KULTURKALENDER LITERATUR MUSIK KABARETT - DOKfilm - Stadt Braunschweig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KULTURKALENDER
Roter Saal Stadtbibliothek Stadtarchiv Schlossmuseum
& Städtisches Museum
AUGUST BIS NOVEMBER 2019
LITERATUR
MUSIK
KABARETT
DOKfilm
THEATER
Okerperlen im Roten Saal
AUSSTELLUNGEN, VORTRÄGE Katharina Marie Schubert
KINDERPROGRAMM & mehr ... Sa, 28. September 2019, 19:30 Uhr
2 Willkommen
Mit der neuen Ausgabe des Kulturkalenders laden die Einrichtungen des städtischen Kulturdezernats zu einem viel-
fältigen Programm ein. Dieses Heft gibt einen umfassenden Überblick über sämtliche Veranstaltungen im Schloss und
KULTURKALENDER
Inhalt AUGUST BIS NOV. 2019
3
informiert über Ausstellungen des Städtischen Museums sowie über besondere Veranstaltungen des Fachbereichs Kultur WILLKOMMEN ...................................................... S. 2 - 3
und Wissenschaft außerhalb des Schlosses. LITERATUR .............................................. S. 4 - 13
Im August starten im Roten Saal die „Braunschweiger Gitarrentage“ mit drei Konzerten: Uwe Kropinski, das Thomas
Blug Trio und das Duo Sempre & Ahmed El-Salamouny. Erster Gast der beliebten Kabarett-Reihe im Roten Saal ist im MUSIK .............................................................. S. 14 - 35
September Sebastian Schnoy, der Politisches in Verbindung mit Geschichte humorvoll beleuchtet, gefolgt von Vocal MUSIK
KABARETT .............................................................. S. 36 - 39
Recall, Stefan Danziger und Madeleine Sauveur. Bei der vierten Ausgabe der Reihe „Okerperlen im Roten Saal“ spricht
am 28. September die in Braunschweig aufgewachsene Schauspielerin Katharina Marie Schubert über ihre Zeit in unserer
OKERPERLEN ........................................................... S. 40 - 41
Stadt und ihren weiteren Lebensweg. Beim „Literarischen Quintett“ am 23. Oktober sprechen und streiten im Roten DOKfilm ........................................................... S. 42 - 45
Saal Braunschweiger Prominente über Literatur, bevor am 28. Oktober William Boehart, Schriftsteller, Historiker und
FILM ......................................................... S. 46 - 47
langjähriger Kreisarchivar in Mölln, aus „Das Judaskreuz“ liest. Über „Ruhe“ spricht am 27. November Peter Schanz in der
Reihe „Reden über...“ mit Schriftsteller, Herausgeber und Kulturorganisator Thomas Hoeps. Der charismatische Telmo MUSIK
PERFORMANCE ...................................................................... S. 48
Pires gastiert im Rahmen seiner Tournee zu seinem neuen Fado-Album am 9. November im Roten Saal. THEATER ...................................................................... S. 49 - 51
WILLKOMMEN
Langeweile kommt im Spätsommer und im Herbst in der Stadtbibliothek nicht auf! Am 9. August gibt es für Kinder und
Jugendliche einen „Konsolenspielenachmittag mit RETRO-Konsolen“ und am 7. September kommen alle Altersklassen VORTRÄGE ................................................................... S. 52 - 56
zum Zuge, denn dann heißt es den ganzen Tag: „Stadt-Land-Spielt“. Ab 2. September werden im Zeitschriftenlesesaal SPECIALS ...................................................................... S. 57 - 64
Porträts der Künstlerin Brigitte Weihmüller gezeigt und ab 9. September ist eine Buchausstellung zum 250. Geburtstag des
KINDERPROGRAMM ..................................................... S. 65 - 80
Naturforschers Alexander von Humboldt zu sehen. Die Veranstaltungsreihe „Durchblick – Einblicke für Junggebliebene"
informiert einmal im Monat über interessante Themen. Im August ist der Deutsche Alpenverein zu Gast, im September AUSSTELLUNGEN ................................................. S. 81 - 91
trägt der Schauspieler Andreas Jäger deutsche Balladen vor, im Oktober wird zum Thema „Schachspiel“ referiert und im INFORMATIONEN ........................................... S. 92 - 103
November erzählt die Rangerin Anke Kätzel über das „Naturschutzgebiet Riddagshausen“. Im Rahmen des Krimifestivals
liest am 22. Oktober Samuel Bjørk aus seinem neuen Krimi „Bitterherz“. Für Kinder und Jugendliche gibt es am 21. und 23. TERMINKALENDER ........................................... S. 104 - 111
Oktober Spannung pur bei den Lesungen „SPY-Highspeed London“ von Arno Strobel und „Flätscher - Spuken verboten!“
von Antje Szillat. KULTURKALENDER AUGUST BIS NOVEMBER 2019, Stand: Juli 2019 – Änderungen vorbehalten –
SA 21. SEPTEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal MO 14. OKTOBER 2019 | 19:00 Uhr | Roter Saal
4 5
Poetry Slam (Special: Männer vs. Frauen) Verstärkung des Klanges ukrainischer Stimmen
im Rahmen Fairen Woche 2019 unter dem diesjährigem Motto in Europa
Slammerin Theresa Sperling (Foto: Andreas Reiffer)
„Geschlechtergerechtigkeit“. Lesung und Gespräch mit Juri Andruchowytsch (Iwano-Frankiwsk),
Die Fragen zur Gleichberechtigung von Frau und Mann sind aktuell in Tanja Maljartschuk (Wien/Iwano-Frankiwsk), Serhij Zhadan (Charkiw)
aller Munde, völlig zurecht. Auch in der Kulturszene wird kontrovers Moderation: Evgenia Lopata, Meridian Czernowitz
darüber debattiert, inwieweit die Gleichstellung der Geschlechter Jede Landeskultur hat ihre eigenen Helden und Mythen. Es gibt jedoch
bereits Wirklichkeit geworden ist. Persönlichkeiten, die ihren Platz außerhalb von Landesgrenzen und
Fair in Braunschweig e.V. und Pop(p)in´ Poetry starten deshalb einen Mentalitäten finden und zu Subjekten einer neuen Weltkultur werden.
augenzwinkernden Feldversuch: Frauen gegen Männer. Östrogen gegen So verschmelzen Elemente der deutschen und ukrainischen Kultur im
Testosteron. XX gegen XY-Chromosomen. Der Frau vs. Mann-Slam ist Vermächtnis Paul Celans, eines aus Czernowitz stammenden Autoren,
ein verbaler Zweikampf zwischen den Geschlechtern. In drei Duellen miteinander. In diesem Sinne wollen die drei bekanntesten AutorInnen
treten jeweils eine Slammerin und ein Slammer gegeneinander an. Die der heutigen Ukraine, die u. a. Träger deutscher Literaturpreise sind,
drei Duellsieger/innen messen sich sodann noch einmal im Finale. So über die aktuelle Lage der ukrainischen Literatur diskutieren und Kultur-
Slammer Wehwalt Koslovsky
wird eine Gewinnerin/ein Gewinner ermittelt, die/der dann stellvertre-
Moderator Gerrit Wilanek
demarkationen sowie grenzübergreifende Zustände aufspüren. Dabei
(Foto: Andreas Reiffer)
(Foto: Andreas Reiffer)
tend für ihre/seine Literaturgattung den Sieg davonträgt. lesen sie aus ihren aktuellen Büchern und sprechen über Paul Celans
Lebenswerk.
LITERATUR
LITERATUR
Veranstalter: Fair in Braunschweig e.V. und Pop(p)in' Poetry
(Kontakt: Anna-K. Thiel Tel. 0531 86 61 06 49) Veranstalter: Internationale Literaturkorporation Meridian Czernowitz und Paul-Celan-
Literaturzentrum Czernowitz in Kooperation mit Freie Ukraine Braunschweig e.V.
