Isnyaktuell - Schwäbische Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
28
Amtsblatt
Stadt Isny Isnyaktuell
Isnyer Wirtschaftsanzeiger mit dem Amtsblatt der Stadt Isny
Nr. 28 | 11. Juli 2018
Open-Air-Kino in
Isny
Ein Sommerkino vor ganz be-
sonderer Isnyer Kulisse- Von
Dienstag, 17. Juli, bis Sonntag,
22. Juli, präsentieren der Arbeits-
kreis filmreif des Kulturforums
Isny e. V. und das Neue Ring-
theater Isny wieder das alle zwei
Jahre stattfindende Open-Air-
Kino im Schlossinnenhof des
Schlosses Isny. In entspannten
Sommernächten wird ein ab-
wechslungsreiches Filmpro-
gramm in der stimmungsvollen
Atmosphäre des Schlossinnenho-
fes gezeigt. Alle Vorstellungen
beginnen mit Einbruch der Dun-
kelheit, um ca. 21.15 Uhr. Der
Einlass beginnt um 20.15 Uhr, der
Eintritt beträgt 8,- EUR und er-
mäßigt 7,- EUR. Die Veranstal-
tungsreihe wird unterstützt
durch die Volksbank Allgäu-
Oberschwaben eG.. (Mehr dazu
auf Seite 3, auf dem Foto: Szene
aus „Das Leben ist ein Fest“).
Foto: Kulturforum Isny
ANZEIGE
Isny aktuell Isny aktuell 11. Juli 2018
2
Neues Ringtheater Isny ALTGOLDANKAUF
filmreif
auch Zahngold, Altsilber
www.kino-isny.de Faire Preise,
Telefon 0 75 62/86 42 kompetente Abwicklung
SOLGADI Goldschmiede Di I 17 07
Obertorstraße 4
hausrat | geschenke| tee Das Leben ist ein Fest
Zuverlässig Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
Komödie der Regisseure von „Ziemlich beste Freunde“
und nah!
F 2017, Regie: Eric Toledano, Olivier Nakache, 111
2018
Min., FSK ab 0 Jahren
Mi I 18 07
Küchen die passen. Rückenwind von vorn
Liebevoll-cineastischer Toast auf das Leben
... macht geschenke! D 2018, Regie: Philipp Eichholtz, 77 Min., FSK
ab 6 Jahren
Do I 19 07
Madame Aurora und
Kissenschlacht- der Duft von Frühling
Charmante Komödie über das Leben Ü50
Aktion o
F 2017, Regie: Blandine Lenoir, 90 Min., FSK ab 0 Jahre
Fr I 20 07
Juniorab d
Zirben-Nackenkissen bestellen
un
Back for good
inkl. Zirbenspray
statt 34,80 19,90
50% sparen!
Bittersüße Ode an die Menschlichkeit
D 2017, Regie: Mia Spengler, 90 Min., FSK ab 12 Jahren
Sa I 21 07
außerdem:
Zirbenwürfel, Zirbenöl,
Arthur & Claire
Hänschen klein Dramakomödie mit schwarzem Humor
Karaffe mit Zirbenkugel… geht allein … D 2017, Regie: Miguel Alexandre, 99 Min., FSK ab 12 Jahren
Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu Telefon 0 75 62/81 92 in die eigenen vier So I 22 07
Telefon 0 75 62/45 80 www.moebel-haas.de Wände hinein.
info@moebel-haas.de
Simpel
Aber nicht ohne ein Abo Umwerfend komischer Feelgood-Film
seiner Heimatzeitung! D 2017, Regie: Markus Goller, 109 Min., FSK ab 6 Jahren
Dieses Angebot gibt es
jetzt bis zum Alter von
25 Jahren, zusätzlich zum
Vollabo der Eltern zum
halben Preis. filmreif
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo
oder Tel. 0751 2955-5555
OPEN AIR
◆ Werkstätte für Grabmalkunst
◆ Steinmetzarbeiten am Bau
◆ Figuren aus Granit u. Bronze
◆ Brunnen und Quellsteine
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
K INO
ab ca. 21.15 Uhr, im Innenhof des Isnyer Schlosses
◆ Versteinertes Holz Gerne beraten Lindauer Zeitung Eintritt: 8,- Euro / 7,- Euro (erm.)
w ir Sie auch
Gränzbote
Heuberger Bote Veranstalter: Kulturforum Isny e.V.
zu Hause. Trossinger Zeitung Tel.: 07562 97563-50
Ipf- und Jagst-Zeitung
Leutkircher Straße 69, 88316 Isny im Allgäu Aalener Nachrichten
Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: info@naturstein-hutter.de
Zero Day
von David Baldacci
Autorisierte Service-Vertragswerkstatt für:
Heyne Taschenbuch e 9.99
Im ländlichen West Virginia wird Oberst Autohaus Peter Prinz
Matthew Reynolds samt seiner Familie
ermordet. Da Reynolds Angehöriger des
Militärs und dort beim Geheimdienst war,
wird der hochdekorierte Militärpolizist und Beim Hammerschmied 5
88299 Leutkirch im Allgäu ! " #$ $
Army-Veteran John Puller beauftragt, zum
Tel. 0 75 61/9 80 30, Fax 98 03 33
Tatort zu fahren und den Fall zu untersuchen. www.automobile-stitzenberger.de
Als dieser im kleinen, verschlafenen Ort namens Drake ankommt,
ist bereits ein weiterer Mord geschehen – und dieser soll nicht Enkenhofener Straße 5 • 88316 Isny / Beuren
der letzte bleiben. Zusammen mit Samantha Cole, der dort Mercedes
Telefon 0 75 67/ 2 03 • Telefax 0 75 67/ 12 16
zuständigen Polizistin, versucht er den Täter zu finden. Das
Ermittlerduo stößt nicht nur an seine Grenzen, sondern muss C220 CDI Kombi. EZ 11/10,
auch bald feststellen, dass weit mehr auf dem Spiel steht, als Euro5, 290.000km, TÜV 01/2020,
anfangs gedacht… werkstattgepfl., viele Extras, 7.900,- €
VB. P (0 83 75) 92 16 38
Super spannender Auftakt mit Baldaccis neuem Protagonisten
John Puller, einem Militärpolizisten à la Jack Reacher.
KFZ−Ankauf
Eva Wiedemann, Buchhändlerin
88316 Isny, Wassertorstraße 35
Tel. 0 75 62 / 33 15
Fax 0 75 62 / 81 62 Jeden Mittwoch
Neutrauchburg, Schlossstraße 2
Buchhandlung Tel. 0 75 62 / 2110 schwäbische.de/auto
MAYER www.buchhandlung-mayer.de
3 Isny aktuell 11. Juli 2018
Isny aktuell
Open-air-Sommerkino im Schlossinnenhof Inhalt
ISNY (nh) – Sommerkino vor ganz be- Amtsblatt der Stadt Isny
sonderer Isnyer Kulisse. Von Dienstag, Stadtnachrichten 4
17. Juli bis Sonntag, 22. Juli präsen-
Ortsnachrichten 5
tieren der Arbeitskreis filmreif des
Kulturforums Isny e. V. und das Neue Isny Rundschau 5
Ringtheater Isny wieder das alle zwei Amtl. Bekanntmachungen 7
Jahre stattfindende Open-air-Kino im
Schlossinnenhof des Schlosses Isny. Kirchenblatt
In entspannten Sommernächten wird
Kath. Kirchengemeinde 8
ein abwechslungsreiches Filmpro-
gramm in der stimmungsvollen At- Gottesdienste 9
mosphäre des Schlossinnenhofes ge-
zeigt. Isny erleben
Veranstaltungsübersicht 10
Zum Start des Open-air-Kinos wird die
Komödie „Das Leben ist ein Fest“ (siehe Senioren 11
Titelfoto) der Regisseure von „Ziemlich Geburtstage 11
beste Freunde“ am Dienstag, 17. Juli ge- Isny Marketing 12
zeigt. Im Mittelpunkt des Films steht Öffentliche Einrichtungen 12
Max, einer der erfahrensten und profes- Open-air-Liebhaber wie Filmliebhaber kommen bei Filmen zum Mitdenken, Mit-
Ausstellungen 12
sionellsten Hochzeitsplaner Frankreichs. fühlen, Mitlachen und Mitweinen auf ihre Kosten - ein sommerlicher Kinogenuss.
