Informationen für die Bevölkerung von Rain 2018/09 - Gemeinde Rain

 
WEITER LESEN
Informationen für die Bevölkerung von Rain 2018/09 - Gemeinde Rain
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 1

    Informationen für die
    Bevölkerung von Rain                                2018/09
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 2

       Inhaltsverzeichnis                                   Liebe Rainerinnen,
                                                            Liebe Rainer
        2 - 8 Behörde und Verwaltung
                                                            Mit grosser Freude
        9 - 15 Schule
                                                            und einem einmaligen
                                                                          einmaligen
       16 - 17 Pflegewohngruppe
                                                            Fest hat die
               Sonnenrain
                                                            Bevölkerung von Rain Rain
       18 - 19 Ref. Kirche Hochdorf
                                                            die neue Sportanlage am Samstag 09.
       20 - 22 Blasorchester Feldmusik
                                                            am Samstag
                                                            Juni            09. Juni 2018
                                                                 2018 eingeweiht.       Nacheingeweiht.
                                                                                              rund drei
            23 Inserat Migros Rain
                                                            Nach   rund   drei Monaten
                                                            Monaten muss ich mir allerdingsmuss  ichdie
                                                                                                      mir
            24 Kirchenchor
                                                            allerdings   die Frage  stellen,  ob wirklich
                                                            Frage stellen, ob wirklich alle Freude an
            25 Inserat Freddys
                                                            alle neuen
                                                            der  FreudeAnlage
                                                                           an der haben.
                                                                                   neuen Anlage
                                                                                            Offenbarhaben.
            26 Feluska
                                                            Offenbar    nicht,  denn  nur  so lässt
                                                            nicht, denn nur so lässt sich erklären,  sich
            27 Inserat Freddys Bistro und
                                                            erklären,
                                                            dass        dass kurzen
                                                                  in dieser   in dieser  kurzen
                                                                                      Zeit       Zeit
                                                                                            Vandalen
               Dorfbäckerei D. Aschwanden
                                                            Vandalen Beschädigungen
                                                            Beschädigungen       von mehrerenvon mehre-
                                                                                                   tausend
            28 CVP
                                                            ren Tausend
                                                            Franken         Franken
                                                                       verübt   haben.verübt   haben.
                                                                                         Das geht    überDas
            29 Inserat Kümin Feinkost
                                                            geht  über   Beschädigung     von
                                                            Beschädigung von Gebäudeteilen,    Gebäude-
            30 FDP.Die Liberalen
                                                            teilen, Schmierereien,
                                                            Schmierereien,              Feuer entfachen
                                                                                Feuer entfachen      auf
            31 Inserate Liebhaberei /
                                                            auf  Vorplätzen    bis hin zu zerschlagenen
                                                            Vorplätzen bis hin zu zerschlagenen
               R. Schriber Elektro
                                                            Bierflaschen beim
                                                            Bierflaschen    beim Kinderspielplatz.
                                                                                   Kinderspielplatz.
            32 Pro Senectute
            33 Inserate WWZ /                               Dass alle diese Reparaturen
                                                            Dass   alle diese  Reparaturen mit mit Steuer-
                                                                                                    Steuer-
               Auto-Einstellhalle                           geldern bezahlt werden, spielt diesen
                                                            geldern    bezahlt  werden,   spielt  diesen
                                                            Personen offenbar
                                                            Personen     offenbar keine
                                                                                    keine Rolle.
                                                                                           Rolle. Ich
                                                                                                   Ichap-
                                                                                                        ap-
       34 - 38 Frauenbund
            39 Wandergruppe                                 pelliere an alle die keine Freude an
                                                            pelliere  an  Alle die keine  Freude    an der
                                                                                                        der
                                                            neuen    Anlage   haben:   Bleiben
                                                            neuen Anlage haben: Bleiben Sie dochSie  doch
       40 - 41 mensport
                                                            zu Hause und stillen Sie Ihre Zerstö-
            42 Schützengesellschaft                         zu Hause und stillen Sie Ihre Zerstö-
                                                            rungswut in den eigenen vier Wänden.
       43 - 44 Veranstaltungskalender                       rungswut in den eigenen vier Wänden.
                                                            Allen die Freude an der Anlage haben
                                                            Allen die Freude an der Anlage haben
                                                            und dazu auch Sorge tragen, sage ich
                                                            und dazu auch Sorge tragen, sage ich
                                                            ganz herzlich Dankeschön.
                                                            ganz herzlich Dankeschön.
                                                            Oskar Berli, Gemeinderat
                                                            Oskar Berli, Gemeinderat
                                                            Ressort Infrastruktur
                                                            Ressort Infrastruktur
        Erscheint         am 15. Tag des Monats             Herausgeber    Gemeinde Rain
        Redaktionsschluss Ende Monat                                       Dorfstrasse 22, 6026 Rain
        Druck             Wallimann Druck & Verlag,                        Tel. 041 459 80 00
                          Beromünster                                      Fax 041 459 80 01
                                                                           gemeinde@rain.ch
                                                                           www.rain.ch

                                                      -2-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 3

        Wichtige Termine 2018
        Sonntag         23. September 2018              Eidg. und kant. Volksabstimmung
        Freitag         26. Oktober 2018                Jungbürgerfeier
        Donnerstag      08. November 2018               von Gundolinger-Gespräch
        Mittwoch        14. November 2018               Vereinssitzung
        Freitag         23. November 2018               Treffen Gewerbetreibende
        Sonntag         25. November 2018               Eidg. und kant. Volksabstimmung
        Mittwoch        28. November 2018               Gemeindeversammlung

        Eidg. und kant. Volksabstimmun-                 Wir verweisen auf die Abstimmungs-
        gen Sonntag, 23. Sept. 2018                     botschaft und die Erläuterungen, die
                                                        allen Stimmberechtigten zugestellt
        Bund                                            wurde. Sie können Ihre Stimme an der
        • Bundesbeschluss über die Velowege             Urne oder auf postalischem Wege ab-
          sowie die Fuss- und Wanderwege                geben. Für die briefliche Stimmabgabe
          (direkter Gegenentwurf zur Volks-             bitte die entsprechenden Hinweise auf
          initiative "Zur Förderung der Velo-,          dem Stimmrechtsausweis beachten.
          Fuss- und Wanderwege [Velo-
          Initiative]"                                     Stimmrechtsausweis unbedingt
                                                           unterzeichnen
        • Volksinitiative "Für gesunde sowie
                                                           Die Die Stimmzettel
                                                               Stimmzettel     müssen
                                                                           müssen sichsich
                                                                                       im im
          umweltfreundlich und fair herge-
                                                           grünen Couvert befinden.
          stellte Lebensmittel (Fair-Food-
          Initiative)"
        • Volksinitiative "Für Ernährungssou-
          veränität. Die Landwirtschaft be-             Mitteilungen Einwohnerkontrolle
          trifft uns alle"
                                                        Zuzüge
        Kanton
                                                        - Hauser Karin, Dorfstrasse 22
        • Volksinitiative "Für eine hohe Bil-
                                                        - Koch Michaela, Rüti 10
          dungsqualität im Kanton Luzern"
                                                        - Vogel Erich und Karin, Dorfstrasse 17
        • Volksinitiative "Vorwärts mit dem
          öffentlichen Verkehr"                         Herzlich willkommen.

                                                 -3-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 4

        Gratulationen                                   Parkplätze beim Gemeindehaus
        75 Jahre                                        Vor dem Gemeindehaus stehen eine
        26.09. Rüedi Christine, Im Zöpfli 1             beschränkte Anzahl Besucherparkplät-
                                                        ze zur Verfügung. Diese Parkplätze sind
        Herzliche Gratulation und alles Gute.           grundsätzlich für die Besucher der Ge-
                                                        meindeverwaltung, Postagentur, Zahn-
                                                        arztpraxis sowie der Wohnungen im
        Geburten                                        Gemeindehaus reserviert, was entspre-
                                                        chend signalisiert ist.
        30.07. Hajek Jan, Hinderherbrig 2
               Sohn der Familie Hajek Nicole            Leider werden die Parkplätze häufig für
               und Michael                              das Bringen und Abholen von Schulkin-
                                                        dern benutzt. Ausserdem stellen wir
        Herzliche Gratulation und alles Gute.           fest, dass aus Bequemlichkeit auf die
                                                        Schnelle im Bereich der Zufahrt oder
                                                        ausserhalb der markierten Parkfelder
        Todesfälle                                      angehalten und dadurch die Zufahrt
        02.08. Müller Philomena, Im Zöpfli 5            zum Gemeindehaus blockiert wird.