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Förderer: Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland und Ukrainian Cultural
Eintritt: 12,50 € – Karten im Vorverkauf in Braunschweig Foundation und Buchhandlung Benno Goeritz, Braunschweig
in der Leseratte, Hopfengarten 40/Kastanienallee,
im Cafe Riptide, Handelsweg 11, Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
in der Petite Creperie, Ölschlägern 17, Eintritt frei
oder online beim Verlag Andreas Reiffer, Weitere Informationen unter: www.meridiancz.com/de
www.verlag-reiffer.de und: freieukraine-braunschweig.de/veranstaltung/literaturabend-in-braunschweig
DI 22. OKTOBER 2019 | 19:30 Uhr | Stadtbibliothek Schräge Vögel singen nicht. Leo Vangen lebt im Haus
Samuel Bjørk (Foto: Harald Øren)
6 7
Norwegisches Doppel: Autorenlesung mit seiner Eltern auf der Insel Bærum vor Oslo. Ausgerechnet
im Gewässer vor dem Haus wird ein menschliches
Samuel Bjørk und Lars Lenth Ohr geangelt. Dieses gehört einem eingereisten polni-
im Rahmen des Braunschweiger Krimifestivals schen Bauarbeiter, der mit einbetonierten Füßen auf
dem Grund des Oslofjords gefunden wird. Leo gerät in
Samuel Bjørk und Lars Lenth – rasant und witzig trifft auf düsteren einen Kleinkrieg zwischen Vogelschützern und eiskalten
Thriller. Obendrein garniert mit ein paar musikalischen Einlagen von Lars Immobilienspekulanten. Doch ein Lichtblick gibt es: seine
Lenth. Jugendliebe Mariken ermittelt.
Bitterherz. In einem Bergsee wird die Leiche einer jungen Frau in einem Lars Lenth – unter anderem Angel-Profi – hat sich sowohl
Kostüm einer Balletttänzerin gefunden. Am Ufer steht eine Kamera, in auf dem skandinavischen Buchmarkt als auch im Fernsehen
deren Linse eine 4 eingeritzt ist. In Holger Munchs drittem Fall steht der einen Namen gemacht. Wenn er nicht angelt oder schreibt, steht er
Kommissar vor einem Rätsel, denn es tauchen eine weitere Kamera und erfolgreich als Rockmusiker auf der Bühne.
ein weiteres Opfer auf.
Samuel Bjørk ist das Pseudonym des norwegischen Autors, Dramatikers Die deutschen Passagen liest Sönke Möhring, die Moderation und die
und Singer-Songwriters Frode Sander Øien. Sein erster Thriller „Engels- Übersetzung übernimmt die Journalistin Anouk Schollähn.
LITERATUR
LITERATUR
kalt“ wurde auf Anhieb ein internationaler Bestseller. Alle sind herzlich eingeladen.
Veranstalter: Buchhandlung Graff in Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek
Ort: Stadtbibliothek, Belletristik, 3. OG, Schlossplatz 2, 38100 Braunschweig
Eintritt: Vorverkauf: 18,00 € / erm. 16,00 €, Abendkasse: 22,00 €
Karten bei den Veranstaltern
Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 68 33
MI 23. OKTOBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
Andreas Döring
9
Das Literarische Quintett
Buchvorstellung und Literaturtalk
Wieder wird in Braunschweig über Literatur kompetent gesprochen und
Martin Jasper
unterhaltsam gestritten! Im „Literarischen Quintett“ redet das Team
aus Andreas Döring, Martin Jasper, Kathrin Reinhardt und Peter Schanz
diesmal über Bücher, die auf der Longlist des Deutschen Buchpreises
standen.
Kathrin Reinhardt
Gast in der Runde ist dieses Mal die Geschäftsführerin des Kinder- und
Jugendbuchladens „bücherwurm“ Birgit Schollmeyer.
Peter Schanz (Foto: B. Lahola)
Jeder stellt ein Buch vor – und sollten nicht alle einer Meinung sein,
kann es richtig heiß hergehen!
Für gehörlose Zuschauer wird die Veranstaltung
durch zwei Gebärdensprachdolmetscherinnen begleitet!
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
LITERATUR
Eintritt: 12,00 € / erm. 8,00 € (Vorverkauf und Abendkasse)
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Weitere Informationen unter Tel. 0531 70 189 317
Veranstaltung
Birgit Schollmeyer
mit
Gebärdensprach-
dolmetscherinnen
MO 28. OKTOBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
10
Das Judaskreuz
Eine historische Kriminalgeschichte
Autorenlesung mit William Boehart
Moderation: Johannes Heinen
Mölln 1879. Auf dem halbfertigen Kriegerdenkmal wird die
Leiche des jüdischen Kaufmanns Goldschmidt gefunden.
Erstochen. Der Hamburger Kriminalkommissar Hundt und sein
Kollege Stöter ermitteln. Die Spur führt nach Hamburg in ange-
sehene Kreise. Dort versucht ein antisemitischer Geheimbund,
das Judaskreuz, den Bau eines Denkmals zu Ehren Lessings zu
verhindern. Ein Labyrinth von gesellschaftlichen und politischen Begebenheiten
macht es fast unmöglich, den Mord aufzuklären.
Dr. William Boehart, Schriftsteller, Historiker und langjähriger Kreisarchivar
in Mölln, erzählt von Verschwörung, Mord, Liebe und Hass. Die Mischung
von historischen Fakten aus der Zeit um 1848-1880 in Deutschland, die An-
spielungen auf den Aufklärer Lessing und die spannende Mordgeschichte
LITERATUR
werden zu einem atmosphärisch dichten Bilderbogen des ausgehenden 19. Jahr-
hunderts.
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss,
Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: 9,00 € / erm. 7,00 € (Vorverkauf und Abendkasse)
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Weitere Informationen unter Tel. 0531 70 189 317
MO 4. NOVEMBER 2019 | 19:00 Uhr | Roter Saal MI 27. NOVEMBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
Hoeps (Foto: Jörg Wüstkamp)
12 13
Lesen – Hören – Treffen: Reden über... Ruhe
39. Braunschweiger Jugendbuchwoche Peter Schanz im Gespräch mit Thomas Hoeps
Der Montagabend in der Jugendbuchwoche ist traditionell ein Treff- Zunächst ist es dieses immer größer werdende Bedürfnis
punkt für alle Buchbegeisterten. Schreiber treffen auf Leser und nach Ruhe, das uns wohl allen vertraut ist. Darüber und
B. Lahola)
Literaturvermittler, Vorleser auf Publikum, Inhalte auf Meinungen, über Ruhe-Störungen will geredet werden. Gerne auch
Dr. Thomas
Texte auf Bilder und Fragen auf Antworten – anregende Gespräche und über Ruhe-Rückeroberungs-Versuche – in der Literatur und
Peter Schanz (Foto:
kreativer Austausch bei schmackhaften Köstlichkeiten sind hier mög- im richtigen Leben.
lich. Peter Schanz wird mit dem zehnten Abend die kleine Reihe
braunschweiger-jugendbuchwoche.de Im Namen aller anwesenden Autoren*innen werden die beiden „Reden über…“ beenden. Für „Reden über… Ruhe“ konnte
Schriftsteller*in Antje Wagner und Daniel Höra Kostproben aus ihren Thomas Hoeps gewonnen werden.
Texten anbieten: Zwei Buchschaffende mit wunderbaren Büchern!
Dr. Thomas Hoeps, geboren 1966 in Krefeld, ist Schriftsteller, Herausgeber und Kultur-
www.braunschweiger-jugendbuchwoche.de organisator. Zahlreiche Auszeichnungen und Veröffentlichungen, unter vielem anderen
„Die Cannabis-Connection“, „Kurbadgrotesken“ und „Die letzte Kur“.
Veranstalter: Braunschweiger Jugendbuchwoche e. V.
