Moderne Melioration Sins-Reussegg - Schlussbericht 2004 2021 - Ackermann+Wernli AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schlussbericht Moderne Melioration Sins-Reussegg 2004 - 2021
Bildnachweis Umschlag: © Oekovision GmbH, Widen
Impressum
Schlussbericht Moderne Melioration Sins-Reussegg
Herausgeber Ausführungskommission der Bodenverbesserungsgenossenschaft BVG
Sins-Reussegg
Redaktion und Gestaltung Ackermann + Wernli AG, Aarau
Vermessungs- und Ingenieurbüro
Bleichemattstrasse 43
5000 Aarau
Fotografie Bodenverbesserungsgenossenschaft Sins-Reussegg
Ackermann + Wernli AG, Aarau
Kanton Aargau, Landwirtschaft Aargau, Sektion Strukturverbesserungen und
Raumnutzung
Kanton Aargau, Abteilung Landschaft und Gewässer, Sektion Natur und
Landschaft
Oekovision GmbH, Widen
Druck Villiger Druck, Sins
Auflage: 250 Exemplare
Inhalt
Vorwort des Gemeindeammans Josef Huwiler
Die Moderne Melioration Sins-Reussegg – ein Meilenstein für Sins 2
Das Unternehmen
Organisation und Mitwirkende 4
Ziele der Modernen Melioration Reussegg 5
Landumlegung 6
Landwirtschaft 9
Auenregenerationsprojekt Reussegg 11
Bauarbeiten 17
Kosten / Finanzierung 19
Chronologie 21
Investitionsschutz 24
Schlussbetrachtungen des Präsidenten Hansruedi Brun
Bericht aus der Sektion Strukturverbesserungen und Raumnutzung
von Alfred Frey
Eindrücke zur Modernen Melioration aus Sicht eines Landwirtes
Der Technische Leiter hat das Wort – Röbi Wernli
Vorwort des Gemeindeammans
Vorwort Josef
des Gemeindeammans Huwiler
Josef Huwiler
DieDie
Moderne Melioration
Moderne Sins-Reussegg
Melioration – –
Sins-Reussegg
einein
Meilenstein für für
Meilenstein Sins
Sins
Mit Freude dürfen
Mit Freude wir auf
dürfen ein grosses
wir auf Projekt
ein grosses in der
Projekt Gemeinde
in der Gemeinde Sins Sins
Rückschau halten.
Rückschau Die Die
halten. sogenannte
sogenannteModerne Melioration
Moderne Sins-Reussegg,
Melioration Sins-Reussegg,
auchauch
«Bodenverbesserung»
«Bodenverbesserung» oder oder
«Güterregulierung» genannt,
«Güterregulierung» ist ein
genannt, ist ein
jahrelanges Werk.
jahrelanges Es verlangte
Werk. von unterschiedlichen
Es verlangte Beteiligten
von unterschiedlichen Vieles
Beteiligten ab, ab,
Vieles
brachte aberaber
brachte schliesslich den den
schliesslich verschiedenen Nutzenden
verschiedenen eineneinen
Nutzenden grossen
grossen
Mehrwert.
Mehrwert.
Die Aufgaben
Die Aufgabentönentönen
klar: klar:
EineEine
Melioration umfasst
Melioration in einem
umfasst festgelegten
in einem festgelegten
Perimeter entsprechende
Perimeter entsprechende Landumlegungen
Landumlegungen und und
Strassenvernetzungen
Strassenvernetzungen zur zur
Arrondierung
Arrondierungvon von
landwirtschaftlichen Betrieben,
landwirtschaftlichen Betrieben,ergibtergibt
Chancen
Chancenzur zur
Sanierung von belasteten
Sanierung Standorten
von belasteten mit Altlasten,
Standorten öffnetöffnet
mit Altlasten, Möglichkeiten zur zur
Möglichkeiten
Verbesserung
Verbesserungvon von
Hochwasserschutzmassnahmen,
Hochwasserschutzmassnahmen, Trinkwasserfassungen
Trinkwasserfassungen
oderoder
Regeneration von von
Regeneration ganzen Auengebieten
ganzen Auengebietenund undschliesslich auchauch
schliesslich als als
Begleitfaktoren die die
Begleitfaktoren Erstellung von von
Erstellung Plätzen und und
Plätzen Wegen Wegenfür die breitebreite
für die
Öffentlichkeit. Das Das
Öffentlichkeit. bearbeitete Gebiet
bearbeitete im Weiler
Gebiet Reussegg
im Weiler Reusseggumfasste 240 240
umfasste
Hektaren Land,Land,
Hektaren Flur,Flur,
Wege, WaldWald
Wege, und Auen, also also
und Auen, knapp eineneinen
knapp Achtel unseres
Achtel unseres
ganzen Gemeindegebiets.
ganzen Gemeindegebiets.
