
                                                                                                                Automatisierung                 der
natürlich mit höchster                                                                                                Ausbildung und Zertifizierung
                                                                                                                Personalarbeit
                                                                                                                      Zertifizierungen allermit   DPW
                                                                                                                                            produkt- und
                                                                                                                      partnerspezifischen Bereiche über

Datensicherheit
                                                                                                                hat sich      für unser Unter-
                                                                                                                      alle Partnerstufen.

                                                                                                                nehmen ausgezahlt. Wir
                                                                                                                konnten sehr viel Zeit
                                                                                                                einsparen, die wir früher
Unsere Software passt auch zu Ihrem Unternehmen.                                                                in die Personalverwaltung
Überzeugen Sie sich selbst.
                                                                                                                investiert haben.“
• Unsere Lösung ist modular aufgebaut. So      • Durch unsere digitalen Workflows beschleu-
  können Sie Ihre Softwareumgebung ganz          nigen Sie Ihre Abstimmungs- und Genehmi-
                                                                                                                — Dieter Moosbrugger
  nach Ihrem persönlichen Bedarf zusam-          gungsprozesse.                                                   Doppelmayr / Garaventa Group
  menstellen.
                                               • Die manuelle Überwachung von Prozessen
• Daten in verschiedenen Systemen pflegen?       lösen Sie ab, denn mit Sage DPW Cloud
  Das war einmal. Sage DPW Cloud beruht          behalten Sie alle wichtigen HR-Kennzahlen
  auf einer gemeinsamen Datenbasis für alle      im Blick.
  Module.
                                               • Dass unsere Software 100% rechtssicher
• Mit Sage DPW Cloud haben Sie jederzeit         ist und die DSGVO lückenlos erfüllt, erklärt
  Zugriff auf Ihre Anwendungen. Selbst die       sich von selbst. So vertrauen auch zahl-
  Personalverrechnung erledigen Sie prob-        reiche Steuerberater auf Sage DPW Cloud.
  lemlos auch im Home-Office.                    Denn alle gesetzlichen Änderungen werden
                                                 rasch integriert. Ihre Daten sind bei uns
• Sie entlasten Ihre HR-Abteilung bei zeit-      sicher – im zertifiziertem Bankenrechen-
  aufwendigen administrativen Aufgaben.
                                                 zentrum.
  So schaffen Sie Freiräume für strategische
  HR-Themen, wie Entwicklung und Bindung
  Ihrer Mitarbeiter.

                                                                                                 © Doppelmayr

                                                                                             4   Sage DPW                                                  5
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Welches HR-Thema
möchten Sie optimieren?                                                                                                                                                          Personalverrechnung              Ausbildung und Zertifizierung
                                                                                                                                                                                                                  Zertifizierungen aller produkt- und
                                                                                                                                                                                 Berechnen Sie Löhne und Gehälterpartnerspezifischen Bereiche über
                                                                                                                                                                                 gesetzeskonform, pünktlich und fehlerfrei.
                                                                                                                                                                                                                  alle Partnerstufen.

                                                                                                                                                                                 • Strukturierte Verwaltung Ihrer Mitarbeiter- und Abrechnungsdaten
Wir sind Ihr Partner für alle HR-Bereiche. Von Personalverrechnung über
                                                                                                                                                                                 • Rasche Integration gesetzlicher Änderungen
Zeiterfassung bis hin zu Bewerbermanagement und Mitarbeiterentwicklung.
                                                                                                                                                                                 • Abdeckung aller Kollektivverträge
Entscheiden Sie selbst, welche Module Sie nutzen wollen.
                                                                                                                                                                                 • Hoher Automatisierungsgrad bei der Abrechnung
                                                                                                                                                                                 • Anknüpfung an Buchhaltung, Pensionskassen, Online-Banking, FinanzOnline und ELDA
                                                                                                                                                                                 • Evidenzsystem für Fristen und Termine
                                                                                                                                                                                 • Berichte, Statistiken und Belege auf Knopfdruck

                                                            on    alverrechnun
                                                        Pers                  g

                                                            Zeiterfassung

                                                                 stenabrechn
                                                           is eko            un
                                                        Re                      g
                                    ent

                                                                                                              Pe
                                                                                    Pe
                                                    t

                                                                                                                                         Emp
 rbeitergespräch

                                                  en

                                                                                                                 rson
                         tenzmanagem

                                                                                       rso

                                                          Sage DPW Cloud
                                          rmanagem

                                                                                                                                             loyee Self Service
                                                                                          nalkostenplanu