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Peter Schanz, 1957 in Bamberg geboren, studierte Germanistik, Geschichte und Politolo-
LITERATUR
LITERATUR
Eintritt: 5,00 € mit einem Freigetränk gie. Ab 1984 Engagements an verschiedenen deutschen Theatern. Seit 1999 arbeitet er
Weitere Informationen unter: freiberuflich als Autor und Dramaturg. Er lebt in Neuwittenbek.
info@braunschweiger-jugendbuchwoche.de
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: 8,00 € / erm. 5,00 € (Vorverkauf und Abendkasse)
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Weitere Informationen unter Tel. 0531 70 189 317
DI 20. AUGUST 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
14 15
Louis Spohr und sein Umfeld
TRIO archipercussione
Werke für Streicher, Klavier und Schlaginstrumente von
Spohr, Beethoven, Rode und Wiesemann
Das vielbeachtete Kammermusiktrio mit der einzigartigen
Klangkombination von Streichinstrumenten und der perkus-
siven musikalischen Welt führt die Gegenwart mit Musik aus
Klassik und Romantik zusammen.
Benjamin Nachbar, Violine und Viola
Michael Nachbar, Violine und Schlaginstrumente
Günther Wiesemann, Klavier und Schlaginstrumente; Sprecher
Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum
MUSIK
MUSIK
Ort: Dornse, Altstadtrathaus, Altstadtmarkt 7, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 14,00 € / erm. 7,00 €
Vorverkauf: 12,00 € / erm. 6,00 € (inkl. Gebühren)
Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 - 48 48
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen
SA 17. AUGUST 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal FR 23. AUGUST 2019 | 19:00 Uhr | Roter Saal
16 17
Uwe Kropinski – 4. Braunschweiger Gitarrentage Thomas Blug Trio – 4. Braunschweiger Gitarrentage
Der in Berlin lebende Gitarrenvirtuose und Komponist Uwe Kropinski Der Gitarrist Thomas Blug genießt seit Jahren internationale Anerkennung;
fasziniert seit Jahrzehnten durch seine breit aufgestellten Spielarten Arrangements und Kompositionen von Blug sind in Soundtracks von Filmen oder
und bereits allein hierdurch kann er keinem speziellen Musikgenre zuge- Fernsehserien zu hören und platzieren sich, wie beispielsweise „Victim of Love“,
schrieben werden, sondern ist auf allen erdenklichen Pfaden unter- auch in den Charts. Für sein virtuoses Gitarrenspiel wurde er mit Auszeichnungen
wegs. In seinen Solokonzerten auf den spezialangefertigten 39-bündi- wie „Bester deutscher Rock-Pop Gitarrist“ oder „FENDER Stratking of Europe“
gen Instrumenten des Gitarrenbauers Theo Scharpach, der u.a. auch Al geehrt. Sein musikalisches Werk als Solokünstler umfasst derzeit 8 Alben und
di Meola, Steve Howe und Philip Catherine zu seinen Kunden zählt, sind vorwiegend 3 DVDs, darüber hinaus sind seine Fähigkeiten als Musiker, Komponist oder
Eigenkompositionen zu hören. Grenzüberschreitende Improvisationspassagen, irische Produzent auch in der internationalen Musikszene gefragt. Viele Größen im
und spanische Melodien und Rhythmen, perkussive Stücke, zeitgenössische Werke, internationalen Showgeschäft haben bereits die Zusammenarbeit mit Thomas
aber auch Rockklassiker wechseln sich ab. Man darf sich überraschen lassen, welches Blug gesucht: Künstler wie Stewart Copeland (The Police), Ian Paice und Don
musikalische Spektrum in Braunschweig auf dem Programm steht. Airey (Deep Purple), Graham Walker (Gary Moore), Mel Gaynor (Simple Minds),
Kropinski begann mit 14 Jahren Gitarre zu spielen und studierte klassische und Jazz- Bobby Kimball (Toto), Mick Rogers (Manfred Mann), Thijs van Leer (Focus) oder
gitarre an der Berliner „Musikhochschule Hanns Eisler“. Die Berliner „taz“ stellte fest: Tommy Emmanuel.
„Kropinski ist kein Gitarrist, der Mann ist eine Gitarre!“ und Alexander Schmitz schrieb Für die Braunschweiger Gitarrentage wird sich Thomas Blug mit den in unserer Region
in einem Porträt über ihn: „…und was er mit seinen Gitarren so alles anstellt, ist ebenfalls bestens bekannten Musikern Reggie Worthy (Bass, Gesang) und Eddie
auch nicht das, was man gemeinhin erwartet. (...) Er verblüfft, und zwar nicht nur das Filipp (Schlagzeug) zusammentun und ein Konzert spielen, in dem die Rockgitarre in all
Publikum, sondern Kollegen vom Fach ebenso. Dass Pat Metheny gesagt hat, er könne ihren Facetten virtuos eingesetzt wird. Klassiker der Rockgeschichte aber auch neuere
kaum begreifen, was sein deutscher Kollege mit seiner Gitarre so alles anstellt, ist ja ein Kompositionen des Gitarrenrock und der Popmusik werden auf dem Programm stehen.
MUSIK
MUSIK
Kompliment der besonderen Art.“
Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 15,00 €/ erm. 7,50 € Vorverkauf: 13,00 € / erm. 6,50 € (inkl. Gebühren) Eintritt: Abendkasse: 20,00 €/ erm. 10,00 € Vorverkauf: 17,00 € / erm. 8,50 € (inkl. Gebühren)
Karten an allen Vorverkaufsstellen – Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 20 Karten an allen Vorverkaufsstellen – Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 20
FR 30. AUGUST 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
18
Duo Sempre & Ahmed El-Salamouny
4. Braunschweiger Gitarrentage
Auch diesmal präsentieren die Braunschweiger Gitarrentage
wieder drei Top-Gitarristen an einem Abend – und damit
wird auch die Serie „Solo und gemeinsam“ fortgeführt. Es
treten auf: Duo Sempre, das sind Dariya Panasevych und
Arsen Asanov, Gewinner zahlreicher Gitarrenwettbewerbe,
Absolventen der Universität Mozarteum Salzburg und Hochschule für Musik und
Theater Hamburg. 2014 wurde die erste CD „Seven Rings“ aufgenommen, 2018 folgte
die CD „Dramatique“. Das Duo spielt an diesem Abend u. a. von Jean-Philippe Rameau,
Domenico Scarlatti und Mario Gangi. Es folgt Ahmed El-Salamouny, der vom
englischen Classical Guitar als „Meister der brasilianischen Musik“ bezeichnet wurde.
Der berühmte brasilianische Gitarrist Paulo Bellinati meinte: „Es ist ein Mysterium der
Natur, Ahmed ist zwar woanders geboren, spielt aber wie ein Brasilianer.“ El-Salamouny
ist Leiter des internationalen Seminars für brasilianische Musik in Salvador, Brasilien.
In seinem Programm „Rio Rhythms" stellt er die schönsten Arrangements der
brasilianischen Musik sowie eigene Kompositionen vor. Romantische Chôros – eine
Musik, die aus europäischen Tänzen wie Polka und Walzer entstand – virtuose Sambas,
verträumte Bossa Novas und rhythmische Tänze aus dem Nordosten Brasiliens.
MUSIK
Begleitet wird sein Konzert durch eine Fotoshow über Rio de Janeiro.
