Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger

Die Seite wird erstellt Carlotta Block
 
WEITER LESEN
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
1994-2019

 Jahre
Dräger Academy

Dräger Academy Österreich Seminarprogramm
Frühjahr/Sommer 2019
für medizinisches und medizintechnisches Personal
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
1994       1995
             1997
                     1996

                     1998
         2000
 1999          2003 2001
2002                     2004
2005                2006
2007                 2008
 2009               2010
2012                      2011
          2017    2018
 2013
         2016
2014    2015      2019
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
Sehr geehrte Interessenten!

Im Jahr 1994 wurde weltweit das erste Dräger Schulungszentrum für Ärzte und Pflegekräfte in der öster-
reichischen Niederlassung gegründet. In den Folgejahren etablierte sich die ›Dräger Academy‹ immer
mehr zu einer geschätzten Einrichtung für medizinisches Fachpersonal der Bereiche ›Anästhesie und
Intensivmedizin‹.
Durch stetige Weiterentwicklung gelang es im Lauf der Zeit ein vielfältiges Aus- und Weiterbildungsange-
bot für Fachärzte, Ärzte, Pflegepersonal und Sanitäter sowie medizinisches/medizintechnisches Personal
zu entwickeln. In bewährter Manier arbeiten wir dabei mit international anerkannten Medizinern und Fach-
leuten als Referenten zusammen, die im Rahmen der Dräger Academy fachorientiertes Wissen vermitteln
und vertiefen.
So freuen wir uns, Ihnen im Jubiläumsjahr der Dräger Academy das Seminarprogramm für das erste Halb-
jahr 2019 vorzustellen. Besonders erwähnenswert ist unser neues Simulationstraining ›Die Versorgung des
unreifen Frühgeborenen‹ am Frühgeborenen-Simulator ›Paul‹!
Die Veranstaltungen sind von der Österreichischen Ärztekammer für das Diplom-Fortbildungs-Programm
approbiert und stehen unter der Patronanz der Österreichischen Gesellschaft für Anästhesiologie, Reani-
mation und Intensivmedizin (ÖGARI) bzw. des Berufsverbandes für Anästhesie- und Intensivpflege(ÖBAI).
Die anrechenbaren DFP-Fortbildungspunkte sind bei der jeweiligen Veranstaltung angeführt.
Bitte blättern Sie in unserem Angebot und erstellen Sie daraus Ihr persönliches Programm. Die detaillierten
Anmeldemodalitäten zur Seminarbuchung finden Sie auf Seite 26.
Ich freue mich darauf, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung persönlich begrüßen zu dürfen.

Ihr

                                                                                                                                      e
                                                                                                                               stermin
                                                                                                            tu e ll e Training
                                                                                                  und ak               austria
                                                                           In f o r m ationen            c ademy-
                                                                  it e r e                     o  m  / a
Herbert Tatzber                                                We                     eger.c                          911
                                                                           ww.dra                      9 04 DW om
                                                               unter w                 r +4 3  1   6 0
                                                                                                              eger.c
                                                                           numme
Schulungsleiter Dräger Academy
Segment Hospital                                               Service                    e m y - a ut@dra
                                                                                        d
                                                                            ter aca
                                                                bzw. un

Unser Kursangebot stellt nur einen Teil unseres gesamten Leistungsspektrums dar. Gerne bieten wir Ihnen
auch zu hier nicht aufgeführten Themen unsere Seminare in Ihrem Hause oder in Ihrer Nähe an. Bitte sprechen
Sie uns dazu an.
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
INHALTSVERZEICHNIS

INTENSIVMEDIZIN – PFLEGEPERSONAL / ASSISTENZ- UND TURNUSÄRZTE
Der beatmete Intensivpatient I:
Grundlagen der Intensivbeatmung | Mo 8.4.2019, Wien | Do 23.5.2019, Innsbruck | Mo 17.6.2019, Wien       06
Der beatmete Intensivpatient II plus:
Update compact | Di 9.4.2019, Wien | Fr 24.5.2019, Innsbruck | Di 18.6.2019, Wien                        08

INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL
Moderne Weaning-Strategien | Do 16.5.2019, Graz                                                          10
Nicht invasive Beatmung erfolgreich anwenden:
Ein interaktives und praxisbezogenes Seminar | Fr 17.5.2019, Graz                                        12
Narkosemanagement und Aufbereitung | Di 21.5.2019, Innsbruck                                             14
Rationale Narkoseführung und moderne Atemformen mit Upgrade                              DE
›Differenzierte Beatmung‹ in der Anästhesie | Mi 22.5.2019, Innsbruck               UPGRA                16
Hygieneanforderungen in Anästhesie und Intensivmedizin | Mo 20.5.2019, Innsbruck                         18
Der überwachte Intensivpatient: EKG-Monitoring, Rhythmus- und Ischämie-Diagnostik | Mi 19.6.2019, Wien   20

PÄDIATRIE UND NEONATOLOGIE – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL
Die Versorgung des unreifen Frühgeborenen | Mo 9.9.2019, Wien           NEU                              22

REFERENTEN                                                                                               24

SEMINARORTE                                                                                              25

BUCHUNG                                                                                                  26

AGB                                                                                                      27
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
| 05

KALENDER

Mo 8.4.2019    Wien        Der beatmete Intensivpatient I: Grundlagen der Intensivbeatmung

Di 9.4.2019    Wien        Der beatmete Intensivpatient II plus: Update compact

Do 16.5.2019   Graz        Moderne Weaning-Strategien

Fr 17.5.2019 Graz          Nicht invasive Beatmung erfolgreich anwenden:
		                         Ein interaktives und praxisbezogenes Seminar

Mo 20.5.2019   Innsbruck   Hygieneanforderungen in Anästhesie und Intensivmedizin

Di 21.5.2019   Innsbruck   Narkosemanagement und Aufbereitung

Mi 22.5.2019 Innsbruck     Rationale Narkoseführung und moderne Atemformen mit Upgrade
		                         ›Differenzierte Beatmung‹ in der Anästhesie