Die Ziele für diese
Die Ziele landwirtschaftliche
für diese Strukturverbesserung
landwirtschaftliche Strukturverbesserung mit den öko- öko-
mit den
logischen Massnahmen
logischen Massnahmen hat hat
die Interessensgruppen
die Interessensgruppen gefordert. Seit Seit
gefordert. der der
Gründung der BVG Sins-Reussegg im Jahre 2004 ist an weit
Gründung der BVG Sins-Reussegg im Jahre 2004 ist an weit über hundert über hundert
Sitzungen lösungsorientiert
Sitzungen gearbeitet
lösungsorientiert worden.
gearbeitet Da galt
worden. Da es galtIdeen und Interes-
es Ideen und Interes-
sen der
sen Grundeigentümer
der Grundeigentümer aufzunehmen,
aufzunehmen,die übergeordneten
die übergeordneten Vorgaben von von
Vorgaben
BundBund
und Kanton einzubeziehen und schliesslich der Standortgemeinde
und Kanton einzubeziehen und schliesslich der Standortgemeinde Sins Sins
eineneinen
ProfitProfit
zu ermöglichen,
zu ermöglichen,der allseits zufriedene
der allseits Gesichter
zufriedene und und
Gesichter Gemüter
Gemüter
hervorbringen sollte.
hervorbringen All diese
sollte. Aufträge
All diese hat die
Aufträge hatAusführungskommission
die Ausführungskommission unterunter
der Leitung von Hansruedi
der Leitung von HansruediBrun,Brun,
Merenschwand,
Merenschwand,in Zusammenarbeit
in Zusammenarbeit mit dem
mit dem
Fach- und und
Fach- Planungsbüro
Planungsbüro Ackermann
Ackermann+ Wernli, Aarau,
+ Wernli, angenommen
Aarau, angenommen und und
meiner Meinung
meiner einvernehmlich
Meinung und zufriedenstellend
einvernehmlich und zufriedenstellendgemeistert.
gemeistert.
Das Das
Gesamtwerk
Gesamtwerkmit einem Investitionsvolumen
mit einem von von
Investitionsvolumen mehrmehrals 7,5
als Mio.
7,5 Mio.
Franken ergibt schlussendlich ein erfolgreiches Ergebnis für alle Involvierten.
Franken ergibt schlussendlich ein erfolgreiches Ergebnis für alle Involvierten.
Mit der
MitFinanzierung durchdurch
der Finanzierung die Grundeigentümer
die Grundeigentümerund die
undAllgemeinheit ist gut
die Allgemeinheit ist gut
investiertes GeldGeld
investiertes in diein Gestaltung und und
die Gestaltung Renaturierung unserer
Renaturierung Umwelt
unserer und und
Umwelt
Landschaft geflossen,
Landschaft also also
geflossen, eine eine
weitsichtige wirtschaftliche
weitsichtige und ökologische
wirtschaftliche und ökologische
Aufwertung vor unserer
Aufwertung Haustür.
vor unserer Haustür.
2 2
Es bleibt der Dank an alle Beteiligten. Nur mit Offenheit, Weitblick und dem
Es bleibt der
allgemein Dank an Engagement
nützenden alle Beteiligten.
für Nur mit Offenheit,
die privaten Weitblick und
und öffentlichen dem
Anliegen
allgemein nützenden
ist ein erlangtes Engagement
Gesamtwerk für für
diedie privaten und
Landschaft öffentlichen
in unserer Anliegen
flächenmässig
ist ein erlangtes
grossen Gesamtwerk
und ländlich für die Gemeinde
geprägten Landschaft in unserer flächenmässig
entstanden. Ohne Wille,
grossen undund
Verständnis ländlich geprägten
Kooperation wäre ein Gemeinde entstanden.
solch grosser Wurf gar Ohne Wille,
nicht möglich.
Verständnis
Es freut michundund
Kooperation
macht mich wäre ein solch
stolz, dass grosser Wurf gar
wir in unserer nicht möglich.
Gemeinde einen
Es freut mich und macht mich stolz,
grossen Meilenstein bewegen konnten. dass wir in unserer Gemeinde einen
grossen Meilenstein bewegen konnten.
So bleibt das Glück, wenn wir uns in Reussegg oder in der Reussebene auf
So bleibtSpaziergang
einem das Glück, wenn
oder anwirder
unsneuen
in Reussegg oder begegnen
Feuerstelle in der Reussebene
und über auf
das
einem Spaziergang
gelungene oder an
Werk erfreuen der neuen Feuerstelle begegnen und über das
dürfen.
gelungene Werk erfreuen dürfen.
