In Zeiten der Krise Mehr als
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MITGLIEDSMAGAZIN AUSGABE 1
Kinderfreunde Österreich Frühjahr 2020
k
St o c
obe
: Ad
o
Fot
FAMILIEN THEMA KINDER
In Zeiten Mehr als Hasenstarker
der Krise Urlaub Bastelspaß
KINDER
brauchen
ABENTEUER
Und weil wir derzeit auf unsere Abenteuer
im Freien leider verzichten müssen, holen wir
diese doch einfach ins Haus.
Schaut mal unter
facebook.com/KinderfreundeOesterreich
Dort findet ihr täglich neue
Spiel- und Bastelideen!
Falken-Online-Events
Jeden Donnerstag ab 18 Uhr!
Genau wie
sonst die
e
Gruppenstund
Gratiseinschaltung
Alle Infos unter
www.rotefalken.at/online
WIR · Inhalt
Gesundheit.
04 09
Mehr als Sommer-
Urlaub camps Mein Kommentar
Thema Thema Christian Oxonitsch
· · Bundesvorsitzender der
Österreichischen Kinderfreunde
12 15 Das Corona-Virus hat unser aller Leben
von Grund auf den Kopf gestellt. Viele
Bastel-Mitmach- Happy Kids Familien erleben die Maßnahmen als
harte Belastungsprobe. Kinder beschäf-
Lese-Seite Camp tigen, das Homeschooling begleiten,
Kinder Vor den Vorhang den Haushalt schupfen und nebenbei in
unzähligen Videokonferenzen im Ho-
· · meoffice arbeiten, kann ganz schön an
die Nerven gehen. Dass dazu noch unse-
re Sozialkontakte auf Eis liegen, wir uns
3
18 21 Sorgen um unsere Eltern und Großel-
tern machen und rund um die Uhr als
Common Konfetti & Familien aufeinander kleben, macht es
nicht unbedingt leichter. Und da reden
Ground Kinderlachen wir noch gar nicht von jenen, die nicht
Rote Falken Fotos im Homeoffice arbeiten können, son-
dern ihren Job verloren haben, in Kurz-
arbeit sind oder an der Supermarktkasse
sitzen müssen! Jedenfalls – so würde
man meinen – ist gerade gar nicht die
OFFENLEGUNG UND IMPRESSUM (NACH § 25 ABS. 1 – 3 MEDIENGESETZ)
Die Zeitung „WIR“ berichtet über die Arbeit der Kinderfreunde in Österreich und präsentiert deren gesellschafts-
Zeit dafür, über Urlaub nachzudenken.
politische Positionen. Darüber hinaus liefert die Zeitung einen Überblick über sämtliche Dienstleistungsangebote der
Österreichischen Kinderfreunde.
Wer kann schon heute genau sagen, was
MITGLIEDER DES BUNDESVORSTANDES im Sommer sein wird. Das stimmt natür-
Gertrude Bohmann, Jasmine Chansri, Jürgen Czernohorszky, Mario Ellmeier, Alexia Getzinger, Simon Griessenböck,
Friedrich Grundei, Josef Hieden, Andreas Kollross, Andrea Krischke-Bischof, Sieglinde Lesjak, Kurt Nekula, Inge Nie- lich. Aber trotzdem: Wir finden, dass wir
derer, Christian Oxonitsch, Andreas Posch, Bettina Rehner, Michael Ritsch, Cornelia Schmidjell, Roland Schwandner,
Armin Wahl
alle im Moment gerade Großartiges leis-
MEDIENINHABER UND HERAUSGEBER ten. Dass unsere Kinder einen brutalen
Österreichische Kinderfreunde, Bundesorganisation, 1010 Wien,
Rauhensteingasse 5/5, Tel. 01/5121298, Fax 01/5121298/62, Einschnitt in ihren gewohnten Alltag er-
Homepage: www.kinderfreunde.at, E-Mail: kind-und-co@kinderfreunde.at
leben, den sie heldenhaft meistern. Dass
BUNDESVORSITZENDER ANZEIGENVERWALTUNG wir alle und ganz besonders unsere Kin-
Christian Oxonitsch Michaela Rous, Tel. 01/5121298/55
der, wenn das alles ausgestanden ist,
BUNDESGESCHÄFTSFÜHRER DRUCK
Daniel Bohmann Walstead Leykam Druck, Bickfordstraße 21, 7201 Neudörfl sich einen richtig schönen, unbeschwer-
REDAKTION GRAFISCHE GESTALTUNG & LAYOUT
Sabrina Hackl
ten Urlaub mit ganz viel Draußen-sein
Bohmann, Blum, Gruber-Pruner, Kapuy,
Leeb, Müller, Rous, Schauer, Schöngruber ILLUSTRATIONEN verdient haben. In dieser Ausgabe könnt
REDAKTIONSADRESSE Karin Blum, Sabrina Hackl, freepik
Österreichische Kinderfreunde,
ihr ausgiebig schmökern, wo das überall
FOTOS
Bundesorganisation,
1010 Wien, Rauhensteingasse 5/5
Österreichische Kinderfreunde möglich wäre. Und wenn es ganz fad zu-
hause wird, bieten unsere Kinderseiten
EINZELPREIS € 1,82 | JAHRESABONNEMENT € 8,72
eine coole Abwechslung für tapfere
HaushüterInnen.
Euer Christian Oxonitsch
WIR · Thema
MEHR ALS
URLAUB
4
Wenn Kinder im Sommer von zuhause weg-
fahren, ist das oft ein unvergessliches Erlebnis.
Wir wünschen uns das #fürallekinder.
Weil Urlaub und Erholung für Kinder keine
Luxusgüter, sondern Kinderrechte sind.
EIN TEXT VON
DANIEL BOHMANN
WIR · Thema
Erinnern Sie sich an Ihren ersten Urlaub? Mit den El- räumen. Es war Otto Felix Kanitz, der schon 1919 in
tern im Auto nach Italien? Zu Verwandten auf den Gmünd die erste Kinderrepublik ausrief, bei der Kin-
Bauernhof? Oder gar ein Zeltlager mit den Kinder- der – oft zum ersten Mal in ihrem Leben – ernst ge-
freunden? Diese Aufregung in den Wochen davor nommen wurden und wichtige Entscheidungen ge-
und auf dem Weg zum Urlaubsort, alle die Eindrücke meinsam treffen konnten. Diese Kombination aus
und Erlebnisse vor Ort, aber auch das schöne Ge- Erholung für Kinder und einem Lernraum, an Ge-
fühl des Heimkehrens – all das gehört in den meis- meinschaft erleben und bis dahin Unbekanntes ent-
ten Fällen zu den schönsten Erinnerungen einer decken, ist bis heute das Grundkonzept unseres
Kindheit. In der kindlichen Entwicklung spielen die- Kinderurlaubsangebotes.
