Mit den Ortsteilen Hohndorf, Hopfgarten und Grünau - Großolbersdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 1
mit den Ortsteilen Hohndorf, Hopfgarten und Grünau
Herausgeber: Gemeinde Großolbersdorf, Am Rathaus 8, 09432 Großolbersdorf – Verantwortlich für den amtlichen Teil ist
Bürgermeister Uwe Günther oder der von ihm Beauftragte. Für den Inhalt der Beiträge zeichnen sich die Verfasser selbst verantwortlich.
Herstellung: Druckerei Gebrüder Schütze GbR, OT Gehringswalde, Hauptstraße 14 a, 09429 Wolkenstein, Telefon 037369 9444, Fax 9942,
E-Mail: info@druckerei-schuetze.de, www.druckerei-schuetze.de
Jahrgang 2020 Mittwoch, 24. Juni 2020 Nummer 06
Stein auf dem Zeisighübel mit Hinweis auf dem höchsten Punkt Großolbersdorfer Flur. (642,6 m über NN)
2 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung
und ihrer Einrichtungen
Öffentliche Bekanntmachung
Zentrale 037369 141-0
Fax 037369 141-20
Bekanntmachung nach
E-Mail: info@grossolbersdorf.de § 14 Abs. 2 SächsKitaG für das Jahr 2019
Internet: www.grossolbersdorf.de der Gemeinde Großolbersdorf
Sekretariat / Friedhof Hohndorf 1. Kindertageseinrichtungen
Frau Fiedler Telefon 141-0 1.1. Erforderliche Personal- und Sachkosten je
sekretariat@grossolbersdorf.de Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
Kultur, Sport, Fremdenverkehr, Soziales
Frau Schröter Telefon 141-12 Personal- und Sachkosten je Platz
kultur@grossolbersdorf.de
Personalwesen Frau Reinhold Telefon 141-14 Kinder
Krippe 9 h Hort 6 h
personal@grossolbersdorf.de garten 9 h
in Euro in Euro
Buchungswesen / Steuern in Euro
Frau Ficker Telefon 141-15 erforderliche
steuern@grossolbersdorf.de 1059,09 441,29 238,29
Personalkosten
Rechnungswesen Frau Schaarschmidt Telefon 141-15
erforderliche
rechnungswesen@grossolbersdorf.de 285,89 119,12 64,32
Sachkosten
Kämmerer Herr Köhler Telefon 141-16
kaemmerer@grossolbersdorf.de erforderliche
Bauamt Herr Schreiter Telefon 141-33 Personal- und 1344,98 560,41 302,61
bauamt@grossolbersdorf.de Sachkosten
Wohnungs- und Grundstückswesen Geringere Betreuungszeiten entsprechen jeweils anteilige
Herr Seifert Telefon 141-17
wohnungen@grossolbersdorf.de Personal- und Sachkosten (z. B. 6-h-Betreuung im Kinder-
Ordnungsamt, Gewerbeamt, Amtsblatt garten = 2/3 der erforderlichen Personal- und Sachkosten
Frau Weber Telefon 141-18 für 9 h).
standesamt@grossolbersdorf.de
Kindergarten Großolbersdorf 1.2. Deckung der Personal- und Sachkosten je
Telefon 9982 Fax 845837 Platz und Monat (Jahresdurchschnitt)
kindergarten@grossolbersdorf.de
Kindergarten Hohndorf Kindergarten 9 h
Telefon 03725 288002 Krippe in Euro Hort 6 h
Grundschule Großolbersdorf 9h
vor im in Euro
Telefon 6451 Fax 87794 in Euro
SVJ* SVJ*
gs.grossolb.mende@web.de
Hort Mehrzweckgebäude (ehemalige Mittelschule) Landeszuschuss 224,35 224,35 149,56
Telefon 845836
Sättlerhaus Telefon 9983 Elternbeitrag
OTV Hohndorf Telefon 03725 22261 257,00 155,00 155,00 84,00
(ungekürzt)
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Gemeinde (inkl.
Montag 09:00 – 12:00 Uhr Eigenanteil freier
Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Träger, Ergän- 863,63 181,06 181,06 69,05
Mittwoch 09:00 – 12:00 und 13:00 – 15:00 Uhr zungspauschale
Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Bund*)
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
* SVJ – Schulvorbereitungsjahr
OTV Hohndorf
bleibt bis auf weiteres geschlossen. 1.3. Aufwendungen für Abschreibungen, Zin-
sen, Miete
Sprechzeit des Bürgermeisters Uwe Günther 1.3.1.
Aufwendungen für alle Einrichtungen ge-
Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr
samt je Monat
Öffnungszeiten des Einwohnermeldeamtes und Aufwendungen
des Standesamtes Drebach OT Scharfenstein, in Euro
August-Bebel-Straße 25 B, Abschreibungen 1.397,33
Telefon 03725 7074-16 oder 7074-17
Montag 09:00 – 12:00 Uhr Zinsen –
Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Miete –
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 16:00 Uhr Gesamt 1.397,33
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 3
1.3.2. Aufwendungen je Platz und Monat (Jahres- Umlaufbeschlüsse und Beschlüsse der 9.
durchschnitt) Sitzung des Gemeinderates
Kinder vom 26.05.2020, öffentlicher Teil
Krippe 9 h Hort 6 h
garten 9 h
in Euro in Euro
in Euro Beschluss Nr. GR 48/03/2020
Gesamtaufwend Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt die Verga-
ungen je Platz 20,44 8,52 4,60 be der Planungsleistungen Breitbandausbau Gemeinden
und Monat Großolbersdorf/Drebach an das Unternehmen Tele-Kabel-
Ingenieurgesellschaft mbH, Curiestraße 19, 09117 Chem-
2. Kindertagespflege nach § 3 Abs. 3 SächsKitaG nitz zum Angebotspreis von 1.052.036,70 EUR.
2.1. laufende Geldleistung für die Kindertages-
pflege je Platz und Monat (Jahresdurch- Beschluss Nr. GR 49/03/2020
schnitt) Der Gemeinderat Großolbersdorf wählt folgende Perso-
Kindertages- nen in den Gemeindewahlausschuss für die Bürgermeis-
pflege 9 h terwahlen 2020:
in Euro
Erstattung angemessener Kosten für Vorsitzender: Thomas Köhler
den Sachaufwand (§ 23 Abs. 2 Nr. 1 600,00 1. Beisitzer: Thomas Uhlig
SGB VIII) 2. Beisitzer: Norbert Vogler
Betrag zur Anerkennung der Förder- Stellvertreter des Vorsitzenden: Marina Rehle
0,00
leistung (§ 23 Abs. 2 Nr. 2 SGB VIII) Stellvertreter des 1. Beisitzers: Beate Vogt
durchschnittlicher Erstattungsbetrag Stellvertreter des 2. Beisitzers: Kristin Schaarschmidt
für Beiträge zur Unfallversicherung (§
23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) und Alters- Beschluss Nr. GR 50/03/2020
73,00
sicherung (§ 23 Abs. 2 Nr. 3 SGB VIII) 1. Der Gemeinderat Großolbersdorf tritt der durch Be-
sowie zur Kranken- und Pflegeversi- scheide des Landratsamtes vom 10. März 2020 (Az.
cherung ( § 23 Abs. 2 Nr. 4 SGB VIII) 092.12/1-20-030.sa-24) zur Haushaltssatzung 2020
genehmigten Höhe der Kreditaufnahme von 132.500
= laufende Geldleistung 673,00
EUR bei.
freiwillige Angabe: weitere Kosten 2. Der Ausfertigung der beigefügten Haushaltssatzung
für die Kindertagespflege (z. B. für 2020 durch den Bürgermeister wird zugestimmt.