Sins, Josef Huwiler, Februar 2021
Sins, Josef Huwiler, Februar 2021
Bildnachweis Kopfzeile: Gemeinde Sins
3
3
Das Unternehmen
Organisation und Mitwirkende
Ausführungskommission Präsident: Hansruedi Brun
BVG Sins-Reussegg Vizepräsident/in Andreas Villiger, Vertreter Gemeinderat
(ab Juni 2014 Vizepräsident)
Regine Villiger (bis Mai 2014)
Mitglieder Josef Villiger, Vertreter Landwirtschaft
Lukas Leibacher, Vertreter Landwirtschaft
Priska Bernet, Aktuarin (ab Mai 2010)
Thomas Stübi, Aktuar (bis April 2010)
Vertreter der Aufsichtsbehörde – Landwirtschaft Aargau, LWAG
Sektion Strukturverbesserungen und Raumnutzung SSR
Alfred Frey (ab 2014)
Christoph Hügli (bis Ende 2013)
Thomas Hersche (bis Anfangs 2013)
Kurt Brunner (bis Ende 2007)
Vertreter der kantonalen Abteilung Landschaft und Gewässer ALG
Sektion Natur und Landschaft N+L
Christian Rechsteiner (ab 2020)
Thomas Egloff (bis 2019), ab 2020 als Berater
Kassier Philipp Seiler
Technische Leitung Vermessungs- und Ingenieurbüro Ackermann + Wernli AG, Aarau
Technischer Leiter Robert Wernli
Projektleitung / Jules Fricker, PL Bau
Sachbearbeitung Detlef Conradin, PL Bau
Hansjörg Herzog, Bauleiter
Daniel Barz, PL Landumlegungsverfahren
Reto Ribolla, PL Abschlussarbeiten / Projektmana-
gement
Kommunale Verfahrens- Abteilung Bau Uschi Ulrich, Leiterin Bauverwaltung (ab 2021)
begleitung und Planung Rolf Friedli, Leiter Bauverwaltung (bis 2020)
Devid Abächerli, Bereichsleiter Tiefbau
4
Ziele der Modernen Melioration Reussegg
Mit dem Generellen Projekt wurden folgende Ziele formuliert:
• Bereitstellung der Fläche von rund 20 ha für die Auenrenaturierung
• Arrondierung der Landwirtschaftsbetriebe mit Zusammenlegung und
Bereinigung der Pachtflächen (Pachtlandarrondierung)
• Abstimmung der Neuzuteilung mit der parallellaufenden Revision des
Kulturlandplans innerhalb des Perimeters (Ausscheidung Auenregene-
rationszone, Umsetzung Weilerzone, Entwicklungsstandorte Landwirt-
schaft (ESL), Pferdesportzone)
• Sanierung der Hofzufahrten, Ergänzung und Erneuerung des Flurweg-
netzes
• Verbesserung des Wasserhaushalts im Landwirtschaftsgebiet
• Hochwasserschutzmassnahmen für die intensiv genutzten Landwirt-
schaftsflächen im Sinser Schachen
• Sicherung der geeigneten Standorte für die Verlegung zweier Pump-
werke im Reussegger Schachen.
In Kürze Grundeigentümer: 41
Anzahl Bewirtschaftungs-Parzellen alt: 129
Anzahl Bewirtschaftungs-Parzellen neu: 81
Perimeterfläche Flur 230 ha
Perimeterfläche Wald 10 ha
5
Landumlegung
Landumlegung
Für Aargauer Verhältnisse waren die Höfe im Alten Besitzstand bereits recht
gut arrondiert. Eine Zusammenlegungsbedürftigkeit im Sinne einer herkömm-
Für Aargauer Verhältnisse waren die Höfe im Alten Besitzstand bereits recht
lichen Güterzusammenlegung bestand nur beschränkt. Der Pachtlandanteil
gut arrondiert. Eine Zusammenlegungsbedürftigkeit im Sinne einer herkömm-
liegt mit ca. 17% deutlich unter dem kantonalen Durchschnitt. Die Frage einer
lichen Güterzusammenlegung bestand nur beschränkt. Der Pachtlandanteil
integrierten umfassenden Pachtlandarrondierung stellte sich deshalb nicht.
liegt mit ca. 17% deutlich unter dem kantonalen Durchschnitt. Die Frage einer
Auslöser für die Gründung einer Bodenverbesserungsgenossenschaft für
integrierten umfassenden Pachtlandarrondierung stellte sich deshalb nicht.
eine Moderne Melioration war die Umsetzung des ausserordentlichen Auen-
Auslöser für die Gründung einer Bodenverbesserungsgenossenschaft für
entwicklungspotenzials, des im Richtplan festgesetzten Teilgebiets im
eine Moderne Melioration war die Umsetzung des ausserordentlichen Auen-
Reussegger Schachen des Auenschutzparks Aargau. Mit dem Kauf des Be-
entwicklungspotenzials, des im Richtplan festgesetzten Teilgebiets im
triebs von Josef Huwiler-Meier durch den Kanton, durch Vermittlung eines Er-
Reussegger Schachen des Auenschutzparks Aargau. Mit dem Kauf des Be-
satzbetriebs durch die Pro Natura Aargau, konnten das für die Auenregene-
triebs von Josef Huwiler-Meier durch den Kanton, durch Vermittlung eines Er-
ration notwendige Land resp. die Bonitätswerte für die Melioration bereitge-
satzbetriebs durch die Pro Natura Aargau, konnten das für die Auenregene-
stellt und in deren Rahmen die dazu erforderlichen Flächen dem Staat und
ration notwendige Land resp. die Bonitätswerte für die Melioration bereitge-
der Pro Natura zugeteilt werden (siehe Kapitel Auenregenerationsprojekt
stellt und in deren Rahmen die dazu erforderlichen Flächen dem Staat und
Reussegg). Dieses landwirtschaftsrechtliche Instrument war ideal, um das
der Pro Natura zugeteilt werden (siehe Kapitel Auenregenerationsprojekt
vorher über ganz Reussegg verteilte Land (vom Kanton erworbener Hof) so-
Reussegg). Dieses landwirtschaftsrechtliche Instrument war ideal, um das
wie das im Sinser Schachen liegende Land (von der Pro Natura erworbener
vorher über ganz Reussegg verteilte Land (vom Kanton erworbener Hof) so-
Hof) im Reussegger Schachen zu konzentrieren. Mit anderen Mitteln (freihän-
wie das im Sinser Schachen liegende Land (von der Pro Natura erworbener
diger Landabtausch, Landumlegung nach dem Baugesetz) hätte dies wohl
Hof) im Reussegger Schachen zu konzentrieren. Mit anderen Mitteln (freihän-
kaum erreicht werden können.
