Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee

Die Seite wird erstellt Hortensia-Solange Neugebauer
 
WEITER LESEN
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
1

Konstanz
kulinarisch
Genusserlebnisse am Bodensee
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
‹P
2                 10                                                                                                                                              3

                                                                                              KONSTANZ KULINARISCH

                                                               P

      HTWG                                                                                    Liebe Leserin, lieber Leser,

                                                                                              wie schmeckt Konstanz? Die Antwort ist einfach: Frisch,
                                                                                              regional und facetten­reich! In den warmen Monaten findet
                                                                                              das Genussleben oft draußen auf der Terrasse, in Innenhöfen
                                                                                              oder hübsch hergerichtet vor den Restaurants statt und in der
21                                                                                            kalten Jahreszeit laden gemütliche Gasthäuser und histori-
                                          2                                                   sche Weinstuben, modern eingerichtete Lokale und stylische
                                     4                                                        Cafés zum Genießen und Verweilen ein. Von edel über inter-
                                                                                              national­bis urig reicht die kulinarische Palette. Ob im ältesten
        26                                                                                    Stadtteil Niederburg, im Paradies, auf der Marktstätte oder in
                                                                                              den Vor­orten – es warten echte Geheimtipps darauf, entdeckt
                                          MÜNSTER                                             zu werden. ­Konstanz ist als StadtSchönheit das Zentrum
                                                                                              für Genießer in der Vierländerregion Bodensee – und lädt zu
              P
                                                                                              ­einzigartigen kulinarischen Entdeckertouren ein...
                                                                       STADT-
                           P                                           PARK
                                                                                              Konstanz kulinarisch: Dieser Flyer entstand in Zusammen-
                                                                                20            arbeit zwischen der Marketing & Tourismus Konstanz GmbH
    LUTHER-
              19                                      P7                                      und dem Wirtekreis Konstanz e.V., dem Zusammenschluss
    KIRCHE                                                         15
                                                        17                           14       engagierter Wirte. Mit kulinarischen Insider-Tipps und raffi-
                                                  3
                                                                                              nierten Rezept-­Ideen stellt er die besonderen Geschmacks-
                                                           6                                  erlebnisse und Spezialitäten der Region in den Vordergrund.
                                                                            5
                                                                                              Genießen Sie atemberaubende Ausblicke auf See & Alpen
                       P                                                                      und erleben Sie das faszinierende Treiben in den malerischen
                                                                       13
                                                       OF

                                                               22
                                                                                              Altstadtgässchen, bei ­einem Glas oder zwei. Aus Tradition gut:
                                                      BAHNH

      SCHNETZ-                                                                                Lassen Sie sich Konstanz schmecken!
      TOR
                                         23
                                                                                              Viel Spaß beim Lesen & einfach mal vorbeikommen...
                                          8                        9
                                              P                                               Ihr Team vom
                               24
                       11

                                                                                      N   D
                                                                                  HLA         wirtekreis-konstanz.de
                       ZOLL                                                 U TSC
                                                                         DE      EIZ
                                                                              HW
                                                                          SC

weitere standorte siehe s. 39
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
Hier sind wir zu Hause.
4                                                                                                                                                      5

                                                                                      GANZJÄHRIGE GENUSSERLEBNISSE

                                                                                      Genuss am See & in der Stadt

                                                                                      Ganzjährige Genusszeit in Konstanz: Gutes aus und vom See –
                                                                                      von Fisch über Gemüse von der Insel Reichenau und Blumen-
                                                                                      menüs auf der Insel Mainau bis zu leckerem, knackig frischem
                                                                                      Obst und zartem Fleisch aus der ­Bodenseeregion, zubereitet
                                                                                      und verfeinert nach alten, über­lieferten Rezepten. Alternativ
                                                                                      ein schönes kühles Bier nach einer Wanderung oder einer
                                                                                      Radtour direkt am See, mit südlichem Flair in der historischen
                                                                                      Innenstadt genießen oder zu jeder Jahreszeit gemütlich den
                                                                                      Abend bei einem „Viertele­“ in einer der urigen Weinstuben
                                                                                      ausklingen lassen – einfach mal ausprobieren!

                                                                                      Konstanz bietet das Mehr am See: Rund 300 Gastronomie-
                                                                                      betriebe im Stadtgebiet, 400 Fachgeschäfte, kleine, ­feine Mu-
                 Das Bier vom See.                                                    seen und Galerien, ein uraltes Theater mit mitreißend-frischen
                                                                                      Ins­zenierungen, rund 3.000 Parkplätze in der Innenstadt
                                                                                      u.v.m. ­Übrigens ist Konstanz auch per Bahn, Bus, Schiff und
         Zu Hause in der guten Gastronomie
                                                                                      Rad gut zu erreichen. Einfach ankommen, eintauchen und das
                                                                                      besondere Flair der „Stadt zum See“ genießen.

