JOURNAL DAS MIETER - WBG Zittau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 1 | 2021
DAS MIETER
JOURNAL
30 Jahre WBG
QR Codes nutzen Liebe Leserinnen und Leser, in diesem Mieterjournal finden Sie an verschiedenen Stellen QR Codes.
Hinter diesen Codes sind Verlinkungen auf unsere Internetseiten verborgen. So können Sie sich einfach
und unkompliziert z. B. unser Mieterjournal digital anschauen oder Hans und Franz in ihrem neuen Video
erleben. Probieren Sie es einfach mal aus! Bei neueren Handys ist der QR Code Scanner schon in der
Kamera vorhanden. Einfach Kamera-/Foto-App öffnen (als würden Sie ein Foto machen wollen) und
auf den QR Code halten. Es wird Ihnen ein Link angezeigt, auf den Sie einfach nur klicken brauchen
und schon geht’s los. Sollte Ihre Kamera keine QR Codes lesen können, laden Sie sich einfach aus Ihrem
Appstore einen kostenlosen QR Code Scanner herunter. Viel Spaß beim Schauen und Lesen!
Ausgabe 1 | 2021
Grußwort Liebe Leserinnen, liebe Leser, schaft herzlich bedanken. Und ich ver-
spreche Ihnen, dass wir auch in Zukunft
die WBG wird 30. Aber wie feiert man ein für Sie da sind – als verlässlicher Partner
solches Jubiläum in Zeiten mit Kontakt- an Ihrer Seite.
beschränkungen? Im Moment bleibt uns Bedanken möchte ich mich auch bei
nur das stille Genießen beim Blick zurück. meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
Aber da gibt es Einiges, worauf wir stolz tern, ohne die unser Erfolg nicht denkbar
sein können, denn wir haben vieles er- wäre. Ihr Engagement, ihr Einsatz, ihre
reicht und so manches Hindernis über- Freundlichkeit, aber auch ihre Beharrlich-
wunden. keit und Lösungsorientierung sind es,
Beim Zusammentragen der Chronik, was die WBG Zittau ausmacht.
die Sie auf den nächsten Seiten finden, Dazu passt, dass ich ein weiteres junges
hatten alle eine schöne Zeit. Vor allem und dynamisches Mitglied in unserem
waren wir aber verwundert. Verwundert, Team begrüßen darf. Frau Tina Bläsche
was wir schon alles geschafft haben und hat gezeigt, dass sich voller Einsatz in
wie schnell 30 Jahre vergangen sind. der Ausbildungszeit bezahlt macht.
Was haben wir in dieser Zeit nicht alles Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
Uta-Sylke Standke geschaffen, aber auch zurückbauen Abschließend noch ein paar Zahlen
Geschäftsführerin müssen. Denn auch das gehört zu un- zum vergangenen Geschäftsjahr. Am
der Wohnbaugesellschaft serer Geschichte. 644 Wohneinheiten 13.04.2021 hat die WBG den Jahres-
Zittau mbH
mussten abgerissen werden, um die At- abschluss 2020 vor Aufsichtsrat und
traktivität unserer Stadt zu erhöhen und Gesellschaftern verteidigt.
um Leerstand zu beseitigen. Hier waren Die Branche Grundstücks- und Woh-
In diesem Heft: wir stets ein verlässlicher Partner der nungswirtschaft hat in 2020 mit 11,1 %
Stadt. Zum Teil sind diese Grünflächen zur Bruttowertschöpfung in Deutsch-
noch heute mit Krediten aus DDR-Zeiten land beigetragen und damit leistet auch
Grußwort | 2 belastet. Gegenwärtig betragen diese die WBGZ ihren Beitrag. Trotz zum Teil
30 Jahre WBG Zittau | 3 Altschulden 3,8 Millionen Euro, auf die erheblicher pandemiebedingter Einbußen
nach wie vor Zins- und Tilgungsleistun- im gewerblichen Bereich. Exemplarisch
Neu im Team der WBG | 6
gen entfallen. Zahlungen, die auch unsere sei hier das „La Casa Vecchia“ (früher
Servicewohnen | 7 Investitionskraft deutlich schmälern. Klosterstüb‘l) genannt, das im vergan-
Studentisches Wohnen | 10 Den Widrigkeiten zum Trotz haben wir genen Jahr einige Monate schließen
Vodafone-Entschuldigung | 11 unseren Wohnungsbestand stets verbes- musste. Diese Entwicklung setzt sich
sert und können mit Stolz sagen, dass auch in diesem Jahr fort. Aber ich bleibe
Tutorial Mülltrennung | 12 gerade unsere neusten und modernsten optimistisch und hoffe, dass wir bald
Streuner, Katzen & Co. | 12 Objekte voll vermietet sind. Aber schauen wieder im Gastraum oder im gemütlichen
Wir bei Instagram | 12 wir nach vorn. Denn auf ein 30-jähriges Biergarten mediteran speisen können.
Bestehen darf man zwar stolz sein, es Der Erfolg unseres Unternehmens zeigt
Rauchmelder kommen | 13
soll aber auch noch lange nicht das Ende sich im „ordentlichen Unternehmenser-
Corona-Test bei der WBG | 13 sein. Unser Blick ist fest in die Zukunft gebnis“. Dieses haben wir um 152 TEUR
Lokales Gewerbe stützen | 14 gerichtet. auf 246 TEUR steigern können. Gegen-
Ausblick 2021 | 15 Und wie geht das am besten? Ganz ein- über dem Wirtschaftsplan entspricht
fach: Wir hören zu. Ihnen, liebe Miete- dies sogar einem Plus von 236 TEUR.
Betriebskostenabrechnung | 15 rinnen und liebe Mieter, und dem Markt. Unter Hinzurechnung der atypischen
Neue Gesetzlichkeiten | 16 So bleiben wir nah dran am aktuellen Geschäftsvorfälle (dazu zählen z.B.
Geschehen, können Wünsche aufgreifen, Rückbauarbeiten) ergibt sich ein Ver-
Trends erahnen und umsetzen. lust von 46 TEUR. Verglichen mit dem
Und wir setzen voll auf die Digitalisierung. Vorjahr konnten wir diesen um 38 TEUR
I M P R E S S U M Es ist schon erstaunlich, wie sehr wir verringern.
Herausgeber & Redaktion:
gemeinsam mit Ihnen bereits im digitalen Das Gesamtinvestitionsvolumen 2020
Wohnbaugesellschaft Zittau mbH Zeitalter angekommen sind. Mittlerweile betrug rund 3,2 Millionen Euro.
Johannisplatz 2, 02763 Zittau nutzen die meisten unsere Internetseite Die WBG Zittau hat den uneingeschränk-
www.wbg-zittau.de
Fotos: © WBG Zittau, MSM bzw. an den über ihr Smartphone bzw. Tablet (94 %). ten Bestätigungsvermerk für das Ge-
entsprechenden Bildern ausgewiesen, Und das über alle Altersgruppen hinweg. schäftsjahr 2020 erhalten. Darüber
Verantwortlich für den Inhalt:
Dipl.-Ing. oec. Uta-Sylke Standke
Das bestätigt, dass wir auf dem richtigen hinaus wurde die Ordnungsmäßigkeit
Gesamtherstellung: Weg sind. Das zeigen auch unsere der Geschäftstätigkeit attestiert.
