Kulturzeiger 9.20 - Der Kantons Solothurn hat sein erstes Kulturleitbild Ausgezeichnete Solothurner Kultur - auch ohne Feier Legislaturperiode ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRINT kulturzeiger 9.20 Der Kantons Solothurn hat sein erstes Kulturleitbild Ausgezeichnete Solothurner Kultur – auch ohne Feier Legislaturperiode 2021 bis 2025: neue Mitglieder fürs Kantonale Kuratorium gesucht Kuratorium für Kulturförderung
Das Kulturleitbild: Strategien, Schwerpunkte und Werthaltung für Kultur 4 Ausschreibung der Förderpreise 2021 und Atelierstipendien 2022 7 Ausgezeichnete Solothurner Kultur – auch ohne Feier 8 Neue Mitglieder fürs Kuratorium gesucht 12 Kanton schreibt Wettbewerbe für zwei Kunst-und-Bau-Projekte aus 12 Themen aus den online-kulturzeigern der letzten Monate 12 IMPRESSUM: kulturzeiger ist das Informationsmagazin des Kantonalen Kuratoriums für Kulturförderung Solothurn und erscheint drei Mal jährlich gedruckt in einer Auflage von 3000 Stück bzw. zehn Mal jährlich im Internet. Redaktion und Gestaltung: Fabian Gressly, communiqua – Büro für Kommunikation. Herausgeber: Kantonales Kuratorium für Kulturförderung. Kontakt: Kantonales Kuratorium für Kulturförderung, Geschäftsstelle, Schloss Waldegg, Waldeggstrasse 1, 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus – Internet: sokultur.ch – E-Mail: info@sokultur.ch 2
Die Kultur im Kanton und die Menschen dahinter Vor gut einem Monat hätte zu tun haben, bedeutet, ist seit im Landhaus Solothurn die Ende Oktober übersichtlich Übergabefeier der Kunst-, und griffig im Kulturleitbild Fach- und Anerkennungs- ausformuliert. Drei Jahre preise stattgefunden. Zwölf lang hat man unter Einbezug Persönlichkeiten des solothur- vieler Mitwirkender an diesem nischen Kulturschaffens hätten Grundlagenpapier gearbeitet. Urkunden und Blumensträ- Der Aufwand war gross, doch usse erhalten, Gratulationen er war auch nötig: Statt Vor- von Regierungsrat, aus dem stellungen und Massnahmen Amt für Kultur und Sport «von oben» zu oktroyieren, sowie von den Mitgliedern des sollte erst einmal gesammelt Kuratoriums und natürlich von Fabian Gressly werden, wie die Menschen im den zahlreichen Gästen, die zu Redaktor Kanton überhaupt «ihre» Kul- dieser Feier gekommen wären, des «kulturzeigers» tur verstehen und was sie sich entgegen genommen. von «ihrer» Kulturförderung wünschen. Das Kulturleitbild Ein «ungebetener Gast» hat ist nun so etwas wie das Kon- dem, einmal mehr, einen densat daraus, das nun vom Strich durch die Rechnung Regierungsrat verabschiedet gemacht: Die besorgniserre- wieder zurückfliesst und die gende Entwicklung der Covid- Kultur weiter lebendig, vielfäl- 19-Pandemie in der ersten tig und spannend halten soll. Novemberhälfte veranlasste den Regierungsrat zur Absage In ihrer Vielfältigkeit, Span- der Feier. In diesem Jahr ist nung und Attraktivität zeigt die Arbeit von Kulturschaffen- sich die solothurnische Kultur den aber erst recht zu würdi- hoffentlich «post-Covid-19» gen. Deshalb gibt es in dieser wieder im Frühling 2021, Ausgabe des «kulturzeigers» wenn das Kuratorium für die Würdigungen, die gehalten Kulturförderung Förderpreise worden wären, zu lesen. Sie und Atelierstipendien ver- zeigen auch ohne Feier, wieso gibt. Vielleicht wieder einmal der Regierungsrat den Persön- mit einer Feier und vielen lichkeiten eine Auszeichnung kulturinteressierten Gästen. zugesprochen hat und wie sie Bewerben für Förderpreise sich – in allen Regionen des und Stipendien kann man sich Kantons und in allen Sparten – ab jetzt. Bewerben kann man um die hiesige Kultur verdient sich auch für freie Sitze im gemacht haben. Kuratorium für Kulturförde- rung: Wem die Kultur aus dem Was die solothurnische Kultur und im Kanton Solothurn am dem Kanton und seinen Herzen liegt, kann so etwas Stellen sowie allen, die mit dazu beitragen, dass sie auch Kulturförderung- und pflege weiterhin so vielfältig bleibt. 3
Strategien, Schwerpunkte und Werthaltung für Kultur M it der Kulturkon- arbeit mit dem Kuratorium Gestützt auf die gewonnenen ferenz vom März für Kulturförderung sowie Erkenntnisse legt der Re- 2017 in Olten, an der dessen Fachkommissionen gierungsrat für die künftige rund 100 Persönlichkeiten teil- war auch ein Austausch mit Förderung und Pflege der nahmen, wurde der Prozess in der interessierten Öffentlich- Kultur mit dem Kulturleitbild Gang gesetzt. Wenige Monate keit Bestandteil des Prozesses: folgende Werte und Ziele später konkretisierte er sich als An vier Regionalforen, die im zugrunde: Legistlaturziel des Regierungs- ganzen Kanton durchgeführt rats. Ende Oktober dieses wurden, konnte sich im Mai Förderung der kulturellen Jahres fand er nun seinen letzten Jahres einbringen, wer Vielfalt mit strategischen Abschluss: Der Regierungsrat sich für die Solothurner Kultur Akzenten bei Kulturvor- hat das erste Kulturleitbild interessiert. Zur Mitwirkung haben von überregionaler des Kantons Solothurn verab- eingeladen waren auch die Bedeutung schiedet. politischen Gremien und die kantonalen Stellen, die sich Impulse zur Nutzung von Das Grundlagenpapier liegt mit Kultur befassen. Eine Potenzialen nun für alle nachles- und ein- externe Gruppe begleitete die sehbar vor: Auf 42 Seiten Erarbeitung des Kulturleitbilds Würdigung des kulturellen beschreibt es die Werthal- zudem als «Sounding Board». Schaffens mit Auszeichnungen