K(L)EINE KÜCHE - GROSSE VIELFALT. DAS NEUE BISTROKONZEPT "HÜLLE & FÜLLE"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GENUSSWELTEN | DAS GÄSTEMAGAZIN VON KLÜH CATERING WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 KLÜH INNOVATION K(L)EINE KÜCHE – GROSSE VIELFALT. DAS NEUE BISTROKONZEPT „HÜLLE & FÜLLE“ KLÜH CATERINGBETRIEBE KLÜH NACHHALTIGKEIT KLÜH KOMPETENZ SO SCHMECKT DIE MIT BIO FISCH AHOI! ZUKUNFT! KLÜH BLÜHEN WIR KLÜHS NEUE IN DER LEUPHANA ALLE AUF MENÜLINIE UNIVERSITÄT IN LÜNEBURG
HANDGEMACHT & FRISCH – 2.0 Jetzt auch mit knusprig-leckeren Backwaren und hausgemachtem Kuchen. Natürlich in nachhaltigen Verpackungen aus rPET. 2 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
INHALT 4 KLÜH ENGAGEMENT Aktion KinderHerz im Köln11: Eine Charityaktion mit den ChefHeads 7 KLÜH KÜCHENGEHEIMNISSE THORSTEN GRETH Leckeres zum Nachkochen: Kürbis mit Feldsalat, Gnocchi und Granatapfel 8 KLÜH CATERINGBETRIEBE LIEBE GÄSTE! So schmeckt die Zukunft: Hier sind wir wieder – Klüh in der Leuphana Universität in Lüneburg mit der neuen Ausgabe unseres Magazins. Herzlich willkommen! 11 KLÜH NACHHALTIGKEIT Ich würde mich sehr freuen, Mit Bio blühen wir alle auf: wenn Sie uns ein Stück durch Kürbisernte bei Bio-Bauer Peter Schneider die Welt von Klüh Catering begleiten. Im hart umkämpften 12 KLÜH KOMPETENZ Catering-Markt sind Ideen ge- Die Gastronomischen Botschafter: fragt, um sich als Unternehmen zu behaupten. Deshalb gehen Unser Weg in eine noch köstlichere Zukunft wir neue Wege, um unsere Kun- 13 KLÜH GESICHTER den und Tischgäste nachhaltig zu begeistern. Einsatz auf ganzer Linie: Mike Szadkowski Zum Beispiel mit unseren 14 KLÜH QUALITÄT Gastronomischen Botschaftern, Noch mehr Nachhaltigkeit toGo: die neue Produktlinien entwi- Klühs frischeste Produktlinie ckeln. Oder mit unserem neuen Bistro-Konzept „Hülle & Fülle“, 16 KLÜH INNOVATION das Genuss auch ohne eine K(l)eine Küche, große Vielfalt: Küche möglich macht. Oder mit Benefiz-Aktionen, die Kindern Das neue Bistrokonzept „Hülle & Fülle“ helfen. 18 KLÜH KOMPETENZ Sie wissen ja: Wir richten Gutes Fisch ahoi: an. Mit Kopf und Herz. In diesem Nachhaltig frisch – Klühs neue Menülinie Sinne wünsche ich Ihnen jetzt viel Vergnügen mit den Genuss- 20 KLÜH INTERN welten. Gutes aus dem Pott: Brauwerk Schacht 8 von Markus Stewen Es grüßt herzlich, 22 KLÜH ENGAGEMENT Ihr Beste Gerichte aus der Kindheit: Thorsten Greth Geschäftsführer 26.000 Euro für Kinderhilfsorganisationen Klüh Catering GmbH www.klueh.de KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 3
KLÜH ENGAGEMENT AKTION KINDERHERZ IM KÖLN11 Eine Charityaktion von Klüh mit den ChefHeads Seit März bewirtschaftet Klüh Catering die Gas- Sylvia Paul, Vorstand der Stiftung KinderHerz, tronomie KÖLN11 des Kölner Golfclubs. Mit der überreichen. Das Geld wird in das Bio-Pacer- ersten großen Charityaktion im Juli konnte das Projekt der Uniklinik RWTH Aachen fließen, die Der Schirmherr Team unter Beweis stellen, was in ihm steckt: die Entwicklung biologischer Implantate für die Wolfgang Bosbach MDB a. D. (im Bild oben links) das Walking Dinner mit den ChefHeads unter Kinderherzkardiologie erforscht. Herzfehler der Schirmherrschaft von Wolfgang Bosbach gehören zu den häufigsten angeborenen Fehl- Die Köche (im Bild von links nach rechts) MDB a. D. zugunsten der Stiftung KinderHerz. bildungen. Zum Glück verbessern sich die Le Dieter Müller *** (Foto (c) benschancen und die Lebensqualität von Kin- Stiftung KinderHerz) Daniel Gottschlich ** Thorsten Greth, Geschäftsführer der Klüh Cate- dern durch die medizinische Versorgung immer (Ox&Klee, Köln) ring GmbH, eröffnete den einzigartigen Abend, weiter. Die Stiftung KinderHerz hat es sich zur Maximilian Lorenz & Enrico Hirschfeld * (Restaurant der so einiges für die Gäste bereithielt. Guido Aufgabe gemacht, sich nachhaltig und zuverläs Maximilian Lorenz, Köln), Fritz, Präsident und Gründer der ChefHeads sig in diesen Prozess einzubringen. Seit mehr (Foto (c)DannyFrede_2018) Christopher und Alejandro (Club der Küchenchefs) begrüßte die Anwesen als zwölf Jahren setzt sie Mittel ein, um die best- Wilbrand * (Hotel Restau- den und ermunterte sie, die verschiedenen möglichen medizinischen Standards und Geräte rant „Zur Post“, Odenthal), (Foto (c)LAWRENZ) Stationen des Walking Dinner zu genießen. Die zu gewährleisten. Sie unterstützt innovative Herbert Brockel & Starköche und „Ölpapst“ Jochen Wilcke haben Forschungsprojekte an Kinderherz-Kompetenz Tobias Schlimbach * (Burgrestaurant Nideggen) die Gäste an mobilen Kochstationen mit erle zentren, welche die Behandlung der Kinder „Zuckerbäcker“ Georg senen Köstlichkeiten verwöhnt, sich gerne in optimieren und ihre Überlebenschancen Maushagen (Hermagor, Österreich) die Töpfe schauen lassen und ausgiebig mit den verbessern. Der Fokus liegt dabei auf einer Grillmeister Ralf Jakumeit interessierten Genießern über ihre Kreationen patientennahen Forschung, die den Herzkindern (Rocking Chefs, Straubing), (Foto (c)Blendfabrik gefachsimpelt. einen unmittelbaren Nutzen bietet. Auch in der Sven Wesholek (ohne Foto) Grundlagenforschung ist die Stiftung aktiv, da (Die Schote, Essen) Patrick Berg (ohne Foto) Die Stiftung KinderHerz dort wichtige Impulse für eine zukunftsweisen- (Klüh Catering) Ein Auftritt der „Oedinger Rheinhöhen Funken de Medizin gesetzt werden. e. V.“ und eine Tombola machten die Veranstal- tung perfekt. Thorsten Greth konnte noch am Die ChefHeads selben Abend einen Scheck über 3.000 Euro an Im Grußwort von Wolfgang Bosbach MDB a.D. 4 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH ENGAGEMENT (c)Claudia Zurlo Photography ELF STARKÖCHE UND EIN GRILLMASTER KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 5
