GRIASS DI IM SOMMER 2021 - Silberregion Karwendel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GRIASS DI IM SOMMER 2021 ➸ Informationen für eine erfüllte Urlaubszeit
PANORAMAKARTE Seite 3
➸ TUXER ALPEN
BLICK VOM K ARWENDELGEBIRGE RICHTUNG TUXER ALPEN
KELLERJOCH 2344M GILFERT 2506M RASTKOGEL 2762M HIPPOLDSPITZE 2642M
Hochfügen GEISELJOCH 2292M
Spieljoch
GROSSER ROSSLAUFSPITZE 2248M
Kellerjochhütte GAMSSTEIN 2142M
L
TA ARBESER Nafingsee
ER
Grafensalm
LOASSATTEL 1675M Nafingalm
L
IL
Weidener Hütte
NONSJÖCHL 2112M
Z Hecherhaus Loas
Naunzalm Nurpensalm
Plumpmoos
STRASS IM ZILLERTAL Koglmoos Hochsinnalm
ROTHOLZ Lafasteralm Stallnalm
Nonsalm ROTE WAND 2252M
HOCHGALLZEIN Tagetlahnalm
Achenseebahn/
PIRCHNERAST
Zillertalbahn Troi GALLZEIN
JENBACH Ruine Rottenburg
Berggasthöfe
Hochpillberg INNERST
Grafenast Sumperer Studlalm
ST. MARGARETHEN HOCHPILLBERG Sagalm
Jenbacher Museum Teglau
Bucher Wasserfall
Herrenalm KREUZTAXEN
BUCH Egertboden
Bucherwirt
Planetarium
HAUSSTATT
Motorradmuseum Silberbergwerk
Schloss Tratzberg Burg Freundsberg Parkplatz AUSSERBERG
Kellerjochbahn
Museum der ARZBERG
SCHWAZ Völker
WATTENBERG
Feuerwehrmuseum Altstadt
WEERBERG KOLSASSBERG
STANS Jägerhof
Piller
Wasserfall Schwannerwirt
Schloss Mitterhart
Schnapsmuseum
Plankenhof Hofer Stubn
MITTERBERG
Wolfsklamm Weng
Happy Hopp PILL
Gartlach
VOMP Rablhaus
Bärenrast
Haus steht Kopf
St. Georgenberg
Alpsteig
Merans
Brennerei Rossetti
VOMPERBACH
Rachkuchl
VOMPERBERG
WEER
KOLSASS
TERFENS
HOCHNISSL 2547M Karwendelrast WATTENS
UMLBERG
Brennerei Purnerhof
FRITZENS
EGGEN
SCHLÖGELSBACH
Stallenalm
MAIRBACH
Ganalm
LAMSENSPITZE 2508M
Lamsenjochhütte GNADENWALD
Walderalm
HUNDSKOPF 2243M GROSSER 2726M
BETTELWURF
KLEINER 2650M
ENG
SYMBOLERKL ÄRUNG
Information Essen, Trinken Bergbahn Bahnhof
Ausflugsziel Hütte, Alm Baden Parkplatz Wanderweg
PANORAMAKARTE Seite 5
➸ KARWENDELGEBIRGE
BLICK VON DEN TUXER ALPEN RICHTUNG KARWENDELGEBIRGE
ZUGSPITZE
ÖSTL. KARWENDELSPITZE 2537M
BIRKKARSPITZE 2413M SCHAFREUTER 2102M
LALIDERERSPITZE 2588M
SONNTAGSSPITZE 1926M
Karwendelhaus
HINTERRISS
JO
HA
R
NN Gasthof zur Post
IS
ES
HOCHKANZEL 2574M TA
S
KL. AHO L MONTSCHEINSPITZE 2106M
TA
Falken Hütte
RNB ODEN SEEKARSPITZE 2053M
L
Ladizalm
GAMSJOCH 2452M
Hallerangerhaus
Naturparkhaus
Hallerangeralm EISKARLSPITZE 2610M SEEBERGSPITZE 2085M
LALID
ERERT
AL
Lalidersalm
HOCHGLÜCK 2573M
SONNJOCH 2457M
LAMSENSPITZE 2508M Plumsjoch Hütte
ENGTA Hagelhütte
Engalm L
ENG
BETTLERKARSPITZE 2268M
Großer Ahornboden Pletzachalm
Binsalm
Gramaialm
Hochleger
Fellalm
HOCHNISSL 2547M
V
O
RAPPENSPITZE 2086M
Lamsenjoch Dalfazalm
Hütte
M
Gramaialm
P
NTAL
FALZTHUR
E
PERTISAU
R
Falzthurnalm
GAMSKARSPITZE 2098M
L
O
HUNDSKOPF 2243M
ACHENSEE
C
H
Stallenalm
BÄRENKOPF 1991M
HIRSCHKOPF 1913M
EBNER JOCH 1957M
Walderalm
STANSER JOCH 2102M
Melansalm
ST Weißenbachalm
Weißenbach
Hütte
AL
LE
Ganalm
N
TA MAURACH
L
Astenaualm
Bärenrast
St. Georgenberg
EBEN
AM ACHENSEE
MAIRBACH
Rachkuchl
Karwendelrast
VOMPERBERG Jenbacher
SCHLÖGELSBACH UMLBERG Rodelhütte
Rasthaus
Kanzelkehre
Wolfsklamm
EGGEN
Weng
FIECHT FISCHL
Schloss Tratzberg
VOMP STANS
Brennerei Purnerhof
Haus steht Kopf
JENBACH
TERFENS
Happy Hopp
WIESING
Jenbacher Museum
VOMPERBACH Achenseebahn/
Zillertalbahn
SYMBOLERKL
WEER
ÄRUNG
INN SCHWAZ
Information Essen, Trinken Bergbahn Bahnhof
Ausflugsziel Hütte, Alm Baden Parkplatz Wanderweg
ÜBERBLICK Seite 7
➸ INHALT
INHALTSVERZEICHNIS
GRIASS DI. KULTURBEWUSST.
➸➸Unsere Ferienorte 8 ➸➸Geführte Stadt- & Geschichtstouren 62
➸➸Anreise 12 ➸➸Burgen & Schlösser 64
➸➸SILBERCARD – digitale Gästekarte 14 ➸➸Kirchen & Klöster 65
➸➸Veranstaltungshighlights 16 ➸➸Museen & Galerien 66
NATURAKTIV. REGIONALITÄT.
➸➸Genusswandern 20 ➸➸Tiroler Wirtshauskultur 68
➸➸Naturpark Karwendel – ➸➸Regionale Produkte 70
der Naturpark des Jahres 2020 28 ➸➸Handwerkskünste 74
➸➸Mit dem Eng-Bus in das Almdorf Eng 30 ➸➸Silberzehner & Schatzkiste 76
➸➸Kellerjochbahn 32
➸➸Genussradfahren 34
➸➸Kraftplätze der Region 40 VORSCHAU 2020/21.
➸➸Gratis Kinderskikurs 78
➸➸Die Schneeschuhwanderregion Tirols 80
FREIZEITVERGNÜGEN.
➸➸Familiennest 44
➸➸Sommerprogramm 46 SERVICEORIENTIERT.
➸➸Baden & Sportvergnügen 48 ➸➸Infostellen & WLAN-Hotspots 82
➸➸Shopping 52 ➸➸Infos von A-Z 84
➸➸Entspannung / Wellness 54
➸➸Sehenswürdigkeiten 56
GRIASS DI Seite 9
➸ UNSERE FERIENORTE
WILLKOMMEN JENBACH.
Bahnzentrum, 563 m.
IN DER SILBERREGION KARWENDEL
Die zentrale Lage im Tal macht
Die
Jenbach bei Gästen sehr beliebt.
Silberregion Karwendel steht für „PURE VIELFALT.“ Mit ihrer einmaligen Gleich drei verschiedene Spurwei-
Naturwelt, einzigartigen Geschichte und geographischem Reichtum ist die ten treffen am Bahnhof Jenbach
Silberregion Karwendel ein tirolweit unvergleichliches ganzjähriges Reiseziel. zusammen und garantieren eine
bahnfreundliche Anreise.
BUCH IN TIROL.
Kleinod, 545 m.
Buch in Tirol ist ein Geheimtipp KOLSASS.
für erholsame Urlaubstage - Kleinod, 553 m.
fernab von Stress und Hektik. Kolsass setzt sich aus den beiden
Die gemütliche Gemeinde Wörtern „Col“ und „Sass“ zusammen
bietet einige versteckte Plätze, und bedeutet so viel wie „Hügel“ und
die die Natur ein Stückchen „Fels“. Sie beschreiben jenen Hügel,
näher bringen. auf dem die Burg Rettenberg erbaut
wurde. Heute gehört diese Burg
zur Gemeinde Kolsassberg.
GALLZEIN.
Bergdorf, 825 m.
Nicht nur die Herzlichkeit und KOLSASSBERG.
Gelassenheit der Gallzeiner Bergdorf, 906 m.
Bürger, sondern auch die Stille und Kolsassberg liegt am Westhang
Schönheit der Natur tragen dazu des Weerbachtales in den Tuxer
bei, dass das gemütliche Dorf mit Voralpen und bietet durch seine
seiner einmaligen Lage ein echtes Lage einen prachtvollen
Erholungsgebiet für Besucher der Ausblick auf das
Silberregion ist. Karwendelgebirge.