se Phasen eine entscheidende Rolle: Aus der tägli-
chen Routine auszubrechen, das gewohnte Lebens- KINDERURLAUB GEHT UNS ALLE AN
umfeld für einige Zeit zu verlassen und auch die im- Der Bedarf an Angeboten für Kinderurlaub hat sich
mer stärker werdenden Verpflichtungen und den nicht geändert – auch heute ist es für viele Kinder
damit verbundenen Druck abzulegen, das steht im auf unseren Camps das erste Mal, dass sie von Er-
Hintergrund eines schönen und erholsamen Urlaubs wachsenen ernst genommen werden und (mit)ent-
für Kinder. Diese Unbeschwertheit, die Kinder durch scheiden dürfen, dort wo es sie selbst betrifft. Wir
einen Urlaub erfahren, liefert eine zusätzliche Pers- sind auch heute davon überzeugt, dass es ein Ange-
… nicht umsonst ist das
pektive auf das tägliche Leben, ist aber auch uner- bot ist, das so viele Kinder wie möglich in Anspruch
„Recht auf Erholung“ lässlich für die seelischen und körperlichen „Akkus“, nehmen können sollen. Doch die Rahmenbedingun-
die in diesen Phasen für das ganze restliche Jahr gen haben sich verändert, was sich vor allem in der
auch in der UN-Kinder- aufgeladen werden. Dabei geht es nicht um Luxus – Kostenstruktur niederschlägt. So ist es für uns als
rechtskonvention fest- nur die wenigsten denken bei den schönsten Kind- Organisation ein stetiger Kampf, die Angebote so
heitserinnerungen an die üppigen Buffets oder be- leistbar wie möglich zu halten, um sie speziell für jene
geschrieben. sonders weichen Bettdecken im Urlaub – sondern Kinder zugänglich zu machen, für die sie in erster Li-
5
um das Abenteuer, in eine andere Welt einzutau- nie gedacht waren und sind. Das ist alles andere als
chen, die sich eindeutig vom Alltag unterscheidet. einfach, vor allem der stetige Rückzug der öffentli-
chen Hand bei der Unterstützung solcher Angebo-
ERHOLEN UND LERNEN te, sei es über die Krankenkassen oder Bezirkshaupt-
Diese Erlebnisse sind aber nicht nur ein nettes „nice mannschaften macht uns dabei zu schaffen. Wir sind
to have“, an das man sich später im Leben mit Freu- fest davon überzeugt, dass es eine gesellschaftliche
de zurückerinnert. Kinder brauchen diese Phasen Aufgabe ist, allen Kindern zu ihrem Recht auf Urlaub
der Erholung und der neuen Eindrücke für ihre see- und Erholung zu verhelfen. Was wir uns wünschen,
lische Gesundheit und nicht umsonst ist das „Recht ist eine Erholungsgarantie für alle Kinder in Öster-
auf Erholung“ auch in der UN-Kinderrechtskonven- reich, mit dem jedes Kind jährlich mindestens ein Fe-
tion festgeschrieben. Daher sehen wir als Kinder- rienangebot wie unseres oder von anderen Verbän-
freunde es als unsere Aufgabe, dies für möglichst den in Anspruch nehmen kann. Wir sehen und wissen
alle Kinder zur Realität zu machen. Es ist kein Ge- aus erster Hand, wie sehr Kinder davon profitieren,
heimnis, dass es ein großer Teil unserer Tradition ist, diese Erfahrungen machen zu können und auch, was
Kinderurlaub zu organisieren. Es war schon die es heißt, wenn man am ersten Schul- oder Kinder-
Grundidee von Anton Afritsch, die Kinder aus ärm- gartentag berichten muss, dass man den gesamten
lichen Verhältnissen der ArbeiterInnenfamilien aus Sommer zuhause verbracht hat. Es sind genau jene
der grauen Stadt hinein ins Grüne zu bringen, um zu Momente, die von Armut betroffene Kinder klein
wandern, zu spielen und zu singen. Schon bald da- machen, beschämen und einengen. Helfen wir zu-
nach wurden die ersten so genannten „Ferienaktio- sammen und ersparen das den Kindern in unserem
nen“ organisiert, bei denen unzähligen Kindern Fe- reichen Land. Kinder, die sich regelmäßig erholen
rienerlebnisse ermöglicht wurden, die davor nicht können, sind nachweislich körperlich und psychisch
denkbar waren. Neben dem Erholungsfaktor und gesünder und profitieren auch als Erwachsene noch
dem Entkommen aus der tristen Lebenssituation von einer erfüllten und abenteuerreichen Kindheit.
(vor allem nach dem Ersten Weltkrieg) wurden die- Machen wir das möglich.
se Ferienaktionen jedoch auch zu wichtigen Lern- #fürallekinder.
WIR · Thema
SOMMERCAMPS 2020 1
2
2 1
3
Endlich Urlaub
4
3
ohne Eltern !
4
5
6
Hier findest du alle Kinderfreunde
Sommercamps auf einen Blick! 7 1
In der Liste sind je Camp die veran- 1
2
staltenden Landesorganisationen in 4 3 2
Klammer vermerkt – dort kannst 3
du deinen Aufenthalt buchen!
Viel Spaß beim Aussuchen
6
1
2
und wir sehen uns im Sommer!
STEIERMARK SALZBURG NIEDERÖSTERREICH
1 Sommerwoche - Haus Mecki Alpengaudi–Actioncamp – Reitspaß im Wald4tel – Reitstall
1 1
am Präbichl (STMK) Jugendhotel Weitenmoos in Inghofer in Heidenreichstein (NÖ)
So 12.07.2020 – Sa 25.07.2020 St. Johann im Pongau (NÖ) So 12.07.2020 – Sa 18.07.2020
(1 bis 2 Wochen beliebig buchbar) So 02.08.2020 – Sa 08.08.2020 So 16.08.2020 – Sa 22.08.2020
für Kids und Teens von 6 bis 15 Jahren für Kids von 6 bis 15 Jahren für Kinder von 6 bis 15 Jahren
Sommerwoche - Reit- und Sommerspaß – Gallien Camp – Pernegg (NÖ)
2 2 2
Knittelfelder Hube (STMK) JGH Ebner in Eben/Pongau (OÖ) So 23.08.2020 – Sa 29.08.2020
Mo 20.07.2020 – Fr 24.07.2020 So 12.07.2020 – Di 21.07.2020 für Kinder von 6 bis 15 Jahren
Mo 27.07.2020 – Fr 31.07.2020 für Kids von 8 bis 14 Jahren
Mo 03.08.2020 – Sa 08.08.2020 Indianercamp – Tipilager Niederha-
3
Mo 10.08.2020 – Fr 14.08.2020 Schnuppercamp - Natur erleben am metner in Ardagger-Stift (NÖ)
3
für Kinder von 5 bis 13 Jahren Fuße des Gletschers - Kaprun (SBG) So 26.07.2020 – Sa 01.08.2020
Di 14.07.2020 – Do 16.07.2020 für Kinder von 6 bis 12 Jahren
Sommerwoche - Hans-Blümel- für Kids von 6 bis 12 Jahren
3 Heim auf der Pack (STMK) Lern- und Spaßtage
4
Mo 13.07.2020 – Sa 25.07.2020 Sommerspaß mit Abkühlung - Jugendherberge Ulmerfeld (NÖ)
4
Mo 27.07.2020 – So 02.08.2020 JGH Innerwiesen So 16.08.2020 – So 30.08.2020
Mo 03.08.2020 – So 09.08.2020 bei Uttendorf/Pinzgau (SBG) (auch wochenweise buchbar)
Mo 10.08.2020 – Sa 22.08.2020 So 23.08.2020 – Fr 04.09.2020 für Kinder von 7 bis 16 Jahren (ab der
für Kinder von 5 bis 13 bzw. 15 Jahren für Kids von 6 bis 14 Jahren 2. Schulstufe bis 10. Schulstufe)
Hier kannst
WIR · Thema
du buchen!
OBERÖSTERREICH KONTAKT
Erlebniscamp – Europacamp in
5
Weißenbach am Attersee (NÖ)
Reit- und Sommerspaß – Reiterhof
1 So 26.07.2020 – So 09.08.2020 Burgenland (BGLD)
Stöglehner in Rainbach/Mühlkreis (OÖ) Caroline Kolonovits
für Kinder von 6 bis 15 Jahren
Sa 05.09.2020 – Fr 11.09.2020 kind-und-co@bgld.kinderfreunde.at
für Kids von 6 bis 12 Jahren Wild Mission Jugendcamp –
6 Niederösterreich (NÖ)
Kinderfreunde Feriendorf
Erlebniscamp mit Übernachtung Christina Blake
2 Obertraun (OÖ)
in Indianer-Tipis – Mühlfunviertel ferien@noe.kinderfreunde.at
Mo 17.08.2020 – So 23.08.2020
Klaffer (SBG)
für Teens von 12 bis 15 Jahren Steiermark (STMK)
1 So 12.07.2020 – Fr 24.07.2020
Manuela Mitkovski
für Kids & Teens von 6 bis 14 Jahren Erlebniscamp – Kinderfreunde
7 ferien@kinderfreunde-steiermark.at
Feriendorf Obertraun (OÖ)
2 Fun and Action 1 –
Mo 13.07.2020 – So 19.07.2020 Oberösterreich (OÖ)
Mühlfunviertel Klaffer (OÖ)
Mi 05.08.2020 – So 16.08.2020 Nina Krautgartner
Mo 13.07.2020 – Fr 24.07.2020
Mo 05.08.2020 – Di 11.08.2020 ferien@kinderfreunde-ooe.at
(auch eine Woche buchbar)
für Kids von 6 bis 13 Jahren Salzburg (SBG)
für Kids von 6 bis 13 Jahren
Sophia Feitzinger
2 Tipicamp – Mühlfunviertel Klaffer (OÖ) ferien@sbg.kinderfreunde.at
So 09.08.2020 – Sa 15.08.2020 KÄRNTEN
für Kinder von 6 bis 12 Jahren Tirol (T)
1 Internationales Actioncamp 4 Teens Romana Bichler
2 Wild Mission Jugendcamp Abenteuerurlaub in der Natur ferien@kinderfreunde-tirol.at
Mühlfunviertel Klaffer (OÖ) Falkencamp Döbriach am
Wien (W)
So 26.07.2020 – Sa 01.08.2020 Millstättersee (SBG)
Catherine Meyer und Julia Rathmanner
für Teens von 12 bis 15 Jahren Sa 18.07.2020 – Sa 01.08.2020
kinderurlaub@wien.kinderfreunde.at
für Teens von 11 bis 16 Jahren
3 Feel Good Camp – Kinderfreundehaus
Jaunitztal Freistadt (OÖ) Erlebnis-Abenteuer Zeltcamps Wir informieren dich auch gern
1
Mo 03.08.2020 – So 16.08.2020 Falkencamp Döbriach über die vielen Ferien zu Hause"-
"
für Kids von 9 bis 13 Jahren am Millstättersee (OÖ) Angebote in deinem Bundesland !