GmbH & Co. KG neuesten digitalen Errungenschaften: Und nun wünsche ich Ihnen viel Vergnü-
Halberstädter Straße 37, 39112 Magdeburg die Videorundgänge und unser Instagram- gen beim Lesen. Sie werden erfahren,
Tel. 0391 628570, www.max-schlutius.de
Auflage: 1.900 Stück
Kanal. Beides wird bereits sehr gut an- was los war in der WBG, was wir in diesem
genommen. Jahr vorhaben und was uns sonst so
klimaneutral Ich bin sehr stolz auf das bisher Erreichte umtreibt. Dazu gehören u.a. zwei neue
natureOffice.com | DE-757-KKCAYTP
DE-757-135521 und freue mich genauso auf das, was Gesetze. Aber lesen Sie selbst
gedruckt vor uns liegt.
Das alles wäre aber nicht möglich ge- Ihre
Die WBG Zittau mbH wesen, wenn Sie, liebe Mieterinnen,
ist Mitglied im Verband liebe Mieter, uns nicht das Vertrauen
der Wohnungs- und
Immobilienwirtschaft e.V. geschenkt hätten. Dafür möchte ich Uta-Sylke Standke
Sachsen mich im Namen der gesamten Beleg- Geschäftsführerin
2
DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
30 Jahre WBG Zittau
Eine kleine Chronik
Am 01. März 1991 erblickt unsere die Pablo-Neruda-Straße 2-12.
Wohnbaugesellschaft Zittau mbH das Und natürlich darf der Service nicht
Licht der Welt. Heute ist sie gesund, zu kurz kommen. Die Vorbereitun-
erwachsen und wir blicken stolz zu- gen für unsere erste Internetseite
rück auf 30 bewegte und bewegende www.wbg-zittau.de laufen genauso
Jahre. Hier ein kurzer Abriss: auf Hochtouren wie die Einrichtung
1991 – Ein Jahr ganz im Zeichen des des Mieterinformationssystems im
Neustarts. Der Gründungsgeschäfts- Eingangsbereich.
führer Wilhelm Hergovits und sein 2000 – Es ist soweit: unsere erste
Team starten im Firmensitz in der
30
Internetseite und der digitale „Mieter-
Mandaukaserne am Martin-Wehnert- kiosk“ gehen online. So rücken wir
Platz. Erstes Ziel neben dem Aufbau noch näher an Sie heran. Unsere
einer guten Verwaltung: die Entwick- Serviceleistungen und weitere Ange-
lung eines Systems zur Wohnungs- bote sind jetzt jederzeit abrufbar.
vergabe. Darüber hinaus eröffnen wir mit dem
1992 – Am 01. April wird das erste Neubau in der Kirchstraße 1 unseren
rechnergestützte Arbeitsprogramm zweiten Standort für betreutes Woh-
eingeführt. Darüber hinaus gilt es, nen und schließen die Sanierung der
die erste Betriebskostenabrechnung Leipziger Straße 18 a-e, einschließlich
überhaupt zu erstellen. Das ist, trotz der Umstellung auf Fernwärme, ab.
Rechnerunterstützung, noch jede Die Verschönerung unseres Stadt-
Menge Handarbeit. kerns ist ein weiterer zentraler Bau-
1993 – Die bereits im Jahr 1992 in stein unseres Handelns. In diesem
Zittau Ost begonnene Umstellung Außenflächen Teil der Gartenschau. Jahr können wir mit der Bautzner
von Ofenheizungen auf Fernwärme 1999 – Die WBG beschreitet neue Straße 6 ein weiteres denkmalge-
wird abgeschlossen. In vielen anderen Wege. Der erste Neubau unseres schütztes Gebäude im alten Glanz
Gebieten wird der Wechsel von Stadt- noch jungen Unternehmens entsteht erstrahlen lassen.
auf Erdgas vollzogen. in der Reichenberger Straße 52 als 2001 – Weitere große Sanierungspro-
1994 - Die erste Ausgabe unseres Lückenschluss unter Beachtung des jekte stehen auf dem Plan: Carpzov-
Magazins erscheint unter dem Namen städtebaulichen und denkmalbehaf- straße 1, Hainstraße 2/4 sowie Schlie-
„Wohnen bei uns“. teten Umgebungsschutzes. Darüber benstraße 31-37. Im Zentrum steht
1995 - Der Mieterservice wird etab- hinaus erweitern wir unser Angebots- dabei u.a. die Umstellung auf moderne
liert, um Ihre Anliegen noch besser spektrum und stellen die Weichen für Gasheizungen. In der Carpzovstraße 1
und schneller bearbeiten zu können. die Zukunft: wir richten eine Begeg- werden zudem zwei behindertenge-
1996 - Die Lindenstraße 22 wird sa- nungsstätte für Vereins-und Familien- rechte Wohnungen geschaffen.
niert. Damit fällt auch der Startschuss feiern ein, wir bieten studentische 2002 – Ein Jahr ganz im Zeichen
zur Aufwertung der Innenstadt zum Wohnformen in der Bogatyniaer Stra- der Instandsetzung. In zahlreichen
attraktiven Wohnbereich. ße und das erste „Betreute Wohnen“ Objekten widmen wir uns voll und
1997 - Die WBG zieht um. Wir beziehen unter der Regie der WBG nimmt in der ganz der Renovierung, Reparatur
unseren heutigen Unternehmenssitz Dornspachstraße 9 Gestalt an. Auch und Verschönerung von Fenstern,
am Johannisplatz 2. Damit retten wir die Sanierungen treiben wir weiter Türen, Wechselsprechanlagen sowie
nicht nur ein weiteres historisches voran. In diesem Jahr auf der Agenda: Treppenhäusern.
Gebäude vor dem Verfall, wir tragen
zugleich auch unserem Servicege-
danken Rechnung: Kundennähe durch
zentrale Lage, bessere Erreichbarkeit
sowie senioren- und behindertenge-
rechte Zugänge , inklusive Fahrstuhl.
1998 – Die Sanierung des Gebäude-
bestandes schreitet voran. Die Innere
Weberstr. 26 wird unter dem Motto
„Generationen unter einem Dach“ um-
gestaltet. Das Gebäude in der Alten
Ziegelstraße 2 wird rekonstruiert und
vollständig renoviert.Außerdem putzt
sich die Stadt für die 2. Sächsische
Landesgartenschau im kommenden
Jahr heraus. Und die WBG hilft kräftig
mit: der Westpark 5 wird saniert und
mitsamt seiner völlig neu gestalteten
3
Ausgabe 1 | 2021
Auch die Komplettsanierung der Verl. es abgerissen werden muss. Glück- arbeitet und heißt jetzt „Mieterjournal“.