diger Landabtausch, Landumlegung nach dem Baugesetz) hätte dies wohl
kaum erreichtkonnte
Mit der Neuzuteilung werdenneben
können.
der Sicherung der Flächen für die Auen-
regeneration zusätzlich für verschiedene Betriebe eine deutlich bessere Ar-
Mit der Neuzuteilung konnte neben der Sicherung der Flächen für die Auen-
rondierung erreicht werden. Mit dem Entwurf der Neuzuteilung wurden die be-
regeneration zusätzlich für verschiedene Betriebe eine deutlich bessere Ar-
stehenden Pachtverhältnisse in die Überlegungen im Hinblick auf eine opti-
rondierung erreicht werden. Mit dem Entwurf der Neuzuteilung wurden die be-
male Arrondierung miteinbezogen.
stehenden Pachtverhältnisse in die Überlegungen im Hinblick auf eine opti-
male Arrondierung
Das Flurwegnetz miteinbezogen.
wurde umfassend neu geplant und den neuen Eigentums-
und Bewirtschaftungsverhältnissen angepasst. Altrechtlich lagen die Wege
Das Flurwegnetz wurde umfassend neu geplant und den neuen Eigentums-
häufig in privatem Besitz. Neu wurden diese in öffentliche Wegparzellen über-
und Bewirtschaftungsverhältnissen angepasst. Altrechtlich lagen die Wege
führt und der Gemeinde zugeteilt (Betrieb und Unterhalt zu Lasten der Ge-
häufig in privatem Besitz. Neu wurden diese in öffentliche Wegparzellen über-
meinde gemäss Landwirtschaftsgesetz des Kantons Aargau).
führt und der Gemeinde zugeteilt (Betrieb und Unterhalt zu Lasten der Ge-
meinde gemäss
Die Abbildungen auf denLandwirtschaftsgesetz desdie
folgenden Seiten zeigen Kantons Aargau).
Eigentumsverhältnisse
im Alten und im Neuen Besitzstand von vier ausgewählten Landwirtschafts-
Die Abbildungen auf den folgenden Seiten zeigen die Eigentumsverhältnisse
betrieben.
im Alten und im Neuen Besitzstand von vier ausgewählten Landwirtschafts-
betrieben.
6
6
Alter Besitzstand
/ 1:20'000
132
Alter Besitzstand
150
132 200
150 225
200
225
Perimeter
0 0.5 1
km
7 | 11Neuer Besitzstand
/ 1:20'000
132
Alter Besitzstand
150
132 200
150 225
200
225
Perimeter
0 0.5 1
k
| 11 8Landwirtschaft
Landwirtschaft
Das aktuelle Landwirtschaftsgesetz des Kantons Aargau beschreibt den
Zweck
Das von Bodenverbesserungen
aktuelle Landwirtschaftsgesetz wiedes
folgt:Kantons Aargau beschreibt den
• verbessern der Lebens- und
Zweck von Bodenverbesserungen wie folgt:Wirtschaftsverhältnisse im ländlichen
Raum
• verbessern der Lebens- und Wirtschaftsverhältnisse im ländlichen
verbessern der Betriebsgrundlagen und senken der Produktions-
• Raum
kosten
• verbessern der Betriebsgrundlagen und senken der Produktions-
erreichen von ökologischen und raumplanerischen Zielen sowie
• kosten
die Aufwertung
• erreichen der Landschaft
von ökologischen und raumplanerischen Zielen sowie
Schutz
• die des Kulturlands
Aufwertung sowie kulturtechnischer Bauten und Anla-
der Landschaft
gen vordes
• Schutz Zerstörung durch
Kulturlands Naturereignisse.
sowie kulturtechnischer Bauten und Anla-
gen vor Zerstörung durch Naturereignisse.
Die Moderne Melioration Sins-Reussegg wurde noch nach dem alten Land-
wirtschaftsgesetz
Die Moderne Melioration durchgeführt. In diesem
Sins-Reussegg wurden
wurde nochdienach
Abstimmung
dem altenmit der
Land-
Raumplanung sowie der Schutz vor Naturereignissen
wirtschaftsgesetz durchgeführt. In diesem wurden die Abstimmung mit der noch nicht explizit ge-
nannt. Dass gerade
Raumplanung sowie derdiese Ziele vor
Schutz in hohem Masse erreicht
Naturereignissen werden
noch nicht konnten,
explizit ge-
zeigt welch zukunftsgerichtetes Vorhaben die MM Sins-Reussegg
nannt. Dass gerade diese Ziele in hohem Masse erreicht werden konnten, war.
Landwirtschaftliches Ent- Als Grundlage
zeigt für die Durchführung
welch zukunftsgerichtetes der Meliorationsarbeiten
Vorhaben die MM Sins-Reussegg wurde 2006 ein
war.
wicklungskonzept (LwdK)
Landwirtschaftliches Ent- landwirtschaftliches Entwicklungskonzept (LwdK) erarbeitet.
