KALCHREUTHER GEMEINDEBLATT - GEMEINDE KALCHREUTH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KALchreuther GeMeiNDebLAtt
eu th 4 8 . Ja hr ga n g - 1 . D e z em b e
e i n d e K alchr r 2019 - N
r. 1 2
e m
l a t t d er G
b
Amts
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Weihnachten steht vor der Tür, und wir alle freuen uns auf ein paar freie Tage, auf Feiern im Familien- und
Freundeskreis, auf Zeit für uns und unsere Nächsten.
Die vor uns liegenden Weihnachtsfeiertage und die Tage zwischen den Jahren bieten uns die Chance, zur Ruhe zu
kommen, eine Auszeit vom hektischen Alltagsgetriebe nehmen zu können und etwas auszuspannen.
Auch für unsere Gemeinde geht wieder ein sehr ereignisreiches und arbeitsreiches Jahr mit einer guten Bilanz zu
Ende.
Erfreulich ist, dass nun zum Jahresende die Sanierung der Heroldsberger und Erlanger Straße abgeschlossen sein
wird. Dass die Bauzeit durch die vielen nicht kalkulierbaren Anpassungsarbeiten an Privatgrundstücken, den
Austausch von alten Wasserleitungen in Querstraßen, das Auswechseln von Schieberkreuzen und den aufwendigen
Arbeiten im Bahnbereich etwas verzögert wurde, hat uns allen viel Kraft und Nerven gekostet..
In meinem Weihnachtsgruß will ich nun die Gelegenheit nutzen, mich bei Ihnen liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger
für Ihre Geduld und Ihr Verständnis, welches Sie während dieser langen Bauzeit mit den vielen Unannehmlichkeiten
aufgebracht haben, ganz herzlich bedanken.
Jedoch - was lange währt. Die Arbeit hat sich gelohnt. Unser Dorf ist schöner und attraktiver geworden.
Neben der Sanierung der Hauptstraße konnten wir eine weitere Großbaustelle im ablaufenden Jahr - Anbau und
Sanierung unserer Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ mit Neuanlage des Außenbereiches - abschließen. Die
Fertigstellung des Andreaskindergartens wird im März 2020 sein. In beiden Kindergärten wurden dann
Unterbringungsmöglichkeiten für insgesamt 190 Kindern von ein bis sechs Jahren geschaffen.
Für das zur Neige gehende Jahr gäbe es noch einige Leistungen aufzuzählen, jedoch will ich nun so kurz zum
Jahresende eher die Gelegenheit nutzen, DANKE zu sagen.
DANKE an Sie alle, liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, die Sie im abgelaufenen Jahr ehrenamtlich zum Wohle
unserer Gemeinde gewirkt und somit entscheidend zur Lebensqualität in unserer Gemeinde beigetragen haben.
Besonders zu erwähnen sind hier die Freiwilligen Feuerwehren Kalchreuth und Röckenhof, die First Responder, die
Dorferneuerung Röckenhof, unsere Seniorenbeauftragten und alle unsere Vereine, die im abgelaufenen Jahr
wieder überaus aktiv waren und unsere sportliche und kulturelle Szene geprägt haben.
DANKE an alle Mitglieder des Gemeinderates für die offene und vertrauensvolle Zusammenarbeit, ebenso danke ich
allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unserer Kindergärten, Kinderkrippen, des Hortes und der Schule für die Arbeit
mit und an unseren Kindern.
DANKE an alle meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde Kalchreuth für die geleistete Arbeit und die
gute und harmonische Zusammenarbeit.
Unsere Zuwendung und unsere Gedanken sollten über die Feiertage auch den Mitmenschen gelten, die am
Weihnachtsfest einen nahen Angehörigen vermissen.
In diesem Sinn darf ich Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, im Namen des Gemeinderates und namens aller
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung sowie ganz persönlich ein frohes und friedliches
Weihnachtsfest wünschen. Genießen Sie diese besondere Zeit für ruhige und erholsame Stunden im Kreise Ihrer
Familie.
Ihr Bürgermeister
-2-
. . . Termine . . . Termine . . . Termine . . . Termine . . .
Müllabfuhrtermine im Dezember 2019 Seniorenbeauftragte Kalchreuth
Alle Gemeindeteile Frau Annette Müller
(Freitag, 03.01.2020) Papiercontainer, Papiertonne Vertretung: Eva-Maria Wronsky (Tel. 5187610)
und gelber Sack Liebe Senioren und Angehörige, wir sind
die Ansprechpartner und zugleich das
Kalchreuth Sprachrohr für Senioren und deren
Angehörige.
Dienstag 10.12.2019 Rest-und Biomülltonne
Montag!!! 23.12.2019 Rest-und Biomülltonne Wir informieren, beraten und unterstützen bei allen Fragen,
die mit dem Älterwerden, aber auch mit der Pflege und
Käswasser, röckenhof, Minderleinsmühle, Versorgung älterer Menschen zusammenhängen (und ver-
mitteln ggf. professionelle Hilfe). Telefonische Anmeldung
Gabermühle und Kreuzweiher unter 0173/669 41 39 wird erbeten.
Mittwoch 11.12.2019 Rest- und Biomülltonne
Dienstag!!!, 24.12.2019 Rest- und Biomülltonne Nächster Sprechtag ist am Mittwoch, den 04.12.2019, von
14-17 uhr im Rathaus Kalchreuth, 1. Stock, Zimmer 5
Wir bitten Sie, die Mülltonnen ab 06:00 uhr bereitzustellen!
bayerisches rotes Kreuz
Notar
Amtstage Notariat Dr. Martini und Frau Siegler bayerisches rotes Kreuz - Lehrgangsangebote
am Mittwoch, 11.12.2019, Kleingeschaidt:
erste-hilfe-Ausbildung für alle Führerscheine und Ersthelfer. Der Kurs
von 15 – 18 uhr
findet alle 2 Monate von 8:30 - 17 Uhr in der BRK-Wache in Kleinge-
im Rathaus Heroldsberg, Hauptstr. 104, Tel. 0911/5185729. schaidt 2a statt. Anmeldung unter www.brk-erlangen.de/Kurse
Es wird gebeten, Beurkundungen bis spätestens eine
Nächster termin: im Januar 2020
Woche vor den oben genannten Terminen beim Notariat
Dr. Martini/Frau Siegler in Erlangen, Hofmannstr. 32, erlangen:
Tel. 09131/8089-0, anzumelden.
- erste hilfe-Ausbildung
am 02./04. Dezember (je ein Kurs)
Apotheken Notdienst
- erste hilfe-Fortbildung
am 03./04./10./11. Dezember (je ein Kurs)
Die Kurse und Vorträge finden in der Henri-Dunant-Str. 4 in
eckental-heroldsberg-Kalchreuth-Gräfenberg-igensdorf Erlangen statt. Anmeldung unter www.brk-erlangen.de/Kurse
Die aktuell zuständige Notdienst-Apotheke erfahren Sie oder unter Tel. 09131/1200-300
im Internet, unter www.aponet.de, zusätzlich ist sie an
jeder Apotheke ausgehängt. Impressum:
Bitte nehmen Sie den Notdienst (Notdienstgebühr 2,50 €) Gemeindeblatt Kalchreuth
am Wochenende möglichst in der Zeit von 11-12 Uhr oder
Herausgeber: Gemeinde Kalchreuth
von 17-18 Uhr in Anspruch. Rathausstr. 1, 90562 Kalchreuth
gemeinde@kalchreuth.de
Redaktion und Susann Becker
Zahnärztlicher Notfalldienst Anzeigenverwaltung: Telefon 0911/ 51 83 44-14
Telefax 0911/ 51 83 44-39
susann.becker@kalchreuth.de
Wer gerade Notdienst hat, erfahren Sie im Internet unter
Gestaltung u. Druck: Druckerei Stengl, Neunkirchen a. Brand
www.notdienst-zahn.de
Presse Mittelfranken bereich Zeitraum Bezugspreis inclusive
Hauszustellung: kostenlos
oder unter der tel. Nr. 0911/ 58 888 355.
Das Gemeindeblatt erscheint jeweils zum Monatsbeginn.
Sprechstunde in der Praxis ist von 10 - 12 Uhr. Anzeigenschluss ist immer der 18. des Vormonats.
und von 18 - 19 Uhr.
www.kalchreuth.de
-3-
^ìë=ÇÉã=dÉãÉáåÇÉê~í
bericht Gemeinderat vom 14.11.2019 Hierzu stellte Herr Bürgermeister Saft klar:
Die Erstellung der Tagesordnung zu den Sitzungen und
bauanfrage; errichtung von zwei einfamilienhäusern somit die Festlegung der Beratungsgegenstände fällt
unterschöllenbacher Straße grundsätzlich in die Zuständigkeit des 1. Bürgermeisters
Für die Errichtung von zwei Einfamilienhäusern in der (Art. 46 Abs. 2 Gemeindeordnung, § 21 Geschäftsordnung).