        14.08. Wicki Leo, Pflegewohngruppe              Unrechtmässiges Parkieren und Anhal-
               Sonnenrain                               ten auf den Parkplätzen vor dem Ge-
        28.08. Niederberger Werner,                     meindehaus ist verboten!
               Pflegewohngruppe Sonnenrain

        Wir entbieten unsere Anteilnahme.
                                                        Prämienverbilligung 2019
                                                        Die Anmeldung für die Prämienverbilli-
        Baubewilligungen                                gung 2019 ist bis spätestens am 31.
                                                        Oktober 2018 bei der Ausgleichskasse
        • Garattoni Roger und Katrin,                   Luzern einzureichen. Die Anmeldung
          Sitzplatzverglasung, Dorfstrasse 17           für Prämienverbilligung kann direkt im
        • Bauunternehmung MAD Bau AG,                   Internet unter ipv.ahvluzern.ch einge-
          Neubau EFH, Niderhölzli 33                    geben oder bei der Ausgleichskasse
                                                        Luzern oder der AHV-Zweigstelle Rain
        • AyurVeda AG, Chrummweid 1,                    beantragt werden.
          Umnutzung Gewerberäume in
          Wohn- und Therapieräume

                                                 -4-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 5

       Schachtreinigung für Private                     dere den Winterdienst entlang von
                                                        Strassen und auf den Trottoirs ein-
       Mo 22. bis Mi 25. Oktober 2018                   schränken. Gemäss § 86 Abs. 7 des
       Im Zusammenhang mit der jährlichen               kantonalen Strassengesetzes sind die
       Reinigung der Strassenschächte im                Grundstückeigentümer/innen gesetz-
       Herbst 2018 wird auch Privaten wie-              lich zum rechtzeitigen Zurückschneiden
       derum die Gelegenheit geboten,                   der Pflanzen verpflichtet. Bei Kantons-,
       Schächte reinigen zu lassen. Die Reini-          Gemeinde-, Güter- und Privatstrassen
       gung wird von der Firma Peter AG Ka-             ist der Gemeinderat befugt, die not-
       nalreinigungen, Neuenkirch durchge-              wendigen Massnahmen durchzusetzen.
       führt.
                                                        Daher bitten wir Grundstückeigentü-
       Für Liegenschaften an der Strasse                mer/innen, deren Grundstücke an eine
       Scheid - Sage und für anliegende Quar-           Strasse grenzen, der gesetzlichen
       tiere gelten folgende Richtpreise:               Pflicht zum Pflanzenrückschnitt bis
       Fr. 40.00 Schacht                                Ende Oktober nachzukommen.
       Fr. 50.00 Schlammsammler klein
       Fr. 80.00-100.00 Schlammsammler gross            Wenn der Rückschnitt durch die
       (Bezahlung bar an den Chauffeur der              Grundeigentümer nicht erfolgt, behält
       Firma Peter AG):                                 sich der Gemeinderat vor, diese Arbei-
       Für weiter entfernte Liegenschaften              ten durch den Werkdienst auszuführen
       kann der Preis direkt bei der Firma              und den betroffenen Grundstückeigen-
       Peter eingeholt werden: 041 467 13 64            tümer/innen in Rechnung zu stellen.

       Die betreffenden Personen werden
       gebeten, am Tag der Reinigung anwe-              Holzerkurse für
       send zu sein.                                    sicheres Arbeiten im Wald

       Anmeldung bis Mittwoch, 17. Oktober              Viele Waldbesitzer bewirtschaften ihre
       an die Gemeindeverwaltung Rain,                  Wälder selbst. Diese Arbeit und dabei
       041 459 80 00 oder gemeinde@rain.ch              besondere das Fällen von Bäumen ist
                                                        mit erheblichen Gefahren verbunden.
                                                        Holzerkurse sensibilisieren und ma-
       Rückschnitt von Sträuchern,                      chen das Arbeiten im Wald sicherer.
       Bäumen und Hecken
                                                        Die angestiegenen Unfallzahlen nach
       Nicht zurückgeschnittene Sträucher,              den Januarstürmen 2018 zeigen deut-
       Bäume und Hecken können insbeson-                lich: das Holzen im Wald ist gefährlich.

                                                 -5-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 6

       Zu viele Unfälle passieren aufgrund von           tigen Umgang mit Werkzeugen und
       Fehleinschätzungen oder unsachge-                 das Einschätzen von Gefahren.
       mässer Handhabung der Motorsäge.
                                                         Grundlagen Holzerei
       Das Holzen soll sicherer werden! Wald-            Wo 41/ 08. - 12. Oktober 2018
       Luzern organisiert dazu zwischen Okto-            Wo 45/ 05. - 09. November 2018
       ber und Januar Holzerkurse, speziell              Wo 47/ 19. - 23. November 2018
       ausgerichtet auf die Bedürfnisse von              Wo 50/ 10. - 14. Dezember 2018
       Waldeigentümer und Gelegenheitshol-               Wo 02/ 07. - 11. Januar 2019
       zer. Die Teilnehmenden lernen nicht
       nur das sichere Fällen von Bäumen, sie            Der Kurs Holzerei für Fortgeschritte-
       wissen nach der Ausbildungswoche                  ne geht weiter. Die Teilnehmenden
       auch, wie sie Gefahren erkennen und               werden befähigt, einen Holzschlag
       vermeiden können. Gearbeitet wird in              selbständig auszuführen. Sie kennen
       kleinen Gruppen (4-6), eng überwacht              die Regeln der Arbeitsorganisation
       durch einen Kursinstruktor. Wichtig ist,          und können diese umsetzen. Sie ver-
       dass die Teilnehmenden nach dem                   fügen über die Kompetenz, in
       Kursbesuch die erworbenen Kenntnisse              schwierigem Gelände zu Holzen,
       auch anwenden und weiter festigen.                können Rundholz bedarfsgerecht
                                                         Aufarbeiten und Spezialwerkzeuge
       Schulungsraum im Wald                             richtig einsetzen.
       Die Kurse werden direkt im Wald, an
       geeigneten Übungsobjekten durchge-                Holzerei für Fortgeschrittene
       führt. Während 5 Tage, Montag bis                 Wo 47/ 19. - 23. November 2018
       Freitag, jeweils von 8 bis 17 Uhr, lernen
       die Teilnehmenden alles, was es für das           Das Interesse an den Holzerkursen
       sichere Holzen braucht. Mit erfolgrei-            ist gross. Interessierte sollten sich
       chem Kursabschluss wird ein Kompe-                deshalb rechtzeitig bei der Ge-
       tenznachweis ausgestellt. Dass Qualität           schäftsstelle von WaldLuzern mel-
       und Realitätsbezug der Kurse stimmen,             den unter:(info@waldluzern.ch oder
       bestätigen Absolventen regelmässig.               041 925 80 44). Bund und Kanton
                                                         beteiligen sich an den Kurskosten.
        Holzereikurse 2018 / 2019                        Weiterführende Informationen und
        Der Grundlagenkurs Holzerei ist ein              das Anmeldeformular zu den Kursen
        idealer Einstieg für Anfänger. Die               finden Sie unter:
        Teilnehmenden lernen den sicheren                www.waldluzern.ch.
        Umgang mit der Motorsäge, die
        Grundlagen der Fälltechnik, den rich-

                                                   -6-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 7

       Mütter–Väter–Beratung                            Bergwandern
       Telefonische Beratung / Anmeldung:               Passen Sie auf beim Abstieg.
       Mo-Fr: 08.00 – 11.00 Uhr                         Durchatmen, Weitsicht, Natur pur – die
       Zentrale, Tel. 041 208 73 33                     Bergwelt hat ihren ganz besonderen
       mvb@stadtluzern.ch                               Reiz. Doch aufgepasst: Bergwandern ist
                                                        kein Spaziergang. Exponierte und rut-
       Zuständige Beraterin:                            schige Stellen erfordern Achtsamkeit,
       Judith Müller, Tel. 041 208 73 38                insbesondere beim Abstieg. Deshalb
        Pfarreiheim, Chilestrasse 6 (grosser            sollte man den Ausflug so planen, dass
        Saal) vis-à-vis Pfarrkirche                     bis zum Schluss genügend Zeit- und
        NEU! Beratungen Freitagnachmittag               Kraftreserven bleiben.
        mit Anmeldung                                   Sie haben die Wanderung sorgfältig
        September                        21.            geplant, sind gut ausgerüstet und bes-
                                                        tens unterwegs. Doch plötzlich kommt
        Oktober                  5.      19.
                                                        die Müdigkeit. Bleiben Sie trittsicher –
        November                 9.      23.
                                                        ein Abstieg ist koordinativ und musku-
        Dezember                14.      21.
                                                        lär anspruchsvoller, als man denkt.
       Bitte bringen Sie jeweils das Gesund-
                                                     Tipps
       heitsheft, ein Tuch als Unterlage und
                                                    • Planen Sie für den Abstieg genü-
       eine frische Windel mit. Die Beratun-
       gen sind für die Eltern kostenlos und            gend Zeit- und Kraftreserven ein.
       dauern 20 Minuten.                           • Drosseln Sie das Tempo und legen
       Bitte melden Sie sich bei Verhinderung           Sie Pausen ein.
       24 Stunden vorher ab.                        • Setzen Sie die Füsse kontrolliert auf.
       Beratung am Kasernenplatz 3, Luzern              Gehen Sie etwas in Vorlage und
       Jeden Donnerstag von 13.30-16.30 Uhr             beugen Sie leicht die Knie.
       finden am Kasernenplatz Beratungen           • Reduzieren Sie Schläge, indem Sie
       ohne Voranmeldung statt. Für Beratun-
                                                        aktiv abbremsen oder Stöcke benüt-
       gen an anderen Tagen können Sie mit
       uns einen Termin vereinbaren.                    zen. Diese können bei richtigem
                                                        Gebrauch hilfreich sein.
       www.muetterberatung-luzern.ch                • Wählen Sie für den Abstieg allenfalls
                                                        die einfachere Variante oder fahren
                                                        Sie mit der Bahn ins Tal.