KLÜH ENGAGEMENT AUSZUG AUS DEN MENÜS Kabeljau, Aal-Gemüsekompott, Kartoffelstampf, Traubensenfsauce Pulpo an Paprika, Topinambur & Kokos Tomaten von Bauer Theo Frings, Buttermilch, Lachskaviar Rote Bete, Birne, Senfkörner, Speckschaum, Imperial-Kaviar Tataki vom Bergischen Reh, gebratene Aubergine, Sesamschaum & Ponzu „Sissis Traum“, Kürbiskern-Biskuit, Apfel- & Himbeer-Rosen Sauce „HANDJOB“: Cobia, Avocado- Yuzu-Sake-Creme, Balsamico, Karottenfritt, Lauchstroh, Kerbel Tartar von der alten Kuh, Sauerampfer, Heumilch Klüh-Kraftquellen hieß es: „Das Herz der ChefHeads-Club der Kü- kinderherz.de informieren. Wir möchten uns an chenchefs schlägt seit vielen Jahren nicht nur dieser Stelle noch einmal herzlich bei allen Be- für hochwertige Lebensmittel, herausragende teiligten, Gästen, Spendern und Unterstützern Kochkünste und exquisite Menus – es schlägt bedanken. mit gleicher Leidenschaft für die Herzen kleiner Patienten, die nicht nur unsere Empathie, son- dern auch unsere tatkräftige Hilfe brauchen.“ Das konnten die Beteiligten an diesem Abend mal wieder beweisen. Im Netzwerk der Kulina- 3.000 Euro für die Stiftung KinderHerz: Thorsten Greth, rik „ChefHeads – Club der Küchenchefs“ haben Geschäftsführer Klüh Catering und sich Entscheidungsträger der Gastronomie Sylvia Paul, Stiftung KinderHerz zusammengefunden – von Sterneköchen über TV-Köche, Großküchen-Chefs, Hoteldirektoren, F & B Manager und Sommeliers bis hin zu Restaurantleitern. Namhafte Köche stehen zu Klüh Catering GmbH diesem Netzwerk, dessen Ehrenpräsidenten KÖLN11 im Kölner Golfclub der Drei-Sterne-Koch Dieter Müller sowie der T +49 221 567822-02 „Zuckerbäcker“ Georg Maushagen sind. reservierung@koeln11.de www.koeln11.de Wer die Arbeit der Stiftung KinderHerz unter- Freimersdorfer Weg 43 stützen möchte, kann sich unter www.stiftung- 50859 Köln 6 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH KÜCHENGEHEIMNISSE LECKERES ZUM NACHKOCHEN Kürbis mit Feldsalat, Gnocchi und Granatapfel Hier sind richtig viele Vitamine und leckere Zutaten für 4–5 Personen Zutaten drin. Probieren Sie ihn doch einfach ca. 1,3 kg oder 2 kleine Hokkaido-Kürbisse einmal aus. (die Schale ist essbar), ergibt ca. 900 g Kürbisfleisch 1 rote Zwiebel (ca. 120 g) Zubereitung 1 ½ El Rapsöl Kürbis gründlich waschen, Stiele und Kerne (das sich stark erhitzen lässt) entfernen, in grobe Würfel schneiden Zwiebel 1 kg Gnocchi (frisch) in Streifen schneiden Beides in eine Schüssel 200 g Feldsalat geben, mit Rapsöl, Salz und Pfeffer mischen Kerne von einem ½ Granatapfel Alles zusammen auf ein mit Backpapier ausge- 65 g Pinienkerne legtes Backblech geben, im vorgeheizten Ofen bei 160 Grad Umluft ca. 12 Minuten backen Für das Dressing (Kürbis sollte noch einen leichten Biss haben) 2 El Olivenöl 3 El Orangenessig In der Zwischenzeit den Feldsalat waschen (wahlweise milder, weißer Balsamico) und trockenschleudern Für das Dressing 1 El Honig Zutaten in einer kleinen Schüssel verrühren Salz und abschmecken Gnocchi nach Hersteller- schwarzer Pfeffer angaben in Salzwasser al dente garen, danach körniges Meersalz abtropfen lassen. Den Kürbis etwas abkühlen lassen In der Zwischenzeit die Pinienkerne ohne Fett bei mittlerer Hitze in einer beschich- teten Pfanne leicht rösten Die Kerne eines halben Granatapfels auslösen Auf Tellern ein Salatbett mit dem Feldsalat anrichten und mit etwas Dressing beträufeln Alle anderen Zutaten, auch das restliche Dressing, in einer großen Schüssel mischen, danach auf den Tellern verteilen. Guten Appetit! KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 7
KLÜH CATERINGBETRIEBE SO SCHMECKT DIE ZUKUNFT! Klüh in der Leuphana Universität in Lüneburg An der Leuphana Universität arbeiten Studie- Niederlassungsleiter für die Region Nord- rende und namhafte Forscher an Lösungen für deutschland mit Sitz in Hamburg. gesellschaftliche und wirtschaftliche Heraus- forderungen. Dazu gehören unter anderem Zeitgemäß essen HERZLICH WILLKOMMEN Wir freuen uns auf Euch! Globalisierung, Umweltschutz und Nachhaltig- Der kreative Umgang mit Lebensmitteln wird in www.eateriafood.de keit. Aber egal, wie unsere Welt in Zukunft aus- der eateria großgeschrieben. Fast jeder Wunsch sehen wird: essen, trinken und genießen werden wird dabei erfüllt. Natürlich immer frisch und wir wahrscheinlich auch weiterhin. Vielleicht möglichst saisonal mit regionalen Erzeug- anders, vielleicht weniger, vielleicht mehr. Wer nissen, in Zusammenarbeit mit lokalen Liefe- weiß. Erste Veränderungen sind schon sichtbar ranten. Mit viel Liebe zum Produkt wird hier – weniger Fleisch zum Beispiel