                                                                                      Und sollte es mal später werden: Die Konstanzer Hotels
                                                                                      haben eine große Auswahl an Zimmern. Alternativ bereits
                                                                                      vorab ein Zimmer buchen und ein paar ganz besondere Tage
                                        an der Laube
                                                                                      in Konstanz verbringen…

                                                     über 750

                                       Weine · Winzersekte
                                     Champagner · Edelbrände                          Weitere Infos unter
                                        vom Bodensee · Baden · Deutschland            → konstanz-info.com
                               Italien · Spanien · Frankreich … und der ganzen Welt

                                                                  täglich
                                                                Gruastattiiosn-&
                                                                Deg       g
                                                                  Beratun
  Montag 14.30-18.30 Uhr · Dienstag – Freitag 10-18 Uhr · Samstag 10-14 Uhr
Untere Laube 17 · D-78462 Konstanz · Tel. 07531/22131 · www.weinmarkt-konstanz.de
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
6                                                                                        7

                           Gasthaus Adler     Mitten im Herzen von Allmannsdorf
                                              liegt das Gasthaus Adler. Die gutbürger-
                           1                  liche, regionale Küche sowie der kleine
                                              Biergarten unter Kastanien laden zu
                                              kulinarischen Schmankerln ein. Einen
                                              besonders angenehmen Aufenthalt
                                              bietet das Gasthaus mit seinen neu
                                              renovierten und gemütlichen Gäste-
                                              zimmern.

                                              Tipp: Das Gasthaus Adler befindet sich
                                              in optimaler Lage, um Konstanz, die In-
                                              sel Mainau und den Bodensee mit dem
                                              Fahrrad oder dem Bus zu erkunden!

                                     adler-allmannsdorf.de	Mainaustrasse 161
                                     +49 [0]7531 92 24 661   78464 konstanz

Gasthaus Adler

                           Franz Fritz        Große Sortenvielfalt, individuelle
                           ­Weinhandlung      ­Beratung, Wein- & Sektproben u.v.m.:
                            Weinstuben &       Die in der Niederburg, dem ältesten
                            Weinhandlung in    Stadtteil Konstanz', gelegene Wein-
                            der Niederburg     handlung Franz Fritz lädt zu gesellig-
                                               genussvollen Stunden ein. Im Wein-
                           2                   keller kann aus über 400 Weinsorten
                                               gewählt und das ein oder andere Gläs-
                                               chen anschließend in der Wein­stube
                                               oder im historischen Gewölbekeller
                                               verköstigt werden. Auch beim Einkauf
                                               profitieren Kunden von fachkundiger
                                               und individueller ­Beratung.

                                              Tipp: Auf Anfrage gestaltet das Team
                                              maßgeschneiderte Sekt- und Weinpro-
                                              ben, die sich auch mit einer Stadtfüh-
                                              rung zur Konstanzer Historie kombinie-
                                              ren lassen (Voranmeldung erbeten).

                                     weinhandlung-fritz.de	Niederburggasse 7
                                     +49 [0]7531 21 367       78462 konstanz
Franz Fritz Weinhandlung
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
8                                                                                               9

                             Brasserie Colette    Die Brasserie Colette Tim Raue im
                             Tim Raue             Stadtzentrum wurde vom Berliner
                             französische         Sternekoch Tim Raue konzipiert und
                             Küche                zählt zum festen gastronomischen Be-
                                                  standteil der Bodenseeregion. Jung und
                             3                    Alt genießen hier französische Klassiker
                                                  sowie Gerichte von der wöchentlich
                                                  wechselnden Lunchkarte. Neben der
                                                  sorgfältig ausgewählten Speisekarte,
                                                  die die Handschrift des Spitzenkochs
                                                  trägt, überzeugt auch das stilvolle In-
                                                  terieur: Klassische Brasserie-Elemente
                                                  sind hier mit Modernem kombiniert und
                                                  kreieren ein entspanntes Ambiente.

                                                  Tipp: Die Terrasse mit Ausblick ist
                                                  der perfekte Ort zum Wohlfühlen &
                                                  ­Genießen.

Brasserie Colette Tim Raue
                                       brasseriecolette.de                    brotlaube 2a
                                       +49 [0]7531 12 85 107                78462 konstanz

                             Brauhaus             Traditionell, ur­konstanzerisch, genuss­
                             Joh. Albrecht        voll: Selbstgebrautes Bier, herzhaftes
                             Gut bürgerlich       Essen – und das im Herzen der Nieder­
                                                  burg, dem ä ­ ltesten und traditionsreichs­
                             4                    ten Teil von Konstanz. Die Besonderhei­
                                                  ten auf einen Blick:
                                                  ° Konstanz' einzige Gasthausbrauerei
                                                  ° eigene Bierherstellung mitten im
                                                    Gastraum, Wohlfühl­atmosphäre
                                                  ° bodenständig­ feine Küche
                                                  ° Platz für 160 Gäste
                                                  ° Veranstaltungsmöglichkeiten
                                                  ° jeden Montag „Haxe satt“, jeden
                                                    Donnerstag „Schnitzeltag“

                                       brauhaus-joh-albrecht.de             konradigasse 2
                                       +49 [0]7531 25 045                   78462 konstanz

brauhaus
bild: dagmar schwelle
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
10                                                                                            11

                           Bodensee-            Südlicher Bodensee-Flair kombiniert
                           Schiffsbetriebe      mit hervorragenden Gerichten der
                           (BSB)                Konstanzer Gastronomen: Eine Schiff-
                           Kulinarik auf        fahrt mit der BSB ist ein Top-Tipp
                           dem Wasser           zum Loslassen und Verweilen. Bei den
                                                ­Genussfahrten erwartet die Gäste so-
                           5                     wohl regionale als auch internationale
                                                 Küche an Bord. Während bei manchen
                                                 Fahrten herzhafte Highlights wie Büf-
                                                 felburger, Schnitzel oder Grillspezialitä-
                                                 ten im Mittelpunkt stehen, widmen sich
                                                 andere Ausflüge lokalen Gaumenfreu-
                                                 den wie Spargel oder dem Zwiebelku-
                                                 chen. Urlaubsgefühle kommen zudem
                                                 auf, wenn das Schiff bei den Pizza- und
                                                 Pasta-Fahrten auf dem Überlinger See
                                                 direkt in den Sonnenuntergang steuert.

