Januar - Februar 2021 - SRF

Die Seite wird erstellt Anna Kohler
 
WEITER LESEN
Januar – Februar 2021

Wir bieten ausgewählte Hörspiele und Schreckmümpfeli zum Download und als Podcast an:
srf.ch/hoerspiel
srf.ch/schreckmuempfeli
2

Januar – Februar 2021

Fr, 01.01.2021, 20.00 Uhr   Zum 100. Geburtstag von Friedrich Dürrenmatt            Produktion: SRF 1996     Seite 4
Radio SRF 1                 Mondfinsternis                                          45'
                            von Friedrich Dürrenmatt

Sa, 02.01.2021, 20.00 Uhr   Der Hörspieltermin entfällt
Radio SRF 2 Kultur

Mo, 04.01.2021, 14.00 Uhr   Zum 100. Geburtstag von Friedrich Dürrenmatt            Produktion: SRF 1986     Seite 5
Radio SRF 1                 Der Richter und sein Henker 3/4                         48'
                            von Friedrich Dürrenmatt

Fr, 08.01.2021, 20.00 Uhr   Grauen: Autostopp is Jensiits und Guetnachtgschichtli   Produktion: SRF 2021     Seite 6
Radio SRF 1                 von Johannes Mayr und Andri Bänziger                    17'/18'

Sa, 09.01.2021, 20.00 Uhr   Lockdown-Reflexionen                                    Autorenproduktion 2020   Seite 17
Radio SRF 2 Kultur          Update für Amöben                                       27'
                            von Michael Stauffer

Sa, 09.01.2021, 20.30 Uhr   Kurze Geschichten zur langen Pandemie                   Produktion: SRF 2020     Seite 18
Radio SRF 2 Kultur                                                                  10'

                            Taumel                                                  Autorenproduktion 2020
                            von Hannes Walter und DeliriousProductions              15'

Mo, 11.01.2021, 14.00 Uhr   Zum 100. Geburtstag von Friedrich Dürrenmatt            Produktion: SRF 1986     Seite 5
Radio SRF 1                 Der Richter und sein Henker 4/4                         45'
                            von Friedrich Dürrenmatt

Fr, 15.01.2021, 20.00 Uhr   SRF-Radiokrimi                                          Produktion: SRF 1989     Seite 7
Radio SRF 1                 In Sachen Sherlock H. gegen Sigmund F.                  51'
                            von Cecil Jenkins

Sa, 16.01.2021, 20.00 Uhr   Lockdown-Reflexionen                                    Produktion: WDR 2020     Seite 19
Radio SRF 2 Kultur          Baggergeddon                                            53'
                            von Thilo Gosejohann

Mo, 18.01.2021, 14.00 Uhr   Pilgrim – Das Haus der Dornen 1/3                       Produktion: SRF 2014     Seite 8
Radio SRF 1                 von Sebastian Baczkiewicz                               52'

Fr, 22.01.2021, 20.00 Uhr   Was ich hätte sagen sollen                              Produktion: MDR 2020     Seite 9
Radio SRF 1                 von Dunja Arnaszus                                      47'

Sa, 23.01.2021, 20.00 Uhr   Hörspiel-Premiere                                       Produktion: SRF 2021     Seite 20
Radio SRF 2 Kultur          Acatama                                                 42'
                            von Anton Rey

Mo, 25.01.2021, 14.00 Uhr   Pilgrim – El Vagabundo del Diablo 2/3                   Produktion: SRF 2014     Seite 10
Radio SRF 1                 von Sebastian Baczkiewicz                               52'

Fr, 29.01.2021, 20.00 Uhr   SRF-Radiokrimi                                          Produktion: SRF 2018     Seite 11
Radio SRF 1                 Verhörspiel                                             49'
                            von Stephan Pörtner

Sa, 30.01.2021, 20.00 Uhr   Rollkoffer-Rhapsodie                                    Produktion: SRF 2014     Seite 21
Radio SRF 2 Kultur          von Anton Rey                                           42'
3

Januar – Februar 2021

Mo, 01.02.2021, 14.00 Uhr   Pilgrim – Die Schläfer 3/3                         Produktion: SRF 2014         Seite 12
Radio SRF 1                 von Sebastian Baczkiewicz                          45'

Fr, 05.02.2021, 20.00 Uhr   Hörspiel-Premiere | SRF-Radiokrimi                 Produktion: SRF 2021         Seite 13
Radio SRF 1                 Spitzeltanz                                        50'
                            von Stephan Pörtner

Sa, 06.02.2021, 20.00 Uhr   Rauschunterdrückung. Ein Aufnahmezustand           Produktion: WDR/SRF 2019     Seite 22
Radio SRF 2 Kultur          von Ulrich Bassenge                                53'

Mo, 08.02.2021, 14.00 Uhr   Schöne neue Welt 1/3                               Produktion: rbb 2016         Seite 14
Radio SRF 1                 von Aldous Huxley                                  40'

Fr, 12.02.2021, 20.00 Uhr   Acatama                                            Produktion: SRF 2021         Seite 15
Radio SRF 1                 von Anton Rey                                      42'

Sa, 13.02.2021, 20.00 Uhr   Deutscher Hörspielpreis der ARD 2020               Produktion: Liquid Penguin   Seite 23
Radio SRF 2 Kultur          Einsteins Zunge. Aus dem Nachlass meines Bruders   Ensemble für SR/MDR 2020
                            von Christoph Buggert                              54'

Mo, 15.02.2021, 14.00 Uhr   Schöne neue Welt 2/3                               Produktion: rbb 2016         Seite 14
Radio SRF 1                 von Aldous Huxley                                  40'

Fr, 19.02.2021, 20.00 Uhr   SRF-Radiokrimi                                     Produktion: SRF 2007         Seite 16
Radio SRF 1                 Der Coup 1/2                                       52'
                            von Philip Kerr

Sa, 20.02.2021, 20.00 Uhr   Wild ist scheu                                     Produktion: SWR 2019         Seite 24
Radio SRF 2 Kultur          von Karen Köhler                                   58'

Mo, 22.02.2021, 14.00 Uhr   Schöne neue Welt 3/3                               Produktion: rbb 2016         Seite 14
Radio SRF 1                 von Aldous Huxley                                  40'

Fr, 26.02.2021, 20.00 Uhr   SRF-Radiokrimi                                     Produktion: SRF 2007         Seite 16
Radio SRF 1                 Der Coup 2/2                                       52'
                            von Philip Kerr

Sa, 27.02.2021, 20.00 Uhr   Grauen: Angscht vorem Wasser und Babysitter        Produktion: SRF 2020/21      Seite 25
Radio SRF 2 Kultur          von Wolfram Höll und Simone Karpf                  16'/24'
4

Januar – Februar 2021

Hörspiel SRF 1

Freitag, 01.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

Zum 100. Geburtstag von Friedrich Dürrenmatt

Mondfinsternis
von Friedrich Dürrenmatt

Die Urfassung des Welterfolges «Der Besuch der alten Dame» als Hörspiel. Die mondäne und
stinkreiche Claire Zachanassian ist in dieser Erzählung noch ein Mann. Der taucht mitten im Winter
überraschend in seinem Heimatort auf, um mithilfe der armen Dörfler einen perfiden Plan in die Tat
umzusetzen.