oder der Trend gekocht und mit einer guten Portion Kreativität hin zu bio und regionalen Lebensmitteln. In der gewürzt. Man spürt, dass die Verantwortlichen eateria hat die Zukunft bereits begonnen. gerne über den Tellerrand hinausschauen und stets auf der Suche nach neuen Geschmacks- Kein Restaurant erlebnissen und außergewöhnlichen Ideen sind. Was ist die eateria? Sie ist keine Pizzeria. Und auch keine Kantine oder Cafeteria oder Mensa. Mehr Auswahl Die eateria ist ein Ort, der Genuss und Nach- An vier Stationen können sich die Gäste ihr haltigkeit verbindet. Beheimatet im Zentralge- Lieblingsessen aussuchen: vega bietet köstliche bäude der Uni, stehen die Liebe zum Essen und Bowls, Currys, Smoothies, Salate und Säfte. Verantwortung für die Umwelt im Vordergrund. basta lockt mit täglich wechselnden Pizzen, „Hier fließt unser ganzes gastronomisches Panini, Salaten und Dolci, also verführerischen Wissen zusammen. Es ist ein ebenso vielschich- süßen Kreationen. Urbana punktet mit beliebten tiges wie rundes Angebot, das dem Zeitgeist und täglich wechselnden Street-Food-Gerichten und den aktuellen Ernährungsanforderungen aus der ganzen Welt. Und bei crema schließlich entspricht und dabei Wärme und Gastlichkeit gibt es Gebäck, leckere Stullen und Kaffeespe- betont“, so Frank Diederichs, verantwortlicher zialitäten in Barista-Qualität. 8 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH CATERINGBETRIEBE Nachhaltig schlemmen Das Konzept ist jung und urban, es ist vielfältig und lebendig, es ist schnell aber nicht „fast“ – darauf legen die Verantwortlichen großen Wert. „In Punkto Nachhaltigkeit haben wir schon einiges auf den Weg gebracht“, so Frank Diede richs. „Wir setzen auf Porzellan und Glas. Damit konnten wir die Menge an Plastik und Einwegmaterial bisher auf eine Quote von unter 10 Prozent drücken“. Das passt in die Strategie von Klüh – schon lange setzt das Familienunter- 132 Sitzplätze verteilen sich auf Pavillons, be- Extravagant und zukunfts- orientiert: die Architektur der nehmen auf Mehrwegbecher aus recyceltem queme Leseecken, kleine Meeting-Cubes sowie Leuphana Universität Plastik und auf 100 % biologisch abbaubare Tische mit Platz für acht Personen. Alles natür- Einwegbecher. lich barrierefrei. Kein Wunder also, dass die ea- teria nicht nur von Forschenden und Studieren- Ort der Begegnung den genutzt wird, sondern auch von Gästen aus Nicht nur das kulinarische Angebot ist spektaku- den umliegenden Unternehmen. Zusätzlich gibt lär, sondern auch die Architektur. Das futuris- es 80 Plätze auf der Sonnenterrasse – gesäumt tische Zentralgebäude der Uni wurde von dem von einer Wildblütenwiese in autofreier Zone. US-Stararchitekten Daniel Libeskind gestaltet. Klüh-Niederlassungsleiter Frank Diederichs Die Stahl-Glas-Fassade mit den schrägen Ge- Event-Gastro bäudeteilen erinnert manchen an ein Ufo und Am Wochenende steht die Gastronomiefläche trägt, wie auch das Jüdische Museum Berlin und zusätzlich für kleinere und größere Events zur Ground Zero, die Themen Vergangenheit und Verfügung. Die eateria ist für 2 bis 2.000 Perso- Zukunft sowie Erinnerung und Hoffnung in sich. nen gerne Gastgeber – ob Meeting, Bachelor- party oder Familienfeier. Die eateria-Küche Wohlfühloase mit Anschluss steht für kleine und große Veranstaltungen aller Innen präsentiert sich die eateria mit warmen Art in Lüneburg und Umgebung zur Verfügung. Farben, Industrie-Chic, viel Holz und rustikalem Leder. Bodentiefe Glasflächen sorgen für viel Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall! Mehr Infos Licht und bieten vielfältige Ausblicke. Insgesamt gibt’s hier: www.eateriafood.de 10 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH NACHHALTIGKEIT MIT BIO BLÜHEN WIR ALLE AUF Kürbisernte bei Bio-Bauer Peter Schneider Sie gehören zum Herbst einfach dazu: Kürbisse. bieten. Mit unserer Hilfe und der Unterstützung Ideal zum Kochen, Einwecken, Genießen und von Biobauer Peter Schneider konnten diese Schnitzen. Peter Schneider, Bio-Bauer aus Flächen zum Blühen gebracht werden. 2017 Leidenschaft, hat sich auf Hokkaido-Kürbisse wurde BienenBlütenReich übrigens als offizi- spezialisiert. In der Küche erfreuen sie sich elles Projekt der „UN-Dekade Biologische Viel- seit vielen Jahren größter Beliebtheit. Ganz zu falt“ gewürdigt. Recht, denn die Sorte überzeugt durch ihren nussigen Geschmack und natürlich durch die Kürbisfratzen relativ weiche Schale, die man mitessen kann Aber zurück zum Kürbis: warum bekommt das – das lästige und schweißtreibende Schälen Gemüse an Halloween eigentlich ein Gesicht? entfällt also. Neben den Kürbissen baut Peter Das geht auf die Legende vom irischen Schur- Schneider noch Möhren und Spinat an. Das al- ken Jack Oldfield zurück. Jack hielt den Teufel les nach strengen Bio-Richtlinien geschieht, ist in einem Baum gefangen, indem er ein Kreuz in Biobauer Peter Schneider selbstverständlich – schließlich ist der Landwirt die Rinde schnitzte. Er ließ ihn frei – unter der Bio-Bauer aus Überzeugung. Bedingung, dass der Teufel ihn in Zukunft nicht mehr behelligen dürfe. Als der Gauner Jack Blühpatenschaft starb, wurde ihm der Eintritt in den Himmel