Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund

Informationen für Menschen
   mit Migrationshintergrund

Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund | Sprache

    Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse verbessern?

    Es gibt in Bonn sehr viele Möglichkeiten, Deutsch zu lernen:

    Vom BAMF gefördert werden die Integrationskurse und Deutschförderungskurse.
    Einige Schulen bieten während des Sprachkurses auch eine Kinderbetreuung an
    (z.B. bei interkultur, acb lingua, Katholisches Bildungswerk, BBC).

    Eine Beratung und die Berechtigung zur Teilnahme an einem Integrationskurs bekom-
    men Sie bei Ihrer Beraterin/Ihrem Berater im Jobcenter Bonn.

    Außerdem gibt es in jeden Stadtteil viele kleinere Sprachkurse, die nur an einigen
    Tagen in der Woche stattfinden.

    Viele Sprachkurse sind nur für Frauen, oft mit Kinderbetreuung (z.B. Internationa-
    les Frauenzentrum im Zentrum, Stadtteilverein Dransdorf, Haus Vielinbusch, Evange-
    lische Frauenhilfe im Rheinland).

     Empfehlung

     Wegen der Corona-Krise haben in den vergangenen Monaten keine
     Sprachkurse stattgefunden. Fragen Sie deshalb bei den Schulen oder
     Beratungsstellen nach, welche Kurse nun wieder durchgeführt werden.

2

Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund | Sprache

Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse verbessern?

Auch von zu Hause aus kann man online gut Deutsch lernen.
Hier eine Auswahl an kostenlosen Angeboten:

     Bis B1:
     1. VHS-Lernportal: https://deutsch.vhs-lernportal.de
     • Zielniveaus A1, A2 und B1 (und B2 für Berufssprachkurse)
     • In 19 Sprachen
     • Ausgerichtet am Rahmencurriculum für Integrationskurse
     • Mit Alphabetisierungskomponente („ABC-Deutschkurs“)
     • Kostenlose Online-Tutorinnen und -Tutoren
     • Verfügbar über Web-Browser – A1 auch als Smartphone-App (Android & iOS)

  2. Deutsche Welle Nicos Weg: https://dw.com/nico/english
  • Zielniveaus A1, A2, B1
  • Lernen mit Telenovela
  • Verfügbar in sechs Sprachen
		 (Englisch, Arabisch, Russisch, Persisch, Spanisch und Portugiesisch)
  • Verfügbar als Smartphone-App (Android) und über Web-Browser

     3. Goethe-Institut Deutschtrainer: https://www.goethe.de/deutschtrainer
     • Zielniveau A1
     • Verfügbar als Smartphone-App (Android, iOS)

     Ab B1:
     VHS-Lernportal: https://b2-beruf.vhs-lernportal.de
     • Zielniveau B2
     • Verfügbar als Smartphone-App (Android, iOS) und über Web-Browser

                                                                                 3

Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund | Abschluss

    Sie haben in Ihrem Heimatland einen
    Schul- oder Berufsabschluss erworben?

    Viele Menschen haben im Ausland Schul-, Berufs- oder Studienabschlüsse erwor-
    ben. Es ist wichtig, prüfen zu lassen, ob und in welchem Umfang die erworbene
    Qualifikation in Deutschland anerkannt wird.

    Der erste Schritt dazu ist die Anerkennungsberatung. Hier bekommen Sie z.B. Infor-
    mationen, wo Sie den Antrag auf Anerkennung stellen müssen oder welche Unter-
    lagen Sie benötigen.

4

Informationen für Menschen mit Migrationshintergrund | Abschluss

Stellen zur Anerkennungsberatung in Bonn:

    LerNet
    Rathausstraße 3, 53225 Bonn, Telefon: 0228 96968761
    oder
    Bildungsforum Lernwelten
    Im Krausfeld 30a, 53111 Bonn, Telefon: 0228 9695999
    oder
    Integration Point Bonn
    Rochusstraße 4, 53123 Bonn
    Frau Nielsen, Telefon: 0228 8549-490, nielsen@lernet.de

Unter bestimmten Voraussetzungen können Kosten vom Jobcenter übernommen werden
– stellen Sie bitte einen Antrag!

   Empfehlung

   Wenn Sie in Ihrem Heimatland Abschlüsse erworben haben,
   lassen Sie unbedingt prüfen, wie Ihre Abschlüsse in Deutschland
   bewertet werden.

   Möglicherweise können Sie sie auch hier verwerten und sind auf Ihrem
   beruflichen Weg schon ein Stück vorangekommen!

   Dazu können Sie sehr gut die Monate Ihrer Elternzeit verwenden!

                                                                                 5

Herausgeber:

Jobcenter Bonn
Rochusstraße 6
53123 Bonn

Tel.: 0228 / 8549-0
E-Mail: jobcenter-bonn@jobcenter-ge.de
www.jobcenter-bonn.de

Januar 2021 / 1. Auflage