Ersatzbetreuung, Ersatzbeschaffung, 0,00
Fortbildung, Fachberatung durch freie Beschluss Nr. GR 51/04/20
Träger) Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
= Kosten für die Kindertagespflege Baugeschäft Berger, Drebach mit den Baumeisterarbeiten
673,00
insgesamt zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus Hohn-
dorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe von
2.2. Deckung der laufenden Geldleistung bzw. 311.927,54 EURO zu beauftragen.
– sofern relevant – der Kosten Kindertages-
pflege insgesamt je Platz und Monat (Jah- Beschluss Nr. GR 52/04/2020
resdurchschnitt) Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
Kindertagespflege Gerüstbau Rossol GmbH, Wilkau-Haßlau mit den Gerüst-
9 h in Euro bauarbeiten zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerä-
tehaus Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in
Landeszuschuss 224,35
Höhe von 22.573,71 EURO zu beauftragen.
Elternbeitrag (ungekürzt) 155,00
Beschluss Nr. GR 53/04/2020
Gemeinde (inkl. Ergän-
293,65 Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
zungspauschale Bund*)
Thomas Pirnbaum, Grünhain-Beierfeld mit den Fliesenar-
beiten zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus
Großolbersdorf, den 26. Mai 2020 Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe
von 73.410,51 EURO zu beauftragen.
Beschluss Nr. GR 54/04/2020
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
Uwe Günther S-Print Digitaler Druck GmbH, Annaberg-Buchholz mit
Bürgermeister der Bautafel zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrge-
4 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
rätehaus Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in den Trockenbauarbeiten zur Baumaßnahme „Neubau
Höhe von 529,55 EURO zu beauftragen. Feuerwehrgerätehaus Hohndorf“ entsprechend des Kos-
tenangebotes in Höhe von 10.156,65 EURO zu beauftra-
Beschluss Nr. GR 55/04/2020 gen.
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
Malermeister Tränkner, Großolbersdorf mit den Malerar- Beschluss Nr. GR 63/04/20
beiten zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe eam GmbH, Zschopau mit den Elektroinstallationsarbei-
von 26.123,14 EURO zu beauftragen. ten zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus
Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe
Beschluss Nr. GR 56/04/2020 von 81.227,13 EURO zu beauftragen.
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
Maler Unitas, Zschopau mit den Fußbodenbelagsarbeiten Beschluss Nr. GR 64/04/2020
zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus Hohn- Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma
dorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe von Roman Otto Installateur und Heizungsbaumeister, Len-
6.831,97 EURO zu beauftragen. gefeld mit den Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärarbeiten
zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus Hohn-
Beschluss Nr. GR 57/04/2020 dorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe von
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma 130.977,03 EURO zu beauftragen.
Dachdeckerei Richter, Schwarzenberg mit den Dacharbei-
ten zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus Beschluss Nr. GR 67/05/20
Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe Der Gemeinderat beschließt, das Flurstück 247/2 der Ge-
von 54.676,74 EURO zu beauftragen. markung Großolbersdorf mit einer Größe von 24 m² zu
verkaufen.
Beschluss Nr. GR 58/04/2020
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma Die mit dem Verkauf entstehenden Kosten, wie Messung,
BOA Büro-Objekt-Ambiente GmbH, Chemnitz mit der Notar und Grundbucheintragung sind von dem Erwerber
Ausstattung zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerä- zu tragen.
tehaus Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in
Höhe von 13.707,61 EURO zu beauftragen. Beschluss Nr. GR 68/05/20
1. Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die
Beschluss Nr. GR 59/04/2020 Höhe des Zuschusses in der Richtlinie zur Förderung
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma des Erwerbes einer Fahrerlaubnis der Klasse C für An-
Trobatec Projektmanagement, Annaberg-Buchholz mit gehörige der FFw Großolbersdorf vom 25. November
dem Einbau von Fenster und Innentüren zur Baumaßnah- auf 2.500 EUR festzusetzen.
me „Neubau Feuerwehrgerätehaus Hohndorf“ entspre-
chend des Kostenangebotes in Höhe von 41.580,56 EURO 2. Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, jährlich
zu beauftragen. maximal zwei Kameraden zu fördern.
Beschluss Nr. GR 60/04/2020 Beschluss Nr. GR 69/05/20
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma Der Gemeinderat stimmt dem Angebot der Erzgebirgsspar-
Stüdemann Fenster, Tür & Tortechnik, Raschau-Markers- kasse zur Umschuldung des Kredites bei der DZ Hyp in
bach mit dem Einbau von Sektionaltoren / Außentoren Höhe von 117.500 EUR entsprechend des Angebotes vom
zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrgerätehaus Hohn- 25. Mai 2020 mit 0,46 % in Form eines Ratendarlehens mit
dorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Höhe von einer Laufzeit von 15 Jahren und einer Zinsbindung von 15
30.815,65 EURO zu beauftragen. Jahren zu.
Beschluss Nr. GR 61/04/20 Beschluss Nr. GR 70/05/20
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma S- Der Gemeinderat beauftragt die Gemeindeverwaltung
Print Digitaler Druck GmbH, Annaberg-Buchholz mit der Großolbersdorf, vertreten durch den Bürgermeister, alle
Beschriftung zur Baumaßnahme „Neubau Feuerwehrge- kommunalen Möglichkeiten zur aktiven Mitwirkung und
rätehaus Hohndorf“ entsprechend des Kostenangebotes in Einflussnahme bei der Umsetzung der im Koalitionsver-
Höhe von 1.987,30 EURO zu beauftragen. trag 2019 – 2024 der Sächsischen Landesregierung unter
Punkt „Frühkindliche Bildung“ (Seite 5 – 7 des Vertrages)
Beschluss Nr. GR 62/04/20 festgeschriebenen Ziele zu prüfen und wahrzunehmen.