                                                                                                                      aleinsatzplanu

                                                          HR-Gesamtlösung
                                             erbe
                     m pe
   Mita

                                            w
                                          Be

                                                                                                         ng

                                                                                                                                    ng
                   Ko

                                                         Di                    te
                                                           gita
                                                                  le Personalak

                                                          Per
                                                             sonalcontrolling
                                                                                                                                                                                 „Sage DPW ist stets am aktuellen Stand. Bei Neuerungen im
                                                         Pers
                                                             onalentwicklung                                                                                                     Bereich Sozialversicherungs-, Lohnsteuer- und/oder Arbeits-
                                                                                                                                                                                 recht ist Sage prompt mit einem fertigen Update zur Stelle.“

                                                                                                                                                                                 —   Klaus Jagschitz, Naturhistorisches Museum Wien

                                                                                                                                                                  6   Sage DPW                                                                                        7
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Zeiterfassung                                                                                           Reisekostenabrechnung
Ihr Zeiterfassungstool so flexibel wie die Arbeitszeit –                                                Dienstreisen einfach online erfassen
damit erfüllen Sie alle gesetzlichen Auflagen.                                                          und mühelos abrechnen.
• Digitale Abbildung Ihrer Betriebs- und Arbeitszeitvereinbarungen                                      • Komplett elektronischer Prozess vom Antrag über die Genehmigung bis zur Auszahlung von Dienstreisen
• Erfassung von Arbeits- und Projektzeiten                                                              • Einbindung Ihrer Mitarbeiter und Führungskräfte über das Web-Portal und die DPW Apps
• Buchungsmöglichkeit via Touchterminal oder Web-Bildschirmterminal                                     • Effiziente Belegerfassung
• Einbindung Ihrer Mitarbeiter und Führungskräfte über das Web-Portal und die DPW Apps                  • Automatische Berechnung der Diäten
• Automatische Berechnungen von Normal-, Mehr- und Überstunden bzw. Zuschlägen                          • Einfache Kontierung der Reisekosten (Kostenträger, Projekt, Kostenstellen)
• Effizientes Management von Durchrechnungszeiträumen                                                   • Anknüpfung an Buchhaltung und Online-Banking
• Umfassende Auswertungen nach Bedarf (Zeitnachweis, Zeitsummen, Lohnsummen, etc.)                      • Kostenanalyse auf Knopfdruck (Berichte, Statistiken, Budgetkontrolle)

„Unsere Mitarbeiter fühlen sich seit der Nutzung von Sage DPW besser im                                 „Vor der Einführung von Sage DPW war ein Ausfüllen von
Unternehmen integriert, da sie eigenverantwortlich ihre Arbeitszeiten verwal-                           Antrags- und Abrechnungsformularen notwendig, heute wird
ten können. Neben der Arbeitsentlastung ein wertvolles Vertrauen, das von                               der gesamte Reiseprozess komfortabel in elektronischer Form
unseren Mitarbeitern sehr geschätzt wird.“                                                              abgewickelt.“

—   Alexander Schriebl, UNITO Versand & Dienstleistungen GmbH                                           —   Stefan Praher, WKOÖ

                                                                                         8   Sage DPW                                                                                                       9
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Digitale Personalakte                                                                               Personalcontrolling
Alle Daten Ihrer Mitarbeiter auf einen Blick –                                                      Verwandeln Sie Ihre HR-Daten
so sparen Sie spürbar Zeit.                                                                         in wichtige Informationen.
• 100%ige Digitalisierung, Archivierung und Verwaltung Ihrer Mitarbeiterdokumente                   • Alle Daten in einem System griffbereit: Altersstruktur, Fluktuationsrate,
• Protokollierung und Dokumentenhistorie                                                              geleistete Überstunden, Resturlaub, Personalaufwand und vieles mehr
• Alle Aufbewahrungsfristen gewahrt                                                                 • Zugriff auf 60 vordefinierte HR-Kennzahlen und rund 340 Berichte
• Internes Kontrollsystem: laufende Kontrolle durch frei gestaltbare Checklisten                    • Individuell erweiterbar und automatisierbar
• Web-Anwendung für den erweiterten Anwenderkreis                                                   • Kennzahlen als Bericht im PDF-Format oder direkt als CSV zur Weiterverarbeitung
• Einhaltung von Datenschutz und Datensicherheit                                                    •
•