Sa 18.07.2020 – Sa 01.08.2020
Ferien Aktiv Camp – Kinderfreundehaus
3 Sa, 18.07.2020 – Fr 24.07.2020
Jaunitztal Freistadt (OÖ)
Mo 27.07.2020 – So 02.08.2020
So 26.07.2020 – Sa 01.08.2020 ITALIEN
So 02.08.2020 – Fr 14.08.2020
für Kids von 6 bis 12 Jahren
So 02.08.2020 – Sa 08.08.2020 Mit der ÖGK „Ab in den Süden“–
Girlscamp – Kinderfreundehaus für Kinder von 8 bis 14 Jahren Erholungsaufenthalt in Pinarella
3
Jaunitztal Freistadt (OÖ) di Cervia bei Rimini (NÖ)
2 English is awesome –
Mo 13.07.2020 – So 19.07.2020 Sa 04.07.2020 – Sa 25.07.2020
Englisches Sonnencamp
für Girls von 10 bis 15 Jahren Fr 24.07.2020 – Fr 14.08.2020
in Sekirn am Wörthersee (SBG)
Do 13.08.2020 – Do 03.09.2020
Schnuppertage – Kinderfreundehaus So 23.08.2020 – Di 01.09.2020
3 für Kids von 8 bis 13 Jahren
Jaunitztal Freistadt (OÖ) für Teens ab 11 Jahren
Mo 20.07.2020 – Mi 22.07.2020
Sonnencamp – Sekirn am Marina Julia - Camp-Spaß an
Fr 24.07.2020 – So 26.07.2020 2 der italienischen Adria! (STMK)
Wörthersee (STMK)
für Kids von 5 bis 7 Jahren
So 12.07.2020 – Sa 25.07.2020 So 12.07.2020 – Sa 01.08.2020
Urlaub am Bauernhof – Mühlviertler So 26.07.2020 – Sa 08.08.2020 So 02.08.2020 – Sa 22.08.2020
4
Berghof Erdleiten (OÖ) So 09.08.2020 – Sa 22.08.2020 (auch jeweils nur die ersten
So 19.07.2020 – Sa 25.07.2020 (jeweils auch 1 Woche buchbar) 2 Wochen buchbar)
So 02.08.2020 – Sa 08.08.2020 für Kids und Teens von 6 bis 15 Jahren für Kids und Teens von 8 bis 16 Jahren
für Kids von 6 bis 11 Jahren
5 Wasserspaß – Jugendrotkreuzhaus WIEN MALTA
Litzlberg am Attersee (OÖ)
So 19.07.2020 – So 26.07.2020 Sommerakademien Wien (W) English Camp “Summer – Sun – Fun”
1
So 09.08.2020 – So 16.08.2020 PROJEKTWOCHEN in den – University Residence Lija (SBG)
für Kinder von 8 bis 14 Jahren (1. Termin) 9 Sommerferienwochen Di 11.08.2020 – Fr 21.08.2020
und 6 bis 13 Jahren (2. Termin) für Kinder von 6 bis 14 Jahren für Teens ab 12 Jahren
WIR · Thema
„Wie war`s am Camp?“
Zwei Camperinnen erzählen. Amelie (10) und
Natalie (22) Scheuchenstuhl – die beiden sind
Schwestern und Natalie ist bei uns Teamleiterin.
EIN BERICHT VON Ich war schon dreimal auf Camp - einmal am Bauern-
Amelie (10 Jahre) hof, einmal im Tipicamp und einmal in einem Action-
camp am See. Meistens lernt man schon im Bus ande-
re Kinder kennen, mit denen man sich gut versteht.
Das abwechslungsreiche Programm, Zeit mit meinen
Freunden und Tieren – das ist für mich das Beste.
Ich mag alle Planspiele, weil die Betreuer sich so lus-
tig verkleiden und Katzen streicheln war am Bauern-
hof meine Lieblingsbeschäftigung. Aber auch Fackel-
wanderung, Just Dance Party… es gibt so vieles! Der
Ausflug in das Salzbergwerk hat mir sehr gefallen, be-
8
sonders die Rutschen, ich war sooo schnell! Das Salz
hab' ich noch immer als Erinnerung zuhause.
EIN BERICHT VON Ich kann leider nicht mehr so genau sagen, Mitarbeiterin dabei zu sein.
Natalie (22 Jahre) wie oft ich schon auf Camps war: schon sehr Amelie und ich waren schon einmal ge-
oft. Im Alter zwischen 6 und 13 Jahren, hab' meinsam auf einem Camp. Es war Amelies
ich jeden Sommer zwei Wochen mit den erstes Ferienlager und ihr war es sehr wich-
Kinderfreunden verbracht. Als Mitarbeite- tig, mich dabei zu haben. Es dauerte nicht
rin und Teamleitung bin ich schon den vier- lange und sie fand heraus, dass die andern
ten Sommer dabei und arbeite meist auf Kinder viel cooler sind als ihre große
mehr als einem Camp mit. Schwester. Sie hat viele neue Freunde ge-
Als Kind war für mich das allercoolste, Ur- funden und fährt seitdem immer alleine auf
laub ohne meine Eltern machen zu dürfen. Feriencamp.
Jetzt als Teamleitung ist es für mich das Ich habe tausende tolle Camperinnerungen,
Coolste zu sehen, wie sich die Kinder über aber vermutlich sind die vielen Sommer-
manche Programmpunkte oder Aktivitäten abende, die wir gemeinsam mit den Kids am
freuen, die ich für sie geplant habe. Lagerfeuer ausklingen ließen, die Schöns-
Ein Sommer ohne Camp war auch als Er- ten. Grundsätzlich finde ich aber, dass man
wachsene nicht mehr wegzudenken, ich einfach mal dabei gewesen sein muss, um zu
wollte den Spaß nicht verpassen! Deshalb verstehen, wie es auf so einem Camp ist – da
habe ich mich dazu entschieden, auch als fehlen einfach die Worte!
WIR · Thema
Sonnencamp Sekirn Mit der ÖGK
am Wörthersee „Ab in den Süden“
Die Österreichische Gesundheitskasse
Direkt am Südufer des Wörthersees befindet
(ÖGK) bietet für alle mitversicherten Kinder
sich unser modernes Sonnencamp Sekirn in
zwischen 8 und 13 Jahren einen kostenlosen
herrlicher Lage und eigenem Strandbad.
Aufenthalt an der italienischen Adriaküste
Tolles Freizeitprogramm (Schwimmspaß,
an. Die Aufenthaltskosten sowie die Hin-
Spieleshows, Beachparty, Kreativ-Workshops,
und Rückreise übernimmt zur Gänze die
Lagerfeuer, Erlebnispädagogik, Discos u.v.m.),
ÖGK. Dazu einfach den Antrag von einem
Sportangebote (Fußball, Basketball, Tisch-
Arzt bestätigen lassen und bei der ÖGK ein-
tennis, Tretboot) und Zusatzangebote
reichen. Bevorzugt werden Kinder, die an
(Reiten, Tauchen und Segeln).
Atemwegs- und Hauterkrankungen leiden.
Folgende Termine stehen zur Wahl:
Folgende Termine stehen zur Wahl:
So 12.07.2020 – Sa 25.07.2020
Sa 04.07.2020 – Sa 25.07.2020
So 26.07.2020 – Sa 08.08.2020
Ab in
Fr 24.07.2020 – Fr 14.08.2020
So 09.08.2020 – Sa 22.08.2020
(auch 1 Woche buchbar) Do 13.08.2020 – Do 03.09.2020
Für Kids von 6 bis 15 Jahren Für Kids von 8 bis 13 Jahren
die
Mehr Informationen auf www.ferien-kinderfreunde.at Mehr Informationen auf www.kinderfreunde.at/cervia
bzw. bei den Kinderfreunden Steiermark bzw. bei den Kinderfreunden Niederösterreich
unter 0316/825512-22 unter 02742/2255-500
9
University Residence Lija/Malta
„Summer – Sun – Fun“
Ferien Feel Good Camp
im Kinderfreundehaus
Jaunitztal bei Freistadt
What if you could improve your English, while Vier Du fühlst dich in deinem Körper nicht wohl und
enjoying the sun in Malta? Spend your time
Highlights leidest unter Übergewicht? Dann komm mit uns nach
with people your age, come with us to the
Freistadt! Gemeinsam mit deinen neuen FreundInnen
famous Festa of Hal-Lija, with its impressive für dich! lernst du wie du dich richtig und gesund ernährst und
fireworks. Go on boat trips to Gozo and
wie du dein Wohlbefinden verbessern kannst!