Der Gemeinderat Großolbersdorf beschließt, die Firma Dabei sind auch alle Möglichkeiten einer kommunalüber-
Trobatec Projektmanagement, Annaberg-Buchholz mit greifenden Zusammenarbeit bzw. eines Zusammenwirkens
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 5
mit anderen Kommunen und Trägern zu eruieren und um- Erscheinungstermine des Amtsblattes
zusetzen. im 2. Halbjahr 2020
Es ist insbesondere darauf hinzuwirken, dass bei den ge- erscheinen
planten Gesetzesänderungen zur Stärkung der Kinder- Redaktions- Kalender-
Nr. (Verteilung
schluss Woche
tagesstätten in Sachsen (z. B.: Anpassung der Betreu- der Amtsbl.)
ungsschlüssel) die damit einhergehenden finanziellen
Auswirkungen (Belastungen), nicht den Kommunen bzw. 7 17.07. 29.07. 31
den Trägern der Kindertageseinrichtungen und anteilig
über den Elternbeitrag den Eltern auferlegt werden, son- 8 14.08. 26.08. 35
dern in vollem Umfang durch den Freistaat Sachsen zu
tragen sind. Sonderamtsblatt Wahl 07. – 08.09. 37
9 18.09. 30.09. 40
Freizeitbüro 10 16.10. 28.10. 44
Veranstaltungen im Juli 2020
11 13.11. 25.11. 48
Mi, 01.07.2020 13:30 Uhr Kaffeekränzel im Sättlerhaus
Mi, 08.07.2020 13:30 Uhr Gemütliches Beisammensein 12 11.12. 23.12. 52
im Sättlerhaus
Mi, 15.07.2020 13:30 Uhr Kaffeekränzel im Sättlerhaus * Änderungen vorbehalten
Mi, 22.07.2020 13:30 Uhr Treff im Sättlerhaus
Änderungen vorbehalten!
Grundstücke / Immobilien / Wohnungen /
Gewerberäume / Garagen
Zu allen Veranstaltungen sind die Se-
niorinnen und Senioren aller Ortsteile Grundstück zu verkaufen
der Gemeinde Großolbersdorf recht in Großolbersdorf an der Heinzebankstraße zur Gewerbe-
herzlich eingeladen. bebauung, Flur-Nr. 517/22 Grundstücksgröße: ca. 4.000 m²
– flexibel aufteilbar
Birgitt Reiche
Freizeitbüro der Gemeinde Großolbersdorf Wohnungen in Großolbersdorf zu vermieten
Telefon: 037369 9983 oder 5538 3-Raum-Wohnung, Hauptstraße 177
– gute Verkehrsanbindung,
Wohnfläche 68 m², Ausstattung: Lärmschutzfenster,
Dorfmuseum Großolbersdorf Zentralheizung Gas, Einbauküche
Das Dorfmuseum im Sättlerhaus Mietpreis: 310,- EUR zzgl. 120,- EUR Nebenkosten
an der Schulstraße 16, hat ab
20. Juni bis Oktober 2020 Preisgünstige 3-Raum-Wohnung
jeden Samstag und Sonntag im Hohndorfer Kirchweg 3
jeweils von 14:00 – 17:00 Wohnfläche 59,20 m²,
Uhr unter der Bedingung der Ausstattung: zentrale Brennwertheizung Gas,
Einhaltung der Abstands- und Hygieneauflagen wieder ge- Kunststofffenster, Wärmeschutzfassade, Einbauküche
öffnet. Außerhalb der Öffnungszeiten können Führungen Mietpreis: Miete: 296,- EUR + 100,- EUR Nebenkosten
angemeldet werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ein Besichtigung kann gern vereinbart werden.
Ihre Bewerbung für o. g. Wohnungen richten Sie bitte schrift-
lich an die Gemeindeverwaltung Großolbersdorf, Woh-
nungsverwaltung, Am Rathaus 8, 09432 Großolbersdorf
Mithilfe bei Vermittlung von Baugrundstücken
Da immer wieder Interesse an Baugrundstücken besteht,
sucht die Gemeindeverwaltung dafür geeignete Grund-
stücke zwecks Errichtung von Eigenheimen. Die Gemein-
deverwaltung bietet Verkäufern die Vermittlung von Bau-
grundstücken an. Bei Bedarf möchten Sie sich bitte bei
Herrn Schreiter, Telefon 037369 141-33, melden.
6 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
Neues von den Sonnenstrahlen spenden von Firmen organisierten. Zu guter Letzt beka-
men wir durch unseren Elternrat ein günstiges Angebot
Kinderfreie Zeit in der Kita ?! an Holzbrettern, welche uns der Verein Kinderlachen e. V.
Was für eine unglaubliche Ruhe erfüllte in den letzten Wo- bezahlte. Unser Hausmeister Thomas und seine Gehilfen
chen unsere Gebäude. Mit Beginn der Maßnahmen gegen Jens und Karl-Heinz waren einige Tage mit Graben, Steine
die Corona-Pandemie durften zunächst nur sehr wenige und Baumstämme setzen, Bretter sägen etc. beschäftigt –
Kinder die Notbetreuung besuchen. Ein Zustand, den wir dabei haben sie sich, wie ich finde, selbst übertroffen! Wir
sonst nicht erleben – dennoch fielen uns sofort lange Listen freuen uns sehr, dass wir nun mit unseren Kindern gemein-
mit wichtigen bzw. lang ersehnten To Do´s ein. Wir Erzie- sam gärtnern können!
herinnen nutzen diese Zeit, um im Wechsel zwischen Not- Vielen lieben Dank dafür an: Familie Partzsch, Familie
betreuung, Präsenzzeit in der Kita und Homeoffice viele Löffler, Familie Wolf, unseren Eltrernräten Herrn Engel-
Dinge zu tun, welche sonst im Alltagsgeschehen liegen blei- brecht und Herrn Mauersberger, der Firma Limex, dem
ben: Portfolios aufarbeiten, die Gruppenzimmer grundrei- RHG Sägewerk Pobershau, dem Förster sowie dem Verein
nigen und desinfizieren, Fenster putzen, Waschräume Kinderlachen e. V.
neu dekorieren, Lager sortieren, Gruppenzimmer und
Schlafzimmer der Knirpse streichen, Gruppenzimmer der P.S.: Das ursprüngliche Wichtel-Beet hat natürlich einen
Zwerge umgestalten, Flure und Garderoben im Meyweg 1 würdigen Platz in unserem Garten gefunden und wird nun
ausbessern und verschönern, Hortzimmer aufräumen und von den Hortkindern bewirtschaftet!
dekorieren, ein neues Hortlager einrichten, Spielmaterial
selbst herstellen oder wieder herrichten, Geschenke für die
nächsten Geburtstage und Feste vorbereiten, Angebote
vorbereiten, sich mit Fachthemen auseinandersetzen, neue
Pläne schmieden, unsere Richtlinien wie Konzeption und
Hausordnung überarbeiten uvm. Auch im Außenbereich
konnten wir einiges erreichen: alle Schuppen aufräumen,
Sandkästen harken, Gras säen, Blumen pflanzen, Kletter-
gerüste streichen ... Zudem machten wir uns natürlich Ge-
danken, wie es „unseren Kindern“ wohl nun ergehen mag.
