KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU

Die Seite wird erstellt Santiago Scholz
 
WEITER LESEN
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
KRÄUTER-SPA
    2023
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel

                                WELLNESS
                                INFORMATIONEN
                                Lassen Sie sich von unserem top geschulten Wellnessteam in unserem Kräuter-Spa
                                verwöhnen: Ob Beauty, Massagen, Ayurveda- oder Partneranwendungen – wir möchten,
                                dass es Ihnen gut geht!

                                WISSENSWERTES FÜR EINE ANGENEHME WOHLFÜHLZEIT
                                                                                                              RUNG :
                                Sichern Sie sich Ihre Wellnesstermine bereits von zu Hause          RESERVIE 2 94850
                                                                                                          (0) 994
                                aus, per Telefon oder E-Mail. Ihre Terminzeiten erhalten Sie    Tel.: +49         RAEU.DE
2                                                                                                       @ZUM-B              3
                                bei der Anreise direkt an der Rezeption. So ist Ihre Urlaubs-   URLAUB
                                entspannung garantiert.

                                Haben Sie eine Pauschale gebucht, bei der bereits Wellnessanwendungen inkludiert
                                sind? Dann erhalten Sie bei der Anreise eine Übersicht der Termine, die für Sie fix
                                vorgesehen sind.

                                Für Terminvereinbarungen vor Ort stehen Ihnen unsere Rezeption und die Wellness-
                                abteilung zu den ausgeschriebenen Zeiten gerne zur Verfügung.

                                Bitte kommen Sie zu Ihren Anwendungen im Bademantel und ohne Schmuck. Damit
                                Sie sich bei uns in guten Händen fühlen, teilen Sie uns bitte vorab gesundheitliche
                                Beschwerden, Allergien oder Schwangerschaften mit! Um bereits vor der Behandlung
                                Ruhe finden zu können, bitten wir Sie, einige Minuten vor Anwendungsbeginn an
                                der Wellnessrezeption Platz zu nehmen. Sie werden dort von unseren Mitarbeitern
                                abgeholt. Nach der Behandlung empfehlen wir Ihnen eine Ruhezeit in unserem
                                Berg-Zirbenholz-Ruheraum.

                                Wir bitten Sie, Terminstornierungen bis spätestens 24 Stunden vor Beginn an der
                                Hotelrezeption abzusagen, damit keine Stornokosten anfallen.

                                  ÖFFNUNGSZEITEN UNSERER WOHLFÜHLWELT

                                  Hallenbad                    07.00 Uhr bis 19.30 Uhr
                                  Sky-Infinity-Außenpool       07.00 Uhr bis 19.30 Uhr
                                  Saunawelt                    10.30 Uhr bis 19.30 Uhr
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                                                                                                          Beauty & more

    BEAUTY & MORE

    BAYERWALD „JUNGBRUNNEN“ 75 Min                    BAYERWALD „SCHÖNHEIT“ 60 Min                        Happy Feets 75 Min                             Gedankenreise 25 Min

    Mit dieser hochwertigen nadelfreien                                                                   Wellness-Pediküre inkl. Horn- und              Wohltuende Gesichtsmassage
                                                      Abgestimmt auf Ihren Hauttyp
    Methode werden exklusive Seren in                                                                     Nagelhaut entfernen, Nägel in Form             Durch eine sanfte Massage der einzel-
                                                      Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur,
    die mittlere Hautschicht transportiert.                                                               bringen, Nagelpolitur, Fußpackung und          nen Gesichtspartien entschweben Sie
                                                      Gesichtsdampfbad, Maske, Wirkstoff-
4   Durch Elektroporation werden Wirk-                serum, Kurzmassage und                              Kurzmassage. Nägel lackieren.                  in eine entspannende Auszeit. Schicken           5
    stoffe wie Hyaluronsäure, Peptide,                                                                    Bei Gel-Nägeln ist die Anwendung               Sie für einen Moment auch Ihre Gedanken
                                                      Abschlusspflege.                           € 75,-
    Retinol und weitere problemlösende                                                                    nicht möglich.                        € 60,-   auf eine kleine Urlaubsreise und
    Wirkprinzipien eingearbeitet. Die Haut            Zusätzlich Dekolletépackung                € 15,-                                                  genießen Sie das ruhige und verwöh-
    wird von innen aufgebaut und so wird                                                                                                                 nende Schönheitshighlight.              € 30,-
                                                      Zusätzlich Ausreinigung                    € 15,-
    nachhaltig für ein schöneres und straf-
    feres Hautbild gesorgt. Nach dieser
                                                                                                          Maniküre
    besonderen Behandlung erkennen Sie                BAYERWALD „LOVE YOUR AGE”                           Klassische Maniküre                   € 30,-
    ein sichtbar rosig frisches, pralles und          90 Min
    glattes Hautergebnis. Alle Clinical-                                                                  Zusätzlich Nägel lackieren            € 10,-
    Care-Produkte sind frei von Parabenen,            Glättet, restrukturiert und verfeinert mit
                                                      dem hochwirksamen und bestens ver-                  Zusätzlich Handpackung                € 10,-
    PEGs und Mineralölen – dermatologisch
    getestet.                                         träglichen Wirkstoff Retinol. Reinigung,
    Reinigung, Peeling, Mesotherapie mit              Peeling, Brauenkorrektur, Gesichts-
    dem Skinshooter, Maske, Kurzmassage,              dampfbad, Ausreinigung, Lifting- und
    Abschlusspflege mit hochwertiger                  Augenmaske, Wirkstoffserum, Gesichts-
    Collagencreme zur zusätzlichen Festi-             massage, Abschlusspflege.                  € 95,-
    gung der Haut.                           € 99,-
                                                      Zusätzlich Dekolletépackung                € 15,-

