JHV Am 27. März 19 Uhr ist - Mainzer Ruder-Verein von 1878
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
W W W. M A I N Z E R R U D E R V E R E I N . D E FEBRUAR 2020
Save-the-Date
Am 27. März
19 Uhr ist
JHV
DER
RU -
M
NZER
VEREIN
R V
1878
AI
M
Monatliche Mitteilung des Mainzer Ruder-Vereins und des Tennis-Clubs Mainzer Ruder-Verein e.V.
Mainzer Volksbank
ECHO 2 / 2020 I N H A LT 3
4–5 Vor der JHV
6 Neuer Sportdirektor im MRV
7 Neue Geschäftsleitung
Egal, worunter
10 Bootspflege
Sie Schutz suchen –
wir haben für jeden 11 Einladung JHV
das richtige Dach. 14 – 17 Unser Junioren-Kader
18–20 Gelungenes Austausch Debüt
21–23 Le Grau du Roi
25 TC-MRV
26 Leserbrief
27 Impressum
An der Brunnenstube 20
55120 Mainz
Telefon 0 61 31 99 67- 0
www.ernstneger.de
Vereinstermine 2020 SAVE THE DATE
22.02. ROSENMONTAGSUMZUG (ZUGNUMMER 6)
27.03. 19 UHR / JHV IM BOOTSHAUS (ACHTUNG, GEÄNDERTER TERMIN)
01.05. ANRUDERN
4 N E U E S V O M V O R S TA N D ECHO 2 / 2020
VOR DER JHV
VON MARTIN STEFFES-MIES
Liebe MRV´ler, Wir hatten noch zwei spezielle Einzelthemen,
die wir als Aufgaben aus der letzten JHV mit-
so kurz vor der Jahreshauptversammlung genommen hatten: ein Team Bootshausord-
am 27.3. (den Termin haben wir vom 13.3. auf nung sollte sich aus Freiwilligen bilden und aus
Ende März verlegt!) möchte ich einige Punkte den vielen bestehenden MRV-Einzelregelungen
ansprechen, die uns aktuell und in diesem Kon- ein aktuelles Gesamtwerk schaffen. Es hat sich
text beschäftigen und die Sie erwarten dürfen. hier niemand gefunden oder angeboten, so
Die anstehende Vorstandswahl, zu der sich dass wir es beim Status Quo belassen, der si-
mein Favoritenteam ja bereits ausführlich vor- cherlich auch ausreichend ist.
gestellt hat, ist genauso ein Kernthema, wie der
2. Teil der Jubilarehrung 2019. Wir laden, wie Außerdem gab es den Aufruf zu einer breiten,
seit dem letzten Jahr nun regelmäßig, zur JHV ergebnisoffenen Diskussion zum Namen Her-
diejenigen Jubilare ein, die beim Herrenabend renabend, zu dem wir uns nach Anfragen und
verhindert waren. Den Kassenbericht legen wir Diskussionsbeiträgen bei der letzten Mitglieder-
wieder etwa 14 Tage vor der Hauptversamm- versammlung veranlasst sahen. Ich hatte be-
lung in der Geschäftsstelle aus – wer sich inte- tont, dass mir an einem breiten Meinungsbild
ressiert, kann gerne mit dem Finanzvorstand gelegen ist und wir dann – ohne Eile – schauen,
einen Termin zur Inaugenscheinnahme verein- ob es in dieser Frage etwas zu entscheiden und
baren. Die für drei Jahre zur Verfügung gestell- gegebenenfalls zu ändern gibt. Wo stehen wir
ten Mitgliederdarlehen (manche werden sich hier, welche Tendenzen gibt es aktuell?
erinnern, dass ich im Herbst 2016 zu dieser
beidseits attraktiven Finanzierungsalternative Zunächst einmal: die Beteiligung an dieser Dis-
aufgerufen hatte) werden am 31.3.2020 fällig. kussion ist eher gering. Die bislang fünf veröf-
Wir zahlen sie natürlich pünktlich zurück und fentlichten Leserbriefe deuten nicht darauf hin,
können dafür langfristige und nun ebenfalls dass das Thema im MRV eine besondere Rele-
günstigere MVB-Kredite in Anspruch nehmen. vanz hat. Wollen wir es also einfach wieder ein-
Unser Spendenaufruf aus dem September für stampfen und beenden? Meine Vermutung ist
drei besondere Projekte (10 paar CII Bantam- der öffentlichen Ruhe zum Trotz, dass das Thema
Skulls für den Freizeitbereich, drei großformati- mehr Mitglieder bewegt. Fehlt es den meisten
ge Info-Tafeln am Zaun entlang des Bootsplat- am Interesse oder gar am Mut, ihre Meinung in
zes, der neue Grill- und Müllplatz) war übrigens ein paar Zeilen kundzutun? Spüren wir hier die
sehr erfolgreich: die insgesamt benötigten Verdrossenheit, die auch der politischen Beteili-
11.800 EUR haben wir zwischenzeitlich zusam- gung offensichtlich vielfach im Wege steht?
menbekommen und können die Dinge jetzt
nach und nach realisieren – herzlichen Dank Aus allen bisherigen Beiträgen spricht übrigens
allen, die dazu beigetragen haben! hierin absolute Übereinstimmung: Ablauf, For-
ECHO 2 / 2020 N E U E S V O M V O R S TA N D 5
mat und Inhalte des Herrenabends werden ge- schließende des „Herrenabends“ müsse besei-
liebt! Die Geselligkeit, der festliche Rahmen, die tigt werden.