Doch sein aktueller Auftrag droht zum Fotos: Kulturforum Isny e. V. Sonntagsdienste 12
Führungen 12
möchte ein Kind, Charlie zweifelt: Was Schwester Kiki, die wegen ihrer Epilepsie-
wird dann aus ihren eigenen Bedürfnis- erkrankung unter der damit einherge- Impressum 19
sen? Sie hätte gerne wieder etwas Auf- henden sozialen Isolation leidet. Und was
regung wie früher in ihrem Leben. zunächst wie ein Desaster aussieht,
„Madame Aurora und der Duft von Früh- könnte eine
ling“ ist eine charmante Komödie über Chance für die
das Leben über 50, sie wird am Donners- zerrüttete Fa-
tag, 19. Juli gespielt. Die lebensfrohe Au- milie sein.
rora hat zwei Töchter, ist geschieden und Eine Dramako-
Szene aus „Madame Aurora...“ steht mitten im Leben. Doch plötzlich mödie mit
wird ihre Welt durcheinandergewirbelt. schwarzem Hu-
Fiasko zu werden: ein verdorbenes Buf- Sie erfährt, dass sie Großmutter wird, mor folgt dann
fet, eine Hochzeitsgesellschaft, die im fliegt aus ihrem Job und kämpft mit dem am Samstag,
Stau steht und ein Fotograf, der sich da- Älterwerden. Doch dann trifft sie zufällig 21. Juli mit
nebenbenimmt. Das „Arthur & Clai-
Chaos ist perfekt! Da- re“. Ein Mann,
raufhin beschließt er, eine Frau und
seine Karriere zu be- eine Nacht, in
enden. Oder wendet der es um alles Szene aus „Simpel“
sich am Ende doch oder nichts
noch alles zum Gu- geht. In einem Hotel in Amsterdam be- Sonntag, 22. Juli. Ben und sein Bruder
ten? gegnen sich zwei Menschen, von denen Barnabas, auch Simpel genannt, sind seit
Es folgt eine liebevoll- ihrer Kindheit ein Herz und eine
cineastischer Toast Seele. Ein gewöhnliches Brüder-
auf das Leben mit paar sind die beiden allerdings
„Rückenwind von nicht, denn Barnabas ist mit sei-
vorn“ am Mittwoch, nen 22 Jahren geistig auf dem
18. Juli. Ist Erwachsen Stand eines Dreijährigen.
werden einfach – und Szene aus „Arthur und Claire“ Als ihre Mutter plötzlich ver-
Erwachsen sein stirbt und Simpel in ein Heim
schwer? Für Charlie ist es schwer, die Er- ihre große Jugendliebe Christophe wie- eingewiesen werden soll, lassen
wartungen ihres Umfelds und ihre eige- der und beschließt, ihr Leben selbst in die die Brüder das nicht zu! Zusam-
nen auseinander zu halten. Ihr Freund Hand zu nehmen! men flüchten sie … Es wird eine
Am Freitag, 20. Juli wird dann herzergreifende Reise zweier
„Back for good“, eine bitter- sehr unterschiedlicher Men-
süße Ode an die Menschlich- schen, deren Kraft es ist, fürei-
keit, präsentiert. Das Reality- Szene aus „Back for good“ nander da zu sein, was auch im-
TV-Sternchen Angie kommt mer passiert.
frisch aus dem Drogenent- jeder für sich bereits mit dem Leben ab-
zug. Ihr Freund und Manager geschlossen hatte. Doch dann vereitelt Alle Vorstellungen beginnen mit
hat sich von ihr getrennt, so- Arthur durch Zufall den Plan der jungen Einbruch der Dunkelheit, um ca.
genannte Freunde zeigen ihr Claire. Aus den beiden Lebensmüden 21:15 Uhr. Der Einlass beginnt um
wahres Gesicht und so ist sie wird eine unerwartete Schicksalsge- 20:15 Uhr, der Eintritt beträgt 8,- EUR
gezwungen, wieder zu ihrer meinschaft. und ermäßigt 7,- EUR. Die Veranstal-
Mutter zu ziehen. Dort trifft Zum Abschluss gibt es einen umwerfend tungsreihe wird unterstützt durch die
Szene aus „Rückenwind von vorn“ sie auf ihre pubertierende komischen Feelgood-Film: „Simpel“, am Volksbank Allgäu-Oberschwaben eG.
Amtsblatt Isny Isny aktuell 11. Juli 2018
4
Stadtnachrichten
abschnitt II, Am Dorfbach Beuren, ver- ten im katholischen Kindergarten St. Ge- Juli, über den Aufstellungsbeschluss und
Gemeinderat gab der Gemeinderat einstimmig an die org und im Familienzentrum St. Josef an- die Entwurfsfeststellung des Bebauungs-
In der öffentlichen Gemeinderatssit- Firma Dobler, Lindenberg, für 764.947,80 gepasst werden. Das zieht in beiden Fäl- plans Mittelösch. Vorbehaltlich dieser
zung, am Montag, 2. Juli, wurden folgen- Euro. Dafür sind überplanmäßige Mittel len einen erhöhten Personalbedarf nach Entscheidung wird die Informationsver-
de Themen beraten: in Höhe von 267.000 Euro notwendig, sich. Mehrheitlich wurde beschlossen, in anstaltung durchgeführt. Darüber infor-
1. Bericht des Bürgermeisters: Wegen der weil sich seit dem Haushaltsansatz letz- St. Georg morgens ab 7.15 Uhr (bisher mieren wir Sie rechtzeitig.
wiederholten Trübungen des Graben- ten Herbst im Zuge der Entwurfsplanung 7.30) zu öffnen, Dienstag und Donners-
weihers sind auch Polizei und Staatsan- der Umfang der Arbeiten erhöht hat. tag bis 16.45 (bisher 16.30). Infoabend für werdende Eltern/WG
waltschaft tätig. Das Landratsamt als zu- 6. Ebenso einstimmig wurden die Kanal- Da der Kindergarten dann in der Bei- Der nächste Infoabend für werdende El-
ständige Wasserbehörde hat Proben ge- arbeiten und die Bachverdolung in der tragssatzung in den Beitragsbereich VÖ II tern ist am Dienstag, 17. Juli, 19 Uhr im
zogen, deren Ergebnisse noch abgewar- Hofstatt an Firma Neff, Wangen-Neura- (verlängerte Öffnungszeiten) fällt und Westallgäu-Klinikum in Wangen.
tet werden müssen und die bisher keine vensburg, für 395.003,25 Euro vergeben. dadurch eine erhöhte Landesförderung
Hinweise auf die Verursacher geben. Diese Arbeiten sind aus der Gesamtaus- und mehr Elternbeiträge fließen, bean- aha bietet Babysitterkurs an
2. Anfragen von Stadträten: Erhard Bo- schreibung für den Marktplatz herausge- tragte Stadtrat Edwin Stöckle, aufgrund Das aha – Tipps & Infos für junge Leute
lender bohrte nochmals wegen der Was- löst worden, weil für diese nur ein deut- dieser erhöhten Einnahmen in St. Georg, bietet in Kooperation mit dem Kinder-
sertrübung nach. Bauamtsleiter Claus lich überhöhtes Angebot eingegangen die Öffnungszeiten in St. Josef stärker, als schutzbund Ravensburg und dem Famili-
Fehr gab eine Vermutung des Landrats- war. Das jetzige Angebot entspricht na- von der Verwaltung vorgeschlagen, aus- entreff der Caritas am 14. und 15. Juli
amts weiter, dass Kalk bei den Pumpun- hezu dem Planansatz. zuweiten. Das entspricht dem Antrag der von 9 Uhr bis 15 Uhr einen Babysitterkurs
gen ausflocken könnte, das müssten die 7. Einstimmig vergeben wurden auch die Kirchengemeinde und den Wünschen ei- im Familientreff im Caritas Zentrum
Wasserproben zeigen. Auf den Vorwurf Sanitärinstallationsarbeiten in der nes Teils der Eltern. Oberschwaben in Ravensburg.
Bolenders, man gucke nur zu, erklärte Rotmoossporthalle an die Firma Haas, Mehrheitlich beschlossen wurde deshalb, Jeder Teilnehmer erhält umfangreiche
Bürgermeister Magenreuter, man könne Isny, für 92.108,32 Euro in Bauabschnitt I in St. Josef täglich morgens schon um Kursunterlagen und nach erfolgreicher
den Hahn nicht zudrehen, solange man und 92.363,16 Euro in Bauabschnitt II. 7.15 Uhr zu öffnen und einen dritten Tag Teilnahme ein Zertifikat. Die Kosten be-
nicht wisse, welchen Hahn. Die Arbeiten sehen unter anderem eine ganztags anzubieten. An den drei Tagen tragen 25 Euro.
Reiner Pscheidl wies auf die Schlaglö- Sanierung der Sanitärbereiche im Unter- mit ganztags aber um 16.30 Uhr anstatt Anmeldungen sind möglich bis 12. Juli im
cher im Rotenbacher Weg hin, die nach geschoss und Erdgeschoss vor, die nach um 17 Uhr zu enden. (Verwaltungsvor- aha- Tipps & Infos für junge Leute, Tel:
dem Winter wieder aufgebrochen seien. circa 30 Jahren dringend erforderlich ist. schlag war, nur morgens um 7.15 Uhr zu 0751/829 829 oder info@aha-ravens-
Darum kümmere sich die Verwaltung, Auch sind Neuerungen wegen der Trink- beginnen und keinen weiteren Nachmit- burg.de.
sagte Magenreuter. Eine Generalsanie- wasserverordnung notwendig. Die Feu- tag anzubieten). www.aha-ravensburg.de
rung des Rotenbacher Wegs sei schon erlöschleitung, die mit dem Trinkwasser-
länger angedacht. netz verbunden ist, wird nicht mehr be-
3. Anfragen von Bürgern: Alfred Weber nötigt und stillgelegt. Die Arbeiten erfol- Termine Stellenausschreibung
stellte die Idee eines Hospizes im ehema- gen in den Ferien in zwei Bauabschnitten, Bürgermeistersprechstunde Die Stadt Isny sucht zum Beginn des neu-
ligen Franziskus im Krankenhausge- damit immer ein Teil der Halle nutzbar ist. Am Donnerstag, 12. Juli, steht Ihnen Bür- en Schuljahrs, ab 10. September 2018,
bäude vor. Er beabsichtige, dafür eine 8. Nach intensiver und langer Diskussion germeister Rainer Magenreuter von 16 Aufsichten an den
Bürgerinitiative zu gründen. Bürger- wurde die Geschwindigkeitsreduzie- bis 18 Uhr im Rathaus, Zimmer 122 ohne Schulbushaltestellen
meister Magenreuter erklärte zum wie- rung auf Tempo 30 auf der CD-Spange, Voranmeldung für ein persönliches Ge- auf Minijob-Basis
derholten Male, dass das Krankenhaus im in der Maierhöfener Straße beim Stepha- spräch zur Verfügung zur Unterstützung der Lehrkräfte.