Im Oktober hat der Regierungsrat das erste Kulturleitbild Förderung der kulturellen des Kantons Solothurn genehmigt. Das Dokument ist für Teilhabe alle in Politik, Verwaltung und Kultur Grundlagenpapier Schutz und Pflege des mit strategischen Schwerpunkten, Grundsätzen und Zie- kulturellen Erbes len der kantonalen Kulturförderung und -pflege. Vermittlung zwischen den Kulturgemeinschaften tungen, Grundsätze, strate- Das Kulturleitbild besteht aus gischen Schwerpunkte und vier Teilen: Leitsätze, Exkurse, Stärkung der Chancen- Ziele des Regierungsrates in Glossar und Illustrationen. Die gerechtigkeit der Förderung, Pflege und Leitsätze eröffnen den Blick Vermittlung der solothur- auf die Solothurner Kultur Bekräftigung des Subsidia- nischen Kultur. Es richtet sich und setzen Ecksteine in der ritätsprinzips sowohl an Kulturakteurinnen Förderung und Pflege der und -akteure als auch an poli- kulturellen Landschaft. Die Der Solothurner Regierungs- tische Gremien und die breite Exkurse geben einen vertief- rat bekennt sich mit dem Öffentlichkeit. Den kantonalen ten Einblick in verschiedene Kulturleitbild zur Solothur- Stellen dient es ausserdem als Themen, während das Glossar ner Kultur und drückt seine Orientierungsrahmen für ihre Begriffe im Umfeld der mit Wertschätzung für sie aus: Er Arbeit. Kultur befassten kantonalen macht mit dem Grundlagen- Verwaltungsstellen erläutert. papier transparent, wie er die Breite Mitwirkung Kulturartikel in der Verfas- Zur Erarbeitung des Kultur- sung und das Gesetz über leitbildes gehörte einerseits Vielfalt im Bild Kulturförderung umsetzt. Er eine Bestandsaufnahme der Illustriert wurde das Leitbild unterstützt das Kulturschaffen Solothurnischen Kultur und von der Solothurnerin Lina mit bewährten und zeitgemä- der Kulturförderung der Müller, die zu einer Bilderreise ssen Förderinstrumenten und letzten Jahre. Ausserdem einlädt, die von Vielfalt, Aus- Gremien. Und er stellt unter studierten die Verantwort- tausch, Schlüsselmomenten Vorbehalt der Budgetgenehmi- lichen im Amt für Kultur und und Aufbruch erzählt (Ein gung durch den Kantonsrat die Sport Kulturleitbilder anderer Interview mit Lina Müller ist notwendigen finanziellen und Kantone und Institutionen. im kulturzeiger 3.20 online auf personellen Ressourcen zur Neben der engen Zusammen- sokultur.ch nachzulesen). Verfügung. (mgt, gly) 4
Projekte durchführen. Aber wir wollen vermehrt Impulse geben und aufzeigen, wo Handlungsraum besteht. Wie zum Beispiel? Inversini: Wenn wir erken- nen, dass bei Kunstschaf- fenden Know-how in Sozi- alversicherungsfragen und administrativen Dingen fehlt, könnten wir uns überlegen, ob wir in diesem Bereich Work- shops anbieten wollen. Ist das eine Erkenntnis aus den letzten Corona- Monaten, in welchen Kul- turschaffende finanziell unterstützt wurden? Inversini: Ja, auch. Aber die Frage, ob Förderung auch Mentoring beinhalten könnte, Was ist aus Ihrer persön- wie es werden sollte? Das Kulturleitbild ist kam im Kuratorium schon lichen Sicht die grösste Inversini: Ja. Wir haben in enger Zusammenarbeit davor auf. Erkenntnis aus der Arbeit uns zu Beginn viele Leitbilder zwischen Amt für Kultur am Kulturleitbild? anderer Kantone oder Gemein- und Sport (links Amts- Kultur und Kulturschaf- Eva Inversini: Ich finde, den angesehen und gemerkt, Chefin Eva Inversini) und fende stehen dieses Jahr der Weg, den wir gewählt in welcher Form ein Leitbild Kuratorium für Kultur- besonders im Fokus. Co- haben, ist sehr wichtig: Dass für Solothurn Sinn macht. förderung (rechts dessen vid-19 bedroht Existenzen wir «hinaus gegangen sind zu Rölli: Wir konnten von den Präsident Christoph Rölli) und Angebote. Die Unter- den Leuten». Ich habe dabei Erfahrungen und aus Beispie- sowie unter Einbezug von stützung der Kultur war erkannt, dass konträre Mei- len anderer Kantone «lernen». Fachleuten sowie Kul- und ist ein grosses Thema. nungen zu Themen vorhan- Wir sahen zum einen, was wir tur- und Kunstschaffenden Wie fällt der Blick auf das den sind, von denen ich eher nicht wollten, dadurch aber entstanden. Nun gibt es Kulturleitbild, das ja be- erwartet hätte, dass über sie auch, was wir wollten. allen, die mit Kultur zu reits davor fertig war, vor ein Konsens besteht. Gerade tun haben, die Richtung diesem Hintergrund aus? deshalb denke ich auch, dass Bisher war die Kulturför- im Bereich der kantona- «Passt» es noch? es wichtig ist, dass nun das derung eher zurückhaltend len Kulturförderung und Inversini: Wir haben mit Kulturleitbild vorliegt. Es mit der Initiierung von -pflege vor. (Foto: gly) dem Kulturleitbild versucht, bildet die Grundlage für die Projekten. Im Leitbild den bleibenden Wert und das Diskussion, die nun weiter- wird sie nun aber expli- Bekenntnis des Kantons zur geführt werden kann. Mit zit als Tätigkeitsfeld Kultur in Worte zu fassen. In ihm verfügen alle über einen erwähnt. Heisst das, das den letzten Monaten haben Referenzpunkt. Kuratorium wird aktiver? wir diese Aussagen nochmals Christoph Rölli: Ich habe Inversini: Wir haben be- überprüft und wir sind zum festgestellt, dass unser Kanton wusst den Begriff «Impuls» Schluss gekommen, dass sie tatsächlich ein Kanton der gewählt. Es geht nicht um weiterhin stimmen. Einerseits Regionen ist. Die Bedürfnisse Anreize. Wir gehen von einem haben wir mit den Mass- und die Arbeit der Kultur- anderen Fundament aus: Wir nahmen genügend Hand- schaffenden sind je nach Re- wollen nicht über Anreize lungsmöglichkeiten um zu gion unterschiedlich. Es gibt etwas «herbeizüchten», son- reagieren. Andererseits wirkt keine Solothurner Kultur, aber dern mit einem Impuls etwas das Kulturleitbild in dieser eine solothurnische Kultur. anstossen, das sich dann frei Situation wie ein doppeltes Dessen ist man sich oft nicht entfalten kann. Die Idee ist Ausrufezeichen. so bewusst. Olten ist anders nicht, dass wir nun Bereiche Rölli: Das Kulturleitbild hat als Grenchen, Grenchen ist an- abstecken, für welche aus- im Kontext mit der Covid- ders als Solothurn, Solothurn schliesslich Geld gesprochen 19-Situation eine unmittel- ist anders als Dornach. wird. Die bisherige Offenheit barere Dringlichkeit erhalten. soll erhalten bleiben. Wir stellen rückblickend fest: Ist das Kulturleitbild so Rölli: Unsere Idee ist tatsäch- Was wir zu Beginn – damals herausgekommen, wie Sie es lich nicht, dass wir Veran- noch in Unkenntnis der Dinge, zu Beginn gespürt haben, stalter werden und operativ die da auf uns zukommen 5
würden – beabsichtigten, verfügt. Denn es macht keinen haben wir offenbar richtig Sinn, wenn wir mehrfach das gemacht. Wir haben hier zwar Gleiche fördern. Wir werden kein Corona-Kulturleitbild, uns auch überlegen, ob wir aber es passt auf die aktuelle einen Impuls für eine stär- Situation mit den Unterstüt- kere Vernetzung, falls es die zungsmassnahmen. braucht, geben sollen. Wir wollen nicht von oben ein Ein Wunsch aus der Kul- System überstülpen, sondern turkonferenz war die Mög- im Austausch herausfinden, lichkeit einer Mehrjahres- was dienlich sein könnte und finanzierung, damit eine was wir von Kantonsseite bessere Planungssicherheit möchten. besteht, statt von Jahr zu Jahr Beiträge beantra- Neben dem Kulturleitbild gen zu müssen. Diese Idee wurde auch ein Massnah- taucht nun im Kulturleit- menkatalog mit 25 Punkten bild auf. Wie werden mit erarbeitet. Würde man bei- dieser Perspektive Kul- de Dokumente in Waagscha- turförderung und Kultur- len legen, wo läge das Ge- institutionen zusammenar- wicht? beiten? Inversini: Beide Dokumente Inversini: Diese Form pfle- müssen in einer Balance ste- gen wir ja mit einigen weni- hen. Das Leitbild ist auf Lang- gen Kulturhäusern bereits fristigkeit angelegt und mit und haben dabei sehr gute den Massnahmen verfügen Erfahrungen gemacht. Wir wir über die nötige Konkre- machen das mit Institutionen, tisierung. Das eine bedingt von denen wir wissen, wie sie das andere, denn das Leitbild arbeiten und dass eine Konti- ohne Massnahmen könnte die nuität in der Qualität besteht. Frage aufwerfen, was wir denn Spricht man über drei Jahre nun im Alltag damit machen. hinweg Mittel, verpflichtet Den Massnahmen würde ohne man die Institutionen ja auch. Rückbindung an das Kultur- Danach schauen wir Jahr für leitbild umgekehrt eine lang- Das Kulturleitbild sowie Jahr weiter. fristige Perspektive fehlen. der Massnahmenkatalog Rölli: Die Idee richtet sich können von der Webseite primär an langjährige Partner. Wie lange «hält» das Kul- des kantonalen Amtes für So erreichen wir vor allem turleitbild? Wann wird man Kultur und Sport herun- eine administrative Erleichte- es anpassen müssen? tergeladen werden: aks. rung für beide Seiten, denn es Inversini: Die Zeit wird es so.ch. Das Kulturleitbild ist buchhalterisch unbefriedi- zeigen... Im Rahmen von fünf kann auch in gedruckter gend, wenn man zum Beispiel bis zehn Jahren wird man Form beim Amt für Kultur im April die Betriebsrechnung sich das Leitbild ansehen und und Sport bezogen werden macht und erst im Oktober schauen, ob es noch stimmt. (E-Mail: aks@dbk.so.ch, Bescheid über die Beitragspre- Rölli: Man wird im Auge Tel.: 032 627 63 63). chung erhält. behalten müssen, wie sich (Foto: gly) Gesellschaft und Umfeld Für Museen, Schlösser und verändern. Ausgelegt ist das Burgen wird im Kulturleit- Papier auf eine lange Dauer. bild auf eine separate Aber man wird das Kultur- Strategie verwiesen, die leitbild zu einem bestimmten noch entstehen muss. Was Zeitpunkt mit der Realität geht hier weiter? spiegeln und herausfinden Inversini: Wir haben müssen, ob und was sich gesehen, dass wir mit dem verändert hat. Wir haben Kulturleitbild nicht in einem dieses Jahr gelernt, dass sich Aufwisch alles «hineinpa- ziemlich viel ziemlich schnell cken» können. Es braucht eine in eine Richtung verändern Detailanalyse und einen ge- kann, die sich niemand zuvor sonderten Bericht. Wir werden erträumt hätte. (gly) uns ansehen müssen, welche Institution über welches Profil 6