Ehrungen, das stilvolle sich selber Feiern eines
Vereins, das gemeinsame Singen und die Nach- Ein spannender Prozess, eine meist gute und
Party machen den Abend zum schönsten und respektvolle, manchmal auch wohltuend au-
wichtigsten des Vereinsjahres (was der jüngste genzwinkernde Diskussion, die lediglich mehr
Herrenabend im Bootshaus wieder eindrucks- Meinungsbeiträge braucht und verdient! Mir
voll bewiesen hat). Und alle mögen besonders gefällt, dass die Diskutanten ohne persönliche
das Traditionelle, die Rituale, diesen gelebten Angriffe auskommen und sich in Teilen sogar
Brückenschlag in unsere Vergangenheit. weit in die jeweils andere Seite hineindenken.
Aber nur wenn wir eine signifikante Mitglieder-
Einzig beim Namen der Veranstaltung gehen beteiligung erleben, haben wir überhaupt ein
die Meinungen erwartungsgemäß auseinander. Thema, in dem es etwas zu entscheiden gibt.
Das eine Lager – vielleicht die paternalistischen Noch ist Zeit aus der Deckung zu kommen –
Traditionalisten, selbst meist älteren Jahrgangs mit der JHV am 27.3. werden wir aber den
– besteht darauf, dass es beim „Herrenabend“ dann 12-monatigen Prozess der Meinungsäu-
bleiben muss, weil es eben der Tradition ent- ßerungen beenden. Meldet Euch also! Es geht
spricht. Es dürfe und brauche also nichts geän- übrigens bis dorthin noch nicht um den kreati-
dert werden, zumal ja seit Jahrzehnten die Da- ven Prozess alternativer Namen, sondern nur
men ebenfalls willkommen sind. Das andere um den Austausch von Argumenten; eine zwei-
Lager – feministischer und in Teilen jünger – te, spätere Runde könnte sich dann mit der Na-
betont, dass der Charakter des Events nicht von mensgebung beschäftigen.
seinem Namen abhängt und ein anderer Name
für empfundene Gleichberechtigung der Ge- Und nun wünsche ich eine anregende Lektüre
schlechter sorgen könnte. Das hier empfundene des Echos,
Irritierende, Erklärungsbedürftige, sogar Aus- Ihr Martin Steffes-Mies
ANZEIGE
6 N E U E S V O M V O R S TA N D ECHO 2 / 2020
NEUER SPORTDIREKTOR IM MRV
VON MICHAEL SALISCH
Nachdem MRV Cheftrainerin Catriona Sens Zusätzlich zu den am Standort Mainz trainie-
sich aus privaten Gründen entschieden hat, ihre renden U23-Ruderern des Landesruderverban-
Tätigkeit nach sehr erfolgreichen zehn Jahren des und des Mainzer Ruder-Vereins wird Marc
zum 31. Januar zu beendet, geht der Verein mit Krömer zukünftig auch persönlich die Trainings-
einer veränderten Struktur in die Zukunft. arbeit der U17-Juniorinnen strukturieren und
somit das seit 2018 bestehende „Girls4Gold“-
Marc Krömer wird zum 1. Februar Sportdirektor Projekt des MRV weiter vorantreiben. Auch die
des Mainzer Ruder-Vereins. Die neue Funktion Leitung des Scoutingbereichs des Vereins liegt
des Sportdirektors umfasst neben der sportli- in der Verantwortung des Sportdirektors. Diese
chen Leitung des Leistungssportbetriebs im Aufgabe der Koordination der Nachwuchssich-
MRV auch die sportfachliche Arbeit an der tung und Talentsuche hat Krömer auch schon in
Schnittstelle zu den Verbänden. der Vergangenheit wahrgenommen.
Der ehemalige internationale Leistungsruderer
Marc Krömer blickt auf eine über 30jährige
Trainertätigkeit zurück, in der er mit seinen
Sportlerinnen und Sportlern zahlreiche Medail-
len bei nationalen Titelkämpfen sowie bei Euro-
pa- und Weltmeisterschaften erringen konnte.
Seit 10 Jahren ist er als Stützpunkttrainer am
Landesleistungszentrum Mainz im Schwer-
punkt für die U23-Mannschaft zuständig.
In Anbetracht der anstehenden Aufgaben und
des Ziels, den Standort Mainz in enger Koope-
R ration mit den Verbänden auch langfristig als
EKTO
TDIR
SPOR MER Bundesstützpunkt zu etablieren, sind wir über-
Ö
M. KR
zeugt davon, dass uns mit Marc Krömer als in-
ternational erfolgreichem und angesehenem
Coach an der Spitze unseres engagierten Trai-
nerteams ein Aufbruch in weitere erfolgreiche
Jahre für den MRV gelingen wird.
ECHO 2 / 2020 M R V- FA M I L I E 7
NEUE GESCHÄFTSSTELLENLEITUNG
Wencke Schmidt übernimmt ab 01.02.2020 die Leitung der MRV-Ge-
schäftsstelle.
Anna Götz, die sich in den letzten 2 Jahren um die Verwaltungsangelegenheiten des MRV
in Ergänzung zu Ihrer Trainertätigkeit gekümmert hat, wird sich zukünftig komplett auf die
Betreuung unserer Juniorenmannschaften konzentrieren.