Veranstalter: Hartwig Leiterholt in Kooperation mit dem Louis Spohr Musikzentrum
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 17,00 €/ erm. 8,50 € Vorverkauf: 15,00 € / erm. 7,50 € (inkl. Gebühren)
Karten an allen Vorverkaufsstellen – Weitere Informationen unter Tel. 0531 470 - 48 20DI 27. AUGUST 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal DO 5. SEPTEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Dornse, Altstadtrathaus
20 21
Phil Siemers und Band Spohr und Beethoven
im Rahmen von „jung | klasse | KLASSIK – Der Musik- Marc Pierre Toth, Klavier
sommer im Braunschweiger Land 2019“
Besonders lange dauert es nicht, bis man merkt, worum Was hatten Ludwig van Beethoven (1770-1827) und Louis Spohr (1784-
es bei Phil Siemers geht. Der Besen streichelt das Becken, 1859) gemeinsam? Dass es weit mehr ist, als nur ihre Freundschaft,
das Klavier setzt ein, es erklingt eine kleine, aber nie auf- kann man sich denken – und was es genau ist, erklärt der kanadische
dringlich wirkende Melodie. Dazu singt der Hamburger: Pianist Marc Pierre Toth, der das Format What is SO Great about Classical
„Alles wird klar, wenn Du aufhörst zu fragen.“ Der Song ist Music??? entwickelt und bereits in fünf verschiedenen Ländern extrem
ein Mutmacher, grundiert im Jazz, aber auch nicht weit weg erfolgreich präsentiert hat.
vom Pop – zumindest in dem Sinne, dass man ihn gerne zum Früh- Worin liegt das Wesen Beethovenscher und Spohrscher Tonsetzkunst?
stückskaffee aus dem Radio schallen hören würde. Der Pianist spricht über Form und Struktur, motivisch-thematische
Vielleicht ist genau das das Geheimnis von Phil Siemers. Er arbeitet mit und harmonische Arbeit und über die Erweiterung der traditionellen
dem klassischen Besteck des Jazz-Trios: ein Klavier, ein Schlagzeug, ein Satzfolge und –Spezifik und zeigt, wie Dramaturgie und Pathos in ihren
Kontrabass. Aber er ist kein Dogmatiker, sondern einer, der aus seiner Werken aufgebaut wird.
Liebe zum Jazz und zum Soul einen ganz eigenen Sound ableitet, den Programm: Beethoven: Klaviersonaten Nr. 8, 19, 24, 29 (Hammerklavier)
man in der deutschsprachigen Musik so bisher selten gehört hat. Spohr: ein Klavierwerk
Veranstalter: Musiksommer Braunschweiger Land e. V., Veranstalter: Freunde Neuer Musik in Kooperation mit dem Louis Spohr Musikzentrum
An der Burg 4, 38378 Warberg, Tel. 0179 54 98 744, mail@jung-klasse-klassik.de
MUSIK
MUSIK
Ort: Dornse, Altstadtrathaus, Altstadtmarkt 7, 38100 Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Eintritt: Abendkasse: 14,00 € / erm. 7,00 €
Eintritt: Vorverkauf (inkl. VVK-Gebühr) Vorverkauf: 12,00 € / erm. 6,00 € (inkl. Gebühren)
und Abendkasse: 15,00 €/ erm. 7,50 € Freier Eintritt für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren
Karten an allen Vorverkaufsstellen
Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 - 48 48
Karten an allen bekannten VorverkaufsstellenFR 6. SEPTEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
22 23
Jazz BS – BS Jazz
Osterburg-Vibrans-Duo
und HC Hasse Quintett
Unter dem Motto „Jazz BS – BS Jazz“ möchte die Initiative Im zweiten Set des Abends präsentiert sich die
Jazz Braunschweig zukünftig Musiker*innen bzw. jeweils aktuelle Formation um den Braunschweiger
zwei Bands am Abend präsentieren, die in der Region Braun- Jazzmusiker Hans-Christian Hasse am Piano,
schweig verwurzelt sind. Claus Sartori und Lorenz Däubler an den
Im ersten Set des Abends präsentiert sich das Duo Dietmar Saxophonen, Heinrich Römisch am Bass und
Osterburg (Gitarrre) und Elmar Vibrans (Piano). Die Duo- Ingemar Oswald am Schlagzeug. Das Quintett
Besetzung Gitarre-Piano ist selten im Jazz. Eigentlich schade, fühlt sich der Tradition der US-amerikanischen
finden die beiden Musiker. Denn in dieser Kombination findet man eine Tonsprache des Jazz verpflichtet. Die Musiker bieten dem Hörer ein
Freiheit in der Improvisation, Kommunikation und Interaktion, wie sie abwechslungsreiches musikalisches Menü, angerichtet aus packen-
in größeren Besetzungen nur schwer zu erreichen ist. Das Programm den Latin-Grooves, erdigen Hard-Bop-Linien und leidenschaftlichen
enthält Jazz-Standards und Kompositionen von John Abercrombie, Jim Improvisation-Parts.
Hall, John Hicks und Attila Zoller, die in ganz eigener Manier improvi-
satorisch interpretiert werden.
Veranstalter: Initiative Jazz Braunschweig e. V.
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
MUSIK
MUSIK
Eintritt: Abendkasse: 20,00 € / erm. 18,00 € / Schüler*innen, Studierende 10,00 €
Karten an allen Vorverkaufsstellen
Gefördert vom städtischen KulturinstitutSO 8. SEPTEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal FR 11. OKTOBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
24 25
The Paul McKenna Band Michael von Zalejski: Merci Udo!
Die Hommage an Udo Jürgens
Direkt, ehrlich, packend: so kann man in drei Worten die Musik Die großen Erfolge wie „Griechischer Wein“ oder „Niemals
von Paul McKenna beschreiben. Als Gründer, Namensgeber in New York“ kennt jeder. Und wer Udo Jürgens einmal im
und Frontmann der international erfolgreichen Paul McKenna Konzert erlebt hat, weiß, dass diese Lieder live und nur
Band tourt er nun schon seit 10 Jahren erfolgreich in Europa, am Klavier vorgetragen eine ganz besondere Stimmung
Kanada, Amerika und Australien und begeistert sein Publikum erzeugen. Diese Stimmung bringt auch Michael von Zalejski
mit fantastischem Gesang und virtuosem Gitarrenspiel. Wie auf die Bühne und kommt dabei seinem musikalischen
kein Zweiter meistert Paul McKenna die Gratwanderung Vorbild erstaunlich nahe. Insbesondere die Lieder, „die im
zwischen traditioneller Musik und modernem Songwriting. In seinen Schatten stehen“ (Udo Jürgens), erzeugen in Kombination mit den
Liedern bekennt er Farbe, gibt den Schwachen eine Stimme und greift allgegenwärtigen Hits eine ganz besondere Mischung aus Chanson-
aktuelle Themen auf. Die Paul McKenna Band versteht es bestens, Pauls Abend und Schlagerkonzert.
Songs mit treibenden Tunes auf Fiddle, Flutes und Whistles zu ergänzen. Noch vier Wochen vor seinem Tod hat Udo Jürgens sich über das
Percussions, Banjo und Bouzouki sorgen für den nötigen Druck und Programm sehr gefreut und Michael im persönlichen Gespräch viel
machen die Paul McKenna Band zu einer exzellenten Live-Band. Selbst Erfolg damit gewünscht. In diesem Sinne vermeidet es Michael von
die New York Times veröffentlichte ein beinahe unglaubliches Statement Zalejski auch, dem Publikum eine Imitationsshow zu zeigen, sondern
über die Band, welches lautete: „The best folk band to have come out of legt bewusst den Schwerpunkt auf die Hommage.
Scotland in the last twenty years“.