                                                 -7-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 8

        Mehr zum Thema Bergwandern finden
        Sie in der aktuellen Kampagne der bfu,
        zusammen mit den Schweizer Wan-
        derwegen und Seilbahnen Schweiz und
        mit der Unterstützung der SWICA Ge-
        sundheitsorganisation auf
        www.sicher-bergwandern.ch.

        Zählerablesung in der Region Sempachersee/Surental/Hinterland

        Ab 1. Oktober 2018 sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von CKW wieder
        unterwegs um bei den Kundinnen und Kunden die Stromzähler abzulesen.
        Die Zählerablesungen dauern voraussichtlich bis 15. Oktober 2018 und
        erfolgen jeweils ohne vorherige Anmeldung.

        Bei Zweifel Ausweis verlangen
        Das Ablesepersonal ist gut erkennbar. Es trägt entweder Arbeitskleider
        oder eine beschriftete Leuchtweste von CKW. Auf Wunsch weisen sie sich
        gerne mit ihrem Personalausweis aus.

        Centralschweizerische Kraftwerke AG
        Kundensupport Telefon 0800 88 77 66
        www.ckw.ch

                                                 -8-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 9

         Vorstellung der neuen Lehrpersonen
         Patrizia Meyer, Klassenlehrperson PS
         Mein Name ist Patrizia Meyer. Geboren bin
         ich am 25. April 1996 im ländlichen
         Grosswangen. Dort wuchs ich mit meinen
         beiden jüngeren Geschwistern auf und
         besuchte die Primarschule.
         Seit ich denken kann, wollte ich Lehrerin
         werden. So verbrachte ich in meiner Kindheit
         unzählige Stunden, indem ich mit meiner
         Schwester «Schüelerlis» spielte.
         Um diesem Berufswunsch nachzugehen,
         machte ich nach der Matura in Willisau ein Praktikumsjahr an der
         Heilpädagogischen Schule Sursee. Dort konnte ich viele wertvolle
         Erfahrungen sammeln und somit meinen pädagogischen Rucksack
         befüllen. Anschliessend führte mich mein Weg weiter nach Luzern
         an die Pädagogische Hochschule. Diese schloss ich vergangenen Juli
         ab.
         In meiner Freizeit nimmt die Musik einen hohen Stellenwert ein. Vor
         15 Jahren habe ich das erste Mal Posaunenunterricht genommen.
         Heute bin ich Mitglied der Brass Band Frohsinn Grosswangen und
         spiele zusätzlich seit 3 Jahren Gitarre. Neben der Musik bin ich
         gerne kreativ tätig und unternehme vieles mit meiner Familie und
         meinen Freunden.
         Mitte August bin ich gut mit den Kindern der Klasse 1b in unser
         gemeinsames erstes Schuljahr gestartet. Voller Ideen und Energie
         freue ich mich, sie auf ihrem Weg durch die Unterstufe zu begleiten
         und viele schöne Momente miteinander erleben zu dürfen.

                                                 -9-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 10

          Sina Dommann, Klassenlehrperson PS

          Mein Name ist Sina Dommann, ich bin
          22 Jahre alt und komme aus Emmen.
          Dieses Jahr im Januar begann mein
          5-wöchiges Diplompraktikum an der Schule
          Rain, welches ich im letzten der drei Jahre an
          der pädagogischen Hochschule Luzern zu
          absolvieren hatte. An der Schule fühlte ich
          mich sehr schnell wohl und gut
          aufgenommen. Als schliesslich gleich zwei
          Stellen auf meiner Wunschstufe für die
          3. oder 4. Klasse ausgeschrieben wurden, musste ich nicht lange
          überlegen, um mich zu bewerben. Dass ich nun eine 4. Klasse als
          Klassenlehrperson unterrichten kann, freut mich sehr.
          Die Arbeit mit Kindern hat mich schon immer begeistert.
          Angefangen hat es mit „Hüeti-Diensten“ bei den Nachbarskindern
          und Nachhilfeunterricht geben. Trotzdem war ich mir nach sechs
          Jahren an der Kantonsschule Reussbühl nicht ganz sicher, was ich
          genau nach der Matura machen soll. Um dies herauszufinden, legte
          ich ein Zwischenjahr ein. Zufällig ergab sich für mich ein Praktikum
          als Klassenassistenz in der Schule Rüeggisingen in Emmen. Dort war
          ich während einem halben Jahr bei zwei Basisstufen eingeteilt und
          merkte bald, dass mir das Arbeiten mit den Kindern im
          Klassenzimmer viel Freude bereitet. Anschliessend arbeitete ich im
          Hotelservice der Hirslandenklinik St. Anna, in der ich auch während
          dem Studium noch Teilzeit arbeiten konnte.
          Als Ausgleich zur Schule mache ich sehr gerne Sport. Zweimal pro
          Woche trainiere ich abends im Geräteturnverein Emmenstrand.

                                                -10-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 11

         Auch die Zeit mit der Familie und Freunden ist für mich neben dem
         Klavierspielen, Wandern oder Lesen immer eine gute Erholung.
         Nun bin ich gespannt auf das kommende Schuljahr und hoffe,
         möglichst viele gute Erfahrungen sammeln zu können.

         Chantal Birchler, Klassenlehrperson PS

         Mein Name ist Chantal Birchler, ich bin 22
         Jahre alt. Geboren wurde ich am 20. Oktober
         1995 in Muri AG und aufgewachsen bin ich
         in Dietwil. Somit bin ich eine Aargauerin –
         ich trage jedoch (normalerweise) weder
         weisse Socken, noch habe ich je selbst eine
         «Rüeblitorte» gebacken. Lediglich mein
         Dialekt lässt auf meine ausserkantonalen
         Wurzeln schliessen…
         Seit einigen Wochen wohne ich nun in
         Ebikon und bin seither auch mein «Achtung-Gefahr-
         Autokennzeichen» losgeworden.
         In meiner Freizeit treibe ich oft Sport. Früher spielte ich Volleyball
         und Fussball. Seit einigen Jahren bin ich aber nicht mehr aktiv im
         Verein tätig. Zudem verbringe ich meine freie Zeit am liebsten mit
         meiner Familie und meinen Freundinnen und Freunden.
         An meine Erstklasslehrperson der Schule Dietwil kann ich mich noch
         gut erinnern. Sie war der Grund, weshalb ich bereits damals
         Lehrerin werden wollte. Denn: Sie wusste alles! Trotz
         verschiedenen, kurzzeitig anderen Berufswünschen – von Sängerin
         über Coiffeuse hin zur Tierärztin – bin ich schliesslich wieder auf
         Lehrerin zurückgekommen. Leider ist es mir dennoch nicht
         gelungen, über alles Bescheid zu wissen.

                                                -11-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 12

          Nachdem ich die Bezirksschule in Sins besucht habe, entschied ich
          mich für eine Ausbildung mit Berufsmaturität. Diese absolvierte ich
          im Spital Muri als Fachfrau Gesundheit. Nach der dreijährigen Lehre
          machte ich einen Sprachaufenthalt in England und besuchte
          anschliessend während einem Semester den Vorkurs der
          Pädagogischen Hochschule in Luzern, wo ich auch mein Studium
          begann und diesen Sommer abschloss.
          Die Anstellung in Rain ist demnach meine erste als Lehrperson. Ich
          durfte jedoch bereits im letzten Studienjahr mein Praktikum hier
          absolvieren und die Schule kennenlernen. Ich freue mich sehr auf
          meine neue Tätigkeit und bin motiviert und voller Vorfreude mit
          meinen Drittklässlerinnen und Drittklässler ins Schuljahr gestartet.

          Sarah Gehrlach, Fachlehrperson ISS

          Seit Anfang August darf ich mich als eine
          Lehrperson der ISS Hildisrieden/Rain
          bezeichnen. Gerne nutze ich die
          Gelegenheit, um mich kurz vorzustellen: Ich
          bin Sarah Gehrlach, Fachlehrperson
          Bewegung und Sport auf allen ISS Stufen.
          Ich habe an der Universität Bern
          Sportwissenschaft und
          Betriebswirtschaftslehre studiert und
          schreibe zurzeit meine Masterarbeit über
          die Effekte einer Lehrerweiterbildung zu
          selbstkonzeptförderndem Sportunterricht. Neben meinem
          Masterstudium absolvierte ich das Lehrdiplom Sekundarstufe 2 im
          Sport an der PH Bern.