    SCHÖNER AUGENBLICK 45 Min                         BEHANDLUNGS-BASICS
    Bringt Ihre Augen zum Strahlen!                   Augenbrauen färben                         € 10,-
    Augenbrauenkorrektur, Augenbrauen
    färben, Wimpern färben, Wirkstoffserum,           Wimpern färben                             € 10,-
    kleine Massage und Augenmaske           € 38,-    Augenbrauenkorrektur                       € 10,-

                                                      Wirkstoffampulle                           € 10,-

    Medizinische Fußpflege 60 Min                     Bärtchen wachsen                           € 10,-
    Rechtzeitige Voranmeldung
    erforderlich.                            € 50,-
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                                                           Echte Kerle / Body Verwöhnprogramm / Bräu‘s Massagewelt

    BODY VERWÖHN-                                                                                           BRÄU´S
    PROGRAMM                                                                                                MASSAGEWELT
    SALVE IN TERRA 30 Min                                                                                   ZIRBENDUFTMASSAGE                                LOSGELÖST 30 Min
    Salzölpeeling auf dem Bayerwald-                                                                        Entspannung – Harmonie – Stärkung                Schulter / Nacken / Rücken
    Hamam                                                                                                   Zur Einstimmung erhalten Sie ein                 Verspannungen im Schulter-, Nacken-
    Eine ideale Kombination von Meersalz                                                                    kleines aromatisch duftendes Zirben-             und Rückenbereich werden sanft ge-
6   und hautpflegenden Ölen. Die Haut                                                                       lockensäckchen, das Sie ideal auf die            löst. Diese Massage mit warmen Ölen               7
    wird durchblutet und streichelzart. Ein                                                                 anschließende Zirbenduftmassage                  verleiht neue Beweglichkeit und ein
    frischer Duft begleitet Sie durch den Tag.                                                              vorbereitet. Der warme, holzige Duft             Körpergefühl, das Sie lieben werden.
    Fresh Up: (Mandel-, Sesam-, Kokosöl)                                                                    der Zirbe wirkt beruhigend auf Herz              Fühlen Sie sich frei und aktiv!          € 45,-
    kühlend, fruchtig-frisch mit Pfeffermin-                                                                und Kreislauf, entspannend und lässt
    ze, Brombeere                                                                                           Sie vollkommen zur Ruhe kommen. Die
    Sparkling: (Mandel-, Oliven-, Arganöl)                                                                  Massage mit hochwertigem Zirbenöl
    prickelnd-frisch mit Papaya, Vetiver,               BIERBAD 25 Min                                      spendet Kraft und steigert das Wohl-
                                                                                                                                                             RÜCKENFIT 35 Min
    Champagner                                                                                              befinden.                                        Eine klassische Massagekombination
                                                        Allein der Name lässt Männerherzen
    Together: (Sesam-, Lein- und Arganöl)                                                                                                                    aus lockernden und entspannen-
                                                        höherschlagen. Aber auch bei Frauen,                Ganzkörper 60 Min
    sinnlich-leicht mit Papaya, Zitrone,                                                                                                            € 85,-   den Massagetechniken lassen Ihre
                                                        liegen die gesundheitsfördernden und                (inkl. Zirbensäckchen)
    Frangipani                                 € 40,-                                                                                                        Muskulatur geschmeidig und wieder
                                                        hautpflegenden Eigenschaften von                    Teilkörper 30 Min
                                                        Hopfen und Malz hoch im Trend. Die                  (inkl. Zirbensäckchen)                  € 49,-   leistungsfähig werden. Vitalisierend
                                                        wertvollen Inhaltsstoffe des Gerstensaftes                                                           und wohltuend zugleich. Körper und
                                                        regen den Stoffwechsel an, entschlacken                                                              Geist tanken neue Energie.               € 50,-
    ECHTE                                               den Körper von Giftstoffen, wirken haut-
                                                        straffend und entspannen den Geist.
                                                                                                            STRESSLESS-RELAXMASSAGE 60 Min