Do 23.5.2019   Innsbruck   Der beatmete Intensivpatient I: Grundlagen der Intensivbeatmung

Fr 24.5.2019   Innsbruck   Der beatmete Intensivpatient II plus: Update compact

Mo 17.6.2019   Wien        Der beatmete Intensivpatient I: Grundlagen der Intensivbeatmung

Di 18.6.2019   Wien        Der beatmete Intensivpatient II plus: Update compact

Mi 19.6.2019 Wien          Der überwachte Intensivpatient:
		                         EKG-Monitoring, Rhythmus- und Ischämie-Diagnostik

Mo 9.9.2019    Wien        Die Versorgung des unreifen Frühgeborenen
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
06 |        DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – PFLEGEPERSONAL / ASSISTENZ- UND TURNUSÄRZTE

MT-1772-2003

Der beatmete Intensivpatient I:
Grundlagen der Intensivbeatmung

In diesem Seminar wird im Zuge                            NUTZEN                                  ZIELGRUPPE
der Wissensvermittlung gemein­                            Im Rahmen dieses Basis­                 Schwestern/Pfleger von Intensiv-
sam mit den Vortragenden eine                             seminars wird das erforder­-            stationen, Assistenz- und Turnus-
für die Arbeit am Patienten                               liche Grundwissen über                  ärzte ohne Beatmungs­erfahrung,
wertvolle schriftliche Unterlage                          Beatmungsformen und Atem­               medizinisches/medizintechni-
erarbeitet. Nach dieser Einfüh-                           physiologie vermittelt, um mehr         sches Personal
rung wird unter Anleitung der                             Sicherheit im Umgang mit be­
Referenten die gehörte Theorie                            atmeten Patienten zu erlangen.
in die Praxis umgesetzt sowie                             Die gängigen Alarme und deren           ZIELE
das moderne Pflegemanagement                              Bedeutung werden entschlüsselt,         Im Rahmen der spezifischen
besprochen.                                               um Gefahren­situationen frühzei-        Wissensvermittlung wird eine
                                                          tig erkennen zu können. Durch           für die Arbeit am Patienten
                                                          das Hands-on-Training werden            wertvolle schriftliche Unterlage
                                                          Berührungsängste mit dem                erarbeitet. Nach dieser Ein­
                                                          beatmeten Patienten und dem             führung kann unter Anleitung
                                                          Respirator abgebaut.                    der Vortragenden die Theorie in
                                                                                                  die Praxis umgesetzt werden.
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
1994-2019   | 07

                                                                                    Jahre
                                                                                 Dräger Academy

INHALTE                           METHODIK
– Atemphysiologie und             Vortrag, Diskussion, praktische   REFERENTEN
  Pathophysiologie                Übungen, Erfahrungsaustausch      Prim. Univ.-Prof.
– Beatmungsformen                                                   Dr. Christoph Hörmann,
– Technische Grundlagen                                             DGKP Stefan Zauninger,
  moderner Intensivrespiratoren   HINWEIS                           Herbert Tatzber
– Alarme                          Die Fortbildungsveranstaltung
– Praktische Umsetzung            ist gemäß den Richtlinien des     ORT
  des modernen Pflege-            ÖBAI und entspricht dem GuKG      Wien, Innsbruck
  managements                     § 63, in der gültigen Fassung.
                                                                    TERMIN
– Hands-on-Training
  (diesbezüglich stehen                                             Montag, 8. April 2019 (Wien)
  unterschiedliche Intensiv-                                        Donnerstag, 23. Mai 2019 (Innsbruck)
  respiratoren und Lungen-                                          Montag, 17. Juni 2019 (Wien)
  simulatoren zur Verfügung,
                                                                    DAUER
  um das erworbene Wissen
  selbstständig umzusetzen)                                         1 Tag

                                                                    BEGINN
                                                                    9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr

                                                                    TEILNEHMERZAHL
                                                                    10–24 Personen

                                                                    KOSTEN
                                                                    € 150,- pro Person (inkl. 20 % USt.)
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
08 |        DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – PFLEGEPERSONAL / ASSISTENZ- UND TURNUSÄRZTE

D-76330-2013

Der beatmete Intensivpatient II plus:
Update compact

Auf Basis des bereits erworbe­                            NUTZEN                                  ZIELGRUPPE
nen Grundwissens über Beat-                               Aufbauend auf den Grundlagen            Schwestern/Pfleger von Intensiv-
mungsformen und Beatmungs-                                der Intensivbeatmung werden             stationen, Assistenz- und Turnus-
therapien erfolgt in diesem                               Beatmungsstrategien für unter-          ärzte ohne Beatmungs­erfahrung,
Seminar eine Wissensvertiefung.                           schiedliche respiratorische Stö-        medizinisches/medizintechni-
Der ›richtige‹ Beatmungsmodus                             rungen erarbeitet. Unter anderem        sches Personal
und die ›richtige‹ Beatmungs-                             wird ein einfaches Verfahren zur
strategie in Abhängigkeit von                             PEEP-Optimierung am beatme-
der zugrunde liegenden Lun-                               ten Patienten vorgestellt. Anhand       ZIELE
generkrankung werden anhand                               ausführlicher Fallbesprechungen         Die Seminarteilnehmer werden
von Fallbeispielen besprochen.                            werden die Indikationen für den         mit Beatmungsstrategien für
Im Vordergrund steht hierbei                              Einsatz der unterschiedlichen           ­unterschiedliche respiratorische
die ›richtige‹ Einstellung von                            Beatmungsmodi definiert. Eine            Störungen vertraut gemacht.
Beatmungsparametern: PEEP,                                genaue Interpretation von SaO2-
Pinsp., Vt, F, FiO2 etc. Zum The-                         und etCO2-Werten sowie von
ma Bauchlage und Seitenlage                               pathologischen Blutgasanalysen
werden neben der Hintergrund-                             und deren Therapie fließt in die
information vor allem pflegerische                        Fallbesprechung ein. Die Umset-
Gesichtspunkte angeschnitten.                             zung dieser Überlegungen am
Anschließend werden die medizi-                           Respirator wird durch Projek­-
nische Indikation sowie das pfle-                         t­ion des Respiratordisplays auf
gerische Management der ›nicht                            eine große Leinwand für jeden
invasiven Beatmung‹ behandelt.                            Teilnehmer nachvollziehbar. Die
                                                          pflegerische Umsetzung der NIV
                                                          mit verschiedenen Beatmungs­
                                                          interfaces wird erarbeitet.
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
1994-2019   | 09