HINTERRISS-ENG.
Das Herz des Karwendel, 928 m. PILL.
Der idyllische Ort Hinterriss Traditionsdorf, 556 m.
mit dem Großen Ahornboden Das Dorfleben in Pill ist geprägt
gehört zum Gemeindegebiet von traditionellem Brauchtum
Vomp. Hinterriss ist als die einzige und zahlreichen Vereinen. Ob
ganzjährig bewohnte Siedlung Schützenverein, Musikkapelle
im Karwendel ein Geheimtipp für oder Jungbauern - jeder will
einen erholsamen Urlaub, der dabei sein und lebt die Tradition
Selbstfindung garantiert. mit ganzem Herzen.
GRIASS DI Seite 11
➸ UNSERE FERIENORTE
SCHWAZ. VOMP.
Silberstadt, 545 m. Das Tor zum Karwendel, 566 m.
Die historische Altstadt lässt Vomp ist die Gemeinde des
erahnen, wie viel Geschichte Wassers. Unzählige Brunnen und
sich hinter den alten Gebäuden Bäche erfrischen Körper und Geist
versteckt. und pflegen die Natur-Mensch-
Beziehung.
STANS. WEER.
Erholungsdorf, 563 m. Kleinod, 559 m.
Herzliche Dorfatmosphäre Das uralte Haufendorf Weer
sowie kulinarische Höhepunkte liegt auf dem östlichen Teil des
dürfen Sie sich von der Gemeinde, Murkegels des Weerbaches. Der
mit der schönsten Klamm Siedlungsraum von Weer ist ein
der Alpen, erwarten. jahrtausendealter Kulturboden, der
schon von den Illyrern bewohnt
wurde.
TERFENS.
Sonnendorf, 591 m. WEERBERG.
Die kleine Gemeinde ist umgeben Erholungsdorf, 900 m.
von herrlichen Wäldern und Wiesen Das Mittelgebirgsplateau Weerberg
mit immer frischer Gebirgsluft. beheimatet 2.500 Einwohner.
Gäste schätzen die ideale Lässt man den Blick schweifen,
Höhenlage und genießen die findet man im Norden das herrliche
erfrischende Wirkung eines Panorama des Karwendelgebirges.
Waldspazierganges.
GRIASS DI Seite 13
➸ ANREISE
MIT DER BAHN IDEAL ERREICHBAR...
IN DIE SILBERREGION KARWENDEL –
➸➸Haus - Haus - Gepäck: Bei Reisen mit den ÖBB genießen Sie den maximalen
BEI TAG UND NACHT Komfort. Die ÖBB holt Ihr Gepäck vor der Abreise ab und bringt es direkt in die
Silberregion Karwendel: www.oebb.at und
www.bahn.de
DEUTSCHLAND
➸➸Bahnhoftransfer mit dem Four Seasons Shuttle Service: Das Transfer Taxi holt
Sie zur vereinbarten Zeit an einem zentralen Treffpunkt bei der Jenbacher
Salzburg Bahnhofshalle ab. Ihr Chauffeur erwartet Sie hier mit einem Namensschild, hilft
Vor-
gerne beim Gepäcktransport zum Taxi und bringt Sie direkt zum gebuchten Fix-
TIROL
arlberg
preis an Ihr Ziel: www.tirol-taxi.at
SCHWEIZ
ITALIEN ➸➸Anreise mit dem Flugzeug: Mehrere Flughäfen in nächster Nähe - Innsbruck,
Salzburg, München - garantieren eine flotte Anreise.
O b aus Deutschland oder Österreich. Zum Beispiel mit dem ICE der Deutschen Bahn
in Hochgeschwindigkeit entspannt nach München reisen und schnell weiter mit ➸➸Anreise mit dem Auto: Die Silberregion Karwendel liegt zentral und ist mit dem
dem EuroCity nach Jenbach. Dank Bahncard und/oder Sparpreisangeboten gibt es Auto ganzjährig über die Inntal Autobahn A12 erreichbar.
die Fahrt nach Jenbach bereits ab 37,90 Euro in der 2. Klasse, von München sogar
bereits ab 18,90 Euro.
Familientipp: Eigene Kinder und Enkelkinder unter 15 Jahren fahren kostenfrei mit.
Die Bahntickets sind bis zu sechs Monate im Voraus buchbar.
Über Nacht ankommen? Auch kein Problem: Mit dem
ÖBB Nightjet, dem Nachtreisezug der Österreichischen Bundesbahnen, reist man
täglich bequem über Nacht von Hamburg, Düsseldorf und weiteren Großstädten in ALLE WEGE.
die Silberregion Karwendel. Führen in die Silberregion.
Auf www.silberregion-karwendel.com/anreise finden Sie alle Informationen zu
MEHR INFOS UNTER: den Anreisemöglichkeiten.
www.bahn.de/tirol und www.nightjet.com
DIGITALE GÄSTEKARTE Seite 15
➸ SILBERCARD
Die SILBERCARD App einfach im App Store oder Play Store kostenlos downloaden,
registrieren und von Ihrem Gastgeber freischalten lassen. Sofort sind alle
SILBERCARD individuellen Vorteile und Inklusivleistungen für Ihre jeweilige Aufenthaltsdauer
sichtbar und können genutzt werden.
SOMMER 2021 Kostenlos für iOS
im App Store
Kostenlos für Android
IMMER MIT DABEI. Infos & Angebote. im Google Play Store
Ihre Vorteile mit der digitalen
Gästekarten App der Silberregion
Karwendel.
D ie SILBERCARD, die digitale Die SILBERCARD gibt es in 2 Varianten:
Gästekarte der Silberregion Karwendel
beinhaltet mehr als 30 Attraktionen
wie Sehenswürdigkeiten, Museen
FLEXI
und Galerien, Naturerlebnisse
und Freizeitanlagen sowie unsere Bereits ab der ersten Übernachtung in der Region
wöchentlichen Familien-, Wander,- und verfügbar. Gültig bis 31.10.2021
Kulturprogramme, die kostenlos bzw.
ermäßigt genutzt werden können.
PLUS
Darüber hinaus bietet die Karte
maximale Mobilität: Sie berechtigt Ab einer Mindestaufenthaltsdauer von 5 Nächten in der
unter anderem zur kostenlosen Region erhältlich. Gültig bis 31.10.2021
Nutzung der regionalen Buslinien.
Unser Tipp
Wichtig
Die Silbercard liefert Ihnen als Ihr Urlaubsbegleiter viele nützliche
Informationen rund um unsere Region, wie das aktuelle Wetter, Aufgrund der aktuellen Corona-Situation kommt es bei den
Veranstaltungen, Servicestellen und Gastronomiebetriebe vor Ort, unsere Sehenswürdigkeiten und Attraktionen häufig zu eingeschränkten
interaktive Karte, Fahrpläne und vieles mehr. Öffnungszeiten bzw. Zutrittsbeschränkungen.
Diese erfahren Sie telefonisch, per E-Mail oder auf der Website des
SILBERCARD Sommer
Tourismusverbandes oder der jeweiligen Sehenswürdigkeit.
www.silberregion-karwendel.com/
silbercard-sommer
GRIASS DI Seite 17
➸ SOMMERHIGHLIGHT
INTERNATIONALE WANDERWOCHE
18. - 26.09.2021
Während der Internationalen Wanderwoche in der Silberregion Karwendel, von
18. bis 26. September 2021, wartet ein abwechslungsreiches Programm auf alle
Wanderbegeisterten.
PROGRAMM MITTWOCH, 22.09.2021
SAMSTAG, 18.09.2021 ➳➳ 10:00 Uhr Treffpunkt beim
➳➳ Anreise Landgasthof Schwannerwirt:
➳➳ Möglichkeit zur Stadtführung durch Wandertag mit Harry Prünster von WANDER WM POWERED BY HERVIS SPORTS
Schwaz am Nachmittag Weerberg zum Hüttegg 23. - 25.09.2021
➳➳ 20:00 Uhr: Filmvorführung und
SONNTAG, 19.09.2021 Vortrag von Extremsportler und Bei der 18. Wander-Weltmeisterschaft Auszeichnung:
➳➳ Wanderung durch die Wolfsklamm Trailrunner Markus Kröll „In 24 dürfen sich Teilnehmer aus aller Welt Wanderweltmeisterschafts-Medaille
zum St. Georgenberg Stunden am Berliner Höhenweg“ im auf die vielfältige Naturkulisse der
➳➳ 11:00 Uhr: Hl. Messe am Gemeindesaal Gallzein Silberregion Karwendel freuen. Von Wanderweltmeister: Jeder Teilnehmer,
St. Georgenberg mit musikalischer 23. bis 25. September 2021 erwartet der drei Routen bewältigt hat,
Umrahmung DONNERSTAG, 23.09.2021 die Teilnehmer ein breites Angebot an bekommt die Wanderweltmeister-
➳➳ 17:00 Uhr: Dämmerschoppen in Vomp ➳➳ Start der Wander WM Wanderrouten mit unterschiedlichem Urkunde (2,- €) verliehen. Jene 12
mit der Blaskapelle „KARWENKA“, ➳➳ 19:00 Uhr: Einmarsch Schwierigkeitsgrad, die es zu erfahren, Vereine, deren Mitglieder die meisten
Moderation: Harry Prünster ➳➳ 19:30 Uhr: Eröffnungszeremonie mit genießen und bewältigen gilt. Kilometer erwandern, werden zum
➳➳ Offizielle Eröffnung der anschließender Feier am Marktplatz/ Gruppen-Wanderweltmeister gekürt.