Eisenbahnstraße 73 schreitet voran. licherweise wird niemand verletzt. Selbstverständlich kommt auch
30
2003 – Die WBG geht mit der Zeit. 2007 – Der Wintersturm Kyrill tobt unser Kerngeschäft nicht zu kurz. Im
Alle Arbeitsplätze unserer Mitarbeiter auch über Zittau und richtet an über Gegenteil: in der Brunnenstraße 1/3
sind nun mit einem Internetanschluss 200 Gebäuden und weiteren Ein- fällt der Startschuss für ein neues
ausgestattet. richtungen der WBG teils schwere Großprojekt. Der Neubau wird Heimat
Mit der Rekonstruktion der Bautzner Schäden an. Der materielle Schaden einer Anlage für betreutes Wohnen –
Straße 11 können wir ein weiteres beläuft sich auf über 75.000 Euro. bereits die dritte ihrer Art unter der
denkmalgeschütztes Gebäude vor Anfang April bricht zudem ein Brand Regie der WBG.
dem Verfall retten. Gleichzeitig wird in der v.-Ossietzky-Straße 9 aus, Leider verschont das Jahrhundert-
damit ein neuer Standort für studen- bei dem ein Zimmer vollständig aus- hochwasser auch Zittau nicht. Am
tisches Wohnen geschaffen. brennt und weitere Wohnungen stark 07. August erreicht uns die Welle.
2004 – Die bereits im Vorjahr gestar- verrußt werden. Zahlreiche Keller laufen voll. Auch Ge-
teten Arbeiten am Heinrich-Heine- Aber es gibt auch erfreuliche bäude der WBG sind betroffen, u.a. in
Platz sind abgeschlossen. Damit ist Neuigkeiten: die Modernisierung der Schliebenstraße, Carpzovstraße,
bereits unser dritter Standort für der Roseggerstraße 14 b-f kann Zittau Ost und in Pethau.
studentisches Wohnen etabliert. begonnen werden. 2011 – Der Neubau in der Brunnen-
Parallel dazu laufen die Modernisie- Neues gibt es auch in unserer Zen- straße 1/3 nimmt Gestalt an. Des Wei-
rungsarbeiten in der Schlieben- trale: unser langjähriger Geschäfts- teren widmen wir uns erneut der Sa-
straße 17 a-c bzw. Thiemerstraße 2. führer Wilhelm Hergovits wird zum nierung. In der Reichenberger Straße
Unseren Firmensitz passen wir noch 31. Dezember in den wohlverdienten 56 entsteht ein weiterer Standort
besser an Ihre Bedürfnisse an: unser Ruhestand verabschiedet. für studentisches Wohnen und in der
Servicebereich erstrahlt im neuen Um einen reibungslosen Übergang Robert-Koch-Straße 5 ein Mehr-
Glanz und ist mit den geänderten zu gewährleisten, wird seine Nach- generationenhaus.
Öffnungszeiten noch kunden- folgerin bereits zum 01. Oktober Unglücklicherweise auch in diesem
freundlicher. ihren Dienst antreten. Jahr nicht nur Positives. In der Straße
2005 – 750 Jahre Zittau. Pünktlich 2008 – Eine neue Ära. Am 01. Januar „Zur Reißigmühle“ gerät eines unserer
zum großen Stadtjubiläum ist die übernimmt Uta-Sylke Standke die Objekte in Brand – es entsteht erheb-
Sanierung der Johannisstr. 4/6 abge- Geschäftsführung der WBG Zittau. licher Schaden.
schlossen. Das historische Gebäude Die Heydenreichstraße 24/26 wird 2012 – Die Bauarbeiten in der Brun-
ist originalgetreu wiederhergestellt. saniert. nenstraße 1/3 stehen kurz vor dem
In den oberen Etagen finden Studie- 2009 – Und es geht weiter: In diesem Abschluss. Während noch die Außen-
rende ein neues Zuhause, darunter Jahr steht die energetische Sanie- anlagen gestaltet werden, sind be-
eröffnet die Gaststätte „Klosterstüb‘l“ rung der Dr.-Allende-Str. 11-14 auf reits die ersten Wohnungen bezogen.
ihre Pforten. Im neugestalteten In- dem Programm. Aufgrund der großen Für die WBG steht neben tollen Wohn-
nenhof befindet sich auch der Bier- Nachfrage erweitern wir auch unser angeboten auch immer der Service
garten. Im Rahmen der 750-Jahr- Angebot für studentisches Wohnen. im Mittelpunkt. Um noch besser auf
Feier findet dort auch die Eröffnung Das Dachgeschoss der v.-Ossietzky- Ihre Wünsche reagieren zu können,
der Gaststätte statt. Selbstverständ- Straße 9 wird ausgebaut und bietet haben wir aus den Bereichen Kunden-
lich hat die WBG zu diesem Ereignis nun weiteren Wohnraum. Darüber betreuung und Baubetreuung kurzer-
das eine oder andere Fässchen Bier hinaus können wir eine weitere Neu- hand zwei von einander unabhängige
organisiert und fleißig mit ausge- heit präsentieren: in der Schlieben- Abteilungen gemacht. Ein weiterer
schenkt. straße 17c nehmen wir unsere erste wichtiger Schritt auf dem Weg zum
2006 – In diesem Jahr gibt es eine Ferienwohnung in Betrieb. Rund-um-Dienstleister.
Änderung auf Ihrer Nebenkostenab- 2010 – Das Jahr der Erneuerung. Un- Ein zentraler Punkt unseres Service
rechnung: die Entsorgung des Nie- ser Unternehmen erhält ein frisches ist natürlich die Entwicklung neuer
derschlagswassers gehört nun laut Erscheinungsbild. Mit neuem Logo – Angebote und Technologien. So
Gesetz zu den Betriebskosten. zum gewohnten Blau gesellt sich nun können wir Ihnen nun, gemeinsam
Am 10. Februar erschüttert eine Gas- ein dynamisches Rot, neuer Internet- mit unserem Partner Kabel Deutsch-
explosion unsere schöne Stadt. Das seite sowie einem neuen Motto: „Weil land (heute Vodafone), neben dem
Haus in der Dr.-Friedrichs-Straße 18 Wohnen Vertrauenssache ist.“ Auch HD-Fernsehen auch das schnelle
wird dabei so stark beschädigt, dass unser Magazin wird vollständig über- Internet aus der Fernsehdose bieten.
4
DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Ebenso selbstverständlich ist die Jahr eine große Schatzsuche orga- 2020 – Die Corona-Pandemie hält
Umsetzung neuer gesetzlicher Vor- nisieren. Auf dass die Kleinen dem auch Zittau fest im Griff. Die Arbeit
schriften. In allen unseren Objekten Namen ihrer Kita alle Ehre machen. geht dennoch weiter. Und wie. In der
finden fortan regelmäßige Legionel- 2017 – Der nächste Bauabschnitt im Görlitzer Straße 42/44, “Am Weinau-
lenuntersuchungen statt. Großprojekt Dr.-Sommer-Straße wird park“, steht die Sanierung des nächs-
Die Nachfrage nach Wohnungen für gestartet. In der Verwaltung setzen ten denkmalgeschützten Komplexes
Studierende ist ungebrochen. In der wir weiterhin auf Innovationen und an. In der Karlstraße 6 wird, den wid-
Äußeren Weberstr. 24b entsteht hier- stellen unser EDV-System von GES rigen Umständen zum Trotz, unsere
für ein neues Angebot. auf Wodis um. zweite Ferienwohnung „Karlchen“
2013 – Altes bewahren, Neues ent- 2018 – Der erste Bauabschnitt der eingeweiht.
wickeln. Das war unser Leitgedanke Dr.-Sommer-Straße ist fertigge- Wir wollen unsere Serviceleistungen
beim Erwerb des ehemaligen Techno- stellt. In den Hauseingängen 12 bis kontinuierlich verbessern. Dazu zählt,
logiezentrums in der Rathenaustraße 14 freuen sich die ersten Mieterinnen dass wir Wohnungsabnahmen künftig
18a. Der denkmalgeschützte Komplex und Mieter auf den Einzug. Wir feiern digital durchführen können. Auch
wird zum modernen Gewerbezentrum. mit und veranstalten einen Tag der unsere Internetseite wird verbessert.