Eigentum des Landkreises sei. Man sei nuswerk, in der Lindauer Straße und im Die Aufsichtszeit ist zwischen 11.30 und
mit diesem in Gesprächen und in inter- Achener Weg jeweils mehrheitlich be- Sperrung Bufflerweg 13 Uhr an den Haltestellen in der Rain-
nen Vorüberlegungen. Der Stadt sei das schlossen. Die CD-Spange wird zudem Wegen Wasserleitungsarbeiten ist der straße.
Gebäude zu einem inakzeptablen Preis für Kraftfahrzeuge über 7,5 Tonnen ge- Bufflerweg vom Dienstag, 10. Juli bis Bewerbungen bitte an Klaus Hägele,
angeboten worden. sperrt, mit dem Zusatz „Anlieger frei“. Freitag, 31. August, zwischen Einmün- Stadt Isny, tel. 07562/984119 oder unter
Johann Schießl wollte die Höhe der Während ein Teil der Räte wegen der Si- dung Wilhelmstraße und Haus Nr. 15 voll klaus.haegele@isny.de
Schulden der Stadt Isny wissen. Von cherheit der schwächeren Verkehrsteil- gesperrt. Der Anliegerverkehr kann über
Kämmerer Werner Sing kam die Aussage: nehmer zustimmte, warnten andere vor die Wilhelmstraße und die Grabenstraße
10,5 Millionen Euro, also 750 Euro pro zu viel Reglementierung und Gängelung fahren. Die ausgewiesenen Parkplätze im Amtliche Hinweise
Kopf. und wollten sich eher auf die Vernunft Bufflerweg zwischen Haus Nr. 23 und Netzwerk Sprach- und Kulturmittler
Katarina Schrade dankte für die mutigen der Autofahrer verlassen. Haus Nr. 28 entfallen. Der Landkreis Ravensburg sucht weitere
Vorschläge für Geschwindigkeitsredu- 9. Die Flüchtlingsbeauftragten Claudia sprachkundige Personen für das kreis-
zierung auf 30 km/h auf verschiedenen Nägele-Hall und Claudia Landsrath- Leerung der Papiertonne weite Netzwerk ehrenamtlicher Sprach-
Straßen. Sie lobte die frühzeitige Debatte Martin stellten ihren Jahresbericht 2017 Die nächste Leerung der Papiertonne fin- und Kulturmittler. Voraussetzung ist eine
und den Kontakt mit Bürgern durch die vor. Sie erhielten großen Dank, Respekt det am Montag, 16. Juli und Dienstag 17. fundierte Kenntnis der deutschen Spra-
Verwaltung. und Anerkennung für ihre Arbeit. Das Lob Juli statt. che und Kultur (mindestens B1-Niveau).
4. Die Änderung des Bebauungsplans der Gemeinderäte und der Verwaltung Verständigungsprobleme oder kulturell
Badsee-Nordost in Beuren wurde ein- erstreckte sich auch auf die Ehrenamtli- Vorankündigung Bürgerinformation bedingte unterschiedliche Sichtweisen
stimmig genehmigt. Sie ist erforderlich, chen des Netzwerks Asyl für ihre bestän- Baugebiet Mittelösch erschweren es vielen zugewanderten
damit sich der Campingplatz mit Erwei- dige und wertvolle Hilfe. Deutlich wurde, Als Service für die Bürger plant die Ver- Menschen, medizinische, soziale oder
terung der Sanitärgebäude und des Auf- dass gerade das Zusammenwirken von waltung am Dienstag, 24. Juli, 19 Uhr ei- pädagogische Angebote zu nutzen.
enthaltsraumes, eine Teilfläche für Mobi- Ehrenamtlichen, der Sozialarbeit der Dia- nen Informationsabend zum Baugebiet Sprach- und Kulturmittler helfen dabei,
le Homes und eine Erweiterung des Park- konie, den Flüchtlingsbeauftragten und Mittelösch. Vorausgesetzt, dass die sprachliche und kulturelle Hürden zu
platzes weiterentwickeln kann. Der Ort- weiteren Akteuren im Landkreis die Lärmschutzberechnungen zur Wall-/ überbrücken. Sie agieren neutral, unter-
schaftsrat Beuren hat für diese Änderung Flüchtlingsarbeit in Isny so positiv gestal- Wandkombination entlang der L318 liegen der Schweigepflicht und sind dem
plädiert. tet hat. rechtzeitig eintreffen, entscheidet der Datenschutz verpflichtet.
5. Die Erneuerung von Bachverdolung, 10. In der Kindergartenbedarfspla- Gemeinderat in seiner letzten Sitzung Interessierte Personen erhalten eine
Kanalisation und Wasserleitung im Bau- nung 2018/19 sollten die Öffnungszei- vor der Sommerpause am Montag, 23. Grundqualifizierung und thematische
5 Isny aktuell 11. Juli 2018
Amtsblatt Isny
Fortbildungseinheiten sowie professio- Nicole Staudinger: Stehaufqueen; Otto
nelle Begleitung. Während der Einsätze Netzwerk Asyl Stadtbücherei Waalkes: Kleinhirn an alle; James Wong:
sind die Sprach-und Kulturmittler versi- Gesucht wird: Neue Bücher in der Stadtbücherei How to eat better
chert und erhalten eine Aufwandspau- Das Netzwerk-Asyl-Isny sucht für eine Per J. Andersson: Vom Schweden, der die Die Stadtbücherei ist in ihr neues Domizil
schale. Familie aus Kamerun einen gebrauchten Welt einfing und in seinem Rucksack im ehemaligen Museum am Mühlturm,
Das Netzwerk ist ein Projekt des Regio- Kühlschrank. Für eine Familie aus Gambia nach Hause brachte; Petra Bracht: Inter- Fabrikstraße 21, umgezogen und hat
nalen Bildungsbüros und des Amtes für bitten wir um einen Kleiderschrank (2-3 vallfasten; Svenja Flaßpöhler: Die poten- wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet,
Migration und Integration in Zusam- Türen). Eine Afghanin sucht einen Flach- te Frau; Jan Frodeno: Eine Frage der Lei- mit einer Ausnahme: Am Donnerstag-
menarbeit mit der Diakonie Ravensburg. bildfernseher. Spenden können abgeholt denschaft; Jaron Lanier: Zehn Gründe, abend wird um 18 Uhr geschlossen, nicht
Weitere Auskünfte erteilt Eva Militz vom werden. warum du deine Social Media Accounts wie bisher um 19 Uhr.
Amt für Migration und Integration unter Angebote bitte an Jürgen Bühler, 0151- sofort löschen musst; Richard David
Telefon 0751/ 85-9863 oder 61426347 oder an Precht: Jäger, Hirten, Kritiker; Christo-
eva.militz@landkreis-ravensburg.de. juergen.buehler@netzwerk-asyl-isny.de pher Schacht: Mit 50 Euro um die Welt;
Ortsnachrichten Großholzleute laden die Bevölkerung Wir laden alle Oldtimerfreunde (mit und freuen uns über viele Teilnehmerinnen
Beuren herzlichst am 15. Juli zum 20. Oldtimer- ohne Fahrzeug) herzlich ein. und Teilnehmer.