Internationalen Wanderwoche SZentrum in Schwaz Verantwortlich: Österreichischer Jede Rückmeldung nach absolvierter
Volkssportverband Wanderstrecke wird pro Wanderer
MONTAG, 20.09.2021 FREITAG, 24.09.2021 registriert und für die Gruppe gewertet.
➳➳ ab 08:30 Uhr: Fahrt in die Eng, ➳➳ Wander WM Teilnehmerkreis: Jeder ist zur Veranstal- Die Gruppenzugehörigkeit ist bereits
Sportliche können zu Fuß über das tung geladen, Kinder in Begleitung von bei der Anmeldung bekannt zu geben.
Lamsenjoch in die Eng marschieren SAMSTAG, 25.09.2021 Erwachsenen Für die Gruppenwertung gelten nur
(geführte Wanderung) ➳➳ Wander WM und Wandermarathon Voranmeldungen und es werden nur jene
➳➳ Live Musik in den diversen Hütten und ➳➳ 20:00 Uhr: Schlussfeier mit Anmeldung: Teilnehmer gewertet, die mindestens
Gasthäusern Preisverteilung im SZentrum Österreichischer Volkssportverband drei Routen (Einzel-Wanderweltmeister)
➳➳ 20:00 Uhr : Vortrag „Peter Habeler ➳➳ Musik: Ofenbankexpress, Moderation: Kuhnstraße 16, A-4600 Wels bewältigt haben. Wegen Covid-19 gibt es
– Lebenslanges Klettern“ von Prof. Harry Prünster Tel./Fax +43 (0)7242 41240 bei der WanderWM keine Einzelwertung.
Peter Habeler im Gemeindesaal Email: info@oevv-wandern.at
Weerberg SONNTAG, 26.09.2021 www.oevv-wandern.at Sanitätsdienst: Diensthabender Arzt und
➳➳ Abreise IBAN: AT44 3474 1000 0040 7536 Rotes Kreuz
DIENSTAG, 21.09.2021 BIC: RZ00AT2L741 Verpflegung: Traubenzucker und Getränke
➳➳ ab 10:00 Uhr: Kulinarische Preis Anmeldeschluss: 13. September 2021 Versicherung: Die Veranstaltung ist über
Genusswanderung entlang der VIP-Band für das gesamte Pro- den ÖVV haftpflichtversichert. Eine
Hängebrückenrunde gramm der Internationalen Wan- Startgeld: 6,- € mit Medaille, 2,- € ohne Unfallversicherung ist Angelegenheit
➳➳ Stempelstellen beim Gasthof derwoche (exkl.Teilnahmegebühr Auszeichnung des Teilnehmers.
Steixner, Hotel Jägerhof, Hofer an der Wander WM) Startgeld Marathon: 8,- € mit Aufnäher
Stubn, Hotel Rettenberg ➳➳ 30,- € und Urkunde, 4,- € ohne Aufnäher Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.
GRIASS DI Seite 19
➸ SOMMEREVENTS
SERENADENKONZERTE.
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS 14. Juli bis 18. August 2021.
Die
Zurückversetzt in ein anderes Jahrhundert - umgeben
Silberregion Karwendel bietet vielfältige und abwechslungsreiche von Klängen einer längst vergangenen Zeit. Es ist
Veranstaltungen für Groß und Klein. diese Mischung aus klassischer Musik und diesen
außergewöhnlichen Räumlichkeiten.
HERZ-JESU-PROZESSION AM WEERBERG.
11. Juni 2021. KIRCHTAG IN DER ENG.
Kirchlicher Brauchtum und ein wunderschönes 05. September 2021
Miteinander bündeln sich in der Gemeinde Weerberg An diesem einen Tag verwandelt sich das schönste
jedes Jahr bei der Feier des Herz-Jesu-Festes. und älteste Almdorf Europas zu einem Schauplatz der
hochalpinen Heiterkeit.
PLATZKONZERTE.
Juni bis September 2021. KLANGSPUREN SCHWAZ.
Gelebte Tradition erfahren Sie hautnah bei einem der 10. bis 26. September 2021.
wöchentlichen Abendkonzerte der ortsansässigen Die Klangspuren haben sich zum größten und
Musikkapellen. Jedes Dorf hat seine eigene Musik, erfolgreichsten Musikfestival Westösterreichs - mit
seinen eigenen Charme und seine eigene Tracht. dem Schwerpunkt zeitgenössischer Musik - entwickelt.
ORGELKONZERTE.
19. Juli bis 23. August 2021. BRAUCHTUM.
Hinsetzen, Augen schließen und die imposanten Klänge Almabtriebe in der Region.
der größten symphonischen Orgel Tirols auf sich wirken Zum Abschluss der Almweidezeit werden die Kühe
lassen. Dabei spielen internationale Meisterorganisten festlich geschmückt und ins Tal getrieben. Die Ankunft
im Rahmen des „Orgelfestes Schwaz“ Konzerte. der Herden wird in den jeweiligen Orten mit einem
großen Fest gefeiert.
OUTREACH FESTIVAL SCHWAZ.
05. bis 07. August 2021.
Outreach ist seit mehr als 20 Jahren homogen 2. TIROLER HONIGTAGE.
gewachsen. Es hat sich als Kreativ-Plattform für alle 24. bis 25. September 2021.
Jazz-Enthusiasten weit über die Tiroler Grenzen hinaus Bei den Tiroler Honigtagen wird die Silberstadt Schwaz
etabliert. zum Treffpunkt für Honig- und Bienenfreunde. Die
Besucher können den Honig verkosten und die Tiroler
Honigvielfalt kennenlernen.
SILBERSOMMER SCHWAZ.
28. Mai - 11. Juli 2021.
Sagen, Mythen und Geschichten – ein traumhaftes
Thema, das uns einlädt, in ein weites Feld von kreativen,
phantasievollen und traditionellen Interpretationen zu Mehr Informationen zu den Veranstaltungen und den Terminen finden Sie auf
gelangen. Details unter: www.schwaz.at unserer Website unter www.silberregion-karwendel.com/veranstaltungskalender.NATURAKTIV Seite 21
➸ GENUSSWANDERN
GENUSSWANDERN über 400 km Wanderwegenetz
DAS IST SEHR VIEL MEHR ALS NUR WANDERN.
Genusswandern in der Silberregion Beobachten der reichhaltigen Tierwelt MEHR INFORMATIONEN
Karwendel ist das Wahrnehmen der im Stallental. Eine Wanderung durch die zur Wanderregion und den Touren
Natur in all ihren Facetten, das Einkehren Silberregion Karwendel ist immer ein finden Sie in unserer interaktiven Karte
in gemütlichen Gasthäusern sowie das unvergessliches Erlebnis. unter maps.silberregion-karwendel.com
Entdecken von einzigartigen Kraftorten. oder auf der Website unter
www.silberregion-karwendel.com/
Genusswandern – das sind die saftigen top-wanderregion
Almwiesen, die dichten Wälder mit
ihren verspielten Flüssen und das
WANDERN IST EINE TÄTIGKEIT
herrliche Bergpanorama, sowie
DER BEINE UND EIN
ein saftiges Schnitzel, eine deftige
Kaspressknödelsuppe oder ein süßer Unser Tipp
Kaiserschmarrn. Zustand
Die beste Wanderzeit ist von Mitte August bis
Genusswandern – das ist das rauschende DER SEELE. Mitte September, inklusive totaler
Wasser der Wolfsklamm, die hinter Genussgarantie.
den Bergen aufgehende Sonne am
Gipfelkreuz des Gilferts oder dasNATURAKTIV Seite 23
➸ GENUSSWANDERN
RITTER-WALDAUF RUNDE.
Weer.
DIE TOP 5 Länge: 4,4 km
GENUSSWANDERUNGEN Höhenmeter: 220 m
Gehzeit: 1,5 Stunden
Schwierigkeit: leicht
Start/Ziel: Gasthof Steixner
AM WILDEN WASSER Weer, Sennerei/B171 - 1, 4123,
DURCH DIE WOLFSKLAMM. 4125, 8330, 8380, 8384
Stans. Gasthof Steixner, Hotel Retten-
Länge: 6,7 km berg, Gasthof Schmalzerhof
Höhenmeter: 402 m
Gehzeit: 3 Stunden
Schwierigkeit: mittel
Start/Ziel: Parkplatz Brandstetterhof BIBELWEG RUINE ROTTENBURG.
oder Laurentiuskirche Buch-Rotholz.
Hotel Brandstetterhof Länge: 2,5 km
(gebührenpflichtig) Höhenmeter: 172 m
Stans, Schwimmbad - 4111, 4125 Gehzeit: 1,5 Stunden
St. Georgenberg, Gasthof Schwierigkeit: leicht
Marschall, Hotel Brandstetterhof Start/Ziel: Parkplatz Gasthof
Esterhammer
Gasthof Esterhammer
Rotholz, GH Esterhammer –
ZEHN-KAPELLEN-WEG. 4119, 4121, 8329
Schwaz.