Wauti Locher aus Flötigen, einst ausgewandert nach Kanada und dort schwerreich geworden, kehrt in
sein heimatliches Dorf im Bernischen zurück. Er nennt sich nun Walt Lotcher und fährt einen Cadillac.
Der bleibt zwar auf halbem Weg im Schnee stecken, aber der Mann von Welt hat für seinen grossen
Auftritt einen Koffer dabei, in dem sich vierzehn Millionen in Banknoten befinden.

Lotcher will dieses Geld an die vierzehn Familien des Dorfes verteilen, unter der Bedingung, dass sie
gemeinsam den Mann erschlagen, der vor Jahren seine Braut geheiratet hat. Die Bauern von Flötigen
lassen sich korrumpieren, und mit ihnen ihre Frauen und Töchter. Selbst eine blutig-rote Mondfinsternis
in der sonntäglichen Mordnacht kann sie nicht bremsen, die Gier nach dem Geld siegt auch über die
Angst.

Regisseur Buschi Luginbühl verband 1996 in seiner Hörspiel-Bearbeitung geschickt die hochdeutschen
Erzählsätze Dürrenmatts mit dem urchigen Berndeutsch der Dorfbewohner.

Mit: Frank Hoffmann (Erzähler), Peter Arens (Walt Lotcher), Paul-Felix Binz (Sepp Schlaginhauf, Wirt),
Piero Bettschen (Sämu, sein Sohn), Sonja Gertsch (Anni, seine Tochter), Regula Siegfried (Frieda,
Serviertochter), Dieter Stoll (Hegu Hinterkrachen), Max Begert (Döufu Mani), Silvia Jost (Kläri Mani,
seine Frau), Marco Morelli (Alex, sein Sohn), Daniel Kasztura (Jöggu, sein Sohn), Franz Matter
(Herrmännli Zurbrüggen), Andreas Löffel (Mäxu Ochsenblutt), Ueli Eichenberger (Nobi Geissgraser),
Peter Glauser (Ludi Geissgraser, sein Sohn), Georges Wettstein (Graber), Charles Benoit (Hacker
Migu), Christine Elsässer (Wirtin)

Musik: Hans Hassler
Tontechnik: Monica Kilchenmann, Helmut Dimmig
Hörspielfassung und Regie: Buschi Luginbühl
Produktion: SRF 1996
Dauer: 45'
5

Januar – Februar 2021

Montag, 04.01.2021, 14.00 Uhr, SFR 1, 3/4
Montag, 11.01.2021, 14.00 Uhr, SFR 1, 4/4

Zum 100. Geburtstag von Friedrich Dürrenmatt

Der Richter und sein Henker
von Friedrich Dürrenmatt

1950/51 als Experiment des Autors gewagt, gilt «Der Richter und sein Henker» heute als Dürrenmatts
erfolgreichster und wichtigster Kriminalroman.

Über fünf Millionen Mal verkaufte sich der Roman in allen Weltsprachen. Er wurde mehrfach verfilmt
und gehört seit Generationen zur Pflichtlektüre in der Schule. Sprachlich kurz und sachlich gehalten,
führt der Autor seine Leser mehrmals in die Irre und erzählt eine originelle und spannende Kriminal-
geschichte, ohne simple Schwarz-Weiss- oder Gut-Böse-Muster.

Der moralisch ambivalente Inspektor Bärlach und der raffinierte Verbrecher Gastmann liefern sich seit
Jahren einen Kampf. Dem todkranken Bärlach bleibt aber nicht mehr viel Zeit, seinen ewigen Gegen-
spieler zu überführen. Da bietet ihm ein Mord, den Gastmann nicht begangen hat, die Möglichkeit, sein
Ziel zu erreichen: Bärlach setzt einen kleinen Verbrecher auf einen grossen an, schwingt sich selbst
zum Richter auf und missbraucht einen ahnungslosen Mörder als Henker.

Mit: Hans Gerd Kübel (Erzähler), Ingold Wildenauer (Kommissär Bärlach), Michael Gempart (Polizist
Tschanz), René Scheibli (Untersuchungsrichter Lutz), Inigo Gallo (Nationalrat von Schwendi), Walter
Hess (Gastmann), Heinz Bühlmann (Schriftsteller), Alice Brüngger (Frau Schönler), Mario Hindermann
(Polizist Clenin), Walter Baumgartner (Polizist Charnel), Günther Ziessler (Dr. Samuel Hungertobel)

Musik: Robert Weber, Fernando Fantini
Regie: Franziskus Abgottspon
Produktion: SRF 1986
Dauer Teil 3: 48', Teil 4: 45'

Friedrich Dürrenmatt (1921–1990) zählt zu den bedeutendsten Schweizer Schriftstellern des
20. Jahrhunderts. Weltruhm erlangte er 1956 mit seiner pechschwarzen Komödie «Der Besuch der
alten Dame» und festigte ihn 1962 mit «Die Physiker».
6

Januar – Februar 2021

Freitag, 08.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

Grauen: Autostopp is Jensiits und
Guetnachtgschichtli
von Johannes Mayr und Andri Bänziger

Es ist wieder Vollmondnacht, und die vier alten Freunde Besim, Steffi, Phil und Zoey versammeln sich
ums Lagerfeuer – und erzählen Gruselgeschichten. Von unheimlichen Fahrten in fremden Autos und
von angsteinflössenden Förstern mit Kettensägen.

«Grauen» heisst der SRF-Podcast mit grusligen Geschichten. Immer zum Vollmond erscheint eine
neue Episode. Alle bisherigen und neuen Folgen gibt es in der Podcast-App des Vertrauens oder unter
srf.ch/grauen.

Folge 4: Autostopp is Jensiits
von Johannes Mayr nach einer Idee von Lucille Fletcher

Mit: Lucy Wirth (Zoey), Vera Bommer (Steffi), Aaron Hitz (Phil), Dashmir Ristemi (Besim), Roeland
Wiesnekker (Enis), Andrea Bettini (Stimme)

Intro-Musik: Lukas Fretz
Mundartübersetzung: Karin Berri und Simone Karpf
Dramaturgie: Simone Karpf
Tontechnik: Tom Willen
Regie: Susanne Janson
Produktion: SRF 2021
Dauer: 17'

Folge 5: Guetnachtgschichtli
von Andri Bänziger

Mit: Lucy Wirth (Zoey), Vera Bommer (Steffi), Aaron Hitz (Phil), Dashmir Ristemi (Besim), Peter Jecklin
(Förster), Jonathan Loosli (Papa und Förster 2), Lisa Brand (Kind und Saugoofen), Vera Flück
(Künstlerin)

Intro-Musik: Lukas Fretz
Dramaturgie: Wolfram Höll
Tontechnik: Tom Willen
Regie: Susanne Janson
Produktion: SRF 2021
Dauer: 18'
7

Januar – Februar 2021

Freitag, 15.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi

In Sachen Sherlock H. gegen Sigmund F.
von Cecil Jenkins

Britischer Krimi-Spass um ein (un)mögliches Gipfeltreffen. Was wäre gewesen, wenn sich der Londoner
Superstar der Kriminalistik mit dem Wiener Entdecker der seelischen Abgründe getroffen hätte? Und
wenn die beiden in einen undurchschaubaren Fall hineingezogen worden wären?