                                                                                 Jahre
                                                                              Dräger Academy

INHALTE                     METHODIK
– Beatmung versus           Vortrag, Diskussion, Fallbeispiele   REFERENTEN
  Spontanatmung             mit Votingsystem (Multimedia),       Prim. Univ.-Prof.
– IPPV, AutoFlow/Volumen-   praktische Übungen, Erfahrungs-      Dr. Christoph Hörmann,
  garantie, BIPAP/APRV,     austausch                            DGKP Stefan Zauninger,
  ASB (Pressure Support),                                        Herbert Tatzber
  SIMV, CPAP
– Einstellstrategien und    HINWEIS                              ORT
  Weaning anhand von        Die Fortbildungsveranstaltung        Wien, Innsbruck
  Fallbeispielen (ARDS)     ist gemäß den Richtlinien des
– Lagerungstherapie beim    ÖBAI und entspricht dem GuKG         TERMIN
  beatmeten Patienten       § 63, in der gültigen Fassung.       Dienstag, 9. April 2019 (Wien)
– Nicht invasive Beatmung                                        Freitag, 24. Mai 2019 (Innsbruck)
                                                                 Dienstag, 18. Juni 2019 (Wien)

                                                                 DAUER
                                                                 1 Tag

                                                                 BEGINN
                                                                 9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr

                                                                 TEILNEHMERZAHL
                                                                 10–24 Personen

                                                                 KOSTEN
                                                                 € 150,- pro Person (inkl. 20 % USt.)
Jahre Dräger Academy - Dräger Academy Österreich Seminarprogramm Frühjahr/Sommer 2019 für medizinisches und medizintechnisches Personal - Draeger
10 |            DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

 D-26616-2009

Moderne Weaning-Strategien

Erst 2007 wurden durch eine in-                            NUTZEN                           ZIELGRUPPE
ternationale Task-Force eine Ver-                          Für einen optimalen Weaning-     Intensivmediziner, Pflege­-
einheitlichung der Nomenklatur                             Prozess ist das Wissen um die    personal mit Erfahrung in
und eine neue Kategorisierung in                           Pathophysiologie des Weaning-    der Beatmungstherapie,
der Respiratorentwöhnung ein-                              Versagens, das Erkennen des      Lungenfachärzte
geführt. Die Einteilung in simple,                         optimalen Zeitpunktes mithilfe
difficult und pro­longed Weaning                           von Weaning-Prediktoren und
ermöglicht eine bessere Pro-                               Spontanatemversuchen sowie       ZIELE
gnoseeinschätzung, so ist die                              die Kenntnis der Beatmungsfor-   Unterstützung beim Planen einer
Mortalität in der Patientengruppe                          men entscheidend.                optimalen Weaning-Strategie
mit prolonged Weaning mit über                                                              (abhängig von der Grunderkran-
30 % deutlich erhöht. Der opti-                                                             kung und den Möglichkeiten
male Zeitpunkt der Respirator­                                                              Ihrer Abteilung)
entwöhnung spielt eine wesent-
liche Rolle im Krankheitsverlauf.
Es finden sich Hinweise in der
Literatur, dass eine hohe Anzahl
von Patienten nach Selbstextuba-
tion ohne Beatmung stabil bleibt.
Reintubationen sind in ähnlichem
Ausmaß wie zu lange Intuba­
tionszeiten mit erhöhten nosoko-
mialen Infektionen, verlängertem
Intensivaufenthalt und erhöhter
Mortalität assoziiert.
1994-2019
                                                                                                               | 11

                                                                                        Jahre
                                                                                     Dräger Academy

INHALTE                            METHODIK
– Pathophysiologie des             Vortrag, Diskussion,                 REFERENTEN
  Weaning-Versagens mit            Fallbeispiele, Erfahrungsaus-        OÄ Dr. Eveline Kink, MBA
  besonderer Berücksichtigung      tausch                               Herbert Tatzber
  der Atempumpe und des
  zentralen Atemantriebes                                               ORT
– Weaning-Prediktoren und          HINWEIS                              Graz
  Spontanatemversuche              Diese Veranstaltung ist von der
– Entwöhnungsstrategien            Österreichischen Ärztekammer         TERMIN
  abhängig von der Grund­-         für neun fachspezifische Fort­       Donnerstag, 16. Mai 2019
  erkrankung                       bildungspunkte approbiert.
                                                                        DAUER
– Spezielle Beatmungsmodi
  mit ihren Vor- und Nachteilen                                         1 Tag
  im Weaning
                                                                        BEGINN
– Die Rolle von Weaning-
                                                                        9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr
  Protokollen
– Die nicht invasive Beatmung in
                                                                        TEILNEHMERZAHL
  der Respiratorentwöhnung
                                                                        10–20 Personen
– Automatische Weaning-
  Systeme (SmartCare)                                                   KOSTEN
– Der nicht entwöhnbare                                                 € 195- pro Person (inkl. 20 % USt.)
  Patient: Indikationen und
  Limits der Heimbeatmung
                                      Fortbildungsanbieter für
                                      diese Veranstaltung:
                                      LKH Hörgas-Enzenbach,
                                      Abteilung für Lungenkrankheiten
12 |           DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

D-14031-2010

Nicht invasive Beatmung erfolgreich anwenden:
Ein interaktives und praxisbezogenes Seminar