    KERLE                                               + kleines Weizenbier                       € 38,-   Diese einzigartige Kombination mit
                                                                                                            Auszügen der Aromaölmassage in
                                                                                                                                                             TRAUMFÄNGER 60 Min
                                                                                                            Verbindung mit der wohltuenden                   Gesichts-, Kopf- und
                                                                                                            Wirkung von warmen Lavasteinen                   Dekolletémassage
    MEN’S POWERNAP                                      BAYERWALD „MÄNNERSACHE“                             bringt Entspannung pur.                 € 80,-   Lassen Sie Ihre Träume wahr werden.
    50 Min                                              60 Min                                                                                               Vollkommene Entspannung und innere
                                                                                                                                                             Harmonie. Wohlbefinden für Körper,
    Zirbennadelbad & Massage                            Vitalisierende Intensivbehandlung für                                                                Geist und Seele. Diese sanfte Spezial-
    Mental Müde? Entspannt und gleich-                  gestresste Männerhaut. Reinigung,                                                                    massage mit ayurvedischen Ölen
    zeitig gestärkt bei einem wohltuenden               Peeling, Gesichtsdampfbad, Wirkstoff-                                                                streicht den Stress förmlich aus
    Zirbenschaumbad. Die abschließende                  serum, Spezialpackung, Kurzmassage,                                                                  Ihrem Kopf und fördert die Tiefen-
    Teilkörpermassage mit Zirben-                       Abschlusspflege.                           € 70,-                                                    entspannung.                             € 70,-
    Massagelotion verwöhnt, wirkt
    entspannend und regenerierend.             € 75,-   Zusätzlich Ausreinigung                    € 15,-
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel

8                               KRAFT                                                                               9

                                DER ALPEN

                                Alpienne zeichnet sich durch eine einzigartige Fachkompetenz in der Entwicklung
                                von 100 % natürlicher Pflege- und Gesundheitsprodukten aus. Mit vielen wertvollen
                                alpinen Rohstoffen werden Sie mit hochwertigsten Pflegeprodukten, die ganz und
                                gar im Einklang mit der Natur stehen, verwöhnt.

                                MURMELÖL fördert die Durchblutung, durchwärmt, lockert und entspannt den
                                Bewegungsapparat und löst Muskelverkrampfungen.

                                ARNIKA-MASSAGEMILCH wirkt kühlend, entspannt die Muskulatur und ist
                                wohltuend für den gesamten Organismus.

                                JOHANNISKRAUT-MASSAGEMILCH wirkt besonders beruhigend bei Erschöpfung,
                                Schlaflosigkeit und bei nervlicher Anspannung.

                                HONIG-PROPOLIS-MASSAGEMILCH wirkt besonders hautpflegend, entschlackt
                                und entgiftet. Optimal für trockene und Problemhaut.
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                       Alpienne

     ALPIENNE

     ALPIENNE                                        ALPIENNE
     KRÄUTERSTEMPELMASSAGE 55 Min                    HONIG-ZIRBENPEELING 30 Min
     Genießen Sie diese wohltuende und               Auf dem warmen Bayerwald-Hamam
     entspannende Ganzkörper-Verwöhn-                Genießen Sie ein sanftes hautverfei-
     behandlung mit einer Kombination                nerndes Peeling für alle Hauttypen auf
10   aus warmen Kräuterstempeln und                  dem warmen Bayerwald Hamamstein.                           11
     entspannenden Massagegriffen mit                Natürliche Peelingkörner aus Bergsalz
     Johanniskrautmilch.                    € 70,-   und mikronisiertem Zeolith befreien
                                                     die Haut. Die wertvollen Mineral-
                                                     stoffe aktivieren den Zellhaushalt und
                                                     stellen die Hautbalance wieder her.
     ALPIENNE
                                                     Nährstoffreiche Extrakte von Milch und
     ALPENGLÜCK 30 Min                               Honig, sowie bestes Olivenöl pflegen
     Sanfte, pflegende Teilkörper-Wellness-          anschließend wunderbar geschmeidig
     massage mit wohlriechenden Düften               und lassen die Haut strahlen.          € 48,-
     ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnit-
     ten. Besonders empfehlenswert bei
     Müdigkeit und Erschöpfung. Wertvolles
     Murmelöl belebt den Körper und spen-            ALPIENNE
     det neue Energie.                      € 43,-   PURE-RELAX-MASSAGE 55 Min
                                                     Verwöhnbehandlung für den gesam-
                                                     ten Rückenbereich mit warmen Kom-
     ALPIENNE                                        pressen zur Lockerung der Muskulatur
     SÜSSE MOMENTE 70 Min                            und zur Vorbereitung auf eine entspan-
                                                     nende Massage mit Murmelöl.
     Zu Beginn erhalten Sie ein hautzellen-          Diese fördert die Durchblutung und hat
     aktivierendes Honig-Zirben-Peeling.             eine tiefenentspannende Wirkung auf
     Die anschließende stoffwechselanre-             das gesamte Nervensystem.              € 75,-
     gende Ganzkörpermassage mit Honig-
     Propolis-Lotion stärkt das Immunsystem
     der Haut und nährt Sie besonders
     intensiv.                              € 95,-
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                                                                                                   Paarbehandlungen