                                                -12-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 13

          Mit grosser Leidenschaft spiele ich seit über 12 Jahren Volleyball –
          einst auch in Rain. Mittlerweile kämpfe ich Ball um Ball mit der
          ersten Damenmannschaft des VBC Sursees. Ich bin nicht nur auf,
          sondern auch neben dem Feld als Schiedsrichterin oder Trainerin
          anzutreffen. Beim SV Volley Wyna trainiere ich ein U19 Team, sowie
          beim VBC Sursee ein U17 Team.
          Im Winter begegnet man mir des Öfteren auf dem Snowboard oder
          den Skiern. Das Skilager des STV Beromünster organisiere ich
          zusammen mit meinem Hauptleitergspändli für rund 80 Kinder aus
          der Umgebung.
          Ich freue mich den Schülerinnen und Schülern der ISS
          Hildisrieden/Rain einen Rahmen bieten zu können, damit sie sich in
          ihren sportlichen, sowie auch sozialen Kompetenzen
          weiterentwickeln können. Dies bedeutet unter anderem auch Neues
          auszuprobieren und an seine eigenen körperlichen Grenzen zu
          stossen und diese zu erfahren.
          Nun freue ich mich auf ein spannendes, sportliches, schwitzendes
          Schuljahr 2018/19 mit viel Lachen, Lernen und Leisten. -

          Cyrill Fölmli, IF - und Fachlehrperson ISS

          Mit grosser Freude habe ich im August als
          Förderlehrperson an der Schule Rain gestartet.
          Neben den IF-Lektionen an der ISS bin ich auch
          in der 5. Klasse als IF Lehrperson im Einsatz
          und unterrichte einige Lektionen Sport auf der
          Oberstufe.
          Ich bin in Inwil aufgewachsen, wo ich zur
          Primarschule ging.

                                                -13-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 14

          Noch heute spiele ich aktiv im Badmintonclub Inwil und bin
          Vorstandsmitglied. Mittlerweile wohne ich in der Stadt Luzern.
          Neben dem Hallensport bin ich in meiner Freizeit gerne in der Natur.
          Dies kann im Sommer beim Wandern oder im Winter beim
          Skifahren sein. Natürlich dürfen auch gemütliche Stunden mit
          Freunden nicht zu kurz kommen.
          Im Winter 2016 habe ich den Masterstudiengang mit Lehrdiplom für
          die Sekundarstufe I an der Pädagogischen Hochschule in Luzern
          erfolgreich abgeschlossen. Im letzten Schuljahr arbeitete ich in einer
          Jahresstellvertretung als Fachlehrer auf der Oberstufe. Die Arbeit
          mit den Jugendlichen bereitet mir viel Freude. Ich stehe den
          Jugendlichen auf ihrem Lernweg gerne beratend und begleitend zur
          Seite, um sie individuell zu fördern. Im neuen Aufgabenbereich als
          Förderlehrperson habe ich dazu die richtige Herausforderung
          gefunden. Die Freude und die Motivation am Lernen bei den
          Kindern und Jugendlichen zu wecken ist mir ein grosses Anliegen.

          Ich freue mich sehr auf meine neue Aufgabe an der Schule in Rain.

                                                -14-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 15

        Voranzeige
        ISS Wintersportlager 2019 in Mürren
        (Schilthorn)
        Dieses Schuljahr werden wir in der ersten Fasnachts-
        ferienwoche (25. Februar – 1. März 2019) ins Wintersportlager
        nach Mürren fahren. Unsere Unterkunft wird das „Sportchalet
        Mürren“ sein. Teilnehmen dürfen Schülerinnen und Schüler
        der 6.-9. Klasse. Jugendliche der 1.-3. Kantonsschule aus den
        Gemeinden Hildisrieden und Rain sind auch herzlich willkom-
        men.

        Kein Geld ist kein Grund nicht dabei zu sein! Bei klammen Fa-
        milienfinanzen werden wir gemeinsam eine Lösung finden.
        Beispiel: Das ganze Wintersportmaterial kann gratis ausgelie-
        hen werden! Nehmen Sie einfach frühzeitig Kontakt mit mir
        auf.

        Die Lagerleitung 2019

        Thomas Schürch, Klassenlehrer 3. ISS
        thomas.schuerch@rahi.ch

                                                -15-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 16

         «Der Betrieb ist sehr gut angelaufen»

         Ich habe eine Bewohnerin gefragt, was ich im nächsten Rain Info über
         den Sonnenrain schreiben soll. Sie sagt mir: «Der Betrieb ist sehr gut
         angelaufen. Das Personal ist sehr nett. Für uns wird gut geschaut, es
         gefällt mir hier».

         Im August durften wir bereits Bewohnerinnen und Bewohner in die
         zweite Wohnung aufnehmen. Das Team ist grösser geworden, neue
         Mitarbeiterinnen werden in die Arbeit im Sonnenrain eingeführt. Es gibt
         eine Menge zu tun, um eine gute Organisation aufzubauen. Abläufe
         müssen laufend angepasst werden. Grosse Flexibilität und Kreativität
         ist jeden Tag gefordert.

         In den neuen Kellergestellen lagern schon einige Vorräte für den Win-
         ter. Auch der Tiefkühlschrank füllt sich. Von der reichen Ernte an Obst
         und Gemüse haben die fleissigen Mitarbeiterinnen zusammen mit den
         Bewohnenden Konfi und Sirup und vieles mehr verarbeitet.

         Wir sind froh, dass wir sehr viele Bewerberinnen und Bewerber für wei-
         tere Anstellungen haben. Diese prüfen wir genau, um dann bis anfangs
         2019 mit einem sehr guten Team für den vollen Betrieb gerüstet zu
         sein. Die Planung und Aufnahme von weiteren Bewohnenden ist eine
         tägliche Herausforderung. Eine kompetente Pflege- und Betreuungs-
         qualität ist uns sehr wichtig. Deshalb werden die Eintritte sorgfältig vor-
         bereitet und geplant.

         Ein grosses DANKESCHÖN gilt unseren Mitarbeiterinnen. Nur sie wis-
         sen nun, was es heisst, einen neuen Betrieb aufzubauen. Es braucht
         Toleranz, Freude und Kreativität-wie es in unserem Markenkern steht.

         Lisbeth Schürmann, Betriebsleitung und
         Edith Kaufmann, Leitung Betreuung und Pflege

                                                -16-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 17

                                                -17-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 18

         Unsere Kirchgemeinde September – Oktober 2018

         Donnerstag       20.09.    10.30 Uhr       Gottesdienst für alle in der Hauska-
                                                    pelle Rosenhügel mit Pfarrerin Lilli
                                                    Hochuli
         Sonntag          23.09.    10.10 Uhr       Gottesdienst mit Pfarrer Christoph
                                                    Thiel „Ein Gott für alle? Oder jeder,
                                                    wie er mag?“ Röm 10, 9-17, Kinder-
                                                    stunde, Kirchenkaffee
         Montag           24.09.    19.30 Uhr       Gospelchorprobe mit Pfarrer Chris-
                                                    toph Thiel
         Mittwoch         26.09.    09.00 Uhr       Regionaltreff Rain, Restaurant Kreuz,
                                                    Säli
                                    09.10 Uhr       Frauen im Gespräch mit Pfarrerin
                                                    Marie-Luise Blum „Wut und Traurig-
                                                    keit: Zwei Geschwister“
         Donnerstag       27.09.    09.30 Uhr       Regionaltreff Hildisrieden, Pfarrei-
                                                    zentrum, grosser Saal
         Freitag          28.09.    09.45 Uhr       Fiire mit de Chline
         Sonntag          30.09.    10.10 Uhr       Gottesdienst mit Pfarrerin Marie-
                                                    Luise Blum „Wiedersehen nach einer
                                                    Zeit der Entfremdung“ 1. Mose 33,
                                                    Kinderstunde, Kirchenkaffee
         Montag           01.10.    19.30 Uhr       Gospelchorprobe mit Pfarrer Chris-
                                                    toph Thiel
         Dienstag         02.10.    19.00 Uhr       Frauentreff im Seminarraum
         Mittwoch         03.10.    10.30 Uhr       Gottesdienst für alle in der Hauska-
                                                    pelle Sonnmatt mit Pfarrerin Lilli
                                                    Hochuli
         Donnerstag       04.10.    10.30 Uhr       Gottesdienst für alle in der Hauska-
                                                    pelle Rosenhügel mit Pfarrerin Lilli
                                                    Hochuli
         Samstag          06.10.    15.30 Uhr       Gottesdienst für alle im Heim
                                                    Chrüzmatt, Hauskapelle Erlosen,
                                                    Hitzkirch, mit Pfarrerin Lilli Hochuli