Länge: 8,3 km
Höhenmeter: 250 m
Gehzeit: 2,5 Stunden
Schwierigkeit: leicht HECHER–KELLERJOCHHÜTTE–
Start/Ziel: Silberbergwerk Schwaz NAUNZ.
Silberbergwerk Schwaz Pillberg.
Schwaz, Silberbergwerk - 4119, Länge: 4,2 km
Schwaz Citybus 1 & 2 Höhenmeter: 330 m
Restaurant Knappenkuchl Gehzeit: 2,5 Stunden
Schwierigkeit: mittel
Start/Ziel: Hecherhaus
Kellerjochbahn
(gebührenpflichtig)
Pillberg, Hotel Frieden – Bergbus 8
Hecherhaus, KellerjochhütteNATURAKTIV Seite 25
➸ GENUSSWANDERN
MITTWOCH: Bärenrast, Stans (Variante 1)
HÜTTEN Schwimmbad Schwaz * Abfahrt 07:40 Uhr
TAXI Schwimmbad Stans Abfahrt 07:45 Uhr
Bärenrast Ankunft 08:00 Uhr
Die Silberregion Karwendel bietet ganz oben, bis ans Gipfelkreuz, leicht Wanderung von der Bärenrast in die Eng mit dem Naturpark-Ranger (Gehzeit: ca. 5 - 6 h)
von Mitte Juni bis Mitte September ein möglich. Das Hüttentaxi steht am Rückfahrt aus der Eng mit dem Eng Bus
spezielles Taxi für Ihre Wanderung an. Ausgangspunkt der Wanderung auch
Eng Abfahrt 15:30 Uhr
Das Taxi erledigt die ersten Höhenmeter wieder für die Rückfahrt bereit.
Schwimmbad Stans Ankunft 17:30 Uhr
für Sie und macht Wanderungen nach
Schwimmbad Schwaz Ankunft 17:35 Uhr
FAHRPLAN.
*Verbindungsmöglichkeit: Bergbus 8 Richtung Pillberg
MONTAG: Weidener Hütte, Weerberg
Schwimmbad Stans Abfahrt 07:40 Uhr
MITTWOCH: Bärenrast, Stans (Variante 2)
Schwimmbad Schwaz * Abfahrt 07:45 Uhr
Mit Auto zur Bärenrast Treffpunkt 08:30 Uhr
Weidener Hütte Ankunft 08:25 Uhr
Wanderung von der Bärenrast in die Eng mit dem Naturpark-Ranger (Gehzeit: ca. 5 - 6 h)
Weidener Hütte Abfahrt 15:00 Uhr
Rückfahrt aus der Eng mit dem Eng Bus
Schwimmbad Schwaz * Ankunft 15:40 Uhr
Eng Abfahrt 15:30 Uhr
Schwimmbad Stans Ankunft 15:45 Uhr
Schwimmbad Stans Ankunft 17:30 Uhr
*Verbindungs- bzw. Anschlussmöglichkeit: Bergbus 8 Richtung Pillberg
Taxi-Zubringer zur Bärenrast Abfahrt 17:30 Uhr
Unser Wandertipp
➳➳ Weidener Hütte - Nafingsee (Gehzeit hin & retour: ca. 1 Stunde) ➳➳ Einkehrmöglichkeit: Lamsenjochhütte, Binsalm,
➳➳ Weidener Hütte - Geiseljoch (Gehzeit hin & retour: ca. 2,5 Stunden) Rasthütte Eng Alm, Alpengasthof DIE ENG
➳➳ Einkehrmöglichkeit: Weidener Hütte
DIENSTAG: Umlberg, Terfens DONNERSTAG: Hüttegg, Weerberg
Schwimmbad Stans Abfahrt 07:40 Uhr Schwimmbad Stans Abfahrt 07:40 Uhr
Schwimmbad Schwaz * Abfahrt 07:45 Uhr Schwimmbad Schwaz * Abfahrt 07:45 Uhr
Umlberg Ankunft 08:00 Uhr Hüttegg Ankunft 08:05 Uhr
Umlberg Abfahrt 15:25 Uhr Hüttegg Abfahrt 15:20 Uhr
Schwimmbad Schwaz * Ankunft 15:40 Uhr Schwimmbad Schwaz * Ankunft 15:40 Uhr
Schwimmbad Stans Ankunft 15:45 Uhr Schwimmbad Stans Ankunft 15:45 Uhr
*Verbindungs- bzw. Anschlussmöglichkeit: Bergbus 8 Richtung Pillberg *Verbindungs- bzw. Anschlussmöglichkeit: Bergbus 8 Richtung Pillberg
Unser Wandertipp Unser Wandertipp
➳➳ Umlberg - Ganalm (Gehzeit hin & retour: ca. 2,5 Stunden ) ➳➳ Hüttegg - Nonsalm (Gehzeit hin & retour: ca. 3 Stunden)
➳➳ Umlberg - Ganalm - Walderalm (Gehzeit hin & retour: ca. 4 Stunden) ➳➳ Hüttegg - Nonsjöchl (Gehzeit hin & retour: ca. 4 Stunden)
➳➳ Einkehrmöglichkeit: Ganalm, Walderalm ➳➳ Einkehrmöglichkeit: HütteggNATURAKTIV Seite 27
➸ GENUSSWANDERN
FREITAG: Loassattel, Hochpillberg
Schwimmbad Stans Abfahrt 07:40 Uhr
Schwimmbad Schwaz * Abfahrt 07:45 Uhr
Parkplatz Hochpillberg * Abfahrt 08:05 Uhr
Loassattel Ankunft 08:15 Uhr
Loassattel Abfahrt 15:10 Uhr
Parkplatz Hochpillberg * Ankunft 15:20 Uhr
Schwimmbad Schwaz * Ankunft 15:40 Uhr
Schwimmbad Stans Ankunft 15:45 Uhr FERNWANDERWEGE
*Verbindungs- bzw. Anschlussmöglichkeit: Bergbus 8 Richtung Pillberg
Die Silberregion Karwendel ist Ausgangspunkt und Etappenziel für drei der
schönsten Wanderrouten in den Alpen.
Unser Wandertipp
➳➳ Loassattel - Kleiner Gamsstein (Gehzeit hin & retour: ca. 2 Stunden) ADLERWEG.
➳➳ Loassattel- Großer Gamsstein (Gehzeit hin & retour: ca. 3 Stunden) Der Adlerweg ist der Hauptwanderweg durch ganz Tirol. Einheitlich beschildert,
➳➳ Einkehrmöglichkeit: Alpengasthof Loas gut markiert und detailliert beschrieben, führt er mitten hinein in die Natur. Allein
entlang der Route, deren Verlauf einem Adler mit ausgebreiteten Schwingen gleicht,
kann man in 24 Etappen rund 20.000 Höhenmeter im Anstieg zurücklegen.
JAKOBSWEG.
Die Tiroler Hauptroute des Jakobswegs führt entweder von Kufstein oder von
ANMELDUNG - TAXI PREISE
Lofer aus durch das Inntal entlang unserer Silberregion Karwendel bis zum Arlberg.
➳➳ Anmeldung bis 16:00 Uhr am ➳➳ Montag: 15,- € pro Person/ Auf insgesamt 11 Etappen queren Sie Tirol von Ost nach West.
Vortag online unter Strecke
www.silberregion-karwendel. Hin- & retour 30,-/Person INNTALER HÖHENWEG.
com/sommer-erlebnisse oder ➳➳ Dienstag: 6,- € pro Person/ Der Inntaler Höhenweg 2.000 folgt sechs Tage der Höhenlinie 2.000 hoch über dem
telefonisch unter Strecke Tiroler Inntal nach Osten, vom Patscherkofel bis zum Kellerjoch. Zwischen 1.800 und
+43(0)5242 / 63240. Hin- & retour 12,-/Person 2.800 m zieht sich der Inntaler Höhenweg durch unberührte Berglandschaften der
➳➳ Mittwoch: 6,- € pro Person/ stillen Tuxer Alpen.
Strecke
ANMELDUNG - GEFÜHRTE
(exkl. Kosten für Eng Bus) DIE KARWENDELTOUR.
WANDERUNG IN DIE ENG AM
Hin- & retour 12,-/Person (exkl. Der Naturpark Karwendel lässt alle Bergsteigerherzen höher schlagen. Die 4-tägige
MITTWOCH
Kosten für den Eng Bus) Karwendeltour inmitten dieser traumhaften Kulisse ist ein alpines Erlebnis der
➳➳ Anmeldung bis 12:00 Uhr am ➳➳ Donnerstag: 8,- € pro Person / Superlative.
Vortag online unter Strecke
www.silberregion-karwendel. Hin- & retour 16,-/Person
com/sommer-erlebnisse oder ➳➳ Freitag: 10,- € pro Person / TIROLER
telefonisch unter Strecke BERGWEGEGÜTESIEGEL.