                                     bsb.de                               hafenstrasse 6
Bodensee-Schiffsbetriebe             +49 [0]7531 3640-0                   78462 konstanz
bild: dagmar schwelle

                           Bürgerstuben         Produkte aus See, Feld und Wald
                           Traditionell         ­machen es den Köchen leicht, regionale
                                                 Spezialitäten daraus zu zaubern. Und
                           6                     welcher Ort eignet sich da besser als
                                                 die Bürgerstuben – und das schon seit
                                                 über 60 Jahren. Rustikal-traditionell ist
                                                 das Ambiente und Angebot des urigen
                                                 Wirtshauses.

                                                Tipp: Die zentrale Lage zwischen Bahn-
                                                hof und Unterführung eignet sich opti-
                                                mal als Startpunkt für eine Entdecker-
                                                tour in die historische Innenstadt oder
                                                nach dem Frühstück zur Shoppingtour!

                                     konstanzer-buergerstuben.de          bahnhofplatz 7
                                     +49 [0]7531 24 662                   78462 konstanz

bürgerstuben
bild: Chris Danneffel
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
12                                                                                                   13

                               Chez Léon               Frühstücken wie Gott in Frankreich: Die
                               Brasserie               große Frühstückskarte ist täglich ab 9
                                                       Uhr verfügbar. Das gesamte Jahr über
                               7                       gibt es hier tradi­tionelle & saisonale
                                                       Spezialitäten. Aufgrund der Lage ist
                                                       das Chez Léon ideal geeignet als Start
                                                       für Shoppingtouren in die historische
                                                       Altstadt oder als Ausklang nach dem
                                                       Einkaufsbummel.

                                                       Tipp: Das Parkhaus „Am Fischmarkt“
                                                       liegt direkt um die Ecke. Und wer früh
                                                       kommt, findet immer einen Parkplatz.

                                            chezleon.de/konstanz               zollernstrasse 1
                                            +49 [0]7531 282 728                  78462 konstanz

                               TIPP
Chez Léon
bild: Chris Danneffel                    Crêperie Wussow: Familienbetrieb mit Herz
                                   Paradies für Crêpe-Liebhaber und alle, die etwas Neues
                                 ­ausprobieren möchten. Hier gibt es seit 1987 Crêpes mit
                                    den verschiedensten Toppings – ob süße Leckereien
                               oder s­ alzige Speziali­täten. Die Crêperie ist übrigens bei vielen
                                  großen und kleinen Festen in und um Konstanz vor Ort.

                               Deli                    Gaumenfreuden in harmonischem
                               Café Bar                Ambiente: Eine kleine Stärkung im
                               Restaurant              Restaurant, ein Glas Rotwein an der
                               (Im LAGO)               stimmungsvollen Bar oder ein Ge-
                                                       schäftsessen in der Lounge – das Deli im
                               8                       Lago Shopping-Center lädt mit leich-
                                                       ter & gesunder Küche, umfangreicher
                                                       Weinkarte und ausgewählten Drinks
                                                       zum Verweilen und Genießen ein.

                                            deli-konstanz.de                   bodanstrasse 1-3
                                            +49 [0]7531 363 710                 78462 konstanz

deli – café, bar, restaurant
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
15

                                                  DSMC Club-­         Partys, Catering, Restaurant & Event-­
                                                  Restaurant          Location: Das DSMC Clubrestaurant
                                                  Catering mit dem    bietet ganzjährig einen facettenreichen
                                                  rundum sorglos      Service. Hier kann auf höchstem Niveau
                                                  Paket!              gefeiert werden – mit einem traumhaf-
                                                                      ten Blick von der Seeterrasse im 1.OG
                                                  9                   auf den Konstanzer Trichter. Das Res-
                                                                      taurant am Hafen ist nur für Wasser-
                                                                      sportler, Hafengäste und Clubmitglie-
                                                                      der des DSMC e.V. zugänglich. Das Team
                                                                      um Enrico & Angélique unterstützt bei
                                                                      der Organisation und Durchführung in-
                                                                      dividueller Partys, Kochkurse und Wein-
                                                                      proben… auch im eigenen Zuhause.