                                                -18-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 19

                                  16.30 Uhr        Gottesdienst für alle im Heim
                                                   Chrüzmatt, Hauskapelle Lindenberg,
                                                   Hitzkirch, mit Pfarrerin Lilli Hochuli
       Sonntag          07.10.    10.10 Uhr        Gottesdienst mit Pfarrerin Lilli Ho-
                                                   chuli, Thema: Berufsende und Pensi-
                                                   onierung, Kinderstunde, Kirchenkaf-
                                                   fee
       Montag           08.10.    19.30 Uhr        Gospelchorprobe mit Pfarrer Chris-
                                                   toph Thiel
       Sonntag          14.10.    10.10 Uhr        Gottesdienst mit Pfarrerin Marie-
                                                   Luise Blum „Wut und Traurigkeit –
                                                   Wer siegt?“ Geschichten aus dem
                                                   Buch Richter, Kinderstunde, Kirchen-
                                                   kaffee
       Montag           15.10.    19.30 Uhr        Gospelchorprobe mit Pfarrer Chris-
                                                   toph Thiel
       Dienstag         16.10.    13.45 Uhr        Unterricht 2. Klasse Gruppe A
       Mittwoch         17.10.    09.30 Uhr        Regionaltreff Aesch/Hitzkirch, bei
                                                   Frau Karin Wedekind, Buchenstrasse
                                                   4, 6287 Aesch
                                  13.45 Uhr        Unterricht 5. Klasse A
       Donnerstag       18.10.    13.45 Uhr        Nachmittag 64plus im Gemeindesaal
                                                   der reformierten Kirche Hochdorf:
                                                   Film-Gespräch (gemäss Aus-
                                                   hang/Flyer)

                                                -19-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 20

       Vereinsausflug vom 18. / 19. August 2018

       Am Samstag, 18. August früh morgens machte sich eine aufgestellte
       und muntere Musikantenschar mit ihren Partnern auf den Weg ins
       Berner Oberland. Unterwegs auf dem Brünig machten wir einen
       Kaffeehalt. Danach fuhren wir weiter mit dem Ziel Grindelwald.

       Dort angekommen ging es zur Talstation von Grindelwald First, wo
       wir mit den Gondeln hinauf transportiert wurden. Dann wanderten
       wir zuerst recht steil hinauf und dann an den wunderschön
       gelegenen Bachalpsee. Jetzt wurde aus dem Rucksack zu Mittag
       gegessen und auch der Gipfelwein durfte nicht fehlen.
       Das Wetter zeigte sich nach anfänglichen Startschwierigkeiten dann
       aber von seiner schönsten Seite und die Sonne schien sommerlich
       warm vom Himmel.

       Der Nachmittag konnte individuell verbracht werden.
       Es gab verschiedene Attraktionen wie den First Glider, First Flieger,
       First Mountain Cart oder das Trottibike. So durfte jeder selber
       wählen.
       Oder auch noch weiter die schönen Berggipfel erkunden.
       Zum gemeinsamen Abendessen trafen wir uns wieder im Hotel. Nach
       einem sehr leckeren 4-Gang Menü zog es einige noch ins Dorf.
                                                -20-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 21

        Am nächsten Morgen ging es nach einem halbstündigen Marsch in
        die Gletscherschlucht von Grindelwald. Sehr eindrücklich, wie das
        Wasser durch die Schlucht hinunter braust. Mit der
        Sonneneinstrahlung dazu ein fast mystisches Erlebnis.
        Weiter fuhren wir dann mit dem Car an den Brienzersee, wo es im
        Restaurant Möve noch ein Zvieriplättli gab.

        Müde und mit vielen Eindrücken machten wir uns gegen Abend
        wieder auf den Heimweg und kamen pünktlich in Rain an.

        Herzlichen Dank an das Saxophon- und Schlagregister für die tolle
        Organisation!

        Blasorchester Feldmusik Rain
        www.bofmrain.ch
                                                -21-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 22

                           Veteranen-Picknick der Veteranen des BO
                           Feldmusik Rain
                           15. August 2018 beim Jagdhaus „Schwarzholz“ Herbrig,
                           Rain

       Bei herrlichem Sommerwetter besammelten wir uns ab 12.00 Uhr mit unsern Part-
       nerinnen beim Jagdhaus „Schwarzholz“ zum traditionellen Picknick und nahmen
       Platz im bereitgestellten Zelt, das uns die Jagdgesellschaft Rain zu günstigen Be-
       dingungen zur Verfügung stellte. Während dem Apéritif begrüsste uns der „neue“
       Veteranen-Obmann Alois Bucheli im Namen des bewährten OK’s, das aus Fredy
       Matter, Alois Schacher, Klaus Widmer und einigen Helfern bestand. Unter den rund
       30 Teilnehmerinnen und Teilnehmern befanden sich auch Ehrendirigent Edi Kur-
       mann mit Gemahlin Annemarie. Leider musste sich der langjährige Obmann Kobi
       Richli entschuldigen. An dieser Stelle möchten wir Veteranen Kobi nochmals herz-
       lich danken für die vielen Jahre, die er sich als zuverlässiger Obmann des BO
       Feldmusik Rain zur Verfügung stellte und seine Aufgaben pflichtbewusst erfüllte.
       Wir wünschen ihm gesundheitlich viel Zuversicht und Lebenskraft!

       Nach den netten Begrüssungsworten und dem Apéritif gab uns Fredy Matter noch
       einige Tipps über den Tagesablauf, verkündigte uns, dass heute Getränke und Ku-
       chen gratis erhältlich seien und dankte den üblichen Spendern für ihren finanziellen
       Zustupf.

       Infolge des verhängten Feuerverbotes mit Holz in der Nähe des Waldes wurden
       dieses Jahr, mit Bewilligung von offiziellen Stellen, Gasgrills vor dem Jagdhaus
       aufgestellt.
       Nachdem die mitgebrachten Fleischwaren zum Verzehren bereit waren, machten
       die Veteranen-Partnerinnen ihre Beilagen, wie diverse Salate, Gemüse, Gewürze
       und „Söseli“ bereit, damit die brodelnden Steaks und Würste gut garniert genossen
       werden konnten. Ein guter Tropfen Wein vom Südhang trug natürlich auch zur auf-
       kommenden, guten Stimmung bei.
       Nach der gemütlichen, genussreichen Mahlzeit wartete ein wunderbares Dessert-
       Buffet, bestehend aus Torten, Kuchen und Gebäcken auf uns, hergestellt und offe-
       riert von unseren lieben Veteranen-Frauen, herzlichen Dank! Bei diesem Gaumen-
       genuss durfte natürlich ein guter Kaffee und der gespendete „Güggs“ von Alois
       Bucheli, nicht fehlen. Nun war viel Platz frei für intensive Gespräche und gemütli-
       che Pflege der Kameradschaft, was die eigentliche Zusammenkunft und das Pick-
       nick der Veteranen bezweckte.

       Das Veteranen-Picknick war auch dieses Jahr ein voller Erfolg, das wir Veteranen
       sehr zu schätzen wissen. Wir danken den Organisatoren herzlich für ihren vorzügli-
       chen Einsatz und die Bereitschaft, dieses, zur Tradition gewordene Picknick, auch
       in den nächsten Jahren wieder durchzuführen.

       Rain im August 2018 / Franz Schwegler

                                                -22-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 23

                     ADIEU. UND GRÜEZI.

       Seit dem 1. September ist die Migros-Filiale Rain unter neuer Leitung.
       Pia Vogel (r.) tritt die Nachfolge von Michaela Emmenegger (l.) an, die Mutter-
       freuden entgegensieht. «Ich möchte mich bei der Rainer Kundschaft ganz
       herzlich für ihre Treue bedanken», sagt Michaela Emmenegger.

       Die 36-jährige Pia Vogel war bisher stellvertretende Filialleiterin der Migros
       Schweizerhof Luzern. Sie verfügt über 13 Jahre Arbeitserfahrung im
       Detailhandel bei der Migros. «Ich freue mich sehr, eine ländliche Filiale führen
       zu dürfen. Zudem schätze ich den engen Kontakt zu den Kundinnen
       und Kunden hier in Rain», so Pia Vogel.

                                                           RAIN

                                                -23-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 24

       Kirchenchor-Ausflug: Warum denn in die Ferne schweifen….

       Dies war das Motto des diesjährigen Ausfluges. Bei wunderbarem Sommerwet-
       ter besammelten wir Sängerinnen und Sänger mit Partnern bei der Kirche in
       Oberkirch. Ein Spaziergang zum Sempachersee und Besichtigung der alten Kir-
       chenruine war die erste Etappe. Pia Gisler, unsere Dirigentin gab uns überall
       wieder spannende Informationen zur Geschichte oder Geografie. Anschliessend
       ging der Marsch weiter in das Städli Sursee. Nach einer kurzen Ruhepause
       wurden wir von zwei Stadtführer sehr kompetent in die interessante Geschichte
       dieser schönen Stadt eingeweiht. Wir durften wunderschöne Sääle im Rathaus
       und Murihaus besichtigen und haben viele spannende Geschichten gehört.