Ü-60 Seniorenausflug treffen in Großholzleute ein. Infos auch unter www.oldtimertreffen-
am Dienstag, 17. Juli, Abfahrt 13.30 Uhr Programm: 9 Uhr – Eintreffen der ersten grossholzleute.de
in Beuren, im Burgcafè Werdenstein - Fahrzeuge; 10 Uhr – Traktorbaum- Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
Kaffee und Kuchen, wer mag, Besichti- stammziehen (nur bei guter Witterung); E-Mail: ov.beuren@t-online.de
gung der Burgruine, Abschluss in Missen 10.30 Uhr – Frühschoppen mit der Mu- Rohrdorf Großholzleute:
im Schäffeler Hof. Freue mich, euch zahl- sikkapelle Siegertshofen; 12.30 Uhr – An- Radfahrverein Concordia Rohrdorf Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238,
reich begrüßen zu können und natürlich meldeschluss für alle Fahrzeuge; 15.30 Wir laden recht herzlich zur Heim Tour E-Mail: ov.grossholzleute@t-online.de
auf schönes Wetter. Marianne Uhr – Allgäuer Meisterschaft im Traktor- am Sonntag, 15. Juli, ein. Wir treffen uns Neutrauchburg:
Ziehen für Männer und Frauen. Fahr- um 13 Uhr am Gasthaus Kreuz in Rohr- Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294,
zeuganmeldungen sind bis Baujahr 1975 dorf und radeln eine ca. 30 km lange E-Mail: info@ov-neutrauchburg.de
Großholzleute möglich. Für das leibliche Wohl ist bes- Heim Tour. Tourenführer ist Franz Ziesel. Rohrdorf:
20. Oldtimertreffen Großholzleute tens gesorgt, u. a. mit Spanferkel und Nähere Informationen unter 07562 / Tel. 07562/93696, Fax: 07562/ 912197,
Der Trachtenverein und die Feuerwehr hausgemachten Kuchen. 1616. Ausweichtermin ist am 22. Juli. Wir E-Mail: ov.rohrdorf@t-online.de
Der Verein Kinder- und Jugendarbeit Isny entwickelt sich weiter
Stadt Isny (rau) – Erstmals war die rationspartner in Isny, im Landkreis Ra- der Verbundschule/Werkrealschule und Mädchen „in vertrauensvoller Atmo-
Jahreshauptversammlung des Trä- vensburg und an Dachorganisationen Melanie Anlauf vom Gymnasium schil- sphäre und geschütztem Raum“ mitge-
gervereins Kinder- und Jugendarbeit auf Baden-Württemberg Ebene“, erklärte derten, wie erfolgreich eine erlebnispä- geben werden konnte, hat sie selbst be-
im Sommer. Claudia Mayer blickte auf Matthias Hellmann, Kinder- und Jugend- dagogische Aktion angenommen wurde, rührt. Karrierebegleiterin Nadine Rox be-
ihr erstes Jahr als Vorsitzende zurück. beauftragter der Stadt und Geschäfts- die von einer Lehrkraft einer siebten richtete von Betriebs- und Arbeitsplat-
„Margit Baur hat uns einen sehr guten führer des Vereins. Dies habe schon so Klasse anfragt worden war. Konzentrati- zerkundung und vom Projekt
Verein hinterlassen“, betonte Claudia manch unverhoffte Spende oder Anfrage ons- und Kommunikationsfähigkeit wur- „Mitmachen Ehrensache“. Je früher Kin-
Mayer in ihrem Bericht. Dennoch war der eingebracht. „Der Jahresbericht trägt da- den dabei auf die Probe gestellt und ge- der sich mit Beruf und Arbeitswelt be-
Vorstandswechsel natürlich Anlass, zu bei, dass wir regional und überregio- übt. Daniela Parrado-Martinez berichte- schäftigten, desto leichter falle es, zu
Strukturen und Abläufe zu überdenken. nal als professionell arbeitender Jugend- te vom Umbau des Jugendzentrums und Zeiten einen Praktikumsplatz zu finden.
Eines der Ergebnisse ist, die Jahresver- hilfeträger wahrgenommen werden.“ der großen Herausforderung, Vorstände Sie appellierte an die Eltern der älteren
sammlungen künftig im Februar zu ma- Sehr dankbar ist Hellmann dafür, dass er für den Jugendhaus-Verein zu finden. Schüler, über die Sommerferien den Ju-
chen. Elternbeiratsvorsitzende an Schu- seit diesem Jahr bei den Verwaltungsauf- Selbstverwaltung bedeute Verantwor- gendlichen bei den Bewerbungen zu hel-
len sind Kraft Amt und Satzung stimm- gaben durch eine Mitarbeiterin der tung, das scheint von den Jugendlichen fen. „Ein Höhepunkt ist für mich jedes
berechtigte Mitglieder bei der Kinder- Stadtverwaltung stundenweise entlastet unterschätzt zu werden. Mädchencafé Mal, wenn ein Schüler ruft .“
November gewählt. Beim bisherigen Zur Jahresversammlung gehören die Be- den toll genutzt. Viel Lob gab es für Kassier Erich Laib, der
Herbsttermin der Versammlung waren richte der einzelnen Fachbereiche. Der- Nina Witter, Schulsozialarbeit Grund- seit Vereinsgründung eine zuverlässige
sie oft noch nicht gewählt. „Unser Anlie- zeit sind keine Stellen vakant. Erfreuli- schule und Eduard-Schlegel-Schule, be- Konstante ist. Der wiederum gab zurück,
gen ist, dass Eltern mehr Bescheid wissen, cherweise beteiligt sich das Land weiter- schrieb eine Methode, Kindern ihre Stär- dass er sehr gern mit Herrn Hellmann zu-
den Verein besser wahrnehmen“. Die hin mit fast einem Drittel an den Perso- ken zu zeigen. Beate Année berichtete sammenarbeite.
nunmehrige Versammlung sei dieses nalkosten für die mobile Jugendarbeit. stellvertretend für Regine Fuchs, was in Bürgermeister Rainer Magenreuter
Jahr der Mittelweg zwischen altem und Die Verhandlungen hätten sich gelohnt, Hort und Schülerhaus den Alltag aus- dankte allen Mitarbeitern, der Vorsitzen-
neuem Termin. vor allem, weil Wdebat Arazar hervorra- macht aber auch welch spannende Pro- den Claudia Mayer und ihrer Stellvertre-
Weil der gedruckte Jahresbericht sich gende Arbeit leiste. Dieser berichtete, jekttage diesen zur Freude der Kinder terin Miriam Mayer, sowie den Beiräten.
nach dem Schuljahr richtet, bleibt es bei dass das Fußballprojekt „Bunt kickt gut“ auflockern. Den Umzug der Grundschule Er bat um Verständnis, dass die Stadt
der bisherigen Verteilung im September. der Eisbrecher für ihn gewesen sein, seit- nach Siloah sähen sie gelassen, so Année. nicht alle Wünsche erfüllen könne. Die
Diese umfangreiche Dokumentation der her habe er einen dauerhaft „guten „Wir hoffen, dass die Kinder zu uns runt- Stadt alleine könnte den Verein und des-
Tätigkeiten und Arbeitsschwerpunkte ist Draht“ zu den Jugendlichen. Arazar hat erlaufen, Bewegung tut ihnen gut. Für sen Arbeit gar nicht tragen, glücklicher-
Teil der Kooperationsvereinbarung mit ehrenamtliche Helfer und bei ihm kön- Rita Nosse-Hein von der Verbundschule/ weise komme viel Geld vom Land und
der Stadt Isny. Vor allem aber dient sie nen auch Sozialstunden abgeleistet wer- Realschule war ein Mädchenaufklä- auch der Kreis trage dazu bei. Die Ent-
der positiven Wahrnehmung der Arbeit den. Schulsozialarbeit geht auch über rungsworkshop in Kooperation mit der lastung der Vereinsleitung war dann nur
des Vereins. „Wir senden das an Koope- Schularten hinweg. Elisabeth Mayer von vhs ein Höhepunkt des Jahres. Was den noch Formsache.
Amtsblatt Isny Isny aktuell 11. Juli 2018
6
IsnyRundschau
Jugendfeuerwehr übt wie die Großen – Alle mit Spaß dabei!
Stadt Isny (rau) – Die Jugendfeuer- schon so man- den, die Motivation dabeizubleiben, da-
wehr ist die Nachwuchsschmiede für chen Jugendli- durch höher, glauben die Betreuer. Ab
die Freiwillige Feuerwehr. Spaß macht chen zum akti- zwölf Jahren kann man sich bewerben,
sie sowohl Betreuern als auch Ju- ven Dienst ge- gerne auch Mädchen. Herkunft und Na-
gendlichen. bracht. Auch Za- tionalität spielen keine Rolle. Aber gute
nelli. „Den hab‘ deutsche Sprachkenntnisse sind Voraus-
Die Fontänen steigen ganz schön hoch ich großgezo- setzung. „Wir arbeiten mit anspruchsvol-
und die Jugendlichen an den Schläuchen gen“, sagt Wäge- ler Technik und haben Verantwortung
strahlen. „Wenn es warm wäre, gäbe es le schmunzelnd. für die Jugendlichen. Daher müssen wir
jetzt sicher eine ordentliche Wasser- „Ich bin mit sichergehen, dass uns jeder versteht“, be-
schlacht“, sagt Fredy Wägele verständ- zwölf Jahren aus tonen die Betreuer.
nisvoll grinsend beim Probenabend. Auch Italien gekom- Der neue Jugendraum, der im Mai einge-
wenn er nach 25 Jahren als Stadtjugend- men, die Feuer- weiht wurde und den die Jugendwarte
wart bei der Jugendfeuerwehr im Früh- wehr hat mir viel als „Schmuckstück“ bezeichnen, ist die
jahr sein Amt abgegeben hat, so ist ihm Halt gegeben“, Erfüllung eines über dreißigjährigen
die Verbundenheit und die Freude daran Die Jugendlichen sind stolz darauf, ihre Jugendfeuerwehr- erzählt Zanelli Wunsches. Dass er nun endlich wahr ge-
immer noch anzumerken. Den Spaß an Uniform zu tragen. Fotos: Rau und umreißt, worden ist, daran habe der Baubetriebs-
der Aufgabe spürt man aber auch beim was die Feuer- hof einen entscheidenden Anteil, betont
neuen Jugendwart Riccardo Zanelli und ny. Und sie tun das mit der originalen wehr ausmacht: Zusammenhalt, Kame- der Kommandant.
seinem Stellvertreter Uli Frick. Das muss Ausrüstung der Feuerwehr. „Wir dürfen radschaft, das Gefühl, zur großen Blau- Der Raum, für den die Jugendlichen
auch so sein, immerhin kommt die zeit- mit allem üben, das verdanken wir unse- lichtfamilie dazuzugehören. Aber auch selbst verantwortlich sind, schweißt sie
aufwändige Jugendarbeit, bei der sie von rem Kommandanten“, sagt Zanelli, „wer die Motivation, Menschen helfen zu wol- zusammen. Vorher waren sie immer im
anderen Aktiven unterstützt werden, Technik mag, ist bei uns richtig“. So lernt len. Die ist auch bei den Jugendlichen Weg - jetzt genießen sie es, etwas Eige-
zum üblichen Feuerwehrdienst mit wö- der Feuerwehrnachwuchs das, was zur schon ein sehr großer Faktor. nes zu haben, fühlen sich richtig daheim.