Wir bedanken uns herzlich bei Anna Götz, die uns als Vorstand im administrativen Be-
reich hervorragend unterstützt hat, und wünschen Wencke Schmidt einen guten Start
bei ihrer neuen Tätigkeit im MRV.
ANZEIGE
KÖBIG – Damit Ihnen beim Bauen Besuchen Sie uns in:
Mainz
nichts aus dem Ruder läuft. Frankfurt/Main (2x)
Alzey
Brauna/Sachsen
Bürstadt
Baustoffe für Eisenberg
Darmstadt
Hoch- und Tiefbau, Koblenz
Nackenheim
Innenausbau, Bäder, Wiesbaden-Biebrich
Bad Kreuznach
Sanitär, Fliesen, Gensingen
Heizungen, www.koebig.de
Gartengestaltung.
8 ANZEIGEN ECHO 2 / 2020
Mainzer Kübeldienst
Christ 06131
471953
Schnelle, umweltfreundliche Abfallentsorgung
Kompetente Beratung
Faire Preise
www.kuebeldienst-christ.de
ANZEIGE
red by
S p on s o
Projektentwicklung aus einer Hand.
www.molitor-immobilien.de
ECHO 2 / 2020 ANZEIGEN 9
Metropolitan Pharmacy am Frankfurter Flughafen
10 B R E I T E N S P O R T ECHO 2 / 2020
BOOTSPFLEGE
VON DANIEL GRAVE
Im Freizeitsport wird von den meisten Aktiven schon angespannte Verhältnis zwischen Gesäß
eher Gigboot gerudert. So ein Gigboot ist zwar und Rollsitz nicht zu verbessern pflegen.
erstmal robuster gebaut als Rennboote, muss
aber auch eine ganze Menge mehr einstecken Was also dagegen tun? Ein Po-Polster kaufen?
können: Ein dickeres Po-Poster wenns nicht reicht?
So eine Rollbahn hält nicht ewig, sondern ist Nein! Wir treffen uns zum Bootsbasteltag und
baugleich mit den in Rennbooten verbauten tauschen gemeinsam die Schienen gegen Neue
Bahnen. Wenn man beim Ein- und Ausstieg die aus! Hier treffen sich handwerklich interessier-
Schiene mit der Schuhsohle berührt, fällt te und/oder sogar auch Begabte zu einem
Schmutz drauf, den man anschließend mit sehr konstruktiven Termin.
ausdauernd in tausendfach wiederkehrenden
Walk-Bewegungen zu zermahlen beginnt. So geschehen im September und Oktober. Wir
Wenn es sich beispielsweise um Sand handelt, bieten das im Terminplan an und wer Zeit und
gewinnt er bald den Härtevergleich mit dem Lust dazu hat, trägt sich frühestmöglich im Ter-
weicheren Aluminium der Schienen und hinter- min auf der Webseite ein, damit man ein an-
lässt ungleichmäßige Schrunden und Kratzer gemessenes Arbeitspensum dafür vorbereiten
darin. In weiteren Ausfahrten, auf 100-km-Re- kann. Es müssen Ansprechpartner klargemacht
gatten und 300-km-Wanderfahrten entstehen werden, die sich in der Werkstatt auskennen
daraus unschöne Wellen, die das ohnehin und vielleicht da sein können zum Helfen und
Sachen-Finden, es müssen Ersatzteile beschafft
ANZEIGE werden und es muss Arbeit geplant werden, die
dringend und sinnvoll ist und die von den Mit-
bastlern auch geleistet werden kann. Bei hof-
fentlich sonnigem Wetter passiert viel auf dem
KTOR Hof, andernfalls gibt es ja geräumige Bootshal-
TDIRE
SPOR MER len zur Nutzung. Üblicherweise passiert das an
Ö
M. KR
Reparatur und Dachsanierung GmbH
einem Samstag Nachmittag, sobald es nicht
mehr so extrem kalt ist.
Wie es unser Markenzeichen ist, wird sich an-
schließend noch bei einem Pott Kaffee im Klub-
raum aufgewärmt und selbst belohnt, so dass
Zeitnah + preiswert + kompetent
Von A w ie Ausdämmen bis Z w ie Zinkri nnen
alle fleißigen Helfer mit gutem Gewissen wie-
Friedrich-Koenig-Str. 23, 55129 Mainz-Hechtsheim
Telefon: 06131 / 555870 www.dach-und-rinne-mainz.de
der den nächsten Ruderkilometern entgegen
sehen können!ECHO 2 / 2020 M R V- FA M I L I E 11
DER
RU -
M
NZER
VEREIN
R V
1878
AI
M
EINLADUNG ZUR JHV 2020
OFFIZIELLE
EINLADUNG ZUR 138. JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG
IM 142. VEREINSJAHR DES MAINZER RUDER-VEREINS.
Freitag, 27. März 2020 um 19.00 Uhr
im Bootshaus des Mainzer Ruder-Vereins
Tagesordnung
1. Bericht über das abgelaufene Vereinsjahr
2. Bericht der Rechnungsführung
3. Bericht der Rechnungsprüfung
4. Entlastung des Vorstandes
5. Neuwahl des Vorstandes
6. Wahl der Rechnungsprüfer
7. Festlegung der Beiträge und Umlagen für das Jahr 2020
8. Vorlage des Haushaltsvoranschlages 2020
9. Verschiedenes
Zusätzliche Anträge zur Tagesordnung, müssen dem Vorstand – versehen mit 10
Unterschriften stimmberechtigter Mitglieder – spätestens 8 Tage vor der Ver-
sammlung eingereicht werden.