+43(0)5242 / 63240. Hin- & retour 20,-/Person Diese Auszeichnung der besonderen Art erhielt der
Tourismusverband Silberregion Karwendel vom Land Tirol für
➳➳ Kinder (0-2 Jahre): kostenlos ausgezeichnete Beschilderung von Wanderwegen.NATURAKTIV Seite 29
➸ NATURPARK KARWENDEL
© F.Straubinger
NATURPARK KARWENDEL DAS NATURPARKHAUS
NATURPARK DES JAHRES 2020 HINTERRISS.
Das Naturparkhaus Hinterriss ist
Der
eines der zahlreichen Schmuckstücke
Naturpark Karwendel ist ein auch die Möglichkeit über die Straße von inmitten der faszinierenden
einmaliger Ort, an dem Mensch Hinteriss zu den Eng Almen zu fahren, Bergwelt des Naturparks Karwendel.
und Tier in harmonischem Einklang um von dort aus den einzigartigen Ansprechend aufbereitet geben
miteinander leben. Für Wanderer und Ahornboden mit seinen zahlreichen interessante Exponate und
Naturverbundene gibt es gleich mehrere Naturschätzen zu bestaunen. Der informative Beschreibungen – nie
„Eintrittstore“ in die Wunderwelt des Naturpark Karwendel wurde von einer zu lang und doch stets fesselnd -
Karwendels. Zu Fuß kann „Ihre Majestät“ unabhängigen Fachjury zum Naturpark Einblicke in die facettenreiche Welt Naturparkhaus
über Stans, Vomp oder Terfens in des Jahres 2020 gewählt. des Karwendel. Auf zum Entdecken Hinterriss
Richtung Lamsenjoch und Engalm einladenden Schauwänden findet man Nr. 4, 6215 Hinterriss
erobert werden. Alternativ besteht Wissenswertes rund um den Arten- und T +43(0)5254 / 28914
Wasserreichtum des Karwendels. E info@karwendel.org
BESONDERHEITEN.
➳➳ Größtes Tiroler Schutzgebiet
➳➳ Größter Naturpark Österreichs DER GROSSE AHORNBODEN.
➳➳ Hohe Naturnähe im Bereich der Wälder und Flüsse Das Naturdenkmal „Großer
➳➳ Großer Ahornboden als einzigartige Kulturlandschaft Ahornboden“ ist für viele der Inbegriff
➳➳ Wildflusssystem Isar für das Karwendelgebirge schlechthin.
➳➳ 340 Quellen mit ausgezeichneter Wasserqualität Der Große Ahornboden wurde zum
➳➳ 1.305 Pflanzenarten und mehr als 3.035 Tierarten schönsten Platz Tirols gewählt. Auf
➳➳ Größte Steinadlerdichte der Alpen 240 Hektar stehen 2.300 Ahornbäume,
➳➳ 150-jährige Alpingeschichte die ältesten zählen schon um die 700
Jahresringe. Der Bergahorn ist im
Karwendelgebirge dominant, er liebt
den schottrigen Boden.NATURAKTIV Seite 31
➸ ALMDORF ENG
SPIELSCHATZ ENGALM –
DER ALMSPIELPLATZ AM AHORNBODEN.
MIT CHAUFFEUR
Inmitten vom Naturpark Karwendel Erleben und entdecken Sie die Almhütte
ZUM NATURPARK KARWENDEL
gibt es einen besonderen Schatz, mit Stall und Sennerei, den Heustadl
AUSFLUGSFAHRT MIT DEM BUS ZUM NATURDENKMAL „GROSSER AHORNBODEN“ der das Kulturerbe der Silberregion mit Materialseilbahn, sowie das mittels
Karwendel – den weltberühmten Wasserrad angetriebene Butterfass im
Angrenzend
Ahornboden - sowie das Leben auf der Kleinformat. Rund um die Hütten sind
an das Naturdenkmal Eng. Auf dem Weg vom Inntal in das Eng-Alm für Kinder fühl- und spürbar verschiedene naturnahe Spielbereiche
„Großer Ahornboden“ liegt eingebettet Naturparadies Eng Alm bleibt der Bus macht. Angelehnt an das Almleben von angeordnet, die einen starken Bezug
zwischen den schroffen Felsen des an 13 Haltestellen zwischen Kolsass und früher ist auf einer Fläche von 2.200 m2 zum früheren Almleben und zu den
Karwendelgebirges, inmitten saftiger Achenkirch stehen und nimmt Sie mit in der „Spielschatz Eng-Alm“ entstanden. typischen Alm-Produkten aufweisen.
grüner Wiesen, das Almendorf Eng. den Naturpark Karwendel.
Neben dieser einzigartigen Bergidylle
besteht die Möglichkeit mit unseren Teilnahme nur nach Anmeldung jeweils
Wanderguides zur etwas höher bis zum Vortag um 12:00 Uhr unter Unser Wandertipp
gelegenen Binsalm und retour zu w w w.sil berregion-kar wendel .com/
wandern. sommer-erlebnisse oder telefonisch WEG ZUR BINSALM.
unter T +43(0)5242 / 63240. Vomp / Eng.
Jeweils am Mittwoch von 16. Juni bis Länge: 4,4 km
13. Oktober 2021 fährt der Eng Bus der Höhenmeter: 220 m
Silberregion Karwendel in das Almdorf Gehzeit: 1,5 Stunden
Schwierigkeit: leicht
Start/Ziel: Eng-Alm
Parkplatz Eng
Zum Fahrplan & den Tarifen: Engbus jeden Mittwoch oder
www.silberregion-karwendel.com/ Bergsteigerbus bis Haltestelle Eng
de/eng-bus Hütte Binsalm, Rasthütte Eng AlmNATURAKTIV Seite 33
➸ KELLERJOCHBAHN
KELLERJOCHBAHN
Unser Wandertipp
OB GENIESSER, AKTIVSPORTLER ODER FAMILIEN -
DAS KELLERJOCH HAT FÜR JEDEN ETWAS ZU BIETEN. GRAFENAST-
HECHERHAUS-LOAS.
Das Skigebiet Kellerjoch hat auch BUSVERBINDUNG. Rundwanderung.
im Sommer seine Reize und ist ein Der öffentliche REGIO-BERGBUS Länge: 12,2 km
beliebtes Wander- und Ausflugsziel. Buslinie Nr. 8 bringt alle Bergliebhaber Höhenmeter: 750 m
Der schönste Aussichtsberg der Tuxer- von Schwaz nach Pillberg/Grafenast. Gehzeit: 4,5 Stunden
Voralpen bietet einen wunderbaren Schwierigkeit: mittel
Panoramablick über das Inntal und Start/Ziel: Parkplatz Kellerjochbahn
lädt mit seiner frischen Bergluft die KELLERJOCHBAHN. Kellerjochbahn, Loassattel
Besucher zum Verweilen ein. Das www.kellerjochbahn.at 8, Haltestelle Abzw. Loas, GH
Kellerjochgebiet gewährt sowohl für T +43(0)5242 / 623230 Hubertus oder Hotel Frieden
den Alpinisten, als auch für Familien E info@kellerjochbahn.at Hecherhaus, Kellerjochhütte,
die idealen Voraussetzungen für ein Alpengasthof Loas
gelungenes Bergerlebnis. Öffnungszeiten:
03.07. – 03.10.2021
Wer den Aufstieg auf das Kellerjoch 08:45 – 12:30 und 13:30 – 16:30 Uhr
etwas gemütlicher angehen möchte, Montag: Ruhetag
gelangt mit der Kellerjochbahn bis auf
fast 2.000 m. Weiterer Betrieb:
03.06. - 06.06., 12.06. - 13.06., 19.06.
PARKEN. - 20.06., 26.06. - 27.06., im Oktober
Der Parkplatz befindet sich direkt Samstag & Sonntag (bei guter
an der Piste und steht ganzjährig zur Witterung
Verfügung. Die Benützung für Liftgäste Weitere Wandertipps finden Sie in unserer Wanderkarte oder in der interaktiven Karte
ist kostenlos. Dies gilt auch für Gäste unter maps.silberregion-karwendel.com.
mit dem Freizeitticket Tirol.NATURAKTIV Seite 35
➸ GENUSSRADFAHREN
GENUSSRADFAHREN 12 Genussradtouren
Freunde der Zweirad-Fortbewegung Genussradrouten der Silberregion. So
können sich alleine oder mit der ganzen kann man beispielsweise die Burgen MEHR INFORMATIONEN
Familie auf gemütliches Bike Cruising und Schlösser der Region mit dem zu den Touren
freuen. Die Radwege auf und rund um Fahrrad erreichen und entdecken, oder finden Sie in unserer
den Innradweg führen steigungslos sich in einem der zahlreichen Gasthöfe interaktiven Karte unter
zu kulturellen und kulinarischen mit Tiroler Köstlichkeiten verwöhnen maps.silberregion-karwendel.com
Hochgenüssen. lassen. oder auf der Website unter
www.silberregion-karwendel.com/radfahren
Über 250 Kilometer Radfahrnetz
können in der Silberregion Karwendel
entdeckt und erfahren werden. Mit
einer großen Auswahl an leichten
bis anspruchsvollen Touren ist für Unser Tipp
jeden Genussradfahrer die passende
Streckenführung dabei. Spannende und Jede unserer Sehenswürdigkeiten, von der
köstliche Highlights warten auf den höchsten Burg bis zur tiefsten Silbermine, lassen
sich problemlos mit dem Fahrrad erreichen.NATURAKTIV Seite 37
➸ GENUSSRADFAHREN
VON BURGEN & SCHLÖSSERN.