Grundausbildung gehört, Es braucht diese starke Motivation wohl, Sogar einen eigenen Umkleideraum und
aber eben spielerisch. um die nötige Disziplin für die Jugend- eigene Toiletten gehören dazu.
„Und langsamer, damit sie feuerwehr aufzubringen, die Fähigkeit, Derzeit hat die Jugendfeuerwehr 18 Mit-
die Abläufe korrekt ken- die Hierarchie zu akzeptieren und sich an glieder und drei Anwärter. Trotz erstem
nenlernen“, ergänzt Frick, die Rangordnung zu halten. „Im Einsatz WM-Spiel sind an diesem Abend die
der mit den eifrigen jun- geht es ja nicht anders“, wirft Komman- meisten gekommen. Am Ende der Probe
gen Leuten gerade die dant Markus Güttinger ein. werden die Schläuche gewaschen, ge-
Schläuche angeschlossen Wer dazu passt oder nicht, das entschei- prüft und getrocknet. Feuerwehrleute
hat. Was man in Ruhe übt, den die jungen Leute selbst. Bewerber für müssen der Ausrüstung und sich gegen-
sitzt besser. die Jugendfeuerwehr müssen zuerst seitig blind vertrauen können. Das lernen
Spielerisch ist das Lernen viermal „Probeschnuppern“. Dann schon die Jugendlichen. Das gehört
der Jugendlichen, es darf stimmt die Gruppe über den Verbleib ab. ebenso zu ihrem „Dienst“ wie Orientie-
Löschen üben ist eine ernste Sache die riesigen Spaß auch mal Blödsinn ge- Die Betreuer mischen sich nicht ein, rungsläufe und Zeltlager und ganz viel
macht. macht werden, aber eben selbst wenn sie Zweifel an der Eignung Spaß zusammen.
nicht zu viel. „Es ist eine eines Kandidaten haben. Mancher fange Dass es sich lohnt, in Jugendarbeit zu in-
chentlichen Proben hinzu. Gratwanderung zwischen nicht zu sich, bei dem sie das gar nicht erwartet vestieren, zeigen die Zahlen: 70 Prozent
Immer donnerstags proben die jüngsten streng und nicht zu locker“, weiß Wägele hätten. Aufgenommen zu werden, wird der Aktiven sind ehemalige Jugendfeuer-
Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Is- aus seiner langjährigen Erfahrung. Er hat von den Jugendlichen als Ehre empfun- wehrler!
Die Bank vor dem Gartenhaus ist neu beplankt
Stadt Isny (rau) – Drei fleißige Hans Schubert und Andreas Koller, der
Schweizer Heinzelmännchen haben Vorsitzende der Partnerschaftskommis-
die Bank vor dem Gartenhaus erneu- sion, sind an einem Samstagvormittag
ert. mit einem Auto voller Holz, Schrauben
und Werkzeug aus Flawil angereist. Jan
Der Verkehrsverein Flawil hat den Isnyern Rübsam, der Vorsitzende der Isnyer Part-
2008 zum Kinder- und Heimatfest eine nerschaftskommission empfing am Gar-
Bank vor dem Gartenhaus spendiert. Die- tenhaus die fleißigen Gäste.
se Bank wird viel und gerne genutzt. Weil
die Bretter nun etwas rau und unansehn-
lich geworden sind, fanden die Schweizer Nach erfolgreicher Arbeit saßen An-
Freunde aus der Partnerstadt, da müsse dreas Koller, Hans Schubert, Werner
etwas geschehen. Zum diesjährigen Kin- Trachsel und Jan Rübsam „Probe“ und
derfest sollte „das Bänkli“ wieder ein weihten das renovierte Bänkli mit
Schmuckstück sein. Werner Trachsel, Stolz-Bier ein. Foto: Rau
7 Isny aktuell 11. Juli 2018
Amtsblatt Isny
AmtlicheBekanntmachung
Kath. Kirche Isny aktuell 11. Juli 2018
8
Kirchenblatt der
kath. Kirchengemeinden
IMPULS Aktuelles meindegottesdienst.
Es singt der Jugend-
Gemeindereferentin Sonja Schlager Firmung 2018 chor „Feuer& Flam-
Die Firmung findet dieses Jahr am me“. Anschließend
Freitag, 16. November um 18 Uhr in laden die Minis
Benedikt von Nursia St. Maria statt. Die Einladungen für die herzlich ein zu einem
„Ora et labora - bete und arbeite!" so Isnyer Firmlinge aus den zukünftigen Römisch- Allgäuer
heißt ein bekannter Grundsatz des Schulklassen 9 wurden versandt. Wer Abend auf den Dorf-
Benediktinerordens, dessen Ordens- keine Einladung erhalten hat, soll sich platz - bei schlech-
gründer Benedikt von Nursia war. Bene- bitte im Pfarrbüro Isny melden. Wir tem Wetter im Saal
dikt von Nursia, dessen Gedenktag am bitten um Anmeldung bis 24. Juli. der Wirtschaft „Zum
11. Juli ist, lebte von 480–547 n. Chr. Schwarzen Grat“. Die
Benedikt lebte in einer Zeit des Um- Einladung zum Margaretenfest in Minis Bolsternang
bruchs, am Ende der Antike. Es fand ein Menelzhofen bereiten Speis und
erheblicher Rückgang der antiken Bil- Am Sonntag, 22. Juli feiert die Kir- Trank vor. Herzliche Die Miniteams der SE Isny- im Vordergrund die Sieger-
dung und auch eine Wirtschaftskrise chengemeinde Menelzhofen das Fest Einladung an alle mannschaft Beuren mit Wanderpokal Foto: Kirche
statt. Es war ein Zustand des geistigen, der heiligen Margareta, ihrer Kirchen- Generationen!
religiösen und gesellschaftlichen Ver- patronin. Der Festgottesdienst beginnt Alle Romwallfahrer
falls. um 9.30 Uhr und wird vom Kirchenchor erhalten im Anschluss an den Gottes- ball. Die langen Kerls aus Bolsternang
Benedikt gründete Anfang des 6. Jahr- Enkenhofen musikalisch begleitet. Zur dienst noch letzte Informationen und mussten sich im Endspiel dem Team
hundert zwischen Rom und Neapel das großen Freude der Gemeinde kann der die Pilgerpakete. Wichtig! Bitte bringt Beuren 1 geschlagen geben. Im Spiel
Kloster Montecassino, das als erstes neu gestaltete Ölberg eingeweiht wer- alle geforderten Unterlagen mit. um Platz drei gewann die Mannschaft
Benediktinerkloster angesehen wird. Mit den. Anschließend findet bei guter Beuren 2 gegen das Team aus Isny nach
den Benediktinerklöstern entstand eine Witterung das Gemeindefest auf dem Ihre Gebetsanliegen nehmen wir mit einem dramatischen Elfmeterschießen.
Alternative zu diesem geistigen und Parkplatz vor der Kirche statt. Es wer- nach Rom! Das Oberminiteam Beuren zusammen
gesellschaftlichen Verfall. Unter ihrer den Getränke, Mittagstisch und Kaffee Die Heilige Stadt Rom ist ein besonde- mit Betreuern Karl Gromer und Schiris
Führung wurde in ganz Europa Land und Kuchen angeboten. Bei schlechter rer Wallfahrtsort. Wir wollen dahin Ralf Schwarz und Thommy Gögler
bebaut, es entstand Landwirtschaft und Witterung fällt das Gemeindefest aus. gerne auch Gebetsanliegen aus unseren sorgten für eine perfekte Bewirtung
Klosterschulen wurden gegründet. Für Die Kollekte und der Reinerlös kommen Gemeinden mit nach Rom nehmen. und einen reibungslosen Turnierverlauf.
Handwerk, Kunst und Wissenschaft der Kirchenrenovation zugute. Die Dazu hängt in allen Kirchen der Seel- Diakon Jochen Rimmele dankt dem SV
begann eine neue Blütezeit. Kirchengemeinde Menelzhofen lädt Sie sorgeeinheit (Isny nur St. Maria) ein Beuren für die tolle Unterstützung.