Unterschöllenbacher Straße wurde die Aufstellung einer Somit handelt es sich hierbei um eine eigene
Ergänzungssatzung gem. § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB in Organisationshoheit.
Aussicht gestellt. Eine Einschränkung des Ermessensspielraums ist das
Antragsrecht der Gemeinderatsmitglieder, woraus ein
Anspruchsrecht auf Aufnahme eines Antrags grundsätz-
Neufestsetzung der straßenrechtlichen Ortsdurch- lich in die Tagesordnung der nächsten Sitzung (sofern die
fahrtsgrenzen formalen Voraussetzungen der Antragstellung eingehal-
Im Rahmen der Sanierung der Ortsdurchfahrt wurde die ten sind) besteht.
Zufahrt zum Anwesen „Am Spirkbrunnen 2a“ neu situiert, Ist dies nicht möglich, sind die Anträge in jedem Fall inner-
so dass zukünftig eine direkte Zufahrt auf die halb von drei Monaten auf die Tagesordnung einer
Staatsstraße 2243 erfolgen kann. Hierzu ist eine Gemeinderatssitzung zu setzen (§§ 21, 23 Geschäfts-
Versetzung der ODE-Grenze (Ortsdurchfahrt / Erschlie- ordnung).
ßung) notwendig. Der Gemeinderat hat hierzu den Gemäß Art. 30 Gemeindeordnung ist der Gemeinderat die
Beschluss gefasst, die Neufestsetzung der straßenrechtli- Vertretung der Gemeindebürger.
chen Ortsdurchfahrtsgrenze – Ende der ODE der Somit kann sich jeder Gemeindeeinwohner mit Eingaben
Staatsstraße 2243 in der Gemeinde Kalchreuth beim und Beschwerden an den Gemeinderat wenden (Art. 56
Staatlichen Bauamt Nürnberg zu beantragen. Abs. 3 Gemeindeordnung).
Der Gemeinderat entscheidet dann ggf., ob von seiner
Seite ein Antrag gestellt wird.
Da die Partei nicht im Gemeinderat vertreten ist, muss
Digitalfunk bOS; teilnahme an der zentralen aus besagten Gründen festgestellt werden, dass sie kein
Ausschreibung Antragsrecht hat und ihr Antrag demzufolge keine
Bezüglich der Umstellung auf Digitalfunk BOS hat der Berücksichtigung in der Gemeinderatssitzung findet.
Gemeinderat beschlossen, an einer zentralen Ausschrei-
bung für die Feuerwehren Kalchreuth und Röckenhof teil-
zunehmen. Für diese sollen 35 Funkmeldeempfän-
ger/digitale Pager sowie 3 Sirenensteuerempfänger Das rathaus ist am
23. und 27.12.2019
beschafft werden. Ab 2021 erfolgt dann eine Umstellung
auf digitale Alarmierung der Feuerwehren im Landkreis.
ausschließlich für Angelegenheiten
Städtebauförderung; Jahresantrag 2020 der allgemeinen Gemeinde- und
Im Jahresantrag zum Bund-Länder-Städtebauförderungs-
programm wurde für Sanierungsmaßnahmen im
Landkreiswahlen 2020 geöffnet.
Sanierungsgebiet Kalchreuth ein tatsächlicher Bedarf an
förderfähigen Kosten für das Jahr 2020 in Höhe von
945.000, - € ermittelt. Deutsche
Der Gemeinderat stimmte diesem Jahresantrag 2020 Rentenversicherung Der persönliche
unter Vorbehalt der Anerkennung der Regierung von Service ganz in
Mittelfranken zu.
Bund ihrer Nähe
Versichertenberater hans-Georg Weinfurter
Zuschuss - Fahrt der Schulkinder nach La chapelle Heroldsberger Straße 48, 90562 Kalchreuth
des Fougeretz
• Kostenlose Auskunft über gesetzliche Rentenversicherung
Der Gemeinderat stimmt der Bezuschussung in Höhe von • Unterstützung der Klärung des Rentenkontos sowie bei der
1.500, -€ für die anfallenden Buskosten für die Fahrt der • Beantragung von Renten bei der
Schulkinder und Jugendlichen der Grundschule Kalchreuth Deutschen Rentenversicherung Bund
nach La Chapelle vom 01.06. bis zum 07.06.2020 zu.
Sprechstunde im rathaus Kalchreuth,
1. Stock, Zimmer 5
Mittwoch, 15. Januar von 16 bis 18 uhr
Antrag bündnis 90 / Die Grüne
Bitte vorherige telefonische Anmeldung unter tel. 0911-561 497 30.
Mit Schreiben vom 31.10.2019 forderte die Partei Bündnis Gerne können Sie auch einen individuellen Beratungstermin oder
90 / Die Grüne den Bürgermeister und den Gemeinderat einen Termin für einen Hausbesuch, sofern dies z. B. aus gesund-
auf, Beschlüsse zu fassen, zu Themen, welche aktuell heitlichen Gründen erforderlich ist, vereinbaren.
bearbeitet werden.
www.kalchreuth.de
-4-
fåÑçêã~íáçåÉå=ÇÉê=dÉãÉáåÇÉ
Sanierung eine bitte zu Silvester
Straße von Kalchreuth nach buchenbühl
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Die Sanierungsarbeiten an der Straße von Kalchreuth in den letzten Jahren wurde der Platz vor der Feuerwehr in
nach Buchenbühl sind, abhängig von der Witterung, noch Kalchreuth vermehrt genutzt um Feuerwerk abzubrennen.
bis 13. Dezember geplant. Leider wurde der dadurch entstandene Abfall (Flaschen und
nicht ausgelöstes Feuerwerk) nicht entfernt.
Dies ist problematisch da viele Aktive bei Alarm mit dem
Ablesen der Wasserzähler
privaten PKW/Fahrrad kommen, bzw. die Einsatzfahr-
durch die hauseigentümer
zeuge beim Ausrücken über den Unrat und Scherben fah-
Die Ablesebriefe werden im Dezember von der Gemein- ren müssen!
deverwaltung verschickt. Wir bitten, die Zählerstände
gewissenhaft und korrekt abzulesen und mit dem Im Namen der Feuerwehr Kalchreuth bitten wir darum:
Ablesedatum in die Rückantwort einzutragen.
Nehmen Sie ihren Abfall wieder mit nach hause und
Die rückantwort lassen Sie bis spätestens 10.01.2020 entsorgen ihn dort!
(wie in den Briefen angegeben) wieder der Gemeindever-
waltung zukommen.
Der termin ist unbedingt einzuhalten!
Wir bitten keine Hochrechnungen vorzunehmen, da in
2020 einige Wasseruhren ausgetauscht werden und es
dadurch zu Zählerüberläufen kommen könnte die nicht
mehr rückgängig gemacht werden können und somit
höhere Kosten für den Abnehmer verursachen.
Wenn die Rückantwort nicht rechtzeitig eingeht, muss der
Wasserverbrauch geschätzt werden.
Bitte helfen Sie alle mit, damit wir schnell und wirtschaft-
lich für Sie arbeiten können.
Vielen herzlichen Dank im Voraus.
einladung zum Adventsmarkt am 08.12.2019
exklusive 2-Zi. eG Whg. 100 m²
Am 2. Adventsonntag findet im Kirchhof wieder unser
mit Souterrain 70 m² (2 Räume + WC),
Adventsmarkt statt.
Terrasse, Stellplatz, ruhige Lage in Kalchreuth
Der Markt wird im Anschluss an den Gottesdienst um ab sofort zu vermieten.1000.-- € KM + NK
11.00 Uhr durch Herrn Pfarrer Thiele, den 1. Bürger- Tel. 0911/518344-0
meister Herbert Saft und dem Posaunenchor eröffnet.
Dieses Jahr ist auch das Christkind wieder dabei.
Kalchreuther Vereine, Gewerbetreibende und die Kinder-
gärten bieten im Kirchhof weihnachtliche Bastelarbeiten,
Geschenkartikel und Kulinarisches an.
Ab 14.00 Uhr Kirchencafé im Gemeindehaus
Um 17.00 Uhr Weihnachtsmusik in der Andreaskirche mit
Kalchreuther Chören und den Kindern der Grundschule
Kalchreuth.
Im Anschluss, gegen 18.00 Uhr, kommt der Nikolaus zu
den Kindern.