Comino, enjoy a seaside barbecue on Golden
Damit du dich am Camp gut aufgehoben fühlst, gibt es
Bay and make sure not to miss our fun trip to
vor Campbeginn einen Kennenlernabend. Am Besu-
the aqua park “Splash & Fun”. Wir möchten
cherInnen-Sonntag darfst du deine Familie mit selbst
mit unserem Feriencamp in Malta vor allem
gekochten leckeren und gesunden Speisen zur Verkos-
Eines: Euer Interesse an der englischen Spra-
tung überraschen. Nach dem Camp sorgen wir für ein
che (er)wecken und bestehende Sprachbarrie-
Wiedersehen für Kids und Eltern, um sich über Fort-
ren gemeinsam überwinden. Phil and his team
schritte, Erfahrungen, neue Rezepte, Tipps und Tricks
are looking forward to welcoming you!
auszutauschen. Förderung durch ÖGK möglich!
Abflugort: Wien-Schwechat
Mo 3.8. 2020 – So 16.8.2020
Di 11.08.2020 – Fr 21.08.2020
Für Kids von 9 bis 13 Jahren
Für Teens ab 12 Jahren Mehr Informationen auf www.kinderfreunde.cc
Mehr Informationen auf www.sbg.kinderfreunde.at bzw. bei den Kinderfreunden Oberösterreich
bzw. bei den Kinderfreunden Salzburg unter unter 0732/773011-58
0662/455488
WIR · Interview
Armut WIR
grenzt
Wie wirkt sich Armut auf die
betroffenen Kinder im Konkreten aus?
Was macht das mit den Familien?
aus E R NS T B E R G E R: Kinder können z. B. dann an kostenpflichtigen
Sportveranstaltungen der Schule, an bestimmten Freizeitaktivitä-
ten, die ja heute auch über weite Strecken, da privat organisiert, kos-
tenpflichtig sind, nicht mehr teilnehmen. Das heißt auch, die Kin-
der fallen aus sozialen Bezügen heraus, werden Außenseiter, das ist
beschämend für Kinder, wenn die anderen Kinder mitfahren auf ei-
nen Ausflug und sie sagen müssen, meine Eltern können sich das
nicht leisten, ich kann nicht mitfahren.
WIR
Wie wirkt sich das auf die Entwicklung der Kinder aus?
ERNST BERGER: Dass die Kinder dann in geringerem Maße in ihrem
sozialen Umfeld verankert sind, das heißt, die psychische Stabilität
der Kinder wird aktuell und langfristig dadurch beeinträchtigt.
WIR
10
Wie sieht die Entwicklung in der
Schulpolitik, im Schulbereich aus?
E R NS T B E R G E R: Es geht dort um das Wiedererstarken von Ten-
denzen der Segregation; die Integration ist hier immer nur als zwar
gesetzlich mögliche, aber de facto freiwillige Leistung etabliert wor-
den, die wird wieder zurückgefahren, die Sonderschulen werden
wieder gestärkt. Kein Mensch diskutiert heute darüber, dass man
dem Problemverhalten schwieriger Kinder gegensteuern könnte in-
dem man das Standardmodell des 2-Lehrer-Modells in der Klasse
WIR bat den grundsätzlich etabliert. Darüber wird einfach nicht diskutiert, ob-
Kinderpsychiater wohl das in den Integrationsklassen zur Regel geworden ist.
Dr. Ernst Berger WIR
zum Interview. Stichwort „Time Out Klassen“ für verhaltensauffällige SchülerInnen,
die auch in der türkis-grünen Koalition diskutiert werden, kann so
etwas entsprechend mit Ressourcen ausgestattet funktionieren?
E R NS T B E R G E R: Nein. Dort wird ja die illusionäre Vorstellung ent-
wickelt, dass man schwierige Schüler, auch regionsübergreifend, in
EIN INTERVIEW VON speziellen Klassen zusammenfasst, mit der unsinnigen Aussage, dass
GÜNTHER LEEB das für eine Woche ist. Jeder der irgendwas mit Kindern und Kinder-
entwicklung und schwierigen Kindern zu tun hat, weiß, dass eine Wo-
che ein lächerlicher Zeitraum ist, das heißt, das werden natürlich wie-
der Strukturen wie sie der alten Sondererziehungsschule entsprechen.WIR · Interview
WIR
Wo gibt es in der Schule den größten
Veränderungsbedarf ?
ERNST B E RGE R: Also der größte Veränderungs- weitertragen und sich in ihrer Klasse bemühen,
bedarf geht in eine Richtung, der zum Beispiel das diese Kinder zu integrieren und mitzunehmen.
Modell der Mehrstufenklassen ein bisschen näher- Dort wo dann strukturelle Bedingungen dem ent-
gekommen ist. Das heißt, die Akzeptanz von Hete- gegengestellt werden, nämlich wo segregierende
rogenität im Schulsystem, Abkehr von einem Ho- Deutschklassen eingefordert werden, müssen diese
mogenitätsbild, von der Vorstellung, dass Kinder LehrerInnen, die sich um die Integration der Kin-
desselben Altersniveaus grundsätzlich das gleiche der bemühen, diese Kinder wieder wegschicken.
Leistungsniveau aufweisen. Man muss die Tatsache Und dort entstehen natürlich Prozesse in denen
der Heterogenität zur Basis des schulischen Ler- die Kinder erleben: „Ich gehöre da nicht dazu, ich
nens machen. Denn das hat Konsequenzen, wenn bin noch nicht gut genug oder ich bin überhaupt
ich von einem heterogenen Modell ausgehe. Ich nicht gut genug um dort mitspielen zu können“.
brauche dann eine größere Zahl von unterrichten- Das fördert dann wieder die sozialen Spannungen
den Personen in der Klasse, wenn ich mich nicht in der Peer Group. Das heißt, dort wo es dann zu
vorne hinstellen kann und allen 30 in der Klasse Konflikten unter den Kindern kommt, werden die-
das gleiche vorkaue, sondern wenn ich davon aus- se Mechanismen dann verstärkt eingesetzt: „Du
gehe, dass es Lerngruppen gibt, die sich ihre Ziele kannst ja noch nicht Deutsch, deswegen musst du
mit Unterstützung des Lehrers selbständig wählen. in diese Klasse gehen“. Das fördert Ausschlusspro-
11
zesse und nagt am Selbstbewusstsein dieser Kin-
Also nach den Erfahrungen die ich gemacht habe, der, beeinträchtigt ihre Persönlichkeitsentwick-
gibt es ja erstaunlich viele LehrerInnen, die sich be- lung und bietet die Basis dafür, dass das später po-
mühen, mit ihren beschränkten Ressourcen diesen tentiell wiederum Leute werden, die am Rande der
Kindern ein menschenwürdiges Leben in der Schu- Gesellschaft stehen, auf die man dann wieder hin
le zu ermöglichen. Ich glaube, dass die Willkom- hackt und sagt, da schaut‘s, da sind ja die Migran-
menskultur – mittlerweile ist der Begriff ja leider ten, die sich nicht gescheit verhalten können. Also
zu einem Schimpfwort geworden – durch eine nen- das ist ein ganz komplexer Prozess.
nenswerte Zahl von LehrerInnen geprägt worden
ist und die diesen Gedanken auch nach wie vor Vielen Dank für das Inter view!
Univ. Prof. Dr. Ernst Berger ist Facharzt für Kinder- und
Jugendpsychiatrie und lehrt an der Medizin Uni Wien.
Er ist Psychotherapeut in freier Praxis, ehrenamtlich
aktiv im Netzwerk Kinderrechte und Buchautor.
(„KINDER DER RÜCKKEHR“, 2018, GEMEINSAM MIT RUTH WODAK)KIN WIR · Kinder
WIR
DE
R
EI E I E I
.
.
SE I T
DE R
IN
N
E
FÜR K
Was macht
HASENSTARKER
das Ei, w
SPIEL- UND BASTELSPASS
enn
es den Os
ter-
hasen tri
fft?