     PAAR-
     ANWENDUNGEN
     HERZENSWÄRME 50 Min                                 ROMANTIKBAD ZU ZWEIT 25 Min                      TRAUMZEIT 80 Min inkl. Nachruhe                 SINNEN-TEILKÖRPERMASSAGE 30 Min
     Paarbehandlung                                      Partnerbadewanne /                               Paarbehandlung                                  Einfühlsame und verwöhnende Teil-
     Ganzkörpermassage                                   Glas Prosecco Rosé                               Ziegenmilchbad / Rückenmassage                  körpermassage, die Sie zeitgleich
                                                                                                          (25 Min) / Kuschelbett mit Glas                 genießen dürfen. Entschweben Sie
12   Genießen Sie diese zeitgleiche Ganz-                Zeit für ein entspanntes gemeinsames             Prosecco Rosé und frischen Früchten             gemeinsam ins Reich der Sinne.      € 90,-   13
     körpermassage: Sanfte Massage-                      Romantikbad in der Partnerbadewan-
     griffe verwöhnen Ihre Muskulatur                    ne. Genießen Sie diese Relaxzeit zu              Zur Einstimmung relaxen Sie ge-
     und wirken beruhigend. Gleitende                    Zweit in wohliger Wärme mit betören-             meinsam bei einem romantischen
     Ausstreichungen am ganzen Körper                    den Düften und einem Glas Prosecco               Ziegenmilchbad mit Honig für ein
     sorgen für tiefe Entspannung und ab-                Rosé.                                            duftendes Wohlgefühl der Haut. An-
     solutes Wohlbefinden.                                                                                schließend genießen Sie zeitgleich
                                               € 120,-                                          € 60,-
                                                                                                          eine entspannende Rückenmassa-
                                                                                                          ge mit Ziegenbutter. Nachruhe im
                                                                                                          Kuschelbett mit einem Glas Prosecco
     TRAUMMOMENTE ZU ZWEIT                               CHOCO EXPERIENCE FÜR ZWEI
                                                                                                          Rosé und frischem Obst.               € 140,-
     110 Min inkl. Nachruhe                              80 Min inkl. Nachruhe
     Abwechselnde Paaranwendung                          Paarbehandlung
                                                         Schokomassage (50 Min) / Kuschel-
     Zur Einstimmung relaxen Sie gemein-                 bett mit Glas Prosecco Rosé und
     sam bei einem romantischen Bad zu                   feinen Schokopralinen
     zweit in der Partnerbadewanne.
     Anschließend darf eine Person bei einer             Glück zu Zweit
     wohltuenden Gesichtsmaske, sowie                    Die euphorisierende Wirkung der
     einer Hand- & Fußpackung entspannen,                Schokolade sorgt für Glückshormo-
                                                         ne. Durch sanfte Massageeinheiten
     während der Partner mit einer sanften
                                                         werden Anspannungen gelöst und
     Rückenmassage verwöhnt wird.
                                                         gleichzeitig hinterlässt das warme
     Danach erfolgt das Gleiche umgekehrt.               Schokoladenöl ein weiches und
     Nachruhe im Kuschelbett mit einem                   zartes Hautgefühl. Nachruhe im
     Glas Prosecco Rosé, frischen Früchten               Kuschelbett mit Schokopralinen aus
     und Schokopralinen aus der haus-                    der hauseigenen Pâtisserie und
     eigenen Pâtisserie.                       € 140,-   einem Glas Prosecco Rosé.              € 150,-
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                                                                                                              Massagen