Der Vorstand freut sich auf eine rege Beteiligung der Mitglieder, denn auf dieser
JHV werden die Weichen für das Vereinsjahr 2020 und die weitere Zukunft ge-
stellt. Hier haben Sie die Möglichkeit, Antworten auf Ihre Fragen zu bekommen.
Wir bedanken uns schon jetzt für Ihr Kommen.
Der Vorstand des Mainzer Ruder-Vereins Neues Datum
Am 27. März
ist JHVECHO 2 / 2020 ANZEIGEN 13
n
r waggeen hen
d
d rw tenn zteze
a e
e chg
KKiinnde errbbeettteoo sist i
Dur
K dde -Auut t
Kiinn ddeerr-A t
e i s che -Fr:
Mo -19
KKiinn chkn liebenntenkreis
tiesn 10
e sckih
n r Ih
re e k a n
n Sa: -18
g
h nge-
B
f
c
u ial n
s c e fü - und 10
Taneser Spetzen-, Freu tattuhsmöglicnhWickel-
e r v e s
G
s d
U
wa
nd
u ssit Verglemicpfohlenateion
Ver A
y-Auswahel imten decrheerinform e
Bagrböß te r k
Ver
b ra u
chw
a n ger
S
für
in
n
Fa shio
R
MAINZ Große Bleiche 4-6 und Schillerstraße 46-48
80.000 Artikel auf fast 2000m²
das größte Angebot im RHEIN-MAIN-Gebiet
www.wirth-mainz.de
ANZEIGE
Altstadtpraxis Mainz
Die Hausarztpraxis im Osteiner Hof
Dr. med. Stefanie Lutz
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Akupunktur | Notfallmedizin
Schillerplatz 1 | 55116 Mainz
Tel.: 06131/220518 | Fax: 06131/238725
Email: dr.lutz@altstadtpraxis-mainz.de
www.altstadtpraxis-mainz.de
Ausbildungspraxis der Johannes Gutenberg Universität Mainz
Vereinsärztin des MRV seit 201614 L E I S T U N G S S P O R T ECHO 2 / 2020
UNSER JUNIOREN-KADER
Saison 2020 2021
Jason Osborne Raoul Overath
(geb.1994) (geb.1999)
Mitglied seit: 1/2013 Mitglied seit: 10/2017
2019
3. Platz WM LG 2x
1. Platz EM LG 2x
Sen A U23
Pia Breinbauer Paula Hartmann
(geb. 2003) (geb. 2002)
Mitglied seit: 10/2016 Mitglied seit: 12/2015
Teilnahme DJM 2019 Teilnahme DJM 2019
9. Platz JF B 4- 3. Platz JF A 4x-
3. Platz JF A 4-
Jun A Jun A
Rianne Lagerpusch Nele Sasse
(geb. 2003) (geb. 2003)
Mitglied seit: 4/2017 Mitglied seit: 5/2019
Teilnahme DJM 2019 Teilnahme DJM 2019
2. Platz JF A 4x- 9. Platz JF B 4-
2. Platz JF B 1x
Jun A Jun A
Mareike Stölzner Lilly Blair
(geb. 2002) (geb. 2005)
Mitglied seit: 5/2014 Mitglied seit: 10/2017
Teilnahme DJM 2019
LG JF 1x & 4x-
Jun A Jun BECHO 2 / 2020 LEISTUNGSSPORT 15
Maya Herzer Anne Kistenpfennig
(geb. 2004) (geb. 2005)
Mitglied seit: 12/2019 Mitglied seit: 11/2018
Jun B Jun B
Henrike Salisch Jule Sasse
(geb. 2004) (geb. 2005)
Mitglied seit: 12/2015 Mitglied seit: 9/2017
Teilnahme DJM 2019
9. Platz JF B 4-
Jun B Jun B
Charlotte Terlinden Anna-Luisa Weber
(geb. 2004) (geb. 2005)
Mitglied seit: 5/2018 Mitglied seit: 8/2019
Teilnahme DJM 2019
LG JF B 1x
Jun B Jun B
Raphaela Werner Lilli Zimmermann
(geb. 2004) (geb. 2005)
Mitglied seit: 1/2018 Mitglied seit: 10/2019
Teilnahme DJM 2019
9. Platz JF B 4-
Jun B Jun BErik Benzing Tobias Böhm
(geb. 2005) (geb. 2004)
Mitglied seit: 8/2018 Mitglied seit: 1/2018
Teilnahme DJM 2019
LG JM B 2x
Jun B Jun B
Benedikt Damke Jakob Hansen
(geb. 2004) (geb. 2004)
Mitglied seit: 11/2019 Mitglied seit: 11/2019
Jun B Jun B
Julian Hermann Michele Iervolino
(geb. 2004) (geb. 2004)
Mitglied seit: 10/2019 Mitglied seit: 1/2020
Jun B Jun B
Lennart Lagerpusch Santiago Lange
(geb. 2005) (geb. 2005)
Mitglied seit: 4/2018 Mitglied seit: 11/2018
Jun B Jun B
Benedict Ott Luis Rubin
(geb. 2004) (geb. 2005)
Mitglied seit: 7/2015 Mitglied seit: 10/2017
Teilnahme DJM 2019
6. Platz JM B 2-
Jun B Jun BMaximillian Rühling Maximilian Thönis
(geb. 2005) (geb. 2004)
Mitglied seit: 1/2018 Mitglied seit: 11/2019
Jun B Jun B
Ina Arnold Zoe Blair
(geb. 2006) (geb. 2006)
Mitglied seit: 8/2019 Mitglied seit: 11/2018
Jun C Jun C
Eva Rothenberger Helena Terlinden
(geb. 2006) (geb. 2007)
Mitglied seit: 12/2018 Mitglied seit: 11/2018
Jun C Jun C
Oskar Betzler Elias Dickenschied
(geb. 2006) (geb. 2007)
Mitglied seit: 11/2019 Mitglied seit: 11/2019
Jun C Jun C
Tim Lagerpusch Matti Schlesinger
(geb. 2007) (geb. 2007)
Mitglied seit: 1/2020
Jun C Jun C18 L E I S T U N G S S P O R T ECHO 2 / 2020
GELUNGENES AUSTAUSCH DEBÜT
VON SANDRA STÖSSEL
Erstes deutsch-französisches Trainingslager in Le Grau-du-Roi
(Südfrankreich) – am 27. Dezember war es wieder soweit und eine
75-köpfige Rudergruppe machte sich von Mainz aus auf den Weg
zum alljährlichen Trainingslager ins südfranzösische Fischerörtchen
Le Grau-du-Roi. Der Trainingsplan war wieder reichlich gefüllt und
so sollte auf dem Wasser und an Land an der Ruderleistung gefeilt
werden.