Jenbach.
Länge: 24,4 km
Höhenmeter: 210 m
Dauer: 2,5 Stunden
Schwierigkeit: mittel
Start/Ziel: Bahnhof Jenbach
Schloss Mitterhart, Burg
Freundsberg, Schlosswirt
Tratzberg
INNTALTOUR LIGHT.
Schwaz.
Länge: 13,9 km
Höhenmeter: 129 m
Dauer: 1,5 Stunden
Schwierigkeit: leicht
DIE TOP 5 Start/Ziel: Steinbrücke, SChwaz
Schloss Mitterhart, Tennis-
GENUSSRADFAHRROUTEN
stüberl Weißlahn, Fischerhäusl,
Gasthaus Pelikan
WILDWASSER TOUR.
Stans.
Länge: 27,8 km PANORAMATOUR
Höhenmeter: 180 m ZUM SAISONSTART.
Dauer: 2,5 Stunden Terfens.
Schwierigkeit: leicht Länge: 11,3 km
Start/Ziel: Stans Schwimmbad Höhenmeter: 298 m
Fischerhäusl, Tennisstüberl Dauer: 1,5 Stunden
Weißlahn, Gasthof Marschall, Schwierigkeit: leicht
Hotel Brandstetterhof Start/Ziel: Parkplatz Gemeinde
Terfens
HÖHENMETER RAUSCH
AM HECHERHAUS.
Pillberg.
Länge: 7,96 km
Höhenmeter: 550 m
Dauer: 3 Stunden
Schwierigkeit: schwer
Start/Ziel: Kellerjochbahn Informationen zu den schönsten Genussradtouren finden Sie auf
Hecherhaus, Berggasthöfe www.silberregion-karwendel.com/de/genussradtouren
HochpillbergNATURAKTIV Seite 39
➸ GENUSSRADFAHREN
DAS LEBEN IST WIE EIN FAHRRAD.
MAN MUSS SICH
vorwärts bewegen,
UM DAS GLEICHGEWICHT
NICHT ZU VERLIEREN.
FERNRADWEGE
DIE FERIENREGION SILBERREGION K ARWENDEL IST AUSGANGSPUNKT UND
ETAPPENZIEL FÜR DIE ZWEI BEK ANNTESTEN RADROUTEN IN DEN ALPEN.
INNRADWEG.
Der bestens beschilderte Inntalradweg – Die Radtour quer durch die Alpen - zeichnet
sich durch seine faszinierende Strecke aus. Das Radfahren lässt sich dabei bequem
mit Sightseeing und Shopping über die Silberstadtroute verbinden, da die Bike-
Tour nun auch quer durch die Schwazer Altstadt führt. Die Silberstadt hat sich ihr
mittelalterliches Flair, dank einiger Gebäude aus der Blütezeit des Silberbergbaues,
liebevoll und prächtig erhalten. Man muss sich auf jeden Fall ein wenig Zeit nehmen,
um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten erforschen zu können.
RADWEG MÜNCHEN-VENEZIA.
Der neue Fernradweg München-Venezia schließt die Lücke der Alpenquerungen
für den östlichen Alpenraum und verbindet damit Deutschlands südlichste
Metropole mit Italiens Lagunen-Perle an der Adria. Dazwischen liegen spektakuläre
Landschaftserlebnisse und Alpenkilometer für alle Genießer auf zwei Rädern.
Unser Tipp
Informationen zu den schönsten Radtouren
der Region finden Sie auf
maps.silberregion-karwendel.comNATURAKTIV Seite 41
➸ KRAFTPLÄTZE DER REGION
HÄNGEMATTENPLÄTZE HOCHPILLBERG.
Grafenast.
Lassen
Versteckt im Wald gelegen
Sie sich fallen, hängen Sie in der Natur, mitten am Tag. Kaum befindet der Hängemattenplatz
einfach nur mal so herum, schauen Sie zu glauben, was so ein Schweben in am Hochpillberg. Über Stufen
in den Himmel und kreieren Sie mit Ihrer der Hängematte, umrahmt von Wald, führt der Weg zum idylischen
Fantasie lustige Figuren aus den weißen Wiesen und dem Plätschern des Baches Hängemattenplatz am Grafenast.
Wolken. alles bewirken kann.
Sie spüren die Wärme der Sonne, die Ihre
Haut ganz sanft streichelt! Dann hören PILL.
Sie aus der Ferne ein leises Kinderlachen, „Mauser-Wiesl“.
das Sie langsam wieder „zurück“ holt. Sie starten beim Gasthof Klausen
Es war eine kleine Traumreise - mitten an der Bundesstraße in Pill und
gehen Richtung Süden den Pillbach
entlang bis zum Hängemattenplatz
„Mauser-Wiesl“.
HOCHPILLBERG.
Loassattel.
Vom Loassattel geht es sanft
ansteigend durch Almrosenfelder
auf die Anhöhe, den kleinen
Gamsstein mit herrlicher
Rundsicht in die Täler.
JENBACH.
Naherholungsgebiet Moos.
Zum Naherholungsgebiet gelangen
Sie über die Achenseestraße
Richtung Hubersiedlung und Moos
in Jenbach. Abschalten, Seele
baumeln lassen und losträumen!NATURAKTIV Seite 43
➸ KRAFTPLÄTZE DER REGION
WANDERLIEGEN STANS.
Schloss Tratzberg.
Auf eine Reise in die Vergangenheit
HOCHPILLBERG. lädt das Schloss Tratzberg ein.
Loassattel. Zwei Wanderliegen befinden
Hoch oben, am Loassattel, träumt sich auf dem Wanderweg zum
es sich in der Wanderliege und imposanten Schloss.
den Hängematten wie auf Wolke
sieben.
HOCHPILLBERG
Speicherteich Kellerjoch. NATUR IST DIE
Mit Blick auf das Karwendelgebirge
große Ruhe
lässt sich das Panorama von
den Wanderliegen direkt am
Speicherteich aus bestens
genießen. GEGENÜBER UNSERER
BEWEGLICHKEIT.
SCHWAZ.
Plumpmoos.
„Nur wo man zu Fuß war ist man
auch wirklich gewesen“, sagte
schon Goethe. Die Wanderliege
Plumpmoos lädt zur Rast bei einer
Wanderung zur Proxenalm.
VOMP.
Waldlehrpfad.
Im Schutz von hohen Fichten
und dichten Wäldern bietet
die Wanderliege am Vomper
Waldlehrpfad einen weiten
Ausblick auf das belebte Inntal.FREIZEITVERGNÜGEN Seite 45
➸ FAMILIENPROGRAMM
MONTAG | LOASSATTEL, HOCHPILLBERG
Kasimir Kräutermandel trifft Imker Klaus
Hoch oben am wunderschönen Loassattel, mitten
auf prächtigen Almwiesen, begrüßt uns Kasimir
Kräutermandel, der uns auf eine spannende
Entdeckungsreise zu den heimischen Wildkräutern
mitnimmt.
DIENSTAG | SCHIESTLHOF, WEERBERG
Besuch am Bauernhof mit vielen Tieren
Auf dem Bauernhof gibt es immer jede Menge Neues zu
entdecken. Wir backen Steckerlbrot , treffen auf Ponys,
Ziegen, Hühner und jede Menge niedlicher Tiere. Alex
und Lisa haben coole Spiele für uns vorbereitet, wie zB
das Bauernhofspiel „Let s fetz“.
MITTWOCH | BUCHER WASSERFALL, BUCH IN TIROL
200-jährige Fichte und Burgruine Rottenburg
Wir erklimmen gemeinsam die Ruine Rottenburg
und fühlen uns in eine andere Zeit versetzt, wenn wir
FAMILIENNEST bei den uralten Gemäuern Amulette aus Speckstein
schnitzen.
VON 5. JULI BIS 27. AUGUST 2021
Auf Entdeckungsreise gehen und spielerisch die Einzigartigkeit der Natur erleben - DONNERSTAG | HÄNGEBRÜCKE, WEER
immer begleitet von einem Profi. So erleben Eltern und Kinder gemeinsam Abenteuer, Ritter Waldauf und Schlossruine Rettenberg
genießen eine spannende Zeit mit echter Erholung und schöpfen neue Energie. Welch spannende Mittelalter-Zeit erwartet uns
an diesem Tage, wenn wir uns über Hängebrücken
Die Erlebnispädagogen Alex und Lisa entführen Eltern und ihre Kinder in die Natur schwingend, auf die Spuren des Ritter Waldaufs
und zeigen auf spielerische Weise, was es an Schätzen und Wundern zu entdecken begeben. Wer war er? Begleitet vom wild tosenden
gibt. Alle Kinder von 4 - 12 Jahren sind herzlich eingeladen. Bach, werden wir so manch gut gehütetes Geheimnis
lüften. Was für ein Abenteuer.