London im Herbst 1897: Dr. Watson und seine Frau machen sich Sorgen. Sherlock Holmes benimmt
sich sehr merkwürdig, seitdem wieder Anschläge auf ihn verübt werden. Die Anschläge sind denjenigen
seines teuflischen Widersachers Moriarty zum Verwechseln ähnlich. Aber ist Moriarty nicht nach dem
Duell mit Holmes im Berner Oberländer Reichenbachfall zu Tode gestürzt? Und was macht der
aufstrebende Wiener Psychiater Sigmund Freud in London? Hält er wirklich nur Vorträge über
Hysterie? Oder ist auch er in die Sache verwickelt?

Der britische Autor Cecil Jenkins schrieb 1989 ebenso stilsicher wie augenzwinkernd die Reihe der
Sherlock-Holmes-Geschichten fort und bereicherte sie um ein intellektuelles Kräftemessen der
besonderen Art: der kühle Rationalist Holmes gegen Freud, den temperamentvollen Theoretiker des
Triebes.

Mit: Charles Brauer (Sherlock Holmes), Hans Gerd Kübel (Dr. Watson), Helmut Lohner (Sigmund
Freud), Louise Martini (Mrs. Watson), Jupp Saile (Inspektor Lestrade), Rita Uecker (Spitalschwester)

Aus dem Englischen von Hans Hausmann
Musik: Imre Kucsera (Solovioline)
Tontechnik: Vreni Palm, Aldo Gardini
Regie: Hans Hausmann
Produktion: SRF 1989
Dauer: 51'
8

Januar – Februar 2021

Montag, 18.01.2021, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 1/3

Pilgrim – Das Haus der Dornen
von Sebastian Baczkiewicz

Was, wenn all die Sagen und Legenden, die sich um die britischen Inseln ranken, wahr wären? Was,
wenn diese Geschichten in unserer modernen Welt allgegenwärtig wären? Willkommen in der Welt von
William Palmer, genannt «Pilgrim». Verflucht zu ewigem Wandern zwischen den Welten der Feen und
der Menschen.

Die Geschichte des alten Grabhügels von Willy Howe erzählt man sich in Yorkshire seit dem
12. Jahrhundert. Ein Bauer soll eines Nachts auf dem Heimweg plötzlich Musik aus dem Inneren des
Grabhügels gehört haben. Als er sich näherte, sah er Feen, die wild tanzten. Sie luden ihn auf ein Glas
Wein ein, und der Bauer verschwand für immer im alten Grabhügel. Diese Geschichte kennt auch Joey
Thurloe, ein junger Draufgänger, der soeben aus dem Irak zurückgekehrt ist. Eines Nachts macht auch
er sich auf zum Grabhügel von Willy Howe. Und auch Joey verschwindet spurlos.

Mit: Rufus Beck (William Palmer), Julius Griesenberg (Joey Thurloe), Edward Piccin (Darren
Henthorne), Ulrike Krumbiegel (Noreen), Mona Petri (Tina), Siggi Schwientek (Abel Jaggs), Heiner Hitz
(Mr. Mulvahey), Alexander Seibt (Les)

Aus dem Englischen von Karin Berri
Musik: Markus Schönholzer
Regie: Karin Berri
Produktion: SRF 2014
Dauer: 52'

Der Autor Sebastian Baczkiewicz war im Jahr 2000 der erste «writer in residence» der BBC und
verfasste seither diverse Hörspiele für das englische Radio. Die dritte Staffel von «Pilgrim» wurde 2012
am Prix Europa mit der Silbermedaille für das beste europäische Hörspiel ausgezeichnet. «Pilgrim»
läuft seit 2008 erfolgreich auf BBC4. SRF 1 produzierte als erste deutschsprachige Radiostation drei
Episoden der ersten Staffel.
9

Januar – Februar 2021

Freitag, 22.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

Was ich hätte sagen sollen
von Dunja Arnaszus

«Ein schlagfertiges Hörspiel im Nachhinein» – so lautet der Untertitel dieses als Komödie verkleideten
Beziehungsdramas. Es handelt vom Verlassenwerden. Also dem Gegenteil von Liebe auf den ersten
Blick. So oder so, die Gefühle fahren Achterbahn. Und die Sätze, die man sagt, sind ziemlich daneben.

Asta Schultheiss ist Musiklehrerin, um die 40 Jahre alt, Mutter von drei Kindern. Und wird eines
heiteren Tages ohne Vorwarnung verlassen von Erol, dem Vater der Kinder. Der diese auch gleich
mitnimmt. Ausserdem den Hund und das Wohnmobil und so ziemlich alle Möbel. Bei Asta Schultheiss
bleiben nur die Probleme. Denn die grosse Wohnung zahlt sie jetzt allein, und dazu noch den Unterhalt
der Kinder. Während sie durch leere Zimmer irrt, konzentrieren sich ihre zwanghaft wiederkehrenden
Gedanken darauf, was sie hätte sagen sollen, damit alles wieder gut geworden wäre. Es hätte doch
sicher etwas Treffenderes, Wehrhafteres, Intelligenteres oder auch Liebenswerteres geben müssen als
«Äh», «Ach so» und «Na dann, tschüss».

Bis ihr eine passende Antwort einfällt, organisiert Asta erst mal ihr neues Leben: Auf dem Weg aus der
unverhofft eingetretenen Einsamkeit sucht sie passende Untermieter, lernt Rezepte kennen für Sachen,
die zu Pommes passen, und zur Entspannung macht sie einige eher unwahrscheinliche Yogaübungen.

Mit: Katharina Marie Schubert (Asta), Tim Seyfi (Erol), Elif Kardesseven (Elif), Mirco Kreibich
(Mitbewohner), Eva Löbau (Marie), Margarita Breitkreiz (Yogalehrerin), Anton Dreger (Lukas),
Conny Wolter (Caro), Nora Schulte (Anne), Marley Devlin (Kawar), Levi Luca Bräuninger (Adnan)

Musik: Peta Devlin
Regie: Dunja Arnaszus
Produktion: MDR 2020
Dauer: 47'

Dunja Arnaszus wurde 1970 in Göttingen geboren. Sie lebte einige Jahre in Frankreich und England,
war Dramaturgin an der Volksbühne in Berlin und lebt heute in Hamburg als Schauspielerin, Autorin
und Dozentin.
10

Januar – Februar 2021

Montag, 25.01.2021, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 2/3

Pilgrim – El Vagabundo del Diablo
von Sebastian Baczkiewicz

Auch in der zweiten Folge von «Pilgrim» ist William Palmer auf der Suche nach seiner Sterblichkeit.
Sein Weg führt ihn nach Devon und in die Fänge der «Lupercalia», einer geheimen Bruderschaft, die
sich der Erforschung des Übersinnlichen verschrieben hat.