Besuchen Sie den Adventsmarkt und freuen Sie sich auf
einen stimmungsvollen Adventssonntag.
www.kalchreuth.de-5-
aáÉ=dÉãÉáåÇÉÉáåêáÅÜíìåÖÉå=áåÑçêãáÉêÉå
Die Gemeindebücherei informiert ..... Die Gemeindebücherei informiert ..... Die Gem
Gemeindebücherei informiert ..... Die Gemeindebücherei informiert ..... Die Gemeind
Die Gemeindebücherei informiert ..... Die Gemeindebücherei informiert ..... Die Gem
ÖFFNuNGSZeiteN eMedien bayern
Montag 16:00 bis 18:30 uhr Sind Sie Inhaber eines gültigen Leseausweises der
Mittwoch 16:00 bis 20:00 uhr Gemeindebücherei Kalchreuth, können Sie kostenfrei an
Freitag 10:00 bis 12:00 uhr diesem ergänzenden Angebot der E-Medien teilnehmen.
Zuhause aktiviert, können Sie alle handelsüblichen E-
Die Gemeindebücherei ist in den Weihnachtsferien Reader verwenden, mit Ausnahme des Kindles von
vom 20.12.2019 - 06.01.2020 geschlossen
Amazon. Auf der Internetseite eMedien bayern haben
VOrLeSeStuNDe: Sie die Möglichkeit, die E-books auf Ihr elektronisches
Es wird wieder vorgelesen: am Montag, den 02.12.2019 Endgerät zu laden. Unter dem Button Hilfe werden Sie
16:00 - 16:30 bilderbuchgeschichten Schritt für Schritt angeleitet, das von Ihnen ausgewählte
für Kindergartenkinder E-book herunterzuladen.
16:30 - 17:00 Weihnachtliches für Kinder FLOhMArKt
der 1. und 2. Klasse Aussortierte Medien, wie bücher und Zeitschriften und
17:00 – 17:30 Spannendes für Kinder
DVDs können für 1,00 € pro Medium erworben werden.
der 3. und 4. Klasse
MeDieNSPeNDeN
basteln, Dekorieren und backen Da wir unseren Bestand immer aktuell halten wollen, kön-
für Advent- und Weihnachten
nen wir leider nur Medien annehmen, die nicht älter als
5 Jahre sind und in unseren Bestand passen.
Wir wünschen eine schöne, ruhige und lesensreiche
Vorweihnachtszeit und freuen uns auf ihren besuch
++++++++ Auf immer Wiedersehen ++++++
ihr büchereiteam
Die passenden Medien dazu finden Sie auf unseren
Ausstellungstischen
Kommt und staunt
Kommt und staunt 2019
Karten für das ABO oder Einzelkarten für die Kinder-Kultur-Abo 2020!
Kinderkulturreihe „Kommt und staunt“ können ab dem
02.12.2019 zu den Öffnungszeiten in der Gemeindebü- Die Kunst- und Kulturreihe für Kinder umfasst im Jahr
cherei erworben werden. 2020 vier verschiedene Veranstaltungen, drei Auftritte im
NeuheiteN Bürgersaal in Heroldsberg und einen in der Gemeinde
Kalchreuth. Eintrittskarten für alle vier Veranstaltungen
Volker Klüpfl, Draußen
können in „einem Paket“ (Abo) zum Vorzugspreis von
Michael Korbr
€ 20,00 erworben werden.
Claire Lombardo Der größte Spaß, den wir je hatten Das Abo ist übertragbar! und gilt nur für Kinder!
Ulrich Tukur Der Ursprung der Welt
Sebastian Fitzek Das Geschenk Einzel-Eintrittskarten für alle Veranstaltungen können – je
nach Verfügbarkeit – zum Preis von € 6,00 an der
Sabine Weigand Die englische Fürstin Tageskasse oder bereits im Vorverkauf bei folgenden
John leCarré Federball Stellen erworben werden:
Arno Strobel OFFLINE
Vorverkauf: ab 02.12.2019
Friederike Schmöe Geisterflug
Gemeindebücherei Heroldsberg, Hauptstraße 104
Maja Lunde Die letzten ihrer Art Gemeindebücherei Kalchreuth, Rathausstraße 1
Arnaldur Indridason Verborgen im Gletscher Sparkasse Heroldsberg, Hauptstraße 84
(zu den jeweiligen Öffnungszeiten)
u.v.m.
Weitere Neuheiten finden Sie auf unserem WebOPAc! Speziell für Knax-Klub-Mitglieder gibt es das Abo vergün-
Über den online-Katalog frankenfindus.de können Sie stigt für € 14,00 und Einzel-Eintrittskarten für € 5,00 bei
auch weiterhin die Fernleihe nutzen. der Sparkasse Heroldsberg.
www.kalchreuth.de-6-
! "# $% &'(
)
2- '- !' 3'
)- % *%'- 4, 5 *%6
*+,
! !''
"3% 7% - 8- (
&%
-
). ! /- 0- 1
9&9 *+- : % !
"# 4% !;(
%%%& & ! "# ##
%%%& & $
www.kalchreuth.de-7-
Donnerstag, 12.12.: DiY-Weihnachtsgeschenke teil ii
Heute gibt es nochmal die Möglichkeit, für die Liebsten
schöne Dinge zu Weihnachten zu basteln
Ab 15 Uhr. Ab 12 Jahren. Eintritt frei.
Mittwoch, 18.12.: Offener treff
info
Heute könnt ihr den Treff so nutzen, wie es euch gefällt:
Musik hören, mit Freunden treffen, Kicker spielen, kochen;
Darts, Billard oder Tischtennis zocken, im Internet surfen,
Der Jugendtreff „POINT“ in Kalchreuth öffnet immer mitt- die Welt und das Universum erobern – oder was auch immer
wochs und donnerstags ab 15 Uhr seine Pforten für alle euch einfällt, eurer Kreativität ist keine Grenzen gesetzt und
Jugendlichen ab 12 Jahren! Der Kids-Point für alle von 6 im Treff gibt es noch einiges mehr zu entdecken!
bis 11 Jahren findet immer am ersten Mittwoch im Monat Ab 15 Uhr. Ab 12 Jahren. Eintritt frei.
statt. Bitte beachtet außerdem die geänderten Öffnungs-
zeiten während der Ferien! Donnerstag, 19.12.: bescherung
Jede Woche gibt es eine andere Aktion im Treff: Von Heute machen wir es uns gemütlich mit Kinderpunsch und
Kochen über Basteln bis hin zum Turniertag wird so eini- unseren selbstgebackenen Weihnachtsplätzchen! Außer-
ges geboten. Im Treff könnt ihr des Weiteren auch quat- dem liegen auch wieder ein paar Geschenke für euch unter
schen, zocken, im Internet surfen, entspannen, Musik unserem Weihnachtsbaum um unseren Treff noch schöner
hören, kreativ werden… Der Jugendtreff Kalchreuth ver- zu machen. Kommt vorbei und lasst euch überraschen
fügt unter anderem über einen Billardtisch, eine Ab 15 Uhr. Ab 12 Jahren. Eintritt frei.
Dartscheibe, einen Kicker, einer gut ausgestatteten
Über die Weihnachtsferien (bis einschließlich 6.01.20)
Küche mit Theke, ein DJPult, PCs, über einen Fernseher bleibt der Jugendtreff geschlossen. Die nächsten
mit mehreren Spielkonsolen, über eine vielseitige Öffnungstage im Januar sind Mittwoch, der 8.01.20 und
Auswahl von Gesellschaftsspielen sowie vielen Donnerstag, der 9.01.20.
Sitzmöglichkeiten, um sich in einer gemütlichen
Atmosphäre austauschen zu können. Die Außenanlage Kontakt:
(Wiese hinter der Feuerwehr Kalchreuth) bietet die Jugendtreff Point
Möglichkeit Fußball u.v.m. zu spielen oder einfach nur das Dorfplatz 15, 90562 Kalchreuth
gute Wetter zu genießen... Also: Kommt vorbei und lasst Sina Kochta
es euch gut gehen! : 0911 / 518 344 15 oder 0176 / 200 530 24
Neben den Angeboten und den Veranstaltungen im offe- @: Sina.Kochta@kalchreuth.de
nen Treff stehe ich euch natürlich auch bei Problemen
(z.B. mit den Eltern, in der Schule oder bei der Jobsuche
usw.) zur Seite und helfe Euch gern weiter! Ich freue mich
auf Euren Besuch - der Eintritt ist natürlich frei und es ist
(soweit nicht anders angegeben) keine Anmeldung not- Landgasthof - Metzgerei
wendig! Meisel
Mit Gästehaus „ Zum alten Forsthaus’“
terminübersicht Dezember 2019: Dorfplatz 1 + 14, 90562 Kalchreuth,
Telefon 0911-5626956
Mittwoch, 4.12.: Kids-Point – Weihnachtsfilmnachmittag Öffnungszeiten während der Festtage:
Um in Weihnachtsstimmung zu kommen, schauen wir heute
zusammen einen weihnachtlichen Film an. Wenn du einen Gaststätte
passenden Film hast, dann bring ihn doch einfach mit. Wir 1. Weihnachtsfeiertag
entscheiden dann zusammen, welchen wir gucken werden. bis 14:00 Uhr Mittagstisch
Natürlich gibt es auch wieder Popcorn!
