"donnerstags" Stadt Mühlheim an der Donau - Mitteilungsblatt der - Stadt Mühlheim an der Donau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der Stadt Mühlheim an der Donau „donnerstags“ 50. Jahrgang Nr. 41 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 Deutsche Leichtathletikmeisterin Anna Schall wird in Ortschaftsratssitzung geehrt Im Rahmen der öffentlichen Ortschaftsratssitzung ehrte Ortsvorsteher Emil Buschle, auch im Namen von Bürgermeister Jörg Kaltenbach, die Leichtathletin Anna Schall für den Gewinn der Deutschen Jugendmeisterschaft der U20 auf der Laufstrecke 800 Meter im September in Heilbronn. Bei der Sitzung waren auch ihre Eltern Christoph und Bianca Schall sowie der Bruder Sebastian anwesend. Emil Buschle ging in seiner Laudatio auf die Erfolge der vielseitigen 17-jährigen Leichtathletin ein, die im vergangenen August mit der erst- maligen Teilnahme an den Deutschen Leichtathletikmeisterschaften der Aktiven in Braunschweig, den nächsten Meilenstein erreicht hat. Der Ortsvorsteher beschrieb die junge Athletin als sehr ehrgeizig, hochtalentiert, fleißig, bodenständig und überaus sympathisch; Anna Schall und ihren Geschwistern wurde das sportliche Talent in die Wiege gelegt. Schon ihre Eltern und Großeltern sind sportlich aktiv gewesen. Auch die beiden Geschwister Larissa und Sebastian sind sportlich überaus erfolgreich unterwegs und werden sicher auch ihren Weg gehen. Anna Schall ist zudem eine tolle Botschafterin für Stetten und Mühlheim und die ganze Region, aber auch für Ihren Herkunftsverein den TV Mühlheim. Buschle zeigt sich zuversichtlich, dass es auch in Zukunft weitere Ehrungen in den Gremien von Stadt und Ortschaft für Anna Schall geben werde, auf die er sich heute schon freue. Unter dem Beifall der Ortschaftsräte und der zahlreich anwesenden Gäste überreichte er der erfolg- reichen Deutschen Meisterin ein Geschenk. Anna Schall bedankte sich ganz herzlich. Bei der Ehrung im Stettener Gemeindezentrum fehlten Zwillingsschwester Larissa und Trainer Franz Saile; beide konnten krankheitsbedingt nicht teilnehmen. Unser Bild zeigt (von links): Kulturamtsleiter Uwe Steinbächer, die Eltern Bianca und Christoph Schall, Bruder Sebastian, die Deutsche Jugend- meisterin Anna Schall und Stettens Ortsvorsteher Emil Buschle.
Seite 2 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Waldbegang im Rahmen der Forsteinrichtung Umfassende Informationen über die Bewirtschaftung des Stadtwal- delbäumen vorgesehen. Aufgrund des Klimawandels werden 89% des erhielt der Gemeinde- und Ortschaftsrat von Herrn Tom Drabins- klimastabilere Nadelbäume wie Douglasie, Tanne und Lärche ge- ki von Forstamt Waldshut federführend für das Einrichtungswerk, pflanzt. Auf einer Fläche von 166 Hektar sind Potentiale vorhanden, Herrn Karlheinz Schäfer und Herrn Leo Sprich vom Forstamt des Ökopunkte zu erwirtschaften Landratsamtes in Tuttlingen sowie Herrn Revierleiter Sebastian Dre- Insgesamt gewann das Gremium den Eindruck, dass die Forstverwal- her im Rahmen eines Waldbegangs am vergangenen Freitagnach- tung mit Herrn Sebastian Dreher vor Ort die Waldbewirtschaftung mittag. sehr engagiert und fachkundig steuert. Die Gemeinderäte gewan- Zunächst standen allgemeine Informationen im Vordergrund. Die nen wertvolle Einblicke für ihre künftigen Entscheidungen. Forsteinrichtung ist ein zentrales Instrument zur Steuerung einer In der anschließenden öffentlichen Gemeinde- und Ortschaftsratsit- nachhaltigen Waldbewirtschaftung. Dabei wird der nachwachsen- zung wurde das Forsteinrichtungswerk vorgestellt und beschlossen. de Rohstoff Holz bereitgestellt und der Wald als Ökosystem inklu- Ebenfalls beschlossen wurde die Planung der Forstwirtschaftlichen sive sämtlicher Waldfunktionen gesichert. Die Forsteinrichtung be- Pläne für das Jahr 2021, allerdings, bedingt durch die schlechte Holz- steht aus den Elementen Inventur, Planung und der Kontrolle des marktsituation, nur mit einem Hiebsatz von 6.080 Festmetern. umgesetzten Planungsgangs. Die Grundlage der Forsteinrichtung Weiterhin beschlossen wurden die Brennholzpreise nicht zu ver- ist die Inventur. Hier wird gemessen, wie viel, was und wo im Wald ändern. Der Vorschlag von Revierleiter Sebastian Dreher, die Mehr- wächst. Diese Erhebung liefert zahlreiche Daten über die aktuell vor- wertsteuersenkung den Kunden weiterzugeben wurde ebenfalls handene Holzmenge (Vorrat), wie viel Holz der Wald in jedem Jahr einstimmig befürwortet. Der Bruttopreis liegt somit bis Jahresende „hinzuwächst“ (Zuwachs) und wie viele junge Bäume heranwachsen bei 60,84 €/Festmeter. (Verjüngung). Diese Werte bilden die Grundlage für die Planung und Bürgermeister Jörg Kaltenbach informierte auch über die Afrikani- Kontrolle. Die Forsteinrichtungsplanung legt für einen Zeitraum von sche Schweinepest, nachdem am 10.09.2020 ein erster Nachweis 10 Jahren fest, wo, wie viel und wann Holz geerntet werden soll. Für bei Brandenburg festgestellt wurde. Die Gefahr, durch ein „Weiter- jeden Waldbestand im Forstbetrieb wird separat geplant wie viel wandern“ der Wildschweinbestände aus Seuchengebieten aus dem nachgepflanzt und gepflegt werden soll. Im Zuge dieser Planung Osten ist absehbar. Ein Direkteintrag über Lebensmittelabfälle und wird auch überprüft, inwieweit der letzte Plan umgesetzt wurde. Fahrzeuge aber jederzeit und überall möglich. Der Landkreis Tuttlin- Diese wurden Erhebungen wurden im Jahr 2019 durchgeführt. gen beschäftigt sich deshalb intensiv mit Vorsorgemaßnahmen und Im Kommunalbesitz ist eine Waldfläche von 1.270 Hektar. Darauf entsprechenden Maßnahmeplänen. steht ein Vorrat von rund 310 Festmeter pro Hektar. 40 % des Baum- Zum Abschluss der gleichsam informativen wie harmonischen Sit- bestandes sind Nadelbäume, 60 % sind Laubholz. Durchschnittlich zung bedankte sich Bürgermeister Jörg Kaltenbach auch im Namen wurden 7.500 Festmeter in den vergangenen 10 Jahren pro Jahr ein- von Ortsvorsteher Emil Buschle beim stellvertretenden Forstamtslei- geschlagen. Die Forstbeamten stellten verschiedene Waldbilder zur ter Leo Sprich. Dieser hat 21 Jahre lang mit großem Sachverstand Naturverjüngung und Neupflanzung, der Jungbestandspflege bis und Engagement zusammen mit den Revierleitern Bernhard Merkle zum hiebsreifen Bestand, im Distrikt Henkersteig vor. und Sebastian Dreher sowie städtischen Waldarbeitern den Stadt- Die Forsteinrichtung sieht für die kommenden 10 Jahre einen jähr- wald sehr gut gepflegt und weiterentwickelt. In Zukunft ist der neue lichen Hiebsatz von 7.800 Festmetern vor. Die Verjüngungsplanung Kreisforstamtsleiter Karlheinz Schäfer zusammen mit Revierleiter sieht einen Zugang auf 70,9 Hektar vor, davon 69 % aus Naturver- Sebastian Dreher Ansprechpartner für die Waldbewirtschaftung und jüngung. Auf einer Anbaufläche von 22 ha ist die Pflanzung von Na- Beförsterung.