Förderpreise 2021 und Atelierstipendien 2022 S eit 2012 vergibt das Kantonale Kuratorium für Kulturförderung im Sinne der Nachwuchsförde- rung bis zu zwölf Förderpreise von je 15‘000 Franken. Junge Kunst- und Kulturschaffende aller Disziplinen, die Wohnsitz im oder einen engen Bezug zum Kanton Solothurn haben, können sich für einen Förder- preis 2021 bewerben. Gleichzeitig läuft die Bewer- bungsfrist für zwei Aufenthalte im Künstleratelier in der «Cité Internationale des Arts» in Pa- ris für das Jahr 2022. Kunst- schaffende jeden Alters und aller Disziplinen mit Wohnsitz im oder engem Bezug zum Der Kanton Solothurn schreibt ma- Seit acht Jahren vergibt das Kuratorium für Kul- ximal zwölf Förderpreise 2021 sowie turförderung des Kantons zwei Atelierstipendien 2022 aus. Solothurn im Auftrag des Regierungsrats maximal Ab sofort kann man sich bewerben. zwölf Förderpreise an junge Kunstschaffende mit Kanton Solothurn erhalten die Die Bewerbungsfrist läuft bis Bezug zum Kanton Solo- Möglichkeit, während eines zum 11. Januar 2021, der Aus- thurn sowie zwei sechsmo- halben Jahres (Januar bis Juni wahlentscheid wird im April natige Atelierstipendien bzw. Juli bis Dezember) in 2021 bekanntgegeben. (mgt) in Paris an Kunstschaf- Paris frei arbeiten zu können. fende allen Alters, die Die Zusprechung der Atelier- einen Bezug zum Kanton wohnung ist mit einem Beitrag Solothurn haben. (Foto: gly) an die Lebenshaltungskosten, Das Bewerbungsformular kann online unter aks.so.ch 18‘000 Franken für sechs bezogen oder bei folgender Adresse angefordert werden: Monate, verbunden. Kantonales Kuratorium für Kulturförderung Frist bis 11. Januar «Förderpreis 2021 / Atelierstipendium Paris 2022» Wer sich für einen Atelierauf- Schloss Waldegg enthalt resp. einen Förderpreis Waldeggstrasse 1 bewerben will, kann entspre- 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus chende Bewerbungsunterla- Telefon: 032 627 63 63 gen einreichen. Die Dossiers E-Mail: aks@dbk.so.ch werden durch die Mitglieder der Fachkommissionen Die Anmeldeunterlagen für Förderpreise und Künstleratelier des Kuratoriums beurteilt. müssen nebst dem Bewerbungsformular einen Projektbe- Beurteilt werden die Qualität schrieb und/oder Aussagen zu den künstlerischen Plänen, der gemachten Aussagen, die einen Lebenslauf mit Porträtfoto sowie eine Dokumentation Kontinuität des bisherigen des bisherigen Schaffens (max. 15 A4-Seiten) enthalten. Die Schaffens, Entwicklungsmög- Bewerbungen sind bis spätestens Montag, 11. Januar 2021 lichkeiten sowie Innovation (Poststempel) einzureichen. und Professionalität. 7
Ausgezeichnete Solothurner Kultur — auch ohne Feier Eine Übergabefeier fand zwar nicht statt, doch auch so würdigt der Kanton Solothurn dieses Jahr Persönlich- keiten, die sich für ihre Tätigkeit in der und für die Kultur hervorgetan haben. D em Kanton Solothurn nungspreise verzichtet, die am rellen Leistungen im Kanton wird dieses Jahr die 16. November im Landhaus vollbracht werden. Seit Anfang Würdigung «seiner» Solothurn hätte stattfinden Dezember sind auf der Website Kunst- und Kulturschaffenden sollen. Der Regierungsrat des Kantons Würdigungen der nicht gerade leicht gemacht: hatte entschieden, die Feier ausgezeichneten Persönlich- So wie im Frühling die Überga- aufgrund der Entwicklung der keiten in Videos und Texten zu befeier der Förderpreise 2020 Pandemie abzusagen. sehen (aks.so.ch) und an dieser und Atelierstipendien 2021 Stelle druckt der «kulturzei- der ersten Covid-19-Welle zum Keine 300 Gäste, keine ange- ger» die Würdigungen ab, die Opfer gefallen ist, wurde in der regten Gespräche, Gratulati- von den Mitgliedern des Kura- zweiten Welle der Pandemie onen und Beglückwünschun- toriums für Kulturförderung auf die Feier zur Übergabe der gen. Trotzdem wird dieses Jahr an der Feier gehalten worden Kunst-, Fach- und Anerken- nicht vergessen, welche kultu- wären. (gly) 1966 zog er mit seiner Mutter Romane «Léon und Louise» nach Olten, wo er heute noch von 2011, «Fast ein bisschen mit seiner Familie lebt. Er stu- Frühling» von 2012, «Der dierte Geschichte, Philosophie Fälscher, die Spionin und der und Ethnologie und arbeitete Bombenbauer» von 2013, für diverse Schweizer Tages- «Das Leben ist gut» von 2016 zeitungen als Journalist. Der und «Königskinder» von 2018 1997 erschienene Debütroman wurden allesamt Bestseller «Munzinger Pascha» legte den und in zahlreiche Sprachen Grundstein zu einer litera- übersetzt. Etwas weniger rischen Erfolgsgeschichte. bekannt ist vielen, dass Alex Capus selbst mehrere Litera- Alex Capus hat ein beson- turklassiker aus dem Eng- deres Gespür für Themen und lischen ins Deutsche übersetzt Figuren. Für die ausführlichen hat. So übersetzte er mehrere und genauen Recherchen reist Bücher von John Fante. 2018 der Autor jeweils selbst an die erschien seine deutsche Neu- Schauplätze und nicht selten übersetzung von «The Post- führt ihn eine Geschichte zur man Always Rings Twice» von nächsten. So reiste er bei- James M. Cain. spielsweise für die Recherche Kunstpreis: Alex Capus, Vorwort zum Roman «Die zum Roman «Reisen im Licht Auf seinen zahlreichen und Autor Patriarchen» von 2006 ver- der Sterne», einem Tatsa- meist ausverkauften Le- wendet. Es zeigt exemplarisch, chenroman über Robert Louis sereisen im In- und Ausland «Geschichten müssen ver- mit welcher Distanz der Oltner Stevenson, in die Südsee. In können seine Leserinnen und gangen sein, und je vergan- Stoffe aufspürt, um sie mit lokalen Archiven stiess er auf Leser Alex Capus als einen gener, könnte man sagen, seinem Fokus sich anzueignen Notizen über einen bizarren, Meister des Erzählens und der desto besser für sie in ihrer und sie neu aufleben zu lassen. britischen Kolonialoffizier atmosphärischen Beschrei- Eigenschaft als Geschichte.» aus dem ersten Weltkrieg, die bung persönlich erleben. Alex Dieses Zitat von Thomas 1961 in Mortagne-au-Perche in Alex Capus in Afrika weiter- Capus strahlt mit seinem Mann aus dem Vorsatz des der Normandie geboren, hat forschen liessen und woraus Schaffen weit über den Kanton «Zauberbergs» wird von Alex Alex Capus die ersten fünf Le- schliesslich der Roman «Eine Solothurn und die Schweiz Capus wiederum in seinem bensjahre in Paris verbracht. Frage der Zeit» entstand. Die aus. 8