Das hat er bereits im Frühling dieses Jahres verwehrt und der Teufel wollte ihn natürlich unter Beweis gestellt und uns tatkräftig bei der auch nicht haben. Er bekam aber eine ausge- Anlage von Blühflächen unterstützt. Klüh hat höhlte Rübe mit einem Stück glühender Kohle nämlich eine Blühpatenschaft übernommen darin, damit er für alle Ewigkeit durch das und unterstützt die Aktion BienenBlütenReich Dunkel zwischen Himmel und Hölle wandern des Netzwerkes „Blühende Landschaft“. Im konnte. Deshalb heißen die Kürbisse auch Jack Rahmen dieser Aktion werden brachliegende O‘Lantern. Daraus entwickelte sich schließ- Flächen durch Einsäen von Ackerkräutern und lich der Brauch, Fratzen in einen ausgehöhlten heimischen Blumen zu wertvollen Blühflächen, Kürbis zu schnitzen, um böse Geister abzu- die Nahrung für Bienen und andere Insekten schrecken. KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 11
KLÜH KOMPETENZ DIE GASTRONOMISCHEN BOTSCHAFTER Unser Weg in eine noch köstlichere Zukunft Aus der Politik kennt man sie: Botschafter, sowie an Neuentwicklungen teil und gestalten die Repräsentanten eines Landes. In unserem neue kulinarische Konzepte. Dabei wollen sie Unternehmen haben wir kulinarische Botschaf- sich auch selbst weiterentwickeln – regel- ter, die den guten Geschmack vertreten. Wobei mäßige Schulungen und exklusive Workshops das eigentlich viel zu kurz gegriffen ist, denn wie zum Beispiel der mit Starkoch Kolja Klee- die Klüh Botschafter leisten sehr viel mehr. berg, stehen deshalb auf dem Stundenplan. Und natürlich sind sie auch die Schnittstelle Repräsentanten des guten Geschmacks zwischen den Betriebsrestaurants und der Natürlich stehen sie für das Unternehmen Hauptverwaltung, sie sind Ansprechpartner für Klüh Catering und sind ein Aushängeschild. Sie Kollegen und leiten selbst Schulungen in den entwickeln neue Food-Konzepte, fungieren als Niederlassungen. Sie unterstützen bei der Ent- Sprachrohr sowie als Multiplikatoren für die wicklung von Vertriebskonzepten, erstellen z.B. Weitergabe von geballtem Klüh Know-how an die Speisepläne, erarbeiten neue Rezepturen und Kollegen und arbeiten vor Ort in den Betriebs- überprüfen, wie neue Gerichte in unterschied- restaurants. Seit April 2018 sind unsere Gastro- lich großen Betriebsrestaurants umgesetzt nomischen Botschafter nun schon im Einsatz – werden können. mit Ergebnissen, die in der Klüh-Welt und auch bei den Gästen sehr gut ankommen. Das Kochen steht dabei immer an erster Stelle. Inspiriert und gecoacht werden sie von Experten Workshop mit Kolja Kleeberg und den Gastronomischen Im Auftrag der Kulinarik – unter anderem aus der Sterne-Gastronomie. Botschaftern von Klüh Aber was genau gehört zu den Aufgaben der Gastronomischen Botschafter? Zunächst Leckere Aussichten einmal gibt es in den bundesweit acht Klüh In der Praxis hat sich gezeigt, dass unser Kon Catering-Niederlassungen jeweils ein bis zwei zept der Gastronomischen Botschafter aufgeht: Gastronomische Botschafter. In erster Linie So haben sich beispielsweise die Gerichte aus sind sie mit Betriebsleiteraufgaben betraut, der Produktlinie „Kraftquellen“ fest in den Klüh- nehmen darüber hinaus auch an Pilotprojekten Speiseplänen etabliert. 12 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH GESICHTER IM INTERVIEW EINSATZ AUF GANZER LINIE: MIKE SZADKOWSKI Gastronomischer Botschafter und Fanbetreuer Er gehört zu den Gastronomischen Botschaf- Was fasziniert Sie daran? tern der ersten Stunde und hat schon so einiges Es sind die täglich neuen Herausforderun- auf den Weg gebracht. Als überregionaler gen, kein Tag ist wie der andere. Ich mag den Betriebsleiter trägt er in vielerlei Hinsicht Ver- Kundenkontakt, ich tausche mich gerne mit antwortung und ist, wie auch in seiner Tätigkeit anderen Menschen aus. Und ich probiere gerne als ehrenamtlicher Fanbetreuer des SG Dynamo Neues aus. Es ist ein spannender Prozess, Dresden, ein wichtiges Bindeglied. wenn man die einzelnen Betriebsleiter und auch die Kunden mit auf einen neuen Weg Herr Szadkowski, wie lange sind Sie schon nimmt und sie mit Konzepten überzeugt – wie bei Klüh? zum Beispiel bei der Entwicklung unserer Bereits im achten Jahr. Davor war ich in Dres- Glas-Dessert-Linie. Zu dieser Linie habe ich den im Schmidt‘s Restaurant und war auch im ein Rezept beigesteuert. Gourmetcatering tätig. Meine Ausbildung habe ich unter anderem in Garmisch-Partenkirchen Welche neuen Wege zeichnen sich eigentlich in einem 5-Sterne Hotel und im 4 Sterne Supe- für die Zukunft ab? rior Hotel SCHUMANN (1 Michelin Stern und Vegetarische Gerichte werden immer beliebter 16 Punkte im Gault Millau) absolviert. und auch das Thema Nachhaltigkeit wird noch stärker in den Vordergrund rücken. Das sieht Was ist Ihre Aufgabe als Gastronomischer man schon daran, dass die Menschen immer Botschafter? bewusster einkaufen und oftmals regionale Ich bin so etwas wie ein Bindeglied zwischen Produkte bevorzugen. der Hauptverwaltung und den einzelnen Nieder- lassungen. Außerdem bin ich natürlich für die Was ist eigentlich Ihr Lieblingsgericht? Betriebsleiter da und unterstütze sie in unter- Bitte nicht lachen – Spinat, Mauke, Fischstäb- schiedlichen Bereichen. Und dann ist da selbst- chen. Mauke ist übrigens Kartoffelpüree, bei verständlich noch das Kochen, das Entwickeln uns ist der Oberlausitz, wo ich geboren bin, von neuen Gerichten und Menülinien. nennt man das so … KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 13