       Nach diesen Erzählungen aus alter Zeit ging es weiter zur Jugend. Unsere Diri-
       gentin Pia offerierte uns in Ihrem Schulhaus einen Apero und wir konnten mal
       die Schulbank drücken. Zu einem feinen Nachtessen begaben wir uns in das
       Traditionsrestaurant „Wilden Mann“ und wurden mit Saltimbocca verwöhnt. Wir
       genossen das gesellige Zusammensein einmal mehr und liessen den schönen
       Tag bei viel Gemütlichkeit ausklingen.

                                                -24-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 25

                      Event Kalender bis Jahresende
                                         Curry Festival
                                   vom 10. Ȃ 22. September
                Lassen Sie sich von den Curry Düften aus Indien, Pakistan,
                            Thailand und Malaysien verführen.

                                Wilde Zeiten Im Freddys
                                 8. Oktober Ȃ 10. November
                   Aussergewöhnliche Wildgerichte für die es sich lohnt
                                  vorbei zu schauen.

                         Roastbeef à discrétion 58.00 CHF
                               Bitte frühzeitig reservieren
                              nur am Samstag 17. November
                           Salat und Roastbeef mit Bernaise Sauce
                                 Kartoffelgratin und Gemüse
                        und zur Krönung noch ein Sorbet zum Dessert

                            Fondue Chinoise à discrétion
                                 22. Oktober Ȃ 22. Dezember
                           Von Hand geschnittenes frisches Fleisch
                               mit einer Variation an Saucen.
                           Auswahl an Gemüse und Pommes Frites.

                        Das Team von Freddys Californian Cuisine
                               freut sich auf Ihren Besuch
                                                -25-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 26

           FELUSKA RAIN – 1. AUGUST-WAGEN 2018

        DANKE
        Die Blaskapelle bedankt sich herzlichst bei allen, die uns am National-
        feiertag unterstützten, einluden oder uns einfach mit ihrem Applaus
        beglückten. Unsere musikalische Tour durch die Gemeinde lebt von den
        spontanen und freundlichen Einladungen und dem persönlichen Kontakt
        mit der Bevölkerung.
        Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen!
        Blaskapelle Feluska Rain

        Wir empfehlen uns auch für private Feste, Apéros und Firmenanlässe.

        Mit unserer musikalischen Unterhaltung tragen wir gerne zu Ihrem
        gelungenen Anlass bei!

        Kontakt & Info:         www.feluska.ch
                                Präsident, Christoph Ineichen, 041 459 05 00

                                                -26-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:21 Seite 27

                          Modernes Bistro im Herzen von Rain
                          kombiniert mit dem Laden vom
                          Dorfbäcker D. Aschwanden (Aschi)

        Wir lassen keine Wünsche offen.
        Bei uns geniessen Sie ein feines Zmorge mit frischen Backwaren oder süssen Verführun-
        gen zum Kaffee vom Dorfbäcker Dani Aschwanden. Ein leckeres Menü zum Mittag, feine
        Snacks, ein Fyrobig Plättli oder einen feinen Flammkuchen zum Bier von Freddy‘s Bistro.

        Haben Sie ein Fest zu feiern?
        Gerne öffnen wir unser Bistro auch am Abend für Anlässe jeglicher Art bis 40 Personen.
        Der anliegende lichtdurchflutete Saal eignet sich ideal für Seminare, Bankette, Familien-
        feste (Taufe, Hochzeit, Geburtstag usw.) sowie Firmenanlässe von 30 – 80 Personen.
        Wir gestalten mit Ihnen ein leckeres Menü und begleiten Sie während des Events. Die
        reichhaltige Bankettdokumentation finden Sie unter Freddy`s Californian Cuisine
        www.freddys.ch

        Spezialanlässe:
        - Brunch jeden 1.Sonntag im Monat
        - «Wine & Dine» 21.September 2018
        - Senioren Jassen jeden Dienstag (Eine Tasse Kaffee und eine süsse Überraschung vom
           Dorfbäcker D. Aschwanden für Fr. 6.50)

        Ab Oktober:
        - Seniorentisch jeden Freitag Mittagsbuffet für Fr. 16.50
           (Suppe, Salat, Hauptgang und Dessert)

        Ab November:
        - Suppentisch soviel Sie wollen für Fr. 8.50

        Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heissen Sie herzlich Willkommen:
        Olivia Schwierczinski Geschäftsführerin Bistro
        Fredi Seedorf          Pächter Bistro und Geschäftsführer Freddy`s Californian Cuisine
        Dani Aschwanden        Bäcker und Geschäftsführer Dorfbäckerei

        Freddy`s Bistro, 041 459 04 06           Dorfbäckerei D. Aschwanden, 041 458 13 56
        Mo - Sa 9.00 - 18.30 Uhr                 Mo - Fr           6.30 - 18.30 Uhr
        So       9.00- 16.00 Uhr                 Sa                7.00 – 15.00 Uhr
                                                 So                7.30 – 16.00 Uhr

                                                 -27-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 28

        Verbringen Sie mit uns einen gemütlichen Abend bei feinem
        Essen, guten Gesprächen und erstklassiger Unterhaltung!

        Güggeli-Essen der CVP Rain
        Mittwoch 31. Oktober 2018, ab 19 Uhr
        im Südhang in Eschenbach
        Die CVP Rain lädt alle Rainerinnen und Rainer herzlich zum Güggeli-Essen ein.
        Der Reinerlös wird für die vielfältigen Aktivitäten der CVP in unserer
        schönen Gemeinde Rain eingesetzt.
        Es freut uns besonders, Philipp Studhalter, Präsident des FC Luzern,
        als Gastreferent begrüssen zu dürfen. Als musikalischen Leckerbissen
        präsentieren wir die Fass Brass Musikanten.
        Kosten:       CHF 80.– pro Person. Im Preis inbegriffen ist: Apéro,
                      Güggeli mit Salatbuffet, Dessert, Getränke und Unterhaltung
        Anmeldung: cvp-rain@bluewin.ch oder
                   Markus Lang, Wydematt 12, 6026 Rain
                   Bis spätestens 20. Oktober 2018
        Gönnen Sie sich diese Auszeit – wir freuen uns auf Sie.

                                                   -28-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 29

               ___________________________________

               Hackbraten
               17.09. ± 22.09. statt Fr. 22.-- / Kg.

               Schweinsschulterbraten
               24.09. ± 29.09. statt Fr. 21.-- / Kg.

               Schweinscordonbleu
               01.10. ± 06.10. statt Fr. 32.-- / Kg.

               Brätkügeli
               08.10. ± 13.10. statt Fr. 23.-- / Kg.

               Wild-Zeit
               Geniessen Sie jetzt unsere feinen
               :LOGVSH]LDOLWlWHQ«
               _________________________________________________________________________________________

               Mo - Di    7.00 ± 12.00 / 16.00 ± 18.30
               Do - Fr    7.00 ± 12.00 / 13.30 ± 18.30
               Sa         7.00 ± 13.00
               Mi         geschlossen

               Kümin Feinkost GmbH ~ Chilestr.4 ~ 6026 Rain ~ 041 458 11 55
               www.kueminfeinkost.ch ~ info@kueminfeinkost.ch
               __________________________________________________________________________________________

                                                    -29-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 30

                                                -30-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 31

          SIE KANN’S
          + STICH-POWER + TOUCHSCREEN

                                       300 SPA
                                           CHF
                                               REN

                                                                                                   rschriber.ch

        R. Schriber Elektro Stoffe – Hauptstrasse 38 – 6280 Hochdorf – 041 914 10 10 – www.rschriber.ch
        Filialen: Hauptstrasse 15, Inwil / Kirchbühlstrasse 2a, Muri / Neudorfstrasse 2, Reinach

                                                         -31-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 32

       Selbstbestimmung – Hinschauen und helfen
       Herbstsammlung vom 24. September bis 3. November 2018

       Pro Senectute Kanton Luzern setzt sich für ein möglichst langes und
       selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden ein. Doch manchmal
       braucht es wenig, um als älterer Mensch unverhofft in eine Notlage zu ge-
       raten. Betroffene sind nicht mehr in der Lage am gesellschaftlichen Leben
       teilzunehmen. Sie ziehen sich zurück. Pro Senectute Kanton Luzern schaut
       hin und hilft in diesen Situationen gezielt, diskret, schnell und unbürokra-
       tisch. Die Sozialberaterinnen und Sozialberater von Pro Senectute Kanton
       Luzern sind für viele Seniorinnen und Senioren eine wertvolle Unterstüt-
       zung. Sie helfen in schwierigen Situationen Lösungen zu finden und die
       Lebensqualität markant zu verbessern. Aber auch die verschiedenen Bil-
       dungs- und Bewegungsangebote, die Infostelle Demenz, der Treuhand-
       und Steuererklärungsdienst, die unentgeltliche Rechtsauskunft usw. sind
       wichtige Dienstleistungen von Pro Senectute Kanton Luzern. Sie stärken
       die Unabhängigkeit der älteren Menschen und unterstützen sie darin, auch
       im Alter würdevoll und selbstbestimmt zu leben.
       Mit den Spenden aus der Bevölkerung kann Pro Senectute Kanton Luzern
       die kostenlose Sozialberatung sowie das Engagement für ein möglichst
       langes, selbstbestimmtes Leben weiterhin flächendeckend im ganzen Kan-
       ton anbieten.