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 08. Oktober 2020 • Seite 3 Herbstzeit ist Wanderzeit Weiterhin bei uns im Verkehrsamt im Vorderen Schloss und im Bürgerservicebüro im Rathaus erhältlich ist das dekorative, falt- bare Sitzkissen aus dem Donaubergland-Sortiment für 5,95 Euro. Zweifarbig, klein und kompakt, passend für den Rucksack und das richtige für die Wanderpausen... Vorrätig haben wir auch noch die hochwertige Hohner-Mundhar- minika „Donauwelle“ (29,50 Euro), aber natürlich auch weiterhin Regenschirme (7,-), Basecaps (5,-) und Tragetaschen (1,-) in dun- kelblau mit silbernem Stadtlogo-Aufdruck sowie die Mühlheimer Töpfle, Krüge (je 8,-) und Tassen (7,50) aus Porzellan sowie Brief- marken zum Rathaus-Jubiläum (0,70). Wir haben Bildbände der Region, Bücher, Broschüren und Karten für Wanderer und Radfahrer, jede Menge Ansichtskarten aber auch kostenlose, originelle Citycards von Donaubergland - sowie ganz aktuell die kostenlose, aber umfangreiche und informative Direktvermarkter-Broschüre des Landkreises. Schauen Sie doch einfach mal rein! Kulturamt und VHS präsentieren spannenden Multimediavortrag Kartenvorverkauf und verpflichtende Platzreservierung über alle VVK-Stellen des KulturTICKET in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg, in Mühlheim beim Bürgerservicebüro im Rathaus, Tickethotline 07463/994099. Muss die Veranstaltung abgesagt werden, erhalten Sie ihr Geld zurück! Auf den Seitenstraßen der Seidenstra- ße- Eine Reise mit dem Fahrrad Ein Multimediavortrag, veranstaltet vom Kulturamt Mühlheim in Kooperation mit der VHS Tuttlingen. Thomas Schenker, derzeit wohnhaft am Bodensee, ist ein Abendteurer – und er erzählt gerne und unterhaltsam davon. Anhand seiner tol- len Fotos kann man sich am Donnerstag, 14.01.21 in der Festhalle selbst davon überzeugen. Er ist mit dem Fahrrad vom Bodensee nach China gefahren, oft auf kleinen Pfaden oder manchmal auch komplett querfeldein, ab Asien dann sogar mit einem selbstgebauten Bam- bus-Fatbike. Denn ein Fatbike trägt ei- nen weiter, wo es normale Fahrräder oft schwer haben: über steinige Gebirgspäs- se mit meterhohen Schneewänden, über weite Steppen und sogar durch die Dü- nenfelder der Wüste Gobi - kurz: über die Seitenstraßen der Seidenstraße. Donnerstag, 14.01.21 Multimedia-Vortrag Thomas Schenker, Festhalle, 19.30 - 21 Uhr, Vorverkauf 8 Euro, Kinder/Jugendliche ab 6 Jahren 4 Euro. Jeder braucht eine Karte! Kooperation mit VHS.
Seite 4 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Anmeldeformular für die Betreuung in den Herbstferien vom 26.10. – 28.10.2020 Absender: ___________________________ Tel: _______________________________ ___________________________ E-Mail:____________________________ Name d. Kindes:_________________________ Klasse bzw. Alter ___________________ Für die Herbstferien können wir zumindest drei Tage Betreuung anbieten. Nach wie vor gelten die Corona Bestimmungen. So können wir nur eine begrenzte Anzahl von Kindern aufnehmen und auch nur wenn die Eltern in dieser Zeit arbeiten und auf eine Betreuung angewiesen sind. Anmeldung bis spätestens 19.10.2020 Herbstferien 26. – 28.10.2020 Bürgerhaus 3 Tage 36 € Grundschüler Stetten Die Betreuung findet ab einer Mindestanzahl von 8 Kindern pro Einheit statt. Kinder, die bereits einmal in der Ferienbetreuung waren, können per E-Mail angemeldet werden. silvia.schaible@muehlheim-donau.de Für Kinder, die zum ersten Mal an der Ferienbetreuung der Stadt Mühlheim teilnehmen sind weitere Formulare auszufüllen. Diese können von der Homepage der Stadt herunter geladen werden oder sie werden auf Anforderung zugeschickt. Die Betreuung findet in der Zeit von 7:30 Uhr bis 14:30 Uhr statt. Weitere Informationen bei Silvia Schaible, Rathaus Mühlheim, Tel: 994016 • Wir bestätigen, dass wir in der benötigten Zeit selber arbeiten müssen und keine andere Betreuungsmöglichkeit haben. • Der Betrag kann von meinem Konto (falls Einzugsermächtigung bereits für eine Betreuung erteilt wurde) abgebucht werden. Mühlheim, den _____________________________ __________________________________ Unterschrift
Seite 5 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau DIE WICHTIGSTEN TELEFONNUMMERN AUF EINEN BLICK ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Sprechzeiten Sozialverband VdK VdK-Kreisverband Tuttlingen/ Ortsverband Mühlheim und Stetten Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / 3222 555-20 Geschäftsstelle in 78570 Mühlheim, Hauptstr. 13 Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: Sprechzeiten: Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung Landkreis Tuttlingen HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN Rettungsdienst: 112 Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Begleitung Schwerstkranker und Sterbender Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6074611 www.hospizgruppe-tuttlingen.de Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6077212 Einsatzleitung : 0173 - 8160 160 HNO Notfalldienst: 0180 6077211 (Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend) Onlinesprechstunde docdirekt von Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr nur für gesetzlich Versicherte unter: 0711-96589700 oder docdirekt.de Kath. Sozialstation Ambulante Kranken -und Altenpflege, Pflegedienstleitung Tuttlingen, Klinikum Landkreis Tuttlingen Frau Swetlana Knapp, 07461 9354-14 - Gesundheitszentrum Tuttlingen Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Familienpflege und Dorfhilfe Mo - Fr 18-22 Uhr Sa, So und an FT 8-22 Uhr Vermittlung/Einsatzleitung 07461 9354-14 Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee Villingen-Schwenningen HNO, Schwarzwald-Baar-Klinikum Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen Postfach 10 21 38, 78421 Konstanz 0800 1110111 Sa, So und an FT 10-20 Uhr Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066 Ambulante Beratungsstelle d. Frauenhauses Tuttlingen 07461 161666 Der allgemeine Notfalldienst Tel.: 116117 ist nicht mit dem Rettungsdienst Phönix gemeinsam gegen sexuellen Missbrauch e.V. zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören Wilhelmstr. 4, 78532 Tuttlingen 07461/770 550 insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen www.phönix-tuttlingen.de; anlaufstelle@phönix-tuttlingen.de sowohl und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. phoenix-tuttlingen@gmx.de Telefonische Sprechzeiten: APOTHEKEN – NOTDIENST Mo. 10.00 - 12.00 Uhr Di. 17.00 - 19.00 Uhr Samstag, 10.10.2020: Do. 15.00 - 17.00 Uhr St. Anna-Apotheke, Michael-Diessle-Str. 4, Persönliche Gespräche nach telefonischer Vereinbarung 78567 Fridingen an der Donau Fachstelle Sucht Tuttlingen Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen, 07461 966480 Sonntag, 11.10.2020: Mi 14.00 - 18.00 Uhr Hubertus-Apotheke, Bahnhofstr. 41, 78532 Tuttlingen Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung) Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell finden, wird von den deutschen fs-tuttlingen@bw-lv.de, mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: 0800/0022833 können Sie jederzeit kostenlos vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Tagesaktuelle Not- Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle dienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw. im Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr.14 - 78532 Tuttlingen notdienst-portal.de/ Tel. 07461 9697170 Fax. 07461 96971729 Unsere Öffnungszeiten: SOZIALE DIENSTE Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00 Uhr Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Mo, Di 14.00-17.00 Uhr Alter Schulplatz 1, 78570 Mühlheim Do 14.00-18.00 Uhr nachbarschaftshilfe@muehlheim-donau.de Do 14.00-18.00 Uhr Sprechzeiten: Montags in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr Einsatzleitung: Melanie Krickl und Gisela Traub Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarz- Die Mühlheimer Nachbarschaftshilfe ist von Montag bis Freitag unter der Te- wald-Baar-Heuberg lefonnumer 07463 - 991718 zu erreichen. Kostenfreie und Trägerneutrale berufliche Weiterbildungsberatung Telefonische Terminvereinbarung: 07461 72717 per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de AUS DER STADTVERWALTUNG Stadtverwaltung Mühlheim Sprechzeiten des Bürgermeisters Hauptstr. 16, In Mühlheim: 78570 Mühlheim Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Tel. 07463 9940-0, Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl / Fax: 07463 9940-20 Frau Wendland unter der Tel.: 9940-0. www.muehlheim-donau.de In Stetten: info@muehlheim-donau.de Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten: Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr Sprechstunde der Verwaltung im Rathaus Stetten: Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr
Seite 6 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Öffnungszeiten der Stadtverwaltung MÜLLTERMINE Vormittags Nachmittags Biomüll Freitag, 09.10.2020 Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Papiertonne Freitag, 16.10.2020 Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Windeltonne Freitag, 16.10.2020 Mittwoch ----------------------- nach Terminvereinbarung Wert-Tonne Montag, 26.10.2020 Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Restmüll Freitag, 30.10.2020 Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Reklamationen über beschädigte Müllgefä- ße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel.: Öffnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt 07461 926-3439 (Buchstabe A - Ld) / 926-3438 Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr (Buchstabe Le - Z) gemeldet werden. Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Mittwoch 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Reklamationen über nicht entleerte Müllge- Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr fäße bitte direkt bei der Firma Alba, 78655 Dunningen, Schramberger Str. 59 - Tel.: 07403 9294-0 oder E-Mail: schwarzwald@alba.info Museum im Vorderen Schloss melden. Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung ge- öffnet. Wertstoffhof Mühlheim Mittwoch: 15.00 bis 19.00 Uhr Freitag: 15.00 bis 19.00 Uhr Samstag: 09.00 bis 13.00 Uhr Schillerstraße 18, 78570 Mühlheim Telefon: 07463/75 15, Telefax: 99 12 461 Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei der hallenbad@muehlheim-donau.de Abfallberatung, Tel. 07461-926 3400, Fax www.muehlheim-donau.de 07461-926 99 3400, email: abfallberatung@ landkreis-tuttlingen.de oder im Internet un- ter www.abfall-tuttlingen.de. Öffnungszeiten Hallenbad Erddeponie Neuhausen: Montag 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr Aquapowerfitness 1), Mo - Do: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr Dienstag 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr Familienbad Fr: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Wassergymnastik 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Allgemeinschwimmen Das Schadstoffmobil ist am Feitag, Mittwoch 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr Familienbad 16.10.2020 in der Zeit von 14.00 bis 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr externes Kursangebot 15.30 Uhr am Wertstoffhof in Mühl- 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Allgemeinschwimmen heim, Am Lippach 10 Donnerstag 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Frauenbad 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr Familienbad 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr externes Kursangebot 19.00 Uhr bis DE 20.00 T RZEIUhr Aquafitness S E N! HLOSUhr Nahwärme GESC17.00 20.00 Uhr bis 21.30 Allgemeinschwimmen Freitag 13.30 Uhr bis Uhr Familienbad 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Kursangebote 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Aqua-Zumba Die Notrufnummer der Badenova 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Allgemeinschwimmen Wärmeplus lautet: Samstag 08.00 Uhr bis 10.00 Uhr Allgemeinschwimmen 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kursangebote 0800 2 767 767 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr Familienbad Sonntag 08.00 Uhr bis 10.00 Uhr Allgemeinschwimmen 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Familienbad Wir sind die Energiewendemacher für Sauna die Region. Wir sind die Energiewendemacher für die Montag geschlossen Region. Dienstag 15.30 Uhr bis 21.30 Uhr Herren Vertrauen auch auch Sie einem starken Vertrauen Sie einem starken Part- Mittwoch 13.30 Uhr bis 21.00 Uhr Frauen ner. Partner. Donnerstag 13.30 Uhr bis 21.30 Uhr Herren Freitag 13.30 Uhr bis 21.00 Uhr Frauen Entstörungsdienst Entstörungsdienst Samstag 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr gemischt > 0800 2 767 767 Sonntag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr gemischt 0800 2 767 767 badenovawaermeplus.de >badenovawaermeplus.de waerme@badenova.de 1) September bis Mai waerme@badenova.de Impressum Herausgeber: Bürgermeisteramt 78570 Mühlheim a.d.D. Verant- wortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen „donnerstags“ erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridin- Vertretung im Amt. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag gen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil Stetten, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. Telefon 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@ mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 08. Oktober 2020 • Seite 7 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bestellung von Brennholz aus dem Stadtwald Mühlheim Der Stadtwald Mühlheim ist PEFC-zertifziert. Die Anforderungen dieser Zertifizierung erfordern das Abfragen der nachfolgend aufgelisteten Punkte. Seit 2013 ist die Verwendung von Sonderkraftstoff bei Motorsägearbeiten verpflichtend. Zudem darf Holz nach der PEFC-Richtlinie im Wald nur nach Teilnahme an einem qualifizierten Motorsägenlehrgang aufgearbeitet werden. Sollten Sie keinen eigenen Nachweis vorlegen können, sorgen Sie bitte dafür, dass Ihr Holz außerhalb des Waldes oder durch entsprechend geschulte Kräfte aufgearbeitet wird. Bitte kreuzen Sie deshalb das jeweilig für Sie zutreffende an. Bestellung für den privaten Verbrauch Ich verarbeite das zugeteile Holz im Wald Ich verarbeite das zugeteile Holz auf einem Grundstück außerhalb des Stadtwaldes (Bitte im Interesse guter nachbarschaftlicher Verhältnisse möglichst viele Aufarbeitungsschritte siedlungsfern erledigen) Ich bzw. meine Beauftragten haben an einem qualifizierten Motorsägenlehrgang teilgenommen, der den Anforderungen der gesetzlichen Unfallträger entspricht oder die Sachkunde für den Umgang mit der Motorsäge im Rahmen einer Berufsausbildung oder Berufstätigkeit in der Holzernte erlangt. Ich verwende Sonderkraftstoff (Alkylatbenzin) und Bio-Sägekettenhaftöl! Besteller Name: _________________________ Vorname: ___________________________ Straße, Hausnr: __________________ Telefon: ______________________________ Holz Zuteilungszeitpunkt und Qualitätswünsche Laubbrennholz: ___________ Fm Gewünschter Zeitpunkt für die Zuteilung? [netto 57,94 €/Fm zzgl. gesetzlicher MwSt.] _________________________________________ _________________________________________ Nadelbrennholz: __________ Fm Hinweise zur Qualität: [netto 28,04 €/Fm zzgl. gesetzlicher MwSt.] ________________________________________ ________________________________________ Ausrüstung Transport Ich verfüge über … (bitte ankreuzen) Schlepper und Anhänger Pkw und Anhänger Schlepper Spalter Seilwinde Lkw-Verladung Datum, Unterschrift: ____________________________________