2. Weihnachtsfeiertag
Ab 14 Uhr. Von 6 bis 11 Jahren. Eintritt frei.
durchgehend geöffnet
Donnerstag, 5.12.: Offener treff Wir freuen uns auf ihre reservierung!
Heute könnt ihr den Treff so nutzen, wie es euch gefällt:
Musik hören, mit Freunden treffen, Kicker spielen, kochen;
Heilig Abend, 30.12., Silvester
Darts, Billard oder Tischtennis zocken, im Internet surfen, und Neujahr geschlossen.
die Welt und das Universum erobern – oder was auch immer Metzgerei
euch einfällt, eurer Kreativität ist keine Grenzen gesetzt und
im Treff gibt es noch einiges mehr zu entdecken! heilig Abend 6:30 Uhr - 12:30 Uhr geöffnet
Ab 15 Uhr. Ab 12 Jahren. Eintritt frei. 25.12.19 - 06.01.20 geschlossen.
Mittwoch, 11.12.: DiY-Weihnachtsgeschenke Fröhliche Weihnachten und
Du bist noch auf der Suche nach einem coolen ein gesundes Jahr 2020
Weihnachtsgeschenk und im Geldbeutel herrscht gähnende
Leere? Dann komm doch einfach vorbei und kreiere deine wünscht Ihnen
eigenen liebevollen Geschenke für einen kleinen das Landgasthof - Metzgerei Meisel-team
Unkostenbeitrag.
Ab 15 Uhr. Ab 12 Jahren. Eintritt frei.
www.kalchreuth.de-8-
pí~åÇÉë~ãíäáÅÜÉ=jáííÉáäìåÖÉå
Die Gemeinde Kalchreuth veröffentlicht nur noch die Gebhardt, Hans, geboren am 17.12.1943, wohnhaft in
Namen und Daten der Geburtstagsjubilare, die dazu Kalchreuth, Schloßstr. 9, zum 76. Geburtstag
eine Einwilligungserklärung abgegeben haben. Wronsky, Peter, geboren am 23.12.1937, wohnhaft in
Kalchreuth, Am Mühlberg 10, zum 82. Geburtstag
Bei Fragen oder Änderungen wenden Sie sich bitte an
Frau Becker, 518 344-14. Scheer, Reinhold, geboren am 24.12.1941, wohnhaft in
Kalchreuth, Rathausstr. 6, zum 78. Geburtstag
Der bürgermeister und der Gemeinderat Kalchreuth
Maußner, Helmut, geboren am 31.12.1939, wohnhaft in
gratuliert allen Geburtstagsjubilaren und wünschen
Kalchreuth, Rosenwinkel 10, zum 80. Geburtstag
Gesundheit und Wohlergehen!
Dezember 2019
Herzlichen
Eheschließung
Holen Ihr Altauto, KOSTENLOS
Maik und Katrin Sauer, geb. Wedekind, am 30.10.2019 in
Glückwunsch
Kalchreuth
zum Geburtstag Abmeldung gegen Gebühr.
Leisch, Wilhelm, geboren am 03.12.1930, wohnhaft in Seriös mit Verwertungs-Nachweis.
Kalchreuth, Birkenstr. 1, zum 89. Geburtstag Lorenz recycling, tel.: 09134/907334
Dietrich, Günter, geboren am 09.12.1940, wohnhaft in
Kalchreuth, Lettenstr. 14, zum 79. Geburtstag
Hauer, Paul, geboren am 10.12.1942, wohnhaft in
Kalchreuth, Herrngartenstr. 21, zum 77. Geburtstag
Briceno la Rosa, Ursula, geboren am 11.12.1946, wohn-
haft in Kalchreuth, Bahnhofstr. 3, zum 73. Geburtstag
91077 Neunkirchen am Brand · Zu den Heuwiesen
Telefon 0 91 34 / 55 88
Großer und günstiger
h r is t b aumv e r k a uf
C auf dem Fest
platz in Heroldsberg
vom 6. 12. - 24. 12. 2019
werktags von 09.00 bis 17.30 Uhr
sonntags von 10.00 bis 15.30 Uhr
Große Auswahl an:
Nordmanntannen
F
Blaufichten / Fichten
FISCHER
Tannengrün
Handel mit land- und
forstwirtschaftlichen Erzeugnissen Lettenfeld 8, 91090 Effeltrich, Tel. 0171/ 4 40 86 34
www.kalchreuth.de-9-
Bekanntmachungen von anderen Behörden
Lebenshilfe Erlangen e.V.
Landratsamt erlangen-höchstadt Geschäftsstelle Goerdelerstraße 21, 91058 Erlangen
Telefon: 09131/92 07-100, Telefax: 09131/92 07-007
E-Mail: info@lebenshilfe-erlangen.de
www.lebenshilfe-erlangen.de
AKTIVSENIOREN TEILEN IHR WISSEN
ehrenamtsprojekt Lebenshilfe Laden –
ehrenamtliche geben existenzgründern
weitere engagierte gesucht
und unternehmern Gratis-tipps ich komme jede Woche mit Freude hierher
Einen Beratungstag für Existenzgründer und
„Einkaufen und Gutes tun“, so lautet das Motto des
Unternehmer bieten die AKTIVSENIOREN BAYERN am
Erlanger Lebenshilfe Ladens, der in das zehnte Jahr geht.
Montag, 2.Dezember 2019 von 14 bis 17 Uhr bei der
Das einzigartige Angebot mit Produkten aus rund 70
Wirtschaftsförderung der Stadt Erlangen an.
„Werkstätten für Menschen mit Behinderung“ ist mittler-
weile stadtbekannt und beliebt. Der Laden hat viele
In der, Nägelsbachstr. 40, stellen die lebens- und berufs- Stammkunden. Dass dort nicht nur besondere Artikel zu
erfahrenen Experten freiwillig, ehrenamtlich und honorar- erhalten sind, sondern auch eine besondere Atmosphäre
frei ihre Dienste zur Verfügung. Die AKTIVSENIOREN herrscht, ist dem ehrenamtlichen Team zu verdanken.
sind als gemeinnützig anerkannt, ihr Spektrum ist breit: Es Mehrere engagierte Damen managen den Laden seit eini-
reicht von Außenhandels-Angelegenheiten sowie ger Zeit komplett selbstständig, natürlich im engen
Planungs- und Finanzierungsfragen über Rechnungs- Kontakt mit den Regnitz-Werkstätten. Jede bringt sich mit
wesen, Organisation, Planung und Vertrieb bis hin zu ihren Fähigkeiten und Vorlieben ein.
Absatz, Marketing und Design, sowie Existenzgründung Das gute Miteinander und die Arbeit macht allen viel Spaß:
(Businessplan) und Existenz-Erhaltung. „Menschen und soziale Kontakte sind mir wichtig und ich
bekomme durch die Arbeit hier neue positive Energie.“ „Es
Die AKTIVSENIOREN leisten allerdings keine Rechts- macht Spaß und Freude und man tut etwas Gutes. Ich habe
und Steuerberatung, sondern geben aus ihrer Erfahrung nette Kolleginnen.“ „Der Laden gibt mir was und ich gebe
und der daraus resultierenden Sichtweise kritische und ihm was. Man rostet nicht ein.“ „Es ist ein so schöner Laden
konstruktive Hinweise. und ich komme jede Woche mit Freude hierher.“
Viele Kunden seien immer wieder erstaunt, wenn sie
Termine können vorab vereinbart werden unter tel. hören, dass die Dinge aus Werkstätten kommen. Nicht
09131 / 86-2556 bei herrn harald bretting, Leiter des zuletzt möchte die Lebenshilfe Erlangen mit dem Laden
referats Wirtschaftsförderung bei der Stadt erlangen. darauf aufmerksam machen, was Menschen mit
Dort gibt es auch weitere Informationen. Beeinträchtigung in den Werkstätten leisten.