Wichtig
FREITAG | BEI DEN ALPAKAS AM UMLBERG
➸➸Weitere Informationen zum Familiennest finden Sie unter Die Alpakas Filou und Gustav sowie das Lama Konrad
www. silberregion-karwendel.com/familienprogramm erwarten euch
➳➳ Anmeldung jeweils bis 17:00 Uhr am Vortag online unter ...und die Hasen, Ziegen und das Pony wollen auch
www.silberregion-karwendel.com/sommer-erlebnisse oder telefonisch noch gestreichelt werden - wir müssen gut darauf
unter T +43(0)677 / 62073539 (für Montag) und T +43(0)5242 / 63240 (für achten, dass keiner zu kurz kommt. Bauer Andreas ist
Dienstag bis Freitag) natürlich auch dabei,
➳➳ Am Dienstag und Freitag sind wir Kinder auf den Bauernhöfen ganz unter uns.FREIZEITVERGNÜGEN Seite 47
➸ SOMMERPROGRAMM
SOMMERPROGRAMM
DONNERSTAG | STADTFÜHRUNG SCHWAZ
16. JUNI BIS 17. SEPTEMBER 2021 Auf den Spuren des Silbers.
➳➳ 15:00 Uhr
Wöchentlich finden von Montag bis Freitag unterschiedliche Aktivitäten in der Dem Abbau von Silber war es zu verdanken, dass sich
Silberregion Karwendel statt. Spannende Abenteuer inmitten der Natur sind die Stadt Schwaz im Mittelalter zur zweitgrößten Stadt
garantiert. Österreichs - nach Wien - entwickelte. Heimische
Stadtführer begleiten Sie durch Gassen und Winkel der
Silberstadt und führen zu versteckten Plätzen.
➳➳ Keine Anmeldung erforderlich
MONTAG | SONNENUNTERGANSTOUR
Sonnenuntergangstour zum Hecher
➳➳ 16:30 Uhr FREITAG | UMLBERGRUNDE
Eine abendliche Berg-Wanderung von der Talstation Auf Erkundungstour mit Wanderführer Walter
der Kellerjochbahn zum Hecherhaus. Dort bietet sich ➳➳ 10:00 Uhr
ein herrlicher Ausblick aufs Inntal und die untergehende Terfens und der Umlberg liegen auf einer
Sonne. Anschließend gemeinsamer Abstieg im Sonnenterrasse am Fuße des Karwendels und
Abendrot retour zur Talstation. beeindrucken mit wunderschönen Ausblicken auf die
➳➳ Anmeldung bis 16:00 Uhr (selber Tag) saftig grünen Gipfel der Tuxer Voralpen.
➳➳ Anmeldung bis 16:00 Uhr am Vortag
DIENSTAG | GESCHICHTEN AM LAGERFEUER BEIM
RABLHAUS
Es knistert und knastert im Rablhaus
➳➳ 20:00 Uhr Wichtig
Die Rabl-Hexe erzählt euch lustig-schaurige Geschichten
am Lagerfeuer, direkt beim uralten Rablhaus. Bei gutem ➸➸Weitere Informationen zum Sommerprogramm finden Sie unter
Wetter im Kräutergarten, bei schlechtem Wetter in der www. silberregion-karwendel.com/sommerprogramm
kuscheligen Bauernstube. Die Rablhexe freut sich schon ➳➳ Anmeldung online unter www.silberregion-karwendel.com/sommer-
darauf, ihre vielen Geschichten, die sie alle im Kopf hat, zu erlebnisse oder telefonisch unter T +43(0)5242 / 63240.
erzählen.
➳➳ Anmeldung bis 12:00 Uhr (selber Tag)
MITTWOCH | WANDERUNG ZUR LAMSENJOCHHÜTTE
Von der Bärenrast auf die Lamsenjochhütte
➳➳ 08:30 Uhr
Von der Bärenrast am Eingang des Stallentales
führt Sie ein Naturpark-Ranger anfänglich durch
imposanten Schluchtwald, ehe es über ausgedehnte
Almlandschaften ins alpine Hochgebirge auf die
Lamsenjochhütte (1.935m) geht.
➳➳ Anmeldung bis 16:00 Uhr am VortagFREIZEITVERGNÜGEN Seite 49
➸ BADEN & SPORTVERGNÜGEN
TERFENS.
Badesee Weißlahn.
Freizeitzentrum Weißlahn
Dorfplatz 1, 6123 Terfens
T + 43(0)5224 / 683150
Buslinie 4 bis Haltestelle
Terfens Abzweigung Weißlahn
SCHWAZ.
Freibad.
Innsbruckerstraße 72
6130 Schwaz
SCHWIMMEN T + 43(0)5242 / 63227
Buslinie: 3, 7, 8, 4123 und 8381
IN DER SILBERREGION KARWENDEL
bis Haltestelle Schwaz
Schwimmbad
DER EINTRIT T IN DIE BADEEINRICHTUNGEN IST MIT DER SILBERCARD
KOSTENLOS. AUFGRUND DER ABSTANDSREGELN, IST DIE ANZAHL DER BESUCHER
BESCHRÄNKT.
JENBACH.
Freibad.
In
Auf der Huben 3
der Silberregion Karwendel 6200 Jenbach
gibt es drei großzügig angelegte T + 43(0)5224 / 693040
Schwimmbäder. Dank der großen Buslinie: 8329 und 4111 bis Halte-
Liegeflächen haben auch die Eltern viel stelle Jenbach Gemeindeamt
Raum, um zu entspannen. In Terfens
lockt der Erlebnisbadesee Weißlahn.
Überall wird der Badespaß von bestens
ausgestatteten gastronomischen STANS.
Betrieben umrahmt, die dazu einladen, Freibad.
genüsslich ein Eis zu schlemmen und die Am Rain 274
Kinder beim Plantschen zu beobachten. 6135 Stans
T + 43(0)676 / 836978005
Buslinie: 4111 bis Haltestelle
Stans SchwimmbadFREIZEITVERGNÜGEN Seite 51
➸ BADEN & SPORTVERGNÜGEN
TENNISPLÄTZE
IN DER SILBERREGION K ARWENDEL STEHEN ZAHLREICHE TENNISPL ÄTZE ZUR
VERFÜGUNG UND SORGEN NEBEN BIKEN UND WANDERN FÜR SPORTLICHE
ABWECHSLUNG.
FREIZEITVERGNÜGEN
➳➳ TENNISPLATZ SCHWAZ
BOWLING. T +43(0)5242 / 90913,
Kolsass / Hotel Rettenberg. www.silberberg-tennishalle.com
Mühlbach 6
6114 Kolsass ➳➳ TENNISPLATZ STANS
T +43(0)5224 / 68124 T +43(0)5242 / 64766, www.tcstans.at
www.kolsass.at
➳➳ TENNISPLATZ VOMP
T +43(0)5242 / 72155, www.tcvomp.at
Die ,,Fliegerbar & Bowlingbahn” bietet sich sehr gut für Geburtstags- und ➳➳ TENNISPLATZ TERFENS
Firmenfeiern, als auch eigens für Kindergeburtstage an. Der Bowling-Spaß ist T +43(0)5224 / 68742, www.tc-tv.net
garantiert.
➳➳ TENNISCENTER WEER
T +43(0)5224 / 66311
QUAD VERLEIH.
Terfens. ➳➳ TENNISPLATZ WEERBERG
Neue Landstraße 2a T +43(0)5224 / 67357, www.tc-weerberg.at
6123 Terfens
T +43(0)5242 / 21011 ➳➳ TENNISPLATZ JENBACH
www.quadverleih-tirol.at T +43(0)5244 / 62710, www.tc-jenbach.com
➳➳ TENNISPLATZ KOLSASS
T +43(0)660 / 5707640
Beim Quadverleih Tirol können Sie leistungsfähige Quads anmieten, die den Bergen info@tc-kolsass.at, www.tc-kolsass.at
und Höhenstraßen der Silberregion Karwendel gewachsen sind.FREIZEITVERGNÜGEN Seite 53
➸ SHOPPING
Ein kleines Mitbringsel für die Lieben Schatzkammer Schwaz
zu Hause, ein Souvenir als Erinnerung
an den Urlaub ... - das Shoppingerlebnis Bislang unbekannte Schätze und
gehört in der Einkaufsstadt zum Urlaub Produkte, die in der Region hergestellt
dazu. werden – von traditioneller
Handwerkskunst bis zu genussvollen
In Schwaz und Umgebung finden Sie Schmankerln – sind an einem Platz
eine Vielzahl von Geschäften, die vereint: nämlich in der Schatzkammer
zu einem gelungenen Einkaufstag in der Schwazer Altstadt.
einladen.
Über 40 Shops erwarten Sie in den
Schwazer Stadtgalerien mit der
Vielfalt internationaler Marken und
neuester Kollektionen. Die schönste
und größte Einkaufspassage im Bezirk
lädt zum entspannten Bummeln und
einem Shopping-Erlebnis für alle
Sinne ein.
EINKAUFEN
IN DER SILBERREGION KARWENDEL
IN DEN VIELEN
GESCHÄFTEN DER
Altstadt Schwaz
FINDEN SIE ALLES, WAS
DAS HERZ BEGEHRT.FREIZEITVERGNÜGEN Seite 55
➸ ENTSPANNUNG / WELLNESS
➳➳ HOTEL RETTENBERG, KOLSASS
Sauna & SPA
T +43(0)5224 / 68124, www.kolsass.at
➳➳ AKTIVWELT TIROL, BUCH
T +43(0)5244 / 61505, www.aktivwelt.biz
➳➳ HOTEL JÄGERHOF, KOLSASSBERG
Wellnessbereich mit Sauna, Solarium uvm.