Seite 8 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau 7 Entwidmung des innerörtlichen Verbindungswegs: Winkelstra- Geburtstagsjubilare im Oktober 2020 ße – Donaustraße 8 Neuordnung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen Hand - In Mühlheim: Änderung des § 2 Umsatzsteuergesetz: Verlängerung der Erklä- 26.10 Wilhelm Prior 75 Jahre rungsfrist 28.10 Evelyne Schaz 70 Jahre 9 Bekanntgabe der in nicht-öffentlicher Sitzung gefassten Be- schlüsse In Stetten: 10 Anfragen, Bekanntgaben, Verschiedenes 12.10 Walter Löffler 80 Jahre 11 Bürgerfragestunde ca 20.00 Uhr 22.10 Richard Bladt 75 Jahre 25.10 Josef Buschle 70 Jahre gez. Jörg Kaltenbach Bürgermeister Für das kommende Lebensjahr wünschen wir unseren Jubila- ren, auch denen, die nicht veröffentlicht werden wollen, von Herzen alles Gute, stets beste Gesundheit und Gottes Segen. Bekanntmachung des Wirtschaftsplans des Abwasserzweckverbandes Donautal – Heu- Gartenwasserleitungen werden abgestellt berg für das Wirtschaftsjahr 2020 In der Zeit vom 12.10. bis 18.10.2020 werden die Gartenwasser- Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg leitungen abgestellt. i.V.m. § 20 des Gesetzes über die Kommunale Zusammenarbeit Wir möchten die jeweiligen Gartenbesitzer und Pächter bitten, (GKZ), §§ 1 – 4 Eigenbetriebsverordnung (EigBVO) und §§ 9 und den Wasserhahn sowie vorhandene Entwässerungshähne auf- 16 der Verbandssatzung hat die Verbandsversammlung am 09. Juli zudrehen, damit das restliche Wasser abfließen und im Winter 2020 folgenden Feststellungsbeschluss des Wirtschaftsplans für das nicht gefrieren kann. Wirtschaftsjahr 2020 beschlossen: Wir bitten um Beachtung ! Feststellungsbeschluss des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr 2020 des Abwasserzweckverbandes Donautal - Heuberg Grabstellen werden abgeräumt §1 In der Zeit vom 12.10. bis 16.10.2020 werden die Grabstellen die Wirtschaftsplan abgeräumt werden müssen vom Bauhhof abgeräumt. Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2020 wird Ausweispapiere überprüfen 1. im Erfolgsplan in den Erträgen 432.464 € Überprüfen Sie, ob Ihre Ausweispapiere noch gültig sind und und in den Aufwendungen 432.464 € beantragen Sie im Bedarfsfall rechtzeitig die Ausstellung neu- er Ausweise, denn die Bearbeitung durch die Bundesdruckerei 2. im Vermögensplan kann mehrere Wochen in Anspruch nehmen. in den Einnahmen und Ausgaben auf 322.000 € Bei anstehenden Fragen erteilt Ihnen Frau Keim, Tel.: 994013 festgesetzt. vom Bürgerservicebüro nähere Auskünfte. §2 Kredite Einladung zur Sitzung des Gemeinderates Am kommenden Dienstag, 13. Oktober 2020, findet um 18:30 Uhr Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen !! eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates in der Festhalle, Etten- wird für das Wirtschaftsjahr auf 250.000 € bergstraße 11, 78570 Mühlheim statt. festgesetzt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. §3 Verpflichtungsermächtigungen Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: TOP Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen 1 Mögliche Wiedereröffnung Hallenbad: Beratung und Entschei- wird auf 0€ dung festgesetzt. 2 Blutspenderehrung 3 Bebauungsplan „Erweiterung Firma Wirth Schaumstoffe“: Auf- §4 stellungsbeschluss Kassenkredite 4 Neubau Feuerwehrmagazin: Information über Stand der Bau- arbeiten und Kostenentwicklung sowie Vergabe Einrichtung Der Höchstbetrag der Kassenkredite wir auf 40.000 € Atemschutzwerkstatt, Möblierung, Küche, Schließanlage und festgesetzt. Trennwände im WC-Bereich. Vorstellung möglicher Nachtrag alternative Ausführung Absauganlage Hinweis: 5 Breitbandversorgung: Mitverlegung Leerrohre im Stadtgebiet im Zuge der Breitbandtiefbauarbeiten der Firma Gasline im Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Jahr 2021 – Information über Stand Bedarfsabfrage Gewer- Gemeindeordnung Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der bebetriebe sowie Markterkundungsverfahren Ausbaupläne Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung wird Telekommunikationsunternehmen für Gewerbegebiete und nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich inner- Schulgebäude. Information über Stand Überarbeitung Struk- halb eines Jahres seit Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber turgutachten innerörtlicher Breitbandausbau der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die 6 Fußgängerbrücke beim Bahnhof: Beauftragung Stützkonst- Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn ruktion zum Erhalt der Begehbarkeit bis zur Sanierung im Jahr die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmi- 2021 gung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 08. Oktober 2020 • Seite 9 Die Bekanntmachung erfolgt auf Grund des § 81 der Gemeindeord- Abs. 1 EigBG und § 20 GKZ durch die Rechtsaufsichtsbehörde mit nung unter dem Hinweis, dass der Wirtschaftsplan für das Wirt- Erlass vom 23. September 2020 bestätigt. Der Gesamtbetrag der schaftsjahr 2020 in der Zeit von im Wirtschaftsplan vorgesehenen Kreditaufnahmen in Höhe von Montag, 12. Oktober 2020 bis Freitag, 16. Oktober 2020 und Montag 250.000 € wird gemäß § 87 Abs. 2 GemO i.V. m. § 12 Abs. 1 EigBG und 19. Oktober 2020 bis Dienstag, 20. Oktober 2020, (je einschließlich) § 20 GKZ genehmigt. während der üblichen Dienststunden im Rathaus Mühlheim, Zim- mer 3, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Mühlheim a.d.D., 08.10.2020 Die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplanes für das Wirtschaftsjahr gez. Jörg Kaltenbach 2020 wurde gemäß §§ 121 Abs. 2 und § 81 Abs. 2 GemO i.V.m. § 12 Verbandsvorsitzender MUSEUM OBERES DONAUTAL Im Museum sind wieder alle Abteilungen geöffnet und können besichtigt werden Dies geschieht nach wie vor unter Pandemiebedingungen, das heißt es gibt gewisse Einschränkungen und Regeln, die befolgt werden müs- sen. Beim Betreten des Museums und im Eingangsbereich (Kasse) sollte ein Mundschutz getragen werden. In allen Ausstellungsräumen im 2. OG dürfen die Räume nur in der aufgezeigten Richtung im Einbahnmodus durchschritten werden. In den einzelnen Räumen sollten nicht mehr als 4 Personen (Familien ausgenommen) gleichzeitig die Ausstellung besichtigen. In der Ausstellung im Dachgeschoss dürfen sich nicht mehr als 10 Personen gleichzeitig aufhalten. Auch die Mineraliensammlung im Kellerbereich ist wieder für maximal 6 Personen gleichzeitig zugänglich. Darüber hinaus ist selbstverständlich überall der Mindestabstand einzuhalten. Wir bedanken uns bei den Besuchern für die entsprechende Rücksichtnahme. Stadt- und Museumsführungen Werden ebenfalls wieder angeboten. Anmeldungen über Museumsleiterin Silvia Schaible, Tel: 07463/994016 oder Stadtarchivar Ludwig Henzler, Tel 7838. KULTURNACHRICHTEN Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, 78570 Mühlheim/Donau Telefon 07463/8903 Fax 07463/990776 uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de Öffnungszeiten: Mo/Do 8-11.30 Uhr, Di/Fr 8-12 Uhr; Di 13.30-18 Uhr, Mi 13.30-16 Uhr. birge Festival de teatre Esterri d‘Àneu, Pyrenäen: Herzlich Willkom- KULTUR men in der herrlich grotesken und umwerfend komischen Welt der Kultur in Konzertakrobaten Gogol & Mäx. Am Sonntag, 28. März meisterlichen 2021 ab 17 Uhr ist es wieder soweit und auch Mühlheim an der Do- Kultur in Mühlheim Mühlheim nau darf wieder lachen! Die Veranstaltung ist für die ganze Familie Unsere nächsten Veranstaltungen geplant, denn guter Humor kennt keine Altersgrenze... Was diese frohen Botschafter instrumentaler Komik auf den The- Die geltenden Hygiene- und Abstandsregelungen werden ein- aterbühnen Europas präsentieren, ist einzigartig, furios, grandios gehalten. Beim Kartenvorverkauf erfassen wir ihre Daten für – schlichtweg atemberaubend! Zwei prall gefüllte Stunden des La- eine mögliche Rückverfolgung der Infektionskette. Mitglieder chens und Staunens über die akrobatische und musikalische Kunst- eines Haushalts können zusammensitzen, andere Besucher wer- fertigkeit und die schier unbegreifliche Instrumentenvielfalt, sind den weit genug entfernt platziert. Unsere Festhalle ist groß ge- garantiert. Allerfeinster Humor der komödiantischen Extraklasse. nug für einen trotzdem schönen unterhaltsamen Abend! Kartenvorverkauf und verpflichtende Platzreservierung über alle Sonntag, 28.03.21 Musik-Comedy mit ‚Gogol&Mäx‘, Festhalle, VVK-Stellen des KulturTICKET in der Region Schwarzwald-Baar-Heu- 17 - 19 Uhr, Vorverkauf 18 Euro, Ermäßigte Arbeitslose, BuFDi‘s, berg, in Mühlheim beim Bürgerservicebüro im Rathaus, Tickethot- Schüler/Studenten ab 6 Jahren) 9 Euro. Jeder braucht eine Karte! line 07463/994099. Muss die Veranstaltung abgesagt werden, erhalten Sie ihr Geld zu- rück! Auf den Seitenstraßen der Seidenstraße- Eine Reise mit dem Fahrrad siehe auch Seite 3 dieser Ausgabe Donnerstag, 14.01.21 Multimedia-Vortrag Thomas Schenker, Festhalle, 19.30 - 21 Uhr, Vorverkauf 8 Euro, Kinder/Jugendliche ab 6 Jahren 4 Euro. Jeder braucht eine Karte! Kooperation mit VHS. GOGOL & MÄX - Concerto humoroso Größte Heiterkeit in Theatersälen und Konzerthäusern von den Nie- derlanden Concertgebouw Amsterdam bis ins spanische Hochge-
Seite 10 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Kultur TICKET Volkshochschule Tuttlingen VHS-Außenstelle Mühlheim Freitag, 23. Oktober: Jess Jochimsen (An- Rückblick gerhalle) Jess Jochimsen kommt! Am Sonntag sprang er kurzfristig als Moderator des Preisträger- abends der „Tuttlinger Krähe“ ein und löste die Aufgabe kongenial. Als erster Gast in der neuen Saison der Kleinkunstreihe eröffnet er in Kürze die „Bühne im Anger“-Spielzeit 2020/21. Jochimsen steht am Freitag, 23. Oktober, in der Angerhalle in Tuttlingen-Möhringen auf der Bühne. Der mehrfach ausgezeich- nete Kleinkünstler bringt sein aktuelles Solo „Heute wegen gestern geschlossen“ mit an die Donau ... „Jochimsen ist skurril, poetisch und genau beobachtend. [...] Und was er findet, ist wie sein Programm: Tragödie und schreiend komisch.“ findet die Frankfurter Rundschau. Karten für die seinen Kleinkunst-Abend gibt es jetzt im vergüns- tigten Vorverkauf für 18,60 € (inkl. Gebühren). Zu haben sind sie bei uns im Bürgerservicebüro, Ticket-Hotline 07463/994099, sowie Bürgermeister Jörg Kaltenbach und Kommandant Armin Ulrich führten vergangene Woche eine Gruppe Interessierter über die Baustelle des neuen bei den weiteren Vorverkaufsstellen des Kulturtickets Schwarz- Feuerwehrmagazins. wald-Baar-Heuberg. Vorschau Villingen-Schwenningen Anmeldungen unter Telefon 07463/8903, Mail vhs@muehlheim-do- Dienstag, 20. Oktober, 20 Uhr, Theater am Ring nau.de oder online über die VHS-Homepage www.vhs-tuttlingen.de Rock me, Hamlet! In dieser Rockmusical-Version zeigt die Opern- Der Vortrag von Rechtsanwalt Ruby zumThema „Erbrecht“ findet am werkstatt am Rhein, wie modern Hamlet sein kann. Eine sechsköp- Montag, 26. Oktober in der Aula der Realschule statt! fige Live-Band, Tanzeinlagen, wie man sie aus aktuellen Videoclips Im neuen Jahr startet am 14. Januar noch der dreiteilige Kurs „Smart- kennt, und ein anspruchsvoller Umgang mit der Sprache zeichnen phone/Tablet - mehr als telefonieren“, der sich mit seinem langsa- das Stück aus. men Lerntempo an ungelernte Nutzer wendet und ebenfalls am 14. Januar ist unser toller Multimedia-Vortrag über die Radreise „Sei- tenstraßen der Seidenstraße“ in der Festhalle, den die VHS in Koope- ration mit dem Kulturamt veranstaltet. Eintrittskarten gibt es unter Ticket-Hotline 07463/9940-99 (siehe auch Info auf Seite 3 dieser Aus- gabe und bei „Kultur in Mühlheim“). KIRCHLICHE NACHRICHTEN >> Dann sagte er zu seinen Dienern: Das Hochzeitsmahl ist vorberei- Katholische Kirchengemeinde tet, aber die Gäste waren nicht würdig. Geht also an die Kreuzungen St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit der Straßen und ladet alle, die ihr trefft, zur Hochzeit ein! Die Diener St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau gingen auf die Straßen hinaus und holten alle zusammen, die sie tra- Freitag, 09.10.2020 fen, Böse und Gute, und der Festsaal füllte sich mit Gästen.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 08. Oktober 2020 • Seite 11 Gottesdienstordnung für die anderen Kirchengemeinden in der Erstkommunion in Neuhausen SE Donau-Heuberg: Am Sonntag, 11. Oktober 2020 feiern wir um 10.00 Uhr die feier- Samstag, 10.10.2020: liche Erstkommunion in der Kirche St. Michael in Neuhausen. Unter 18.30 Uhr Irndorf dem Motto „Jesus, erzähl uns von Gott“ werden 9 Kinder zum Ersten 18.30 Uhr Kolbingen Mal den Leib Christi empfangen: Dienstag, 13.10.2020: Dies sind: 19.00 Uhr Fridingen Maya Braun, Robert-Bosch-Str. 14 Mittwoch, 14.10.2020: Lukas Ebner, Mühlheimer Str. 7 19.00 Uhr Irndorf Mika Hilsenbeck, Bachstr. 8 Donnerstag, 15.10.2020: Cezary Kobus, Schwandorfer Str. 41 19.00 Uhr Kolbingen Carolina Lang, Mühlheimer Str. 3 19.00 Uhr Renquishausen Filip Mleczko, Schwandorfer Str. 35 Samstag, 17.10.2020: Linda Schaz, Beethovenstr. 5/1 18.30 Uhr Renquishausen Paulina Schaz, Goethestr. 15 Sonntag, 18.10.2020: Dean Wagner, Tuttlinger Str. 12 10.00 Uhr Fridingen Erstkommunion Die Dankandacht beschließt diesen Festtag um 17.30 Uhr in der Kir- 17.30 Uhr Fridingen Dankandacht che St. Michael in Neuhausen. Wochendienst bei Beerdigungen und Trauerfeiern: Erstkommunion in Stetten Von Dienstag, 06.10.2020 bis Samstag, 10.10.2020: Auch in der Kirche St. Nikolaus in Stetten feiern wir am Sonntag, 11. Diakon Reiser, Pfarramt Kolbingen, Tel. 07463/1581 oder Oktober 2020 um 10.00 Uhr die feierliche Erstkommunion. Unter Handy 0170 569 1324 dem Motto „Jesus, erzähl uns von Gott“ werden 12 Kinder zum Ersten Von Dienstag, 13.10.2020 bis Mittwoch, 14.10.2020 und von Mal den Leib Christi empfangen: Freitag, 16.10.2020 bis Samstag, 17.10.2020: Dies sind: Pfarrer Joseph, Pfarramt Mühlheim, Tel. 07463/354 Aurelia Buschle, Nelkenstr. 24 Am Donnerstag, 15.10.2020 sind keine Beerdigungen möglich Maximilian Buschle, Nelkenstr. 23 Remo Buschle, Bachstr. 3 Klausurtagung Selina Grathwohl, Mozartstr. 18 Das Pastoralteam befindet sich am Donnerstag, 15. Oktober 2020 Pius Höpfl, Holderweg 3 auf Klausurtagung. Bitte beachten Sie, dass an diesem Tag keine Be- Lucia Huber, Unter Linden 1 erdigungen stattfinden können. Johannes Krickl, Zellstr. 