Als Grundlage für die Durchführung der Meliorationsarbeiten wurde 2006 ein Dieses be-
wicklungskonzept (LwdK) schreibt die VisionenEntwicklungskonzept
landwirtschaftliches der Betriebsleiterfamilien, (LwdK) definiert die Unternehmens-
erarbeitet. Dieses be-
strategie, leitet daraus Unternehmensziele ab
schreibt die Visionen der Betriebsleiterfamilien, definiert dieund listet betriebsspezifische
Unternehmens-
Massnahmen
strategie, leitetauf. Für das
daraus LwdK wurde mitab
Unternehmensziele allen
undBetriebsleiterfamilien
listet betriebsspezifischezwei-
mal ein Gespräch
Massnahmen durchgeführt
auf. Für das LwdK und wurde diemit
Resultate in einem Bericht zusam-
allen Betriebsleiterfamilien zwei-
mengefasst. Dieser diente als Grundlage für die Neuzuteilung.
mal ein Gespräch durchgeführt und die Resultate in einem Bericht zusam-
Um die optimale
mengefasst. DieserPflege
dientederals
Flächen
Grundlagein derfürAuenregenerationszone
die Neuzuteilung. sicherzu-
stellen,
Um wurde durch
die optimale Pflegedieder
kantonale
Flächen Sektion Natur + Landschaft einsicherzu-
in der Auenregenerationszone Konzept
zur Bewirtschaftung erarbeitet. Die Bewirtschaftung spielt
stellen, wurde durch die kantonale Sektion Natur + Landschaft ein Konzept aus naturschutz-
biologischer
zur Sicht eine
Bewirtschaftung wichtige Die
erarbeitet. Rolle, da das zu schnelle
Bewirtschaftung spieltAufwachsen
aus naturschutz-eines
Auenwaldes verhindert werden soll. Daher wurde sichergestellt,
biologischer Sicht eine wichtige Rolle, da das zu schnelle Aufwachsen eines dass der
grösste Teil des
Auenwaldes Auengebiets
verhindert werden weiterhin als landwirtschaftliche
soll. Daher wurde sichergestellt,Nutzfläche
dass dergilt.
Die Flächen sind jedoch extensiv als Futtergrünland, Streuland
grösste Teil des Auengebiets weiterhin als landwirtschaftliche Nutzfläche gilt. oder Bewei-
dung
Die mit robusten
Flächen Rassen
sind jedoch zu bewirtschaften.
extensiv Die Pachtflächen
als Futtergrünland, in derBewei-
Streuland oder Auen-
regenerationszone
dung mit robusten Rassenwerdenzunach Abschluss der
bewirtschaften. Die Auenarbeiten
Pachtflächen in ander jene Be-
Auen-
triebe vergeben, welche sich aufgrund ihrer Ausrichtung
regenerationszone werden nach Abschluss der Auenarbeiten an jene Be- für die Bewirtschaf-
tung des
triebe Auengebiets
vergeben, welche eignen.
sich aufgrund ihrer Ausrichtung für die Bewirtschaf-
Da für neun Betriebe
tung des Auengebiets eignen. die Milchwirtschaft der wichtigste Betriebszweig ist, bil-
den Naturwiesen und Weiden
Da für neun Betriebe die Milchwirtschaft im Stammperimeter,
der wichtigsteexklusive dem Sinser-
Betriebszweig ist, bil-
den Naturwiesen und Weiden im Stammperimeter, exklusive demanSinser-
Schachen, den Schwerpunkt der Bodennutzung. Der hohe Anteil Kunst-
wiesen spiegelt
Schachen, die generelle der
den Schwerpunkt Dominanz der Tierhaltung
Bodennutzung. Der hohe wider. Entsprechend
Anteil an Kunst-
konnte im revidierten Kulturlandplan durch die Ausscheidung
wiesen spiegelt die generelle Dominanz der Tierhaltung wider. Entsprechend von sieben Ent-
wicklungsstandorten
konnte Landwirtschaft durch
im revidierten Kulturlandplan (ESL T) dieGrundlagen
Ausscheidung für eine Tierhaltung
von sieben Ent-
über die innere Aufstockung hinaus geschaffen werden.
wicklungsstandorten Landwirtschaft (ESL T) Grundlagen für eine TierhaltungEbenfalls konnte mit
9 über die innere Aufstockung hinaus geschaffen werden. Ebenfalls konnte mit
9der Spezialzone «Pferdesport Hestar-Hof» die Zonenkonformität des ansäs-
der Spezialzone «Pferdesport Hestar-Hof» die Zonenkonformität des ansäs-
sigen Pferdebetriebs gesichert werden, da Pferdehaltung in diesem Umfang
sigen Pferdebetriebs gesichert werden, da Pferdehaltung in diesem Umfang
nicht als landwirtschaftliche Nutzung, sondern als Gewerbe gilt.
nicht als landwirtschaftliche Nutzung, sondern als Gewerbe gilt.
Im Rahmen der Modernen Melioration wurden keine neuen Flächenentwäs-
Im Rahmen der Modernen Melioration wurden keine neuen Flächenentwäs-
serungen umgesetzt. Jedoch wurden die bestehenden Drainagen kontrolliert
serungen umgesetzt. Jedoch wurden die bestehenden Drainagen kontrolliert
und wo notwendig verbessert. Mit der Ausscheidung des Auenschutzparks
und wo notwendig verbessert. Mit der Ausscheidung des Auenschutzparks
hat sich die Frage der teilweise als ungenügend betrachteten Entwässerun-
hat sich die Frage der teilweise als ungenügend betrachteten Entwässerun-
gen des Talbodens im Reussegger-Schachen erübrigt.
gen des Talbodens im Reussegger-Schachen erübrigt.