       Ein Teil des gespendeten Geldes wird für die Altersarbeit in unserer
       Gemeinde eingesetzt.

       Rain, September 2018                            Ortsvertreterin Pro Senectute Rain
                                                       Anita Mainetti-Seitz

                                                -32-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 33

                                                         Mehr
                                                         surfen
                                                         Zum Internet gibt’s jetzt
                                                         das Mobile-Abo mit
                                                         1 GB Daten GRATIS dazu!

                                                            Ihrem
                                                 Nur bei etz-
                                                  Ka  b e ln
                                                              hmen
                                                 u n te r n e

                                              In der

                           Auto-Einstellhalle Dorfstrasse 29
                                     Helianthus

                                ist ab sofort zu vermieten:

                                  Autoabstellplatz
                           Interessenten melden sich unter:
                                  Tel. 041 458 12 69
                                  Natel 079 465 37 32
                               Moritz und Margrit Ruckli

                                                -33-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 34

                                                                                www.frauenbundrain.ch

                                         CHASCHPERLITHEATER
                                         Ganz im Zeiche vo Helloween

                                                                         Tri tra trallala, tri tra
                                                                         trallalla, de Chaschperli,
                                                                         de esch in Rain
                                                                         und macht zwöi Schpel
                                                                         för Gross ond Klein.

                                         Mettwoch 31. Oktober 2018
                                         Pfarreiheim Rain,
                                         Am Zwöi: Helloweenparty bem Chaschperli
                                                   (D Chend döfid gärn verkleidet ad Party cho)
                                         Am Drüü: sSchlossgschpänscht
       Belder vo vellne Aaläss online!

                                         De Itrett choschtet sebe Franke pro Chend ond Vorschtellig.
                                         Met Kafischtöbli för alli Begleitpersone.

                                         Aamäldig bes am 24. Oktober 2018
                                                        per SMS oder WhatsApp
                                                             ad Ramona,
                                                              078 813 23 31.

                                                Chömid au, mer freuid eus uf euch!
                                                           -34-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 35

                                                                   www.frauenbundrain.ch

       Engel aus
       Schwemmholz
                                                                Arbeiten Sie gerne
                                                                mit Holz und Beton?
                                                                Erschaffen Sie sich
                                                                unter Anleitung Ihre
                                                                ganz persönlichen
                                                                Engel.
                                                                Sie werden je nach
                                                                Holzgrösse ca.
                                                                30–50 cm hoch.

                   Datum       Samstag, 20. Oktober 2018
                               Kurs 1: 8.30–11.30 Uhr/Kurs 2: 13.00–16.00 Uhr

                  Kursort      Herzigen, Rain

             Kursleitung       Pia Knapp und Evi Ammann, Ebikon

             Kurskosten        Mitglieder, CHF 35.–/Nichtmitglieder, CHF 45.–,
                               exkl. Materialkosten (ein Engel in der Grösse von 30 cm
                               kostet zwischen CHF 10.– bis CHF 15.–)

                 Material      Diverses Schwemmholz wird zum Verkauf bereitgestellt.

       Anmeldeschluss          28. September 2018
                               Teilnehmerzahl ist beschränkt.

             Anmeldung         irene.galli@frauenbundrain.ch, 041 310 30 90 oder
                               www.frauenbundrain.ch/aktuell/kursanmeldung

       Siehe auch www.frauenbundrain.ch/aktuell/informationen-zu-unseren-kursen

                                                -35-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 36

                                                                                    www.frauenbundrain.ch

        Herbst-Nachmittag Aktives Alter

        Donnerstag 18. Oktober 2018 Restaurant Kreuz

        Liebe Seniorinnen und Senioren wir laden Euch ein, zu einem gemütli-
        chen Nachmittag, sei es zum Mittagessen oder nur zur Unterhaltung mit
        Dessert um 13.00 Uhr

        11.30 Uhr: Feines Mittagessen
                   Fleischvögel
                   Polenta
                   Gemüse
                       Fruchtsalat
        Menu komplett: Fr 24.-              nur Dessert Fr 6.50

        13.00 Uhr: Beginn Nachmittags-Veranstaltung
                   Clown Lilly bringt Abwechslung in den Alltag und
                   verzaubert mit Witz und Charme das Publikum.
        14.00 Uhr: Dessert
        15.00 Uhr: Frau Schürmann orientiert kurz über den aktuellen
                   Stand der Pflegewohngruppe Sonnenrain

        Anmeldeschluss: Samstag 13. Oktober 2018
        Einwurf in den Vereins-Briefkasten; vor dem Eingang Pfarreiheim, telefonisch oder
        per Mai an:
            Alice Waller            Tel. 041 458 11 66 anton.waller@bluewin.ch
           Jasmin Roos              Tel. 041 458 13 01 jasmin.roos@bluewin.ch

                ----------------------------------------------------------------------------------------
        Anmeldung für den Herbstnachmittag: Donnerstag, 18.Okt.2018
               Zum Mitttagessen          Zum Dessert

        Name: ______________________________________________________
        Adresse: ____________________________________________________

                                                      -36-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 37

                                                                www.frauenbundrain.ch

       Stricktreff
       Dienstag 25.09.2018 um 14.00 Uhr
       jeweils im Pfarreiheim anschliessend
       Strickkafi von 15.00 – 17.00 Uhr
       Für alle Interessierten offen.

       Jass- und Spielnachmittag
       Donnerstag, 04.10.2018 um 14.00 Uhr
       im Pfarreiheim

                            Gemeinsame Aktivitäten 2018/19
                           Frauenvereine oberer Sempachersee

       Leben im Spannungsfeld der heutigen Gesellschaft
       - Welche Herausforderungen warten auf mich?
       - Wie kann ich persönlich damit umgehen?
       Das Leben im Spannungsfeld der heutigen Gesellschaft ist nicht nur sehr
       komplex, sondern auch herausfordernd und anstrengend. «Die Unter-
       nehmung Mensch» kann vieles. Dennoch wird immer mehr ersichtlich
       dass dieses Spannungsfeld im menschlichen Dasein seine tiefen Spuren
       hinterlässt – ganz unterschiedlich. Stellen Sie sich einmal vor, mit welchem
       Problem Sie sich gerade «herumschlagen“. Erwischen Sie Ihre Welle,
       damit sich das Leben nicht nur «rentiert», sondern auch «lohnt»!

       Tag & Datum:           Donnerstag, 25. Oktober 2018
       Ort:                   Reformiertes Kirchenzentrum Sempach
       Zeit:                  19.30 Uhr
       Referent:              Reto Faden, Coach und Mentaltrainer, Sempach
       Kosten:                Fr. 20.-
       Anmeldung:             an Sarah Balsemin, Tel.: 079 756 60 53 oder per
                              Mail: kurse1@frauenbund.ch
       Anmeldeschluss:        18. Oktober 2018
       Organisation:          Frauenbund Sempach

                                                -37-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 38

                                                                  www.frauenbundrain.ch

          Paartanz Workshop
          Wir entführen Sie ins „Tanzlokal-Sursee“, in Büron, wo wir erst einen
          zweistündigen Disco Fox Workshop mit Profi-Tanzlehrer besuchen.
          Anschliessend können wir das Tanzbein zur Live Band schwingen.
          Tag & Datum:            Samstag, 03. November 2018
          Ort:                    „Tanzlokal Sursee“, Bettenweg 12, 6233 Büron
          Zeit:                   18.00 – 20.00 Uhr Disco Workshop
                                  bis 24.00 Uhr Tanz mit Live Band
          Kosten:                 Fr. 45.- pro Person (Workshop und Eintritt)
                                  exkl. Getränke
          Anmeldung:              an Esther Albisser Tel.: 041 888 02 88
                                  esther.albisser@frauenbund-hildisrieden.ch
          Anmeldeschluss:         Freitag, 19. Oktober 2018
          Organisation:           Frauenbund Hildisrieden

                                                -38-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 39

                                                                      www.frauenbundrain.ch

                                                             
                                    Strada alta Bedretto

                                    Dienstag, 25. September 2018
                                    Schlechtwetterverschiebung auf
                                    Donnerstag, 27. September 2018