                                                  Tischreservierung: + 49 [0]7531 917 100
                                                                     (nur für Mitglieder & Hafengäste)
                                                             clubhaus@dsmc.de                 hafenstrasse 7
                                                                                              78462 konstanz

DSMC Club-Restaurant

                                                  Friedrichs          Erfrischend anders ist das Restaurant
                                                  Restaurant, Bar –   Friedrichs mit Terrasse direkt an der
                                                  Lounge, Terrasse    Seerhein-Promenade mit Blick auf das
                                                                      Wasser und die Altstadt. Am Abend
                                                  10                  lassen sich hier Feinschmecker mit mo-
                                                                      dernen, regionalen und saisonalen Ge-
                                                                      richten überraschen. Ein Geschmacks-
                                                                      erlebnis sind die Steaks aus dem Beefer.
                                                                      Beliebter Treffpunkt ist die Bar mit
                                                                      klassischen Drinks und außergewöhn-
                                                                      lichen Cocktails, im Sommer draußen in
                                                                      der stilvollen Lounge mit Feuertisch.

                                                                      Tipp: Mittags werden Mo. – Fr.
                                                                      wechseln­de­Gerichte an der Front­
                                                                      cooking Station zubereitet.

                                                             restaurant-friedrichs.de	Reichenaustrasse 17
                                                             +49 [0]7531 12 749 777        78467 konstanz

Friedrichs – Restaurant, Bar – Lounge, Terrasse
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
17

                                     Globetrotter       Über 140 Cocktailkreationen, eine
                                     Cocktail-Bar       große Rumauswahl, feine Steaks als
                                                        Spezialität des Hauses und vieles mehr:
                                     11                 Der Globetrotter als älteste Bar in Kon-
                                                        stanz fasziniert ganzjährig mit kulina-
                                                        rischen Genuss-Highlights. Besonders
                                                        auffallend ist die große Auswahl an
                                                        Tiki-Drinks, die in dieser kleinen, urigen
                                                        Bar nahe des LAGO und der Grenze zur
                                                        Schweiz angeboten werden.

                                                        Tipp: Jeden Mittwoch gibt es herzhafte,
                                                        selbstgemachte Burger.

                                               globetrotter-bar.de	Hüetlinstrasse 14
                                               +49 [0]7531 23 110    78462 konstanz

Moscow Mule
bild: shutterstock
Globetrotter       / Goskova
              Cocktail Bar Tatiana

                                     Ganter ­Hotel &­   Tradition trifft Moderne: Badisch-­
                                     Restaurant Moh-    modern mit saisonalen Produkten aus
                                     ren ­Reichenau     der Bodensee-Region – das ist die Küche
                                                        im Restaurant Mohren auf der Insel
                                     12                 Reichenau. Liebhaber der klassischen
                                                        Küche finden traditionellen Zwiebel-
                                                        rostbraten oder Käsespätzle auf der
                                                        Karte. Für Experimentierfreudigere
                                                        gibt es auch mal in Kaffee gebeiztes
                                                        Rinderfilet oder Schweinsbäckchen mit
                                                        Honig-Thymian-Äpfeln.

                                                        Nach dem Motto „die Gerichte auf dem
                                                        Teller sind nur so gut wie die Zutaten“
                                                        ist dem Küchenteam die Zusammen-
                                                        arbeit mit den regionalen Erzeugern
                                                        besonders wichtig.

                                               mohren-bodensee.de	Pirminstrasse 141
                                               +49 [0]7534 99 440 78479 Insel Reichenau

Ganter Hotel & Restaurant Mohren
Kulinarisch Konstanz Genusserlebnisse am Bodensee
18                                                                                                     19

                                       Hafenmeisterei       Top-Lage, historisches Gebäude: Direkt
                                       Hier beginnt der     am Konstanzer Hafen bietet die Hafen-
                                       Süden...             meisterei ihren Gästen ein besonderes
                                                            Plätzchen zum Verweilen und Genie-
                                       13                   ßen – auf der großzügigen Terrasse mit
                                                            Blick auf den Bodensee, die Berge und
                                                            den Yachthafen oder ganz gemütlich
                                                            im stylischen Innenbereich des über
                                                            hundert Jahre alten, denkmalgeschütz-
                                                            ten Hauses. Kulinarisch gibt es außerge-
                                                            wöhnliche Pasta-, Fleisch- und Fisch-
                                                            gerichte und regionale sowie klassische
                                                            Speisen.

                                                            Tipp: Die Show-Küche lädt dazu ein, den
                                                            flinken Köchen beim Zubereiten der Ge-
                                                            richte zuzuschauen.

                                                  hafenmeisterei.de 	Hafenstrasse 3
hafenmeisterei                                    info@hafenmeisterei.de 78462 Konstanz
bild: chris danneffel

                                        TIPP

                                       Imperia Mule         1/2 Limette
                                       Cocktail-Klassiker   5 cl Wodka
                                       Rezept               15 cl Ginger Beer
                                                            Eiswürfel
                                                            Limetten zum G­ arnieren

                                                            °   Becher mit Eiswürfeln füllen
                                                            °   Limettensaft & Wodka dazugeben
                                                            °   Mit Ginger Beer auffüllen
                                                            °   Eiswürfel zugeben
                                                            °   Mit Limetten garnieren &
                                                                eiskalt genießen!

bild: shutterstock / Goskova Tatiana
20                                                                                        21

                        Die Historische      Im Konstanzer Hafen, direkt an der
                        Fähre Konstanz       bekannten Imperia-Statue, liegt die His-
                        Schlemmen an         torische Fähre. Sie bietet einen einzigar-
                        Bord                 tigen Biergarten mit Kleinigkeiten vom
                                             Grill, Wurstsalat und leckeren Snacks in
                        14                   entspannter Atmosphäre.