„Sage DPW ist für uns in den vergangenen Jahrzehnten zu einem                                       „Wir haben mit Sage DPW eine Lösung, die gesetzlich topaktuell ist und stabil läuft.
wichtigen Partner in Sachen Mitarbeiterverwaltung geworden. Mit                                     Es gibt keine Schnittstellenproblematik mehr zu anderen Anwendungen oder Dienst-
individuell angepassten Modulen, wie Lohn, Zeit, Schriftverkehr oder                                leistern außer Haus. Zahlreiche Auswertungen verschaffen uns den Überblick über
Bildung sind wir im Unternehmen optimal aufgestellt.“                                               die aktuelle Situation und helfen auch, die Effizienz zu verbessern.“

—   Johann Kleemaier, Schloss Schönbrunn                                                            —   Martina Zidek, Dorotheum

                                                                                    10   Sage DPW                                                                                          11
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Ziele & Mitarbeitergespräch                                                                          Personalentwicklung
Personalgespräche optimal vorbereiten,                                                               Damit aus Talenten Experten werden.
umsetzen und dokumentieren.
                                                                                                     • Analyse des Bildungsbedarfs: im Mitarbeitergespräch vereinbarte Bildungsmaßnahmen fließen ein
                                                                                                     • Webbasierter Anmeldungs- und Genehmigungsprozess
• Erstellung eines individuellen Gesprächsbogens
                                                                                                     • Online-Kurskatalog (Auslastung, Bedarf, Termine, Budget, Kosten, Ressourcen)
• Professionelle Zielvereinbarung
                                                                                                     • Feedbackbögen und Zertifikate
• Direkte Erfassung des Bildungsbedarfs
                                                                                                     • Bildungshistorie auf Knopfdruck (Kenner – Könner – Experte)
• Nachbearbeitung: Dokumentation von Ergebnissen, Erkenntnissen und Vereinbarungen
                                                                                                     • Potentialanalyse (Abgleich Mitarbeiterprofil zu Stellenprofil)
• Geringer Aufwand bei der Administration: Entlasten Sie Ihre Personalabteilung
                                                                                                     • Strukturierte Datenaufbereitung für Audit und Benchmarks
• Leistungsprämien auf einfache Weise vereinbaren, berechnen und durch Überleitung
  in die Sage DPW Personalverrechnung ausbezahlen                                                    •

„Mit der Historienfunktion werden die gesetzten Ziele auto-                                          „Der Schulungsplan in Excel war aufgrund der Datenmenge nicht mehr zu administ-
matisch im nächsten Jahr in den Rückblick aufgenommen,                                               rieren. Das Bildungsmanagement von Sage DPW ist dafür ideal: Hier sehen wir auf
sodass auf den Check nicht vergessen wird. Auch gibt es jetzt                                        einen Blick, wie es um den Status der notwendigen Kurse bestellt ist und verlieren
die Gewissheit, dass alle Gespräche stattgefunden haben.“                                            auch bei mehrfachen Um-, An- und Abmeldungen nicht den Überblick.“

—   Roman Ploner, Liebherr Hausgeräte                                                                —   Natalia Schweiger, Ebs Wien

                                                                                     12   Sage DPW                                                                                                     13
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Kompetenzmanagement                                                                                      Personalkostenplanung
Die passende Person an der richtigen Stelle –                                                            Bringen Sie mehr Transparenz in Ihre Personalkosten.
so setzen Sie Talente optimal ein.
                                                                                                         • Detaillierte Hochrechnung Ihrer Personalkosten
                                                                                                         • Permanent aktueller Soll/Ist-Vergleich
• Unternehmensweiter Kompetenzkatalog
                                                                                                         • Verlässliche Prognosen über Entwicklung der Personalkosten
• Sie bestimmen, welche Kompetenzen je Stelle benötigt werden
                                                                                                         • Abbildung diverser Planungsszenarien, Planungszeitraum frei wählbar
• Wir liefern die Beschreibung der Kompetenzen
                                                                                                         • Prozenterhöhungen auf Basisbezüge, Lohnnebenkosten und KV-Erhöhungen erfolgen automatisch
• Voreingestellte Soll-Kompetenzen Ihrer Mitarbeiter
                                                                                                         • Flexibel gestaltbare Auswertungen als optimale Präsentationsgrundlage
• Individuell adaptierbar und erweiterbar
                                                                                                         • Ausgabe aller Daten in Excel
• Kompetenzanalyse (Stärken und Schwächen eines Mitarbeiters)
• Nachfolgebesetzung und Karriereplanung

„Künftig werden wir auch Kompetenzen erfassen. So können wir einerseits Schulungen                       „Das gesamte HR-System aus einer Hand bringt ein
besser koordinieren, andererseits können wir proaktiv die Planung von Karrierewegen                      großes Einsparungspotential, viele Schritte laufen
und Nachfolge steuern. Dabei unterstützt Sage DPW mit voreingestellten Kompetenz-                        jetzt automatisch ab.“
profilen nach sozialen und fachlichen Kriterien, sowie mit Soll- und Ist-Vergleichen.“
                                                                                                         —   Gottfried Dachs, KH St. Josef Braunau