Donald Haddonfield, der Besitzer der Haddonfield Bank, ist auf der Jagd. Er will die besitzen, die es
nicht zu besitzen gilt, magische Wesen wie Werwölfe und Dämonen. Sein neuestes Projekt: ein
okkultes Buch aus dem 16. Jahrhundert, «El Vagabundo del Diablo». Das Buch soll sich selbst
geschrieben haben und die Geschichte eines Mannes erzählen, der zur Unsterblichkeit verdammt
wurde. Der Hinweis seines Hausdämons führt ihn zu einem Buchhändler namens William Palmer, der
natürlich viel mehr ist als nur ein gewöhnlicher Buchhändler …

Mit: Rufus Beck (William Palmer), Peter Kner (Donald Haddonfield), Kurt Grünenfelder (Trent), Wanda
Wylowa (Freya Williams), Franziska von Fischer (Mrs. Wilson), Philippe Graber (Tour Guide), Buddy
Elias (Mr. Macadam), Nikola Weisse (Doris Lister), Maja Stolle (Mirabella), Alicia Löffler (Kind)

Aus dem Englischen von Karin Berri
Musik: Markus Schönholzer
Regie: Karin Berri
Produktion: SRF 2014
Dauer: 52'

Der Autor Sebastian Baczkiewicz war im Jahr 2000 der erste «writer in residence» der BBC und
verfasste seither diverse Hörspiele für das englische Radio. Die dritte Staffel von «Pilgrim» wurde 2012
am Prix Europa mit der Silbermedaille für das beste europäische Hörspiel ausgezeichnet. «Pilgrim»
läuft seit 2008 erfolgreich auf BBC4. SRF 1 produzierte als erste deutschsprachige Radiostation drei
Episoden der ersten Staffel.
11

Januar – Februar 2021

Freitag, 29.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi

Verhörspiel
von Stephan Pörtner

Das Verhör gehört zum Kernbereich der Polizeiarbeit. Im Mundart-Stück von Stephan Pörtner wird man
Ohrenzeuge, wie ein Fall im Spiel von Frage und Antwort gelöst wird. Ein Kampf um Beweise, und
raffinierte Rededuelle um die Wahrheit einer Nacht an der Zürcher Langstrasse.

Heinrich «Henry» Kummer ist ein Urgestein der Zürcher Kriminalpolizei. Der erfolgreiche Ermittler
arbeitet intuitiv, aber auch oft eigenmächtig. Deshalb war er zuletzt vom Dienst suspendiert. Ganz
anders seine jüngere Bürokollegin Belinda Hofstetter, die noch am Anfang ihrer Karriere steht. Sie ist
ehrgeizig und effizient. Sie schwört auf Struktur, Regeln und methodisches Vorgehen, wie sie es sich in
Fortbildungen angeeignet hat. Trotzdem hat sie Kummer viel zu verdanken.

Während eines Verhörs geraten der Polizist und die Polizistin, die einmal ein Team waren, fundamental
aneinander. Aufgeklärt werden soll ein nächtlicher Vorfall an der Zürcher Langstrasse: Ein Mann ist
unter unklaren Umständen ums Leben gekommen. Es handelt sich um Totschlag, so viel steht fest.

Kummer hat in den einschlägigen Lokalen recherchiert. Dabei stösst er auf einen Familienvater aus
Altstetten, der zur fraglichen Zeit vor Ort gewesen sein soll. Aber hat Damian Studer wirklich etwas mit
der Tat zu tun? Das soll im Verhör herausgefunden werden. Es entwickelt sich – quasi in Echtzeit – ein
polizeilicher Vorgang, bei dem jeder der drei Akteure sein eigenes Spiel spielt.

Mit: Jeanne Devos (Belinda Hofstetter), Martin Hug (Heinrich Kummer), Nicola Mastroberardino
(Damian Studer), Peter Fischli (Polizist am Empfang), Max Helfer (Kellenberger)

Tontechnik: Tom Willen
Dramaturgie und Regie: Reto Ott
Produktion: SRF 2018
Dauer: 49'
12

Januar – Februar 2021

Montag, 01.02.2021, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 3/3

Pilgrim – Die Schläfer
von Sebastian Baczkiewicz

Silvie Makepeace lebt seit dreissig Jahren mit einem Mann namens Joe zusammen, ohne zu wissen,
dass es sich bei ihrem Joe um Joseph von Arimathäa handelt. Alles ist in bester Ordnung, bis Malachi
Styler auftaucht. Styler, ein Gesandter des Bösen, ist nämlich auf der Suche nach William Palmer.

In dieser letzten Folge der «Pilgrim»-Trilogie trifft William Palmer auf Joseph von Arimathäa, den Hüter
des heiligen Grals und der sogenannten «Schläfer». Die Schläfer sind König Artus’ Armee. Sie
schlafen, bis ihre Zeit gekommen ist. Erwachen die Schläfer zur richtigen Zeit, vereinen sich die Welt
der Magie und die Welt der Menschen zu ewigem Frieden. Erwachen sie zu einem beliebigen
Zeitpunkt, zerfallen die Schläfer zu Staub, die Tore der magischen Welt öffnen sich, und das Böse
übernimmt die Weltherrschaft.

Mit: Rufus Beck (William Palmer), Siegfried Terpoorten (Malachi Styler), Heidi Maria Glössner (Silvie
Makepeace), Gottfried Breitfuss (Joseph von Arimathäa), Isabelle Menke (Arianhad), Wanda Wylowa
(Freya Williams), Nikola Weisse (Doris Lister), Kaspar Lüscher (Securitas), Alicia Löffler (Kind)

Aus dem Englischen von Karin Berri
Musik: Markus Schönholzer
Regie: Karin Berri
Produktion: SRF 2014
Dauer: 45'

Der Autor Sebastian Baczkiewicz war im Jahr 2000 der erste «writer in residence» der BBC und
verfasste seither diverse Hörspiele für das englische Radio. Die dritte Staffel von «Pilgrim» wurde 2012
am Prix Europa mit der Silbermedaille für das beste europäische Hörspiel ausgezeichnet. «Pilgrim»
läuft seit 2008 erfolgreich auf BBC4. SRF 1 produzierte als erste deutschsprachige Radiostation drei
Episoden der ersten Staffel.
13

Januar – Februar 2021

Freitag, 05.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

Hörspiel-Premiere | SRF-Radiokrimi

Spitzeltanz
von Stephan Pörtner

Auch Spitzel haben Gefühle. Das merkt der junge Polizist Frank Stutz, als er 1990 die Zürcher
Hausbesetzerszene infiltriert. Und das merkt 30 Jahre später ein Typ namens Alex oder Leander, der
undercover politische Gruppierungen ausspioniert. Beide Spitzel verlieben sich und werden brutal
enttarnt.

Es ist ein ganz besonderer Kick: sich unter falscher Identität in die geschlossenen Zirkel des politischen
Widerstands einzuschleichen. Dafür muss jemand perfekt die passende Rolle spielen, gern über dem
Abgrund tanzen – und: keine Skrupel haben, die Geheimnisse seiner neuen Freundinnen und Freunde
zu verraten. Spitzel sind professionelle Verräter, und lassen sie sich erwischen, geraten sie zwischen
die Fronten. Sie werden gejagt und nicht selten zum Schweigen gebracht.

Eine solche Geschichte aus der traditionell verschwiegenen Schweiz erzählt Stephan Pörtner in seinem
neuen SRF-Radiokrimi. Es ist das Doppelporträt eines ehemaligen Spitzels, der auf einen Nachfahren
aus der jetzigen Szene trifft. Der eine wird unversehens von seiner Vergangenheit eingeholt, der
andere kämpft verzweifelt für eine Zukunft ohne Verstellung und Verrat. Aber beiden stellt die Liebe ein
Bein. Und ein Skandal kommt ans Licht: Staatliche Überwachung wird neuerdings outgesourct.
Obskure Firmen übernehmen das unschöne Geschäft.