                                             Tipp: Die Fähre ist auch für Ausfahrten
                                             und Events buchbar. Die Öffnungszeiten
                                             sind wetterabhängig.

                                  historische-faehre-konstanz.de          hafen
                                  info@hfkn.de                   78462 Konstanz

                         TIPP

                                    SinnesImpulse auf dem Bodensee
                        Ablegen und genießen: Die Konstanzer Genuss-Schiffe laden
                          zu einem besonderen Tasting-Erlebnis für alle Sinne ein.
historische fähre
bild: bruno sternegg              ­Weitere Infos unter konstanz-info.com

                        Konzil-Gaststätten   Das Restaurant „Patronentasche“ mit
                        Badisch rustikal     historischen Sälen sowie einer See-
                                             terrasse mit Blick auf Hafen, See und
                        15                   Imperia: Das historische, ehemalige
                                             Kaufhaus und Ort der Papstwahl 1417
                                             begrüßt seine Gäste heute als traditio-
                                             nelles Veranstaltungshaus und Restau-
                                             rant. Die badische Küche der Konzil-
                                             Gaststätten mit viel Fisch und frischen
                                             Zutaten verwöhnt mit feiner regionaler
                                             Kulinarik und ist mit seinen großzügi-
                                             gen Räumlichkeiten auch für Gruppen
                                             sehr gut geeignet.

                                             Tipp: Top-Blick auf Hafen, Schiffe und
                                             Berge...

                                  Konzil-konstanz.de                  hafenstrasse 2
                                  +49 [0]7531 21 221                  78462 konstanz
Konzil- ­Gaststätten
bild: chris danneffel
22                                                                                                23

                            Ko’Ono Hotel &         Wenn’s „ono”, d.h. „lecker”, sein soll, gibt
                            Restaurant             es hier homemade Burger, Hawaiian
                            Klassisch trifft       BBQ & Poke. Im Ko‘Ono wird mit regio-
                            ­exotisch              nalen Zutaten gekocht und vom Pulled
                                                   Pork über den Burger Bun bis hin zum
                            16                     Ketchup ist dabei alles selbstgemacht.
                                                   Und auch die große Craft Bier Auswahl
                                                   lädt zum Genießen ein: Ob klassisches
                                                   Lager, ein fruchtiges IPA oder ein
                                                   kräftiges Stout – hier ist für jeden etwas
                                                   dabei. Genossen werden kann das Gan-
                                                   ze im stilvoll eingerichteten Restaurant
                                                   oder bei schönem Wetter auf der ge-
                                                   mütlichen Terrasse. Zum Parken steht
                                                   die hauseigene Tiefgarage zur Verfü-
                                                   gung und auch die Anreise mit dem Bus
                                                   (Linie 4/13) ist bequem möglich.

                                       koono.de                 martin-schleyer-strasse 19
                                       +49 [0]7531 361 900                 78465 Konstanz
Ko’Ono Hotel & Restaurant

                            La Piazza              „Bella Italia“ – südliches Lebensgefühl
                            Italienische Küche     mitten in Konstanz. Im La Piazza ge-
                                                   nießen Gäste in gemütlichem Ambien-
                            17                     te eine große Auswahl italienischer
                                                   Spezialitäten. Eine Pause vom Alltag im
                                                   Herzen der Stadt – einfach mal vorbei-
                                                   kommen, ausprobieren und durch­
                                                   atmen!

                                       lapiazza-kn.de                          marktstätte 2
                                       +49 [0]7531 917 927                    78462 konstanz

La Piazza
bild: chris danneffel
24                                                                                         25

                          Mainau                Urlaubsfeeling mit Insel-Atmos­phäre,
                          ­Gastronomie          Blütenpracht und Baumwunder, Alpen-
                           Regionale Küche      blick und südlichem Flair: Mit ihrer
                                                einmaligen Lage im Bodensee bietet
                          18                    die Blumeninsel Genuss in besonderem
                                                Ambiente. Ein gemütlicher Kaffee-
                                                plausch, ein kleiner Snack oder das
                                                stilvolle Mehrgänge-Menü – die neun
                                                gastronomischen Betriebe der Mainau
                                                erfüllen alle Wünsche. Das Jahresmotto
                                                2021 „Blühende Wasser, schwimmende
                                                Gärten“ findet sich sowohl im Park als
                                                auch in der Gastronomie mit wechseln-
                                                den Angeboten – wie beispielsweise der
                                                Meeresgötter-Menüreihe im Restaurant
                                                Schwedenschenke – wieder.

                                                Grill-Liebhaber kommen zudem bei
                                                sommerlichen BBQ Abenden im Res-
                                                taurant Comturey direkt am See mit
                                                regionalen Fleisch- und Fischspeziali-
                                                täten auf ihre Kosten. Auch im Winter
                                                wird einiges geboten: Ob das tradi-
                                                tionelle Fest der Lichterkönigin Santa
                                                Lucia oder das abendliche, schwedische
                                                Weihnachtsbuffet.

                                                Die Mainau lädt das gesamte Jahr dazu
                                                ein, eine Vielfalt botanischer und kuli-
                                                narischer Facetten zu erleben und mit
                                                allen Sinnen zu genießen.