Es wirft
„Mila, wieso schüttest du denn Kakao sich
in Schale
in die Futternäpfe der Hühner?“ !
fragt die Mutter. Mila antwortet:
„Ich möchte, dass die Hühner zu
Ostern Schokoladeneier legen.“
INTH
Welches Tier
BYR
RÄTSEL – L A kann am schnell-
WA S I ST sten essen?
12
Der Hase – der hat
zwei Löffel.
Häschen kommt
in die Bank
zum Kassierer.
Häschen: Haddu
100-Euroscheine?
Kassier: Ja.
Häschen: Haddu
200-Euroscheine?
Kassier: Ja.
Häschen: Haddu
500-Euroscheine?
Kassier: Ja.
Häschen: Hände
erhase will hoch Überfall!
Namnam! Der Ost Kuchen.
em
ganz schnell zu sein
Hilfst du ihm?BASTELTIPP WIR · Kinder
HASE N- U N D SO
3.
STARKE
Zieh‘ den Hasen hübsch an, in-
G E H T ES dem du die kleinen Laschen an
der Kleidung nach hinten biegst.
A NZ I E H- 1. Wenn du die passende Kleidung
gefunden hast, kannst du sie mit
Klebe dazu den Hasen auf einen einem Klebestreifen hinten fest-
PU PPE dünnen Karton oder ein starkes
Papier und schneid‘ ihn aus. Wenn
du magst, kannst du deinen Hasen
kleben.
jetzt auf ein Holzstaberl kleben.
IDEE
Uiuiui, der Oster- Designe deine eigene
.
hase hat gegen den
Nikolaus im Würfel- 2. Hasenkollektion! Einen
Pulli, einen Badeanzug, eine
poker sein letztes Schneide die Kleidungsstücke aus.
Jogginghose, ein Ballkleid?
Hemd verloren. Kannst
Zeichne deinen Entwurf ein-
du ihm helfen und ihm
fach auf ein Papier (vergiss nicht
was anziehen?
die Laschen!) und schneid' dein
Kleidungsstück aus.
13
RÄTSEL
Welchen
Begriff
suchen
wir?
Antwort: O-SternWIR · Familien
Frag Leslie.
Aufgrund von Corona sind mein Mann
und ich nun sehr viel zu Hause bei unseren
Kindern. Ich muss Home-Office machen
und komme kaum dazu. Manchmal liegen
die Nerven blank und der Frust ist groß.
Auch die Bewältigung der schulischen Auf-
gaben ist für uns eine Herausforderung.
Was würdest du uns raten?
MATHILDA AUS WIEN
Schicke deine Frage rund um Kinder, Erziehung und
Familie an kind-und-co@kinderfreunde.at
Liebe Mathilda,
eines vorweg: deine Schilderungen sind kein Einzelfall, sondern Familie ihr eigenes System zurecht „basteln“.
betreffen viele Familien. Die Corona-Krise stellt viele Familien Wichtig ist klare Kommunikation gegenüber den Kindern. Kinder
vor eine schwere Belastungsprobe! brauchen die Info, dass ihre Eltern Ruhe zum Arbeiten benötigen.
Eine Empfehlung, die ich allen Familien ans Herz lege, unabhän- Kinder müssen wissen, dass auch Eltern Aufgaben zu erledigen
14
gig wie die familiären Verpflichtungen aussehen, ist das Schaffen haben und die Zeit zu Hause für sie kein Urlaub ist. Mein Tipp ist,
einer Familien-Tagesstruktur: Festgelegte Abläufe, Zuständigkei- dass Eltern gemeinsam mit den Kindern Spielideen und Beschäf-
ten im Tagesablauf erleichtern das Managen des Familienalltages: tigungen überlegen und festlegen, welche „ruhiger“ ablaufen,
Wann wird geputzt, gekocht, gelernt? Wer ist für die jeweilige wie zum Beispiel Lesen, Puzzle bauen, Malen …
Aufgabe zuständig? Hilfreich ist es, sich hierfür einen Plan zu ver- Wenn die Luft zu Hause dick ist – empfehle ich vor allem zwei
fassen, diesen zu erklären und gut sichtbar für alle Familienmit- Dinge: Frischluft und Natur, unabhängig davon wie das Wetter
glieder aufzuhängen. ist. Bewegung an der frischen Luft reduziert nachweislich den
Wichtig ist, mit den Kindern zu besprechen, dass es sich bei der Stress und das Konfliktpotenzial zwischen Menschen. Des Weite-
schulfreien Zeit um keine Ferien handelt. Kinder haben eine ren rate ich zum „Doppelpack“ als zur „Rudelbildung“ um Stress
Schulpflicht und damit verbunden sind Aufgaben, die zu Hause und Spannungen innerhalb der Familie zu reduzieren. D.h. jedes
erledigt werden müssen. Elternteil kümmert sich um ein Kind: Die individuellen Bedürfnis-
Eltern sollten genug Zeit einplanen für Homeschooling: Ich emp- se der einzelnen Kinder können so besser befriedigt werden,
fehle konkrete Zeiten in der Tagesstruktur, die fix verankert sind denn ein/e Dreijährige/r hat andere Interessen als ein Schulkind.
– eine freie Zeitgestaltung überfordert viele Kinder. Gut wäre es, Das Gute daran: Die Mama/Papa-Einzelzeit kann eine große
täglich die schulischen Aufgaben mit dem Kind festzulegen, Chance für die Eltern-Kind-Beziehung sein, denn hochwertige
durchzusprechen und Fragen im Vorfeld abzuklären – dies redu- Qualitätszeit zwischen Elternteil und Kind stärkt die Bindung und
ziert das Konfliktpotenzial zwischen Eltern und Kindern. Viele El- das Vertrauen.
tern fühlen sich angesichts der Betreuung der schulischen Auf- Zu guter Letzt – auch Eltern müssen auf ihre Bedürfnisse achten.
gaben überfordert: Keine Scheu vor der Kontaktaufnahme zu den Jedes Elternteil braucht mal Pause: Zum Beispiel ein alleiniger
LehrerInnen! Diese sind die ersten Ansprechpersonen – es liegt Spaziergang an der frischen Luft. Kümmern Sie sich als Eltern-
in ihrem Interesse, dass die Kinder bestmöglich bei den Schulauf- paar darum, dass es Ihnen gut geht und verschaffen Sie sich ge-
gaben unterstützt werden. Wer das nicht möchte, für den kann genseitig Auszeiten im Interesse ihrer Familie! Manchmal wird es
der Kontakt zu anderen Eltern, hinsichtlich Unsicherheiten beim dafür notwendig sein, Abstriche von persönlichen Erwartungen
Lernen, hilfreich sein. zu machen. Es muss nicht jeden Tag frisch gekocht werden, der
Ebenso wie für Homeschooling, sollte nach Möglichkeit auch für Haushalt darf auch mal hintenanstehen – denn die persönliche
Home-Office fixe Zeiten eingeplant werden: Eltern könnten sich Zufriedenheit von Mama und Papa sind wichtiger für Kinder, als
abwechseln in der Betreuung während der andere arbeitet, Ho- Perfektion! Alles Liebe für euch!
meoffice kann parallel zu Homeschooling stattfinden, Ruhezei-
ten z.B. wenn jüngere Kinder schlafen, können für’s ungestörte Für die Kinderfreunde: Leslie Jäger, Pädagogin & Elternbildnerin
Arbeiten genützt werden. Je nach Familienmodell muss sich jedeWIR · Thema VOR DEN
VORHANG
Happy Kids Camp
in Steinbrunn
ES BEGANN IM PFARRHOF GEMEINSAMES GESTALTEN
Vor mittlerweile 15 Jahren starteten die Kinder- Sie vertrauen den Kinderfreunden ihre Kinder an
freunde in Steinbrunn ein Projekt, das Eltern ge- und wissen, sie können sich auf das Angebot ver-
nauso freudig annehmen wie die Kin- lassen. Darüber hinaus ist es den Kin-
der. Das „happy kids camp“ war zu- derfreunden ein Anliegen, wichtige ak-
nächst - wegen der gewünschten Ak- " tuelle Themen, wie Umweltschutz,
zeptanz - über politische Grenzen Kinder (…) gendergerechten Umgang, die Werte
hinweg als Gemeinschaftsprojekt der der Kinderfreunde, Kreativitätsförde-
katholischen Jungschar und der Kin-
helfen und rung, Selbstbewusstseinsförderung in
derfreunde angelegt. Die Verantwort- motivieren das Programm einzubauen und mit den
lichen verstanden sich von Anfang an sich gerne Kindern gemeinsam zu gestalten.