Mit: Urs Jucker (Frank Stutz alias Fränk Meister), Delia Mayer (Dorothea Germann), Anja Schärer (Vera
Germann), Ida Matilda Schärer (Noah Germann), Aaron Hitz (Alexander Hübscher alias Alex Schmid
alias Lexi), Liliane Amuat (Linda Schwager, Aktivistin), Martin Hug (Markus Gross, stv. Kommandant
der Stadtpolizei), Raphael Clamer (Adrian Winkler), Vera Bommer (Sabine Meister,
Gerichtsmedizinerin), Joachim Rittmeyer (Taxifahrer), Kaija Ledergerber (div. Frauenstimmen), Ilja
Baumeier (div. Männerstimmen), Anna von Tobel (Assistentin von Gross)

Musik: Malte Preuss
Dramaturgische Mitarbeit: Simone Karpf, Päivi Stalder
Tontechnik: Tom Willen
Dramaturgie und Regie: Reto Ott
Produktion: SRF 2021
Dauer: 50'

Stephan Pörtner, geboren 1965, lebt als Schriftsteller und Übersetzer in Zürich, wo seine sechs Krimis
mit Köbi Robert, dem Detektiv wider Willen, spielen. Zuletzt erschien «Pöschwies», Köbis Rückkehr aus
dem Gefängnis. Damit war Stephan Pörtner erneut für den Zürcher Krimipreis nominiert, den er 2012
bereits für «Stirb, schöner Engel» erhalten hatte. Er verfasst auch Theaterkomödien, Kurzgeschichten,
Fortsetzungskrimis und Kolumnen und schreibt regelmässig für das SRF-Hörspiel.
14

Januar – Februar 2021

Montag, 08.02.2021, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 1/3
Montag, 15.02.2021, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 2/3
Montag, 22.02.2021, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 3/3

Schöne neue Welt
von Aldous Huxley

Im späten 26. Jahrhundert unserer Zeitrechnung scheint die Welt perfekt zu sein: Armut, Krankheit und
Alter sind abgeschafft, jeder hat seinen Platz in der Gesellschaft. Alphas haben die Macht, während
Epsilons als Halbidioten Maschinen bedienen.

In Aldous Huxleys 1932 erschienenem Roman «Schöne neue Welt» werden die Menschen mit
uneingeschränktem Kopulieren und Konsumieren bei Laune gehalten. Und sollte sich doch irgendwann
ein Problem auftun, gibt es Soma, die Droge, die alle Unannehmlichkeiten hinwegfegt.

«Es ist erschreckend, wie viel von Huxleys Prophetie in solch kurzer Zeit Wirklichkeit werden konnte»,
schrieb unlängst die New York Times über das vor mehr als achtzig Jahren erschienene Werk.

Mit: Mit Gerd Wameling (Direktor), Regina Lemnitz (Linda), Britta Steffenhagen (Fanny), Leslie Malton
(Erzählerin), Cathlen Gawlich (Lenina), Lars Rudolph (Bernhard Marx), Christopher Nell (John),
Alexander Radszun (Helmholtz Watson), Elfriede Irrall (Morgana Mond), Udo Schenk (Henry Foster)
u.v.a.

Aus dem Englischen von Uda Strätling
Bearbeitung und Regie: Regine Ahrem
Musik: Michael Rodach
Tontechnik: Peter Avar
Produktion: rbb 2016
Dauer: je ca. 40'
15

Januar – Februar 2021

Freitag, 12.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1
Samstag, 23.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Acatama
von Anton Rey

Realsatire mit absurd-komischen Büffet-Gesprächen im heissen Wüstensand. Fünf schräge Vögel aus
dem Bernbiet treffen in der südamerikanischen Atacama-Wüste aufeinander. Die ganze Welt haben sie
schon bereist, doch immer im Gepäck: ihre helvetischen Wurzeln und ganz persönlichen Neurosen.

«Die Welt ist ein Dorf!» ruft aus, wer fernab der Heimat unverhofft seine Nachbarn trifft. Noch vor
wenigen Jahrzehnten musste man im Sommer in Ascona, Rimini oder Palma de Mallorca auf sie
gefasst sein, doch seit der Globalisierung trifft man Freunde, Kolleginnen und Verwandte das ganze
Jahr über auch auf dem Kilimandscharo, in Feuer- oder Grönland, ohne dass man sich verabredet
hätte: Nirgendwo ist man vor ihnen sicher! Aber auch vor sich selbst nicht, ob man nur ins Tessin fährt
oder bis nach Australien: Immer hat man sich dabei. Fernab von zuhause sich selbst zu begegnen,
kann noch ernüchternder sein als das unerwartete und vielleicht unerwünschte Zusammentreffen mit
Nachbarn, weil es auf Dauer kein Entwischen gibt.

Im Hörspiel prallen fünf individualreisende Berner in der Atacama-Wüste, einer der trockensten und
unwirtlichsten Gegenden der Welt, aufeinander, ganz auf sich selbst zurückgeworfen. Einmal
aufeinander losgelassen, offenbaren sich im witzig bis aberwitzigen Schlagabtausch innere Abgründe
bei den Protagonistinnen und Protagonisten. Dass einer von ihnen bis zum Ende glaubt, er sei in der
«Acatama», soll sich noch als die geringste Absurdität herausstellen, denn plötzlich taucht noch ein
Sechster mit seinem Trolley auf.

Den absurd-komödiantischen Ton des Autors Anton Rey veredeln sechs Profi-Komiker, unter
besonderer Mithilfe einer augenzwinkernd schmissigen Komposition des Basler Musikers Lukas Fretz,
der damit sein Hörspieldebüt feiert.

Mit: Nils Althaus (Kari), Matto Kämpf (Louis), Vera Flück (Andrea), Hans Ruchti (Willi), Anne Hodler
(Lilly), Dominique Müller (Golfer)

Musik: Lukas Fretz
Tontechnik: Tom Willen
Dramaturgie und Regie: Mark Ginzler
Produktion: SRF 2021
Dauer: 42'
16

Januar – Februar 2021

Freitag, 19.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1, 1/2
Freitag, 26.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1, 2/2

SRF-Radiokrimi

Der Coup
von Philip Kerr

Bob Clarenco hat es erwischt. Nach einem Börsencrash ist seine Security-Firma nur noch lächerliche
20 Millionen Dollar wert. Bob verkraftet diesen Absturz ins Reichen-Proletariat nicht und entwickelt
einen perfiden Plan. Sein Ziel ist das Jahrestreffen der 21 reichsten Männer der Welt.

Calvin Wallenberg und seine Freunde verlustieren sich in den Bergen von New Mexico und erwägen,
einen US-Präsidenten ihrer Wahl einzusetzen. Da schlägt Clarencos Team zu: Die Milliardäre werden
als Geiseln genommen. Via Webcam wird die Weltöffentlichkeit über die Forderungen der
Geiselnehmer informiert: Auflösung der WTO, totaler Schuldenerlass für die 3. Welt, Ratifizierung des
Kyoto-Protokolls etc. Weltwirtschaft und Politik werden in ihren Grundfesten rschüttert. Es kommt zu
dramatischen Reaktionen. Aber hat Clarenco mit seinem Coup wirklich politische Motive, oder verfolgt
er ganz andere Interessen?