                                                Tipp: Freie Auffahrt mit dem PKW in
                                                Verbindung mit einer Tischreservierung
                                                ab 17 Uhr möglich.

                                    mainau.de
                                    +49 [0]7531 303 156              78465 Insel Mainau

mainau gastronomie
bilder: chris danneffel
26                                                                                                   27

                                    Ristorante            Ambiente, Aromen und Düfte Italiens:
                                    ­Pinocchio            Seit rund 30 Jahren gibt es in diesem
                                     Italienische Küche   traditionellen Familienbetrieb authen­
                                                          tische italienische Küche im Herzen von
                                    19                    Konstanz. Besonderen Wert legt das
                                                          Pinocchio­-Team auf Qualität und Fri-
                                                          sche der Zutaten – reich an regionalen
                                                          und einfachen Produkten. Alle Gerichte
                                                          entstehen aus traditionellen Rezepten
                                                          und der Kreativität der Küche. Das Mot-
                                                          to dabei: „Entra come cliente ed esci
                                                          come amico“ („Als Kunde kommen, als
                                                          Freund gehen“).

                                               pinocchio-konstanz.de              untere laube 47
                                               +49 [0]7531 15 777                  78462 konstanz

ristorante pinocchio
bild: chris danneffel

                                    Rosies Pavillon       Einen der schönsten Blicke auf das
                                    am See                atemberaubende See- und Alpenpano-
                                    Biergarten            rama bietet Rosies Pavillon am See. Die
                                                          ­schnelle­Imbisskarte wird hier ebenso
                                    20                     angeboten wie wechselnde Tagesge-
                                                           richte, Bodensee-Salate, Fischknusperle
                                                           oder Fleischgerichte vom Grill. Kombi-
                                                           niert mit dem Ambiente unter freiem
                                                           Himmel und direkt am Wasser lädt
                                                           Rosies Pavillon am See dazu ein, eine
                                                           kleine Pause vom Alltag zu nehmen
                                                           und einfach mal die Seele baumeln zu
                                                           lassen...

                                                          Tipp: Silvester-Service, von 22 – 2 Uhr
                                                          geöffnet.

                                               facebook: pavillonkonstanz            stadtgarten
                                               +49 [0]7531 17 130                  78462 konstanz

Gondelehafen – bei Rosis Pavillon
Bild: Dagmar Schwelle
28                                                                                        29

                        Stadtkind               Paradiesisch frühstücken – im Backla-
                        Café                    den und Café Stadtkind. Gäste genie-
                                                ßen hier täglich frische Backwaren und
                        21                      liebevoll zubereitete Frühstückskom-
                                                binationen im Herzen des Konstanzer
                                                Stadtteils Paradies. Frühaufsteher sind
                                                ab 9.30 Uhr herzlich willkommen und
                                                können mit einem frischen Frühstück in
                                                den Tag starten.

                                                Tipp: Sommer-Highlight ist das „Eis­
                                                lädele“ mit regionalem Eis von „Anelu“.

                                    stadtkind-konstanz.de        brauneggerstrasse 31
                                    +49 [0]7531 97 67 756              78462 konstanz

                         TIPP

Stadtkind
bild: Chris Danneffel   Lust auf Frühstück?
                        Weitere Infos zum Frühstücken in Konstanz gibt’s auf S. 37

                        Steg 4                  Direkt am Konstanzer Hafen bietet das
                        Regionale Küche         Steg 4 überwiegend regionale Küche
                                                und herzlichen Service. Besondere kuli-
                        22                      narische Highlights aus der Region und
                                                dem Umland treffen auf vegetarische
                                                Gerichte und knusprige Pizzen aus dem
                                                Steinofen. Frische Frühstücks-Leckerei-
                                                en sorgen für einen genussvollen Start
                                                in den Tag und regionale Kuchen versü-
                                                ßen jede Genusspause. Mit dem freige-
                                                legten Mauerwerk, warmen Holztönen
                                                und dem pfiffigen Fachwerk-Raumteiler
                                                sorgt das Ambiente für eine gemütliche
                                                Atmosphäre.

                                    steg4.de                            hafenstrasse 8
                                    +49 [0]7531 17 428                  78462 konstanz
Steg 4
bild: chris danneffel
30                                                                                                       31

                                      Suppengrün            Bewusste, hochwertige & regionale
                                      Suppen und            ­Frischeküche – die Antwort auf Fast-
                                      Salate                 food. Neben einem reichhaltigen
                                                             Salatbuffet gibt es hier täglich Currys,
                                                             Eintöpfe und Suppen aus aller Welt, in
                                      23                     verschiedenen Größen und mit vielen
                                                             Toppings.

                                                            Darüber hinaus bietet das Suppen-
                                                            grün täglich frisch gepresste Säfte,
                                                            Kuchen, Desserts und hausgemachtes
                                                            Brot ­mitten im Stadtzentrum zwischen
                                                            LAGO und Altstadt!