Briefe wurden geschrieben und verteilt, der Wiederbeginn
geplant und die aktuellen Themen mit den Kindern in der
Notbetreuung altersgemäß bearbeitet. Nun freuen wir uns
umso mehr, dass wir alle Kinder, wenn auch noch mit Ein- Hortnews
schränkungen, wieder in unseren beiden Kitas begrüßen
dürfen, um ihnen soviel Normalität wie möglich bieten zu Hurra, Hurra, die Präsente sind da!
können! Die Kinder vom Hort „Sonnenstrahl“ waren super fleißig
An dieser Stelle einen großen Dank an alle engagierten und haben gebastelt.
Erzieherinnen für ihr unermüdliches Tun in dieser verrück- Die RHG Baustoffe und Garten in Waldkirchen hatte zu
ten Zeit! einen Mal-und Bastelwettbewerb mit dem Thema „Basteln
mit Naturmaterialien“ aufgerufen. Kurz überlegt und 3 tolle
Ricarda Hoba Ideen wurden in die Tat umgesetzt. Und es hat sich gelohnt.
Wir freuen uns über neue Fußbälle, Pupsschleim, Spiele
und süße Gummibären. Toll gemacht ihr lieben Horties.
Hochbeetgarten vor dem Mehrzweckgebäude
Bianca, Diana, Doreen und Peggy
Lange war es schon geplant. Nun, nach vielen einzelnen
Schritten, haben wir einen Hochbeetgarten, bestehend
aus 4 Beeten – eins für jede Kindergartengruppe im Mey-
weg 1. Ursprünglich entstand die Idee aus dem Wunsch
der Wichtel-Gruppe nach einem Beet. Erhört wurde dieser
von einem Vater, welcher spontan ein Hochbeet baute und
bestückte. Vielen lieben Dank dafür an Herrn Ullmann!
Doch schnell entstand die Idee, für jede Gruppe ein Hoch-
beet anzulegen – aus Platzgründen und zur Verschönerung
der Hausansicht vor dem Mehrzweckgebäude. Dank eines
Aufrufs in der Kita fanden sich schnell einige engagierte
Familien, welche uns Sachspenden (z. B. Maschendraht,
Silofolie, Gewindestangen) vorbei brachten oder Sach-
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 7
Liebe Eltern, Großeltern, Freunde, Ver- ben abgebildet waren: die vielen fleißigen kleinen Arbeits-
wandte der Kinder vom Hort Sonnenstrahl! bienen, die dickeren Drohnen und die „riesige Königin“,
die alle Bieneneier legt.
Wir möchten für unseren Garten 2 Insektenhotels mit den Und wir hatten ganz besonderes Glück: Am Gebäude des
Kindern bauen und benötigen dafür noch reichlich Materi- Kindergartens Meyweg 2, ganz oben unter dem Dach, hat
al. Wer von ihnen kann uns dabei unterstützen? sich eine Königin mit ihrem Bienenvolk versammelt. Ein
Imker versucht zur Zeit, den Bienenschwarm mit Hilfe ei-
Wir suchen: ner Kiste einzufangen. Also stiegen wir die vielen Treppen
unbehandeltes und abgelagertes Hartholz als Stam- zum Gemeinschaftsraum hinauf und konnten von innen
mabschnitt, Schilf, Bambusrohr, Stängel vom Flieder und das Schwärmen der Bienen beobachten (siehe Foto).
Beerensträucher und Holzwolle.
Auch als Nahrungsquelle zum Einpflanzen in der Nähe des
Hotels suchen wir: Schafgarbe, Akelei, Lupine, Malve, Ka-
puzinerkresse, Salbei, ...
Wer helfen möchte, wir sind erreichbar unter der
Telefonnummer 037369 845836
Ansprechpartner für dieses Projekt ist das Team vom Hort
Sonnenstrahl
Die Kükengruppe und die Bienen
Heute wollen wir, die Kükengruppe, uns im Amtsblatt vor-
stellen und davon erzählen, dass wir froh sind, nach der
langen Coronapause endlich wieder gemeinsam in unse- Auch bei unseren Spaziergängen freuen wir uns, wenn wir
rer schönen KITA „Sonnenstrahl“ spielen zu können und Bienen und andere Insekten beobachten können. So wa-
natürlich auch ganz viel zu lernen. Zur Zeit interessieren ren wir in dieser Woche das erste Mal mit unserer Gruppe
wir uns sehr für die Biene, zum Beispiel dafür, wie wichtig auf dem „Weißen Stein“. Für uns ist das eine ganz schön
sie für uns Menschen ist, für unsere Umwelt. Sie liefert uns weite Wanderung, denn mit unseren gerade mal drei Jah-
nicht nur den süßen Honig, nein – sie sorgt auch dafür, ren sind wir die jüngste Kindergartengruppe. Also waren
dass wir immer genug zu essen haben, wie zum Beispiel wir sehr stolz, als wir den „Gipfel erstürmt“ hatten! (siehe
Äpfel, Kirschen, Birnen, Erdbeeren, Gurken, Bohnen usw. Foto).
Mit Hilfe unseres tollen Erzähltheaters (siehe Foto) haben
wir erfahren, dass die Bienen von Blüte zu Blüte fliegen, Bis bald!
um Nektar und Pollen zu sammeln und damit gleichzeitig
die Blüten bestäubt werden. Erst dadurch kann z. B. aus der Eure Kükengruppe und Kerstin
Apfelblüte ein Apfel wachsen. Dabei dürfen wir die Bienen Juni 2020
nicht stören! Im Gegenteil – wir müssen sie schützen und
ihnen genug Nahrung bieten, das heißt: nicht unnötig Blu-
men wie Löwenzahn oder Gänseblümchen abreißen! Ge-
nauso – wie es in dem schönen Kinderlied heißt: “Ei, wir
tun dir nichts zu Leide, flieg nur aus in Wald und Heide ...“
Besonders spannend fanden wir die Karten des Erzählthe-
aters, auf denen die verschiedenen Bienen mit ihren Aufga-
8 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
Freiwillige Feuerwehr Sonstige Informationen
Ortsfeuerwehr Großolbersdorf
07.07. Gerätehaus 19:00 Uhr Lagekunde Notrufnummern
und Löscheinsatz Polizei 110
21.07. Gerätehaus 19:00 Uhr Stationsübung Rettungsleitstelle / Feuerwehr / Notarzt 112
Verkehrsunfall Notrufnummer für alle Fälle 116 117
Energieversorgung 0180 2305070
Gas 0371 451444
Jugendfeuerwehr Großolbersdorf Giftnotruf Erfurt 0361 730730
13.07. Gerätehaus 16:30 Uhr für Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen
Ortsfeuerwehr Hohndorf
Wichtige Rufnummern
08.07. Fahrzeughalle 19:00 Uhr Gerätekunde
22.07. Fahrzeughalle 19:00 Uhr Führungsunterstützung Havariemeldung an den ZWA Haininchen
Gornau Zentrale Störungsmeldung unter Funktelefon
0151 12644995.