Musiker und Artist unterwegs. fred» treten sie in den verschie- und die Leitung von Thea- 1991 war er einer der Gründer densten Formaten auf. 2004 terproduktionen für Einzel- von «Comedia Zap». Cécile brachten sie mit «Wunderwerk» künstlerinnen und -künstler Steck, geboren 1969, schloss ihr erstes Stück erfolgreich auf wie Esther Hasler, Musique zuerst eine Ausbildung als die Bühne. Nach «Tschiki!» Simili, Lapsus und viele mehr. Bauzeichnerin ab, träum- und «Bitte wenden!» ist die Auf- Im Sinne einer Hommage an te aber schon immer vom führung ihres aktuellen Stückes den Zirkus führten Cécile Steck Zirkusleben. Nach drei Jahren «Zuckerwattenbude» durch und Didi Sommer viele Jahre auf Tournee mit dem Circus Corona zwischenzeitlich etwas die Regie und Produktion des Monti schloss sie die Ausbil- ausgebremst worden. Zirkus Monti. Die Arbeit von Preis für Theater: «Come- dung als Trapezkünstlerin in «Comedia Zap» zeichnet sich dia Zap», Theaterduo Frankreich und Deutschland Ein weiteres wichtiges Ak- durch Kreativität, Vielfalt und ab. 1996 kam Cécile Steck zu tionsfeld sind die Variété- Humor – durchaus auch mal «Wir kennen das Geheim- «Comedia Zap». Dîner-Spectacles mit einer schwarzen Humor – aus. Alles nis des Lachens», sagt das langen Liste von erfolgreichen wird bis ins letzte Detail sorg- Komiker-Duo «Comedia Zap» Seitdem sind Didi Sommer Produktionen. Hier lassen fältig geplant und umgesetzt. von sich selbst. Dieter Som- und Cécile Steck erfolgreich sie ihrer Fantasie und ihrem Daneben engagieren sich die mer, geboren 1965, absolvierte als vielseitiges, kreatives Duo Ideenreichtum freien Lauf. Die beiden in vielen regionalen Kul- die Scuola Teatro Dimitri und unterwegs. In den Figuren dritte erfolgreiche Säule ihres turprojekten, wie zum Beispiel war viele Jahre als Humorist, «Madame Odette» und «Sir Al- Schaffens sind die Regiearbeit bei den Oltner Sternschnuppen. an der Universität der Künste Was Kunst für sie ist, geht aus auf jeder Karte flüchtige und Berlin, wo sie Meisterschüle- ihrer täglichen Auseinanderset- meistens aus der Erinnerung rin war. Stipendien führten zung mit sich selbst und mit der niedergeschriebene Eindrücke, Esther Ernst immer wieder an Welt hervor. Der Prozess von Empfindungen und Wertungen. fremde Orte. Heute pendelt die Aufnahme, Transformation und Zufällige Ausschnitte – zum Künstlerin zwischen Berlin und Gestaltung von Eindrücken, Beispiel von Papierbeuteln, Solothurn. Ihre Arbeit ist in Einfällen und Erinnerungen in Stoffmustern ihrer Sommer- vielen privaten und öffentlichen eine bestimmte künstlerische kleider, traditionellen Illustra- Sammlungen vertreten. Ob in Form hat für sie die Funktion tionen – dienen als Vorlage und Südafrika, Argentinien oder im eines Archivs oder einer Kol- werden mit Bleistift, Buntstift Preis für Zeichnug und nordrhein-westfälischen Städt- lektion und ist mit derjenigen oder Tusche in minutiöser, Malerei: Ester Ernst, chen Soest – die Künstlerin eines Museums vergleichbar. beinahe obsessiver Kleinarbeit Bildende Künstlerin taucht in ihr noch unbekannte nachgezeichnet. Das meiste, Welten ein, durchstreift sie, In der Karteikartensammlung was Esther Ernst unternimmt, Esther Ernst wurde 1977 gebo- lässt sich auf Begegnungen ein «wo ich war» archiviert sie bei- ist privat, persönlich, auto- ren und absolvierte ein Kunst- und setzt sich intensiv mit den spielsweise seit 2004 ihre per- biografisch. Es ist ihr Leben, und Bühnenbildstudium an örtlichen kulturellen Eigen- sönlichen Notizen zu besuchten das sie zur Grundlage ihres den Schulen für Gestaltung von heiten auseinander. Kein Tag Ausstellungen, Konzerten, Werks macht. Das so angelegte Zürich und Basel, am Theater vergeht im Leben von Esther Theatervorstellungen und Erinnerungsdepot ist nicht nur Basel, an der Hochschule für Ernst, ohne dass sie zeichnet, anderen Anlässen. Neben allge- Werk, sondern auch Ausstel- Bildende Künste Hamburg und schreibt, sammelt und ordnet. meinen Werkdaten finden sich lungsobjekt zugleich. Ausbildung an der Ecole Supé- Mitarbeiterin an der Hochschu- beobachtungen und skulptu- rieure des Beaux-Arts in Genf le der Künste Bern und lebt raler Versuchsanordnungen schloss sie mit dem Diplom als aktuell in Genf. komponiert und inszeniert Bildende Künstlerin ab. Luzia Hürzeler komplexe und Leitmotiv von Luzia Hürze- präzis durchdachte Videoar- Nach einem Auslandsemester lers Schaffen ist die intensive beiten zwischen Fiktion und am Chelsea College of Art Befragung des Verhältnisses Dokumentation. Die Wahl und and Design in London absol- von Subjekt und Objekt, von Untersuchung unterschiedlicher vierte sie ein Studium an der Künstler, Modell und Skulptur, Methoden und Ansätze aus Wis- Slade School of Fine Arts des von Betrachter und Betrachte- senschaft und Forschung finden Preis für visuelle Kunst: University College London, das tem. Ihr besonderes Interesse inhaltlich eine Entsprechung Luzia Hürzeler, Bildende sie mit einem Master of Fine gilt Grenzen und deren Über- in der Auseinandersetzung mit Künstlerin Arts abschloss. Sie arbeitete schreitung oder Verschiebung. Themen wie den vielfältigen neben ihren eigenen Projekten Zentraler Untersuchungsge- Beziehungen zwischen Subjekt Luzia Hürzeler ist 1976 in als Gastdozentin für Kunst- genstand ist dabei auch das und Objekt, dem Fremden im Solothurn geboren und besuchte vermittlung an der Zürcher Verhältnis von Imagination Verhältnis zum Eigenen und hier auch das Lehrerinnen- und Hochschule der Künste, ist und tatsächlicher Realisierung. den Grenzbereichen zwischen Lehrerseminar. Die mehrjährige künstlerisch-wissenschaftliche Mittels Gesprächen, Langzeit- Innen- und Aussenwelten. 9