                                                     TEILKÖRPERMASSAGE RÜCKEN
                                                     30 Min
                                                     Bei Verspannungen speziell im Rü-
     JAMASTE                                         cken-, Nacken- und Kopfbereich wirkt
      YOGA MASSAGE COACHING                          diese Massage äußerst entspannend
                                                     und wohltuend. Es werden dabei Grif-
                                                     fe und Techniken aus verschiedensten
                                                     Richtungen wie z.B. der Faszien- oder
     ANTISTRESS-MASSAGE 40 Min                       klassischen Massage angewandt.
14   Gegen die Anzeichen von Stress wir-
                                                                                                                                                                                                           15
                                                     soft                                    € 46,-
     ken Ruhe, Wärme, Liebe und Geduld.
     Nicht nur Nacken-, Schulter-, Rücken-           medium                                  € 47,-
     bereich und Arme, sondern auch das
     Kreuzbein – als wichtige neurologische
     Region des Körpers – werden sanft
                                                     FUSSREFLEXZONEN-MASSAGE 40 Min
     und langsam mit wertvollen Ölen
     massiert und behandelt. Warme                   Auf den Füßen befinden sich Reflexzo-
     Lavasteine bringen eine zusätzliche             nen, die dem ganzen Körper und den
     Entspannung bei dieser Behandlung.     € 55,-   Organen zugeordnet werden können.                HOT-STONE-MASSAGE 35 Min                          RÜCKENMASSAGE-MIX
                                                     Vitalisieren Sie Ihren Körper von der
                                                                                                      Warme Basaltsteine werden auf die                 Während dieser Massage werden
                                                     Basis an mit einer stimulierenden
                                                                                                      Energiezentren gelegt, um diese zu ak-            zunächst Rücken, Schultern, Nacken,
                                                     Massage der reflektorischen Punkte.
                                                                                                      tivieren. Währenddessen werden Sie                Becken und Wirbelsäule mit verschie-
     AROMAÖL-GANZKÖRPERMASSAGE                       Körperorgane werden harmonisiert
                                                                                                                                                        denen Massagetechniken und Hot
                                                                                                      mit warmem Sesamöl und Lavasteinen
     60 Min                                          und Energiebahnen angeregt.             € 56,-
                                                                                                      massiert.                                         Stone behandelt. Die Rückenmuskula-
                                                                                                      Sie finden vollkommene Entspannung.               tur wird vom Nacken bis zum Becken
     Bei der sanften Aromaölmassage
                                                                                                      Der Energiefluss wird aktiviert und               optimal gelockert und Sie fühlen sich
     werden ätherische Öle mit einer ent-            FUSSREFLEX-RÜCKENKOMPOSITION                     Muskelverspannungen lösen sich.                   wunderbar entspannt. Die anschlie-
     spannenden Massage kombiniert. Die                                                                                                        € 50,-
     wohltuende Wirkung dieser Ganzkör-
                                                     60 Min                                                                                             ßende Gesichts- und Kopfmassage
                                                                                                                                                        bringt eine tiefe Entspannung mit sich.
     permassage befreit Sie von jeglichem            Eine wohltuende Kombination aus
     Stress.                                € 75,-   Fußreflexzonenmassage und einer                                                                    60 Minuten                                € 76,-
                                                     sanften Rückenmassage mit ayurvedi-              INTUITIVE MASSAGE 60 Min
                                                     schem Kräuteröl.                        € 75,-                                                     75 Minuten inkl. Fußmassage               € 90,-
                                                                                                      Bei dieser Massage entscheidet der
     KOPF-FREI-MASSAGE 30 Min
                                                                                                      Massagetherapeut – in Einklang mit
     Bei dieser speziellen Detailmassage                                                              Ihren Bedürfnissen – welche Techniken
     wird gezielt auf den oberen Rücken,                                                              angewendet werden. Auch Körperre-
     Schulter, Nacken und Hinterkopf ein-                                                             gion, Öl und verschiedene Werkzeuge
     gegangen. Sanft, achtsam und mit                                                                 werden bei jeder einzelnen Massage
     langsamen Bewegungen können                                                                      individuell auf Sie persönlich abge-                                  JAMASTE
     Verspannungen gelöst werden.           € 47,-                                                    stimmt. Lassen Sie sich überraschen.  € 75,-                           YOGA MASSAGE COACHING
KRÄUTER-SPA 2023 - ZUM BRÄU
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                                                                                                               Massagen

     AYURVEDISCHE                                                                                     SPEZIAL-
     MASSAGEN                                                            JAMASTE                      BEHANDLUNGEN                                                           JAMASTE
                                                                           YOGA MASSAGE COACHING                                                                               YOGA MASSAGE COACHING