gut (bis heute) und so konnten die gegenseitig. Wichtiges Ereignis jeden Tag: der Mor-
Räumlichkeiten und der Garten des genkreis um 9:00 Uhr – der nicht im-
Pfarrhofs und der Pfarrscheune ge- mer spontan geliebt ist – werden die
nutzt werden. Nach einigen Jahren Kinder aus ihren selbstorganisierten
15
setzten die Kinderfreunde das Projekt alleine fort Spielabläufen gerissen. Das ist aber der Ort, wo die
und nutzten dazu - je nach Bereitschaft der Part- Dinge besprochen werden, das Programm vorge-
ner - abwechselnd Räumlichkeiten der Pfarre stellt wird, die Zufriedenheit abgefragt und Wün-
oder des Fußballvereins. Mittlerweile besuchen sche gesammelt werden.
das „happy kids camp“ in Spitzenwochen mehr als Danach geht‘s zum kreativen Gestalten, zum Sport
50 Kinder zwischen 4 und 12 Jahren. auf den Spielplatz, zur Schatzsuche, zum Einkau-
fen für das Kochen des Mittagessens. Auch nach 15
QUALITATIV, OFFEN & SICHER
Jahren hat das „happy kids camp“ noch nichts an
Es gibt drei Hauptmotive, dieses Angebot zu ma- seiner Attraktivität verlo-
chen: Kinder verbringen die Ferien gerne mitein- ren, auch im Team der Be-
ander in der Gruppe Gleichaltriger, aber lieber in treuerinnen nicht, da die
einem offeneren freiwilligen Kontext ohne Leis- meisten einige Jahre immer
tungsbeurteilung wie Schule das bietet und sie ent- wieder kommen.
decken sich gerne in neuen Rollen, experimentie-
ren gerne mit ihren Interessen und Fähigkeiten,
helfen und motivieren sich gerne gegenseitig. Da
ist das „happy kids camp“ der richtige Platz. Eltern
wünschen sich für ihre Kinder eine qualitative, of-
fene, sichere Atmosphäre, während sie selber nicht
wissen, wie sie neun Wochen Sommerferien ihrer
Kids bewältigen und aufteilen sollen. Sie möchten
nicht, dass ihre Kleinen alleine zu Hause sind, vie-
le der Familien sind zugezogen aus anderen Bun-
desländern ohne familiäres Backup.WIR · Familien
FAMILIENLEBEN
FAMILIEN
Daddy Cool WAHRHEITEN
Aktive Väter erzählen
Das Leben mit Kindern
statistisch erfasst
Was Mia (4) sagt,
wenn sie zum
Tisch kommt
Christian (58), Ella* (15 Monate)
Ich hab‘s endlich mal gemacht! 9 Wochen waren wir – meine Frau und
ich – „Krisenpflegeeltern“. Mit dem Gedanken spielten wir schon lange.
16
Und ich wusste auch ziemlich genau, was uns erwarten würde. Schließlich
widmete ich diesem Bereich in meiner politischen Funktion immer beson-
dere Aufmerksamkeit. Ich wusste: Genauso wie ständig neue Pflegeeltern
gesucht werden, braucht es auch dringend Krisenpflegeeltern. Also jene
Menschen, die Kindern in der Zeit der Unklarheit, ob sie zurück in ihre Fa-
milie können oder ihr neues Zuhause bei Pflegeeltern finden, Halt und Si-
cherheit geben. Krisenpflegeeltern helfen Kindern (in der Regel zwischen
0 und 3 Jahren) in einer schwierigen Situation eine Zeit der Ruhe und Sta-
bilität zu geben. Wir haben‘s jetzt mal gemacht und zunächst die dafür
notwendige Ausbildung absolviert. Und dann jenes Datum genannt, ab
wann wir für die Aufnahme eines Kindes bereit wären. Es war ein Montag.
Bereits um 9 Uhr erreichte uns der Anruf: Ella* (15 Monate) ist auf dem
Weg zu uns. Um 9.30 Uhr war ich zurück bei Babybrei, Fläschis, Windeln
Das ess ich WO IST DAS
und Bilderbüchern. 9 intensive Wochen. 9 Wochen, die uns gemeinsam sicher nicht! KETCHUP?
viel abverlangten, jedenfalls ein genau geplantes Zeitmanagement, aber
auch viel Wissen von vor 16 Jahren abzurufen: Babymahlzeit kochen, Win-
deln wechseln, Schlaflieder singen, u.v.a.m. Es zeigte sich, dass das Lang-
zeitgedächtnis funktioniert. Es waren 9 Wochen, die uns sagten: Es war Bei Emmi gibts
DAS GRÜNE MAG
nicht das letzte Mal. Wir können es schaffen, auch neben unserem Beruf ICH NICHT! immer was Gutes
und Funktionen, einmal im Jahr einem Kind über eine schwierige Phase zu Essen!
des Lebens zu helfen. Ella ist jetzt bei ihrer Pflegefamilie angekommen.
Wir haben sie nach 14 Tagen mit ihren neuen Eltern wieder getroffen. Es
war schön zu sehen, dass wir alle – und besonders Ella – die emotional Mmmm… das schaut
durchaus belastende Situation der Übergabe gut gemeistert haben. Für aber gut aus!
uns heißt es nun einfach: Alles Gute Ella für deinen zukünftigen Weg.
* Name geändertWIR · Familien
Lilly (4 J.): "Morgen
Mama. Ich habe ganz
schlecht geschlafen,
ich fang jetzt noch
einmal von vorne an.“
(Legt sich wieder hin.)
Ganz
wieder bald gibt's
Bu
unsere ssis für all
Freund e
Innen!
MOMENTE Tom (3 J.):
DER “ Mama, mein Drache
17
speibt Feuer!“
FREUND-
da
Ich bin für dich
SCHAFT
Romy (5 J.): "Mama, bitte
lösch das Licht nicht aus,
ich hab Höhlenangst.“
Mama: "Was hast du?“
Romy: "Ich hab
Höhlenangst – ich
fürchte mich im Dunkeln“.
SCHICKT UNS EURE FOTOS UND KINDERSAGER
kind-und-co@kinderfreunde.at Sooo g
litzer
soll m nd
eine W
elt
sein.WIR · Rote Falken
MEHR ALS NUR ZELTEN
Sommerlager in Döbriach und Common Ground in England
SPASS & NOCH VIEL MEHR KINDERREPUBLIK
Doch egal ob in Döbriach oder auf internati- Mitbestimmung ist ebenso ein Kernstück al-
Der Sommer onalen Camps, die Zeltlager der Roten Falken ler Zeltlager der Roten Falken. Wir möchten
naht und für uns sind mehr als nur gewöhnliche Ferienaufent- Kinder und Jugendliche dabei unterstützen
halte im Zelt. Für die TeilnehmerInnen steht zu aktiven, selbstbewussten und kritisch-den-
Roten Falken ist die Teilnahme an einem Falkencamp nicht kenden BürgerInnen zu werden. Bei unseren
bald wieder Zelt- nur für Spaß, Entspannung und Natur, son- Camps haben sie oftmals zum ersten Mal
lagersaison. Im dern auch für Freiheit, Gemeinschaft, Entfal- wirklich die Möglichkeit mitzugestalten und
heurigen Jahr tung, Solidarität, Zusammenhalt, Frieden an demokratischen Prozessen teilzuhaben. Im
und Mitbestimmung. Rahmen von Kinderrepubliken gestalten alle
geht es für die
TeilnehmerInnen gemeinsam das Programm
Falken nicht nur FÜR ALLE KINDER
und das Zusammenleben im Camp und ler-
ins Falkencamp Die Tatsache, dass bei einem Falkenzeltlager nen so die Bedürfnisse aller Beteiligten in ih-
Döbriach, sondern Kinder und Jugendlichen aus allen gesell- rer Entscheidung zu berücksichtigen.