In der Verwaltung haben wir die offenen Tür. Durch Umgestaltungen gewinnt sie
Umstellung von der Einzugsermäch- 2019 – Mit der WBG in die Zukunft. Im weiter an Nutzerfreundlichkeit und
tigung auf das SEPA-Lastschriftver- Februar geht die erste digitale Haus- erhält zusätzlich ein frisches Design.
fahren vollzogen. tafel online. Und sie wird nicht die Aber nicht nur die Internetseite erhält
30
2014 – Beim Tag des offenen Denk- Einzige bleiben. Unsere Feriengäste einen frischen Anstrich. Dach und
mals strömen zahlreiche begeisterte in der Schliebenstraße 17c können Fassade unseres Firmensitzes am
Besucher in die Brunnenstraße 1/3. sich auf zusätzlichen Komfort freuen: Johannisplatz 2 werden nach über
Bei dieser Gelegenheit findet zugleich der WLAN-Zugang ist eingerichtet. 23 Jahren saniert.
die feierliche Namensweihe statt. Die Und um Ihren Anforderungen noch Um einen kleinen Beitrag zur Sicher-
Anlage für „Betreutes Wohnen“ heißt besser und schneller gerecht werden heit unserer Stadt zu leisten, haben
nun offiziell „Zum Marsbrunnen“. zu können, haben wir unser Haus- wir der örtlichen Feuerwehr ein leer-
Neben zahlreichen Instandsetzungs- meisterteam um Maler und einen In- stehendes Gebäude für Übungs-
und Renovierungsarbeiten werden stallateur erweitert. Da uns auch die zwecke zur Verfügung gestellt.
in diesem Jahr auch 30 Wohnungen Natur sehr am Herzen liegt, entsteht Und ein weiteres Novum: ab sofort
vollständig renoviert. Kleinere Neue- an der Friedensgrenze eine große rollt der erste Bus mit WBG-Aufdruck
rung hierbei: Sie dürfen mitgestalten. Blühwiese. Im März fegt das Sturm- durch die Oberlausitz.
Bei der Auswahl von u.a. Dekoren, tief Eberhard über Zittau und hinter- 2021 – Corona bleibt das beherr-
Fliesen und Türen gehen wir auf in- lässt eine Schneise der Verwüstung. schende Thema. Aber kein Grund,
dividuelle Wünsche ein. Auf weit über 100.000 Euro belaufen den Kopf in den Sand zu stecken.
2015 – Unserem besonderen An- sich die Schäden allein an den Wir passen uns den Gegebenheiten
liegen, den Stadtkern Zittaus zu Objekten der WBG. an und arbeiten fleißig am Ausbau
verschönern, fügen wir ein weiteres Auch der zweite Bauabschnitt der unserer digitalen Angebote. Die
Projekt hinzu: die Breite Straße 10-14. Dr.-Sommer-Straße steht unmittel- neuesten Errungenschaften sind hier
Außerdem schreitet der Ausbau mit bar vor der Fertigstellung. Nach den unser Instagram-Account (https://
schnellem Internet und TV weiter vo- guten Erfahrungen aus dem Vorjahr www.instagram.com/wbg_zittau/)
ran. Ab Juni sind die TV-Mediatheken veranstalten wir auch in den Eingän- und Videorundgänge, die wir allen
über das Fernsehkabel nutzbar. gen 9 bis 11 einen Tag der offenen Tür Wohnungsinteressenten über unsere
Und unser Betreutes Wohnen in der einschließlich Namensweihe. Auf dem Internetseite anbieten.
Bautzner Straße 6/Kirchstraße 1 feierlich enthüllten Sandstein prangt, Selbstverständlich testen auch wir
erhält die Namensweihe und heißt nun pünktlich zum Einzug der ersten uns regelmäßig auf das Corona-Virus.
ab jetzt „Zur alten Post“. Mieter, der neue Name des Objektes: Hierfür haben wir zwei Mitarbeiter
2016 – Keine Zeit zum Ausruhen. „An der Schmalspurbahn“. ausbilden lassen.
Noch während das Projekt in der Brei-
te Straße 10-14 fertiggestellt wird,
beginnt schon das Nächste. In der
Dr.-Sommer-Straße 9-14 startet die
umfassende Sanierung. Dabei erfolgt
auch eine vollständige Umgestaltung
der Grundrisse: aus 90 Wohneinhei-
ten werden 60, fast alle Wohnungen
erhalten neben einer zeitgemäßen
Ausstattung, einen Hauswirtschafts-
raum, ein zweites WC und zahlreiche
andere Annehmlichkeiten. Dazu zählt
auch ein innenliegender Fahrstuhl.
Auch abseits der Bau- und Sanie-
rungsarbeiten entwickelt sich die WBG
weiter. Das „Betreute Wohnen“ in der
Dornspachstraße 9 wird auf den Na-
men „Zum Dreyzehner Haus“ geweiht.
Ein ganz besonderes Projekt starten
wir mit der Kita „Kleine Stadtent-
decker“. Für die Vorschulgruppen
wird die WBG zukünftig ein Mal im
5
Ausgabe 1 | 2021
Personal
Neu im Team der WBG
Neuigkeiten gibt es in unserem Bereich Fremd-
verwaltung/Wohneigentum. Katja Mayer hat sich in
die Elternzeit verabschiedet. Wir wünschen auf diesem Wege
noch einmal alles Gute.
Für sie ist Tina Bläsche neu an Bord. Gemeinsam mit Claudia Teich
wird sie unsere Aufgaben im Bereich der Verwaltung für Dritte bzw.
vom Wohneigentum organisieren.
Tina Bläsche ist 23 Jahre alt und stammt aus der Nähe von Bautzen.
Die gelernte Immobilienkauffrau freut sich schon sehr darauf, Zittau
und seine Bewohner kennenzulernen.
Privat ist sie am liebsten gemeinsam mit ihren Pferden in der
Natur unterwegs.
Sie erreichen Frau Bläsche als Kundenbetreuerin der
Fremdverwaltung/WEG unter 03583 750303
oder unter tblaesche@wbg-zittau.de
Wohnen und Leben im Alter
Ein idealer Platz
zum Wohlfühlen
6
DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Servicewohnen, Pflegeheim, normale Wohnung?