Das ehrenamtliche Team braucht noch Verstärkung und
freut sich, von Ihnen zu hören: Lebenshilfe Laden,
Vollzug des tiergesundheitsgesetzes und der bienen- Nürnberger Straße 47, 09131/6120140,
seuchenverordnung; laden@regnitz-werkstaetten.de.
bekämpfung der Amerikanischen Faulbrut der bienen
Aufhebung der Allgemeinverfügung vom 01.09.2017
Sperrbezirk höchstadt - Stephaniterweiher
Az. 81.5651.14
1.Laut Mitteilung des Landratsamtes Bamberg vom
vâ° iÃÌiÀLiÌÀiL
17.10.2019 wurde der an das Kreisgebiet Erlangen-
Höchstadt angrenzende Sperrbezirk Limbach aufgeho- U 6iÀ>Õv U 6iÀÌÌÕ}
ben. In Höchstadt/Aisch, Stephaniterweiher, werden
deshalb die mit Allgemeinverfügung vom 01.09.2017
U >âiÀÕ} U i>Ã}
angeordneten Schutzmaßnahmen sowie der festgestell-
U 1v>ÃÌ>`ÃiÌâÕ} U >ÃiÀÛVi
te Sperrbezirk mit Wirkung dieser Allgemeinverfügung
U ,i«>À>ÌÕÀi ÃBÌV iÀ vâ°>LÀ>Ìi
aufgehoben.
U iÀ> Õ` /46 Li ÕÃ >ÕÃ
2.Diese Allgemeinverfügung gilt am Tag nach ihrer
Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises
7À ÜØÃV i ÕÃiÀi Õ`i
Erlangen-Höchstadt als öffentlich bekanntgegeben.
i vÀ ià 7i >V ÌÃviÃÌ Õ`
i âÕvÀi`iiÃ] iÀv}ÀiV ià iÕià > Àt
Höchstadt/Aisch, den 04.11.2019 ØÀ `>Ã ÕÃ iÌ}i}i}iLÀ>V Ìi 6iÀÌÀ>Õi `>i
Landratsamt Erlangen-Höchstadt
Dienststelle Höchstadt/Aisch
ÜÀ iÀâV °
iÀ`ÃLiÀ}iÀ -ÌÀ° ÓÇ ± äxÈÓ >V ÀiÕÌ ' ä ££ x £n n{ Ó ± >Ý x £n ÈÓ Çn
Dr. Oswald, Abteilungsleiterin ÜÜÜ°>ÕÌ`iÀÃV °}£>°`i
www.kalchreuth.de... Veranstaltungen Dezember 2019 ...
Kalchreuth - Vereine Kirchliche Termine
EV Kirche RK Kirche
WANN WAS WO WER WANN WAS WO / WER WANN WAS WO / WER
Sa. 30.11. Fisch- und Gasthaus Fam. Key So. 01. St.-Andreas-Kirche Sa. 07. Wortgottesfeier St. Andreas
u. So. 01. Ganspartie Drei Linden 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Thiele 17:30 Uhr Kalchreuth
Mi. 04. Sprechtag Rathaus, 1. Stock Frau Müller, tel. 16.00 Uhr Konzert St.-Andreas-Kirche Sa. 14. Rorate-Vorabendmesse St. Andreas
14-17 Uhr Seniorenbeauftragte Zi. 5 Anmeldung unter Eine fränkische Hr. H. Hesselbach 17:30 Uhr mit Bußgottesdienst Kalchreuth
0173/6694139 Weihnachtsgeschichte
mit Fr. E. Gasche und Sa. 21. Vorabendmesse – St. Andreas
Do. 05. Wanderung Treffpunkt Dorfplatz FCK, Heroldsberger Bläser- 17:30 Uhr Familienmesse Kalchreuth
13.30 Uhr zum Kreuzweiher Ernst Bayerlein ensemble mit dem Posaunenchor
und Röckenhof Mi. 04. Krabbelgruppe Gemeindehaus Di. 24. Christmette St. Andreas
Fr. 06. Kindergruppe Hirtenhaus Dorferneuerung 09.00 Uhr Fr. J. Schuster 18:00 Uhr Kalchreuth
18 Uhr Röckenhof Röckenhof Sa. 07. Männerkreis Gemeindehaus Do. 26. Weihnachtsgottesdienst St. Andreas
So. 08. Kalchreuther Kirchhof 09.00 Uhr Weihnachtsbäckerei Hr. G. Baumüller 17:30 Uhr Kalchreuth
Adventsmarkt Anmeldung bitte unter und Team Di. 31. Jahresschluss - St. Andreas
pfarramt.kalchreuth@elkb.de
- 10 -
Di. 10. Weihnachtsfeier Gasthaus Reif, Liederkranz 18:00 Uhr Vorabendmesse Kalchreuth
19.30 Uhr Käswasser Kalchreuth So. 08. Familiengottesdienst St.-Andreas-Kirche
Veranstaltungen
Mi. 11. Seniorencafé Hirtenhaus Dorferneuerung 10.00 Uhr Pfr. Thiele und Team
www.kalchreuth.de
anschl. Eröffnung Adventsmarkt Kirchhof Do. 05. Vorweihnachtliche St. Kunigunde
14.30 Uhr Röckenhof Röckenhof 14:00 Uhr Feier der Senioren Uttenreuth
Kirchenkaffee Gemeindehaus
Fr. 13. Weihnachtsfeier Gasthaus Meisel, VdK Kalchreuth Bgm. Saft und Do. 05. Konzert Rebelcanto St. Kunigunde
18 Uhr Dorfplatz Pfr. Thiele 19:30 Uhr Uttenreuth
Fr. 13. bis Saisoneröffnung Neukirchen am Skiabteilung FCK Landfrauen Do. 19. Seniorennachmittag St. Kunigunde
So. 15. Großvenediger 17.00 Uhr Abschlusskonzert St.-Andreas-Kirche 14.00 Uhr Uttenreuth
So. 15. Weihnachtsfeier Rathaus VdK Kalchreuth Der Kalchreuther Chöre
und Schulchor Do. 19. Vorbereitungstreffen Grundschule
14 Uhr
Mi. 11. Krabbelgruppe Gemeindehaus 16.30 Sternsinger Kalchreuth
Mo. 16. Weihnachtsfeier St. Andreas Kirche Seniorenkreis
09.00 Uhr Fr. J. Schuster Mo 23. Konzert Nachtklang St. Kunigunde
Di. 17. Weihnachtsfeier Gasthaus Meisel, MGV 1848 20:00 Uhr Uttenreuth
So. 15. Gottesdienst Friedenslicht St.-Andreas-Kirche
20 Uhr Dorfplatz Kalchreuth 18.00 Uhr mit Kirchenchor Pfr. Thiele und
Sa. 21. Weihnachtsfeier Schulturnhalle FCK Bitte bringen Sie eine Team
19 Uhr Laterne für Ihre Kerze mit!
Sa. 21. Jazz am Bahnhof Kulturbahnhof Kubaka Mo. 16. Seniorenkreis Gemeindehaus
20 Uhr Of Cabbages and Kalchreuth 14.00 Uhr Weihnachtsfeier anschl. Fr. E. Gasche und
Kings TeamSo. 22. 15.00 Uhr Konzert „Mit Mandolinen St.-Andreas-Kirche 7UHႇSXQNWIU7HHQV