KLÜH QUALITÄT 2.0 To-Go-Variationen entstehen aus recycleten Kunststoffflaschen. Die Verpackungen für unsere frischen und handgemachten NACHHALTIG TO GO HANDGEMACHT & FRISCH NOCH MEHR NACHHALTIGKEIT TO GO Klühs frischeste Produktlinie Unsere nachhaltige Produktlinie hat seit ihrer Nachhaltig Einführung schon viele Freunde gewonnen. Damit das Konzept auch rund wird, sind alle Und weil wir Neues auf den Weg gebracht ha- Verpackungen aus recycelten Kunststoffflaschen ben, können wir jetzt die Erweiterung, also quasi hergestellt, nämlich aus rPET. In der Regel HANDGEMACHT & FRISCH 2.0, präsentieren. hat rPET eine um 50 % bessere Ökobilanz als Zusätzlich bieten wir jetzt auch verschiedene Neukunststoff. Die rPET Produkte enthalten bis HANDGEMACHT & FRISCH Backwaren, raffiniert belegt und leckere zu 80 % recycelten Kunststoff – 20 % müssen Kuchen an. gemäß den Vorschriften zur Lebensmittel- sicherheit Neukunststoff sein. Und auch beim NACHHALTIG TO GO Frisch Besteck zum Mitnehmen haben wir auf Nach- Die Verpackungen für unsere frischen und handgemachten To-Go-Variationen entstehen aus recycleten Kunststoffflaschen. Aber nochmal einen Schritt zurück – was war haltigkeit geachtet: Gabel, Messer und Löffel HANDGEMACHT & FRISCH genau? Ganz ein- sind biologisch abbaubar und somit zu 100 % fach: Wenige Zutaten und maximale Frische kompostierbar. nachhaltig verpackt. Frisch bedeutet in diesem Fall: die Produkte dürfen allerhöchstens einen Neu Tag in der Auslage liegen. Bisher gab es lecke- Was gibt‘s jetzt leckeres Neues? Da hätten wir re Obstsalate, Tomate-Mozzarella mit Basili- zum Beispiel unsere leckeren Backwaren. Um kum-Pesto, Gemüse-Sticks mit Kräuterquark, es gleich vorweg zu nehmen – die Auswahl fällt Joghurt in süßen und herzhaften Varianten da nicht leicht. sowie verschiedene Salate – auch mit Fisch oder Fleisch. Mit der frischen to Go-Variante Hier ein kleiner Auszug: möchten wir dafür Sorge tragen, dass Mitarbei- Sandwiches für den großen Hunger, Tischaufsteller Handgemacht und Frisch (133094).indd 1 05.07.18 10:01 ter auch außerhalb des Betriebsrestaurants z.B. Brötchen mit Pulled Turkey und Salat eine wohlschmeckende und qualitativ hochwer- oder auch Fladenbrot mit Frikadelle und tige Mahlzeit einnehmen können – denn nicht French-Dressing immer ist Zeit für ein Mittagspause. Leckeres für Trendsetter, z.B. Laugenecke 14 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH QUALITÄT mit Räucherkäse und Feldsalat oder Focaccia mit Pulled Chicken, Rucola und Ei eine Auswahl für die bewusste Ernährung, z.B. Sandwich mit Hummus, Rucola und Antipasti oder Flagueline, ein rustikales Weizenbrot, belegt mit Lachs, Rucola und Honig-Senf-Dip Multitalente wie Ciabatta mit gegrillten Zucchinischeiben und Basilikum oder unsere Seele mit Bärlauchcreme und Räucherkäse Und dann haben wir noch verlockende Kuchen, die den Nachmittag versüßen. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Stück Käsekuchen? Oder einer Fruchtschnitte? Es gibt noch Einiges mehr – da ist bestimmt für jeden das Richtige dabei. PURE FRISCHE KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 15
KLÜH INNOVATION K(L)EINE KÜCHE – GROSSE VIELFALT Das neue Bistrokonzept „Hülle & Fülle“ Wie sagt man so schön: Raum ist in der kleins- An der Stullentheke werden verschiedene frisch ten Hütte. Und auch wenn es keinen Platz für gebackene Brot- und Baguette-Varianten nach eine Küche gibt, können Mitarbeiter und Tisch- Wahl aufgeschnitten. Hier können die Gäste gäste hervorragend bewirtet werden. Eigens kombinieren, wie es ihnen gefällt – von Käse für solche Zwecke haben wir ein außergewöhn- über Wurst, von Tomaten bis Rucola, von Thun- liches Bistrokonzept entwickelt. fisch bis Hähnchen, von Humus bis Grüne-Erb- sen-Minz-Mus. Auch Tortilla & Naan werden Kulinarik ohne Küche frisch belegt und live geröstet. Der Name ist Programm: auch ohne Kochmög- lichkeiten gibt es Leckeres in Hülle und Fülle. Ganz nach Geschmack Mit einem Baukastensystem, das unterschied- Mittags kann die Theke dann zum Beispiel zur liche kulinarische Angebotskomponenten be- Bowl-Station mit frischen, ausgewogenen und inhaltet, schaffen wir ein Maximum an Flexibili- exotischen Zutaten werden. Unsere Gäste kön- tät, Vielfalt und Geschmack. Das Beste daran: nen sich aus vielfältigen Zutaten wie Gemüse, das Angebot an qualitativ hochwertigen Speisen Kernen, Saucen und wahlweise Fleisch ihre und Getränken kann individuell auf unterschied- individuelle Kombination zusammenstellen. Die liche Anforderungen zugeschnitten werden. Basis bilden immer verschiedene Reissorten – Im Mittelpunkt steht ein flexibel einsetzbares hierzu reicht ein Reiskocher. Thekenmöbel, dass sich quasi jeder Raumgröße anpasst. Heiße Sattmacher Eintöpfe können das Angebot ergänzen. An Frühstück einer Eintopfstation lassen sich individuelle, Und was gibt’s