Servicewohnen –
ein eigenes Zuhause
mit dem EXTRA an
Unterstützung
und Gemeinschaft
Servicewohnen. Klingt toll. In unseren Anlagen haben Sie weiter Pflegebäder. Wir haben uns außer-
Aber was bedeutet das genau Ihre eigene Wohnung. Sie haben aber dem bewusst dafür entschieden,
und für wen ist es geeignet? die Möglichkeit, jederzeit Unterstüt- unser Servicewohnen sehr zentral
zungsleistungen und Dienstleistungs- und innenstadtnah zu errichten.
Wahrscheinlich kennt es jeder – angebote hinzuzubuchen. Ganz nach Dadurch haben Sie kurze Wege zu
aus eigener Erfahrung oder aus Ihren individuellen Wünschen und Geschäften, Ärzten, öffentlichen
seinem Umfeld – mit zunehmendem Bedürfnissen. Verkehrsmitteln, Kultureinrichtungen,
Alter steigt der Bedarf an Unter- Dafür steht Ihnen das Team des Be- Apotheken, Restaurants, Cafés und
stützung. Sei es im Haushalt, beim treuten Wohnens „Goldener Herbst“ vielem mehr. Ruhig und doch mitten
Einkaufen oder anderen Alltagsak- als Sozialträger vor Ort mit Rat und im Leben.
tivitäten. Aber muss man deswegen Tat zur Seite. Ein weiteres großes Plus ist, dass Sie
auf Individualität und ein selbstbe- Unsere Häuser sind darüber hinaus unter Menschen in einer ähnlichen
stimmtes Leben verzichten? Nein. alle barrierearm gestaltet, mit Fahr- Lebenslage sind. Unsere liebevoll
Denn genau dort setzt die Idee stühlen ausgestattet und verfügen gestalteten Außen- und Gartenbe-
vom Servicewohnen an. über weitere Annehmlichkeiten wie reiche laden dabei genauso zum Ver-
Seniorenwohnanlage „Zum Dreyzehner Haus“
7
Ausgabe 1 | 2021
Seniorenwohnanlage „Zum Marsbrunnen“
weilen ein, wie die Gemeinschafts- ■ Fester Ansprechpartner Aber was kostet das? Sicher weniger
räume. Regelmäßige Veranstaltun- vor Ort als Sie denken. Zusätzlich zu Ihrer
gen, wie Grill- und Hoffeste oder Weih- Miete müssen Sie lediglich eine
nachtsfeiern bieten den Interessierten ■ Alles aus einer Hand Betreuungspauschale entrichten.
die Gelegenheit zum Austausch und Diese schließen Sie direkt mit dem
Beisammensein. ■ Ein Leben unter Gleichgesinnten ansässigen Sozialpartner des Betreu-
ten Wohnens „Goldener Herbst“ ab.
Hier noch einmal die Vorteile unseres ■ Auf Wunsch Teilnahme an In dieser Pauschale sind bereits ent-
Servicewohnen auf einen Blick: Gemeinschaftsaktivitäten halten: z.B. Steuern, Kosten für die
Veranstaltungsräume und das Bad,
■ Selbstbestimmtes Wohnen in den ■ Kein festgestellter Pflegegrad Kosten für die Gemeinschaftsaktivi-
eigenen vier Wänden notwendig täten und die Kosten für das Personal
und die Verwaltung vor Ort.
■ Jederzeit und individuell buchbare ■ Zentrale Lage, barrierearm, Für Einzelpersonen beläuft sich die
Unterstützung und Dienstleistungen gute Ausstattung Pauschale derzeit auf 75 €, für Paare
Gemeinschaftsraum Außenbereich
8
DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Seniorenwohnanlage „Zur alten Post“
auf 123 €. Wünschen Sie zusätzlich stützt. So werden beispielsweise werden. Darüber hinaus benötigen
einen Hausnotruf, kommen weitere Fahrten zum Impfzentrum organi- Sie eine Haftpflichtversicherung.
23 € hinzu. siert oder das mobile Impfteam Sollten Sie bereits über eine solche
Weitere pflegerische oder kranken- in unser Haus eingeladen. verfügen, ist das vollkommen aus-
pflegerische Leistungen werden Insbesondere in den Zeiten der Kon- reichend.
über den Pflegedienst abgerechnet. takt- und Besuchsbeschränkungen Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Hierbei reicht das Angebot von der war die persönliche und individuelle Dann sprechen Sie uns an!
Haushaltshilfe über Einkaufsunter- Betreuung für alle Mitarbeiterinnen
stützung bis hin zur Medikamenten- und Mitarbeiter eine Herzensange- Gern können wir einen individuel-
gabe, Wundverbandwechseln und legenheit. len Beratungs- und Besichtigungs-
Injektionen. Eine Preisliste können Was müssen Sie noch wissen? termin vereinbaren. Telefonisch
Sie jederzeit einsehen. Sollten Sie über einen anerkannten unter 03583 750109 oder per Mail
In der aktuellen Corona-Lage wer- Pflegegrad verfügen, können die ent- sheidrich@wbg-zittau.de oder auf
den unsere Mieterinnen und Mieter stehenden Kosten auch direkt mit https://www.wbg-zittau.de/
selbstverständlich besonders unter- Ihrer Krankenkasse abgerechnet servicewohnen/
Pflegebad
9
Ausgabe 1 | 2021
Jung. Frei. Zimmersucher.
Wir bieten
die passenden
Wohnangebote
für Studierende
und Azubis
Ausbildungs- oder Studienplatz sind gefunden.
Jetzt fehlt nur noch die passende Unterkunft.
Aber was soll das neue Heim bieten?
Ruhig und dennoch zentral, gut ausgestattet – schnelles
Internet ist ganz wichtig, mit kurzen Wegen zum Campus
oder zum Ausbildungsplatz, guter Anschluss an öffent-
liche Verkehrsmittel, die Einkaufsmöglichkeiten müssen,
genauso wie die Kultur- und Kneipenszene, ganz in der Alle Informationen, Angebote sowie Videorundgänge und
Nähe sein. Und das Ganze bitteschön preiswert und vieles mehr unter https://www.wbg-zittau.de/studen-
unkompliziert. ten/. Natürlich sind wir auch telefonisch und per E-Mail
Klingt fast zu schön, um wahr zu sein. Ein paar Abstriche erreichbar: 03583-7500 bzw. idrbohlaw@wbg-zittau.de
wird man sicher machen müssen.
Stimmt nicht! Denn genau das bieten wir euch in unseren Und hier noch einmal alles Wissenswerte
Wohngemeinschaften im Herzen Zittaus. auf einen Blick:
Wir haben langjährige Erfahrung in der Vermietung von Standorte: Bautzner Str. 11, Reichenberger Str. 56,
WG-Zimmern und wissen genau, worauf es euch ankommt. Johannisstr. 4/6, Heinrich-Heine-Platz 1, 3, 5
2er, 3er und 4er WGs
Überzeugt euch selbst und macht eine virtuelle WG-Tour,
sprecht uns an und vereinbart einen individuellen Einzelzimmer zwischen 10 und 25 m²
Besichtigungstermin. TV und Internet-Anschluss (bis zu 1 GB/s)
Pauschalmiete inkl. Strom
keine Kaution, nur einmalige Instandhaltungs-
pauschale
Vergünstigungen/Mietpreisreduzierung während
des Praxissemesters möglich
Fahrradraum oder -keller vorhanden
10DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Vodafone-Störungen in Zittau
Vodafone entschuldigt sich
Im Frühjahr ist es leider vermehrt zu Stö-
rungen und Ausfällen bei der Versorgung
mit Fernsehen, Internet und Telefon ge-
kommen. Zahlreiche Hilferufe haben uns
erreicht. Wir haben uns umgehend um
die Aufklärung des Sachverhaltes be-
müht und Kontakt mit unserem Versor-
gungspartner Vodafone aufgenommen.