Alle Altersklassen der Mainzer Wettkampfrude- des MRV in Le Grau-du-Roi. Aber dank der Un-
rer von zwölf Jahren bis hin zum Weltmeister terstützung vom Deutsch-Französischen Ju-
waren wieder mit an Bord. Aber dieses Jahr war gendwerk, konnte der diesmalige Aufenthalt
es doch anders als sonst. Denn am Trainingsla- noch intensiver genutzt werden um die
ger sollten diesmal auch Ruderer des französi- deutsch-französische Vereinsfreundschaft wei-
schen Vereins Aviron Terre de Camargue Le ter wachsen zu lassen. Insbesondere den
Grau du Roi teilnehmen. Der Verein und der jugendlichen Ruderern soll hierdurch die Mög-
MRV kennen sich nunmehr seit vielen Jahren lichkeit eröffnet werden an einem Austausch-
durch das regelmäßige Winter-Trainingslager programm teilnehmen zu können. Beim dies-
Gruppenfoto von Ruderern des Mainzer Ruder-Vereins und Aviron Terre de Camargue Le Grau du RoiECHO 2 / 2020 LEISTUNGSSPORT 19
Achter-Training im deutsch-französischen Team bei fabelhaften Wetterbedingungen
jährigen Trainingslager standen demnach für In deutsch-französischen Teams wurde nicht
die jüngsten der teilnehmenden Ruderer zahl- nur auf dem Wasser sondern auch beispielswei-
reiche gemeinsame Trainings und Ausflüge zu- se beim gemeinsamen Krafttraining und Fuß-
sammen mit den französischen Ruderern auf ball trainiert. Fitness und Rudertechnik verbes-
dem Trainingsplan. Aber wie sollte das funktio- serten sich sichtlich über das zweiwöchige
nieren? Viele der teilnehmenden Ruderer hat- Trainingslager.
ten keinerlei deutsche bzw. französische
Sprachkenntnisse. Einige reisten gar zum ersten Aber nicht nur beim Rudern lernten sich die
Mal nach Frankreich oder überhaupt ins Aus- beiden Vereine besser kennen. Das ausgiebige
land. Wie die Jugendlichen diese Herausforde- Training macht natürlich hungrig. Beim gemein-
rung bravourös meisterten zeigte sich noch. samen „Galette des Rois“ („Königskuchen“)
essen, teilten die französischen Ruderer ihre
Gerudert wurde mal nicht, wie von internatio- Tradition zum Dreikönigstag im Januar und tat-
nalen Wettkämpfen gewohnt gegeneinander, sächlich fanden vier Ruderer des MRV eine tra-
sondern miteinander. Im selben Boot trainierten ditionelle „fève“ in ihrem Kuchenstück und
deutsche und französische Ruderer aus Mainz waren die Könige des Tages. Nach der üblichen
und Le Grau-du-Roi. Durch das Rudern als ge- 3x2 km Belastung am Vormittag zählt lockere
meinsamer Nenner verstanden sich die Jugend- Bewegung am Nachmittag zu einer beliebten
lichen zunächst auch ohne Worte. Ergänzt
durch spielerisches Vokabellernen bspw. bei
bekannten Technikübungen im Boot konnte die
deutsche bzw. französische Sprache entdeckt
oder gar verbessert werden. Von Training zu
Training wurde weniger Unterstützung vom
Übersetzer vor Ort benötigt. Zuletzt gelang es
den deutschen Ruderern sogar am regulären
Training des französischen Rudervereins teilzu-
nehmen - eine ideale Möglichkeit um in eine
Auslandserfahrung einzutauchen.20 L E I S T U N G S S P O R T ECHO 2 / 2020
Regenrationsmethode. Warum also nicht die bei wurden die mittlerweile bekannten Gesich-
Nachbarschaft zu Fuß erkunden. Hierbei lern- ter der Junior-Ruderer vom französischen Part-
ten die Mainzer Ruderer beeindruckend aus der nerverein gesichtet. Gemeinsam mit ihnen traf
Perspektive einer jugendlichen Ruderin des man sich am Abend nach dem Schulschluss
Partnervereins bei einer deutsch-französischen zum Krafttraining am Ruderverein.