schaftlichen Schichten zusammenkommen,
auch zum großen FRIENDSHIP
schafft die Möglichkeit Vorbehalte aktiv ab-
IFM-SEI-Camp
18
zubauen, Verständnis füreinander zu entwi- Bei internationalen Camps, wie heuer in Eng-
nach Maidstone in ckeln und wirkliche soziale Integration zu er- land, ist das nicht anders. Ein solches Aben-
Südengland. leben. Besonders wichtig ist uns hierbei, dass teuer im Ausland ist gleichzeitig ein Blick
der TeilnehmerInnen-Preis so gering als mög- über den eigenen Tellerrand hinaus. Kinder
lich gehalten wird. Wir wollen leistbar und und Jugendliche bekommen die Möglichkeit
zugänglich für ALLE Kinder und Familien andere Kulturen und Sprachen kennenzuler-
sein, egal woher sie kommen, wie sie heißen nen. Im gemeinsamen Spielen, Gestalten und
oder wie groß ihr Haushaltsbudget ist. Die Zelten entstehen starke zwischenmenschliche
Falken setzen deshalb seit Jahren alle Räder in Beziehungen, die das Band der Freundschaft
Bewegung um Förder-, Spenden- und Spon- und der Solidarität über nationale Grenzen
sormittel zu lukrieren und so auch Kindern hinaus rund um den Globus spannen.
und Jugendlichen, die es sich sonst nicht leis-
HAND, HERZ & HIRN
ten könnten, ebenso einen glücklichen Feri-
enaufenthalt zu ermöglichen. Deshalb ist die Organisation von Zeltlagern
seit der Gründung der Roten Falken im Jahr
RÄUME SCHAFFEN 1925 ein so wesentlicher Bestandteil unserer
Das erfordert oft enorme Anstrengung, aber Arbeit. Mit Hand, Herz und Hirn arbeiten
wir wissen eben wie wichtig diese Aufenthal- wir Tag für Tag daran ALLEN Kindern schö-
te für Kinder und Jugendliche und deren Ent- ne Ferien zu ermöglichen und sind überzeugt
wicklung sind. Wir wissen, dass unsere Zelt- davon, dass wir so die Welt für alle Menschen
lager für viele TeilnehmerInnen sichere Orte ein Stückchen besser machen.
sind, an denen sie so sein können, wie sie eben
sein wollen. Uns ist es deshalb sehr wichtig
Vertrauen zu schaffen und den TeilnehmerIn- EIN TEXT VON
nen auf Augenhöhe zu begegnen. So schaffen KLAUS SCHÖNGRUBER
wir Raum für die individuelle Entfaltung von
Stärken, Talenten, Sexualität und Identität.WIR · Rote Falken
COLAKRACHER
statt POSTENSCHACHER
Einmischen. Mitmischen. Neu mischen!
KAMPAGNENPHASE III
Im Rahmen unserer Kampagne für ge- ben die gleichen Chancen auf ein gutes
rechte Verhältnisse haben wir uns in Pha- Leben verdient, unabhängig davon wer
se 1 bereits mit der Verteilung von Ver- ihre FreundInnen sind. Auch zu diesem
mögen und in Phase 2 mit dem Zugang Themenbereich haben wir wieder eine
zu Bildung beschäftigt. In Phase 3 gehen tolle Methodensammlung für die Grup-
wir nun das Thema „Zugang zu Netzwer- penstunde für euch zusammengestellt.
ken“ an. Wir sind der Meinung, dass es Diese sowie alle bisherigen Kampagnen-
eigentlich nicht sein kann, dass manchen materialen könnt ihr kostenfrei unter
alle Türen offen stehen, nur weil sie die rote.falken@kinderfreunde.at bestellen.
„richtigen Leute“ kennen, während es
sich der Großteil von uns nicht so ein- Also los: Lasst uns gemeinsam die Karten
fach richten kann. Alle Menschen ha- neu mischen!
19
WIR WOLLEN SCHÖNE FERIEN
FÜR ALLE KINDER!
Hilf uns dabei!
Hilf‘ mit deiner Spende und ermögliche so
Kindern einen glücklichen und unvergesslichen
Ferienaufenthalt in Südengland.
Spenden bitte an:
KontoeigentümerIn: Verein Kinderfreunde helfen Ihre Spende fließt dabei ausschließlich in
die Kosten für die Teilnahme an unserem
Verwendungszweck: 80004 Rote Falken
Sommerlager und kommt deshalb zu den
IBAN: AT46 2011 1297 4659 2800 100% Kindern zu Gute.
BIC: GIBAATWW
Mehr Infos unter www.rotefalken.at/spendenWIR · Aktuell
Rachel van Kooij Frauke Angel | Julia Dürr Armin Kaster
Beim Kopf des DISCO! Der Himmel hat seine
weißen Huhns ISBN 978-3-7026-5934-9,
Verlag Jungbrunnen, 32 Seiten, ab 4 Jahren
Vögel genommen
ISBN 978-3-7026-5897-7, und ist gegangen
Verlag Jungbrunnen, 176 Seiten, ab 8 Jahren
ISBN 978-3-7026-5942-4,
Der kleine Junge hat Verlag Jungbrunnen, 288 Seiten,
Emil und Mia sind bes- eine neue Freundin, ab 14 Jahren
te Freunde. Darum ist Pina. Die sagt, dass
es klar, dass Emil Mia es keine Farben nur Die 16-jährigen Zwillinge
zur Seite steht, als sie für Jungen oder nur Karl und Jim sind mit Fri-
aus dem Urlaub zu- für Mädchen gibt. da aufgewachsen – fast
rückkommt und ihre Und überhaupt darf wie Geschwister. Sie ver-
Hühner tot vorfindet. jeder anziehen, was er will. Dann bleibt bringen die Ferien mit ih-
Wer ist der Mörder? Pina einmal über Nacht und die Kinder ren Eltern am Meer in
Mia ist schnell mit Schuldzuweisungen, verkleiden sich, weil sie Disco machen Portugal. Aber nichts ist
Verurteilungen und Racheplänen, und wollen. Am nächsten Morgen bringt der mehr so, wie es immer war: Die unbelas-
Emil muss sehr diplomatisch sein, damit Vater zwei wunderschöne Discotänzerin- tete Kinderfreundschaft hat ausgedient,
nicht ein Unschuldiger zu Schaden nen in den Kindergarten. Aber ein Junge eine neue Form für ihre Beziehung muss
kommt. Als sich das Rätsel nach vielen in Mädchenkleidern führt zu Diskussionen erst noch gefunden werden. Das verunsi-
Verwirrungen löst, stellt sich allerdings im Kindergarten – und sogar zu Streit un- chert, macht Angst und birgt die Gefahr,
heraus, dass es mehrere Schuldige gibt – ter den Vätern… dass das innige Verhältnis zwischen den
und vor allem solche, mit denen niemand Ausgezeichnet mit dem Österreichischen dreien verloren geht. Authentisch aus der
gerechnet hat. Kinder- und Jugendliteraturpreis 2020! Sicht dreier Jugendlicher geschrieben.
Diese und weitere Bücher aus dem Verlag Jungbrunnen sind zu bestellen unter organisationsservice@kinderfreunde.at.
20
1910
· AUS DE
IV M
H K I N DER F R E U N DE - F ER I E N ERNST PÜRSTINGER
C
Aus dem Archiv
AR
S DEM AR
S EI T 110 JA H R E N
CHIV · AU
AU
S
· D
V EM
ARCHI
Von der Ferienkolonie
zum Reisedienst
Den Anfang machte Graz. Von Mangel- Kinderfreunde mehrere Erholungs-
ernährung und damit einhergehenden stätten, die den jeweiligen Bezirksgrup-
Krankheiten (Tuberkulose) waren vor pen, damals in „Gaue“ zusammenge-
allem die Kinder der Arbeiterschaft be- fasst, als Tageserholungsstätte zur Ver-
troffen. Die Kinderfreunde setzten fügung standen. So bildete sich aus den
Maßnahmen und organisierten mit Kriegsfürsorgeaktivitäten der Nach-
dem Verein zur Bekämpfung der Tu- kriegszeiten in den 1950er und 60er
berkulose Steiermark die erste Ferien- Jahren die große Ferienaktion der Ös-
kolonie. Diese fand 1910 in Hörgas (bei terreichischen Kinderfreunde. Unter Erfahrungsschatz machte die Kinder-
Gratwein/Stmk) statt, und wurde zum dem Motto Kinderurlaub in froher Ge- freunde zum Spezialanbieter für
Ausgangspunkt für zahlreiche Erho- meinschaft entstanden aus den Tages- Kinderferienprogramme. Nach wie vor
lungsaktionen von Kinderfreunde-Ort- erholungsstätten die Sonnenlandheime geht es auch heute um qualitätsvolle,
gruppen. Was in der Steiermark so er- der Kinderfreunde, und aus der Aktion kindgerechte Reiseprogramme. Immer
folgreich begann, wurde bald darauf in Ferien am Stadtrand entwickelte sich in mehr aber gibt es wieder Bedarf an
Wien mit dem Erholungsstätten-Pro- Wien der Reisedienst Freundschaft mit Naherholungsmöglichkeiten und An-
gramm umgesetzt. In den Stadtrandge- zahlreichen Ferienangeboten im In- geboten für Ferien zuhause oder Ferien
bieten rundum Wien errichteten die und Ausland. Dieser jahrzehntelange im Betrieb.WIR LIEBEN FASCHING!