17.45 Uhr Laternenzug, Vom Hirtenhaus Dorferneuerung und Gesang zum und mehr ...
danach zum Dorfbrunnen Röckenhof, MGV Christkindl’s Empfang“
18 Uhr Singen unterm Röckenhof 1893 mit dem Mandolinen-
Orchester Nürnberg gႇQXQJV]HLWHQ
Weihnachtsbaum Am Dorfbrunnen u. MGV Groß- u. Mittwoch & Donnerstag ab 15:00 Uhr
Kleingeschaidt Di. 17. Männerkreis St.-Andreas-Kirche
19.30 Uhr Weihnachtsandacht, Gemeindehaus (ab 12 Jahre)
Di. 31. Silvesterfeier Dorfweiher Dorferneuerung
23.45 Uhr Röckenhof Röckenhof anschließend Weihnachts- Pfr. Thiele und Adresse:
feier und Jahresrückblick Team
Januar - Vorschau -XJHQGWUHႇ³3RLQW´.DOFKUHXWK
Mi. 18. Krabbelgruppe Gemeindehaus
Mi. 01. bis Kinderskifreizeit Hochkrimml/ FCK Skiabteilung $P'RUISODW] (Keller Feuerwehrhaus)
09.00 Uhr Fr. J. Schuster
So. 05. Gerlosplatte So. 22. Gottesdienst St.-Andreas-Kirche Kontakt:
So. 06. Sternsingeraktion 10.00 Uhr Pfrin. Grasruck Sina Kochta
ab 9 Uhr (Pfr. Thiele hält im Tel: 0911/518 344-15, Mobil: 0176/20053024
Mi. 08. Sprechtag Rathaus, 1. Stock Frau Müller, tel. Predigttausch den e-mail: Sina.Kochta@kalchreuth.de
14-17 Uhr Seniorenbeauftragte Zi. 5 Anmeldung unter Gottesdienst in Forth)
0173/6694139 Heilig Abend Christvesper St.-Andreas-Kirche Jeden 1. Mittwoch im Monat
Sa.11. Christbaum- Kalchreuther 14.30 Uhr mit Sing-Krippenspiel Pfr. Thiele und Team von 14:00 - 17:00 Uhr
DE8KU HQWVRUJXQJVDNWLRQ 3IDG¿QGHU 16.00 Uhr Christvesper St.-Andreas-Kirche .LGV3RLQW (von 6 bis 12 Jahre)
mit Krippenspiel Pfr. Thiele und Team
Mi. 15. Sprechstunde des Rathaus, 1. Stock Herr Weinfurter, 22.00 Uhr Christnacht St.-Andreas-Kirche
- 11 -
16-18 Uhr Versichertenberaters Zi. 5 tel. Anmeldung im Kerzenschein Pfr. Thiele
der Deutschen Renten- unter 0911/
Mi. 25. Festgottesdienst St.-Andreas-Kirche
versicherung Bund 56149730
www.kalchreuth.de
10.00 Uhr mit Abendmahl und Pfr. Thiele
Sa. 25. Kommt und staunt Bürgersaal Markt Heroldsberg mit Posaunenchor
15 Uhr Theater: „Das Heroldsberg und Gemeinde Do. 26. Festgottesdienst St.-Andreas-Kirche
Einhorn Adelmar“ Kalchreuth 10.00 Uhr Pfrin. Illner
Sa. 25. Jazz am Bahnhof Kulturbahnhof Kubaka (Pfr. Thiele hält im &DIpLP+LUWHQKDXV
20 Uhr Soul Plant Kalchreuth Predigttausch den (QWVSDQQXQJPLW*HQXVVEHL.DႇHH7HH
Mi. 29. bis Dolomitensafari Stegen bei Bruneck/ FCK Skiabteilung Gottesdienst in Forth) XQGIULVFKHQKDXVJHPDFKWHQ.XFKHQ
So. 02.02. Südtirol So. 29. Kein Gottesdienst in Kalchreuth
10.00 Uhr Regional-Gottesdienst Friedenskirche Wir machen Ferien und sind ab
in Eckenhaid
Do., 09. Januar 2020 wieder da.
Pfr. Stünzendörfer
Bitte melden Sie alle Termine, die im Silvester Gottesdienst St.-Andreas-Kirche
16.00 Uhr mit Abendmahl und Pfr. Thiele gႇQXQJV]HLWHQ:
Veranstaltungskalender erscheinen sollen, Donnerstag & Freitag
sobald sie bekannt sind, bei Frau Becker. mit Posaunenchor
(Außer an Feiertagen)
Januar - Vorschau von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Tel. 0911/518344-14, Neujahr Gottesdienst St.-Andreas-Kirche
e-mail: susann.becker@kalchreuth.de Adresse:
10.00 Uhr N.N. Birkgartenstr. 1 in Röckenhof- 12 -
Nachrichten von Vereinen und Organisationen
Aktive Wehr - Dienstplan für Dezember 2019
10.12. Dienstag 19:00 Uhr Übung/Unterricht
(mit Röckenhof)
First responder
16.12. Montag 20:00 Uhr Unterricht/Übung
v.l.n.r: Sven Menger, Heinz Friedrich, Mathias Rocca,
Weitere termine Gerhard Kuncz, Andreas Klaußner, Armin Klaußner,
08.12. Sonntag ab 9:00 Uhr Adventsmarkt Gabriele Klaußner, Herbert Saft
Interessierte sind jederzeit herzlich eingeladen, zu einer
unserer Übungsstunden vorbeizuschauen.
Die Dienstpläne der einzelnen Gruppen und ein Gesamt-
jahresplaner 2020 stehen zum Download auf 1. Fc Kalchreuth
www.feuerwehr-kalchreuth.de bereit.
An alle Wanderfreunde
Freiwillige Feuerwehr röckenhof
Herzliche Einladung zur nächsten Wanderung
am Donnerstag, 05. Dezember 2019
10.12. Dienstag 19:00 Uhr Übung/Unterricht um 13.30 uhr.
(mit Kalchreuth) treffpunkt an der Wandertafel am Dorfplatz.
Wir wandern zum Kreuzweiher und nach röckenhof.
Dort kehren wir im hirtenhaus zum gemütlichen
ehrungsabend am 31.10.2019
Kaffeetrinken ein.
Im Rahmen des alljährlichen Karpfenessens der Dauer der Wanderung etwa zwei Stunden.
Freiwilligen Feuerwehr Röckenhof im Gasthaus „Zur
Linde“ fand ein Ehrungsabend statt. Willkommen sind alle wanderfreudigen Mitglieder,
Rentner/innen und interessierte Gäste.
Drei verdiente Mitglieder der Freiwillige Feuerwehr Mit sportlichen Grüßen
Röckenhof konnten für ihren langjährigen aktiven Dienst
bei der Feuerwehr geehrt werden. In Anwesenheit unserer ernst bayerlein
stellvertretenden Landrätin Gabriele Klaußner, Bürger-
meister Herbert Saft, Kreisbrandrat Mathias Rocca und
Kreisbrandmeister Sven Menger wurde Andreas Klaußner Kalchreuther Adventsmarkt 2019
für 25 Jahre mit dem Ehrenzeichen in Silber geehrt. Für Selbstverständlich sind wir mit unserem FCK-Stand auch
40 Jahre aktiven Dienst erhielten Heinz Friedrich und 2019 wieder am Adventsmarkt vertreten. Wie schon im
Gerhard Kuncz das Ehrenzeichen in Gold. Vorjahr gibt es unsere beliebte Kartoffelsuppe mit oder
ohne Wiener, alkoholfreie Getränke, Bier und heiße
Im Anschluss wurden verdiente Vereinsmitglieder durch Schokolade mit oder ohne Schuss.
den 1.Vorstand Gerhard Kuncz für ihre Treue zum Verein Ab 14 Uhr gibt es dann noch zusätzlich unsere frisch
mit Urkunden und Ehrennadeln ausgezeichnet. 25 Jahre zubereitete FEUERZANGENBOWLE.
im Verein sind Martin Wick, Kurt Dennerlein, Mathias
Pinsenschaum und Andreas Klaußner, 50 Jahre im
Verein sind Hans Gebhardt, Karl Wick und Erwin Weihnachtsfeier Fc Kalchreuth am 21.12.2019
Hofmann. Sage und schreibe 60 Jahre dem Verein die Am Samstag, 21. Dezember 2019, lädt der FCK wieder
Treue hält Leonhard Schwemmer. alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins zu sei-
ner Weihnachtsfeier in die Schulturnhalle ein. Beginn ist
Die Vorstandschaft gratuliert allen geehrten und bedankt um 19.00 Uhr. Für das leibliche Wohl wird mit Snacks und
sich für ihren aktiven Dienst und ihre Treue zum Verein. Leckereien ebenfalls wieder bestens Gesorgt sein.
www.kalchreuth.de- 13 -
Verbringt mit uns ein paar besinnliche und fröhliche treffen alter Fußballkämpen
Stunden.
Natürlich haben wir wieder ein umfangreiches Programm KALCHREUTH - Von 1946 bis in die 1990er Jahre spiel-
zusammengestellt. Musikalisch umrahmt, gibt es wieder te eine Fußballmannschaft vom Gehörlosen Sport Club
Gedichte, Sketche und Theaterstücke. Nürnberg 1911 e.V. aktiv in der damaligen C – Klasse im
Das Kalchreuther Christkind hat ebenfalls sein Kommen Fußballkreis Nürnberg bei den Verbandsspielen mit.
zugesagt. Gegner waren dabei neben den Mannschaften aus dem
Fehlen darf natürlich auch unsere beliebte Tombola nicht, Stadtgebiet Nürnberg auch der 1. FC Kalchreuth, der
bei der es wieder heißt: Jedes Los gewinnt!!! Tuspo Heroldsberg, der FC Eschenau und der ASV Forth.
Gerne erinnern sich die alten Fußballer, oder wie es der
Abteilungsleiter vom Gehörlosen Sport Club Werner
Schulz formulierte „die alten Kämpen“ an die sportlichen
tombolasammlung ab Anfang Dezember Begegnungen vor etwa 50 Jahren und es entstand der
Wunsch zu einem gemeinsamen Treffen. In der
Für die Tombola werden ab Anfang Dezember wieder Gaststätte Kartoffelhaus im Sportheim des FC Kalchreuth
Sportlerinnen und Sportler des FCK eine Sammlung starten. trafen sich nun fast 40 ehemalige aktive Fußballer und
Wir hoffen auf zahlreiche Sach- und/oder Geldspenden einige Ehefrauen aus den genannten Vereinen.
und bedanken uns bereits hiermit bei allen Gönnern die Ehrenvorstand Ernst Bayerlein begrüßte im Auftrag der
uns dabei unterstützten. FCK-Vorstandschaft die Gäste. Er gab jeweils einen kur-
Gerne können Sie Sachspenden auch direkt am Freitag zen Überblick über den FCK mit etwa 800 Mitliedern in 10
20.12. zwischen 15.30 und 18.30 Uhr, beim Aufbau der Abteilungen und über den Gehörlosen Sport Club mit 200
Tombola, in der Turnhalle abgeben. Mitgliedern und ebenfalls 10 Abteilungen.