Jugendfeuerwehr Hohndorf
07.07. Fahrzeughalle 17:30 Uhr Schlauchbootfahren Störungsnummer der Antennenanlage Hohndorf/
21.07. Fahrzeughalle 17:30 Uhr Feriendienst optional Großolbersdorf
Störungsmeldung telefonisch unter 03725 398381
Löschzwerge
09.07. HdB 17:00 Uhr Überraschungsdienst Störungsnummer der Antennenanlage Hopfgarten
Störungsmeldung telefonisch bei Matthias Beck unter
03725 780401
Ortsfeuerwehr Hopfgarten
03.07. Depot 19:00 Uhr Übung Löschangriff
17.07. Depot 19:00 Uhr Übung Sparkassenservicecenter 03733 139-0
Technische Hilfe (Montag – Freitag 08:00 – 18:30 Uhr)
31.07. Depot 19:00 Uhr Überprüfung Wasser
entnahmestellen
Beratungs- und Sorgentelefone
Jugendfeuerwehr Hopfgarten Elterntelefon 0800 1110550
03.07. Depot 17:00 Uhr Grundübung Mo. – Fr. 09:00 bis 11:00 Uhr
Di. + Do. 17:00 bis 19:00 Uhr
Gruppe, Aufstellung,
Einsatzablauf Nummer gegen Kummer 0800 1110333
17.07. Depot 17:00 Uhr Übung Löschangriff Mo. – Sa. 14:00 bis 20:00 Uhr (bundesweit anonym und
und dessen Ablauf kostenfrei)
Hilfetelefon „Schwangere in Not –
Änderungen vorbehalten! anonym & sicher“ 0800 4040020
www.geburt-vertraulich.de
Müttertelefon 0800 3332111
Mo. – So. 20:00 bis 22:00 Uhr
Sorgentelefon/EKA Erzgebirgsklinikum Annaberg
03733 801304
gGmbH für Fragen rund um die Geburt,
Wochenbett, Stillzeit und Neugeborene
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 0800 0116016
www.hilfetelefon.de
Hilfetelefon Sexueller Mißbrauch 0800 2255530
Kindernothilfe e. V. 0203 7789-0
Düsseldorfer Landstraße 180, 47249 Duisburg
Fax: 0203 7789-118, E-Mail: info@kindernothilfe.de
Freundeskreis Kindernothilfe Chemnitz
Herr Gerhard Treichel 0371 241733 oder 0371 224197
treichel@kindernothilfe-chemnitz.de
Evangelische Telefonseelsorge 0800 1110111
Katholische Telefonseelsorge 0800 1110222
Weißer Ring e. V. Opfertelefon bundesweit 116 006
Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 9
Aus dem Abfallkalender
Leerung Blaue Tonne
Großolbersdorf OT Grünau, Am Berg und Waldweg OT
Hopfgarten
4-wöchentlich Freitag Bundesmodellprojekt „Wir vor Ort gegen sexuelle
27. Kalenderwoche 03.07. Gewalt“ im Erzgebirgskreis
31. Kalenderwoche 31.07.
Fachstelle für Beratung, Fortbildung und Prävention
OT Hopfgarten – 4-wöchentlich Dienstag
28. Kalenderwoche 07.07. In Deutschland sind laut Weltgesundheitsorganisation eine
Million Mädchen und Jungen von sexueller Gewalt betrof-
OT Hohndorf – 4-wöchentlich Montag fen. Dabei ist die Dunkelziffer ist um ein Vielfaches höher,
29. Kalenderwoche 13.07. da ein Großteil sexueller Gewalt durch das familiäre oder
nähere Umfeld der betroffenen Personen begangen wird.
Betroffenen Menschen fällt es in dieser Situation sehr viel
Abholung Gelber Sack schwerer, sich zu offenbaren und Hilfe zu suchen.
Großolbersdorf
14-tägig Donnerstag – ungerade Kalenderwoche Betroffene Kinder und Jugendliche benötigen eine ver-
02.07. und 16.07. lässliche Unterstützung und Begleitung. Auch das Umfeld,
die Familien, Fachkräfte und Ehrenamtliche aus Kinder-
Hohndorf tagesstätten, Schulen, Kirchgemeinden und Vereinen sol-
14-tägig Donnerstag – gerade Kalenderwoche len in der Auseinandersetzung mit dem Thema Beistand
09.07. und 23.07. erhalten. Der Bedarf an Prävention, Unterstützung bei der
Entwicklung von Schutzkonzepten in Institutionen, Öffent-
Hopfgarten / Grünau lichkeitsarbeit und Kooperation wächst stetig.
14-tägig Dienstag – gerade Kalenderwoche
07.07. und 21.07. Eine besonders deutliche Unterversorung besteht für alle
Zielgruppen in vielen ländlichen Regionen, wie zum Bei-
spiel dem Erzgebirge. Dichte und Vielfalt an spezialisierter
Leerung Biotonne Fachberatung gegen sexualisierte Gewalt sind gering. Ins-
Großolbersdorf, Hopfgarten und Grünau besondere für bestimmte Zielgruppen (z.B. Menschen mit
wöchentlich Dienstag Beeinträchtigungen, Menschen mit Migrationshintergrund,
Menschen mit nicht-binärer Geschlechtsidentität, Jungen*
Hohndorf und Männer*) fehlen Angebote bzw. reichen nicht aus.
wöchentlich Mittwoch Hinzu kommen Zugangshürden durch weite Wege, man-
gelnden öffentlichen Nahverkehr, oder geringe Anonymität
Neben einer Erhöhung der Ressourcen sind deshalb neue
Konzepte gefragt, wie alle Zielgruppen erreicht und ange-
Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe sprochen werden können. Hier setzt das Bundesmodell-
projekt „Wir vor Ort gegen sexuelle Gewalt“ an.
Marienberg (Äußere Annaberger Straße 12)
Montag 08:00 – 12:00 Uhr Wir unterstützen in Form von Beratungen Betroffene sexu-
Mittwoch 14:00 – 18:00 Uhr eller Gewalt in Kindheit und/oder Jugend, deren Angehöri-
Samstag 08:00 – 12:00 Uhr ge, aber auch Fachkräfte, welche sich in ihrem beruflichen
Kontext mit dem Thema konfrontiert sehen.
Wolkenstein (Freiberger Straße – Ortseingang)
Dienstag 14:00 – 18:00 Uhr Zudem bieten wir Fortbildungsangebote für Fachpersonal
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und Präventionsveranstaltungen (Altersklasse 6-18/Eltern-
Samstag 08:00 – 12:00 Uhr informationsveranstaltungen) an.
Zschopau (Krumhermersdorfer Straße)
Dienstag 08:00 – 12:00 Uhr Fürstenstraße 41
Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr 09130 Chemnitz
Samstag 08:00 – 12:00 Uhr Telefon: 0371 35528850
Fax: 0371 350536
Freitags sind die genannten Wertstoffhöfe geschlossen! Mail: wvo@wildwasser-chemnitz.de
10 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
Sommerferien 2020 – tivitäten mit erhöhtem Einsatz der Eltern verbunden ist und
Ferienangebote für Kinder und Jugendliche die Gestaltung durch die vergangenen Wochen auch für
uns sehr erschwert war. Dennoch sind wir bemüht, ein at-
traktives Ferienangebot anzubieten und hoffen, dass es am
Ende im Rahmen der Platzkapazitäten genutzt wird und
den Familien eine Entlastung sowie den jungen Menschen
eine sinnstiftende Beschäftigung bringt.