7 Hannah Lang, Bachstr. 16/1 Rosenkranzandacht auf dem Welschenberg Victoria Oswald, Schulstr. 8 Am Sonntag, 11. Oktober 2020 feiern wir auf dem Welschenberg Adam Rettenmaier, Rathausstr. 18 eine Rosenkranzandacht. Julian Rettenmaier, Rathausstr. 18 Um 13.30 Uhr beten wir an der Kirchenruine „Maria Hilf“ den Rosen- Matteo Waizenegger, Unter Linden 3 kranz und um 14.00Uhr feiern wir miteinander unsere Rosenkran- Die Dankandacht beschließt diesen Festtag um 17.30 Uhr in der Kir- zandacht. Zelebrant ist Diakon Karl-Heinz Reiser. che St. Nikolaus in Stetten. Zu dieser traditionellen Andacht auf dem Welschenberg laden wir Sie recht herzlich ein. Gotteslob-Zuschuss für die Erstkommunionkinder 2020 Bei schlechter Witterung findet die Andacht in der Pfarrkirche St. Unser Bischof Dr. Gebhard Fürst unterstützt auch in diesem Jahr den Maria Magdalena in Mühlheim statt. Bitte beachtenSie hier die Ab- Kauf eines neuen Gotteslobes für die Erstkommunionkinder. standsregelungen, das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes und die Jedes Erstkommunionkind, das ein Gotteslob zur Erstkommunion begrenzte Sitzplatzanzahl in unserer Kirche. geschenkt bekommt oder sich ein Gotteslob zur Erstkommunion kauft, bekommt bei Vorlage des Buches einen Aufkleber eingeklebt Erstkommunion: und den 10-Euro-Zuschuss einmalig bar ausbezahlt. In diesem besonderen Corona-Jahr sind wir froh und dankbar, dass Die Aufkleber und das Geld können im Pfarrbüro in Mühlheim am wir unsere Erstkommunionen nun im Oktober feiern können. Die Montag, Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 08.30 Uhr - 11.30 Kinder, die so lange geduldig auf diesen Tag gewartet haben, sind Uhr oder am Donnerstag zwischen 14.00 Uhr - 16.00 Uhr abgeholt alle gesund und munter und freuen sich auf das Fest. werden. Aufgrund der gebotenen Abstandsregeln wird jedem Kind eine Bank Die Gotteslob-Zuschuss-Aktion dauert bis Donnerstag, 29.10.2020. in der Kirche zugeteilt, in der die Angehörigen Platz nehmen kön- Bitte das Gotteslob und eine Mund-Nasen-Bedeckung mitbrin- nen. Wir bitten um Verständnis, dass sicher nicht alle, die gerne gen. im Gottesdienst dabei gewesen wären teilnehmen können. In unseren Kirchen ist mit dieser bankweisen Belegung die Kapazität Beichtgelegenheit für die gesamte SE Donau-Heuberg ausgeschöpft, das heißt für die Gemeinde stehen keine Plätze mehr Pfarrer Joseph bietet jeden 2. Donnerstag für die gesamte SE die zur Verfügung. Möglichkeit zur Beichte an. Vergelt‘s Gott allen Gläubigen für ihre Begleitung der Erstkommuni- Da sich das Pastoralteam am 15. Oktober 2020 auf Klausurtagung on-Kinder im Gebet. befindet, entfällt die Beichtgelegenheit. Die nächste Beichtgele- Herzliche Einladung am Erstkommunion-Wochenende zu den Vor- genheit findet erst wieder am Donnerstag, 29. Oktober 2020 von abendmessen am Samstag, 10. Oktober 2020 in Irndorf oder Kolbin- 15.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrhaus Mühlheim stattfinden. gen, jeweils um 18.30 Uhr. Sie können sich gerne telefonisch im Pfarrbüro Mühlheim, Tel. Gottes Frieden allen Familien für die Feier der Erstkommunion und 07463/354 anmelden, um Wartezeiten zu vermeiden. uns allen Gottes Segen für die kommende Zeit. Weitere Termine zur Beichtgelegenheit: 12.11.2020, 26.11.2020. Für das Pastoralteam, Jutta Krause. Probe zur Erstkommunion in Neuhausen und Stetten Die Proben zur Erstkommunion finden am Samstag, 10. Oktober 2020 statt: um 16.00 Uhr in der Kirche St. Michael für die EK- Kinder aus Neu- hausen und um 17.00 Uhr in der Kirche St. Nikolaus für die EK-Kinder aus Stet- Mühlheim ten. Donnerstag, 01.10.2020 und 15.10.2020, 20.00 - 22.00 Uhr, Bitte die Erstkommunionkerzen zur Probe mitbringen. kath. Gemeindehaus St. Josef
Seite 12 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau „Kesse Abende zur Pubertät“ und Infos: www.antenne1-neckarburg.de Die Pubertät ist für Eltern wie für Jugendliche eine Phase des Auf- Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen News begleiten Sie die bruchs, wo bisher Gewohntes verlassen wird und Neues, Unbekann- Kirchen der Region durch den Tag: tes ansteht. Die Abende sind praxisorientiert und vermitteln Wege, „Moment mal“ Einen Moment zum Nachdenken und Auftanken, wie Jugendliche in ihrer Entwicklung zu eigenständigen, verantwor- täglich gegen 9.15 Uhr und 13.15 Uhr tungsvollen und lebensfrohen Menschen unterstützt werden kön- „Typisch himmlisch - Kirche am Sonntagmorgen“ immer sonn- nen. und feiertags von 8 – 10 Uhr mit interessanten Gästen, News und Leitung / Referentin: Ulrike Diehm, Sozialpädagogin, Religionspäda- frischer Musik gogin, Kess-Trainerin 11.10. „Auf neuem Kurs“ – das Evangelische Jugendwerk im Kirchen- Beitrag: 15,- € bezirk Sulz am Neckar Anmeldung: www.keb-tuttlingen.de 18.10. „Christen im ländlichen Raum“ – das Kath. Landvolk in der Diözese Rottenburg-Stuttgart Renquishausen 25.10. „Musik tut gut“ – das Festival der Stimmen 2020 in Tuttlingen Donnerstag, 22.10.2020, 20.00 Uhr, Bürgerhaus – St. Stephanus- Hans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter raum „Wie wir mit dem Coronavirus leben können“ Kirchenmusikalische Ausbildung Seit Monaten leben wir unter den besonderen Bedingungen der Co- Am Samstag, den 24. Oktober, beginnt der Unterricht für die kirchen- rona-Pandemie. musikalische Ausbildung zu einer Teilbereichsqualifikation als Orga- Viele Erfahrungen von Abstandhalten bis zum Umgang mit schwerer nistIn oder ChorleiterIn im Nebenamt. Der Unterricht findet von 9 Krankheit haben wir alle sammeln müssen. bis 12 Uhr im Gemeindezentrum St. Silvester in Rottweil – Bühlingen Wir werden auch weiter mit dem Coronavirus leben, es wird unseren statt. Er beinhaltet sowohl theoretische als auch praktische Übun- Alltag begleiten, hoffentlich nicht bestimmen. gen. Das Besondere an diesem Vormittag ist, dass es gleichzeitig Wie das gelingen kann, ist Thema von Vortrag und Gespräch. eine Informationsveranstaltung ist. InteressentInnen können sich Referentin: Frau Dr. Cornelia Seiterich-Stegmann informieren und bei dem Unterricht hospitieren. Die Ausbildung ist Da aufgrund der strengen Hygienemaßnahmen nur eine begrenz- konzipiert für angehende Organisten und Chorleiter und für die, die te Anzahl teilnehmen darf, ist eine telefonische Anmeldung bei bereits diesen Dienst in einer Gemeinde tun. Sie hat das Ziel, den Birgit Stehle erforderlich: 07429 / 916569 Bedarf der Kirchengemeinden an gut ausgebildeten Organisten und Chorleitern zu sichern. Die Diözese Rottenburg-Stuttgart richtete Montag, 09.11.2020, 19.30 Uhr, Bürgerhaus – St. Stephanus- diesen Bildungsweg ein. Er wird von den Dekanatskirchenmusikern raum der Region durchgeführt. Das Angebot richtet sich an Menschen mit „Glaubensabend über das Vater Unser“ guten Klavierkenntnissen (Orgel) oder einfach gute ChorsängerIn- Entdecken Sie das fundamentale Gebet wieder einmal für sich neu. nen, die sich vorstellen können, auch selbst einmal vor dem Chor Was wir regelmäßig beten, ist ein einzigartiges Geschenk Jesu an zu stehen (Chorleitung). Je nach Vorkenntnissen beträgt die Ausbil- uns, biblisch überliefert. dungszeit ein bis drei Jahre und wird mit einer Prüfung abgeschlos- Referentin: Pastoralreferentin Jutta Krause sen. Kandidaten, die Notenkenntnisse haben sollten, sind an diesem Da aufgrund