Um etwa 540 verfasste Benedikt seine herzlich ein und freut sich auf viele Rucksack mit Infos dazu. Schreiben Sie
Klosterregel. Diese wurde im Lauf der Besucher aus nah und fern. uns Ihre Gebetsanliegen. Wir werden Begegnungsstätte Landpastoral
Jahrhunderte von immer mehr Klöstern ihn Rom darum beten. Ihre Minis! Nachtreff Exerzitien im Alltag
übernommen. Im Mittelalter stiegen die Gottesdienst für kleine Leute in Freitag, 13. Juli, 9 bis 10.30 Uhr.
Benediktiner zum bedeutendsten Orden Rohrdorf Kirchengemeinderatsitzung Fazenda da Experanca – Gut Bi-
auf. Am Sonntag, 22. Juli findet um 10 In Isny am Dienstag, 24. Juli, um 20 ckenried
Zwei „Erfolgsrezepte" von Benedikt Uhr in Rohrdorf ein Gottesdienst für Uhr im Gemeindehaus St. Michael. Für alle, die sich angemeldet haben:
haben bis heute nichts an Aktualität kleine Leute im Pfarrsaal statt. Hierzu Samstag, 14. Juli, 9.30 Uhr Abfahrt an
eingebüßt: sind alle Kinder herzlich eingeladen. Haushaltspläne Isny und der Begegnungsstätte.
„ora et labora - bete und arbeite!" so Bolsternang 2017 Kontemplatives Gebet
heißt das Markenzeichen der Benedikti- Ministrantenaufnahme mit Die Haushaltspläne für Isny und Bols- Am Dienstag, 17. Juli, 9 bis 10 Uhr.
ner. Für Benedikt gehört die Arbeit zum schwungvoller Instrumentalmusik ternang wurden beraten und vom Fortbildung Abschiedsgebet
menschlichen Leben. Er möchte damit Am Sonntag, 15. Juli, werden im Got- Dekanatsamt genehmigt und liegen Für alle, die sich angemeldet haben:
Gott verherrlichen. Niemand soll ohne tesdienst um 10 Uhr in St. Maria die nun ab sofort bis 31. Juli im Pfarrbüro Freitag, 20. Juli, 15 Uhr.
Arbeit sein, niemand soll aber auch von neuen Ministranten aufgenommen. in Isny zur Einsicht aus. Lebendig glauben
zu vieler Arbeit überfordert sein. Bene- Musikalisch wird dieser Gottesdienst in Dienstag, 24. Juli, 9 bis 10.30 Uhr.
dikt war kein Mann von Übertreibun- besonderer Weise gestaltet: Regina Seniorennachmittag - Gottesdienst
gen. Er suchte die Balance von Arbeit Katein (Saxophon, Blockflöten) und mit Krankensalbung Bücherei im Gemeindehaus
und freier Zeit. Sein Konzept ist nach Beatrice Schmidt (Orgel) spielen Stücke, Am Mittwoch, 18. Juli findet um 15 St. Michael
1500 Jahren immer noch aktuell und u.a. von Bob Chilcott, Lionel Bourne Uhr in der Kirche St. Maria ein Got- Die Bücherei schließt in den Sommer-
könnte heute zwischen Leistungs- und und Jay Althouse. tesdienst mit Krankensalbung statt. ferien – holen Sie sich jetzt noch Lese-
Spaßgesellschaft vermitteln. Anschließend sind alle zum gemütli- stoff, u.a. unsere neuen Bücher: Der
Und noch etwas war Benedikt wichtig: Jugendgottesdienst der Seelsor- chen Zusammensein in St. Michael Gott in einer Nuss (Christian Lehnert);
den Augenblick ernst nehmen. Er sei geeinheit & Römisch-Allgäuer Abend eingeladen. Auferstehen jetzt (P. Josef Schulte
dazu da, die Augen aufzumachen, Am Sonntag, 22. Juli um 18.30 Uhr OFM); Mehr als alles (Hubertus Halb-
genau hinzuschauen, Illusionen weg- findet in Bolsternang zum Motto der Beuren holt sich den 1. Isnyer fass). Die Bücherei ist jeweils sonntags
zuwischen und sich der Wirklichkeit zu Romwallfahrt „Suche Frieden und jage Ministrantencup von 10.45 bis 12.15 Uhr geöffnet.
stellen. Der Augenblick sei auch dazu ihm nach“ ein toller Jugendgottesdienst Am vergangenen Wochenende wurde
da, die Ohren zu öffnen, genau hin- statt. Dazu sind alle Romwallfahrer mit der 1. Isnyer Ministrantencup der Seel- Bischofstag auf Schloss Zeil
zuhören und so Gottes Stimme zu Anhang, aber auch alle interessierten sorgeeinheit Isny auf dem Sportplatz in Am Sonntag, 22. Juli ab 14 Uhr findet
hören. Nichts auf die lange Bank schie- Gemeindemitglieder aus der ganzen Beuren ausgetragen. 4 Ministranten- wieder ein Begegnungstag mit Bischof
ben, sondern hier und jetzt leben und Seelsorgeeinheit herzlich eingeladen. teams zeigten teilweise hochklassigen Fürst auf Schloss Zeil statt. Hierzu laden
handeln. Der Gottesdienst ist gleichzeitig Ge- und vor allem leidenschaftlichen Fuß- wir Mitchristen aller Altersgruppen ein.
9 Isny aktuell 11. Juli 2018
Gottesdienste
Gottesdienste und Termine der kath. Seelsorgeeinheit Isny
13. Juli bis 22. Juli Totengedenken: Totengedenken:
13.7. Reinhold und Gunter Haas 15.7. verstorbene Priester von
Liturgie 15.7. Alois Rudhardt Menelzhofen Seelsorgeteam:
Pfr. Dr. Edgar Jans, Kanzleistr. 23
Sonntag, 15. Juli – 15. Sonntag im Beichtgelegenheit: Rohrdorf St. Remigius 07562-9711-0
Jahreskreis 1. Samstag/Monat 14 Uhr Edgar.Jans@drs.de
Am 7,12-15: Geh und rede als Pro- So, 15.7., 8.45 Uhr Wortgottesfeier Diakon Jochen Rimmele
phet zu meinem Volk Israel! Rosenkranz: Freitag um 17.30 Uhr mit dem Chor „tonArt“ 07562-9711-14
Eph 1,3-14: In Christus hat Gott uns So, 22.7., kein Gottesdienst in der Jochen.Rimmele@drs.de
erwählt vor der Erschaffung der Großholzleute Kapelle Kirche; Pastoralreferent Erich Nuß
Welt St. Wolfgang 10 Uhr Gottesdienst für kleine 07562-9711-15 oder 07562-4952
Mk 6,7-13: Er begann, die Zwölf Leute im Pfarrsaal Gemeindereferentin Sonja Schlager
auszusenden Mi, 18.7., 8.30 Uhr Messfeier 07562-9711-16
Rosenkranz: am Samstag um 19.30 GR-SonjaSchlager@web.de
Isny Beuren St. Petrus und Paulus Uhr im Pfarrsaal Pfarrbüro Isny und Bolsternang:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
St. Georg u. Jakobus = (G) Sa, 14.7., 18.30 Uhr Vorabendmesse Totengedenken: 07562-9711-0 Fax 07562-9711-29
St. Maria = (M) Do, 19.7., 19 Uhr Messfeier 15.7. Rosi und Erwin Rudhart; Josefine www.isny-katholisch.de
Sa, 14.7., 14.30 Uhr (G) Trauung So, 22.7., kein Gottesdienst, Kink; Josef und Agnes Kink und alle KathPfarramt.Isny@drs.de
So, 15.7., 10 Uhr (M) Messfeier mit um 9.30 Uhr Margaretenfest in Verstorbenen der Fam. Kink Mitarbeiterinnen: Waltraud Dieing,
Ministrantenaufnahme, musika- Menelzhofen Martina Tronsberg
lisch begleitet mit Instrumental- Öffnungszeiten:
musik und Orgel, anschl. Kir- Rosenkranz: So 18.30 Uhr und Do vor Mo, Di, Do und Fr 8-11 /
chenkaffee der Abendmesse Einrichtungen/ Do 14-17.30 (Mi geschlossen)
Mi, 18.7., 15 Uhr (M) Messfeier mit Ordensgemeinschaften
Pfarrbüro Beuren, Menelzhofen
Krankensalbung, anschl. Beisam- Totengedenken:
und Rohrdorf:
mensein im Gemeindehaus St. Mi- 14.7. Gertrud und Simone Küchle; Altenheim St. Elisabeth:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
chael Georg und Maria Küchle Mo und Fr 9.30 Uhr
07567-258 Fax 07567-92023
Do, 19.7., 9 Uhr (M) Marktmesse St. Franziskus/Krankenhaus:
Sommersbach Kapelle StPetrusundPaulus.Isny-Be-
So, 22.7., 10 Uhr (M) Messfeier Di 18.45 Uhr
uren@drs.de
10.30 Uhr (Flugplatz) Messfeier Altenheim St. Leonhard:
Mitarbeiterin: Brigitte Zacher