schloss sein Studium an der öffentlichen Sammlungen ver- 2007. Pawel Ferus übersetzt Hochschule für Gestaltung treten sind, spüren Universelles die Figur des Holzfällers aus und Kunst mit einem Master auf, machen verborgene Inhalte Ferdinand Hodlers Gemälde in Fine Arts ab. 2009 erhielt er sichtbar, legen gesellschaftliche in die dritte Dimension und ein Atelierstipendium in New Widersprüche offen. Nicht sel- versieht sie statt der Axt mit York, 2010 einen Werkbeitrag ten wird dabei vorgefundenes einem Baseballschläger, einem des Kantons Solothurn. Pawel Material zum wichtigsten Be- Symbol des zeitgenössischen Ferus‘ Arbeiten oszillieren standteil einer Skulptur. Neben Widerstands. Mit dem Titel zwischen Objekt, Skulptur, inhaltlichen Fragestellungen verweist der Künstler nicht nur Tafelbild und Installation. Mit beschäftigt sich Pawel Ferus auf die Herkunft seines Sujets, Preis für plastisches handwerklichem Geschick immer auch im selben Masse sondern fügt gleichzeitig auch Schaffen: Pawel Ferus, und hintergründigem Humor mit der technischen Umsetzung eine politische Dimension Steinbildhauer bedient er sich an Kunstwerken seiner Werkideen. Material und hinzu, hing Hodlers Gemälde der Klassischen Moderne und Technik setzt der Künstler äus- doch lange Zeit im Büro des Pawel Ferus wurde 1973 in der zeitgenössischen Kunst, die serst vielfältig, entsprechend damaligen Bundesrats Chri- Polen geboren und kam als er in der Tradition der «Appro- den Erfordernissen seiner stoph Blocher. Die Adaptionen Jugendlicher in die Schweiz. priation Art» in neue Dimen- Konzepte ein. Von Pawel Ferus‘ in den Werken von Pawel Ferus Er besuchte die Schulen in sionen mit neuen Inhalten Umgang mit einem Schlüssel- können seit Beginn seines Solothurn und absolvierte eine überführt und transformiert. werk der Klassischen Moder- Schaffens als eine Entwicklung Steinbildhauerlehre in Gren- ne beispielsweise zeugt die wirksamer Neuformulierungen chen, bevor er zum Studium Pawel Ferus‘ konzeptuelle Skulptur «Hodler‘s Revenge» – von Kunst und deren Selbstver- nach Basel übersiedelte. Er Arbeiten, die in privaten und «Hodlers Rache» aus dem Jahr ständnis gelesen werden. «Pinguin». Danach arbeitete in Olten. 2006 initiierte er die Schriftstellerweg «Olten Lite- er zwei Jahrzehnte lang als erste «Buchmesse Olten» und raTour Stadt» und seit Anfang Filialleiter und Geschäftsfüh- zehn Jahre danach entstand 2019 ist er der Geschäftsführer rer in einer Buchhandelskette daraus das ebenso erfolgreiche des Oltner «Kulturzentrums und als Journalist in diversen «Buchfestival Olten». Schützi». Der Bezug zur Region Zeitungsredaktionen. Die Mit der Herausgabe des Buches und zur Stadt Olten war und ist Aufgabe als Sportjournalist «Der König von Olten» des dem unermüdlichen Kultur- hat er mit Herzblut ausgeführt, diesjährigen Kunstpreis-Trägers schaffenden immer wichtig. bis über seine Grenzen hinaus. Alex Capus wurde der Verlags- Das Durchmischen und der Im Buch «Burn-out – In den name 2009 auf «Knapp Verlag» Austausch zwischen den Preis für Kulturvermitt- Krallen des Raubvogels» hat geändert. Mit Schweizer Lektü- Kultursparten, das Fördern lung: Thomas Knapp, er 2005 seine Erfahrungen mit re als Programmschwerpunkt auch junger Autorinnen und Verleger Depression und Erschöpfung und der bekannten «Perlenrei- Autoren und ihrer originellen niedergeschrieben und im he» hat sich der Verlag schnell Ideen, seine Leidenschaft in der Als ausgebildeter Buchhändler eigens dafür gegründeten Verlag in der literarischen Schweiz Umsetzung bedeutender Vorha- eröffnete Thomas Knapp, 1961 «Textwerkstatt» veröffentlicht. etabliert. 2015 beriet Tho- ben und das mutige Gestalten in Olten geboren, im Alter von Kurze Zeit später gründete er mas Knapp als Verleger Olten neuer Plattformen: Genau das 20 Jahren in seiner Heimat- zusammen mit einem Partner Tourismus bei der Auswahl der zeichnet das kreative Schaffen stadt den Kinderbuchladen eine Kommunikationsagentur Autorinnen und Autoren für den von Thomas Knapp aus. aufgewachsen und lebt seit Christoph Greuter weist eine Rock-Pop-Szene unterwegs. über 30 Jahren in der Region rege internationale Konzerttä- Er tourt zudem als musika- Solothurn. Er absolvierte sein tigkeit auf und ist Autor mehre- lischer Begleiter von Schweizer Studium an der Tichy-Gitar- rer Tonträger mit Lautenmusik, Autorinnen und Autoren sowie ren-Jazzschule in Rapperswil Schweizer Volksmusik, Folk Erzählerinnen und Erzählern. und Zürich, an der Schola und Blues. Er beschäftigt sich Noch bis Ende Jahr ist Chri- Cantorum Basiliensis führte er intensiv mit früher Schweizer stoph Greuter als Fachreferent in Basel sein Studium der Lau- Folk- und amerikanischer für Klassik und Musikwissen- te sowie anderer historischer Roots-Musik, wie etwa Blues, schaften in der Musikabteilung Zupfinstrumente weiter. Den White Gospels oder Slave der Zentralbibliothek Solothurn Preis für Musik: Christoph