Das aktuelle Programm sowie das entsprechende Anmel-
deformular finden sie auf der Seite der Gemeinde Drebach,
Rubrik Kinder-, Jugend- und Familienarbeit. Bitte schauen
sie online auf www.gemeinde-drebach.de
Ich möchte noch auf die umliegenden Kollegen und Ein-
richtungen für ein Ferienprogramm hinweisen:
• HighPoint Zschopau: highpoint-zp.de
• Sozialwerk des dfb in Zschopau: sozialwerk-erz.de
• Freizeit- und Familienzentrum in Thum: stadt-thum.
de/kultur-freizeit/tourismus/aktiv-freizeit/fuer-die-gan-
ze-familie
• Bürgerhaus Drebach, AWO: buergerhaus-drebach.de
• die Kolleginnen vom Regionalteam Marienberg: dia-
Aufgrund der vielfältigen Einschränkungen vor allem im konie-marienberg.de/soziale_dienste_regionale_kin-
Bereich Hygiene und Betreuungspersonal muss für die der-_jugend-_und_familienarbeit_de.html
bevorstehenden Sommerferien das ursprünglich geplante • die Kolleginnen vom Regionalteam Annaberg: mei-
Programm der regionalen Kinder- und Jugendarbeit ge- hau.de
ändert werden. Das Treffen mit der tschechischen Partner- • Kreisjugendring Erzgebirge: kjr-erz.de
gemeinde Chabarovice in der ersten Ferienwoche wurde • Und weitere: Evangelische Jugendarbeit, Sportverei-
leider abgesagt. Und die Wiederholung des Zeltcamps in ne, usw.
Grießbach in der dritten Ferienwoche kann so wie letztes
Jahr nicht stattfinden. Bitte informieren sie sich online oder melden sich, wenn sie
Hilfe brauchen.
Stattdessen werden wir im Rahmen der regionalen Kin-
der- und Jugendarbeit in Drebach, Thum, Gelenau und
Großolbersdorf mit Hilfe z.B. des Kreissportbundes Erz-
gebirge e. V. verschiedene Tagesaktivitäten anbieten. Eine Spielmobilhänger
Übernachtungs- und Zeltmöglichkeit wird es dabei leider Das Sponsoring-Projekt der Gemeinde Drebach für die
nicht geben. regionale Kinder- und Jugendarbeit konnte nun dank der
Unterstützung von 20 Firmen und Unternehmen aus der
Die Tagesaktivitäten sind lokal und z. B. mit dem Zug er- Region realisiert werden. An dieser Stelle sei allen Part-
reichbar. Für die einzelnen Tage braucht es eine verbind- nern noch einmal herzlich gedankt. Der Spielmobilanhän-
liche Anmeldung durch die Eltern, damit Personal und ger mit dem entsprechenden Equipment wird in Zukunft
Gruppengröße entsprechend organisiert werden. Außer- die regionale und mobile Arbeit in den Orten bereichern
dem bieten wir die freien Plätze vorrangig Kindern und und effektivieren.
Jugendlichen ab 10 Jahren an, weil Eltern mit jüngeren
Kindern in der Regel in deren Einrichtungen (KiTa, Hort)
eine adäquate Ferienbetreuung nutzen können. Ich möchte
dennoch herzlich dazu ermutigen sich bei Betreuungspro-
blemen für jüngere Kinder in den Sommerferien zu melden
um ggf. einzelne Lösungen zu finden. Das heißt Famili-
en, die z. B. wochenweise aufgrund ihrer eigenen Arbeit,
aufgrund fehlender Großeltern, aufgrund einer alleiner-
ziehenden Situation usw. vor der Herausforderung stehen, Andreas Gerlach, Mitarbeiter für Kinder, Jugend und Fa-
dass die Kinder unbeaufsichtigt zu Hause sein müssen, milien in Drebach und in der Region Zschopau
können sich bei Andreas Gerlach melden. Festnetz: 03725 707413
Mobil: 0170 8762572
Wir sind uns bewusst, dass die Teilnahme an den Tagesak- E-Mail: a.gerlach@gemeinde-drebach.deAmtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 11
Verkehrsverbund
Mittelsachsen Chemnitz
VMS startet Saisonverkehr nach Tschechien
„StudienmesseERZ virtualDay 2020“: Grenzüberschreitende Wochenendfahrten vom 20. Juni –
Messe für Abiturienten findet (anders) statt! 27. September 2020
Die StudienmesseERZ „goes virtual“. Eigentlich geplant Züge fahren zwischen Cranzahl und Vejprty
als Tagesveranstaltung in Annaberg-Buchholz, kommt nun Kosten: 25.000 Euro
die Messe zu jedem erzgebirgischen Gymnasiasten nach
Hause. Am 4. Juli 2020 dreht sich online einen Tag lang Chemnitz/Chomutov – Am 20. Juni startet der grenzüber-
alles ums Studieren: Egal ob klassisches Hochschulstudi- schreitende Bahn-Saisonverkehr nach Tschechien zwi-
um, BAföG, duales Studieren, Regelstudienzeit oder Pra- schen Cranzahl und Vejprty.
xispartner – online werden die unterschiedlichsten Fragen Der VMS hat diesen elf Kilometer langen Streckenabschnitt
beantwortet. Organisiert in Partnerschaft von Agentur für gemeinsam mit dem tschechischen Kreis Usti nad Labem
Arbeit und Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH erhal- bestellt und unterstützt das Vorhaben mit 20.000 Euro auf
ten die jungen Leute die ganze Bandbreite an Studien- deutscher Seite.
möglichkeiten präsentiert. Mehr als 40 erzgebirgische Un- Ursprünglich sollten die Züge bereits Ende April rollen,
ternehmen und Studieneinrichtungen sind mit dabei und doch die Corona-Krise verzögerte den Start. Beauftragt
stehen in VideoChats persönlich Rede und Antwort. ist die Erzgebirgsbahn. Sie lässt als Subunternehmen die
Nach der Pilotveranstaltung der Studienmesse: Dual ERZ tschechische Länderbahn CZ s.r.o. fahren.
im Juni 2019 mit 300 jugendlichen Gästen verschmelzen Der grenzüberschreitende Verkehr auf der 11 Kilometer
in diesem Jahr das duale Profil dieses Events mit dem seit langen Strecke verbindet damit an Wochenenden nicht nur
Jahren etablierten Hochschultag der Agentur für Arbeit Cranzahl mit Vejprty, sondern auch Chemnitz (245.000
in Annaberg-Buchholz. Damit kann nun die gesamte Pa- Einwohner) mit Chomutov (48.000 Einwohner) über eine
lette an akademischen Möglichkeiten vorgestellt werden. Bahndistanz von 130 Kilometern.