mit Chor Vivente Mo, 16.7., 19.30 Uhr Messfeier Di 9.30 Uhr; Sa 16 Uhr
Öffnungszeiten:
Altenheim Sonnenhalde:
Mo und Di 9-12 / Do 16-18
Totengedenken: Do 9.45 Uhr
15.7. Theo Prestele; Thomas Heinz mit Menelzhofen St. Margareta Begegnungsstätte Landpastoral: Gesamtkirchenpflege Isny
Angehörigen; Andreas Müller Sr. Helen Oßwald, Sr. Ursula Hedrich Frank Höfle, Schultesberg 5
19.7. Franz und Theresia Heber So, 15.7., 10 Uhr Messfeier Grabenstr. 37, Tel. 07562-8594 07562-7097811
So, 22.7., 9.30 Uhr Festgottesdienst info@landpastoral-isny.de kirchenpflege@isny-katholisch.de
Bolsternang St. Martinus zum Margaretenfest, musikalisch Mo und Fr 18.30 Uhr Abendlob Kirchenmusikerin Irene Bonelli
begleitet vom Kirchenchor Schwestern der Hl. Klara, 0831-69714181
Fr, 13.7., 18 Uhr Messfeier Enkenhofen, Buchenstock: Irene.bonelli@gmx.de
So, 15.7., 8.45 Uhr Messfeier mit Einweihung des neugestalte- Buchenstock 8, Tel. 07562-2192
Fr, 20.7., 18 Uhr Wortgottesfeier ten „Ölberges“ www.klaraschwestern.at Alle Gottesdienstzeiten finden Sie
So, 22.7., 18.30 Uhr Jugendgottes- anschl. bei guter Witterung tägl. 17 Uhr Anbetung; 18 Uhr Vesper; auch auf unserer Homepage unter
dienst zur Romwallfahrt Pfarrfest auf dem Parkplatz am Di, 17.7. keine Messfeier www.isny-katholisch.de
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden Hellengerst Evang. Kirchengemeinde und Kinderbibelstunde;
Sonntag, Samstag, 11 Uhr: Predigtgottes-
Ratzenried Kleinweiler Informationen zu Veranstaltungen dienst; Hauskreise mittwochs,
Sonntag, 15.7., 9.15 Uhr am Sonntag, im Gelben Blatt unter www.isny- Tel. 07562/6189966
Lehrbienenstand an der Argen Weitnau evangelisch.de oder tel. im Ge-
Eisenharz Freitag, 13.7., 19 Uhr meindebüro, Tel. 07562/2314
Sonntag, 15.7., 10.30 Uhr Sonntag, 15.7., 10 Uhr m. d. Evang. Nikolaikirche
Christazhofen Kirchenchor Rechtis jeden Sonntag 10 Uhr Ev. Freikirchliche Gemeinde
Samstag, 14.7., 18 Uhr Wengen Kapelle Überruh
Enkenhofen Sonntag, 15.7. 10 Uhr jeden Freitag 19 Uhr Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 15.7., 9 Uhr 20.30 Uhr Taize-Gebet Neutrauchburg Lukaskirche Sonntag, 9.30 Uhr
Röthenbach, Josefsheim Sibratshofen jeden Sonntag 10 Uhr
Sonntag, 15.7., 8 Uhr Donnerstag, 12.7., 19 Uhr
Maierhöfen Samstag, 14.7., 19 Uhr Neuapostolische Kirche Isny
Sonntag, 15.7., 10 Uhr Rechtis
Gestratz Mittwoch 11.7., 9 Uhr Adventgemeinde Isny Maierhöfener Straße 5
Samstag, 14.7., 19.30 Uhr Ettensberg Sonntag, 9.30 Uhr
Seltmans, Seniorenheim Sonntag, 15.7., 8.30 Uhr am Kreuz, Dekan-Marquart-Straße 18 Donnerstag, 20 Uhr
jeden Freitag, 10 Uhr bei schlechtem Wetter in der Kirche) Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch
Isny erleben Isny aktuell 11. Juli 2018
10
Isnyerleben Veranstaltungshinweise aus der Region
Abwechslungsreiches Begleitprogramm zur Strawalde-Ausstellung
ISNY (nh) – Die Ausstellung „Sinnbild Seine Werke sind geprägt durch eine abs-
– Bildsinn. Strawaldes geheimnisvolle trahierte Bildsprache, die auf subtile
Bilderwelten“ zeigt Werke der Samm- Weise Inhalte vermittelt. Das Themen-
lung FriLo eines Isnyer Ehepaares. Die spektrum deckt dabei sowohl biografi-
Werkschau läuft bis 14. Oktober. Es sche als auch gesellschaftspolitische Er-
gibt ein abwechslungsreiches Be- eignisse ab.
gleitprogramm für die Ausstellungs- Die Ausstellung „Sinnbild – Bildsinn.
besucher. Strawaldes geheimnisvolle Bilderwelten“
zeigt nicht nur Ölgemälde, sondern auch
Am 19. Juli startet des Begleitprogramm Übermalungen von Postkarten und
mit einer „Marktführung“, um 11 Uhr, Zeichnungen.
während des Wochenmarkts in Isny. Am Die Öffnungszeiten der Städtischen Ga-
27. September, um 19 Uhr, gibt es einen lerie im Schloss: Mittwoch bis Freitag 14
„Strawalde-Abend“ mit Kurzführung und – 18 Uhr, Samstag, Sonntag und Feierta-
anschließender Filmvorführung. ge 11 – 18 Uhr. Der Eintritt beträgt 5,00
Und zum Ende der Ausstellungszeit gibt EUR, ermäßigt 3,50 EUR und eine Famili-
es am 14. Oktober, um 18 Uhr schließlich enkarte ist für 12,50 EUR erhältlich.
noch eine „Jazzführung“ mit Christian Gruppenpreise ab 10 Personen nach
Segmehl am Saxophon. Alle Führungen Rücksprache.
werden durch Elisabeth Olberz, der Kura- Die Tickets gelten auch für die Dauer-
torin der Ausstellung, gestaltet. Dieses Werk von Strawalde heißt Nature Morte (2002, Öl Assemblage auf Lein- und Wechselausstellungen der Kunsthal-
Des Weiteren gibt es für die kleinen Aus- wand). Foto: Isny Marketing le im Schloss.
stellungbesucher die „Kleinen Kunstent-
decker“-Aufgaben, die durch die Ausstel- kindgerecht aufbereiten. als Ausdrucksmittel für seine inneren Nähere Informationen zur Aus-
lung führen und das Werk von Strawalde Strawalde nutzt das Medium der Malerei Empfindungen und Wahrnehmungen. stellung unter www.isny.de
Veranstaltungen
Mittwoch 11. Juli 12 Uhr: Mittagessen in Gemeinschaft 15 Uhr: Feuerwehrfest, Ratzenried am Dienstag, 17. Juli
im Gasthof Goldener Adler Weitnau, Schloßweiher
16-22 Uhr: Wildkräuter-Kochkurs für Frauenbund Weitnau 17 Uhr: 36. Walter-Riedle-Hauchen- 15-17 Uhr: Pflanzen-Sprechstunde mit
Anfänger und Kräuterliebhaber im 16-17 Uhr: AWO Ortsverein Isny e. V., berglauf mit zusätzlicher Staffel- Traudi Winklmann, Frommknechts
Kräuterhof ProKräuter in Wengen, Schuldnerberatung, Marktplatz 12, wertung, Meldungen bis 12. Juli auf Alpe
Reservierung unter Tel. 08375- Tel. 07562/971940 www.tv-weitnau.de , Tel. 08375- 19.30 Uhr: Konzert mit dem Kinder-
974623 , Info: www.prokraeuter.de/ 17 Uhr: Sudabend mit bierigen 9296314 oder info@tv-weitnau.de und Jugendchor der Chorakademie
Veranstaltungen/Kochkurse Schmankerl und Live-Musik, Braue- 20 Uhr: Konzert des Unity-Chor, Pfarr- Erfurt, Evangelische Nikolaikirche,
19 Uhr: Isnyer Sommerabendkonzert, reigasthof Schäffler, Missen, Reser- kirche St. Pelagius in Weitnau Isny
Gemeinschaftskonzert mit Stern- vierung erbeten, Tel. 08320-92015 19.30 Uhr: Sommerabendkonzert mit
marsch, Kurhaus am Park, Isny 19.30 Uhr: Musikalischer Feierabend- Sonntag, 15. Juli dem Vororchester und dem Jugend-
19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht- hock, mit der Musikkapelle Missen- blasorchester Argenbühl, Son-
krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus, Wilhams, Haus des Gastes Missen, 10.30 Uhr: Bergmesse auf dem Och- nenhgarten Eisenharz oder Carl-
Isny nur bei guter Witterung senberg in Wiederhofen, anschlie- Wunderlich-Halle (bei schlechtem
19.30 Uhr: Chorkonzert mit dem Unity ßend gemütliches Beisammensein Wetter)
Donnerstag, 12. Juli Chor Weitnau, Katholische Kirche, mit Verpflegung, musikalische Um- Uhrzeit erfragen: Dienstagswan-
Neutrauchburg rahmung durch die Stadtkapelle derung, Grasgehren aufs "Ried-