Leckeres? Mit unterschiedlichen warme und leckere Mahlzeiten auch ohne Küche Müslis und Stullen können die Gäste in den Tag umsetzen. Täglich wechselnde Basis-Tages- starten. Das Müsli gibt’s wahlweise mit Quark, suppen können mit passenden Einlagen und Joghurt oder verschiedenen Milchsorten – Toppings variiert werden. Zum Beispiel Süßkar- natürlich auch für Gäste mit Lactoseintoleranz. toffelsuppe, Tomaten-Cremesuppe, 16 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH INNOVATION Rote-Bete-Suppe, Rote Linsensuppe, Kokos- leichte und ausgewogene Ernährung zu jeder Curry-Süppchen oder Kartoffelsuppe. Auch Tageszeit. Dazu gehören natürlich auch frisch die Einlagen können individuell ausgewählt gepresste Säfte und Smoothies. werden: Rindfleischstreifen, Bockwurstschei- ben, gezupfter Lachs oder Pute, Wildreis, ge- Dr. Dog schmorte Chilischoten, Tomaten-Kräuter-Tatar Die Hot-Dog-Varianten sind nicht nur äußerst und vieles mehr. Bleibt noch das Topping: hier beliebt, sie bieten auch für jeden Geschmack stehen zum Beispiel geröstete Focaccia-Strei- etwas. Die leckeren Dauerbrenner präsentieren fen, Kartoffelcrunch, Röstzwiebeln, frische wir in neuen, raffinierten Geschmackssorten, Petersilie, Graubrot-Croûtons oder frittierter z.B. „Magnum“ mit gegrillter Ananas und Teri- Rucola zur Auswahl. yaki-Mayo oder mit Avocado-Relish und feurigen Jalapeños. Oder wie wäre es im Allgäu-Style im Vitaminreich Laugenbrötchen mit Emmentaler Käse? Schüttelsalate bieten ein hohes Maß an Vita minen und Frische. Die Salate werden nach Aktionen Wunsch im Mehrwegglas zusammen gemixt. Highlights bilden immer wiederkehrende, krea- Das Dressing gibt es separat dazu. So kann der tive Tages-Aktionen, wie z.B. die WunschWaffel Gast seinen Salat, gestürzt auf einen Teller oder mit verschiedenen Toppings in süß oder herz- in eine Schüssel, am Ort seiner Wahl genießen. haft oder die Limonade Deluxe, die selbstge- Unsere HANDGEMACHT & FRISCH Snacks in machte Erfrischung mit Zitronen- oder Granat- nachhaltiger to Go-Verpackung ergänzen die apfel/Minze-Geschmack. KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 17
KLÜH KOMPETENZ FISCH AHOI! Nachhaltig frisch – Klühs neue Menülinie Im August machten sich unsere Gastronomi- uns auch noch andere Faktoren entscheidend. schen Botschafter und Produktentwickler auf Da wäre zum Beispiel die Zeit – so großartig den Weg nach Bremerhaven zu einem Work- das neue Gericht auch sein mag, es muss ein- shop. Und bei einer Reise an die Nordsee liegt fach, schnell und schön angerichtet werden die Aufgabe quasi schon auf der Hand: ein können, selbst bei großem Andrang. Erst wenn neues Handbuch und die Produktlinie „Fisch wir uns dessen sicher sind nehmen wir das und Meeresfrüchte“ mit 12 neuen Rezepturen Rezept in unser Repertoire auf. Ein weiteres zu entwickeln. Um es gleich vorweg zu neh- wichtiges Kriterium ist der Preis: ein Gericht men – die neue Menülinie ist auf einem sehr muss auch für den Tischgast in einem gut be- guten Weg zur Vollendung und wir sind ziem- zahlbaren Rahmen sein. lich sicher, dass sie unsere Tischgäste in ganz Deutschland begeistern wird. Wir wollen noch Marine Stewardship Council (MSC) nicht zu viel verraten, aber hier schon einmal Was allen Beteiligten besonders wichtig war ein paar Beispiele, die Lust auf mehr machen: – und das wird auch in Zukunft Beachtung Kabeljau mit Matcha-Panko-Kruste, Doraden- finden – ist der überwiegende Einsatz von filets mit Fenchelsalat und Japanese Sesam MSC-zertifizierter Ware. MSC steht für „Marine Sauce, Fish & Chips … Stewardship Council“ und ist eine unabhängige, gemeinnützige internationale Organisation zur Probier doch mal Zertifizierung von Fischereien nach Umwelt- Beim Workshop mit unserem Partnerunterneh- verträglichkeitskriterien. Dabei prüfen Zerti- men „Deutsche See Fischmanufaktur“ stand fizierer, ob die Fischereien den MSC-Standards selbstverständlich das Kochen im Mittelpunkt. gerecht werden. Von diesen Standards gibt es Rezepte entwickeln, Zutaten neu kombinieren, zwei, einen Umweltstandard für nachhaltige Geschmacksknospen zum Jubeln bringen – so Fischerei und einen Rückverfolgbarkeitsstan- stellt man es sich in einer Versuchsküche vor. dard für transparente und nachvollziehbare Und das stimmt auch. Aber über das Kreieren Lieferketten. Der Umweltstandard gilt für neuer Geschmackserlebnisse hinaus, sind für Fischereien und bewertet, ob diese nachhaltig 18 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH KOMPETENZ arbeiten, sprich ein intaktes Ökosystem hinter- durchschnittlichen Qualitätsmanagement. lassen. Der Rückverfolgbarkeitsstandard gilt Nachhaltigkeit ist dabei ein besonderes Anlie- für Verarbeiter und Handelsunternehmen und gen, die Verantwortung für Fisch- und Meeres- sorgt dafür, dass die Fänge von MSC-zertifi ressourcen ein zentraler Punkt in der Unter- zierten Fischereien in der oftmals globalen nehmenspolitik. Und das ist nicht nur so daher Lieferkette identifizierbar bleiben und nicht mit gesagt – 2010 wurde das Unternehmen mit dem konventioneller Ware vermischt werden. Deutschen Nachhaltigkeitspreis ausgezeichnet. Deutsche See Fischmanufaktur