Ski Abteilung Fc Kalchreuth
Winter 2019/2020
Saisoneröffnung 2019
in Neukirchen am Großvenediger
13.12. - 15.12.2019
Abfahrt 16.00 Uhr am 13.12.2019 an der Raiffeisenbank
Kalchreuth
Rückkehr 15.12.2019 gegen ca. 22.00 Uhr Weiter hatte er dann die alljährlichen Fußball-
4* Hotel Steiger inkl. 2xHP (reichh.Frühstücksbuffet) Abschlusstabellen mit den Mannschaften beider Vereine
Doppelzimmer 189,00 € pro Person vorbereitet. Die Gehörlosen – Fußballer waren fast immer
Einzelzimmer 209,00 € pro Person Tabellenletzter mit wenigen Punkten und vielen
Der Skipass wird separat berechnet und im Bus einge- Gegentoren. „Aber wir haben immer gekämpft und nie
sammelt. aufgegeben „ – betonten die Männer.
Anmeldung bei Claudia und Helmut Holzenleuchter Dabei waren die Fußballspiele nicht immer einfach, die
Tel. 0911/518 79 59 Gehörlosen überhörten öfter den Pfiff des Schiedsrichters
bei einem Foul oder wollten nicht wahrhaben wenn ein
Dolomitenskisafari 2020 Tor aus einer Abseits-Situation erzielt wurde. Damit bei
29.01. - 02.02.2020 dem jetzigen Treffen eine Verständigung möglich war
Stegen bei Bruneck / Südtirol wurde eine Gebärden-Dolmetscherin eingesetzt. Sie hatte
4*Hotel Langgenhof (großer Wellnessbereich) viel zu tun denn es gibt noch viele Erinnerungen an die
Leistungen: Spiele und einige sogar an ihre direkten Gegenspieler.
Busfahrt 4 x Ü/HP im DZ Dazu passte auch eine kleine Wanderung zum ehemali-
(reichh.Frühstücksbuffet, 4-Gänge-Abendmenü) gen Waldsportplatz des FCK (bis etwa 1980)an der
Ski-Guiding Straße nach Neunhof. Auf der Ostseite war der Boden
Preis 599,00 € im DZ sowie 699,00 € im EZ lehmig, auf der Westseite gab es Sand und Grasbüschel,
zzgl. Dolomiti 4-Tage Superskipass 211,00 € am oberen Tor gab es einen Felsen. Vor dem Spiel wurde
Information und Anmeldung: der Platz schnell mit einem Eisengitter abgezogen. Die
Markus Kühn Tel. 0172 8267702 Umkleiden waren in einem Holzgebäude und Wasser zum
Christian Brennhäußer Tel. 0911 5974631 Waschen gab es nur im Sommer in einer Wanne. Heute
Claudia Holzenleuchter Tel. 0911 5187959 wachsen Bäume auf dem Platz und nur noch die alte
Kiste, wo die Sägespäne für das Platzstreuen gelagert
tagesfahrt waren, steht am Waldrand. Die Spiele und die gemeinsa-
im Feb. 2020 Abfahrt 04.30 Uhr men Erlebnisse, auch viele alte Bilder und
an der Raiffeisenbank Kalchreuth Zeitungsausschnitte machten die Runde, sind heute noch
Ziel: Söll/Hohe Salve präsent und so freuten sich alle über ein gelungenes
Anmeldung und nähere Informationen bei Markus Kühn Wiedersehen.
(0172/8267702) oder Matthias Igel (0179/5216813) ernst bayerlein
www.kalchreuth.de- 14 -
Landfrauen Kalchreuth
Advent, Advent... einladung zum Adventskaffee
...auch wenn in manchen Großstädten die Advents – bzw. An dem diesjährigen Adventsmarkt laden wir alle Besucher
Weihnachtsmärkte bereits Mitte November eröffnet wer- recht herzlich zu Kaffee und Kuchen im alten Gemeinde-
den, verwandelt sich in Röckenhof der alte Dorfbrunnen haus ein.
nach wie vor traditionell am 1. Adventssonntag wieder Kuchenspenden können ab 12.00 Uhr bei uns in der
zum vielbestaunten Weihnachtsbrunnen mit der Küche abgegeben werden,
beleuchteten, bäuerlichen Krippe und dem großen für welche wir uns schon jetzt recht herzlich bedanken.
Weihnachtsbaum im Hintergrund. Wir freuen uns auf einen schönen 2. Advent mit Ihnen.
Fr. 06.12. 18.00 uhr im hirtenhaus Die Landfrauen
Kindergruppe: Voller Vorfreude lauschen Kinder den
Geschichten zur Vorweihnachtszeit und werden plötzlich
ganz lieb und brav wenn der Nikolaus tatsächlich
erscheint und jedes ganz persönlich beschenkt.
„Managerin“ des alten Herrn bittet um verbindliche
Anmeldung unter Tel. Nr. 0911/611650 oder per e-Mail
an alexandra.weigel@web.de.
50 Jahre Liederkranz
So. 8.12. besuchen wir den Weihnachtsmarkt in
Der Gemischte Chor Liederkranz konnte in diesem Jahr
Kalchreuth
sein 50-jähriges Bestehen mit einem viel beachteten und
sehr gut besuchten Jubiläumskonzert feiern. Es war für
Mi. 11.12. 14:30 uhr Seniorencafé im hirtenhaus
den Chor der Höhepunkt des Jahres. Unter dem Motto
Besinnliches bei Kaffee, Stollen und Plätzchen,
„Klänge der Freude“ präsentierten sich neben dem
Geschichten und Lieder zur Weihnachtszeit mit Spiel und
Jubelchor auch der „Männergesangverein 1848“, die
Spaß...
Chorgemeinschaft „MGV Röckenhof / Groß – und Klein-
So. 22.12. 17.45 uhr geschaidt“, und der Partnerchor „GV Rüsselbach“ in her-
Laternenzug der Kinder vom Hirtenhaus zum Dorfbrunnen ausragender Sängerlaune. Auch das junge Streich- und
mit der Weihnachtskrippe. Flötenquintett der Musikschule Erlangen und der Pianist
18.00 uhr Anton Hahmann rissen das begeisterte Publikum zu
Singen unter dem Weihnachtsbaum: regelrechten Beifallsstürmen hin. Abgerundet wurde
Die Chorgemeinschaft MGV Röckenhof/Groß- und das von Roswitha Plott feinfühlig zusammengestellte
Kleingeschaidt stimmt auf das nahe Fest ein und animiert Programm durch die fachkundige und souveräne
zum Mitsingen. Moderation von Hansotto Neubauer. Mit seinen Schluss-
worten traf er den Nagel auf den Kopf, indem er von erleb-
Di. 31.12. 23.45 uhr ter Heimat sprach, wo Menschen zusammenkommen um
Silvester am Dorfweiher: gemeinsam zu singen und die „Klänge der Freude“ zu
Eine fast vergessene Tradition früherer Generationen genießen.
erfreut sich seit Jahren stetig wachsender Beliebtheit. Die Sängerinnen und Sänger vom Liederkranz bedanken
MitbürgerInnen und ihre Gäste treffen sich vor Mitternacht sich ganz herzlich bei den Kalchreuthern und allen aus-
an dem von Fackeln umrahmten Dorfweiher um das Jahr wärtigen Gästen für den Besuch unseres Konzertes. Auch
2019 bei klassischer Musik zu verabschieden. allen Helferinnen und Helfern, die beim Service oder im
Hintergrund agierten, möchte ich ganz herzlich „Danke“
café im hirtenhaus: sagen.
Am Fr. 29.11. ist unser kleines Café im Hirtenhaus letzt- Unsere traditionelle Weihnachtsfeier findet dieses Jahr
malig in diesem Jahr geöffnet, danach machen wir Ferien am Dienstag, 10. Dezember um 19.30 Uhr wie immer im
und sind wieder ab Do. 9. Januar 2020 regelmäßig liebevoll geschmückten Gastraum der Familie Reif in
Donnerstag und Freitag für Sie da. Käswasser statt. Dazu laden wir alle Vereinsmitglieder,
sowie alle Freunde und Gönner des Chores ganz herzlich
Die Dorferneuerung röckenhof wünscht allen ein. Es würde uns auch freuen, wenn wir an diesem
Mitbürgerinnen besinnliche Adventstage, Abend neugierig gewordene, am Chorgesang interessier-
frohe Weihnachten und ein gesundes, glückliches te Mitbürger begrüßen könnten.
und erfolgreiches Neues Jahr 2020.