Dieses Seminar vermittelt, bei                            NUTZEN                         ZIELGRUPPE
welchen Patientengruppen die                              In vielen Fällen können die    Intensivmediziner, Internisten,
nicht invasive Beatmung erfolg-                           endotracheale Intubation und   Lungenfachärzte, Notfallmedizi-
reich angewendet werden kann.                             deren Nebenwirkungen vermie-   ner, Intensiv­mediziner in Ausbil-
Es werden Indikationen, Kontra-                           den werden.                    dung, Pflegepersonal
indikationen und Nebenwirkun-
gen sowie die Beatmungsmodi
dargestellt. Pflegetechnische                                                            ZIELE
Probleme, deren Lösungen so-                                                             Nach Vermittlung der theo­
wie Besonderheiten der Über-                                                             retischen und praktischen
wachung werden besprochen.                                                               Grundlagen der nicht invasiven
Außerdem üben die Teilnehmer                                                             Beatmung können die Seminar-
den praktischen Umgang mit ver-                                                          teilnehmer diese Technik
schiedenen Beatmungsinterfaces                                                           im Alltag praktisch anwenden.
(Gesichtsmasken, Nasenmasken,
Mundmasken, Helm) und die
Einstellung des Respirators.
1994-2019
                                                                                                           | 13

                                                                                     Jahre
                                                                                  Dräger Academy

INHALTE                            METHODIK
– Wie wirkt NIV? Warum             Vortrag, Diskussion, Anpassen     REFERENTEN
  überhaupt NIV?                   von Masken und Beatmungs­         Prim. Priv.-Doz. Dr.
– NIV im akuten respiratorischen   helmen, praktische Übungen,       Georg-Christian Funk,
  Versagen                         Fallbeispiele, Erfahrungsaus-     DGKP Stefan Zauninger,
– Wer profitiert von NIV?          tausch                            Herbert Tatzber
– Warum nicht NIV für alle?
  Kontraindikationen und                                             ORT
  Risikopatienten                  HINWEIS                           Graz
– Interfaces                       Diese Veranstaltung ist von der
– Respirator- und Beatmungs­-      Österreichischen Ärztekammer      TERMIN
  einstellung                      für neun fachspezifische Fort­    Freitag, 17. Mai 2019
– Beatmungstechnische              bildungspunkte approbiert.
                                                                     DAUER
  Besonderheiten im NIV-Modus
– Patienten-Respirator                                               1 Tag
  Interaktionen
                                                                     BEGINN
– Monitoring und
                                                                     9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr
  Abbruchkriterien
– Praktisches Vorgehen zu
                                                                     TEILNEHMERZAHL
  Beginn der NIV
                                                                     10–20 Personen
– Intensivteam
– NIV in der Entwöhnung von                                          KOSTEN
  der invasiven Beatmung                                             € 195,- pro Person (inkl. 20 % USt.)
– NIV im chronischen respira-­
  torischen Versagen
                                   Fortbildungsanbieter
                                   für diese Veranstaltung:
                                   Wilhelminenspital, Wien,
                                   2. Medizinische Abteilung
                                   für Pneumologie
14 |           DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

D-91687-2013

Narkosemanagement und Aufbereitung

Neben den Grundformen der                                 NUTZEN                            ZIELGRUPPE
Narkose (Inhalationsnarkose,                              Zur bereits mehr oder weniger     Ärzte und Turnusärzte,
IVA, TIVA, Spinal, Epidural), den                         vorhandenen Praxis am Narko-      Schwestern/Pfleger, medizi-
gängigsten Narkosemitteln und                             searbeitsplatz lernen die Semi­   nisches/medizintechnisches
dem gerätetechnischen Aufbau                              narteilnehmer das Management      Personal
bietet dieses Seminar einen                               sowie die Abläufe am und um
Überblick über die Wirkungs­                              den Narkosearbeits­platz kennen
weise und Anwendung der ver-                              und erhalten die notwendigen      ZIELE
schiedenen Desinfektionsmittel.                           Informationen, um diese Abläufe   Durch den Dialog mit einem
Ein weiterer Schwerpunkt des                              auch an ihre OP-Situation anzu-   erfahrenen Praktiker erlangen
Seminars ist das Management                               passen.                           die Seminarteilnehmer mehr
und die Wiederaufbereitung ­des                                                             Sicherheit beim Einsatz von
Narkose­arbeitsplatzes inklusive                                                            Narkosegeräten/Notfallgeräten/
Vorsichtsmaßnahmen für Latex­                                                               Überwachungs­geräten.
allergiker.
Dieses Seminar wird sinnvoll
ergänzt durch das Seminar
›Rationale Narkoseführung
und moderne Atemformen
mit Upgrade (Differenzierte Beat-
mung) in der Anästhesie‹, das am
darauffolgenden Tag stattfindet.
1994-2019
                                                                                                          | 15

                                                                                    Jahre
                                                                                 Dräger Academy

INHALTE                           METHODIK
– Übersicht Narkose –             Vortrag, Diskussion, praktische   REFERENTEN
  Narkosemittel                   Übungen, Zerlegen, Handling       OA Dr. Martin Klezl,
– Technische Grundlagen von       und Prüfen der einzelnen Kom-     DGKP Ursula Rauscher,
  Narkosegeräten                  ponenten, Erfahrungsaustausch     Herbert Tatzber
– Grundlagen der Hygiene
– Management und Wiederauf-                                         ORT
  bereitung des Narkosearbeits-   HINWEIS                           Innsbruck
  platzes                         Diese Veranstaltung ist von der
– Latexallergie                   Österreichischen Ärztekammer      TERMIN
                                  für neun fachspezifische Fort­    Dienstag 21. Mai 2019
                                  bildungspunkte approbiert.
                                                                    DAUER
                                                                    1 Tag

                                                                    BEGINN
                                                                    9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr

                                                                    TEILNEHMERZAHL
                                                                    10–20 Personen

                                                                    KOSTEN
                                                                    € 150,- pro Person (inkl. 20 % USt.)