N F E T TI In hunderten Ortsgruppen und
KO Einrichtungen im ganzen Land
haben wir Kinderfreunde
N
K R AP FE
rauschende Faschingsfeiern für
e n
Kinder veranstaltet. Weil ver-
Kinderla c h
kleiden und miteinander feiern
einfach ein großer Spaß ist!
#fürallekinder
Ein herziger Käfer in Spillern
Die größte
Foto: K. Voitle
Faschingsparty
fand im
Wiener
Rathaus
Foto: KF Wien statt
Tanzende
Einhörner
in Berndorf
Volles Haus bei den Kinderfreunden Vösendorf
Ein Selfie
21
in Riedau
In Henners-
dorf shaken
auch die ganz
Kleinen
Foto: Papazek
In Loosdorf waren die Zwerge los
Ballons dürfen in Steyr-
Kirchdorf nicht fehlen
Rock ´n Roll in Deutschlandsberg Bestens gelauntes Faschings-
team in Mattersburg
Kleine Helden und Heldinnen in Klingenbach
Faschingsspaß im
Ein Saal voll Kinderlachen in Neudörfl O-Dorf in InnsbruckWIR · Dies & Das
Besseres Internet
für Kinder
s
Ein Drittel der InternetnutzerInnen in Europa sind Kinder und Jugend-
a
liche – das bringt Chancen, aber auch neue Bedrohungen in ihren All-
d
tag. In Österreich war jedeR fünfte SchülerIn bereits einmal Opfer von
& Cyber-Mobbing. Andere Gefahren sind Hassreden, sexuelle Ausbeu-
tung, Gewalt oder irreführende Werbung. „Eltern und Kinder dürfen
damit nicht allein gelassen werden. Der bewusste Umgang mit den ei-
genen Daten und das Erkennen von Gefahrensituationen gehören eu-
ropaweit dringend auf den Lehrplan“, sagt EU-Abgeordneter Hannes
Heide. Ein neuer digitaler Bildungsplan der EU-Kommission und mo-
dernisierte Regeln für Videoplattformen sollen junge NutzerInnen in
Zukunft besser schützen. Die Anbieter müssten dann die Elternkont-
HAPPY BIRTHDAY rolle, Altersüberprüfung und Meldung von schädlichen Inhalten er-
möglichen. Umstritten bleibt, wegen des schwierigen Spagats zwi-
Sekirn am schen Sicherheit und Datenschutz, künstliche Intelligenz für das Auf-
Wörthersee spüren von Gefahren zu nutzen.
Die Kinderfreunde Steiermark feiern heuer ein
ganz besonderes Jubiläum: 70 Jahre Sekirn!
Im Rahmen des steirischen Landespfingstlagers
vom 30. Mai bis 1. Juni 2020 wird der runde Ge-
burtstag des Sonnencamps Sekirn am Wörthersee
22
gebührend gefeiert. Seit vielen Jahrzehnten ver-
bringen jährlich rund tausend steirische Kinder und
Jugendliche einen Teil ihres Sommers im Camp der
FEMINISTS
Kinderfreunde Steiermark und erleben ein ab-
wechslungsreiches Ferienabenteuer. Zusätzlich
OF THE
kann das „Haus am See“ für Projekt- und Erlebnis- WORLD
wochen für Schul- und Jugendgruppen und wei-
ters für Seminare und Firmenfeiern gebucht wer- UNITE!!
den. Auch das umfangreiche Angebot für Famili-
enurlaube findet großen Zuspruch. Die ständige
Weiterentwicklung der Angebote ist den Kinder- Frauen aus der ganzen Welt trafen sich in Budapest mit dem gleichen
freunden Steiermark ein großes Anliegen, damit Ziel: Der Kampf für eine feministische Welt! Die IFM-SEI veranstalte-
auch für weitere 70 Jahre viele Kids unvergessliche te ein Seminar, bei dem sich über 30 Frauen eine Woche lang mit The-
Sommerwochen in Sekirn verbringen können. men wie Schwarzer Feminismus, Gender-Gerechtigkeit, Machtver-
hältnisse in unserer Gesellschaft, Intersektionaler Feminismus und
vielem mehr beschäftigten.
Weitere Infos gibt es auf
www.ferien-kinderfreunde.at. „ Mein absolutes Highlight war die Auseinandersetzung mit dem
Intersektionalen Feminismus, da mir klar wurde, wie wichtig es
ist, nicht nur das Geschlecht in einer feministischen Bewegung
zu berücksichtigen, sondern auch weitere Diskriminierungsfor-
men, denen Frauen ausgesetzt sind, zu beachten und dagegen
anzukämpfen. Gemeinsam entwickelten wir auch verschiedene
Projekte, mit denen wir in Zukunft noch weiterarbeiten und für
eine feministischere und gerechtere Welt aufstehen!
‚Feminists of the World Unite!‘ als mein erstes internationales
Seminar, ermöglichte es mir viel Neues zu entdecken und vor al-
lem Frauen von der ganzen Welt und ihre Geschichten und un-
terschiedlichen Perspektiven kennen zu lernen.“
Sophia PeterseilWIR · Dies & Das
Kinderfreunde sind
Umweltfreunde
Umweltschutz ist kinderleicht. Upcycling, Gemüse
aus dem eigenen Hochbeet und Spiele mit wertlosem
Material gibt es in einigen Kindergärten schon ziem-
lich lange. Nun wird die Einsparung von Ressourcen
zum Schutz der Umwelt ein Schwerpunkt für die Kin-
derfreunde Wien. So werden Kinderfreunde zu Um-
weltfreunden.Jeden Freitag wird auf der Facebook-
seite Kinderfreunde Wien eine neue kreative Idee
präsentiert. Ein kleiner Auszug: Butterbrotpapier TAGUNG
„Zusammen draußen sein“
statt Jausensackerl bei Ausflügen, Stoff-Kreativsa-
ckerl um kleine Kunstwerke nach Hause zu transpor-
tieren, Hoppala-Küberl statt Plastiksackerl für nasse
Wäsche, Wurmhumusproduktion in der eigenen Im August laden wir Kinderfreunde und Kinderfreundinnen aus
Wurmkiste, und vieles mehr. Zusätzlich sparen die Ortsgruppen in ganz Österreich ins wunderschöne Falkencamp
Kinderfreunde Wien in Döbriach am Millstättersee zu einer Fachtagung zum Thema
seit rund drei Jahren Outdoorpädagogik. Wer immer schon mehr über Kochen am
durch gezieltes Ener- Lagerfeuer, kooperative Spiele im Freien, Lagerbauten und
giemanagement 57 Mitbestimmung im Camp wissen wollte, ist hier genau richtig:
Foto: Kinderfreunde Wien
Tonnen CO2 pro Jahr Von 21. bis 23. August in Döbriach.
ein. Und das ist erst
der Anfang. Alle Infos und Anmeldungsdetails gibt es unter:
23
tagung@kinderfreunde.at
r
be
u
gr
ön
S ch
a us l
Foto: K
Holocaust-Gedenken
mit Zeitzeugin
Susanne Bock
STIVAL Zum internationalen Holo- sein würden, solche Taten zu
SCHES FE
PÄDAGOGI FR EUNDE
D ER
DER KI N caust-Gedenktag am 27. Jän- vollziehen. Nie wieder soll es
leider ner veranstaltete das Bündnis möglich sein, dass Menschen
abgesagt !
„Zeichen setzen“, an dem die von Menschen so behandelt
Roten Falken beteiligt sind, werden. Nie wieder dürfen wir
eine beeindruckende Gedenk- uns in so einer Situation wie-
Aufbruch 2020 veranstaltung am Wiener Hel-
denplatz. Moderiert von Ka-
derfinden. Nie wieder und nir-
gends! Und ich bitte euch in
abgesagt! tharina Stemberger hielt die meinem Namen und im Na-
99-jährige Rote Falkin und men der vielen Toten: Niemals
Auf Grund der aktuellen Coronakrise
Zeitzeugin Susanne Bock eine vergessen und wir schwören,
musste Aufbruch – das päda-
berührende Rede: „Es ist un- wir werden es niemals gestat-
gogische Festival der Kinderfreunde
sere Aufgabe, Menschen zu ten, dass jemals etwas Ähnli-
leider abgesagt werden.
erziehen, die nicht imstande ches wieder passiert.“Sie können auch lesen