MUSIK
MUSIK
Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum Veranstalter: Kulturinstitut
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 9,00 € Eintritt: Abendkasse: 18,00 €/ erm. 9,00 €
Vorverkauf: 16,00 € / erm. 8,00 € (inkl. Gebühren) Vorverkauf: 16,00 € / erm. 8,00 € (inkl. Gebühren)
Karten an allen Vorverkaufsstellen Karten an allen VorverkaufsstellenMI 16. OKTOBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal FR 18. OKTOBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
26 27
The SHEE VEIN: Symphonic Bop
The SHEE, das sind sechs Damen aus Schottland, die ihre Seit über einem Jahrzehnt gilt das Schweizer Trio VEIN
Instrumentalklänge und drei kraftvolle Stimmen mit einer als eines der führenden Klaviertrios Europas. Es bestritt
Reihe von individuellen musikalischen Einflüssen vereinigen, Tourneen in über 40 Ländern, von Kolumbien bis Russland,
dass ein abenteuerlicher und frischer Mix aus Scottish Folk mit von Portugal bis Norwegen, von Italien bis Japan, und
gälischem Liedgut und amerikanischem Bluegrass erzeugt wird. wurde von Ulrich Olshausen (FAZ) auch schon als ein
Die Band wurde bei den MG Albs Scots Trad Awards bereits als „Trio von nahezu abgehobener Sonderklasse“ bezeichnet.
bester Live Act nominiert und ihre Harfenistin Rachel Newton In letzter Zeit beschritt VEIN neue Wege, indem es sein
wurde Musikerin des Jahres beim BBC Radio Folk Award. Das kammermusikalisches und flexibles Trio-Spiel durch größere
Folk- und World Music-Magazin „fRoots“ erwählte das vierte und bislang Formationen erweiterte.
neueste Album „Continuum“ zum Album des Monats und schrieb dazu: Da alle drei VEIN-Mitglieder – Michael Arbenz (Piano), Thomas Lähns
„The Shee haben die Folk-Landschaft bereits wesentlich geprägt, aber (Bass) und Florian Arbenz (Schlagzeug) – ein klassisches Studium
dieses hervorragende Album bringt sie nochmals auf ein anderes Level.“ absolvierten, sind auch Einflüsse aus der klassischen Musik hörbar. So
Und die britische Tageszeitung The Guardian urteilte: „A sophisticated, von Ravel, Debussy, Mahler oder Stravinsky.
unexpectedly emotional set.“ VEIN ist nun mit der Trioversion des „Symphonic Bop“-Programms auf
Besetzung: Lillias Kinsman-Blake (Flöte), Rachel Newton (Harfe, Gesang), Tour. Intelligenter und swingender Jazz!
Olivia Ross (Geige, Gesang), Laura-Beth Salter (Mandoline, Gesang),
Amy Thatcher (Akkordeon, Tanz), Signy Jakobsdottir (Percussion)
MUSIK
MUSIK
Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum Veranstalter: Initiative Jazz Braunschweig e. V.
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 20,00 € / erm. 10,00 € Eintritt: Abendkasse: 20,00 € / erm. 18,00 € / Schüler*innen, Studierende 10,00 €
Vorverkauf: 17,00 € / erm. 8,50 € (inkl. Gebühren) Karten an allen Vorverkaufsstellen
Karten an allen Vorverkaufsstellen Gefördert vom städtischen Kulturinstitut19. – 29. OKTOBER 2019
29
Louis Spohr Musikpreis 2019 | Rahmenprogramm
SA 19.10. | 20:00Uhr | Roter Saal | Gesprächskonzert*
Vorstellung der Louis Spohr Musikpreisträgerin Adriana Hölszky
SO 20.10. | 11:00 Uhr | Stadthalle | 2. Sinfoniekonzert des Staatsorchesters Braunschweig
mit Verleihung des Louis Spohr Musikpreises 2019 an Adriana Hölszky
Programm: Peter Maxwell Davies: Five Klee Pictures, Modest Mussorgski: Bilder einer Ausstellung,
Adriana Hölszky: Countdown | Musikalische Leitung: Srba Dinić
MO 21.10. | 20:00 Uhr | Stadthalle | 2. Sinfoniekonzert des Staatsorchesters Braunschweig
DO 24.10. | 19:30 Uhr | Roter Saal | Dokumentarfilm – Gegenwartsmusik: Adriana Hölszky*
Mitschnitte aus „Musica viva“, der Konzertreihe für zeitgenössische Musik des Bayerischen Rundfunks
Vorstellung der Kompositionen von Adriana Hölszky: Formicarium, Countdown, Dämonen, Gemälde Adriana Hölszky
eines Erschlagenen und On the other side Foto: Bernhard Steinhäuser
FR 25.10. | 20:00 Uhr | Dornse | Drei Tage Neue Musik – Musik am Bauhaus
Impro-Abend | Vlady Bystrov (Holzblasinstrumente), Anto Pett (Klavier), Anne-Liis Poll (Gesang)
19:30 Uhr | Einführungsvortrag: Bauhaus und Improvisation
SA 26.10. | 20:00 Uhr | Dornse | Drei Tage Neue Musik – Musik am Bauhaus
Adolf Busch: Duo für Viola und Saxofon, Erwin Schulhoff: Hot-Sonate für Altsaxofon und Klavier,
Paul Hindemith: Trio für Viola, Tenorsaxofon und Klavier | Brunswiek Soloists
SO 27.10. | 11:00 Uhr | Dornse | Drei Tage Neue Musik – Komponistinnenportrait Adriana Hölszky
Avance, Flux-Reflux, Segmente III, Snowbirds (like a bird II), Lemuren und Gespenster | Brunswiek Soloists
DI 29.10. | 18:00 Uhr| Roter Saal | Vorstellung Spohr Jahrbuch 2019*
Prof. Hanns-Werner Heister (Buchvorstellung), Klavierklasse Dr. Hans Krauss (Musik)
MUSIK
Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum | Weitere Informationen unter
Staatstheater Braunschweig | Verein der Freunde Neuer Musik Braunschweig e.V. Tel. 0531 470 - 48 69
Eintritt: die mit * gekennzeichneten Veranstaltungen: Eintritt frei
Sinfoniekonzert: Vorverkauf: 16,50 € bis 37,50 €, Tel. 0531 123 45 67
Festival „Drei Tage Neue Musik“: Eintritt frei, Spenden erbetenDI 29. OKTOBER 2019 | 16:00 Uhr | Städtisches Museum
30
Mit Louis Spohr unterwegs
Musikalischer Stadtrundgang mit Andrea Kienitz
Unter dem Motto „Mit Louis Spohr unterwegs“ lädt das Louis Spohr
Musikzentrum regelmäßig zu Themenführungen über große Musiker
ein, die Braunschweig mit ihrer Musik in den vergangenen Jahrhunderten
bereichert haben. Die historisch bedeutenden Plätze wie Magnikirche,
St. Aegidien, Spohrhaus und Hagenmarkt stehen im Mittelpunkt der
musikalischen Themenführung. Der etwa zweistündige Rundgang, bei
dem die Historikerin Andrea Kienitz die facettenreiche Musikgeschichte
der Stadt Braunschweig auch anhand weiterer bedeutender Persön-
lichkeiten wie Hans Sommer, Friedrich Konrad Griepenkerl oder Johann
Gottfried Schwanenberger mit Bezug zu Braunschweig erläutert, klingt
Louis Spohr
mit einer etwa 60-minütigen Veranstaltung aus: Prof. Hanns-Werner
Heister präsentiert das Spohr Jahrbuch 2019, musikalisch umrahmt von
Braunschweiger Musikschülern. Der Eintritt zur Buchvorstellung ist frei.
Besucher, die nur diesen Veranstaltungsteil besuchen möchten, sind
ebenfalls herzlich willkommen.