                                  Fortbildungsanbieter für
                                  diese Veranstaltung:
                                  Universitätsklinikum Krems,
                                  Abteilung für Anästhesiologie
                                  und Intensivmedizin
16 |           DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

MT-5549-2008

                                                                                                                              DE
Rationale Narkoseführung und moderne Atemformen UPGRA
mit Upgrade ›Differenzierte Beatmung‹ in der Anästhesie

Dieses Seminar vermittelt die                             NUTZEN                               ZIELGRUPPE
zeitgemäße Narkoseführung an-                             Neben den Grundlagen der Nar-        Fachärzte für Anästhesie,
hand der verschiedenen Medika-                            kosebeatmung (Parameterwahl,         Assistenz- und Turnusärzte,
mente und deren Dosiersysteme                             PEEP, FiO2, ...) soll zunächst die   Anästhesiepflegepersonal
sowie den Einsatzbereich bzw.                             Bedeutung der augmentierten
die Anwendung der unterschied-                            Spontanatmung im Vergleich zu        ZIELE
lichen Beatmungsformen.                                   den kontrollierten Atemformen        Die Seminarteilnehmer sollen
                                                          dargestellt und gezeigt werden.      die unter Nutzen angeführten
                                                          Des Weiteren soll über den           Themenbereiche in der Praxis
                                                          Einsatz sowie das praktische Ma-     umsetzen können.
                                                          nagement (Indikation, Atemweg,
                                                          Anästhesieverfahren, ...) disku-
                                                          tiert werden. Welche Atemmodi
                                                          haben sich bereits in der tägli-
                                                          chen OP-Praxis bewährt und wie
                                                          können sie angewendet werden?
                                                          Sinnvolle Verwendung von Inha-
                                                          lationsanästhetika durch Nutzung
                                                          der technischen Möglichkeiten
                                                          moderner Narkosegeräte.
                                                          Anwendung der sich speziell für
                                                          die Narkose ergebenden Vorteile:
                                                          weniger Relaxation, raschere
                                                          Ausleitung, ...
                                                          Weiters kommen die Themenbe-
                                                          reiche Awareness, Einleitung per
                                                          inhalationem Lachgas und Beat-
                                                          mung bei speziellen Krankheits-
                                                          bildern der Lunge zur Sprache.
1994-2019
                                                                                                             | 17

                                                                                     Jahre
                                                                                  Dräger Academy

INHALTE                           METHODIK
– Sinnvolle Verwendung            Vortrag, Diskussion, Erfahrungs-   REFERENTEN
  der modernen Inhalations-       austausch, praktische Übungen      Prim. Univ.-Prof.
  anästhetika                                                        Dr. Christoph Hörmann,
– Neue Erkenntnisse und richti-                                      OA Dr. Harald Litzlbauer,
  ge Anwendung des Atemkalks      HINWEIS                            Christian Schmiedel,
– Besprechen bewährter            Diese Veranstaltung ist von der    Herbert Tatzber
  Konzepte zur Realisierung       Österreichischen Ärztekammer
  einer Inhalationsnarkose mit    für neun fachspezifische Fort­     ORT
  niedrigerem bzw. minimalem      bildungspunkte approbiert.         Innsbruck
  Frischgasverbrauch bis hin
  zum geschlossenen System                                           TERMIN
– Gegenüberstellung                                                  Mittwoch, 22. Mai 2019
  Inhalationsnarkose vs. TIVA
– Dynamische Ein- und Auslei-                                        DAUER
  tung sowie ausgewogene                                             1 Tag
  Narkoseführung
                                                                     BEGINN
– Aufbau der Anästhesiegeräte
  und deren Atemsysteme                                              9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr
  (Kreissysteme)
                                                                     TEILNEHMERZAHL
– Differenzierte Beatmung
                                                                     10–20 Personen
  anhand ›Smart Ventilation
  Control (SVC)‹
                                                                     KOSTEN
                                                                     € 195,- pro Person (inkl. 20 % USt.)

                                  Fortbildungsanbieter für
                                  diese Veranstaltung:
                                  Klinikum Wels-
                                  Grieskirchen GmbH,
                                  Standort Wels,
                                  Institut für Anästhesiologie
                                  und Intensivmedizin I
18 |           DRÄGER ACADEMY | INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

D-14948-2018

Hygieneanforderungen in
Anästhesie und Intensivmedizin

Durch die Zunahme invasiver                              ZIELGRUPPE                    ZIELE
Techniken in der Anästhesie und                          Hygienebeauftragte,           Die Seminarteilnehmer ler-
Intensivmedizin, die prinzipiell                         medizinisches Fachpersonal,   nen die Anforderungen an die
alle mit einem teilweise beträcht-                       Geräteverantwortliche         hygienische Aufbereitung eines
lichen Infektionsrisiko assozi-                                                        Arbeitsplatzes kennen. Schwer-
iert sind, sowie die Schwere                                                           punkte sind Prophylaxe, Keime
der Grunderkrankung und die                                                            und Wirkstoffe. Einen Hygiene-
zunehmende Komorbidität von                                                            standard und die richtige Aus-
Patienten hat die strikte Einhal-                                                      wahl von Zubehör können in die
tung krankenhaushygienischer                                                           Wege geleitet werden.
Maßnahmen zur Prävention
nosokomialer Infektionen sowohl
im anästhesiologischen wie
intensivmedizinischen Bereich
einen außerordentlich hohen
Stellenwert.
1994-2019
                                                                                                         | 19

                                                                                   Jahre
                                                                                Dräger Academy