        Besammlung:
        08.30 Uhr Parkplatz Rest. Kreuz

        Programm:
        Für meine letzte Wanderung fahren wir nach Airolo zum Parkplatz der
        Seilbahn Alpe Prescium und dann mit dem Postauto nach Fontana im
        Bedrettotal. Von da wandern wir diesmal den Hang hinauf zur Strada
        alta und dann zur Alpe Prescium; mit der Seilbahn geht es zurück zu
        unseren Autos.
        Wir wandern in 2 Stärkeklassen:
        Wanderzeit:          ca. 3¾ Std.              Gruppe light 2¾ Std.
        Distanz:             ca. 9 km                 Gruppe light 5 km
        Aufstieg:            je ca. 500 m
        Abstieg:             ca. 100 m                Gruppe light ca. 30 m
        Verpflegung:         aus dem Rucksack.
        Ausrüstung:          Gutes Schuhwerk, Stöcke sind hilfreich
        Halbtax:             nicht vergessen!
        Zurück in Rain: ca. 18.00 Uhr
        Anmeldung:      Am Vortag auf Tel. 041 – 458 19 85 (Alfons)
        Eine fröhliche Wanderschar erwarten
                 
        Nächste Wanderung:
        23. / 24. Oktober 2018: Säuliamt / ZH

                                                  -39-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 40

                                                         www.mensport.ch

      Ein Wochenende auf Wanderschaft

      Das war gemäss unserem Jahresprogramm am ersten Septemberwochenende
      vorgesehen. Leider machte uns das Wetter wieder einmal mehr einen dicken
      Strich durch die Rechnung. Bei der Besammlung um 07.15 Uhr bei der Zivilschutz-
      anlage regnete es bereits. Doch das trübte die gute Laune der 30 mensportler, die
      sich ins Wanderweekend nach Adelboden aufmachten, keineswegs. Am Reiseziel
      angekommen deponierten wir unser Gepäck im Hotel und fuhren mit dem Car
      gleich weiter zur Talstation der Engstligenalpbahn. Nach einer ausgiebigen Kaffee-
      pause, gefolgt von einem feinen Mittagessen, beschlossen wir trotz anhaltendem
      5HJHQGLH6HLOEDKQDXIGLH(QJVWOLJHQDOS]XEHVWHLJHQ2EHQDQJHNRPPHQS¿II
      uns eine kräftige Biese um die Ohren und dichter Nebel versperrte uns die Sicht
      auf die umliegenden Schneeberge. Die prekären Wetterverhältnisse zwangen uns
      bereits nach kurzer Zeit den Schutz eines Bergrestaurants aufzusuchen, wo wir
      uns mit einem Spezialkaffee und hitzigen Jassrunden wieder etwas aufwärmen
      konnten. Nachdem die letzten Kaffeetassen geleert und sämtliche Trümpfe ausge-
      spielt waren, fuhren wir wieder ins Tal hinunter. Im Hotel angekommen wurden die
      Zimmer bezogen und anschliessend gab es bereits den gewohnten Apèro, gefolgt
      von einem feinen Nachtessen.

                                                -40-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 41

                                                         www.mensport.ch

      Nach einer erholsamen Nacht startete der zweite Tag mit fast wolkenfreiem Himmel
      und Sonnenschein. Aber kaum war das Frühstück beendet und die Wandergruppen
      abmarschbereit, zogen bereits wieder Wolken am Himmel auf. Gleichwohl gut ge-
      launt und bei trockenem Wetter, starteten wir unsere Wanderungen.
      Die erste Gruppe fuhr per Bahn noch einmal auf die Engstligenalp, um das am
      Vortag im Nebel verpasste Bergpanorama zu geniessen. Auf dem Hochplateau auf
      UXQG0HWHUEHU0HHUEH¿QGHWVLFKHLQVFK|QHUXQGJXWDXVJHEDXWHU5XQG-
      kurs, den man gemütlich erwandern kann. Eine zweite Gruppe marschierte zu den
      Engstligen Wasserfällen, wo sie die tosenden und zu Tal donnernden Wasser-
      massen bestaunten. Eine sehr eindrückliche und nicht ganz ungefährliche Wan-
      derung. Durch den aufgewirbelten Wassernebel waren die vielen Treppenstufen
      XQGGLHVWHLOHQ:DQGHUZHJHVHKUJOLWVFKLJXQGHVJDOWGLHVHPLWJU|VVWHU9RUVLFKW
      zu begehen. Die dritte Wandergruppe nahm nach einer Bahnfahrt von Adelboden
      DXIGDV+|FKVWKRUQHLQHGUHLVWQGLJH7RXULQ$QJULII'LHVHIKUWHEHUGHQ7URQ-
      eggrat auf das 2138 Meter hoch gelegene Luegli und anschliessend zur Bergsta-
      tion Metschstand. Im gut ausgebauten und sehr modernen Bergrestaurant wurde
      5DVW JHPDFKW :lUHQG GHP 0LWWDJHVVHQ ]RJHQ JURVVH 1HEHOVFKZDGHQ YRP7DO
      her an den Berghängen hoch und versperrten einmal mehr die Aussicht auf die
      umliegenden Gipfel. Zum Glück war das aber nur ein kleines Wetter-Intermezzo,
      denn schon nach kurzer Zeit war die Sicht wieder einigermassen klar und die Tour
      konnte wie geplant weitergehen. Einigen mensportlern bot die Wanderung etwas zu
      wenig action. Sie suchten den Kick der Geschwindigkeit. Kurzerhand mieteten sie
      sich an der Bergstation ein Trottinet und fuhren damit ins Tal zurück. Die restliche
      Wandertruppe machte sich per Eilmarsch auf den Weg zum Hahnenmoos und fuhr
      DQVFKOLHVVHQGVFK|QJHPWOLFKSHU6HLOEDKQKLQXQWHUQDFK$GHOERGHQ
      Sämtliche Wandergruppen trafen rechtzeitig wieder am Ausgangspunkt ein. Es
      blieb sogar noch etwas Zeit für einen kleinen Abschiedstrunk, bevor es dann per
      &DUZLHGHU]XUFNQDFK5DLQJLQJ
      $QGLHVHU6WHOOHP|FKWHQZLUXQVQRFKPDOVJDQ]KHU]OLFKEHLGHQ2UJDQLVDWRUHQ
      XQGGHQ7RXUHQOHLWHUQIUGHQWROOHQ:RFKHQHQGDXVÀXJEHGDQNHQ:LUIUHXHQXQV
      EHUHLWVDXIGHQQlFKVWHQ$XVÀXJLQV0RQWDIRQ

                                  Aktuell            14. September Sport + Spiel
                                                     21. September Sport + Spiel
                                                    2NWREHU6SRUW6SLHO
                                                    2NWREHU44. GV

                                                -41-
180043_Rain_Info_Nr_9_2018.qxp 10.09.18 10:22 Seite 42

                               Schützengesellschaft Rain
                                    Schützengesellschaft Rain
                                                     www.sg­rain.ch

       4. OBLIGATORISCHER SCHIESSTAG 2018

       Datum:                         25. August 2018
       Beteiligung:                   36 Schützen
       Mit der Anerkennungskarte ausgezeichnet 23 Teilnehmer:
       Aebischer Hans, Anderhub Markus, Anderhub Michael, Anderhub Thomas,
       Arnold Patrick, Baumli Erich, Brunner Urs, Bucher Lukas, Christen Roman,
       Fuchs Yanick, Jenni Marcel, Karlen Demian, Matter Daniel, Meyer Hans,
       Müller Raphael, Müller Roman, Müller Yves, Quaresima Lucio, Rauter Andri,
       Schacher Benno, Schärer Pascal, Schwegler Christian, Steiger Silvan

       5. OBLIGATORISCHER SCHIESSTAG 2018

       Datum:                           29. August 2018
       Beteiligung:                     51 Schützen
       Mit der Anerkennungskarte ausgezeichnet 23 Teilnehmer:
       Berli Martin, Bucheli Isabelle (JS), Bucheli Luzia (JS), Bühler Simon,
       Burkart Kilian (JS), Egli Peter, Emmenegger Marco, Estermann Zeno,
       Flühler Peter, Kaiser Florian (JS), Keiser Cyrill, Krauer Manuel, Lang Robert,
       Muff Hubert, Müller Gilles, Müller Miguel (JS), Müller Rael, Noser Oliver,
       Rossit Armando (JS), Rossit Luca (JS), Salim Yassin (JS), Wohlgensinger Simon,
       Wüest Philipp

       VORANZEIGEN

       ¾ Chilbischiesse für die ganze Rainer Bevölkerung
       Samstag   13. Oktober 2018             ab 13.00 Uhr
       Sonntag   14. Oktober 2018             ab 13.00 Uhr
       Samstag   20. Oktober 2018             ab 13.00 Uhr
       ¾ Winterschiessen 2017 SV Ballwil in Ballwil
       Samstag   27. Oktober 2018             13.30 – 15.30 Uhr
       Samstag   03. November 2018            13.30 – 15.30 Uhr
       ¾ 25. Chlausenschiessen in Balsthal
                 24. November / 01. + 02. Dezember 2018

                                                       Schützengesellschaft Rain bd/lb/hm

                                                -42-
Sie können auch lesen