Veranstalter: Abteilung Literatur und Musik: Louis Spohr Musikzentrum
Treffpunkt: Städtisches Museum, Haus am Löwenwall
MUSIK
Steintorwall 14, 38100 Braunschweig
Eintritt: 7,00 €
Anmeldung erforderlich unter LSM@braunschweig.de oder Tel. 0531 470 - 48 48
Anschließend: Vorstellung des Spohr Jahrbuchs 2019, ca. 18:00 Uhr
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig | Eintritt frei
Weiterer Termin: SO 24. NOVEMBER 2019, 14 Uhr, Abschlussveranstaltung ca. 16 UhrFR 8. NOVEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal SA 9. NOVEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
32 33
VoiceSistas & Special Guests Telmo Pires:
Experimentelle Vokalimprovisation – Klangmalerei – Songs Die Tour zu seinem neuen Fado-Album
Drei völlig unterschiedliche Sängerinnen, die sich gefunden Besetzung: Telmo Pires (Gesang), Cajé Garcia (klassische Gitarre),
haben, um einer gemeinsamen Leidenschaft nachzugehen, der João Vaz (portugiesische Gitarre) und Pedro Sousa (Kontrabass)
vokalen Improvisation! Mit großer Experimentierfreude loten
sie die Grenzen ihrer stimmlichen Ausdrucksmöglichkeiten aus Pires ist „Fadista“, Poet, Komponist und einer der wenigen Männer im
und lassen Songs, Soundcollagen oder auch ganz abstrakte Panorama des Fado, der international in Erscheinung tritt. Kein anderer
Klanggebilde entstehen. Mal humorvoll, mal lyrisch, mal Fado-Interpret gewinnt so leicht neue Fans für dieses Genre: Wenn er die
groovig und dann wieder ganz frei im Metrum erwächst Musik Bühne betritt, verschwinden alle Stereotype. Wahrscheinlich bedurfte
aus dem Moment heraus. Egal ob mit Worten oder auch nur mit es seiner ganz persönlichen, musikalischen Entdeckungsreise als in
Klängen, diese Musik geht ans Herz und erreicht den Zuhörer direkt. Deutschland aufgewachsener Portugiese, um dies zu erreichen. Sie hat
Etwas, das man live nicht verpassen sollte! ihn vom Ruhrgebiet über Berlin an die Wiege des Fado geführt: nach
Für diesen Abend haben sich die drei Sängerinnen interessante Gäste Lissabon. Dort wurde man schnell neugierig auf den charismatischen
eingeladen, mit denen sie gemeinsam in fremde musikalische Welten „Neuen“. Pires wurde eingeladen, im „Museu do Fado“ aufzutreten,
aufbrechen wollen. Gegenseitige Inspiration und kreativer Austausch das als höchste Instanz des heutigen Fado gilt. Die Begeisterung nach
garantiert! diesem ersten ausverkauften Konzert war so groß, dass das Museum
zum Unterstützer und Co-Produzenten eines seiner Alben wurde.
Die VoiceSistas sind Mélanie Germain, Britta Rex und Lindsay Lewis. Heute gilt Pires als Portugals neue Stimme des Fado.
MUSIK
MUSIK
Veranstalter: VoiceSistas Veranstalter: Kulturinstitut
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 16,00 € / erm. 8,00 € Eintritt: Abendkasse: 20,00 €/ erm. 10,00 €
Vorverkauf: 14,00 € / erm. 7,00 € (inkl. Gebühren) Vorverkauf: 18,00 € / erm. 9,00 € (inkl. Gebühren)
Karten an allen Vorverkaufsstellen Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 - 48 48 – Karten an allen VorverkaufsstellenDI 19. NOVEMBER 2019 | 17:00 Uhr | Roter Saal
34 35
29. Braunschweiger Musikschultage 2019
Musikmärchen von Hanns-Wilhelm Goetzke: Frau Holle
Für die traditionellen Aufführungen von Musikmärchen fiel in diesem
Jahr Hanns-Wilhelm Goetzkes Wahl auf das Märchen „Frau Holle“.
Es zählt mit den „Bremer Stadtmusikanten“, „Rotkäppchen“, „Schnee-
wittchen“ oder „Dornröschen“ zu den bekannten Erzählungen aus der
großen Märchensammlung der Brüder J. und W. Grimm.
Hanns-Wilhelm Goetzke hat komponiert, arrangiert und gedichtet, hat
daraus eines seiner Erzählmusicals geformt, das er mit vorzüglichen,
aktuellen und ehemaligen SchülerInnen sowie Lehrkräften erzählender-
und singenderweise aufführen wird.
In einer Zeit, in der PC's, Laptops, Pads, Handys und Smartphones etc.
die Freizeit von Kindern erheblich mitbestimmen, ist diese Form der
„Life“-Darbietung eine willkommene und sehr gute Ergänzung sowie
Abwechslung.
MUSIK
MUSIK
Veranstalter: Städtische Musikschule Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt freiFR 20. SEPTEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal FR 25. OKTOBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
36 37
Sebastian Schnoy Vocal Recall
Und plötzlich Demokratie Irgendwas stimmt immer
Wer schon mal zu Hause etwas provisorisch befestigt Die Girlgroup mit drei Boys ist seit ihrer Kindheit zu
hat, kennt den Effekt: Provisorien halten ewig. So war groß für jede Schublade. Alice Köfer, Dieter Behrens
es auch mit der Bundesrepublik. Die Alliierten über- und Bernhard Leube eilt der Ruf voraus, trotz erst-
wachten das Experiment als Bewährungshelfer und klassiger musikalischer Einbildung ein sympathisches
waren überrascht. Der zweite Demokratieversuch Gesangstrio zu sein. Mit ihrem multi-Tasten-fähigen
der Deutschen wurde erstaunlich stabil, unaufgeregt Pianisten Matthias Behrsing springt die Fast-A-cap-
und betulich. Nur sieben Kanzler und eine Kanzlerin pella-Band liebevoll durch die Musikgeschichte und
benötigten sie für 70 Jahre (1949 – 2019), während die fusioniert in ohrenberaubendem Tempo alles, was
Italiener im gleichen Zeitraum 25 Präsidenten verschlissen. Rang und Namen hat. Wer nicht dabei war, hat es nicht erlebt und muss
Sebastian Schnoy ist ein Historiker, wie ihn sich wohl jede Schülerin wieder mit den Originalen vorliebnehmen.
und jeder Schüler im Geschichtsunterricht wüschen würde: Der Über den Inhalt ihres vierten Abendprogramms schweigen sich die
Schweinsgalopp durch die Epochen wird vergnüglich, interessant und Künstler noch vehement aus. Fest steht aber, dass es witzig, hochmu-
vor allem kurzweilig. Unauffällig wird dem Zuschauer hier geschichtli- sikalisch und höchst erfrischend wird. Eventuell wird getanzt werden.
ches Grundwissen vermittelt, während Deutschlands unterhaltsamster Seien Sie also unbesorgt: irgendwas stimmt immer!
KABARETT
KABARETT
Historiker zurückblickt auf die Sternstunden und allerlei Kuriositäten
unserer Geschichte.
Veranstalter: Kulturinstitut Veranstalter: Kulturinstitut
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 10,00 € Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 10,00 €
Vorverkauf: 16,00 € / erm. 9,00 € (inkl. Gebühren) Vorverkauf: 16,00 € / erm. 9,00 € (inkl. Gebühren)
Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 -48 48 Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 -48 48
Karten in allen bekannten Vorverkaufsstellen Karten in allen bekannten VorverkaufsstellenFR 15. NOVEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal SA 30. NOVEMBER 2019 | 20:00 Uhr | Roter Saal
Foto: Paul Schimweg
38 39
Stefan Danziger Madeleine Sauveur
Was machen Sie eigentlich tagsüber Lichterkettensägenmassaker
Geboren in der DDR, wollten Stefan Danziger und seine Familie in die BRD Weihnachten ist reine Nervensache. Mütter und Väter
fliehen. Doch leider sind sie falsch abgebogen und in der Sowjetunion kochend am Krisenherd, tiefe Rührung angesichts wind-
gelandet. Nach der Wende schaffte er es endlich in den Westen und schiefer gebastelter Kindergeschenke und beim Anblick
landete in Berlin Wedding. Auf den Straßen Berlins erlernte er seinen der mit LED-Sternen gespickten Straßen würde mancher
Stil und entdeckte seine Gabe, Menschen stundenlang mit Geschichte am liebsten ein Lichterkettensägenmassaker anrichten.
vollzubrabbeln. Was anscheinend gut ankam und für witzig befunden Hin- und hergeworfen zwischen freudiger Erwartung und
wurde. Da es ihm nicht reichte, das nur tagsüber zu tun, beschloss er Magendrücken hasten wir durch den Advent und trin-
vor über fünf Jahren, das auch nachts auf den Comedy Bühnen Berlins zu ken Tee mit Zimtgeschmack. Da müssen wir durch, und
tun. Erst auf Deutsch und dann noch auf Englisch. Das eröffnete ihm die Liebe ist Pflicht. Manche machen sich schön, manche machen schöne
Möglichkeit auch auf den Bühnen Amsterdams, Londons und Edinburghs Geschenke. Ob Sie nun feiern oder nicht, Gans oder Würstchen essen:
aufzutreten. Seine Comedy beleuchtet charmant Geschichte und die Hauptsache fröhlich!