Vodafone und seine Mitarbeiter haben
fieberhaft an der Beseitigung der Schä-
den gearbeitet und sind dabei, Vorkeh-
rungen zu treffen, um derartige Schä-
den künftig zu vermeiden oder zumin-
dest zu mildern. Das vollständige Ant-
wortschreiben - einschließlich einer
Entschuldigung - haben wir hier für
Sie abgedruckt. Sie finden das Schrei-
ben auch auf unserer Homepage
unter „Aktuelles“ vom 25.03.2021.
Wir hoffen, dass solche massiven Stö-
rungen nicht noch einmal auftreten,
wollen aber auch noch einmal darauf
hinweisen, das Havarien nie ganz
ausgeschlossen werden können.
Für alle Fälle hier die Vodafone
Störungs-Hotline: 0800 6646405
(täglich 24 Stunden, kostenfrei).
11Ausgabe 1 | 2021
Das neue Tutorial des VdW Sachsen ist da!
Hans, Franz und Erna erklären
Mülltrennung
Lustig, kurzweilig und dennoch informativ und lehrreich.
Das sind die Tutorials des Verbandes der Wohnungs- und
Immobilienwirtschaft Sachsen e.V. (vdw).
In der mittlerweile sechsten Folge der Serie „Clever Wohnen
leicht gemacht“ dreht sich alles um die Mülltrennung. Damit
müssen sich die beiden Hauptakteure Hans und Franz nach
einer langen Partynacht auseinandersetzen. Übrigens ganz
zur Freude von Erna. Aber wir wollen nicht zu viel verraten.
Sehen Sie selbst:
https://www.wbg-zittau.de/neuigkeiten/
das-neue-tutorial-muelltrennung-ist-da/
Auch die weiteren Folgen der Reihe sind für Sie abrufbar:
https://www.wbg-zittau.de/neuigkeiten/
Tutorial 1 – Richtig Heizen und Lüften
Tutorial 2 – Stolperfalle Treppenhaus
Tutorial 3 – Verhalten im Brandfall
Tutorial 4 – Gute Nachbarschaft
Ein tierisch ernstes Thema
Tutorial 5 – Tatort Balkon
Streuner & Co
Das ist wohl jedem schon einmal passiert. Plötzlich taucht Bei echten Streunern wiederum
am Wegesrand ein scheinbar herrenloses Tier auf. Gespitzte gilt es, den Tieren Unterkunft und Pflege
Ohren, große Augen, scheuer Blick. Häufig ein mitleider- zu besorgen, um ihnen ein artgerechtes
regender Anblick. Gern möchte man dem Tier helfen und Leben zu ermöglichen.
beginnt es zu füttern. Laut den Experten der Tierschutz- In unserem Landkreis gibt es drei Tier-
vereine ist diese Geste zwar verständlich, kann jedoch auch heime, in denen sich Mitarbeiter und ehren-
gefährlich sein. Denn streunende Haustiere sind nicht für amtliche Helfer liebevoll und mit viel Enga-
das Leben in freier Wildbahn geschaffen und die Futtergabe gement um die Tiere kümmern.
hilft ihnen nicht dauerhaft. An wen Sie sich dort wenden können,
erfahren Sie auf der Homepage des Landkreises Görlitz,
Besser wäre es daher, sich an lokale Tierschutzvereine oder www.kreis-goerlitz.de, unter dem Reiter Landkreis.
Tierärzte zu wenden. Diese wissen, was zu tun ist. Speziell
bei Katzen könnte es sich zum Beispiel auch um einen Frei- Das für Zittau zuständige Tierheim erreichen Sie hier:
gänger handeln. Das kann anhand des Chips schnell heraus- Tierschutzverein Löbau-Zittau e.V. OT Bischdorf
gefunden werden. So steht dann der schnellen Wieder- Bernstädter Straße 1, 02708 Rosenbach
vereinigung mit dem besorgten Frauchen oder Herrchen Telefon: 03585 8789408
nichts mehr im Wege. https://www.tierschutzverein-loebau-zittau.de/
Social Media
Neu bei uns – wir
sind bei Instagram!
Die WBG geht mit der Zeit und hat den
Sprung auf eine neue Social Media Platt-
form gewagt. Ab sofort sind wir auch bei
Instagram und versorgen Sie mit allen
Neuigkeiten. Schauen Sie doch mal vorbei.
Und wenn Sie gar nichts mehr verpassen
wollen, einfach abonnieren:
www.instagram.com/wbg_zittau/
12DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen!
Rauchmelder kommen
– im 2. Halbjahr geht‘s los
Uns ist es wichtig, dass Sie sich in Ihrem Zuhause rundum Bei der Wahl des Modelles haben wir uns für den größt-
wohlfühlen. Dazu gehört auch das Gefühl der Sicherheit. möglichen Komfort entschieden.
Daher haben wir beschlossen, alle Wohnungen der WBG Das heißt für Sie: zuverlässiger Schutz, dezentes Design,
Zittau mit Funk-Rauchwarnmeldern der Firma ista aus- Langzeitbatterie (10 Jahre) und die Möglichkeit der Fern-
zustatten. Die Geräte warnen im Falle eines Brandes mit wartung. Außer zur Installation und zum Batteriewechsel
akustischen und optischen Alarmsignalen. ist das Betreten Ihrer Wohnung nicht nötig. Der Einbau
Darüber hinaus erfolgt eine Meldung an die Leitstelle. beginnt bereits im zweiten Halbjahr 2021.
Sie können so einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit von
Leib und Leben leisten. Ausgestattet werden sämtliche Die Firma ista wird Sie rechtzeitig über die genauen
Räume einschließlich der Flure, Küchen und Bäder bleiben Termine informieren.
unberücksichtigt.
Das bedeuten die Signale Ihres Rauchwarnmelders
Signal Bedeutung
kein Normalbetrieb
Der Melder gibt im Normalbetrieb keine sicht- oder hörbaren Signale aus.
1 x Blinken/anschwellender Alarmton Funktionstest.
Das Signal wird ausgegeben, solange der Funktionstaster gedrückt wird.
1x Blinken/Alarmton Alarm!
Das Signal wird ausgegeben, bis sich kein Rauch mehr in der Rauchkammer
des Melders befindet. Alternativ kann der Melder durch Drücken des
Funktionstasters für 10 Minuten stumm geschaltet werden
5x Blinken/5x Piepen Melder vollständig abgedeckt
Der Melder ist vollständig abgedeckt. Entfernen Sie die Abdeckung,
um die Funktionsfähigkeit wiederherstellen.