     AYURVEDISCHE                                      ABHYANGA
                                                                                                      THAI-YOGA-MASSAGE 70 Min                             SHIATSU-BEHANDLUNG 70 Min
     WUNSCHMASSAGE 45 Min                              GANZKÖRPERMASSAGE 75 Min
                                                                                                      Die Thai-Yoga-Massage ist eine innige                Das Ziel einer Shiatsu-Behandlung ist
     Bei dieser ayurvedischen Massage                  Übersetzt heißt Abhyanga „liebende             Verbindung zweier Menschen mit dem                   ein Gefühl von Tiefenentspannung,
     können Sie sich mindestens 2 Teilbe-              Hände“. Die ayurvedische Ganz-                 Ziel, Verspannungen zu lösen und in                  Ausgeglichenheit und Leichtigkeit. Man
16   reiche aussuchen. Unsere Therapeuten              körpermassage inkl. Kopf und Gesicht                                                                                                                 17
                                                                                                      Bewegung zu bringen. Die besondere                   kann Shiatsu auch als eine vorbeugende
     können gezielt auf Ihre Wünsche ein-              ist äußerst regenerierend für den              Wirkung liegt im Wechsel von An- und                 Methode zur Erhaltung der Gesundheit
     gehen und massieren Sie mit besten                Organismus und das Nervensystem.               Entspannung und der Aktivierung von                  und als Weg zum besseren Kontakt zu
     indischen Ölen nach ayurvedischen                 Sie wird auch „Königin der Massagen“           Energiefluss in den Energiebahnen (durch             sich selbst verstehen. Damit die Ener-
     Techniken.                           € 60,-       genannt. Alleine die hochwertigen,             die Tiefe des behutsamen Drucks.) Durch              gie wieder in Fluss kommt, werden
                                                       gut riechenden indischen Kräuteröle            das Zusammenwirken ruhiger und flie-                 die Energiebahnen und Akupressur-
                                                       tragen viel zur Entspannung bei.               ßender Bewegungen entsteht ein Zustand               punkte mit sanftem Druck und Gefühl,
                                                       Die warmen Öle werden zunächst                 tiefster Entspannung und Regeneration.               sowie durch Dehnungstechniken und
     HIMMEL & ERDE 60 Min                              nach ayurvedischer Art eingestrichen.          Grundsätzlich wird der ganze Körper                  Griffe aus der Osteopathie gezielt
     Bei dieser ayurvedischen Massage                  Begleitend werden Marmapunkte                  unter Einsatz von Körpergewicht mit                  behandelt. (Wirkungsvoll bei Muskel-
     werden zuerst Nacken, Kopf und                    gezielt behandelt.                    € 90,-   Fingern, Handballen, Ellbogen, Knien und             verspannungen, Sorgen, Stress oder
     Gesicht, sowie anschließend die Füße,                                                            Füßen gedehnt, mobilisiert und entspannt.            Müdigkeit.)
     detailliert mit hochwertigen ayurvedi-                                                           Es werden gezielt sanfte Techniken aus               Mit bequemer Kleidung auf einer
     schen Ölen massiert.                                                                             der Osteopathie, vor allem bei der Kopf-             Futonmatratze.
     Es werden Marma- und Reflexpunkte                 AYURVEDISCHE WIRBELSÄULEN-                     behandlung, eingesetzt. Mit bequemer                 (Auch für Schwangere empfehlenswert) € 90,-
     miteinbezogen. Eine sehr entspannen-              UND RÜCKENMASSAGE 40 Min                       Kleidung auf einer Futonmatratze.
     de Massage (Auch für Schwangere                                                                  (Auch für Schwangere empfehlenswert)        € 90,-
     empfehlenswert)                          € 75,-   Die ayurvedische Rücken- und Wirbel-
                                                       säulenmassage ist außerordentlich
                                                       wohltuend. Unsere Therapeuten
                                                       massieren mit hochwertigen indischen           DRUCKINTENSIVE MASSAGE 40 Min                        ANTI-CELLULITE MASSAGE 40 Min
     SHIROMARDANA                                      Kräuterölen und sanftem Druck Rücken,                                                               Eine anregende Massage für Ihre
     AYURVEDISCHE KOPFMASSAGE                          Becken, Wirbelsäule, Schultern und             Eine spezielle, druckintensive Massage
                                                                                                                                                           Problemzonen, die mit speziellen Mas-
     35 Min                                            Nacken. Hierbei werden die Energie-            für besonders harte Muskeln und Ver-
                                                                                                                                                           sagegriffen aus der Lymphdrainage
                                                       bahnen und Marmapunkte ausführlich             spannungen. Wir verwenden, je nach
     Bei dieser äußerst angenehmen Mas-                                                                                                                    und auch Fussreflexzonenmassage
                                                       behandelt.                            € 57,-   Art der Verspannung, verschiedene
     sage werden speziell Nacken, Kopf                                                                                                                     mit einem durchblutungsförderndem
                                                                                                      Massage-Techniken und -Tools wie
     und Gesicht mit einem hochwertigen                                                                                                                    Öl (Senföl) und mit Bürsten/Garshan
                                                                                                      z.B. unsere Hände, Unterarme oder
     indischen Öl verwöhnt. Diese Massa-                                                                                                                   kombiniert wird. Das Ziel ist es, den
                                                                                                      Triggerpunkt-Stäbchen. Entspannung
     ge ist sehr zu empfehlen bei chroni-                                                                                                                  Stoffwechsel der Haut anzuregen,
                                                                                                      und Lockerung der Muskulatur sind
     schen Kopfschmerzen, Migräne, Stress                                                                                                                  Verklebungen unter der Haut und
                                                                                                      bei der druckintensiven Massage das
     und Nervosität. (Auch für Schwangere                                                                                                                  Gewebe zu lösen und vor allem den
                                                                                                      primäre Ziel.
     empfehlenswert)                          € 51,-                                                                                              € 60,-   Lymphfluss zu fördern.                  € 57,-
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                                                                             Spezialbehandlungen