Führung durch die Festung von Aigues-Mortes
und einem anschließenden deutsch-französi- Am 11. Januar wurde die Heimreise nach zwei
schen Plausch in der intramuralen Altstadt vie- Wochen bei optimalen windstillen und sonni-
les über die Vergangenheit, Traditionen und gen Ruderbedingungen angetreten. Mit im Ge-
auch kulinarische Spezialitäten der Region. Für päck der Heimreise waren eine ausgiebige Vor-
die müden Beine von der Belastung am Vormit- bereitung auf die Rudersaison 2020, ein paar
tag kam dieser Spaziergang sehr gelegen. neue Französischvokabeln und sicherlich einige
wertvolle Erfahrungen für weitere internationa-
Trotz dem vielen Training wird die Schule natür- le Erlebnisse.
lich nicht vergessen. Das dachten sich auch die
Betreuer des französischen Rudervereins und Merci und à bientôt nach Le Grau-du-Roi
ermöglichten den jugendlichen Ruderern einen
besonderen Einblick in den Alltag der französi-
schen Jugendlichen. Und so ging es tatsächlich
zu einem Schulbesuch! Betreut von einer
Deutschlehrerin konnten die Mainzer Ruderer
im laufenden Schulbetrieb Unterschiede zwi-
schen dem deutschen und französischen Schul-
system vor Ort feststellen. Sogar mitten in den
Unterricht durfte reingeschaut werden und da-ECHO 2 / 2020 LEISTUNGSSPORT 21 LE GRAU DU ROI VON NELE SASSE Am 27.12.2019 machten wir uns früh morgens gegen 6 Uhr mit Sack und Pack auf den Weg nach Le Grau du Roi in Südfrankreich. Vom Mainzer Ruderverein waren wir etwa 30 Sportler und Sportlerinnen von Junioren C bis Olympionike. Wir wurden von einem Trainerteam bestehend aus 6 Trainern und Trainerinnen begleitet. Dazu kamen nochmal 30 Sportler und Sport- Nachdem auch sie ihr Gepäck in die Zimmer lerinnen aus anderen Vereinen, wie beispiels- gebracht hatten, ging es ans Ausladen des weise Würzburg und Trier, die ebenfalls von je- LKWs. Später erreichte uns die Nachricht, dass weils einem Trainer begleitet wurden. Als sehr der große rote Bootshänger mit den restlichen leistungsstarkes Vorbild für jeden Ruderer war Booten erst am Vormittag des nächsten Tages besonders Jason Osborne mit seinem Ruder- am französischen Verein eintreffen würde. Am partner Jonathan Rommelmann dabei. Die bei- Morgen des nächsten Tages sammelte sich die den werden dieses Jahr bei Olympia im Männer gesamte Gruppe gegen 9 Uhr am Verein, um Leichtgewichts-Zweier antreten. Auch der von gemeinsam den verbliebenen Mainzer Boots- Robert Sens trainierte Männer Zweier ohne mit hänger abzuladen. Nachdem das erste Mal ein- Anton Braun und René Schmela hatte sich auf gekauft wurde und alle Einkaufe verteilt waren, den Weg nach Südfrankreich begeben. Die ging es am frühen Nachmittag dann das erste österreichische Ruderin im Frauen Einer Mag- Mal zum Training, welches entweder Ergo fah- dalena Lobnig war ebenfalls gemeinsam mit ren oder Joggen war. ihrem Trainer Kurt Traer zu Gast. Nach einer zehnstündigen Autofahrt kamen die Ersten an. Anschließend wurden die Boote, die auf den Autos befestigt waren, abgeladen. Nachdem wir dann im Selbstversorger-Hotel Residhotel Le Mayflower eingetroffen waren, wurden die Zimmer an die schon angekomme- nen Teilnehmer vergeben, die nachfolgend Zeit hatten, sich in den Zimmern einzurichten. Drei Stunden später kamen auch die letzten Sportler zeitgleich mit dem LKW an, der die bereits in Mainz gekauften Lebensmittel, Rennräder und eines der beiden Motorboote transportierte.
22 L E I S T U N G S S P O R T ECHO 2 / 2020
Der Trainingsablauf verlief jeden Tag ähnlich. macht und wir haben viel dazu gelernt. Am Sil-
Morgens war für die eingeteilten Trainingsgrup- vestermorgen stand die erste der vier zu fah-
pen entweder um 8 oder um 9 Uhr Trainings- renden Belastungen auf dem Programm. Mehr
beginn, wobei die Bootseinteilung bereits am oder weniger ausgeschlafen konnten wir alle
Abend davor bekannt gegeben wurde. Die ge- gute Zeiten über die 3x2000 Meter Strecke ab-
fahrenen Kilometer variierten je nach Alters- liefern und die ersten Prozente des Trainingsla-
gruppe, Gesundheit und Erschöpfung der gers sammeln. Am Nachmittag grillten wir ge-
Sportler, wobei man sich immer gut mit den meinsam. Hierzu hatten alle geraden
betreuenden Trainern absprechen konnte. Nach Zimmernummern einen Salat vorbereitet und
einer Mittagspause ging es dann entweder ein alle ungeraden Nummern ein Dessert. Nach der
zweites Mal aufs Wasser oder es gab die Mög- Verkostung von Würstchen, Fleisch und Salat
lichkeit Rennrad zu fahren oder mit einem der wurde das beste Dessert ausgezeichnet und mit
Trainer joggen zu gehen. An manchen Nachmit- kleinen süßen Teilchen am nächsten Morgen
tagen wurde auch Fußballspielen als Trainings- mit der täglichen Baguettelieferung prämiert.