—   Katja Kober, Promotech

                                                                                         14   Sage DPW                                                                                                 15
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Personaleinsatzplanung                                                                           Bewerbermanagement
Damit die richtigen Mitarbeiter zur richtigen Zeit                                               So finden Sie die besten Talente.
am richtigen Ort sind.
                                                                                                 • Erstellen und veröffentlichen von Stellenanzeigen
• Planung in Ihren Filialen, an den Standorten oder zentral                                      • Strukturierte digitale Bewerberakte mit umfangreichen Filterfunktionen
• Einbeziehen von Qualifikationen                                                                • Rasche Übernahme von Bewerberdaten via Dokumentenimport
• Springer suchen und einteilen                                                                  • Stellenausschreibungen, Bewerbungen, Termine und Aufgaben im Blick
• Aktuelle Informationen zu Abwesenheiten wie Urlaub und Krankenstand                            • Aufbau eines hochkarätigen Bewerberpools (Kandidaten ranken, interessante Bewerbungen weiterleiten)
• Überleitung in die Zeiterfassung                                                               • Erfolgskontrolle, Statistiken und Berichte auf Knopfdruck
                                                                                                 • Löschautomatik gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)

„Mit der Personaleinsatzplanung von Sage DPW stellen wir sicher, dass wir                        „Unser Bewerbermanagement gestaltet sich dank Sage DPW
stets die richtige Anzahl optimal qualifizierter Mitarbeiter an unseren Stand-                   sehr komfortabel. Wird eine Stelle frei, gebe ich die Anzeige in das
orten einsetzen. Urlaube und krankheitsbedingte Ausfälle können wir mit der                      entsprechende System, das mit der Homepage verlinkt ist, ein.“
Software einfach überbrücken.“
                                                                                                 —   Oliver Mangeng, Intemann GmbH

—   Gerald Hollerer, LIBRO und PAGRO Österreich

                                                                                 16   Sage DPW                                                                                                       17
Ihre Lösung für alle HR-Bereiche - SAGE DPW CLOUD
Unser Service für Sie
Employee Self Service
Entlasten Sie Ihre Personalabteilung
und binden Sie Ihre Mitarbeiter mit ein.                                                                    Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche, wir kümmern uns um den Rest!
                                                                                                            Erfolgreich kann nur der sein, der in der Lage ist, sich auf sein Kerngeschäft zu
• Webbasiertes Portal für Mitarbeiter und Führungskräfte                                                    konzentrieren. Wir sorgen dafür, dass Ihre EDV-Prozesse reibungslos laufen.
• Dashboard mit Stammdatenübersicht im Web
• Papierloses Antrags- und Genehmigungssystem (z.B. Urlaubs-, Reiseanträge)
• Nettozetteldruck im Web                                                                                   Professional Service                             Sage DPW Trainings
• Zahlreiche Auswertungsmöglichkeiten und Überblicksfunktionen                                              Damit alles von Anfang an passt                  Wir verbinden Theorie und Praxis
• Zusätzlich Stellenplan und Organigramm: Visualisieren Sie den Aufbau Ihrer Organisation                   Bei der Einführung von Sage DPW, einem           Schaffen Sie sich einen Wissensvorsprung.
                                                                                                            Update oder bei Wartungsarbeiten an Ihren        Ob Einsteiger oder bereits erfahrener Anwen-
•
                                                                                                            IT-Systemen ist es enorm wichtig, dass Ihre      der, unsere individuellen Sage DPW Trainings
                                                                                                            kaufmännischen Prozesse ungestört weiter-        bieten Ihnen genau den Einstieg und das
                                                                                                            gehen. Die Sage DPW Consultants sorgen           Fachwissen, das Sie für Ihre tägliche Arbeit
                                                                                                            dafür, dass alles reibungslos läuft und unsere   benötigen. Besuchen Sie unser alljährliches
                                                                                                            Module an Ihre individuellen Anforderungen       Jahresseminar oder eines der zahlreichen
                                                                                                            angepasst werden.                                Spezialseminare. Mit Sage DPW 24 Learning
                                                                                                                                                             können Sie rund um die Uhr auf das E-Lear-
                                                                                                                                                             ning-Paket rund um Ihre DPW zugreifen,
                                                                                                                                                             um so Ihr Produktwissen kontinuierlich zu
                                                                                                                                                             erweitern.