Der schottische Bestseller-Autor Philip Kerr («Das Wittgensteinprogramm», «Esau», «Game over» u.a.)
legt mit «Der Coup» einen brisanten Thriller vor, der – ähnlich einer Versuchsanordnung – mit den
realen Risiken der globalisierten Wirtschaft ein böses Spiel treibt. Ein Spiel mit höchst unerwartetem
Ausgang. Es fliesst kein einziger Tropfen Blut, und dennoch bleiben Tausende von Opfern zurück.

Mit: Klaus Brömmelmeier (Erzähler), Vincent Leittersdorf (Bob Clarenco), Katharina von Bock (Eve
Merlini), Norbert Schwientek (Calvin Wallenberg), Cathrin Störmer (Maria Montoya), Linda Olsansky
(Samantha Heinichen), Michael Schacht (Eliot Massinger), Peter Kner (Murray Drennan), Urs Bihler
(Errol Laurenson), Gilles Tschudi (Rupert Sterne) u.v.a.

Aus dem Englischen von Cornelia Holfelder-von der Tann
Musik: Tobias Wagner
Hörspielfassung und Regie: Michela Gösken
Tontechnik: Fabian Lehmann
Produktion: SRF 2007
Dauer Teil 1: 52, Dauer Teil 2: 52'

Philip Kerr wurde am 22. Februar 1956 in Edinburgh, Schottland, geboren und starb am 23. März 2018
in London. Er war ein britischer Krimi-, Thriller- und Fantasy-Autor. Für seinen Roman «Das
Wittgensteinprogramm» und seinen High-Tech-Thriller «Game Over» erhielt er den Deutschen
Krimipreis.
17

Januar – Februar 2021

Hörspiel SRF 2 Kultur

Samstag, 09.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Lockdown-Reflexionen

Update für Amöben
von Michael Stauffer

Hörspiele aus dem Lockdown. Wie erlebten Audio-Künstler die ersten Monate der verordneten Isolation
im Frühjahr 2020? Welche Hörwerke schufen sie in einer Zeit, die stillstand? Drei eindrückliche
Beispiele.

Zum Jahresbeginn 2020 dachte wohl niemand, dass die Welt vier Monate später eine andere sein
würde. Eine Welt aus Homeoffice, Videoklatschkränzchen, Millionen von Masken und hektoliterweise
Desinfektionsmitteln. Wow, diese Entschleunigung! Super! So dachten die einen. Katastrophe! Kein Job
mehr! So die anderen. Mit dem Besuch unseres kleinen unsichtbaren Freundes kamen diverse
Probleme auf uns zu: Monate des Stillstands. Fragezeichen im gesellschaftlichen und wirtschaftlichen
Leben. Kritisches Denken abschalten oder dessen Kadenz erhöhen? Probleme gemeinsam anpacken
oder die Gesellschaft weiter fragmentieren?

Der Schriftsteller Michael Stauffer begann natürlich – und voller Neugierde – bereits Anfang März, seine
Gedanken zur ganzen Pandemie zu notieren. Zu Beginn wollte und konnte niemand über all die
Verordnungen, Schliessungen und Eingriffe, Angriffe, Fragen und Ängste sprechen. Stauffer redete
gegen Wände. Also blieben die Gedanken halt eine Weile eingesperrt, wie ein Grossteil der
Bevölkerung auch. Dann begannen sich die Menschen, Institutionen und Medien wieder ein bisschen
zu öffnen, und hopp haute Stauffer den Beitrag «Update für Amöben» raus.

Dieser stellt eine Momentaufnahme dar, die auf einem Texteintrag aus dem März 2020 basiert, den
Stauffer für die Reihe «essais agités. Edition zu Fragen der Zeit» zur Verfügung stellte. Durch die
Initiative von Wolfgang Zwiauer und Tom Gsteiger, die in ihrem Musikstudio The Zoo ausgewählte
Musiker zu Sessions einluden, um so dem virtuellen Einzelgängertum entgegenzuwirken, entstanden
die Aufnahmen.

Mit: Michael Stauffer (Stimme, Live-Composing), Wolfgang Zwiauer (E-Bass, Synthis), Adrien Oggier
(Trompete, Kalimba), Kevin Chesham (Schlagzeug)

Musik: Stauffer Drilling
Tontechnik: Felix Wolf und Michael Stauffer
Regie: Michael Stauffer
Produktion: Autorenproduktion 2020
Dauer: 27'
18

Januar – Februar 2021

Samstag, 09.01.2021, 20.30 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Kurze Geschichten zur langen
Pandemie
Kurzhörspiele, die die aussergewöhnliche Situation, in der wir uns seit Monaten befinden, in Text und
Ton spiegeln. Formal und inhaltlich sind dabei alle Spielvarianten erlaubt. Das Verbindende: Alle
Geschichten sind mit dem Covid-Virus «infiziert» und entwickeln mal direkte, mal indirekte Symptome.
Wir stellen die neue SRF-Podcast-Serie von Schweizer Künstlerinnen und Künstlern aller Genres vor.

Dauer: ca. 10'
Produktion: SRF 2020

Taumel
von Hannes Weiler und DeliriousProductions

Ebenfalls ein Hörspiel, das in Pandemiezeiten entstand und irgendwie «infiziert» ist. Nur handelt es sich
bei Herrn Z. nicht um eine Krankheit im engeren Sinne. Ganz im Gegenteil: Er ist infiziert mit einer
grandiosen Ideé fixe …

Er hat es gefunden, endlich! Das Wort der Stunde. Eine neue Sprache für den Ausnahmezustand. Aber
dann kommt der Unfall, und die beantwortet geglaubten Fragen melden sich zurück: Was ist jetzt
wichtig? Worum müsste es gehen, wenn alles zusammenbricht? Sollte man nicht vielleicht besser ganz
neu über die Dinge nachdenken und schreiben? Aber wie soll das gehen? Auf der Suche nach
Antworten verheddert sich der Schriftsteller Z. in Déjà-vus und Hörspielentwürfen, bis sich auch die
letzten Gewissheiten auflösen.

DeliriousProductions ist ein interdisziplinäres Kollektiv, das aus einer kontinuierlichen Zusammenarbeit
am Theaterhaus Jena hervorgegangen ist (Inszenierungen u.a. «Delirious Jena», «Mein süsses
Unbehagen!» und «Prometheus»). «Taumel» ist die erste Hörspielproduktion von DeliriousProductions.

Mit: Mathias Znidarec, Roland Bonjour, Rahel Weiss, Anne Greta Weber, Sarah Hostettler, Horst Max
Lebert

Musik: Genoël von Lilienstern
Dramaturgie: Friederike Weidner
Technische Mitarbeit: Christopher Bonte
Regie und Mischung: Hannes Weiler
Produktion: Autorenproduktion 2020
Dauer: 15'
19

Januar – Februar 2021

Samstag, 16.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Lockdown-Reflexionen

Baggergeddon
von Thilo Gosejohann

Schluss mit lustig: Der frustrierte Ex-Ingenieur Rudolf frisiert einen alten Braunkohlebagger und frisst
sich damit durch Deutschland. Sein Ziel: die Zerstörung des Reichstags. Durch Zufall landet die linke
Klimaaktivistin Louisa mit im Führerhaus: «Wutbürger» trifft auf «Gutmenschen».