Hausbesuch Das 1939 gegründete Partnerunternehmen Unsere Gastronomischen Botschafter besuch- von Klüh Catering steht seit jeher für frischen ten nach dem Workshop die Manufaktur der Genuss und beste Qualität. Damit das so bleibt, Deutschen See. Hier werden frische Rezepturen kümmern sich die Mitarbeiter vom Ursprung mit viel Handarbeit, Liebe zum Detail und jeder der Rohwaren bis zur Auslieferung der Pro- Menge Know-how entwickelt. Fische werden dukte um jeden einzelnen Schritt selbst. Das einzeln von Hand filetiert, heiß- und kaltgeräu- beginnt mit dem Einkauf bis hin zum über- chert, gewickelt, veredelt und verpackt. Durch ein intelligentes Logistiksystem mit kurzen Wegen gelangt die Ware dann frisch und zeitnah in unsere Restaurants und als leckere Kreation auf den Teller. Freuen Sie sich mit uns auf frischen Genuss. KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 19
KLÜH INTERN GUTES AUS DEM POTT Brauwerk Schacht 8 von Markus Stewen Er ist Betriebsleiter im Mitarbeiterrestaurant portbier mit kräftigem Malzkörper. Ein kleiner der NRW.BANK Düsseldorf und kocht mit Anteil Röstmalz gibt ihm Ecken und Kanten, der seinem Team täglich für circa 800 Tischgäste. Aromahopfen “Perle” verleiht ihm Nuancen von Kochen ist seine Leidenschaft – aber nicht seine Orange und Zedernholz, Callista-Hopfen sorgt einzige. Denn in seiner Freizeit widmet er sich für ein Aroma von tropischen Früchten. Das ist einem Hobby, um das ihn wahrscheinlich viele kein alltägliches Exportbier, das ist eine „crafti- beneiden: Bier brauen! Genauer gesagt: Craft- ge“ Interpretation. bier brauen! Bier und mehr Den Hauer sein Mottek Markus Stewen verfolgt mit dem Bier seinen Eine eigene Marke hat er schon: „Brauwerk ganz eigenen Weg: „Kunstwerk, Handwerk, Schacht 8”. Während das ein noch relativ selbst- Brauwerk. Mit Liebe und Bewusstsein zu erklärender Name ist, muss man den Namen Qualität und Region.“ – so steht es auf seiner Bierbrauer Markus Stewen des Bieres schon erklären. „Den Hauer sein Website. Entsprechend kommen nur die besten Mottek“ ist für Leute, die nicht aus dem Ruhr- Hopfen und Malze in den Kessel. Gebraut wird pott stammen, kaum verständlich. Also: Mottek nach alten Rezepten, die unterschiedlich variiert bedeutet Hammer und ist ein Lehnwort, das von werden. Er entwickelt aber auch ganz eigene Kumpeln aus Polen in den Pott mitgebracht wur- Rezepturen, die er in exklusiven Kleinabfül- de. Der Hauer ist ein ausgebildeter Bergmann. lungen vertreibt. Zusätzlich gibt es Bier-Tas- So ist das Bier natürlich ein Beitrag zur Craft- tings, Braukurse und individuelle Bier-Menüs, bier-Szene und ein Bekenntnis zum traditionel- um möglichst viele Menschen für das Thema len Brauhandwerk, aber auch – oder ganz be- Craftbier zu begeistern. Auf den Geschmack sonders – eine Hommage an seinen Vater, Onkel gekommen? und Großvater, die unter Tage (u.a. im Schacht 8 Hier erfahren Sie mehr: der Zeche “Auguste Victoria”) malochten. www.brauwerk-schacht8.de Craftiges Export Brauwerk Schacht 8 ist übrigens auch ein The- „Den Hauer sein Mottek“ ist ein dunkles Ex- ma in unserem Blog: news-catering.klueh.de 20 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020
KLÜH INTERN BIER IM REVIER Brauer Markus Stewen im Gespräch Herr Stewen, wie sind Sie zum Kochen fruchtig, sauer bis rauchig ist alles dabei. gekommen? Geboren in einer beruflich vom Bergbau ge- Was bewirkt Bier als Zutat im Essen? prägten Familie, wollte ich einen kreativen und Bier gibt dem Essen einen würzig- und handwerklichen Beruf ausüben und entschied malzig-süßlichen Charakter. Ein tolles Bei- mich so für die Ausbildung zum Koch. spiel ist ein belgisches Biergulasch, was aus- schließlich mit dunklem Bier geschmort wird. Wenn Sie kochen, was kochen Sie am liebsten? Meine Küche ist schwerpunktmäßig mediterran Sie interpretieren alte Stile neu und wagen geprägt. Mein Credo im Betriebsrestaurant ausgefallene Experimente – was bedeutet lautet: „Frisch ist immer besser!“ Einfache und das genau? wenige Zutaten aber mit Pepp und der neuesten Die traditionellen Bier-Stile werden beim Ein- Küchentechnologie gepaart – so kochen wir in satz der Rohstoffe neu und mutig arrangiert. der NRW.Bank. Der aktuelle Trend der Bowls Zu den Experimenten gehören zum Beispiel hat es mir zurzeit sehr angetan. ein Erdbeersaison (belgischer Bier-Stil mit Erdbeeren vergoren), Vanilla-Milk-Stout Warum brauen Sie ausgerechnet Craftbier? (starkes englisches Bier mit Vanille und Craftbier ist kreativ und außergewöhnlich beim Milchzucker) oder ein New England India Pale Einsatz der Rohstoffe Hopfen, Hefe und Malz. Ale (Hopfenbombe auch gerne mal mit Zitrus- Außerdem unterliegt es nicht zwingend dem früchten kombiniert). Alles kleine Test-Sude Dogma des Reinheitsgebotes. Brauer verwen- von 20 Litern von meiner Heimbrauanlage. den auch Früchte und Gewürze für ihre Kreatio- nen oder lassen ihre Biere in Whiskey- oder Ist „Den Hauer sein Mottek“ die einzige Sherry-Fässern reifen und schaffen so Biere Biersorte oder gibt es noch weitere? der besonderen Art. Aktuell ist es das einzige Bier von mir auf dem Markt. Für nächstes Jahr sind weitere Wie schmeckt es? Sorten geplant. Super! Von hopfenintensiv, malzaromatisch, KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 21