der strengen Hygienemaßnahmen nur eine begrenz- Samstag zum unverbindlichen Schnuppern herzlich eingeladen. Die te Anzahl teilnehmen darf, ist eine telefonische Anmeldung bei Dekanatskirchenmusiker stehen zur Verfügung, um Fragen zu be- Birgit Stehle erforderlich: 07429 / 916569 antworten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Informationen ist Seht zu wie ihr zurechtkommt: Abschied von der Kriegsgenera- beim Dekanatskirchenmusiker Bernard Sanders (Bernard.Sanders@ tion web.de) erhältlich. Die Sorge um die alt werdenden Eltern ist eine der großen Herausfor- derungen unserer Zeit. Die wenigsten sind darauf vorbereitet, plötz- Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, 78570 Mühlheim/Donau lich für gebrechliche Menschen da sein zu müssen. Dies umso mehr, Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. von 08.30 Uhr - 11.30 Uhr, wenn die Eltern den Zweiten Weltkrieg erlebt haben und ihre Seele am Do. von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr unaufgearbeitete Traumata verbirgt. Tel. 07463/354, Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de Sebastian Schoepp macht sich auf eine Zeitreise ins Leben seiner El- Homepage: www.se-donau-heuberg.de tern, vom Russlandfeldzug bis ins Pflegeheim, und damit in die Ver- Kath. Kirchenpflege: Tel. 07463/990340; Mail: kath-kipfl@web.de gangenheit Deutschlands. Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel. 07463/1232 oder 07463/57798 Sebastian Schoepp, Jahrgang 1964, ist politischer Redakteur bei der Süddeutschen Zeitung. Um sich um seine Eltern zu kümmern, ver- zichtete er auf den Posten als Korrespondent in Buenos Aires. Er hat die Entscheidung nie bereut. Evangelische Kirchengemeinde Montag, 12.10.2020, 19.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Gartenstr. 1, Tutt- Wochenspruch: lingen Dies Gebot haben wir von ihm, dass wer Gott liebt, dass der auch Beitrag 5,- € / erm. 3,- € (Senioren-, Fam.passinhaber) seinen Bruder liebe. Anmeldung: keb Tuttlingen (www.keb-tuttlingen.de oder Tel. (1. Johannes 4, 21) 07461/965980-20). 13. Ökumenisches Männervesper in der Bierwelt Am Donnerstag, 5. November 2020 findet in der Wurmlinger Bier- welt das 13. Ökumenische Männervesper statt. Unter dem Motto „Zündstoff für meine Gebete – wie Männer beten“ wird der Autor und Journalist Stephan Sigg referieren. Beginn ist um 19.30 Uhr. Die Kosten für Eintritt, Vesper und ein Getränk betragen 16 €. Anmeldungen und nähere Information: Dekanatsgeschäfts- stelle Tuttlingen, Uhlandstraße 3, 78532 Tuttlingen, Telefon 07461/96598010, Fax 07461/96598019, e-mail: dgs.tut@drs.de „antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die kirche“ Oktober 2020 Oktoberwunsch UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarzwald-Baar 102.0 Schram- Ich wünsche dir einen Wirbelwind, berg 103.7 der durch deine Gedanken fegt und wegbläst, Oberndorf 104.6 Tuttlingen 107.6 und im Kabel App, Internetradio was alt und eingefahren ist.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 08. Oktober 2020 • Seite 13 Der aufräumt mit Offene Kirchen: „Kulturevent in Mühlheimer Christuskirche und trüben Befürchtungen in Fridinger Kreuzkirche“ kreisenden Gedanken In diesem Jahr werden die kunstvoll gestalteten Körnerbilder mit lähmenden Vorurteilen. Motiven zu Aussaat und Ernte über zwei Wochen hinweg in den Kir- chen in Mühlheim und Fridingen ausgestellt. Damit du Vom 4. Oktober bis einschließlich 10. Oktober können die Bilder in die Welt um dich herum der Christuskirche in Mühlheim betrachtet werden. im leuchtenden Licht Vom 11. Oktober bis einschließlich 17. Oktober werden die Bilder noch einmal neu dann in der Fridinger Kreuzkirche ausgestellt. wahrnehmen kannst. Die Kirchen sind in diesem Zeitraum jeweils zwischen 10.00 – 18.00 Tina Willms Uhr geöffnet. Bitte halten Sie beim Betreten die geltenden Hygiene- vorschriften ein. Liebe Gemeindemitglieder, der Herbst zieht nun wieder ins Land. Mit ihm kommen die bunten Was macht unser Geld in Afrika? – Zur Nachhaltigkeit in der Ent- Blätter an den Bäumen, der Nebel und kältere Temperaturen. Mit wicklungshilfe dem Herbst kommt Veränderung und wir werden oft auch an die Donnertag, 15. Oktober, 20 Uhr Vergänglichkeit des Lebens erinnert. Das ist manchmal schmerzhaft. Evang. Gemeindehaus, Gartenstr. 1, Tuttlingen Wer im Alter nicht mehr so kann, wie er gern würde, der empfindet Wenn einem die Bilder von Not und Armut in Afrika in den Medien den „Herbst des Lebens“ häufig als belastend. Ärger und Wut auf begegnen, denen viele beinahe reflexartigen Spenden, um diese das, was nicht mehr geht, Trauer über das, was verloren ist, auch das Not zu lindern. Aber: Brauchen die Menschen in Afrika unser Geld sind Themen des Herbstes. Und doch gehört er zum Kreislauf der und unsere Sünden? Jahreszeiten dazu. Der Herbst hat seine Schattenseiten, aber auch Heutige Entwicklungszusammenarbeit und Projektarbeit von Part- seine Lichtseiten. Manches ist anders im Herbst: Die Blätter an den nerschaftsgruppen setzen ganz andere Schwerpunkte. Es geht um Bäumen werden irgendwann welk, aber der Stamm des Baumes, internationalen Handelsbeziehungen, die Geld von Afrika nach Eu- seine Wurzeln, was ihm Halt gibt und ihn als Baum ausmacht, dar- ropa bringen. Es geht um die Ausbeutung von Rohstoffen für unse- an ändert sich nichts. Im Spätherbst, wenn der Baum seine Blätter ren Lebensstil, der die Länder Afrikas ausbluten lässt, und es geht um verliert, ist er vielleicht nicht mehr so schön wie im Frühjahr. Er bleibt eine globale Nachhaltigkeitsstrategie, die in der Agenda 2020 festge- aber in seinem Wesen, in seiner Seele derselbe. Egal, wie alt er wird. legt ist und zu einer guten Entwicklung in Nord und Süd führen soll. Wenn ich an den Herbst denke, fallen mir zwei Texte sofort ein: Ein- Pfarrer Ralf Häußler leitet das Zentrum für entwicklungsbezo- mal ein Spruch aus der Bibel „Alles hat seine Zeit“. Der passt ganz gene Bildung der Evangelischen Landeskirche in Württemberg. gut in den Herbst und zum Zeichen der Vergänglichkeit. Edu- Er tritt für einen Paradigmenwechsel der Betrachtung von Ar- ard Mörike hat ganz eigene Worte gefunden. Es beschreibt die mut und Reichtum ein und stellt die Gerechtigkeit und die Men- schöne Seite des Herbstes: „Im Nebel ruhet noch die Welt, noch schenrechte in das Zentrum seiner Bildungs- und Lobbyarbeit. schweigen Wald und Wiesen. Bald siehst du, wenn der Schleier Kosten: 5 €, Kooperation mit keb und vhs. fällt, herbstkräftig die gedämpfte Welt in warmem Golde fließen.“ In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, dass Sie die schö- nen Seiten des Herbstes sehen und genießen können. Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau Ihre Pfarrerin Nicole Kaisner Pfarrerin Nicole Kaisner Tel.: 017631759692 Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau Gottesdienste in unserer Gemeinde: Öffnungszeiten Gemeindebüro: Sonntag, 11. Oktober 2020 Mittwoch und Donnerstag von 8 – 11.30 Uhr 09.00 Uhr Gottesdienst mit Betrachtung der Körnerbilder in Fridin- Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558 gen (Pfrin. N. Kaisner) E-Mail: Pfarramt.Muehlheim-Donau@elkw.de 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Mühlheim (Pfrin. N. Kaisner) getauft wird Simon Schwägler aus Fridingen Evang. Kirchenpflege E-Mail: evkpflmuehlheim@web.de Informationen für unsere Kirchengemeinde: Für alle, die im Moment noch keine Gottesdienste vor Ort besuchen möchten, sind Predigt und Fürbitten online auf unserer Homepage Altenzen abrufbar. Sie finden unsere Internetseite unter www.gemeinde. Altenzentrum St. Antonius St. Anton muehlheim-christuskirche.elk-wue.de. Die aktuelle Predigt Mühlheim Mühlheim wird weiterhin unter der Rubrik Gottesdienste eingestellt. Veranstaltungen Altenzentrum St. Antonius Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Coronavirus finden Sie auf der Homepage unserer Landeskirche: www.elk-wue.de Aus gegebenem Anlass fallen alle internen und externen Veranstal- tungen, sowie die Cafeteria, im Altenzentrum St. Antonius, bis auf weiteres aus. Regelmäßige Termine: Wir bitten um Verständnis. Montag Bitte bleiben Sie gesund. 14.30 – 15.15 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 1./2. Klasse, Kath. Gemeindehaus in Mühlheim Das St. Antonius Team Dienstag 17.00 – 17.45 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 3./4. Klasse, Kath. Gemeindehaus in Mühlheim Mittwoch 14.30 -16.30 Uhr (in der Regel 14tägig) Konfirmandenunterricht, Ev. Gemeindezentrum in Mühlheim Donnerstag 19.30 – 21.00 Uhr Posaunenchorprobe Mühlheim
Seite 14 • Donnerstag, 08. Oktober 2020 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau VEREINE UND ORGANISATIONEN 3. Es erscheint eine Kalenderübersicht. Hier kannst du das nächs- te Heimspiel anwählen, optionale Hinweise für deinen Besuch TV Mühlheim 1885 e. V. geben und deine Auswahl bestätigen. WICHTIG: Du kannst lediglich Tickets für die Spiele des an- Öffnungszeiten Turnerheim stehenden Heimspieltags reservieren. Der Buchungszeitraum startet am Donnerstag um 08:00 Uhr und endet am Samstag Mittwochs ab 14:00 Uhr um 12:00 Uhr der jeweiligen Woche. Sammelreservierungen für Samstags ab 15:00 Uhr darauffolgende Heimspieltage sind NICHT möglich. Sonntags ab 10:00 Uhr Frühschoppen und ab 15:00 Uhr 4. Nachdem du die Reservierung per Klick bestätigt hast, öffnet Kaffee und selbstgemachter Kuchen, Vesper sich ein neues Fenster, indem du bestätigen musst, dass du frei von Krankheitssymptomen bist und dich zum Zeitpunkt des Wir freuen uns sehr, Sie als Gäste im Turnerheim oder auf unserer Spieltags gesetzlich nicht in Quarantäne befindest. Setze die Sonnenterrasse herzlich willkommen zu heißen. notwenigen Haken und klicke dann auf „Speichern“. 5. Nach Abschluss deiner Reservierung erhältst du eine E-Mail, in der dir deine Reservierung bestätigt und der zum Einlass und TV Mühlheim 1885 e. V. Austritt benötigte QR- Code zugesendet wird. Seniorenhandballer Das war’s schon. Die Handballsenioren gehen ins Gasthaus zur „Krone“ Deine Reservierung ist bei uns vermerkt und der dir zugesendete Heute Donnerstag-Abend gehen die Handball-Senioren im Städtle QR-Code gültig. ins Gasthaus zur „Krone“ zum gemütlichen Beisammensein und Bi- nokelspiel, Abmarsch ins Städtle ist um 19.15 Uhr in der Vorstadt bei BEACHTE: Deine Reservierung verfällt 30 Minuten vor Spielbeginn. der Tankstelle Schmid. Komm deshalb bitte spätestens eine halbe Stunde vor Anpfiff des Spiels. Danach werden die reservierten Tickets automatisch für die Abendkasse freigegeben. HSG Fridingen/ Was musst du in der Halle beachten? Mühlheim HSG Fridingen/ Mühlheim Sobald du in die Halle eingelassen wurdest, solltest du dich mög- Endlich ist es soweit! lichst auf direkten Weg auf deinen Sitzplatz begeben. Folge hierbei Die lang erwartete Handballsaison 2020/21 der Damen 1 und Herren bitte in jeder Situation den Anweisungen der jeweiligen Ordner. 1 startet dieses Wochenende. Wir hoffen du freust dich mindestens Innerhalb der Sporthalle bitten wir darum, dass du dich außerhalb genauso sehr wie wir auf die ersten Heimspiele seit langer Zeit. deines Sitzplatzes ausschließlich mit einem Mund-Nasen-Schutz Trotz aller Vorfreude sind die Auswirkungen und die Gefahren der und auf direktem Weg bewegst. COVID-19-Pandemie dennoch nicht vergessen und müssen weiter beachtet werden. Denn unser oberstes Ziel ist es, dich, die Spieler Bitte achte unbedingt darauf, dass du deinen QR-Code beim Eintre- und alle Funktionäre der HSG vor einer möglichen Infektion und den ten und Verlassen der Halle bei der zuständigen Person abscannen gesundheitlichen Folgen zu schützen. bzw. dich mit deinem Namen ein- und austragen lässt. Hierfür haben wir für die Spiele unser Damen 1 und Herren 1 ein On- line-Buchungssystem aufgebaut, das dir eine schnelle und einfache WICHTIG: Die Online-Reservierung über die Buchungsplattform Ticketreservierung von Zuhause ermöglichen soll. und verkaufte Tickets beziehen sich lediglich auf jeweils ein Spiel. Gleichzeitig hilft das System aber auch uns dabei, den Überblick und Nach jedem Spiel der ersten aktiven Mannschaften bitten wir euch die Kontrolle über unsere Heimspieltage und den Besucherverkehr die Halle zu verlassen, da die Halle zwischen den Spielen geräumt beizubehalten. Nur dadurch ist es uns möglich, die vielen Richtlinien werden muss. Um beide Spiele der Damen 1 und Herren 1 zu sehen, und Vorgaben des Handballverbands und der Städte bezüglich der musst du demnach zwei Eintrittskarten reservieren und an der je- Organisation und Durchführung unserer Heimspiele zu erfüllen. weiligen Abendkasse zwischen den Spielen kaufen. BEACHTE: Reserviere dein Ticket unbedingt im Voraus! Es gibt KEI- Wir freuen uns auf deinen Besuch! NE Garantie für eine Abendkasse. Sollte das gesamte Kontingent an Deine HSG Fridingen-Mühlheim Karten über die Online-Reservierung verkauft werden, findet kein Ticketverkauf an der Abendkasse statt. Wochenvorschau Durch die Online-Ticketreservierung erleichterst du nicht nur uns den gesamten Prozess, sondern minderst auch deine Ansteckungs- Heimspiele am Samstag 10.10.2020 in Fridingen gefahr und sicherst uns so den Fortlauf der Handballsaison. M-VL-1 20:00h HSG Frid/Mühl - TSF Ditzingen HINWEIS: Für 2te, 3te und Jugend-Mannschaften wird keine Reser- F-WL 17:40h HSG Frid/Mühl - HC Schm/Oeff vierung über das Buchungsportal angeboten. Hier gibt es wie ge- M-BL 15:20h HSG Frid/Mühl 2 - TG Schwenn. wohnt nur die Abendkasse. F-BL 13:00h HSG Frid/Mühl 2 - TV Spaichingen Für unsere Sponsoren, Jugendtrainer und unsere Schiedsrichter ist der Einlass zu unseren Heimspielen kostenlos. Dennoch bitten wir Auswärtsspiel am Sonntag 11.10.2020 in Balingen (Längenfeld- auch hier um eine Online-Reservierung. halle) Wie kannst du dein Ticket online reservieren? gJD-BL 15:30h JSG Bal-Weilst - HSG Frid/Mühl Ganz einfach! Heimspiele am Sonntag 11.10.2020 in Fridingen 1. Scanne mit deinem Smartphone, Tablet oder PC den untenste- mJA-WL-2 13:30h HSG Frid/Mühl - JSG Echaz-Erms henden QR-Code ab oder gib folgenden Link in deinem Inter- wJC-WL-3 15:40h HSG Frid/Mühl - H2Ku Herrenb. netbrowser ein: mJB-BL 11:40h HSG Frid/Mühl - TG Schwenn. https://apps.quali-data.ch/Entry/WebApp/Client/selection/ mJC-BL 10:00h HSG Frid/Mühl - JSG Bal-Weilst 2 hsg-fri-mue Du wirst nun automatisch auf die Anmeldeseite unseres Bu- Heimspiele am Sonntag 11.10.2020 in Mühlheim chungssystems gelangen. wJA-BL 11:00h HSG Frid/Mühl - TG Schwenn. 2. Nun kannst du dich über dein Google-, Facebook-, Microsoft- wJD-BL 15:00h HSG Frid/Mühl - TV Spaichingen oder dein Apple-Konto anmelden. wJD-KLA 13:00h HSG Frid/Mühl 2 - TV Spaichingen 2
Sie können auch lesen