Wir wünschen allen Kalchreuthern eine ruhige,
www.roeckenhof.de friedvolle Advents- und Weihnachtszeit und viel Glück,
erfolg und beste Gesundheit für das Jahr 2020!
Dieter reinfelder, 1. Vorstand
www.kalchreuth.de- 15 -
MGV Röckenhof 1893
SchÜtZeNGeSeLLSchAFt
Singen unterm Weihnachtsbaum Grünwald Kalchreuth e.V. 1960
Liebe Freunde des weihnachtlichen Chorgesangs,
der Röckenhofer Männerchor lädt herzlich zu seinem tra-
Schießergebnisse runde 1 - 3
ditionellen "Singen unterm Weihnachtsbaum" ein.
Grünwald Kalchreuth 1 - Ebermannstadt 2
Gesanglich werden wir dabei unterstützt durch den MGV
1444 : 1419
Groß- und Kleingeschaidt. Wir treffen uns am
Grünwald Kalchreuth 1 - Bavaria Kersbach 4
Sonntag, den 22. Dezember um 18 uhr
1436 : 1366
auf dem Dorfplatz in röckenhof.
Andr.Hofer Wiesenthau 3 - Grünwald Kalchreuth 2
Wie die letzten Jahre auch, wollen wir uns vorher mit
1362 : 1378
Glühwein und Weihnachtsgebäck auf das weihnachtliche
Grünwald Kalchreuth 2 - Frankonia Effeltrich 7
Ereignis einstimmen. Auch der Nikolaus hat zugesagt,
1368 : 1235
vorbei zu schauen und eine Kleinigkeit für unsere Kleinen
Hubertus Großenbuch 2 - Grünwald Kalchreuth 2
mitzubringen. Nach dem Singen freuen wir uns auf ein
1310 : 1371
gemeinsames gemütliches Beisammensein in unserem
Vereinslokal "Zur Linde".
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern
mit ihren Familien, Freunden und Sponsoren
gez. die Vorstandschaft
Frohe Weihnachten und alles Gute im Neuen Jahr.
DANKE
Am 26.06.1933 gründeten meine Mutter Lina
Weihnachtsfeier 2019 und mein Vater David in Kalchreuth ein
Lebensmittelgeschäft.
Liebe Mitglieder und Freunde des Männergesangsverein
1848 Kalchreuth,
Nach 86 Jahren, am 10.08.2019, sah ich mich
herzliche Einladung zu unserer Weihnachtsfeier. Sie fin- nun aus gesundheitlichen und wirtschaftlichen
det am 17. Dezember 2019 in unserem Vereinslokal Gründen gezwungen, dieses zu schließen.
Gasthaus Meisel, Am Dorfplatz statt. Beginn 20:00 Uhr.
Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sind eingeladen Viele Bürger unserer Gemeinde haben meine
ein paar gemütliche und besinnliche Stunden mit uns zu Eltern, Geschwister und mich auf unserem
verbringen. Bringt auch euere Ehefrauen und Partner mit. beruflichen Weg, seit ihrer Kindheit begleitet
und dafür sage ich ein herzliches
Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern von
Kalchreuth eine Frohe Weihnacht und einen guten Rutsch
„Dankeschön“. Wenn es mit mir auch manch-
ins kommende Jahr. mal nicht einfach war, so habe ich mich doch
MGV 1848 Kalchreuth bemüht, die Wünsche meiner Kunden zu erfül-
Die Vorstandschaft len.
Allen Einwohnern weiterhin alles Gute, den
älteren Menschen eine baldige Einkaufs-
möglichkeit vor Ort, frohe Weihnachten, ein
gesundes neues Jahr und auf ein friedliches
2020.
Euer Willi Wagner
Kalchreuth, im Dezember 2019
cONtAiNerDieNSt
d unseren verehrten Kunden k
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
e und ein glückliches neues Jahr f telefon 0 91 34 / 90 92 75
www.kalchreuth.de- 16 -
Kalchreuth - La chapelle des Fougeretz
Kultur
"Partnerstädte seit 1993" B a h n h o f
"Villes jumelées depuis 1993" Kalchreuth e.V.
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Freunde der KuLturPrOGrAMM im Dezember
Gemeindepartnerschaft,
das Jahresende ist eine gute Zeit zum Innehalten und um APPLAuS! APPLAuS! APPLAuS!
Danke zu sagen. Gemeinsam haben wir in diesem Jahr Am 27.11.2019 wurde der kubaka in Berlin zum dritten
wieder viel erlebt und erreicht! Mal durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur
und Medien, Frau Prof. Monika Grütters mit dem hochdo-
Danke an alle ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, die tierten Bundeskulturpreis APPLAuS – „Auszeichnung
auch in diesem Jahr wieder dazu beigetragen haben, der Programmplanung unabhängiger Spielstätten“ für
unsere Vereinsarbeit erfolgreich zu gestalten und in ihrer sein herausragendes Live-Musikprogramm im Rahmen
Freizeit unsere Projekte unterstützt haben. Danke an alle der Reihe Jazz am bahnhof ausgezeichnet.
Sponsoren für großzügige Geld- und Sachspenden.
Danke an den Arbeitskreis Jugendarbeit. Mit der Spende
ermöglichen wir den Kalchreuther Schulkindern eine
Schifffahrt um das Cap Frehel im Rahmen der Qigong-Kurse
Schülerfahrt zu Pfingsten 2020. Eure Spenden bedeuten, mit Jutta Schweiger-Schmidt
dass Ihr unsere Arbeit Wert schätzt und motiviert uns, montags 18:00 - 19:30
weiterhin im Ehrenamt unser Bestes zu geben. Anmeldung und info: 0911/5180644 o. 0179/4966934
Mitbringen: bequeme Kleidung, Matte, Decke
Die nächsten Projekte sind bereits in Vorbereitung. Zu
Himmelfahrt 2020 erwarten wir eine große Delegation aus
unserer Partnergemeinde. Bereits jetzt haben sich fast 70
Teilnehmer angemeldet. Neben vielen langjährigen Wir wünschen eine ruhige Advents- und Weihnachtszeit
Besuchern empfangen wir junge Familien, deren und bedanken uns bei allen, die durch ihre Unterstützung
Interesse an Kalchreuth durch den Schüleraustausch das kulturelle Leben im kubaka möglich machen.
geweckt wurde.
Kommen Sie gut ins Neue Jahr!
Danach reisen Kalchreuther Schüler in die Bretagne. Mit Wir freuen uns auf Sie!
der Schulleiterin Frau Brigitte Loos und einem erfahrenen
Betreuer -Team verbringen sie eine Woche ihrer Pfingst- Kulturbahnhof Kalchreuth e.V.
ferien in den Partnerschulen und können in ihrer Freizeit Hiltrud Brill
in den Gastfamilien in den französischen Alltag hinein
schnuppern. Nähere Informationen zu Veranstaltungen und Vermie-
Die Praktikantenstelle in La Chapelle für 2020 ist auch tungen sowie Nutzung der Räumlichkeiten erhalten Sie
bereits besetzt. unter Tel.: 0911/5187806 (Hiltrud Brill)
Der Partnerschaftsverein nimmt auch dieses Jahr wieder oder im Internet: www.kulturbahnhof-kalchreuth.de
am Kalchreuther Adventsmarkt teil. Besuchen Sie uns an oder auf facebook
unserem Stand. Auch diese Einnahmen fließen in
Projekte der Schüler- und Jugendarbeit.
Sprechen Sie uns an, wenn Sie sich für die Gemeinde-
partnerschaft interessieren.
Simone Gemmel
Buchenstraße 12
Allen eine besinnliche Adventszeit, ein frohes
(Wohngebiet Käswasser)
Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches
90562 Kalchreuth
Neues Jahr!
Telefon 0911 956 990 80
Termine nach Vereinbarung.
ECCE Hairstyle
Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Herbert Saft und Giti Schmidtlein im Namen der
Haben Sie schon alle Weihnachtsgeschenke? Bei uns gibts
Vorstandschaft, Verein zur Pflege Internationaler
Geschenkgutscheine und wunderbar weihnachtliche Produkt-
Beziehungen e.V. Kalchreuth- La Chapelle des Fougeretz
Pakete von Paul Mitchell....
www.kalchreuth.deSie können auch lesen