Geschichten dahinter, kulturelle Widersprüche und Absurditäten des Madeleine Sauveur und Engelskapelle Clemens Maria Kitschen
Alltags. kommen – wenn nicht vom Himmel hoch – so doch in vorweihnacht-
Stefan Danziger ist u. a. Gewinner des Kleinkunstpreises St. Ingberter lich-freudiger Verfassung und sorgen für eine gebührende Einstimmung
KABARETT
KABARETT
Pfanne 2017. auf festliche Gefühle.
Veranstalter: Kulturinstitut Veranstalter: Kulturinstitut
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 10,00 € Eintritt: Abendkasse: 18,00 € / erm. 10,00 €
Vorverkauf: 16,00 € / erm. 9,00 € (inkl. Gebühren) Vorverkauf: 16,00 € / erm. 9,00 € (inkl. Gebühren)
Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 -48 48 Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 -48 48
Karten in allen bekannten Vorverkaufsstellen Karten in allen bekannten VorverkaufsstellenSA 28. SEPTEMBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
40 41
Katharina Marie Schubert
Eine Vielzahl an bekannten Persönlichkeiten ist in Braunschweig geboren oder aus anderen Gründen mit
unserer Stadt verbunden. Diese Persönlichkeiten lädt das Kulturinstitut in einer neuen Reihe mit dem Titel
„Okerperlen“ zu einem Talk in den Roten Saal ein.
In einer Mischung aus Unterhaltung und Wissensvermittlung mit Braunschweig-Bezug, der die Besonderheit
dieses Talks ausmacht, erzählt in der vierten Ausgabe der Reihe die in Braunschweig aufgewachsene
Schauspielerin Katharina Marie Schubert über ihre Zeit in der Löwenstadt und ihren weiteren Lebensweg.
Gesprächspartnerin von Katharina Marie Schubert ist Ann Claire Richter, Redakteurin der Braunschweiger
Zeitung.
Seit über 20 Jahren ist Katharina Marie Schubert, 1977 in Gifhorn geboren, Schauspielerin. Noch bevor sie
ihr Abitur in der Tasche hatte, sicherte sie sich einen begehrten Platz am Max Reinhardt Seminar in Wien.
Mit 22 Jahren debütierte Katharina Marie Schubert als Ensemblemitglied am Wiener Burgtheater. Nach acht
Jahren im Ensemble der Münchner Kammerspiele ging sie 2010 ans Deutsche Theater und ist dort und am
OKERPERLEN
OKERPERLEN
Hamburger Thalia Theater regelmäßig in Gastspielen zu sehen. Neben ihrer Arbeit am Theater ist Katharina
Marie Schubert in Film und Fernsehen aktiv. Doch nicht nur vor der Kamera ist sie ein echtes Talent. Sie sang
© 05/2015 Stefan Klüter / photoselection
in der Band „The Kapulikaupunki Broken Heart Orchestra“ und schuf als Filmemacherin zwei Kurzfilme.
SPECIALS
SPECIALS
Veranstalter: Kulturinstitut
Es handelt sich hierbei um den Nachholtermin
für die ausgefallene Veranstaltung vom 9. März 2019. Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Bereits gekaufte Karten für den 9. März behalten Eintritt: Abendkasse: 12,00 € / erm. 10,00 €
ihre Gültigkeit für diesen Nachholtermin. Vorverkauf: 10,00 € / erm. 8,00 € (inkl. Gebühren)
Tel. Kartenreservierung unter 0531 470 -48 48
Karten in allen bekannten VorverkaufsstellenDO 29. AUGUST 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal DO 26. SEPTEMBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
42 43
Push – Für das Grundrecht auf Wohnen The Whale and the Raven
Schweden 2019 | Regie: Fredrik Gertten Kanada, Deutschland 2019 | Regie: Mirjam Leuze
92 Min. | OmdU | FSK: ab 0 101 Min. | OmdU | FSK: o. A.
Das Recht auf Wohnen wird seit 1966 von der UN als Menschenrecht Sind Wale Individuen mit der Fähigkeit zur Selbstwahrnehmung und
anerkannt. Doch auch in den westlichen Industrienationen steht vielen Intelligenz? Janie Wray und Hermann Meuter sind fest davon überzeugt.
DOKfilm IM ROTEN SAAL
DOKfilm IM ROTEN SAAL
Menschen adäquater Wohnraum nicht zur Verfügung. Die Preise für In enger Zusammenarbeit mit der Gitga’at First Nation dokumentieren
Miet- und Eigentumswohnungen steigen seit Jahren enorm an – vor die beiden Walforscher seit 15 Jahren das Verhalten von Orcas, Buckel-
allem in den städtischen Ballungsräumen von Europa und Nordamerika, und Finnwalen an der einsamen Westküste Kanadas. Doch dann entdeckt
aber auch in asiatischen Metropolen. Erwerbstätige müssen zunehmend die Öl- und Gasindustrie die Region. Die stille Fjordlandschaft soll in eine
mehr von ihren Einkünften für Wohnkosten aufwenden und können Tankerroute für den Transport von Flüssiggas verwandelt werden. Was
es sich oft nicht mehr leisten, in den Städten zu wohnen, in denen sie die Tankerroute für die Wale bedeuten wird, ist nicht absehbar. In ihrem
arbeiten. Die Zahl der Obdachlosen nimmt zu. Der Film begleitet Leilani Film wirft Regisseurin Mirjam Leuze die Frage auf, ob wir Menschen
Farhani, der UN-Sonderberichterstatterin für das Menschenrecht auf das Recht haben, die Welt ausschließlich nach unseren Bedürfnissen zu
Wohnen, wie sie die Welt bereist, um herauszufinden, wer aus der Stadt formen. Nah dran an den beiden Walforschern gibt der Film einen tiefen
gepusht wird und warum. Einblick in ein gefährdetes Biotop und in die Welt der Wale.
Veranstalter: Kulturinstitut Veranstalter: Kulturinstitut
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 € Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 €
Kartenreservierung online unter www.braunschweig.de/dok Kartenreservierung online unter www.braunschweig.de/dok
oder telefonisch unter 0531 470 - 48 48 oder telefonisch unter 0531 470 - 48 48DO 17. OKTOBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal DO 28. NOVEMBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
44 45
Peter Lindbergh – Women's Stories Born in Evin
Deutschland 2019 | Regie: Jean-Michel Vecchiet Deutschland, Österreich 2019 | Regie: Maryam Zaree
103 Min. | FSK: ab 0 95 Min. | OmdU | FSK: o. A.
Der Film zeigt die außergewöhnliche Geschichte eines Mannes, der Regisseurin und Schauspielerin Maryam Zaree sucht die Hintergründe
zu den größten Fotografen des 20. Jahrhunderts zählt. Neben außer- der eigenen Geburt in Evin, einem der berüchtigtsten politischen
DOKfilm IM ROTEN SAAL
DOKfilm IM ROTEN SAAL
gewöhnlichen Einblicken in seine tägliche Arbeit erzählt der Film eine Gefängnisse des Iran, zu erhellen. Vor 40 Jahren wurde der Schah und
sehr persönliche und emotionale Lebensgeschichte, die grundlegende mit ihm die iranische Monarchie gestürzt. Ayatollah Khomeini, der
Fragen aufwirft: Wie und warum wird man zum Künstler? Woher neue Staatschef und religiöse Führer, ließ nach seiner Machtergreifung
kommt diese kreative Kraft, die jeder Logik trotzt und sich der Analyse Zehntausende politischer Gegner verhaften und ermorden. Unter den
widersetzt? Peter Lindbergh gelang es, Frauen wie Naomi Campbell, Gefangenen waren auch die Eltern der Filmemacherin, die nach Jahren
Linda Evangelista oder Cindy Crawford unter einem völlig anderen im Gefängnis überlebt haben und nach Deutschland fliehen konnten.