künstlerischen Feinschliff in Songs, sowie mit historischen tätig. In letzter Zeit wirkt Greuter, Gitarrist Alter Musik und Folk erhielt und modernen Zupfinstru- Christoph Greuter auch als Christoph Greuter bei einigen menten. Markenzeichen des Gitarrenpädagoge an diversen Der Gitarrist, Lautenist und namhaften Musikerinnen Musikers ist sein Bottleneck-Gi- Musikschulen im Kanton So- Multi-Zupfinstrumentalist und Musikern verschiedener tarrenspiel. Christoph Greuter lothurn. Darüber hinaus ist er Christoph Greuter wurde Genres wie Jakob Lindberg, ist auch solistisch sowie als als Musikjournalist, Arrangeur 1964 in Luzern geboren, ist Anthony Rooley, Emma Kirkby Sideman diverser Formationen und Herausgeber von kommen- in Wattwil im Toggenburg oder Bob Brozman. der neuen Schweizer Folk- und tierten Noteneditionen tätig. 10
führten ihn zum Komponisten Cairo Symphony Orchestra. In gent dem Symphonieorchester Peter Mieg und dem Arnold den Jahren von 1992 bis 2007 der Volksoper Wien vor. Stets Schönberg-Schüler Erich Sch- war Andreas Spörri musika- blieb Andreas Spörri auch der mid. 1989 gewann der damals lischer Leiter der Camerata, Schweiz und dem Kanton Solo- 30-Jährige den ersten Preis des Orchesters des Staatlichen thurn verpflichtet. Von 2000 bis des Dirigentenwettbewerbs Eremitage-Museums von St. 2005 war er künstlerischer Lei- «Forum junger Künstler Wien». Petersburg. Seit 2003 ist er ter des Dirigentenwettbewerbs Bald nachdem ihm der Kanton erster Gastdirigent des Wie- «Prix Credit Suisse» bei den Solothurn im Jahre 1992 ner Opernball-Orchesters. In Internationalen Musikfestwo- einen Werkjahrbeitrag verlie- dieser Funktion dirigiert er – in chen Grenchen. Als Gründer der Preis für Musik: Andreas hen hatte, eroberte Andreas seinem wohl prominentesten «Classionata Mümliswil» und Spörri, Dirigent Spörri die grossen Bühnen: Er Engagement – seit 2010 jährlich der «Internationalen Classiona- dirigierte unter anderem das beim Wiener Opernball an der ta Musikfesttage» wirkt er seit Andreas Spörri wurde 1959 Radiosinfonieorchester Basel, Staatsoper Wien die Eröffnung 1999 als deren Intendant und in Baden geboren und wohnt die Basel Sinfonietta, das Sinfo- und den Ball. Ebenfalls seit musikalischer Leiter. Seit 2019 heute in Hochwald im Schwarz- nieorchester Camerata Schweiz, 2003 ist Andreas Spörri im finden das «Classionata Musik- bubenland. Er absolvierte das Orchester der Staatsoper KKL Luzern künstlerischer festival» und die «Classionata seine Studien an den Musik- Kaunas Litauen, das Sinfonie- Leiter der Konzerte zum Neuen Concert Days» unter seiner hochschulen Basel und Wien orchester Tiflis, Georgien, die Jahr sowie der Wiener Sommer- Gesamtleitung als «Classionata sowie an der Schola Cantorum Philharmonia Wien, das Wiener Gala-Konzerte. Seit diesem Jahr Solothurn» in der schönsten Basiliensis. Weitere Studien Kammerorchester und das nun steht er zudem als Gastdiri- Barockstadt der Schweiz statt. ner Rückkehr in die Schweiz ar- Arbeiten gehören der Kinodo- und offen, auf die Trainings von beitete Philipp Künzli mehrere kumenarfilm «Das Forum» von Katastrophen-Truppen gerich- Jahre als selbständiger Cutter. Marcus Vetter über das World tet und so eröffnet er uns eine Danach zog er wiederum nach Economic Forum in Davos oder faszinierend-erschreckende Los Angeles, um an der Film der Film «Chris the Swiss» Sicht auf mögliche Szenarien School das Studium zum Ci- von Anja Kofmel – in beiden einer hoffentlich nie eintre- nematographer, zum Kamera- Filmen wirkte er als Kame- tenden Realität. Die Lichtge- mann, zu absolvieren. 2015 bis ramann mit. Aktuell wartet staltung ist stets den jeweiligen 2019 studierte er in Köln den der Film «Paradies», ein Road Filmwerken angepasst und postgraduierten Diplomstudi- Movie von Immanuel Esser, in spielt mit den Hell-Dunkel- Preis für Film: Philipp engang Mediale Künste an der Deutschland auf den Kinostart. Effekten als Spiegel innerer Künzli, Kameramann Kunsthochschule für Medien Zustände, wie beispielsweise und Fotograf Köln mit Schwerpunkt Bild- Philipp Künzlis Handschrift im Kurzfilm «Hotel Terminus» gestaltung / Kamera. Bekannt zeichnet sich durch eine un- von Dorthe Wölner-Hanssen. Philipp Künzli ist 1976 in Wan- wurde er bei uns durch seinen prätentiöse Bildsprache aus: Philipp Künzli steht mitten gen bei Olten geboren. Nach der Kurzfilm «Di wyssi Frou…», ehrlich und klar fängt er im drin im Filmleben als Cinema- Ausbildung zum Film Editor in den er 2012 zusammen mit richtigen Moment die richtigen tographer, wie es im Angel- Zürich, ging er mit 24 Jahren Jan Mühlethaler realisierte. Es Bilder ein und prägt damit ei- sächsischen heisst, oder wie wir nach Los Angeles und liess sich folgten verschiedene Doku- nen poetischen Realismus, wie schlichter sagen, als Kamera- zum Motion Graphics Artist bei mentar- und Kurzspielfilme in im aktuellen Film «Master of mann – oder auf Italienisch: di- der Postproduction-Firma «3 der Schweiz und in Deutsch- Disaster» von Jürgen Brügger. rettore artistico della fotografia Degrees» ausbilden. Nach sei- land. Zu seinen viel beachteten Dort ist sein Blick, neugierig cinematografica. Juraweiden durch Düngung Heumatten» gelang es Kuno grosse Verdienst zu, durch in Fettweiden umgewandelt. Fluri, dieses für die damalige die minutiöse Aufarbeitung Der gebürtige Balsthaler Kuno Zeit neue Vorgehen