10
10Auenregenerationsprojekt Reussegg
Auenregenerationsprojekt Reussegg
Melioration als Basis Die Melioration ermöglichte die Bereitstellung des Auenregenrationsprojekts.
Melioration als Basis Die Melioration
Die Projektierung und Ausführung
ermöglichte der Auenregeneration
die Bereitstellung erfolgte jedoch los-
des Auenregenrationsprojekts.
gelöst
Die von der Modernen
Projektierung Melioration.
und Ausführung der Das Projekt wird/wurde
Auenregeneration realisiert
erfolgte jedochdurch
los-
die Co-Bauherrschaft Kanton Aargau (Departement Bau, Verkehr
gelöst von der Modernen Melioration. Das Projekt wird/wurde realisiert durch und Um-
welt,Co-Bauherrschaft
die Abteilung Landschaft
KantonundAargau
Gewässer) und Pro Natura
(Departement Aargau. und Um-
Bau, Verkehr
Die Realisierung
welt, des Auenschutzparks
Abteilung Landschaft und Gewässer) imund
Reussegger
Pro NaturaSchachen
Aargau. war nicht
nur der Auslöser für die Melioration, sondern bildet
Die Realisierung des Auenschutzparks im Reussegger Schachen auch das Herzstück der
war nicht
landschaftlichen Aufwertungsmassnahmen. Beim Reussegger
nur der Auslöser für die Melioration, sondern bildet auch das Herzstück der Schachen
handelt es sich umAufwertungsmassnahmen.
landschaftlichen ein Auenpotenzialgebiet parBeimexcellence, nicht nur
Reussegger bezogen
Schachen
auf denes
handelt Aargau,
sich umsondern auf das gesamte Mittelland.
ein Auenpotenzialgebiet Diesenicht
par excellence, Geländekammer
nur bezogen
entlang
auf der Reuss
den Aargau, dient als
sondern aufnatürlicher
das gesamte Rückhalteraum; sie wurde
Mittelland. Diese in der Ver-
Geländekammer
gangenheit
entlang bei grösseren
der Reuss dient alsHochwasserereignissen regelmässig
natürlicher Rückhalteraum; sie wurdegeflutet. Der
in der Ver-
Reusseggerbei
gangenheit Schachen
grösserenwurde denn auch 2001 im regelmässig
Hochwasserereignissen Richtplan alsgeflutet.
Bestandteil
Der
des Auenschutzparks
Reussegger Schachenaufgenommen
wurde denn auch und 2001
2011 in
imder Richtplanrevision
Richtplan fest-
als Bestandteil
gesetzt.
des Auenschutzparks aufgenommen und 2011 in der Richtplanrevision fest-
Beim Mitwirkungsverfahren der Richtplananpassung Ende 2000 schrieben
gesetzt.
zwölf betroffene
Beim Grundeigentümerinnen
Mitwirkungsverfahren und Grundeigentümer:
der Richtplananpassung Ende 2000 schrieben
zwölf betroffenesind
"Grundsätzlich Grundeigentümerinnen
die unterzeichnenden und Grundeigentümer:
Landeigentümer positiv eingestellt,
dass das Gebiet Reussegg im Richtplan als Auenschutzgebiet
"Grundsätzlich sind die unterzeichnenden Landeigentümer positivaufgenommen
eingestellt,
wird. das
dass Wir Gebiet
sind der Meinung,imdass
Reussegg der Reussegger
Richtplan Schachen ein
als Auenschutzgebiet geeignetes
aufgenommen
Gebiet
wird. fürsind
Wir einen
derAuenschutzpark
Meinung, dass ist."
der Reussegger Schachen ein geeignetes
Gebiet
Auch derfür Gemeinderat
einen Auenschutzpark ist."
Sins unterstützte das Vorhaben von Anfang an, vor-
behältlich
Auch von Realersatz
der Gemeinderat fürunterstützte
Sins die betroffenen Grundeigentümer,
das Vorhaben einer
von Anfang an,Land-
vor-
umlegung und der Sicherung der Trinkwassernutzung.
behältlich von Realersatz für die betroffenen Grundeigentümer, einer Land-
umlegung und der Sicherung
Ein entscheidender Schritt imder Trinkwassernutzung.
Hinblick auf die Ausschöpfung des Auenent-
wicklungspotenzials war die Bereitschaft
Ein entscheidender Schritt im Hinblick auf desdie
Reussegger
AusschöpfungLandwirtschaftsbe-
des Auenent-
triebs Huwiler (siehewar
wicklungspotenzials Kapitel Landumlegung),
die Bereitschaft sein Land anLandwirtschaftsbe-
des Reussegger den Kanton abzu-
treten,Huwiler
triebs wenn ihm einKapitel
(siehe andererLandumlegung),
Hof angeboten sein
werden
Landkönne.
an den Auf Vermittlung
Kanton abzu-
der Pro Natura Aargau war dies mit einem Hof in Birmenstorf
treten, wenn ihm ein anderer Hof angeboten werden könne. Auf Vermittlung möglich. Erst
die Gründung
der Pro Naturader Bodenverbesserungsgenossenschaft
Aargau für eine möglich.
war dies mit einem Hof in Birmenstorf ModerneErst
Me-
lioration
die im Jahr
Gründung der2004 ermöglichte die notwendige Landumlegung
Bodenverbesserungsgenossenschaft des Grund-
für eine Moderne Me-
eigentums
lioration im von
JahrKanton und Pro Natura
2004 ermöglichte in den Reussegger
die notwendige Schachen.