Es präsentieren sich sächsische Universitäten, Fachhoch- Bis Ende September gibt es damit sonnabends und sonn-
schulen und Berufsakademien gleichzeitig mit regionalen tags jeweils früh, mittags und nachmittags eine Verbindung
Unternehmen, die Studierende als Praxispartner unterstüt- (ein Umstieg in Cranzahl) zwischen Nordböhmen und dem
zen. Ziel der Messe ist es, den Gymnasiasten einen Karri- Zentrum Mittelsachsens.
erestart und berufliche Perspektiven im Erzgebirge aufzu-
zeigen, um sie als Fach- und Führungskräften von morgen Rückfragen unter:
für die Region zu gewinnen. Telefon 0371 40008-120
Dreh- und Angelpunkt ist die Aktionswebsite www.studien- E-Mail: falk.ester@vms.de
messeERZ.de. Dort stellen sich ab 27. Juni 2020 in kurzen, Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH
knackigen Pitch-Videos regionale Unternehmen, sächsi- Am Rathaus 2, 09111 Chemnitz
sche Universitäten, Fachhochschulen und Berufsakademi- Telefon: 0371 40008-0, Fax: 0371 40008-99
en vor. Danach können sich die Studieninteressenten für
die Live-Chats am 4. Juli anmelden und sich sozusagen
mit Vertretern der Studieneinrichtungen und Unterneh- Über-Land-Präventionstur
men zum Chat zwischen 10:00 und 14:00 Uhr verabreden. Stationen der Über-Land-Tour im Polizeirevier Marienberg
Zusätzlich sind die jungen Leute für den Zeitraum auf die
WebStage eingeladen, um Vorträge und Workshops mit 13.07. 09:00 – 13:30 Uhr
Experten zu spannenden Fachthemen zu besuchen – und Pockau, Gemeindeverwaltung
das alles von Zuhause aus. 20.07. 09:00 – 13:30 Uhr
Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Großolbersdorf, Rathausparkplatz
Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen
Landtags beschlossenen Haushaltes und ist ein Projekt der
Fachkräfteallianz Erzgebirge.
www.studienmesseERZ.de
Ansprechpartner:
Susan Schneider
Telefon: 03733 145-117
E-Mail: s.schneider@wfe-erzgebirge.de
Mit freundlichen Grüßen
Sabine Schulze-Schwarz12 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
„genialsozial-Deine Arbeit gegen Armut“ werbe, Vereine oder Privatpersonen geben, die helfende
Hände nach dem Lockdown dringend gebrauchen kön-
Besondere Zeiten, besonderes Motto: nen, möchten wir die „genialsozial-Schüler*innen“ bestär-
Gib, was du kannst – Aktionstag 2020“ ken, für einen Tag, am 15.10.2020, mit anzupacken, auch
wenn es dafür vielleicht keinen Lohn geben kann. Wer sich
Die Covid-19-Pandemie stellt nicht nur unseren Alltag völ- als Arbeitgeber*in dennoch in der Lage sieht, einen kleinen
lig auf den Kopf, sie gefährdet Exis-tenzen und lässt viele Betrag zu zahlen, den/die bitten wir „Gib, was du kannst!“
Familien sorgenvoll in die Zukunft blicken. Die Nachwir-
kungen werden in erheblichem Maße unsere Kinder und Wer mitmachen, spenden oder Unterstützung erfragen
Jugendlichen spüren. Die unter ihnen, die bereits vor Co- möchte, findet alle wichtigen Informationen unter: www.
rona benachteiligt waren und ebenso die, deren Lebens- genialsozial.de.
wirklichkeit sich jetzt gravierend geän-dert hat. Keinesfalls
dürfen wir zulassen, dass junge Menschen in dieser Zeit „Optimismus bedeutet immer ein bisschen mehr zu ver-
sowohl mit ihren Sorgen, aber auch mit ihren Fähigkeiten trauen, als man sich sicher sein kann.“ Wir vertrauen des-
unbeachtet bleiben. halb darauf, dass weiterhin viele Sächsinnen und Sachsen
helfen wollen, Kinder und Jugendliche gerecht, sicher und
Mehr denn je braucht es jetzt positive Signale - für unse- glücklich aufwachsen zu sehen.
re Kinder, für deren Familien und für das Miteinander in
unseren Städten. Wir haben uns daher entschlossen, den „genialsozial“ ist ein Programm der Sächsischen Jugend-
„genialsozial-Aktionstag“ 2020 unter ein neues Motto zu stiftung mit inhaltlicher Unterstützung des Entwicklungs-
stellen: politischen Netzwerks Sachsen e. V.
GIB, WAS DU KANNST! Ministerpräsident Michael Kretschmer ist Schirmherr die-
ser größten sächsischen Jugendsolidaritätsaktion.
In 15 Jahren „genialsozial“ hat sich jedes Mal aufs Neue
gezeigt: Auch der kleinste Betrag kann Großes bewir- Hauptsponsoren von Beginn an sind die Sparkassen-Fi-
ken, wenn er von Vielen gegeben wird. Jeder Euro, ist ein nanzgruppe Sachsen gemeinsam mit dem Ostdeutschen
wichtiger Euro, wenn er Kindern und Jugendlichen zugu- Sparkassenverband. In diesem Jahr sind daneben die
tekommt, die in besonderer Weise von Armut und Benach- Sparkasse Meißen und die Sparkassen Versicherung Sach-
teiligung bedroht sind. sen besonders engagierte Partner der Aktion. Gemeinsam
engagieren sie sich für das Gemeinwohl und die Menschen
Aus diesem Grund rufen wir dieses Jahr zu einer für uns in Sachsen.
ungewohnten Form des Engagements auf. Ab 12.06.2020
kann unter www.99funken.de/genialsozial finanziell unter- Pressekontakt:
stützt oder gespendet werden. Für alle, die helfen möch- Jana Sehmisch, Programmleiterin
ten, haben wir uns ein tolles Dankeschön ausgedacht. Die „genialsozial – Deine Arbeit gegen Armut“
gesammelten Gelder werden Kindern und Jugendlichen in Sächsische Jugendstiftung
Sachsen zugutekommen, um den Nachwehen der Krise et- Weißeritzstraße 3 – 01067 Dresden
was entgegensetzen zu können. Telefon: 0351 323719012
Mail: info@genialsozial.de
Zum Aktionstag am 14.07.2020 werden zudem Menschen,
die „genialsozial“ jedes Jahr unterstützen, zu Wort kom-
men. Eltern, Lehrkräfte, Arbeitgeber*innen, Ehrenamtli-
che, Schüler*innen, Politiker: Engagierte Sachsen eben,
deren Wirken wir sichtbar machen wollen.