T +43(0)5224 / 68207, www.kolsassberg.at
➳➳ HOFER STUBN, KOLSASSBERG
Wellnessbereich mit Sauna, Solarium uvm.
T +43(0)5224 / 68783, www.hoferstubn.at
➳➳ BIOHOTEL GRAFENAST, PILLBERG
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad uvm.
WELLNESS T +43(0)5242 / 63209, www.grafenast.at
IN DER SILBERREGION KARWENDEL
➳➳ INVIBE, SCHWAZ
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad uvm.
T +43(0)5242 / Invibe, Schwaz
➳➳ OLYMPIC FIT STANS
LASSEN SIE Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad uvm.
T +43(0)5242 / 63589, www.olympic-fit.at
Körper und Seele ➳➳ KRAFTQUELLE, HOTEL SCHWARZBRUNN, STANS
baumeln 3000m2 großer Spa Bereich
T +43(0)5242 / 65440, www.kraftquelle.fitness
UND GENIESSEN SIE DIE
WOHLIGE WÄRME IN EINER DER
SAUNEN ODER DAMPFBÄDER.
N ach einem ereignisreichen Tag am Berg sind Ruhe und Entspannung genau
das Richtige. In unserer Silberregion Karwendel finden Sie ein vielfältiges
Wellnessangebot. Die nachfolgenden Angebote sind
öffentlich zugänglich.FREIZEITVERGNÜGEN Seite 57
➸ SEHENSWÜRDIGKEITEN
HOCH ÜBER SCHWAZ.
Burg Freundsberg.
Entdecken Sie bei einem Besuch auf
der Burg hoch über den Dächern des
Inntales unter anderem die Geschichte
von Schwaz und seinem Silberzeitalter,
die Entstehung der Burg und das Leben
der Freundsberger wie vieles mehr im
Heimatmuseum des Burgturms.
www.freundsberg.com
EINZIGARTIG.
Haus steht Kopf.
Das Haus steht Kopf ist das erste
verdrehte Haus in Österreich. In dem
liebevoll eingerichteten Haus ist
nahezu alles verkehrt.
www.hausstehtkopf.at
SEHENSWERT
CHARMANT & UNVERFÄLSCHT. RENAISSANCE JUWEL.
Altstadt Schwaz. Schloss Tratzberg.
Über den Stadtplatz und die Franz- Mächtig & zugleich zauberhaft thront
Josef-Straße erreicht man die das Schloss auf einem Felsrücken
wunderschöne Altstadt. Sie ist zwischen Jenbach und Schwaz.
eingerahmt vom Schwazer Rathaus und NEU: 360° Virtual Reality Zeitreise
von der Pfarrkirche. www.schloss-tratzberg.at
NATURSCHAUSPIEL.
REISE IN DIE VERGANGENHEIT. Wolfsklamm & St. Georgenberg.
Schwazer Silberbergwerk. Wildromantisches Felsgebirge,
Wandeln Sie auf silbernen Spuren tosende Wasserfälle und ein herrliches
und erfahren Sie alles über Silber, Panorama in gesunder Gebirgsluft
Erz und weißes Gold. vermitteln einen bleibenden Eindruck.
www.silberbergwerk.at www.wolfsklamm.tirolFREIZEITVERGNÜGEN Seite 59
➸ SEHENSWÜRDIGKEITEN
SCHÖNSTER PLATZ TIROLS.
Großer Ahornboden.
Auf 240 Hektar stehen 2.300
Ahornbäume, die ältesten zählen
schon um die 700 Jahresringe.
HAPPYHOPP.
Kinderparadies.
Der neu gestaltete Spielbereich
mit coolen Geräten zum Klettern,
Laufen und Toben lässt
Kinderherzen höher schlagen.
www.happyhopp.at
ALMDORF.
Eng Alm.
Mitten im Tiroler Karwendelgebir-
ge liegt das Almdorf Eng, geformt
durch jahrhundertelange bäuerli- KULTURERLEBNIS.
che Bewirtschaftung. Museum der Völker.
www.engalm.at Das 1995 gegründete Museum
beherbergt Objekte aus Afrika,
Asien und Indonesien, die der
Fotograf und Journalist Gert Chesi
über 50 Jahre gesammelt und als
DAMPFZUGROMANTIK. Schenkung 2016 der Stadt Schwaz
Zillertalbahn. überlassen hat.
Die Zillertalbahn gilt als eine der www.museumdervoelker.com
bekanntesten noch verkehrenden
Schmalspurbahnen.
www.zillertalbahn.at
Informationen zu den Sehenswürdigkeiten in der Silberregion finden Sie unter
www.silberregion-karwendel.com/freizeitvergnuegen.FREIZEITVERGNÜGEN Seite 61
➸ AUSFLUGSZIELE
IDEALE AUSGANGSLAGE
Die Silberregion Karwendel liegt mitten in Tirol und ist somit der ideale
Ausgangspunkt um Innsbruck, Kufstein oder die Kristallwelten zu entdecken, nur
um ein paar zu nennen.
INNSBRUCK.
Landeshauptstadt Tirols.
Entfernung ca. 30 km
In der 800 Jahre alten Innsbrucker
Altstadt gibt es viel Sehenswertes, wie
auch das weltbekannte
Goldene Dachl.
SWAROVSKI. Kristallwelten.
Entfernung ca. 10 km
Besuchen Sie den Riesen und seinen
Garten und lassen Sie sich von der
Schönheit, Inspiration und Energie, der
KULTUR IST DIE Sorgfalt und Ästhetik verzaubern.
„Angewohnheit“,
MÜNZE. Hall.
MIT DEM BESTEN Entfernung: ca. 20 km
ZUFRIEDEN ZU SEIN Die Münze Hall ist der Geburtsort
UND ZU WISSEN - WARUM. des Talers und des Dollars. In der
mittelalterlichen Burg Hasegg zeigt das
Museum einzigartige Maschinen und
Münzen.
FESTUNG. Kufstein.
Unser Tipp Entfernung ca. 45 km
Das imposante Wahrzeichen umgibt
Bei ausgewählten Sehenswürdigkeiten unserer das Flair des Mittelalters, lädt zum
Ferienregion erhalten Sie mit der SILBERCARD Wandeln auf alten Steinwegen ein
einen ermäßigten Eintritt. und beeindruckt mit sagenhaften
Ausblicken.KULTURBEWUSST Seite 63
➸ GEFÜHRTE STADT- & GESCHICHTSTOUREN
DER SCHWAZER GEFÜHRTER
KNAPPENSTEIG STADTRUNDGANG
ENTDECKEN SIE DEN SCHWAZER KNAPPENSTEIG UND ERLEBEN SIE DIE REICHE
GESCHICHTE DER SILBERSTADT.
FEUERSETZUNG.
Knappensteig Schwaz.
Im Zeitraum von 1400 bis 1957 wurden
in mehr als 250 Bergwerksstollen
bis auf eine Höhe von 1.600 m und
200 m unterhalb des Inntalbodens
Fahlerze abgebaut. Daraus wurden
dann Wertmetalle wie Kupfer (Cu) und
Silber (Ag) gewonnen. Der Schwazer
Knappensteig beinhaltet 10 Stationen,
welche alle eine eigene Geschichte
erzählen.
© Schwazer Bergbuch Dem Abbau von Silber war Nur im Rahmen der Stadtführung
es zu verdanken, dass sich die öffnen Gebäude ihre Pforten, die
geschichtsträchtige Stadt Schwaz im normalerweise für die Öffentlichkeit
Wichtig Mittelalter, nach Wien, zur zweitgrößten nicht zugängl ich sind. Bei den geführten
Stadt Österreichs entwickelte. Stadtrundgängen können ausgewählte
➳➳ Kostenlose Führungen in Deutsch: Stationen der insgesamt 12 historischen
von 04. Juni bis 01. Oktober 2021 - jeden ersten Freitag im Monat jeweils Dieses besondere Flair ist auch heute Standorte besichtigt werden.
um 14:00 Uhr noch an allen Ecken und Enden zu spüren.
➳➳ Treffpunkt: Parkplatz Silberwald
➳➳ Wichtig: keine Anmeldung erforderlich, gutes Schuhwerk, bei jeder
Witterung, nicht barrierefrei
➳➳ Dauer: ca. 2 Stunden Wichtig
➳➳ speziell für Gruppen (Busreisen, usw.):
kostenpflichtige Führungen buchbar in D / E /F / I beim ➳➳ Kostenlose Führungen in Deutsch:
Stadtmarketing Schwaz unter T +43(0)5242 / 6960-101 von 10. Juni bis 16. September 2021 - jeden Donnerstag um 15:00 Uhr
➳➳ Treffpunkt: Busterminal beim Einkaufszentrum, Wopfnerstraße,
6130 Schwaz
➳➳ für Familien und Einzelpersonen
➳➳ keine Anmeldung erforderlich
Schwazer Knappensteig ➳➳ Speziell für Gruppen (Busreisen): kostenpflichtige Führungen buchbar in
www.silberregion-karwendel.com D / E / F / I beim Stadtmarketing Schwaz unter T +43(0)5242 / 6960-101Sie können auch lesen