                                                suppengruen-konstanz.de          sigismundstrasse 19
                                                +49 [0]7531 917 100                   78462 konstanz

Suppengrün

                                      Tolle Knolle          „Frische, die man schmeckt“ – unter
                                      Raffinierte Küche     ­diesem Motto wird hier noch ­richtig ge-
                                                             kocht: Der Gnocchi- und Pizza­teig nach
                                      24                     ­altem italienischem Rezept, die Suppen
                                                              aus eigenem Fond und der Sauer­rahm
                                                              auf den Kartoffeln nach eigener Knolle-­
                                                              Rezeptur­. In der Tollen Knolle dreht
                                                              sich (fast) alles um die Kartoffel: Mit
                                                              Kreativität und Raffinesse werden hier
                                                              aus der „einfachen“ Knolle vielseitige
                                                              und überraschende Gerichte gezaubert
                                                              – ohne Konventionen aber mit Lust auf
                                                              bunte Geschmackserlebnisse.

                                                            Tipp: Ideal für eine genussvolle Pause
                                                            während einer ausgiebigen Shopping-
                                                            oder Sight­seeing-Tour...

                                                tolle-knolle.de                         bodanplatz 9
                                                +49 [0]7531 17 575                    78462 konstanz

reibekuchen mit sauerrahm
bild: shutterstock/katarzyna hurova
32                                                                                       33

                        Hotel                Regional & lecker: Bodenständige
                        Restaurant           Klassiker, Steaks und badische Spezia-
                        ­Volapük             litäten – im Volapük genießen Gäste
                         Regionale Küche     feine Kulinarik inklusive Blick auf den
                                             Bodensee und die Blumeninsel ­Mainau­.
                        25                   Unter dem Motto „Hausgemacht ist
                                             angesagt“ gibt es hier selbstgemachte
                                             Produkte wie die erfrischende Gurke-
                                             Basilikum Limonade oder die beliebten
                                             Kartoffelrösti (jeden Donnerstag). Ab-
                                             gerundet wird das vielfältige Angebot
                                             von der hauseigenen Konditorei und
                                             dem täglichen Frühstücksbuffet. Hier
                                             erleben Gäste ganzjährig einzigartige
                                             Genussmomente...

                                             Tipp: Parkplätze gibt‘s direkt am Haus.

                                  volapuek.de                                im loh 14
hotel volapuek                    +49 [0]7531 94 400                  78465 konstanz
bild: chris danneffel

                        Gasthaus             Nur wenige Gehminuten vom Kon­
                        Wallgut              stanzer Münster entfernt, liegt das
                        Gut bürgerlich       Gasthaus Wallgut. Mit regionalen
                                             ­Zutaten werden hier saisonale ­Gerichte­
                        26                    kredenzt: Vom Zwiebelrostbraten
                                              über Leberle und Maultaschen bis hin
                                              zum originalen Wiener Schnitzel. Die
                                              ­Terrasse lädt im Sommer bei einem
                                               badischen Viertele zum Verweilen ein.
                                               Schwäbisch, badisch gut isch’s!

                                             Tipp zum Mitkochen: Im Wallgut einzig­
                                             artige Küchensafaris und Kochkurse
                                             erleben – einfach mal ausprobieren!

                                  gasthaus-wallgut.de            schottenstrasse 33
                                  +49 [0]7531 23 907                 78462 konstanz

restaurant wallgut
Bild: Chris Danneffel
34                                                                   35

     SHOPPING & GENUSS

     Entdecken &          Schlemmen & Shoppen: Konstanz, die
     Schlemmen            größte Stadt in der Vierländerregion
     Tradition, Genuss    Bodensee, kombiniert Genuss und Ein-
     und Individualität   kaufen zu jeder Jahreszeit auf einzig­
                          artige Weise.

                          Einkaufs­touren in historischem Flair,
                          ­genussvolle Restaurantbesuche, char-
                           mante Märkte und spannende Freizeit-
                           aktivitäten: Von der Marktstätte als
                           zentralem Ausgangspunkt aus können
                           BesucherInnen das malerische Zentrum
                           entspannt zu Fuß erkunden.

     Gastronomie          Konstanzer GenussMomente in den
     für daheim           eigenen Wänden erleben: In vielen Res-
                          taurants, Cafés, Bars und Weinstuben
                          ist es möglich, seine Lieblingsspeisen &
                          Getränke bequem ins eigene Zuhause
                          mitzunehmen oder auf kurzem Wege
                          zu bestellen. Eine gebündelte Übersicht
                          der Gastronomen mit Abhol- und Liefer-
                          service gibt’s auf konstanz-info.com

     MarktGenuss für Fein­schmecker­Innen & Genießer­Innen

     März – Oktober | 7 – 13 Uhr
     November – Februar | 7.30 – 13 Uhr

     → Dienstags und freitags auf dem Sankt-Stephans-Platz
     → Mittwochs und samstags auf dem Sankt-Gebhard-Platz

     Ganzjährig 7.30 – 13 Uhr
     → Donnerstags auf dem Parkplatz des Steakhauses
       „­Heuboden“ in Wollmatingen
36                                                                                                                                                         37

     artn
    Par ne  f r Gu
         er fü
         er     Gute We
                     Wei
                      ene
                       ine
                        n
        am Bo
            Bod
              ode
                den
                  ns
                   see
                   se
                    ee
             „EINER DER SCHÖNSTEN WEINLÄDEN DEUTSCHLANDS
                 MIT EINEM BEEINDRUCKENDEN SORTIMENT.“
                                   Der Feinschmecker