KLÜH ENGAGEMENT IMPRESSUM Herausgeber: Klüh Catering GmbH Idee und Konzeption: Claudia Günther M.A., Klüh Catering GmbH Texte: Nadja Franke Layout & Druck: Ulrike Focke-Susing, Stünings Medien GmbH Fotos@: JOST HILLER: S. 2; S. 15 Claudia Zurlo Photography: S. 3 Portrait li. oben, S. 5 unten, großes Bild Silke Steinraths: Titel, links u. Mitte unten, S. 4 links oben; S. 6; S. 9; S. 10; S. 11, S. 12; S. 16, 17; S. 18 kleines Foto rechts oben; S. 19 kleines Foto rechts oben; S. 21 oben KLÜH: Titelmotiv groß, Titel: Foto unten links; über Markus Stewen: S. 3 oben rechts; S. 13 oben, S. 19 Fotos unten u Mitte rechts, S. 20 unten links; oben rechts; S. 23 oben über Kölner Golfclub: S. 5 oben; fotolia: VRD: S. 4 oben AdobeStock: badalov, mark 1987: S. 3 Illus oben; grinchh: S. 7 oben; Makuba: S. 7 unten; Ramona Heim: S. 11 kl. Foto oben; Barbara Pheby: S. 11 kl. Foto unten; lotnom: S. 18 großes Foto oben; zoryanchik: S. 18. 1. Foto klein, links oben; dolphy_tv: S. 18, 2. Foto BESTE GERICHTE AUS DER KINDHEIT! klein, Mitte oben; Iryna Melnyk: S. 19, 1. Foto klein, links oben; azurita: S. 19, Foto klein, Mitte oben; badalov, mark 1987: S. 20 Illus oben; mark 1987: S. 21 Illu unten Kleiner Beitrag, große Hilfe Was war Ihr Lieblingsessen, als Sie klein waren? Erinnern Sie sich noch? Jetzt können rechts; Oksana Kuzmina: S. 22; nblxer: Sie den Geschmack der Kindheit noch einmal erleben und gleichzeitig anderen helfen. Wie? Ganz einfach: bezahlen Sie für Ihr Aktionsgericht so viel, wie Sie möchten. Alles, was über 3,30 € liegt, spenden wir 1:1 an eine Kinderhilfsorganisation. Rückseite; sombatkapan: Rückseite Guten Appetit und herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Smartphone W IR F ÖRDER N Shutterstock: KINDHEIT REG L IO N A Macrovector: S.13 fingerprint www.klueh.de GEWINN 22 | KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 FÜR ALLE
KLÜH ENGAGEMENT ÖRDER IR F N W KINDHEIT REG L IO N A BESTE GERICHTE AUS DER KINDHEIT 26.000 Euro für Kinderhilfsorganisationen Fischstäbchen mit Kartoffel-Möhrenstampf es die Gäste, weil sie den Preis für ihr Essen Und hier die Niederlassungen und ihre ausgewählten Organisationen: und Gurkensalat, Rahmspinat mit Spiegelei selbst bestimmt haben – und damit auch die (Fotos oben von links nach rechts) und Kartoffelbrei, Spaghetti Bolognese mit Höhe der Spendensumme. Jeder war eingela- Berlin – Straßenkinder e.V. Reibekäse – unsere Lieblingsgerichte aus Kin- den, so viel zu bezahlen, wie er wollte. Alles, Düsseldorf – Ellis Freunde e.V. dertagen erinnern an sorglose Zeiten. Leider was über den sogenannten Sachbezugswert Dortmund – Herzenswünsche e.V. haben nicht alle Kinder eine glückliche Kind- von 3,30 Euro hinaus bezahlt wurde, ging in den Dresden – Regionalbüro Halle – Kinderhäuser „Schnitte“ heit, Krankheiten können ein Grund sein oder Spendentopf. Wurde weniger als 3,30 Euro be- Dresden – Ambulanter Kinder- und besondere Lebensumstände. Umso wichtiger, zahlt, übernahm Klüh Catering den Differenz- Jugendhospizdienst Dresden dass es zahlreiche Organisationen gibt, die betrag und spendete so anstelle des Gastes. (ohne Foto) wertvolle Unterstützung leisten. Klüh Catering Frankfurt – Hilfe für krebskranke Kinder Frankfurt e.V. hat mit einer bundesweiten Benefiz-Aktion in Bundesweites Engagement Hamburg – Stiftung Mittagskinder den Betriebsrestaurants nun ebenfalls einen Alle unsere 120 Betriebsrestaurants haben sich Köln – Stiftung KinderHerz Deutsch- Beitrag geleistet – und konnte rund 26.000 Euro beteiligt. Die Kinderhilfsorganisationen wurden land gGmbH an Kinderhilfsorganisationen spenden! „Wir von den Niederlassungsleitern ausgewählt. München/Stuttgart – Sternstunden e.V. sind begeistert über den Zuspruch, den wir Mehr Infos zu den Spendenübergaben erfahren haben, und danken unseren Gästen, Mit dieser bundesweiten Aktion hatten wir uns finden Sie auf Facebook: die bei der Bezahlung ein großes Herz gezeigt zum Ziel gesetzt, konkrete Hilfe leisten und https://www.facebook.com/klueh1911/ haben“, so Geschäftsführer Thorsten Greth. gleichzeitig das Augenmerk auf die wichtige Arbeit von kleinen und regionalen Organisa- Großartige Unterstützung tionen lenken, ohne deren Engagement viele An dieser Stelle noch einmal ganz herzlichen soziale Projekte gar nicht möglich wären. Auch Dank an alle, die an unserer Aktion in den bei den Kinderhilfsorganisationen kam die Ak- Betriebsrestaurants teilgenommen und die tion sehr gut an. Stellvertretend ein Kommen- Aktionsgerichte bestellt haben – schließlich tar von Gisela Reisert, Hilfe für krebskranke ist es unseren Tischgästen zu verdanken, dass Kinder Frankfurt e.V.: „Im Namen der krebs- wir diese stolze Summe erreicht haben. Okay, kranken Kinder und Jugendlichen bedanken wir ein bisschen haben wir als Unternehmen auch uns herzlichst für das große Engagement bei noch dazugetan … Aber schlussendlich waren der Spendenaktion.“ KLÜH | GENUSSWELTEN WINTER 2019 | FRÜHJAHR 2020 | 23
FRISCHE NEWS! Folgen Sie unserem Blog auf news-catering.klueh.de
Sie können auch lesen