Blickwinkel abzubilden und sie zu den größten Topmodels der Welt In ihrem dokumentarischen Debütfilm begibt sich Maryam Zaree auf
zu machen. Vecciets Film ist ein einfühlsames Porträt, von Lindberghs eine persönliche Spurensuche: Sie versucht das Schweigen zu brechen
Kindheit – die geprägt war von den Spuren des Zweiten Weltkriegs – bis und mit ihren Eltern über die gewaltvollen Umstände ihrer Geburt zu
hin zu dem Künstler und Starfotografen, der bis heute von den größten sprechen. Und sie befragt andere Menschen, die in Evin geboren wurden,
Marken weltweit gebucht wird. nach ihren Erfahrungen und den traumatischen Konsequenzen.
Veranstalter: Kulturinstitut Veranstalter: Kulturinstitut
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 € Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 €
Kartenreservierung online unter www.braunschweig.de/dok Kartenreservierung online unter www.braunschweig.de/dok
oder telefonisch unter 0531 470 - 48 48 oder telefonisch unter 0531 470 - 48 48DO 22. AUGUST 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal 19. – 23. NOVEMBER 2019 | Roter Saal
46 47
Welcome To Sodom – Dein Smartphone ist schon hier Internationales Filmfestival
Österreich/Ghana 2018 | Regie: Florian Weigensamer, Christian Krönes Braunschweig
92 Min. | OmdU
Der Dokumentarfilm „Welcome to Sodom“ lässt die Zuschauer hinter die Kulissen von „Nur noch kurz die Welt retten“ – Umweltschutz und
Europas größter Müllhalde mitten in Afrika blicken und portraitiert die Verlierer der Nachhaltigkeit sind in aller Munde. Doch es geht nicht
digitalen Revolution. Die Müllhalde von Agbogbloshie wird höchstwahrscheinlich auch nur um aktuelle Trendbegriffe, sondern eine der größten
letzte Destination für die Tablets, Smartphones und Computer sein, die wir morgen Herausforderungen unserer Zeit. Filme können dabei die
kaufen! Problematik nicht lösen, aber sie geben einen (Denk-)
Anstoß für notwendige Transformationen und reflektieren
unser jetziges politisches, wirtschaftliches und ökologi-
MO 23. SEPTEMBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
sches Handeln.
Zeit für Utopien – Wir machen es anders In diesem Rahmen startet daher die Filmreihe „Green Horizons“ des
Österreich 2018 | Regie: Kurt Langbein | 95 Min. | dt. Internationalen Filmfestivals Braunschweig bereits in seine fünfte
Nachhaltigkeit steht für Umdenken und Handeln – weg von der Geiz-ist-geil-Mentalität, Runde. Vom 19. bis 23. November wird im Roten Saal in sechs Spiel-
weg von der Wegwerfgesellschaft und der Profitmaximierung. Der Film zeigt lebens- filmen und Dokumentationen das Thema Nachhaltigkeit in seinen
bejahende, positive Beispiele, wie wir mit Ideen und Gemeinschaftssinn viel erreichen unterschiedlichen Dimensionen beleuchtet und diskutiert.
können und ist eine inspirierende filmische Entdeckungsreise zu den EinsteigerInnen in Zudem wird wieder das familienfreundliche Kinderwagen-Kino bei
eine neue Gesellschaft. gedämpftem Ton und Licht für Mütter und Väter mit ihren Kleinkindern
angeboten.
FILM
FILM
Veranstalter: Klimaschutzmanagement der Stadt Braunschweig, Abteilung Umweltschutz zusammen mit Veranstalter: Internationales Filmfestival Braunschweig
Fair in Braunschweig e.V. („Welcome To Sodom“) und Transition Town Braunschweig („Zeit für Utopien“) Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Das vollständige Programm mit Informationen zu den Eintrittspreisen
Eintritt: 5,00 € / erm. 4,00 € – Weitere Informationen und Kartenreservierung unter Tel. 0531 470 - 63 28 gibt es Ende September unter: www.filmfest-braunschweig.deSO 18. AUGUST 2019 | 16:00 Uhr | Roter Saal SA 14. SEPTEMBER 2019 | 19:30 Uhr | Roter Saal
48 49
Hiroshima Monster Girl Niederdeutsches Theater:
Solo-Performance mit Sachiko Hara, Schauspielerin, Fehler in‘t System
und Yannik Böhmer, Regisseur, Videokünstler. Cyberkomödie von Folke Braband
Plattdeutsch von Heino Buerhoop
Sachiko Hara setzt sich seit 2010 mit den Atombomben- Regie: Angelika Köcher, Rechte: Karl Mahnke Theaterverlag
abwürfen auf Japan auseinander. Sie hat persönlich in Japan
Emma setzt Oliver endlich vor die Tür. Doch kurz danach steht er
und Deutschland recherchiert und eine Solo-Performance
wieder da und sondert monotone Begrüßungsfloskeln ab: Oliver
entwickelt. In „Hiroshima Monster Girl“ spielt Sachiko Hara
Veerpunktnull. Hallo. Goden Dag... Bald stellt sich heraus, dass Oliver
stumm, in einer Mischung aus Pantomime, Butoh- und Noh-
4.0 eine KI ist, eine Künstliche Intelligenz, ein menschenähnlicher
Tanz. Die Musik wurde von dem japanischen Improvisationsmusiker
Computer, der über die Agentur Partnercook.com als Traummann für
Kazuhisa Uchihashi komponiert.
Emma ermittelt wurde. Der virtuelle Wunderknabe erweist sich als
Die Zuschauenden sehen, was nach dem Atombombenabwurf passiert Premiere:
perfekter Ersatz für den echten Oliver. Das findet auch Emmas Vater
ist, wie Überlebende Schwierigkeiten erlebt haben, wie sie wieder SA 14. SEPT. 2019 | 19:30 Uhr
PERFORMANCE
Lea, der sich gerade einer Geschlechtsumwandlung unterzieht. Viele
die Kraft zu leben bekommen haben, was sie sich jetzt wünschen. Im
chaotische Turbulenzen ereignen sich rund um die beiden Olivers, die Weitere Termine:
Anschluss an die Performance „Monster-Girl“ gibt es die Möglichkeit
von Chris aus der Zentrale natürlich ständig mit fatalen Folgen ver- SO 22. SEPT. 2019 | 16:00 Uhr
zur Diskussion und mit Akteure aus der Region wird der Bezug zu Fragen
wechselt werden. Oliver 4.0 lernt die Liebe kennen und tut alles, um SO 22. SEPT. 2019 | 19:30 Uhr
atomarer Müllentsorgung im Braunschweiger Land hergestellt.
seine Emma nicht zu verlieren. Eine durchgeknallte Komödie, die zu SO 29. SEPT. 2019 | 16:00 Uhr
THEATER
denken gibt. SO 29. SEPT. 2019 | 19:30 Uhr
Veranstalter: Evangelische Erwachsenenbildung AG Braunschweig Veranstalter: Niederdeutsches Theater Braunschweig e. V.
(Kontakt: Tel. 05331 802 543, Mail: eeb.braunschweig@evlka.de) Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig
Ort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 Braunschweig Eintritt: Vorverkauf (zzgl. Gebühren) und Abendkasse:
Eintritt frei 13,00 - 15,00 € / erm. 10,00 - 12,00 €
Kartenvorverkauf ab August 2019 bei Musikalien Bartels, Schlosspassage,
38100 Braunschweig, Tel. 0531 12 57 12Sie können auch lesen