                                                                                             LECKER FRÜHSTÜCKEN – EINE KLEINE AUSWAHL

                                                                                             Bürgerstuben      Rustikal frühstücken in zentraler Lage, gut
                     Schützenstrasse 1 | 88709 Meersburg | Tel. 07532 49 45 0                                  erreichbar mit Bus & Bahn.
                         kontakt@georg-hack.com | www.georg-hack.com
                                                                                             			               konstanzer-buergerstuben.de

                                                                                             Chez Léon         Eine Frühstückskarte mit vielen Lecke-
Wirtekreis_2021.indd 1                                                          06.03.21 14:53                 reien­– vom ­P arisien Express Frühstück
                                                                                                               über Le ­Sportif­, Jour de Fête und Le
                                                                                                               Pêcheur ist hier alles dabei.
                                                                                             			               chezleon.de/konstanz

                                                                                             Stadtkind         Liebevoll zubereitete Frühstücks­-
                                                                                                               kombi­nationen & frische Smoothies –
                                                                                                               ein p
                                                                                                                   ­ aradiesischer Start in den Tag!
                                                                                             			               stadtkind-konstanz.de

                                                                                             Ko‘Ono		           Aloha-Frühstück & Brunch: Sonntags
                                                                                                                vielfältiges Brunch-Buffet mit Tee, ­Kaffee­­,
                                                                                                               Smoothies, homemade Lemonades &
                                                                                                               ­Pro­secco.
                                                                                             		                 koono.de

                                                                                             Weitere Infos zum Frühstücken & Shoppen unter
                                                                                             → konstanz-info.com
38                                                                                                                                          39

       STAUFREI INS ­KONSTANZER ZENTRUM                                              Weitere Infos zum öffentlichen Nahverkehr,
                                                                          TIPP
                                                                                     Fahrzeiten und Spezialangebote gibt’s unter
                                                                                 WALLHAUSEN
       Einfach, schnell, staufrei: Der Bahnhof und der Hafen lie-                    Bahn: sbb.ch | thurbo.ch | ­db.de | sbb-deutschland.de
       gen im Herzen von Konstanz. Die Zugverbindungen aus der                       Schiff: der-­katamaran.de | bsb.de | urh.ch | sbsag.ch
       Schweiz und innerhalb des Landkreises sind hervor­ragend.                     Bus/Fähre: stadtwerke-konstanz.de
       Mit dem Rad geht es oft noch schneller!

       Besonders erlebnisreich ist die Fahrt mit dem Schiff ins
       Konstanzer Stadtzentrum. Der Katamaran Friedrichs­hafen-
       Konstanz fährt das gesamte Jahr über. Konstanz verfügt                                   LITZELSTETTEN
       zudem über ein sehr gutes Busliniennetz, sodass auch                                           16
       außerhalb der Innenstadt alle Ziele gut erreichbar sind. Die                                  25
       Buslinie 1 bringt die BesucherInnen ab Staad (Fähre) direkt                                                       INSEL MAINAU

       ins Zentrum. Die grenz­überschreitende Linie 908 fährt im
                                                                                                                               18
       30-­Minuten-Takt von Landschlacht (CH) über Kreuzlingen
       (CH) nach Konstanz*.

       * Hinweis: Änderungen aufgrund der Corona-Pandemie vorbehalten.

                WIR L(I)EBEN                                                          WOLLMATINGEN
                                                                                                                                    1

               LANGJÄHRIGE                                               12
             PARTNERSCHAFTEN
                                                                                                P                         P
                                                                                                                 P
                                     Ihr Partner für:                                                 10

                                     • Gastronomie      • Großküche                        P

                                     • Hotellerie       • Handel                                           P
                                                                                                    KONSTANZ
                                     • Kantine          • Gewerbe                                                P
                                                                                                               P P

                                                                                                                P
                                                                                                 P
                                                                                                                     P

                                                                                               KREULINGEN
                                         Singen
        Güterstraße 23 · Tel. (0 77 31) 99 88 77
                                     Konstanz
Max-Stromeyer-Str. 170 · Tel. (0 75 31) 58 27 20
                          Waldshut-Tiengen
         Lonzaring 4 · Tel. (0 77 51) 89 64 333
                       www.netzhammer.de                                 weitere standorte siehe s. 2
40

 Interesse auf mehr Austausch und ein gutes Miteinander?
 Lust auf frische Gastronomie? Dann einfach Kontakt
 aufnehmen mit:

     wirtekreis mit allen                                in kooperation mit
     mitgliedern & kontakt­
     adressen

     Konstanzer Wirtekreis e.V.                          Marketing & Tourismus
                                                         Konstanz GmbH
     Mainaustrasse 161                                   Bahnhofplatz 43
     D-78464 Konstanz                                    D-78462 Konstanz

                                                         T   +49 [0]7531 1330-30

     info@adler-allmannsdorf.de                          kontakt@konstanz-info.com
     wirtekreis-konstanz.com                             konstanz-info.com

 Hinweis:
 Stand: März 2021
 Alle Angaben ohne Gewähr. Für aktuelle Informationen gerne die
 ­Homepage des jeweiligen Restaurants besuchen.

 Titelbild: MTK/Marion Baumeister
 Hinweis: Die verwendeten Bilder wurden vor der Corona-Krise ­angefertigt.

     Danke an unsere Partner:

     Obst | Gemüse | Früchte | Feinkost | Bio-Produkte
Sie können auch lesen