Das stählerne Monstrum ist nicht aufzuhalten, ein Aussteigen ist für die Aktivistin völlig unmöglich – und
bis Berlin sind es noch drei Tage. Ungewollt haben Rudolf und Louisa mehr als genug Gelegenheit,
über ihre Positionen zu diskutieren – und sich darüber zu streiten, was dem Bagger zum Opfer fallen
darf und was nicht. Drei Tage voller Kampf – aber auch der Beginn einer sich allen Widrigkeiten zum
Trotz entwickelnden Freundschaft. Einer Freundschaft, die aber an einer entscheidenden Frage zu
zerbrechen droht: Soll man den Reichstag nun unterbuddeln oder nicht?

Mit: Hilmi Sözer (Rudi Zehgruber), Daniela Galbo (Louisa Lundberg), Lutz van der Horst (Peter Veigel),
Tina Seydel (Ulrike Berghoff) , Simon Gosejohann (Jens Köpke), Alexis Kara (Horst Gatzke), Dietrich
Hollinderbäumer (Jürgen Potzkoten), Juri Raphael Senft (Karl), Edda Fischer (Sigrid Zehgruber),
Leonhard Koppelmann (Koppelmann) und Patrick Steiner (Gerd Friedrichsruh)

Tontechnik: Mechthild Austermann und Dirk Hülsenbusch
Regie: Thilo Gosejohann
Produktion: WDR 2020
Dauer: 53'
20

Januar – Februar 2021

Samstag, 23.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur
Freitag, 12.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

Hörspiel-Premiere

Acatama
von Anton Rey

Realsatire mit absurd-komischen Büffet-Gesprächen im heissen Wüstensand. Fünf schräge Vögel aus
dem Bernbiet treffen in der südamerikanischen Atacama-Wüste aufeinander. Die ganze Welt haben sie
schon bereist, doch immer im Gepäck: ihre helvetischen Wurzeln und ganz persönlichen Neurosen.

«Die Welt ist ein Dorf!» ruft aus, wer fernab der Heimat unverhofft seine Nachbarn trifft. Noch vor
wenigen Jahrzehnten musste man im Sommer in Ascona, Rimini oder Palma de Mallorca auf sie
gefasst sein, doch seit der Globalisierung trifft man Freunde, Kolleginnen und Verwandte das ganze
Jahr über auch auf dem Kilimandscharo, in Feuer- oder Grönland, ohne dass man sich verabredet
hätte: Nirgendwo ist man vor ihnen sicher! Aber auch vor sich selbst nicht, ob man nur ins Tessin fährt
oder bis nach Australien: Immer hat man sich dabei. Fernab von zuhause sich selbst zu begegnen,
kann noch ernüchternder sein als das unerwartete und vielleicht unerwünschte Zusammentreffen mit
Nachbarn, weil es auf Dauer kein Entwischen gibt.

Im Hörspiel prallen fünf individualreisende Berner in der Atacama-Wüste, einer der trockensten und
unwirtlichsten Gegenden der Welt, aufeinander, ganz auf sich selbst zurückgeworfen. Einmal
aufeinander losgelassen, offenbaren sich im witzig bis aberwitzigen Schlagabtausch innere Abgründe
bei den Protagonistinnen und Protagonisten. Dass einer von ihnen bis zum Ende glaubt, er sei in der
«Acatama», soll sich noch als die geringste Absurdität herausstellen, denn plötzlich taucht noch ein
Sechster mit seinem Trolley auf.

Den absurd-komödiantischen Ton des Autors Anton Rey veredeln sechs Profi-Komiker, unter
besonderer Mithilfe einer augenzwinkernd schmissigen Komposition des Basler Musikers Lukas Fretz,
der damit sein Hörspieldebüt feiert.

Mit: Nils Althaus (Kari), Matto Kämpf (Louis), Vera Flück (Andrea), Hans Ruchti (Willi), Anne Hodler
(Lilly), Dominique Müller (Golfer)

Musik: Lukas Fretz
Tontechnik: Tom Willen
Dramaturgie und Regie: Mark Ginzler
Produktion: SRF 2021
Dauer: 42'
21

Januar – Februar 2021

Samstag, 30.01.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Rollkoffer-Rhapsodie
von Anton Rey

Treffen sich zwei Männer auf dem Weg zum Bahnhof. Der eine ist mit Rollkoffer und Zuger
Kirschtortenschachtel unterwegs, der andere mit Taschenbuch und Metalldetektor. Das lädt zu Fragen
ein. Im Fall der beiden sogar zu grundlegenden Fragen: Woher wir kommen, wohin wir gehen und vor
allem: warum?

Der Rollkoffer ist nicht nur Requisit, sondern auch symbolträchtiges Thema des Seniorengesprächs,
das das Leben andeutungsweise als etwas Vorübergehendes, als Reise oder Wanderung skizziert.
Denn haben wir Sterbliche hienieden nicht alle einen Migrationshintergrund?

Mit: Walter Andreas Müller (Hans) und Konrad Beikircher (Kaspar)

Tontechnik: Basil Kneubühler
Regie: Claude Pierre Salmony
Produktion: SRF 2014
Dauer: 42'
22

Januar – Februar 2021

Samstag, 06.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Rauschunterdrückung. Ein
Aufnahmezustand
von Ulrich Bassenge

Vier Musiker kämpfen mit sich und den Gesetzen des Marktes. Jahre nach ihrem ersten Auftritt in «Bier
auf dem Teppich» wagt die Band ohne Namen ein Comeback: gegen die Fliehkräfte des Alters, die
prekären Arbeitsbedingungen und die Ästhetik des Mainstreams.

Nach verflixten sieben Jahren trommelt Gitarrist Hannes seine ehemalige Band erneut zusammen. In
einem abrissreifen Hörspielstudio hat er eine Aufnahmesession gebucht, und nun will er mit
Unterstützung seines Freundes und Produzenten Ludwig aus den alten Songs marktfähige Hits basteln.
Sänger JJ, Bassist Georg und Schlagzeuger Yogo haben über die Jahre in unterschiedlichen
Musikprojekten gearbeitet und setzen alles auf eine Karte.

Doch schon in den ersten Proben kristallisieren sich die Konflikte heraus. Zu tief sind die Gräben
zwischen Kunstanspruch und Kommerz. Der Zahn der Zeit nagt: nicht nur am Selbstwertgefühl und der
materiellen Existenz, sondern auch an der psychischen Belastbarkeit der Bandmitglieder. Obendrein
torpediert der merkwürdige Studiobesitzer Stauffer eine konstruktive Arbeitsatmosphäre. Dann betritt
noch Influencerin Mona als Agentin der Plattenfirma das Parkett, und die Ereignisse überstürzen sich.

«Rauschunterdrückung. Ein Aufnahmezustand» gewann 2019 in Bukarest Gold beim Grand Prix Nova.
Bei den BBC Drama Awards in London erhielt es die Auszeichnung «Best European Audio Drama
2020».

Mit: Johannes Mayr (Gitarrist), JJ Jones (Sänger), Georg Karger (Bassist), Yogo Pausch (Drummer),
Mona Petri (Influencerin), Michael Stauffer (Studiobesitzer), Ulrich Bassenge (Produzent), Bernhard
Jugel (Plattenboss) u.a.