einheit angeboten. In den Tagen bis Silvester Abends konnte jeder selbst entscheiden, was
gab Lea-Katlen Krömer der Trainingsgruppe um man machen wollte. Eine größere Gruppe unse-
Marc Krömer Techniktraining, indem sie mit je- res Vereins hat beispielsweise ein Krimidinner
dem der Mädchen mal ins Boot stieg. Sie ver- veranstaltet.
folgte das Ziel den Mädchen eine gute Grund-
lage für die kommende Saison zu schaffen. Am 4. und 5. Januar machten sich dann die ers-
Allumfassend hat das Training immer Spaß ge- ten Teilnehmer mit Catie, die übrigens hier ihr
letztes Trainingslager als Cheftrainerin absol-
viert hat, bevor sie am 31.01.2020 ihre Stelle
aus familiären Gründen abtritt, wieder auf den
Weg nach Mainz und Würzburg. An dieser Stel-
le möchte ich kurz einwerfen, was Catie für den
Verein für unglaubliche Arbeit geleistet hat. Sie
hat den Verein und insbesondere der Abteilung
für die Junioren A zu vielen Siegen verholfen.
Danke Catie!
Nach weiteren drei Tagen wurde eine weitere
Belastung über 2 x3000 Meter absolviert. Hier
mussten wir auf einen Teil der Runde, die man
in Le Grau fahren kann, ausweichen, da die
Windbedingungen auf der gewohnten Strecke
äußerst schlecht waren. Jedoch konnten hier
wieder gute Zeiten erfahren werden.
Ein paar Tage danach wurde die letzte größere
Belastung absolviert. Die Strecke war wieder
auf dem altgewohnten Kanal über 3 x2000ECHO 2 / 2020 LEISTUNGSSPORT 23
Meter. Trotz der wieder recht guten Wetterlage Am Morgen der Abfahrt wurde zuletzt das Ge-
merkte man die starke Erschöpfung der Sport- päck verladen sowie letzte Essensreste aus den
ler. Dennoch gingen die meisten mit überzeu- Zimmern. Schließlich fuhren wir in den Bussen
genden Zeiten aus dieser Belastung. Nachmit- wieder nach Mainz zurück, wo wir nach 12
tags hatten viele der Sportler wieder neue Stunden Fahrt unsere Eltern und Geschwister in
Energie gesammelt und sich zum Fußball spie- die Arme schließen konnten.
len an der Promenade getroffen.
Insgesamt war das Trainingslager wirklich toll.
Am Tag vor der Abreise luden wir mittags, nach Es hat mit allen Teilnehmern viel Spaß gemacht.
der letzten Belastung über 3 x 500 Meter, die Auch das Rudern auf etwas anderem Gewässer
entweder auf dem Wasser oder dem Ergo ab- war immer aufregend und lehrreich. Die Ruder-
solviert werden konnte, den Bootshänger sowie strecke war sehr schön zu fahren. Das Wetter
die zahlreichen Rennräder und Motorboote in war sehr gut und wir hatten nur wenige Tage
den LKW ein. Das dauerte dann doch länger als mit starkem Wind oder Regen.
erwartet. Auf dem Weg zurück ins Hotel mach-
ten viele der Sportler einen Zwischenstopp Wir können den Trainern dafür sehr dankbar
beim nächstgelegenen Supermarkt, um Verpfle- sein, dass sie uns die Möglichkeit für so ein gut
gung für die lange Rückfahrt zu besorgen. Zu- geplantes Trainingslager geben. Sie haben wie
rück im Hotel säuberten wir die Zimmer, um sie immer äußerst gute Arbeit geleistet, haben uns
so zu hinterlassen, wie wir diese vorgefunden für die kommende Saison optimal vorbereitet;
haben. und verdienen großen Respekt für so ein rei-
bungslos verlaufendes Trainingslager ohne gro-
Die Trainer machten abends einen Rundgang, ße Zwischenfälle.
um sich die doch sehr ordentlich aufgeräumten
und geputzten Zimmer anzuschauen. Sie schie- Jetzt liegt es an uns etwas aus dieser Zeit zu
nen damit doch sehr zufrieden. machen!LEISTUNGSSPORT
Unsere Brasserie ist die passende Location für Ihre Veranstaltung, egal ob exklusiver Empfang, elegantes
Dinner oder gesellige Geburtstagsfeier. Genießen Sie erlesene Speisen und Getränke mit atemberaubendem
Rheinblick. Durch das flexible Raumkonzept können wir gezielt auf Ihre Wünsche eingehen.
Kontaktieren Sie uns einfach für eine individuelle Beratung entweder telefonisch unter
06131-2450 oder per E-Mail unter CB.MAINZ@HILTON.COM.