                                                                                                            Sie brauchen rasch Hilfe?                        Sage DPW Innovation
                                                                                                            Unser Customer Service ist für Sie da            Der Schlüssel zum Erfolg
                                                                                                            Unser Kundenservice bietet Ihnen schnelle        Modernisierung ist für uns mehr als nur ein
                                                                                                            Hilfe für Standardfunktionen und -program-       Schlagwort. Wir entwickeln Ihre Sage DPW
                                                                                                            me sowie Lösungen für kleinere Einrichtun-       Software ständig weiter. Einen Ausblick auf
                                                                                                            gen und Korrekturen.                             neue Funktionen finden Sie auf unserer
                                                                                                                                                             Roadmap unter www.sagedpw.at/roadmap.
                                                                                                                                                             Über das Sage DPW Ideenportal haben Sie
                                                                                                                                                             selbst die Möglichkeit, Einfluss auf unsere
                                                                                                                                                             Produktentwicklung zu nehmen.

„Bei den Web-Funktionen hat sich jemand überlegt, wie man das
im Alltag praktisch einsetzen kann. Das gefällt mir, auch weil die
Eigenverantwortung der Mitarbeiter unterstützt wird.“

—   Renate Frühwirth, Österreichische Staatsdruckerei

                                                                                            18   Sage DPW                                                                                                  19
Referenzen
Ob Non-Profit oder multinationales Unternehmen – unsere Software ist
bei über 1.000 Kunden erfolgreich im Einsatz.

Doppelmayr Garaventa     Dorotheum                       ebswien hauptkläranlage                         NÖ Hilfswerk                        Österreichische Staatsdruckerei   Prinzhorn Holding
Seilbahnbau              Auktionshaus                    Abwasser-Management                             Sozialer Dienstleister              Druckerei                         Papier- und Verpackung

GIS                      Head                            Intemann                                        Promotech                           RMA                               Schloss Schönbrunn
Rundfunk                 Sportartikelindustrie           Industrieanlagen                                Industrie, Kunststoff- und Metall   Medienunternehmen                 Kultur

Kapsch                   Krankenhaus St. Josef Braunau   Kika & Leiner                                   TUI                                 UNITO                             Volkshilfe Wien
Technologieunternehmen   Krankenhaus                     Möbelhaus                                       Reiseveranstalter                   E-Commerce                        Sozialer Dienstleister

Liebherr Hausgeräte      Marionnaud                      Naturhistorisches Museum Wien                   WEIN & CO                           Wienerberger                      WKO
Industrie                Parfumerie                      Wissenschaftliche Anstalt                       Weinhandel                          Ziegelindustrie                   Interessensvertretung

                                                                                         20   Sage DPW                                                                                                  21
Über Sage DPW

Seit mehr als 45 Jahren vertrauen Kunden in den verschiedensten Branchen
auf Sage DPW, um ihre Personalprozesse erfolgreich und effizient zu gestalten.
Als HR-Gesamtlösung unterstützen wir Sie bei allen Herausforderungen in
der Personalarbeit. Dabei werden die Löhne und Gehälter von über 600.000
Beschäftigten in Österreich mit unserer Software abgerechnet.

Lokal agieren wir, international vernetzen wir uns. Sage DPW ist Teil der
internationalen Sage-Group mit rund 12.000 Mitarbeitern in über 20 Ländern.

Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Website:
www.sagedpw.at

                                                                                 22   23
Sage  GmbH
12pt DB  Intro Copy
Stella-Klein-Löw-Weg
Address Line 1       15
1020  Wien
Address   Line 2
Address
+43 (0) 1 Line 3
          277 04
info@sagedpw.at
XXXX XXXX
www.sagedpw.at
www.xxxxxxx.xxx

© 2021 The
©2017  Sage GmbH.
           Sage    Alleplc
                Group   Rechte
                           or its vorbehalten.   Sage,
                                  licensors. Sage,     daslogos,
                                                    Sage    Sage Logo sowie
hier
Sagegenannte  Sage
     product and    Produktnamen
                  service             sind eingetragene
                          names mentioned       herein areMarkennamen
                                                            the           der
Sage GmbH.ofAlle
trademarks    Theanderen   Markennamen
                  Sage Group                 sind Eigentum
                                plc or its licensors.        der jeweiligen
                                                      All other
Rechteinhaber. Technische,
trademarks are the propertyformale     und druckgrafische
                             of their respective             Änderungen
                                                   owners. NA/
vorbehalten.
WF 183498. Stand: Juni 2021.
Sie können auch lesen