     SPEZIAL-
     BEHANDLUNGEN
     KLANGSCHALEN MASSAGE 40 Min                        OHRKERZENTHERAPIE 40 Min                        HAWAIIANISCHE MASSAGE
                                                                                                        „LOMI-LOMI-NUI“ 95 Min
     Da der menschliche Körper überwie-                 Diese Therapie baut mentalen Stress
     gend aus Wasser besteht, wird dies                 ab. Körperliche Entspannung folgt               Die Lomi-Lomi-Nui-Massage ist eine
     durch die Schallwellen, welche durch               dann von ganz allein. Spüren Sie die            einzigartige Mischung aus Ritual
18   Vibration der Klangschalen entstehen,              Magie des Feuers und lassen Sie                 und Körperarbeit, die vollkommenes                                       19
     in Bewegung gebracht. Dies wirkt                   sich in eine wohltuende Entspannung             Wohlbefinden vermittelt. Die Tempel-
     harmonisierend auf gestörte Chakren                führen. Diese heilsame Behandlung               massage wirkt wie Balsam für Geist
     und hilft somit beim Lösen von emotio-             hat auch einen besonders reinigenden            und Körper. Durch tiefe Entspannung
     nalen Blockaden und Verspannungen.                 Effekt auf die Stirn- und Nasenhöhlen. € 47,-   in respektvoller Atmosphäre ver-
     Des Weiteren wird der Klangschalen-                                                                lassen Sie den Alltag. Ziel dieser zu-
     massage heilende Wirkung bei Stress                                                                wendungsvollen Massage ist es, den
     und Schlaflosigkeit zugesprochen.         € 60,-   SCHRÖPFMASSAGE 50 Min                           Menschen in Einklang mit sich und
                                                                                                        seiner Umgebung zu bringen.              € 115,-
                                                        Tauchen Sie ein in eine uralte Heil-
                                                        methode. Die Anwendung einer
     FASZIEN MASSAGE 90 Min                             Schröpfmassage bringt verlorene
     Ist eine sanfte Faszien-Dehnung                    Energie zurück, wirkt ausgleichend,
     bei Muskel-, Gelenkschmerzen und                   entspannend und ist eine Wohltat
     Migräne. Auf diese Weise öffnen sich               für Körper, Geist und Seele. Durch
     die inneren Atemräume und man be-                  die gleitenden Bewegungen der an-
     kommt seine Flexibilität zurück.         € 104,-   schmiegsamen Silikongläser wird das
                                                        Gewebe effektiv durchblutet, sodass
                                                        sich Muskeln erwärmen und lockern.
                                                        Die abschließende Rückenmassage
     BREUSS-MASSAGE 30 Min
                                                        mit sanften Streichungen schafft ein
     Durch die spezielle Bandscheibenmas-               ganzheitliches Wohlbefinden und ein
     sage werden körperliche Verspannun-                wunderbares Körpergefühl.
     gen mit Johanniskraut-Öl erleichtert.
     Dient auch zur Vorbeugung und ist                  Rechtzeitige Voranmeldung
                                                                                               € 70,-
     sehr zu empfehlen bei Rheuma.             € 45,-   erforderlich.
Genießer- & Wohlfühlhotel                                                                            Entspannung für Mutter und Kind

20                                                                                                                                               21

                                 IM EINKLANG                                                     ABHYANGA FÜR SCHWANGERE
                                 SCHÖNHEITS- UND ENTSPANNUNGS-                                   75 Min
                                 RITUAL 40 Min                                                   Eine sehr liebevolle und achtsame

                                 Entspannende Nacken- und Rücken-                  ENTSPANNUNG   Ganzkörpermassage, inkl. Kopf -und
                                                                                                 Gesichtsmassage, um die werdenden
                                 massage (im Sitzen) mit Ihrer persön-

     SPEZIAL-                    lichen Wunsch- Massagemilch. Wählen               FÜR MUTTER    Mamas zu entspannen. Es wird in
                                                                                                 der Rückenlage und Seitenlage sehr
                                 Sie aus drei verschiedenen Produkten