Landumlegung des Die Be-
Grund-
reitschaft der
eigentums vonortsansässigen
Kanton und ProBauern zurden
Natura in Zusammenarbeit mit dem Die
Reussegger Schachen. Kanton
Be-
war somitder
reitschaft der ortsansässigen
Schlüssel zur Realisierung
Bauern zur der Aue in Reussegg.
Zusammenarbeit mit dem Kanton
war somit der Schlüssel zur Realisierung der Aue in Reussegg.
11
11Gestaltung, Ziele und Die Aue Reussegg besteht aus einem Seitengerinne zur Reuss mit mehreren
Gestaltung, Ziele und Die Aue Reussegg besteht aus einem Seitengerinne zur Reuss mit mehreren
Massnahmen Teilgerinnen und unterschiedlichen Strömungsverhältnissen. Durch den Bau
Massnahmen Teilgerinnen und unterschiedlichen Strömungsverhältnissen. Durch den Bau
des Seitengerinnes entstehen Inseln, die nur bei kleinen Abflüssen zugänglich
des Seitengerinnes entstehen Inseln, die nur bei kleinen Abflüssen zugänglich
sind und so vor dem Druck von Erholungssuchenden geschützt sind. Die
sind und so vor dem Druck von Erholungssuchenden geschützt sind. Die
Gerinne sind unterschiedlich in der Breite und Tiefe strukturiert, teilweise mit
Gerinne sind unterschiedlich in der Breite und Tiefe strukturiert, teilweise mit
Steinblöcken als Sohlenschwellen und Totholzstrukturen als Unterstand vor
Steinblöcken als Sohlenschwellen und Totholzstrukturen als Unterstand vor
allem für Jungfische.
allem für Jungfische.
Vom Hauptarm trennt sich in Fliessrichtung rechts ein Rücklauf ab, der aus
Vom Hauptarm trennt sich in Fliessrichtung rechts ein Rücklauf ab, der aus
dem Gerinne, einem «Altarm» und zwei Ausläufen besteht. Eine Flutmulde
dem Gerinne, einem «Altarm» und zwei Ausläufen besteht. Eine Flutmulde
führt vom Hauptarm in ein Nebengerinne. Die Flutmulde wird erst bei höheren
führt vom Hauptarm in ein Nebengerinne. Die Flutmulde wird erst bei höheren
Abflüssen durchströmt und kann in Normalfall mit landwirtschaftlichen Fahr-
Abflüssen durchströmt und kann in Normalfall mit landwirtschaftlichen Fahr-
zeugen überquert werden.
zeugen überquert werden.
Die Vielzahl an baulichen Massnahmen erzeugen ein vielfältiges Lebens-
Die Vielzahl an baulichen Massnahmen erzeugen ein vielfältiges Lebens-
raummosaik von Uferanrissen und Flachufern, über Sand- und Kiesbänke,
raummosaik von Uferanrissen und Flachufern, über Sand- und Kiesbänke,
Pfützen, Tümpeln und Weihern, welche mit artenreichen Wiesen und Weiden
Pfützen, Tümpeln und Weihern, welche mit artenreichen Wiesen und Weiden
und Hochstaudenfluren und Gehölzgruppen ergänzt werden.
und Hochstaudenfluren und Gehölzgruppen ergänzt werden.
Der Reusseggbach wird über ein neues, pendelndes Gerinne mit flachen
Der Reusseggbach wird über ein neues, pendelndes Gerinne mit flachen
Ufern direkt in den Hauptarm des Seitengerinnes geleitet. Das bestehende
Ufern direkt in den Hauptarm des Seitengerinnes geleitet. Das bestehende
Gerinne und seine Übergänge bleiben mit Ausnahme des Bereichs mit der
Gerinne und seine Übergänge bleiben mit Ausnahme des Bereichs mit der
neu angelegten Artenreichen Wiese erhalten. Die in "natürlich" vorkommen-
neu angelegten Artenreichen Wiese erhalten. Die in "natürlich" vorkommen-
den Auen vorhandene kleinteilige und engmaschige Verzahnung unterschied-
den Auen vorhandene kleinteilige und engmaschige Verzahnung unterschied-
licher Lebensraumtypen ist in der Aue Reussegg somit wiederzufinden.
licher Lebensraumtypen ist in der Aue Reussegg somit wiederzufinden.
Profitieren wird dadurch eine Vielzahl an gefährdeten und seltenen Arten. Die
Profitieren wird dadurch eine Vielzahl an gefährdeten und seltenen Arten. Die
Nase und Äsche in den Fliessgewässern, die Pionier-Amphibien und Molche
Nase und Äsche in den Fliessgewässern, die Pionier-Amphibien und Molche
in den stehenden Tümpeln und Weihern sowie unterschiedliche Libellen-,
in den stehenden Tümpeln und Weihern sowie unterschiedliche Libellen-,
Schmetterlings- und Heuschreckenarten in den Uferbereichen der Gewässer
Schmetterlings- und Heuschreckenarten in den Uferbereichen der Gewässer
und in den artenreichen Wiesen. Neben den Wiesen und Weiden bieten die
und in den artenreichen Wiesen. Neben den Wiesen und Weiden bieten die
offenen Bodenstellen und die schwankende Uferlinie der Gewässer spezielle
offenen Bodenstellen und die schwankende Uferlinie der Gewässer spezielle
und im Mittelland selten gewordene Standorte für deswegen auch besonders
und im Mittelland selten gewordene Standorte für deswegen auch besonders
gefährdete Pflanzenarten. Dank dem Lebensraummosaik und der Grösse der
gefährdete Pflanzenarten. Dank dem Lebensraummosaik und der Grösse der
Aue wird sich schliesslich auch eine vielfältige Vogelwelt im Reussegger
Aue wird sich schliesslich auch eine vielfältige Vogelwelt im Reussegger
Schachen etablieren.