INHALTE                          METHODIK
– Standardhygiene                Vortrag, Diskussion, praktische   REFERENTEN
– Grundlagen der Mikrobiologie   Übungen, Erfahrungsaustausch      DGKP Michael Hörmann,
  Keimspektren                                                     DGKP Stefan Zauninger
– Desinfektionsmittel –
  Wirkungsbereiche                                                 ORT
– Hygiene mit Fokus auf          HINWEIS                           Innsbruck
  Intensivmedizin:               Die Fortbildungsveranstaltung
  - Wiederaufbereitung des       ist gemäß den Richtlinien des     TERMIN
		 Intensivarbeitsplatzes        ÖBAI und entspricht dem GuKG      Montag 20. Mai 2019
  - Empfohlene Wechsel-          § 63, in der gültigen Fassung.
		 intervalle                                                      DAUER
– Hygiene mit Fokus auf Anäs-                                      1 Tag
  thesiologie:
                                                                   BEGINN
  - Wiederaufbereitung des
		 Narkosearbeitsplatzes                                           9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr
  - Empfohlene Wechsel-
                                                                   TEILNEHMERZAHL
		 intervalle
                                                                   10–20 Personen
– Hygienemaßnahmen bei
  definierten Erregern
                                                                   KOSTEN
– Praktische Übung,
                                                                   € 150,- pro Person (inkl. 20 % USt.)
  Aufbereitung
20 |           DRÄGER ACADEMY |   INTENSIVMEDIZIN – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

MT-2288-2003

Der überwachte Intensivpatient: EKG-Monitoring,
Rhythmus- und Ischämie-Diagnostik

Neben der klinischen Beobach-                             NUTZEN                             ZIELGRUPPE
tung und Überwachung spielt die                           Die Teilnehmer werden die Hin-     Intensivmediziner, Intensivmedi-
apparative Überwachung auf den                            tergründe des EKG-Monitorings      ziner in Ausbildung, Pflegeper-
Intensivstationen eine überaus                            und die Interpretation der wei-    sonal
wichtige Rolle, diese muss                                teren Monitor-Parameter verste-
geplant und gezielt erfolgen.                             hen und erfolgreich anwenden.      ZIELE
Aufgrund der vielfältigen Über-                           Weiters sollen, neben der Isch-    Die Teilnehmer sollen durch
wachungsparameter stellt die                              ämiediagnostik, Kenntnisse im      das Seminar in der Lage sein,
apparative Überwachung eine                               Erkennen und in der Akut-Thera-    das EKG-Monitoring richtig
große Herausforderung für das                             pie tachykarder und bradykarder    und effektiv anzuwenden sowie
gesamte Behandlungsteam dar.                              Herzrhythmusstörungen vermittelt   Veränderungen im EKG richtig
Im Rahmen des Seminars                                    werden.                            zu interpretieren, um daraus
werden die technischen Grund-                                                                entsprechende therapeutische
prinzipien des EKG-Monitorings,                                                              Entscheidungen ableiten zu
das Erkennen und Differenzieren                                                              können. Weiters sollen Über-
tachykarder und bradykarder                                                                  wachungsmaßnahmen an die
Rhythmusstörungen sowie deren                                                                individuelle Krankeitssituation
jeweilige Therapie erläutert.                                                                angepasst werden.
Weiters werden die Wahrneh-
mung von ischämietypischen
Veränderungen im EKG sowie
die Fertigkeiten, den Über-
wachungsmonitor mit seinen
unterschiedlichen Möglichkeiten
an die individuelle Situation des
Patienten anzupassen, trainiert.
1994-2019
                                                                                                           | 21

                                                                                     Jahre
                                                                                  Dräger Academy

INHALTE                            METHODIK
– Technische Grundlagen            Vortrag, Fallbeispiele, Diskus-   REFERENTEN
  EKG-Monitoring, Schritt-         sion, Möglichkeit, eigene Fälle   Priv.-Doz. Dr. Alois Süssenbacher,
  machererkennung und              darzustellen                      DGKP Stefan Zauninger
  Klebeelektroden
– Erkennen von Tachyarrhyth-                                         ORT
  mien/Therapiemöglichkeiten       HINWEIS                           Wien
– Erkennen von Bradyarrhyth-       Diese Veranstaltung ist von der
  mien/Therapiemöglichkeiten       Österreichischen Ärztekammer      TERMIN
– Erkennen von ischämietypi-       für neun fachspezifische Fort­    Mittwoch, 19. Juni 2019
  schen EKG-Veränderungen/         bildungspunkte approbiert.
                                                                     DAUER
  Therapiemöglichkeiten
  bei kardialen Ischämien                                            1 Tag
– Interpretation der wichtigsten
                                                                     BEGINN
  Überwachungsparameter
                                                                     9.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr

                                                                     TEILNEHMERZAHL
                                                                     10–20 Personen

                                                                     KOSTEN
                                                                     € 195,- pro Person (inkl. 20 % USt.)

                                   Fortbildungsanbieter für
                                   diese Veranstaltung:
                                   A.ö. Krankenhaus St. Vinzenz
                                   Zams, Abteilung für Innere
                                   Medizin
22 |   DRÄGER ACADEMY | PÄDIATRIE UND NEONATOLOGIE – ÄRZTE UND PFLEGEPERSONAL

Die Versorgung des unreifen Frühgeborenen

Die Versorgung von Frühge­                       NUTZEN                              ZIELGRUPPE
borenen direkt nach der Geburt                   In wenigen theoretischen Teilen     Pflegekräfte/ AssistenzärztInnen
wird in unterschiedlichen Län-                   und vorwiegend praktischen          von neonatologischen Intensiv-
dern, Städten und Kliniken sehr                  Worshops wird das LISA-Kon-         stationen
unterschiedlich durchgeführt. Im                 zept am Frühgeborenensimulator
deutschsprachigen Raum werden                    demonstriert und praxisnah ver-     ZIELE
Frühgeborene zunehmend nach                      mittelt. Im zweiten Teil wird die   Vorstellung und Training des
dem LISA-Konzept (Less Inva-                     Versorgung des unreifen Frühge-     LISA-Konzeptes durch aner-
sive Surfactant Administration)                  borenen am Patientensimulator       kannte Spezialisten in diesem
versorgt. Dieses Konzept steht                   trainiert.                          Bereich. Um ein möglichst effek-
im Zentrum des praxisorientierten                                                    tives Training zu ermöglichen,
Workshops mit dem Frühgebore-                                                        ist die Gruppengröße auf 8 Per-
nensimulator ›Paul‹                                                                  sonen limitiert.
1994-2019
                                                                                                          | 23