     BEHANDLUNGEN                (Seite 9) und genießen Sie Ihr individu-          UND KIND      langsam, mit warmem Kräuteröl
                                                                                                 massiert, um Haut und Gelenke zu
                                 elles Entspannungsritual.
                                                                                                 nähren. Muskeln entspannen sich und
     FÜR DIE                     Anschließend werden Ihre Hände,
                                 die soviel leisten, mit einer pflegenden
                                                                                                 das ganze System wird während der
                                                                                                 Tiefenentspannung neu ausgerichtet.
     WERDENDE                    Handpackung verwöhnt, während
                                 sich Ihre Augenpartie anhand einer
                                                                                                 Auch das seelische Wohlbefinden wird
                                                                                                 positiv beeinflusst.                   € 90,-
     MAMA                        hochwertigen Augenmaske regenerie-
                                 ren kann.                                € 70,-

                                 LEICHT UND LOCKER
                                 ENTSTAUENDE BEINBEHANDLUNG
                                 25 Min                                                                         JAMASTE
                                                                                                                  YOGA MASSAGE COACHING
                                 Diese entstauende Beinmassage
                                 bringt Abhilfe bei schweren Beinen
                                 während der Schwangerschaft.             € 38,-
Genießer- & Wohlfühlhotel

     BRÄU’S VERWÖHN-
     INKLUSIVLEISTUNGEN:

     Entspannen und loslassen – einfach mal        ERFRISCHEN UND
     faul sein! Sich verwöhnen lassen!
                                                   ABKÜHLEN
     Bei uns findet jeder seinen Platz, seinen     • E rlebnisduschen
     ganz persönlichen Rückzugsort.                • Sprung in den Bio-Naturschwimmteich
22                                                    im Relaxgarten                                                                                                                                   23
                                                   • Abkühlen im erfrischenden Eisnebel
     RELAXEN UND                                      in der Bräu‘s Wohlfühlwelt                                                                              Gr. Arber

                                                   • Eisbrunnen                                                        Cham
     FAULENZEN                                     • Saft- und Teebar während der                                                       B85
                                                                                                                                                              Bodenmais
     •B   erg-Zirbenruheraum – entspannen            Saunaöffnungszeiten                      Richtung
        im Duft der Zirbe mit Zirben-Infrarot-                                                 Nürnberg                            B20               Viechtach
        Schwingliegen                                                                                         KOLLNBURG
     • Ruhestüberl mit beheizten                  SCHWITZEN UND                                      A3
                                                                                                                Wald-Wipfel-Weg
                                                                                                                                                                             Rachel

         Wasserbetten
                                                   ENTSPANNEN
     • Panorama-Ruheraum mit Blick zum Na-                                                                                                                        Regen
         turteich mit verschiedenen Ruheplätzen    Im Bayerischen Saunaland                           Regensburg                                        B11
                                                                                                                                                                                       Lusen

         und Liegen zum Entspannen                 • Teufels-Sauna (95 °C)
                                                   • Aroma-Dampfbad (42 °C)                                                                              Deggendorf
     • Ruheraum Apfelgarten – relaxen in                                                                                                                                   B85

         wunderbarer Stille                        • Sole-Laconium (50 °C)                                                   B20

     • Ruheliegen im Relaxgarten am Natur-        • Zirben-Bio-Sauna (70 °C)                                                                  A92
                                                                                                                                                                      A3              Baumwipfelpfad

        teich und auf der Panorama-Terrasse
     • Sonnenliegen und Sonnenschirme             In der neuen Bräu-Wohlfühlwelt
                                                                                                                       A92                                                              Passau
        (nach Verfügbarkeit) in der warmen         • Kräuter-Panorama-Sauna (65 °C)               Richtung
                                                   • Panorama-Fin-Sauna (85 °C)                   München
        Jahreszeit
        in unserem Relaxgarten am Naturteich
        und auf der Panoramaterrasse
     • L eih-Wellnesskorb mit flauschigen Bade-   SCHWIMMEN UND
        mänteln, Bade- und Saunatüchern auf        PLANTSCHEN
       Ihrem Zimmer                                •H  allenbad 6 m x 10 m (29 °C) mit                                           Anreise mit der Bahn:
     • Badeschlappen kostenlos auf Wunsch            Massagedüsen                                         Zugreisende holen wir gerne kostenlos vom Bahnhof in Viechtach ab.
     • Bibliothek im Spa                          • Bio-Naturschwimmteich
     • NEU FKK-Relax-Garten                       • Panorama Außenpool mit Innenein-
                                                      stieg, Sprudelliegen und Blick auf die
                                                      Bayerwaldberge 16 m x 6 m (34 °C –
                                                      ganzjährig beheizt)
Viechtacher Straße 6 • 94262 Kollnburg • Bayerischer Wald
Tel.: +49 (0) 9942 94850 • urlaub@zum-braeu.de • www.zum-braeu.de
Sie können auch lesen