7 Uhr: Isnyer Wochenmarkt, Wasser- 20 Uhr: Sommerabend der Chöre, Im Neusäß, Bewirtung durch den TSV berger-Horn" (1787
torstraße, Marktplatz, Espantor- Stillen Winkel in Eglofs, bei schlech- Neusäß Info und Anmeldung Tel. 08375 763
straße tem Wetter in der Aula der Gesamt- 11.30-13.30 Uhr: LandArt-BÜFFET im
13.15 Uhr: Donnerstagswanderung, schule Eglofs, Männerchor Eglofs Kräuterhof ProKräuter in Wengen,
Busabfahrt Kurhaus (13.05 Uhr Reservierung unter Tel. 08375- Mittwoch, 18. Juli
Neutrauchburg) Samstag, 14. Juli 974623
14-16 Uhr: Sprechzeit Beratungsstelle ganztags: Omnibus-Tagesfahrt nach 19.30 Uhr: Isnyer Sommerabend-
Zuhause Leben, Caritas, Kemptener 13 Uhr: 16. Weitnauer 2er-Team Zwiefalten, Info und Anmeldung konzert mit der Musikkapelle Eisen-
Straße 8, Tel. 07562/93032 Schülerlauf, Anmeldung ab 11.30 Bergkameradschaft Enzian 08375 harz, Kurhaus am Park, Isny
Ab 17.30 Uhr: Schulfest der Grund- bis 12.30 Uhr, Voranmeldung und 1232 19.30 Uhr: Freundeskreis für Sucht-
schule Neutrauchburg, Programm Info unter: www.tv-weitnau.de krankenhilfe, Paul-Fagius-Haus,
ab 18.30 Uhr 14.30 Uhr: Erziehungskurs für Welpen Isny
19.30 Uhr: Disco im Festsaal Neu- und Hunde aller Art, mit Agility, Montag, 16. Juli 21.15 Uhr: Filmreif – Open Air Kino:
trauchburg
Übungsgelände Schäferhundeverein „Rückenwind von vorn“, Schloss-
Freitag, 13. Juli Isny-Weidach, 9-11 Uhr: AWO Sprechstunde Mutter- innenhof, Isny
www.schäferhundeverein@isny.de Kind-Beratung, Marktplatz 12, Isny11 Isny aktuell 11. Juli 2018
Isny erleben
Senioren
Mittwoch, 11. Juli Freitag, 13. Juli Montag, 16. Juli 14 Uhr: Skat im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“
9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio- 14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell- 9.30-10.30 Uhr: Fit von Kopf bis Fuß: 14 Uhr: Gemeinsames Singen im Haus
ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, schaftsspiele im Haus der Begeg- Gymnastik für Menschen, die Freu- der Begegnung „Untere Mühle“
Tel. 07562 970934 nung „Untere Mühle“ de an der Bewegung haben, DRK 17-18.15 Uhr: Line-Dance, DRK Isny,
10 Uhr: Qigong im Betreuten Wohnen 15-16 Uhr: Gymnastik für Senioren, Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562 Am-Angele-Hof 29, Tel. 07562
im Strauß, nähere Information und DRK Isny, Am-Angele-Hof 29, Tel. 970934 970934
Anmeldung im AHZ Servicebüro Tel. 07562 970934 14 Uhr: Gesellige Karten- und Gesell-
07562 914465 schaftsspiele im Haus der Begeg- Mittwoch, 18. Juli
14 Uhr: Seniorenausflug zur Wachters- nung „Untere Mühle“
Alpe, TP zur Fahrgemeinschaft 14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim 9.30-10.30 Uhr: Gymnastik für Senio-
13.20 Uhr Parkplatz Haus des Gas- in Kleinweiler; abwechslungsreiches ren, DRK Isny, Am-Angele-Hof 29,
tes Missen Programm für pflegebedürftige Tel. 07562 970934
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren- Personen; Hol- und Bringdienst 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren-
heim St. Vincenz in Seltmans, für möglich; Anmeldung unter 08378- heim St. Vincenz in Seltmans, für
jedermann geöffnet 7505; Krankenpflegeverein Buchen- jedermann geöffnet
Samstag, 14. Juli berg-Weitnau-Missen 15 Uhr: Vortrag „Schluckbeschwerden“
Donnerstag, 12. Juli 15 Uhr: Sitzgymnastik der kirchlichen mit Adelheid Zondler im Haus der
14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren- Sozialstation im Haus St. Elisabeth, Begegnung „Untere Mühle“
9-11 Uhr: Information und Beratung heim St. Vincenz in Seltmans, für Information und Anmeldung: Tel.
im AHZ Servicebüro, Wassertor- jedermann geöffnet 07562 7097830 Donnerstag, 19. Juli
straße 43, Tel. 07562 914465 15.15-16.15 Uhr: Gymnastik für Se-
15-16.30 Uhr: Offener Computer- Sonntag, 15. Juli nioren des DRK Isny in der Turnhalle 9.30-11 Uhr: Sprechstunde des Stadt-
Nachmittag für Senioren im Haus Friesenhofen, Tel. 07562 970934 seniorenrat Isny, Treffpunkt vor dem
der Begegnung „Untere Mühle“ 14.30-17 Uhr: Cafeteria im Senioren- Rathaus, Ansprechpartner: Brigitte
(Veranstalter Stadtseniorenrat Isny) heim St. Vincenz in Seltmans, für Dienstag, 17. Juli Kisters und Gerry Lemmers
jedermann geöffnet 9-11 Uhr: Information und Beratung
im AHZ Servicebüro, Wassertor-
straße 43, Tel. 07562 914465
15-16.30 Uhr: Offener Computer-
Geburtstage
g Nachmittag für Senioren im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“
Isny Sonnenhalde 2/1, 70 Jahre Goldene Hochzeit (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
16.7.: Manfred Bruder,
11.7.: Wolfgang Kauschmann, Salzstraße 6, 70 Jahre 12.7.: Albertine und Manfred Eben-
Mühlbachstraße 56, 70 Jahre 17.7.: Siglinde Schwickhart, hoch, Hirlingweg 14, Isny
13.7.: Wolfgang Wegmann, Gollehof 2, 80 Jahre
Am Moos 60, 80 Jahre Argenbühl
Franz Xaver Badent, Eiserne Hochzeit
Fuchsbrand 1, 80 Jahre 12.7.: Roswitha Hege,
14.7.: Irene Schlitter, 11.7.: Johanna und Johann Merkel, Argenbühl, 75 Jahre
Mechenseer Straße 6, 85 Jahre Salzstraße 77, Isny 16.7.: Maria Albrecht,
15.7.: Dr. Klaus-Peter Schirmer, Argenbühl, 85 Jahre
ANZEIGEN
Wirtschaft – Café – Hofladen
ProKräuter
Wengen-Widmannsried
Telefon 0 83 75 / 97 46 23
ir suchen Aushilfe für den
LandArt-Büffet Service mit Erfahrung.
Dienstags Hax´n-Essen Grüße aus
am Sonntag, 15.7. und 22.7.2018
Mittwochs halbe Hähnchen ab 11.30 Uhr der Jägerhofküche
Landgasthof Post, Lindauer Str. 1 schwäbische.de/veranstaltungen
Röthenbach. Tel. 0 83 84/3 04 *** Sommerabendkonzerte Unsere abendlichen
Mittwoch, 11. Juli 2018 Spezialitätenbuffets
Wohlfühl-Genießer-
f G ab 18.30 Uhr
Brunch Sternenmarsch
(bei ungünstiger Witterung im Saal) Donnerstags: asiatisches Buffet
am Sonntag, 29.7. und 5.8.2018
von 10 bis 14 Uhr Freitags: italienisches Buffet
Sommeröffnungszeiten
Reservierung erforderlich! Di. bis So. von 10.30 bis 21.30 Uhr Samstags: Jägerhof Grillbuffet
WOHNEN | LANDKÜCHE | WELLNESS
Weitere Infos unter Montag Ruhetag Wir freuen uns auf Ihre
Allgäu Top Hotel
www.prokraeuter.de Reservierung.
Regionale Küche im neuen Biergarten genießen! Café-Restaurant Kurhaus am Park
Unterer Grabenweg 18 Der festliche Rahmen für Ihre
nächste Familienfeier ...unser
Bio-Rind * Pfifferlinge * Pasta * Brotzeiten * Kuchen * Bio-Eis 88316 Isny im Allgäu, Tel. 0 75 62 / 52 01
Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Sa. von 14 – 23 Uhr, So. 10 – 14.30 Uhr
Jeden Mittwoch kurhausrestaurant@t-onIine.de Berghotel Jägerhof
Helmut Aurenz GmbH & Co. KG
Jägerhof 1 · 88316 Isny/Allgäu
Fam. Übelhör · Kirchweg 2 · 88167 Maierhöfen im Allgäu · Tel. 0 83 83 / 254 Tel. 07562 / 77-0 · Fax -77-202
Fax 12 67 · info@naturlandhaus-krone.de · www.naturlandhaus-krone.de www.berghotel-jaegerhof.deSie können auch lesen