                                                                                     Jahre
                                                                                  Dräger Academy

INHALTE                            METHODIK
– Theorie: Versorgung des          Vortrag, Diskussion, praktische   REFERENTEN
  unreifen Frühgeborenen           Übungen, Simulationstraining,     PD Dr. Katrin Klebermass-Schrehof
– Workshops: Versorgung des        Erfahrungsaustausch               Dr. Eva Schwindt
  unreifen Frühgeborenen am                                          Dr. Jens-Christian Schwindt
  Patientensimulator:                                                PD Dr. Martin Wald
  ›Squeeze the experts‹            HINWEIS
– premieSIM: Simulations-          Diese Veranstaltung ist von der   ORT
  training im interdisziplinären   Österreichischen Ärztekammer      Wien
  Team am Frühgeborenen-           für neun fachspezifische Fort­
  simulator ›Paul‹                 bildungspunkte approbiert.        TERMIN
                                                                     Montag, 9. September 2019

                                                                     DAUER
                                                                     1 Tag

                                                                     BEGINN
                                                                     8.30 Uhr, Ende: ca. 17.30 Uhr

                                                                     TEILNEHMERZAHL
                                                                     8 Personen

                                                                     KOSTEN
                                                                     € 420,- pro Person (inkl. 20 % USt.)

                                   Fortbildungsanbieter für
                                   diese Veranstaltung
                                   SIMCharacters GmbH
24 |

 Referenten

              Prim. Priv.-Doz. Dr.                          Prim. Univ.-Prof. Dr.
              Georg-Christian Funk                          Christoph Hörmann

              2. Medizinische Abteilung                     Abteilung für Anästhesiologie
              für Pneumologie,                              und Intensivmedizin,
              Wilhelminenspital, Wien                       Universitätsklinikum St. Pölten

              DGKP
              Michael Hörmann                               OÄ Dr.
                                                            Eveline Kink, MBA
              Ärztliche Direktion
              Stabsstelle Krankenhaushygiene/               Abteilung für
              Hygieneteam,                                  Lungenkrankheiten,
              Universitätsklinik Innsbruck                  LKH Hörgas-Enzenbach

              Priv.-Doz. Dr.
              Katrin Klebermass-Schrehof                    OA Dr.
                                                            Martin Klezl
              Abteilung für Neonatologie,
              pädiatrische Intensivmedizin und              Abteilung für Anästhesiologie
              Neuropädiatrie Universitätsklinik für         und Intensivmedizin,
              Kinder- und Jugendheilkunde, Wien             Universitätsklinikum Krems

              OA Dr.
              Harald Litzlbauer                             DGKP
                                                            Ursula Rauscher
              Institut für Anästhesiologie und
              Intensivmedizin I,                            Anästhesiepflege,
              Klinikum Wels-Grieskirchen                    SMZ Ost – Donauspital, Wien

              Christian Schmiedel
                                                            Priv.-Doz. Dr.
              Produktspezialist,                            Alois Süssenbacher
              Anästhesie, Neonatologie und
              Thermoregulation,                             Abteilung für Innere Medizin,
              Dräger Austria GmbH                           Krankenhaus St. Vinzenz, Zams
                                                            Dr.
              Dr. med. et scient.                           Jens-Christian Schwindt
              Eva Schwindt
                                                            Facharzt für Kinder und
              Klinische Abteilung für Neonatologie,         Jugendheilkunde
              Pädiatrische Intensivmedizin und Neu-         Geschäftsführer
              ropädiatrie, Universitätsklinik für Kinder-   SIMCharacters
              und Jugendheilkunde, Wien                     Training GmbH

                                                            Priv.-Doz. Dr.
              Herbert Tatzber                               Martin Wald

              Dräger Academy,                               Abteilung für Neonatologie, Universitäts-
              Schulungsleiter,                              klinik für Kinder- und Jugendheilkunde,
              Dräger Austria GmbH                           Landeskrankenhaus, Salzburg

              DGKP
              Stefan Zauninger

              Applikationsspezialist,
              Beatmung und Monitoring,
              Dräger Austria GmbH
1994-2019
                                                               | 25

Seminarorte
                                             Jahre
                                            Dräger Academy

              Dräger Austria GmbH
              Perfektastraße 67
              1230 Wien
              Tel +43 1 609 04

              Hotel Paradies
              Straßganger Straße 380b
              8054 Graz
              Tel +43 316 282 156 0

              Ausbildungszentrum West
              für Gesundheitsberufe Tirol
              Kliniken GmbH
              Innrain 98, 6020 Innsbruck
              Tel +43 512 5322 75279
26 |

Seminarbuchung
                                  NLINE
                           NUR O

Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online:

Bitte registrieren Sie sich unter folgendem Link: www.draeger.com/academy-at oder per QR-Code:

Alle Felder, die mit einem * gekennzeichnet sind, betreffen Muss-Eingabefelder und dienen ausnahmslos der Buchung
Ihrer Seminaranmeldung. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Sie bekommen im Anschluss an Ihre Anmeldung eine Bestätigungsmail mit den Zahlungsmodalitäten. Danach haben Sie
14 Tage Zeit, die Überweisung durchzuführen bzw. Ihre Teilnahme mit Ihrem Dienstplan abzustimmen.

Nach erfolgtem Zahlungseingang erhalten Sie eine Anmeldebestätigung inklusive Rechnung.
Bitte bedenken Sie, dass die Veranstaltungen aufgrund des großen Interesses meistens rasch ausgebucht sind. Um eine
hohe Seminarqualität zu gewährleisten, ist die Teilnehmerzahl begrenzt.

Wir bitten daher um Verständnis, dass die Teilnahmeplätze ausschließlich in der Reihenfolge des Zahlungseingangs
vergeben werden.