Tontechnik: Daniel Dittmann, Sebastian Nohl und Benno Müller vom Hofe
Musik und Regie: Ulrich Bassenge
Produktion: WDR/SRF 2019
Dauer: 53'
23

Januar – Februar 2021

Samstag, 13.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Deutscher Hörspielpreis der ARD

Einsteins Zunge. Aus dem Nachlass
meines Bruders
von Christoph Buggert

Ein erfolgreicher Geschäftsmann mit nüchternem Verstand. So sieht der Protagonist seinen
verstorbenen Bruder Georg. So sah er ihn. Denn nach seinem Tod entdeckt er in seinem Nachlass
seine Fantasie und seine Liebe zur Wissenschaft.

Das Bild gehört zum kollektiven Gedächtnis: Albert Einstein, wie er an seinem 72. Geburtstag den
Paparazzi die Zunge rausstreckt. Einsteins Geburtstagsgesicht sah Georg auch in der Mauer im
Brentano-Park, ganz links, zweiter Stein von oben. Georg litt an Apophänie, überall sah er Gesichter,
nicht nur das von Einstein. Jetzt ist Georg tot, sein Bruder sichtet den Nachlass.

Neben Aufzeichnungen des jungen Georg entdeckt er auch, dass dieser sich sein Leben lang sehr
eigenwillig und intensiv mit der Wissenschaft beschäftigt hat. So erkundet der Bruder erst nach Georgs
Tod dessen unbekannte Seite: seine krankheitsbedingten Visionen verbanden sich mit seiner
lebenslangen Suche nach Antworten auf die grossen Fragen, die heutzutage viel zu oft vom
Alltagsstress verdrängt werden: Woher kommen wir? Wohin gehen wir? Lassen sich Glaube und
Wissenschaft vereinbaren?

Bei den ARD Hörspieltagen 2020 wurde Christoph Buggerts Stück mit dem Deutschen Hörspielpreis
der ARD ausgezeichnet.
«Die Umsetzung dieses komplexen und klugen Textes von Christoph Buggert ist Katharina Bihler
hervorragend gelungen. Die verschiedenen Erzählebenen fügen sich dramaturgisch fein ineinander und
schaffen ein Gesamtbild, das seine Tiefe auch beim zweiten und dritten Mal Hören nicht verliert.»
(aus der Jury-Begründung)

Mit: Wolf-Dietrich Sprenger (Georg), Kasimir Brause (Georg als Kind), Dietrich Hollinderbäumer
(Georgs Bruder), Lena Stolze (Sie), Peter Jordan (Er)

Musik: Stefan Scheib
Tontechnik: Holger Kliemchen und Hans-Peter Ruhnert
Regie: Katharina Bihler
Dramaturgie: Anette Kührmeyer
Produktion: Liquid Penguin Ensemble für SR/MDR 2020
Dauer: 54'
24

Januar – Februar 2021

Samstag, 20.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Wild ist scheu
von Karen Köhler

Hörspielmonolog aus der freiwilligen Selbstisolation. Eine junge Frau, Städterin, wird durch ein
tragisches Ereignis aus der Bahn geworfen und bricht aus dem zivilisierten Leben aus. Allein in der
Natur führt sie ein faszinierendes akustisches Tagebuch

Eine Frau, ein Hochsitz, ein Wald, eine Matte aus Schaumstoff, ein Schlafsack, eine Decke, ein
Wasserkanister, eine Taschenlampe, ein Vogelbestimmungsbuch, Zeitungen, ein Notizbuch, ein Stift,
eine Kalimba und ein Aufnahmegerät.
Nach einem tragischen Ereignis auf sich selbst zurückgeworfen, bricht die allmählich aus einem
Schockzustand erwachende Ich-Erzählerin mit dem Nötigsten aus dem zivilisierten Leben aus. Ihr
Domizil ist ein weit abgelegener Hochsitz draussen in der Wildnis. Dort verbringt sie mehr als fünf
Wochen in Einsamkeit, ihr einziger Ansprechpartner: ein Diktiergerät.

«Wild ist scheu» erzählt mit feiner Melancholie, leisem Humor und grossem Zartgefühl von einem
Abschied.

«Ich finde, Liebeskummer oder Verlassen-Sein oder Nicht-zurück-geliebt-Werden sind mit die
quälendsten Gefühle, die man haben kann. Man kann leiden wie ein Hund. Man verliert auch Würde in
solchen Momenten. Und das sind dann wieder Punkte, die interessieren mich. Weil wir es alle kennen.
Ich habe das Gefühl, dass das Leben bei jedem Narben hinterlässt oder Schmerzpunkte. Wir sind alle
der eigenen Endlichkeit unterworfen, der Liebe, der Möglichkeit einer Krankheit und des Verlustes eines
Partners.» (Karen Köhler)

Mit: Leonie Benesch

Musik: Lars Rudolph
Tontechnik: Daniel Senger, Andreas Völzing und Robert Müller
Regie: Kai Grehn
Produktion: SWR 2019
Dauer: 58'
25

Januar – Februar 2021

Samstag, 27.02.2021, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Grauen: Angscht vorem Wasser und
Babysitter
von Wolfram Höll und Simone Karpf

Heute ist eine Vollmondnacht. Und wie immer treffen sich vier alte Freunde, um sich schaurige
Geschichten zu erzählen. Von Kassettli, die kein Kind zum Einschlafen hören sollte. Und von einer
Babysitterin, die von einem Anruf terrorisiert wird …

«Grauen» heisst der SRF-Podcast mit grusligen Geschichten. Immer zum Vollmond erscheint eine
neue Episode. Alle bisherigen und neuen Folgen gibt es in der Podcast-App des Vertrauens oder unter
srf.ch/grauen.

Folge 2: Angscht vorem Wasser
von Wolfram Höll

Mit: Lucy Wirth (Zoey), Vera Bommer (Steffi), Aaron Hitz (Phil), Dashmir Ristemi (Besim),
Kamil Krejci (Erzähler), Jens Nielsen (Puffy), Martin Hug (Puffel), Karin Pfammatter (Puppu) und
Monika Schärer (Steffis Mutter)

Mundartfassung: Simone Karpf
Dramaturgie: Päivi Stalder
Tontechnik: Lukas Fretz und Basil Kneubühler
Regie: Wolfram Höll
Produktion: SRF 2020
Dauer: 16'

Folge 6: Babysitter
von Simone Karpf

Mit: Lucy Wirth (Zoey), Vera Bommer (Steffi), Aaron Hitz (Phil), Dashmir Ristemi (Besim),
Marina Guerrini (Chantal), Andrea Bettini (ihr Vater), Gina Durler (Frau Widmer), Martin Hug (Herr
Widmer), Peter Jecklin (Stimme am Telefon), Jonathan Loosli (Pizzabote), Lisa Brand (Rezeptionistin),
Karin Berri (Polizistin)

Dramaturgie: Johannes Mayr
Tontechnik: Tom Willen
Regie: Susanne Janson
Produktion: SRF 2021
Dauer: 24'
26

Januar – Februar 2021

Kontakt

Schweizer Radio und Fernsehen
Kultur
Hörspiel und Satire
Postfach
CH-8042 Zürich
www.srf1.ch / www.srf.ch/hoerspiel / www.srf.ch/audio
hoerspiel@srf.ch

Schweizer Radio und Fernsehen
Kultur
Hörspiel und Satire
Postfach
CH-4002 Basel
www.srf2kultur.ch / www.srf.ch/hoerspiel / www.srf.ch/audio
hoerspiel@srf.ch
Sie können auch lesen