1x Blinken/1x Piepen Batterieleerstand
Die Batteriespannung ist niedrig, das Gerät muss ersetzt werden. Melden
Sie sich dazu bei der zuständigen Stelle. Durch Drücken des Funktionstasters
kann das akustische Signal für 12 Stunden stumm geschaltet werden.
Corona-Pandemie
Die WBG Zittau testet ihre Mitarbeiter
Die Corona-Pandemie stellt uns immer wieder vor neue geschafft. Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich be-
Herausforderungen. Mit der Einführung des Pflichtange- danken. Bei unserem Schwesterunternehmen, der Zittauer
botes für Tests in Unternehmen ist eine weitere hinzu- Alten- und Pflegeheim GmbH St. Jakob, für die Mitwirkung
gekommen. bei der Beschaffung der Tests. Und beim tollen Betreuungs-
Selbstverständlich, dass auch wir hier unseren Beitrag team von Reiner Mönch für die Unterstützung bei der
leisten. Ganz ohne Hilfe hätten wir das aber wohl nicht ge- Testdurchführung.
Um der Aufgabe künftig noch besser gewachsen zu sein,
haben wir nun zwei unserer Mitarbeiter zum Lehrgang
„Einweisung Corona-Schnelltest“ beim DRK Zittau entsandt.
Bei dem rund eineinhalbstündigen Kurs wird man von
erfahrenen Ärzten, Schwestern und Ausbildern durch
Theorie und Praxis der Testdurchführung geleitet.
Zum Abschluss müssen die Teilnehmenden einen Test in
der erforderlichen Schutzausrüstung durchführen.
Somit können wir nun unsere Mitarbeiter ab sofort
regelmäßig und professionell selbst testen.
Damit helfen wir unseren Mitmenschen und uns, sicher
und gesund durch die Pandemie zu kommen.
13Ausgabe 1 | 2021
Unterstützen Sie Gewerbetreibende und Firmen vor Ort
Gerade jetzt lokale
Angebote und Dienst-
leistungen nutzen!
Die Corona-Pandemie hält uns weiter fest im Griff. Nicht Bildung, Restaurant oder Einzelhändler. Sie geben alles,
zuletzt für Gewerbetreibende und Unternehmen ist dies um unter erschwerten Bedingungen den bestmöglichen
eine riesige Herausforderung. Ob und wie die Geschäfte Service zu bieten. Es wird an Hygienekonzepten gefeilt,
und Firmen ihren Tätigkeiten nachgehen können, hängt es werden Liefer- sowie Abholservices organisiert,
dabei vom (regionalen) Infektionsgeschehen ab. Click&Meet- bzw. Click&Collect-Angebote geschaffen
Diese Unsicherheit belastet. Auch die Kunden. Viele suchen und einiges mehr. Vieles wird geboten: schnell, stressfrei
nach alternativen Einkaufsmöglichkeiten. Und finden sie und dennoch sicher.
häufig im Internet. Schauen Sie vorbei, unterstützen Sie unsere lokalen
Dabei sind viele Zittauer Händler, Gastronomen und Unter- Unternehmen und helfen Sie mit, die Attraktivität unserer
nehmen weiterhin aktiv. Ob Dienstleistung, Handwerk, Stadt zu bewahren.
Hier eine kurze Auflistung von Zittauer Unternehmen, die weiter für Sie da sind:
Firmen/Gewerbetreibende Straße Bereich
Enertech Energie & Technik - Ihr Planungspartner
für Energieerzeugungsanlagen und -Netze Rathenaustr. 18a Dienstleistungen
Ias Aktiengesellschaft - Arbeitsschutz-Expert:innen in Zittau Görlitzer Str. 37 Dienstleistungen
Randstad Deutschland - Personaldienstleistungen,
Personalvermittlung, Zeitarbeit Rathenaustr. 18a Dienstleistungen
Pizzeria Roma Inn. Weberstr. 26 Gastronomie
Restaurant „La Casa Vecchia“ Johannisstr. 4/6 Gastronomie
Hebammenpraxis Zittau Rathenaustr. 18a Gesundheit
Naturheilpraxis Anne-Katrin Jehser Rathenaustr. 18a Gesundheit
Studio Lebenskraft Claudia Schuster Rathenaustr. 18a Gesundheit
Yoga- und Entspannungsoase / Yoga-Akademie Rathenaustr. 18a Gesundheit
Zittau lebendige Stadt e.V. Böhmische Str. 8 Gewerbe- u. Tourismusverein
Antiquitätengeschäft Bernhard Riedel Bautzner Str. 6 Handel
Bäckerei Frank Schneider Gabelsberger Str. 11 Handel
Colloseum - Bekleidungsgeschäft Bautzner Str. 11 Handel
Netzing Import/Export GmbH Rathenaustr. 18a Handel
Fotoeck Steffen Scholz Brüderstr. 7b Handel/Dienstleistungen
Dennis Bretschneider - FENSTER - TÜREN - WINTERGÄRTEN Rathenaustr. 18a Handwerk
Friseursalon „Hair Paris“ Anna Nejmann Bautzner Str. 6 Handwerk
Roland Design Ltd. - Herstellung von Golf-Tees Rathenaustr. 18a Handwerk
Hausmeisterservice Klaus Thomas Rathenaustr. 18a Handwerk/Dienstleistungen
Innotas Elektronik GmbH - Ihr Ansprechpartner und Spezialist für
Elektronik-EntwIcklungen und Fertigung Rathenaustr. 18a Handwerk/Dienstleistungen
Betreutes Wohnen „Zum Dreyzehner Haus“ Dornspachstr. 9 Seniorenwohnanlage
Betreutes Wohnen „Zum Marsbrunnen“ Brunnenstr. 1 Seniorenwohnanlage
Betreutes Wohnen „Zur alten Post“ Kirchstr. 1 Seniorenwohnanlage
GOLO Pictures - Videoproduktionen Rathenaustr. 18a TV/Video
OL-Regional Fernseh GmbH Rathenaustr. 18a TV/Video
AWO Kreisverband Oberlausitz e.V. Inn. Weberstr. 26 Verein
Deutscher Kinderschutzbund Böhmische Str. 8 Verein
Oberlausitzer Kunstverein Lindenstr. 1 5 Verein
Oberlausitzer Tafel e.V. Görlitzer Str. 24 Verein
Oberlausitzer Verkehrswacht Reichenberger Str. 52 Verein
Deutsche Vermögensberatung AG, Thomas Schmidt Rathenaustr. 18a Versicherung & Finanzen
Ines Bergner Versicherungsmakler Rathenaustr. 18a Versicherung & Finanzen
Schneider-Versicherungsmakler e.K. Rathenaustr. 18a Versicherung & Finanzen
Vermögensberater Sven Pommer Rathenaustr. 18a Versicherung & Finanzen
Fortbildungskademie der Wirtschaft gGmbH Rathenaustr. 18a Weiterbildung
Nestor Bildungsinstitut GmbH - Umschulungen, Aus- und Weiterbildungen Bautzner Str. 6 Weiterbildung
WBS Training AG - Berufliche Weiterbildungen und Umschulungen Rathenaustr. 18a Weiterbildung
Sie sind auch Gewerbetreibende/r
und suchen eine passende Örtlichkeit?