erfolgreich der Ergebnisse der Feldarbeit Fluri entwickelte die Idee, zur umzusetzen. Es stiess als soge- sowie mit der Übernahme der Erhaltung und Aufwertung der nanntes «Solothurner Modell» umfangreichen administra- Biodiversität, mit den Landbe- in der Schweiz und sogar im tiven Arbeiten die erfolgreiche sitzern Vereinbarungen über Ausland auf reges Interesse. Umsetzung des Konzeptes den Einsatz von Düngemitteln entscheidend mitgeprägt zu und die zeitlich begrenzte Die erfolgreiche Umsetzung haben. Das Aufbauwerk von Bewirtschaftung der Blumen- dieser Idee ist zu einem grossen Kuno und Beatrice Fluri wurde Anerkennungspreis: matten abzuschliessen, wofür Teil der Erfahrung von Kuno später eines der Kernelemente Beatrice und Kuno Fluri- sie im Gegenzug entschädigt Fluri und seiner Fähigkeit, das im «Mehrjahresprogramm Na- Wyler werden. Vertrauen der Bewirtschaf- tur und Landschaft», das in der ter herstellen zu können, zu Zwischenzeit mehrfach, zuletzt Anfangs der 1980er Jahre wur- Als «Beauftragter des Regie- verdanken. Seiner Ehegattin in diesem Jahr, vom Kantonsrat den in unserem Kanton viele rungsrats für Weiden und Beatrice Fluri kam dabei das erneuert wurde. 11
Kantonales Kuratorium für Kulturförderung Nächsten Sommer endet im Kanton Traditionen und des kulturel- Kuratoriums ist der Regie- len Austausches ein. Ausser- rungsrat des Kantons Solo- Solothurn die aktuelle Legislatur- dem verfolgt das Kuratorium thurn. Die Amtsperiode 2021 periode. Das bedeutet auch fürs die kulturellen und künstle- bis 2025 beginnt am 1. August rischen Entwicklungen der 2021. Kantonale Kuratorium für Kultur- Kultur- und Kunstschaffenden förderung: Neuwahlen. des Kantons Solothurn. Die Wer sich für die Mitarbeit im Mitarbeit im Kuratorium ist Kuratorium interessiert, kann ehrenamtlich und auf eine sich bis zum 22. Januar 2021 I m Sommer 2021 endet die Für die anspruchsvolle Auf- Amtszeit von acht Jahren bei der Geschäftsstelle des laufende Legislaturperiode gabe im Kuratorium werden beschränkt. Wahlbehörde des Kuratoriums melden. (mgt) des Kantonalen Kuratori- engagierte Persönlichkeiten ums für Kulturförderung. Der gesucht, die im Kanton Solo- Weitere Informationen zur Kuratoriumstätigkeit Solothurner Regierungsrat thurn leben oder einen engen gibt es online auf aks.so.ch sowie sokultur.ch. wird die Mitglieder des Kura- Bezug zum Kanton haben und toriums für Kulturförderung die über vertiefte Kenntnisse Folgende Unterlagen sollten der Bewerbung beiliegen und deshalb für die kommende Le- der Kunst- beziehungsweise bis zum 22. Januar 2021 (Poststempel) an untenstehende gislaturperiode 2021 bis 2025 Kulturszene in einem der Adresse geschickt werden: Biografische Angaben (Lebens- neu wählen. Neben den bishe- Fachbereiche verfügen. lauf) mit Adresse und Bericht zum kulturellen Engagement, rigen Mitgliedern, die wieder Porträtfoto. antreten, werden vakante Sitze Das Kantonale Kuratorium öffentlich ausgeschrieben. für Kulturförderung ist im Kontakt: Diese Sitze verteilen sich auf Auftrag des Regierungsrates Kantonales Kuratorium für Kulturförderung fünf der sechs Fachkommis- tätig. Es unterstützt ihn als «Bewerbung Kuratorium» sionen: Bildende Kunst und Fachgremium bei der För- Schloss Waldegg Architektur, Literatur, Musik, derung, Unterstützung und Waldeggstrasse 1 Theater und Tanz sowie die Vermittlung des zeitgenös- 4532 Feldbrunnen-St. Niklaus neue Kommission Kulturpflege sischen kantonalen Kunst- und Telefon: 032 627 63 63 (für Brauchtum/Geschichte/ Kulturschaffens und setzt sich E-Mail: aks@dbk.so.ch Wissenschaft). für die Pflege der kulturellen Zwei Ausschreibungen kulturzeiger online für Kunst und Bau Der «kulturzeiger» er- scheint drei Mal jährlich gedruckt und insgesamt zehn Mal online. Alle Aus- Der Kanton Solothurn lan- wettbewerb ausgeschrieben. Kreuzackerpark in der Solo- gaben sind auf der Web- ciert in diesen Wochen zwei Zur Teilnahme berechtigt sind thurner Vorstadt. Eine vom site des Kuratoriums für Wettbewerbe für Kunst- Kunstschaffende, Gruppen Regierungsrat eingesetzte Kulturförderung (sokultur. und-Bau-Projekte. Die erste von Künstlerinnen bzw. Kunstkommission plant ch) sowie als Beilage des Ausschreibung betrifft die Künstlern sowie Arbeitsge- anfangs 2021 die Ausschrei- «DBK aktuell» online unter Gesamtsanierung der Kan- meinschaften aus der Schweiz. bung eines Kunstwettbe- so.ch zu lesen. tonsschule Olten, die im Sep- Die Wettbewerbsunterlagen werbes für die künstlerische tember 2022 abgeschlossen können ab sofort auf der Web- Gestaltung des Campus BBZ kulturzeiger 8.20: sein wird. Die Kantonsschule site des Amtes für Kultur und Solothurn, welcher auch die Visarte Solothurn soll wieder mit neuer Kunst Sport unter aks.so.ch abgeru- Liegenschaft Rosengarten, die stellt im Schlösschen ausgestaltet werden. Eine vom fen werden. derzeit saniert wird, und den Vorder-Bleichenberg aus Solothurner Regierungsrat Kreuzackerpark Solothurn | Theater zu Zeiten von beauftragte Kunstkommissi- Die zweite Ausschreibung miteinbeziehen wird. Detail- Corona | Konzert auf on hat dafür einen zweistu- betrifft das Kunst-und-Bau- lierte Informationen werden Schloss Waldegg | Be- figen Kunstwettbewerb mit Projekt des Campus BBZ ab Januar 2021 online auf aks. nutzer-Umfrage des AKS Präqualifikation und Projekt- Solothurn/Rosengarten/ so.ch abrufbar sein. (mgt) 12
Sie können auch lesen