Und noch eine Besonderheit in diesem Jahr: Die sächsi-
schen Arbeitgeber*innen unterstützen die Schüler*innen
von je her bei Ihrem Vorhaben, Geld für benachteiligte
Kinder und Jugendliche zu verdienen. Diese Hilfsbereit-
schaft von beiden Seiten macht die Aktionstage über-
haupt erst möglich und so erfolgreich. In der aktuellen
Situation möchten wir die Engagementbereitschaft der
Schüler*innen daher für einen außergewöhnlichen Ge-
danken gewinnen:
Sollte es in Sachsen Unternehmen, kleinere Geschäfte, Ge-Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06 13
SOCCER CITY Kirchliche Nachrichten
das innovative Fußball-Ferien-Camp in Pockau
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Großolbersdorf mit
Zwei Trainingslager für 11-16jährige Scharfenstein, Hohndorf, Hopfgarten und Grünau
Vom 26. Juli bis 1. August (für 11-
bis 13-jährige) und vom 2. bis 8. Wir laden Sie herzlich im Juli 2020 zu den Gottesdiensten
August (für 14- bis 16-jährige) findet in unserer Kirchgemeinde ein
zum neunten Mal das internationale
Fußball-Camp SOCCER CITY im 05. Juli 4. Sonntag nach Trinitatis
Pockauer Flöhatal-Stadion statt. 10:00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in
Großolbersdorf
Das Trainingslager richtet sich an Jugendliche mit Spaß 10:00 Uhr Gottesdienst in Scharfenstein
am Kicken, egal ob als Hobby- oder Vereinsspieler. Die
Trainingsgruppen werden nach Alter und dem individuel- 12. Juli 5. Sonntag nach Trinitatis
len Leistungsniveau eingeteilt. 09:30 Uhr Gemeinschaftsstunde in Hohndorf
10:00 Uhr Gottesdienst in Großolbersdorf mit
Zum Training steht ein kompetentes Übungsleiter-Team Begrüßung der Konfirmanden Klasse 7
zur Verfügung, dass während des gesamten Camps mit 10:00 Uhr Gottesdienst in Scharfenstein
den besten Tricks und tollen Methoden für perfekte Trai-
ningsatmosphäre sorgen wird. 19. Juli 6. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Sommerkirche in der Kirche in Wolken-
Neben den Übungseinheiten sind auch Workshops, ein stein mit dem Gospelchor aus Jahnsbach
Abendprogramm mit Live-Band, Freundschaftsspiele, vie-
le Team-Einheiten und eine „Mini-Weltmeisterschaft“ ge- 26. Juli 7. Sonntag nach Trinitatis
plant. 09:30 Uhr Gemeinschaftsstunde in Hohndorf
10:00 Uhr Gottesdienst in Großolbersdorf
Die Teilnahme kostet zwischen 209 und 239 Euro pro Per- 17:30 Uhr Gottesdienst in Scharfenstein
son, inklusive Übernachtung, gesunder Verpflegung und
Programm. Lokaler Veranstalter ist jze:sports, der sport- Weitere Veranstaltungen und Veränderungen aufgrund
missionarische Dienst der freien evangelischen Gemeinde der aktuellen Situation entnehmen Sie bitte den Schaukäs-
in Marienberg. ten der Kirchgemeinde und der Internetseite unter www.
kirche-grossolbersdorf.de.
SOCCER CITY wurde 2012 vom Sächsischen Innenminis-
ter mit einem „Stern des Sports“ als eines der innovativsten
Sportprojekte Sachsens ausgezeichnet. Sargträger für Bestattungen auf dem
Großolbersdorfer Friedhof gesucht
Aufgrund der aktuellen Lage hat SOCCER CITY einen
medizinischen Beirat etabliert und wird alle nötigen Vor Auf unserem Friedhof in Großolbersdorf werden bei Beer-
kehrungen treffen, damit das Camp auch dieses Jahr statt digungen die Särge auf einer Lafette von sechs ortsansäs-
finden kann und das Fußball-Ferien-Feeling gerettet ist. sigen Männern von der Kapelle bis zum Grab gefahren und
das letzte Stück getragen. Dort wird der Sarg von ihnen
Anmeldungen sind online über www.soccer-city.org langsam abgesenkt. Nach einer kurzen Ehrenbezeigung,
oder telefonisch unter 03735 6086222 möglich. bei der oft ein Bläserstück erklingt, treten sie vom Grab
weg. So erweisen wir unseren Gemeindegliedern und Mit-
bürgern durch ein feierliches Begräbnis die letzte Ehre und
das letzte Werk der Barmherzigkeit. Es ist eine würdige
Tradition, dass Verstorbene dabei von Gemeindegliedern
und Mitbewohnern zu Grabe getragen werden. Diese Tra-
dition wollen wir gern fortsetzen. Drei Männer aus Groß-
olbersdorf, die diesen ehrenvollen Dienst viele Jahre ge-
leistet haben, sind nun aus Altersgründen ausgeschieden.
Deshalb werden wieder rüstige Männer gesucht, die bereit
sind, diesen Dienst gegen ein kleines Entgelt zu verrichten.
Interessenten werden gebeten, sich im Pfarramt zu melden.
Dort können weitere Informationen gegeben werden.
Pfarrer Frank Bliesener14 Amtsblatt der Gemeinde Großolbersdorf / Jahrgang 2020 / Nummer 06
Geburtstage Ganz in Ihrer Nähe. Lieferung zu allen Friedhöfen
Steinmetzbetrieb
Die Gemeindeverwaltung Groß-
olbersdorf gratuliert allen Jubi- Sebastian Sittel
laren recht herzlich, die in den Ständig am Lager:
nächsten 4 Wochen Geburtstag Über 300 Grabmale in allen Preislagen
haben und wünscht ihnen alles
Gute, Gesundheit, Zufriedenheit Sebastian Sittel, Steinmetz.- u. Steinbildhauermeister
Gewerbegebiet Zschopau/Nord, Joh.-Gottlob-Pfaff-Straße 12
und Erfüllung im weiteren Leben. Tel/Fax: 03725 22336/ steinmetz.sittel@gmx.de
Jubilare in Großolbersdorf
Frau Roswitha Bönisch am 01.07. zum 71. Geburtstag Betreutes Wohnen mit familiärer Atmosphäre
Frau Anneliese Macher am 28.07. zum 84. Geburtstag Versorgt – Sorgenfrei Wohnen im Alter
Jubilare in Hohndorf Seniorenpension Schmidt
Frau Inge Jehmlich am 13.07. zum 90. Geburtstag seit 1998
Frau Marianne Lohr am 25.07. zum 90. Geburtstag Auch Essenslieferservice für
OT Rübenau / Kühnhaide, Reitzenhain / Satzung
Nimm die Zahl dir nicht zu Herzen
09496 Marienberg OT Rübenau
Auch wenn manche Leute scherzen
Oberer Natzschungweg 2, Telefon 037366 6438
Und dich sogar alt nun nennen
https://seniorenpension.wixsite.com/seniorenpension
Weil sie nicht dein Inn'res kennen E-Mail: seniorenpension@yahoo.com
Horst Winkler
+++++ bleiben Sie Gesungs – Ihr Andree Schmidt +++++
Anzeigen
ir b r in g e n F a rbe ins Leben!
W
Tradition seit 1890
DRUCKEREI
SchützeSie können auch lesen