Dann kommen Sie zu uns!
Herr Standke hilft Ihnen gerne weiter.
Telefon: 03583 750203 oder tcstandke@wbg-zittau.de
14DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Ausblick 2021
Wir haben
wieder viel vor!
Das Großprojekt aus dem letzten Jahr, Die Fertigstellung ist für das vierte
die Görlitzer Straße 42/44, ist abge- Quartal 2021 geplant.
schlossen. Aber auch im Jahr 2021
warten neue, spannende Aufgaben. Zur Verschönerung des gesamten
Hier ein Überblick: Areals werden wir auch das angren-
zende Gebäude der Gerhart-Haupt-
Erschließung des Eigenheim- mann-Straße 64 im Jahresverlauf
standortes „Spitzkehre“ 2022 sanieren.
Hierauf sind wir besonders stolz:
Wir entwickeln unseren ersten Eigen- Haben wir Ihr Interesse geweckt?
heimstandort. In der Spitzkehre zwi- Dann bewerben Sie sich für die
schen Süd- und Gerhart-Hauptmann- „Spitzkehre“ unter der Telefon-
Straße werden acht Baugrundstücke Nummer: 03583 7500 oder per
zwischen 695 und 760 m² entstehen. E-Mail: woba@wbg-zittau.de
Familiennester in der Friedrich-
Haupt-Straße 10
An diesem Standort werden drei wun-
derschöne 4-Raum-Wohnungen ent-
stehen. Alle Wohnungen werden ca.
120 m² groß und sind ideal für Fami-
lien geeignet. Dafür sprechen nicht nur
der großzügige Schnitt und die große
Wohnküche, sondern auch die tolle
Anbindung. Kita, Schule, Einkaufsmög-
lichkeiten – alles gleich um die Ecke.
Der Stellplatz auf dem Grundstück und
der Garten zur gemeinschaftlichen
Nutzung runden das Angebot ab.
Sie sind interessiert? Unser Vermie-
tungsservice ist für Sie da!
Wohnbaugesellschaft Zittau mbH,
Johannisplatz 2, Tel.: 03583 750109,
E-Mail: sheidrich@wbg-zittau.de
Weitere Informationen zu unseren
Bauvorhaben finden Sie unter
www.wbg-zittau.de!
Betriebskostenabrechnung
In den nächsten Wochen werden Sie
Ihre Betriebskostenabrechnung 2020
erhalten. Bei Fragen hierzu wenden
Sie sich bitte an Frau Püschel,
Telefon: 03583 750106.
15DAS MIETERJOURNAL der WBG Zittau
Neue Gesetzlichkeiten
Elektromobilität –
Gebäude-Elektro-
EU- mobilitätsinfrastruktur-
Energie- Gesetz (GEIG)
effizienz-
Richtlinie
(EED)
Ziel der Energieeffizienz-Richtlinie ist es, Energie und
CO2 in Wohn- und Gewerbeimmobilien einzusparen.
Erreicht werden soll dies insbesondere durch eine höhere
Transparenz bzgl. der Verbrauchsinformationen. Statt,
wie bisher jährlich über die Betriebskostenabrechnungen,
sollen die Mieterinnen und Mieter mindestens viermal im
Jahr über ihre Warm-/Kaltwasser- und Heizkostenver-
bräuche informiert werden. Dadurch soll das Bewusst- Bildquelle: © estations - Fotolia.com
sein für den Ressourcenverbrauch gestärkt werden.
Die Voraussetzung für die Umsetzung der Richtlinie soll Seit dem 25.03.2021 gilt in Deutschland das Gebäude-
durch die Umstellung auf funkbasierte Verbrauchszähler Elektromobilitätsinfrastruktur-Gesetz (GEIG).
geschaffen werden. Der Zugang zu den Wohnungen soll Die Bundesregierung hat die EU-Gebäuderichtlinie von
künftig nicht mehr nötig sein. Bei Neueinbauten ist diese 2018 in nationales Recht überführt.
Technik bereits seit 25.10.2020 verpflichtend. Mit dem Gesetz soll die Nutzung von Elektromobilität
Die WBG hat gemeinsam mit ihrem Partner ista die Weichen durch den Aufbau einer entsprechenden Ladeinfrastruk-
schon gestellt. Bereits seit vielen Jahren funktioniert die tur vorangetrieben werden. Konkret heißt das, dass Eigen-
Funkablesung in zahlreichen unserer Gebäude. tümer und Bauherren verpflichtet sind, die Stellplätze an
Grundsätzlich liegt uns die Schonung der Umwelt durch Neubauten künftig mit Vorbereitungen für entsprechende
Senkung der Ressourcenverbräuche sehr am Herzen. Ladepunkte zu versehen. Gleiches gilt auch bei größeren
Und Transparenz ist ein gutes Mittel, das eigene Verhalten Renovierungen. Betroffen sind Wohn- und Nichtwohnge-
entsprechend anzupassen. Jedoch besteht auch die Ge- bäude, die über mindestens fünf Stellplätze verfügen.
fahr, dass durch falschen Ehrgeiz zur Einsparung ggf.
nicht mehr ausreichend geheizt oder gelüftet wird. Die WBG hat mit der Umsetzung bereits begonnen.
Dadurch könnten dann Folgeprobleme, wie Schimmel, So haben wir bei der kürzlich abgeschlossenen Sanierung
entstehen. Es ist also wie bisher auch ein verantwortungs- der Görlitzer Straße 42/44 bereits zu jedem Stellplatz ein
voller Umgang mit den natürlichen Ressourcen und ein Leerrohr für Elektrokabel verlegt. Jedem Mieter ist somit
gutes Maß gefragt. durch die Installation einer sogenannten Wallbox das
Laden eines Elektrofahrzeugs mit separater
Abrechnung möglich.
HAVARIE
-
DIENSTE
entnehme
nS
dem Hausa ie bitte
u
Wohnbaugesellschaft Zittau mbH Unsere Öffnungszeiten Zu diesen Zeiten erreichen Sie oder Ihrer shang
uns persönlich in unseren Büro- digitalen
räumen. Sollten Sie zu den ge- Haustafel!
Johannisplatz 2, 02763 Zittau Montag 09.00 – 13.00 Uhr
nannten Zeiten keine Möglichkeit
Telefon: +49 (0) 3583 750-0 Dienstag 09.00 – 18.00 Uhr haben, Ihre Anliegen vorzutragen,
Telefax: +49 (0) 3583 750-102 Mittwoch 09.00 – 13.00 Uhr können Sie gerne einen Termin
per E-Mail oder per Telefon vereinbaren.
E-Mail: woba@wbg-zittau.de Donnerstag 13.00 – 16.00 Uhr Termine, die vor Ort stattfinden, sind
www.wbg-zittau.de Freitag geschlossen weiterhin nach Vereinbarung jederzeit möglich.
H I N W E I S : Liebe Kunden, bitte beachten Sie bei einem Besuch unserer Geschäftsstelle die aktuellen Hygieneregeln!Sie können auch lesen