Bei Fragen zur Administration kontaktieren Sie bitte Frau Marion Grimme unter: academy-aut@draeger.com

Commerzbank AG
Niederlassung Wien
IBAN = AT54 1967 5001 0152 3900
BIC = COBAATWXXXX
| 27

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DER DRÄGER AUSTRIA GMBH, GESCHÄFTSBEREICH: DRÄGER ACADEMY

1. Anmeldung/Auftragserteilung:                      Ausschließlich für in Katalogen ausgeschriebe-     ­Genehmigung der Dräger Austria GmbH we-
Anmeldungen zu in Katalogen ausgeschriebe-           ne Veranstaltungen gilt nachstehende Gliede-       der nachgedruckt noch vervielfältigt werden
nen Veranstaltungen der Dräger Austria GmbH          rung:                                              dürfen.
sind per Überweisung der Seminargebühr mit-             - 28 bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn       Während der Veranstaltungen zu Unterrichts-
tels Erlagschein oder Telebanking erforderlich.          50 % des Gesamtpreises                         zwecken zur Verfügung gestellte Software
Bei Veranstaltungen, deren Teilnehmerzahl               - bei späterer Absage 100 % des Gesamt-         darf weder entnommen noch ganz oder teil-
begrenzt ist, entscheidet die Reihenfolge des            preises                                        weise kopiert werden.
Zahlungseingangs der Anmeldungen über die            Stornoregelungen für individuelle Veranstaltun-
Teilnahme. Veranstaltungen, die gezielt auf die      gen sind in der jeweiligen Auftragsbestätigung     6. Haftung:
Belange des Auftraggebers abgestellt sind            festgelegt. Der Nachweis niedrigerer Kosten        Für Schäden haftet die Dräger Austria GmbH
(individuelle Veranstaltungen), bedürfen einer       bleibt dem Auftraggeber/Teilnehmer unbe-           nur, sofern sie diese vorsätzlich oder grob
schriftlichen Auftragserteilung rechtzeitig vor      nommen. Diese Regelungen entfallen, sofern         fahrlässig verschuldet hat und ihr der Scha-
dem gewünschten Veranstaltungsbeginn. Mit            ein Ersatzteilnehmer gestellt werden kann. Die     den sowie die Schadens­ursache einwandfrei
der Überweisung der Teilnahmegebühr be-              Dräger Austria GmbH ist berechtigt, Veranstal-     nachgewiesen werden können. Für abhanden
steht noch kein Anspruch auf Erfüllung. Mit der      tungen im Falle einer Erkrankung der Trainer,      gekommene Sachen wird keine Haftung über-
Überweisung sind Sie einverstanden, dass die         aufgrund einer zu geringen Teilnehmerzahl          nommen.
personenbezogenen Daten für die Seminar­             oder aus Gründen, die sie nicht zu vertreten
abwicklung erfasst und gespeichert werden.           hat, abzusagen. In diesem Fall werden alle         7. Gerichtsstand:
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.             Teilnehmer schnellstmöglich benachrichtigt.        Der Gerichtsstand ist Wien. Wahlweise ist die
                                                     Der bereits gezahlte Veranstaltungspreis wird      Dräger Austria GmbH aber berechtigt, das für
2. Auftragsbestätigung:                              umgehend zurückerstattet, sofern evtl. angebo-     den Wohnsitz des Auftraggebers/Teilneh-
Nach Eingang der Seminargebühr wird in ei-           tene Ersatztermine nicht wahrgenommen wer-         mers zuständige Gericht anzurufen.
nem gesonderten Schreiben Ihre Anmeldung             den können. Darüber hinaus bestehen keine
durch die Dräger Austria GmbH bestätigt und          Ansprüche auf Kostenerstattung.                    8. Nichtigkeit/Teilnichtigkeit von
damit verbindlich.                                                                                        Bestimmungen:
                                                     4. Preise:                                         Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allge-
3. Stornierung:                                      In Katalogen ausgeschriebene Preise verstehen      meinen Geschäftsbedingungen ungültig sein
Eine Stornierung seitens des Auftraggebers/          sich pro Person und enthalten die gesetzliche      oder werden, so berührt das nicht die Gültig-
Teilnehmers ist schriftlich erforderlich. Im Falle   Umsatzsteuer. Preise für individuelle Veranstal-   keit der übrigen Bestimmungen.
eines solchen Stornos kann die Dräger Austria        tungen sind in der jeweiligen Auftragsbestäti-
GmbH angemessenen Ersatz für ihre Aufwen-            gung festgelegt. Mit der Auftragsbestätigung       9. DSGVO:
dungen verlangen. Die Dräger Austria GmbH            wird der Auftrag verbindlich und damit der Ge-     Unsere Richtlinien zur Datenschutzgrundver-
kann diesen Anspruch nach ihrer Wahl konkret         samtpreis der Veranstaltung ohne Abzüge fällig.    ordnung entnehmen Sie bitte unserer Web­
berechnen oder nach der Nähe des Zeitpunk-                                                              seite: www.draeger.com
tes des Rücktritts zum Veranstaltungsbeginn          5. Urheberrechte:
in einem prozentualen Verhältnis zum Gesamt-         Alle Seminarunterlagen sind urheberrecht-
preis pauschalieren.                                 lich geschützt, sodass diese ohne vorherige        Stand: Jänner 2019

Hinweis: Obwohl aus Gründen der Lesbarkeit im Text die männliche Form
gewählt wurde, beziehen sich die Angaben auf Angehörige beider Geschlechter.                      www.draeger.com/academy-austria
UNTERNEHMENSZENTRALE
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Moislinger Allee 53–55
23558 Lübeck, Deutschland

www.draeger.com

                                  2019.01 | www.brandl-design.com | Printed in Austria | chlorfrei – umweltfreundlich | Änderungen vorbehalten | © 2019 Dräger Austria GmbH

ÖSTERREICH
Dräger Austria GmbH
Perfektastraße 67
1230 Wien
Tel +43 1 609 04
Fax +43 1 699 4597
E-Mail: academy-aut@draeger.com
www.draeger.com
Sie können auch lesen