MAINZ
HILTON MAINZ
Rheinstrasse 68 | 55116 Mainz | Deutschland
E-Mail: cb.mainz@hilton.com | Website: hilton.de/mainzECHO 2 / 2020 TC-MRV 25
SAVE THE DATE
VON THORSTEN HAMMER
TERMINE 2020
4.03.2020
19.30 Uhr Jahreshauptversammlung im Bootshaus
14.03.2020
Schleifchenturnier in der Halle Mombach von 19–22 Uhr (Sektempfang 18.30 Uhr)
19.04.2020 – Saisoneröffnung mit Schleifchenturnier
25./26.04.2020 – Lotto Team Cup
27.06.2020 – 80er Jahre Sommerparty ab 14 Uhr mit open end
29.08.2020 – Clubmeisterschaft Jugend
3.– 06.09.2020
1. Winterhafen Open (LK-Turnier als Ersatz für Einzelmeisterschaften)
19./20.09.2020 – Doppel/Mixed-Meisterschaften
24.10.2020 – Saisonabschluss/Oktoberfest
5.12.2020
Weihnachtsfeier im Proviantmagazin / Gewölbekeller 18.30 Uhr Glühweinempfang26 L E S E R B R I E F ECHO 2 / 2020
WOFÜR STEHT DER HERRENABEND?
VON BARBARA KARCHES / HEIKE KIEFER-EISENTRÄGER
Zunächst einmal soll an dieser Stelle klargestellt vielmehr von außen herangetragen. Im Januar-
werden, dass dieser Artikel keinesfalls eine Stel- Echo wurde beispielsweise bereits beschrieben,
lungnahme des Vorstandes darstellt, sondern dass neue MitgliederInnen zunächst verwirrt
die Erfahrungen und Meinung von uns als Ver- sein könnten, ob die Einladung zu einem Her-
einsmitgliedern. Der Herrenabend war letztes renabend tatsächlich an sie gerichtet ist. Geht
Jahr irgendwie anders. Der Raum, in dem wir man noch einen Schritt weiter, aus dem Verein
saßen war irgendwie nicht der Goldsaal, das heraus, und erzählt Außenstehenden, man gehe
Gebäude auch irgendwie nicht das Hilton und zum Herrenabend des Rudervereins, wird man
es war in manchen Situationen ganz schön eng. als Frau sehr skeptisch betrachtet. Ein Abend für
Der Herrenabend 2019 war aber irgendwie Herren mit Damen? Was hat man sich im 21.
auch mehr wir. Wir saßen in unserem eigenen Jahrhundert darunter vorzustellen? Die Bezeich-
vertrauten Haus, man konnte auch von hinten nung Herrenabend fördert in vielen Situation bei
die Bühne sehen und man hatte deutlich mehr Außenstehenden und in der Öffentlichkeit Irrita-
Kontakt zu den Vereinsmitgliedern, welche nicht tionen, wenn nicht sogar negative Assoziatio-
unbedingt mit am eigenen Tisch saßen. Es war nen. Die Tatsache, dass es nach Nennung des
ein gemeinsames Beisammensein, um vielen Namens noch einer ausführlichen Erklärung
Mitgliedern des Vereins Respekt zu zollen. über den Zweck bedarf zeigt, dass das eigent-
lich schöne und ehrenwerte Ansinnen hinter
Es war nicht das erste Mal, dass am Herren- unserem gemeinsamen Abend unter dem Titel
abend etwas verändert wurde und es wird wohl „Herrenabend“ in den Hintergrund rückt.
auch nicht das letzte Mal sein. Natürlich kann
an dieser Stelle die Frage aufkommen, zu wel- 2019 war Ladies Night, wie Catie ganz richtig
chem Zweck der Herrenabend ursprünglich ein- bemerkte, als zwischenzeitlich nur Sportlerinnen
geführt wurde, welche Tradition tatsächlich da- auf der Bühne standen. Wir waren alle stolz dar-
hintersteckt und ob diese überhaupt noch auf, die Frauen und Männer des Abends in unse-
ausgelebt wird. Der heutige Herrenabend steht rem Verein zu haben. Mit einem neuen Namen
aber unumstritten schon seit langer Zeit für die können wir nicht nur im Verein, sondern auch
gemeinschaftliche Würdigung von Mitgliedern, allen außerhalb deutlich machen, wofür die Ver-
welche auf unterschiedliche Weise Großes für anstaltung eigentlich steht: Ein Beisammensein,
den Verein geleistet haben. An dieser Absicht in welchem Spitzensportler und Trainer, Ehren-
wird sich ganz bestimmt auch durch einen neu- ämter und Jubilare, von uns allen gemeinsam
en Namen nichts ändern. Im Gegenteil, denn die geehrt werden. Bei dem wir gemeinsam essen,
Bezeichnung „Herrenabend“ spiegelt diesen trinken und bis in die Nacht feiern. Eine „Nacht
Traditionskern ehrlicherweise gar nicht wider. der Ehrungen“ oder ein „Ehrenabend“ eben.
Dass eine Veränderung notwendig ist, lässt sich
häufig von innen nicht erkennen, sondern wirdECHO 2 / 2020 IMPRESSUM 27
MEHR ALS NUR
TAGUNG
Events & More: In unserem stilvollen Pavillon am Aparthotel Parkallee gestal-
ten wir den Rahmen für Ihr Event individuell und ganz nach Ihren Wünschen.
Erleben Sie Ihre Feier oder Ihren Workshop im exklusiven Ambiente, mit Tages-
licht, modernster Ausstattung und mit optimalen Incentiveangeboten direkt
am Mainzer Golfclub.
PS: Übernachtungen im Aparthotel Parkallee gibt es schon ab Euro 115,00 pro
Nacht in unserem Comfort-Appartement.
WWW.APARTHOTEL-MAINZ.DESie können auch lesen