Schachen etablieren.
12
12Renaturierungsprojekt Reussegger Schachen
Renaturierungsprojekt Reussegger Schachen
Quelle: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, ALG, Sektion N+L
Quelle: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, ALG, Sektion N+L
Verschiebung der Im Zentrum des Gebiets für die Auenregeneration liegen zwei Grundwas-
Trinkwassernutzung
Verschiebung der serpumpwerke
Im Zentrum des der Wasserversorgungsgenossenschaft
Gebiets für die Auenregeneration liegen (WVG) Auw. Im Hin-
zwei Grundwas-
Trinkwassernutzung blick auf die Gestaltung
serpumpwerke ist dieser Bereich am wertvollsten
der Wasserversorgungsgenossenschaft (WVG)(Aussenkurve,
Auw. Im Hin-
Prallhang). Dies bedingt jedoch eine Verlegung der Trinkwasserfassung.
blick auf die Gestaltung ist dieser Bereich am wertvollsten (Aussenkurve,
Prallhang). Dies bedingt jedoch eine Verlegung der Trinkwasserfassung.
Die WVG Auw versorgt auch Ortsteile der Gemeinde Sins sowie die Ge-
meinde
Die WVGAbtwil
Auw mit Trinkwasser.
versorgt Dass derselbe
auch Ortsteile Wasserversorger
der Gemeinde Sins sowiedenselben
die Ge-
Grundwasserkörper mit zwei Pumpwerken nutzt ist ungewöhnlich.
meinde Abtwil mit Trinkwasser. Dass derselbe Wasserversorger denselben Der Grund
liegt darin, dass dasmit
Grundwasserkörper Pumpwerk aus dem Jahr
zwei Pumpwerken nutzt1924 nicht ausgebaut
ist ungewöhnlich. Derwerden
Grund
konnte, als die WVG Anfang der 70er Jahre mit einem stark steigenden
liegt darin, dass das Pumpwerk aus dem Jahr 1924 nicht ausgebaut werden Was-
serbedarf rechnete. Die beiden Pumpwerke standen aber seither
konnte, als die WVG Anfang der 70er Jahre mit einem stark steigenden Was- nie gleich-
zeitig, sondern
serbedarf immer
rechnete. Dieabwechslungsweise
beiden Pumpwerkeinstanden
Betrieb.aber seither nie gleich-
zeitig, sondern immer abwechslungsweise in Betrieb.
Einsprachen der WVG und des Gemeinderats Auw gegen das Generelle Pro-
jekt der Modernen
Einsprachen der WVG Melioration hiess der Regierungsrat
und des Gemeinderats Auw gegenam das19. Januar 2011
Generelle Pro-
teilweise gut, falls für die WVG ausserhalb des Auenregenerationsgebiets
jekt der Modernen Melioration hiess der Regierungsrat am 19. Januar 2011
ohne deren
teilweise gut,Kostenbeteiligung
falls für die WVG einausserhalb
neues Pumpwerk erstellt würde. Beschwer-
des Auenregenerationsgebiets
den der
ohne beiden
deren Parteien gegen
Kostenbeteiligung einden Regierungsratsentscheid
neues Pumpwerk erstellt würde. wiesen am 18.
Beschwer-
den der beiden Parteien gegen den Regierungsratsentscheid wiesen amauch
Juni 2012 das Verwaltungsgericht (WBE.2011.62) und am 13. Juni 2013 18.
das 2012
Juni Bundesgericht (BGE 1C_410/2012)
das Verwaltungsgericht ab. Das und
(WBE.2011.62) Bundesgericht
am 13. Juni hielt
2013inauch
sei-
nemBundesgericht
das Entscheid unter anderem
(BGE fest, dass ab.
1C_410/2012) die beiden bestehendenhielt
Das Bundesgericht Fassungen
in sei-
nicht absolut standortgebunden seien. Die kantonalen Behörden
nem Entscheid unter anderem fest, dass die beiden bestehenden Fassungen hätten "plau-
sibel dargelegt, dass kein anderes, für die Revitalisierung (gleich)
nicht absolut standortgebunden seien. Die kantonalen Behörden hätten "plau- geeignetes
Gebiet
sibel entlang dass
dargelegt, der Flüsse Aare undfür
kein anderes, Reuss sowie ihrer Zuflüsse"
die Revitalisierung (gleich) bestehe.
geeignetes
Gebiet entlang der Flüsse Aare und Reuss sowie ihrer Zuflüsse" bestehe.
13
13Aus diesem Grund wurden
Aus diesem eine neue
Grund wurden eineTrinkwasserfassung (Reussegg
neue Trinkwasserfassung Süd) Süd)
(Reussegg
und ein und
neues Stufenpumpwerk als Ersatz der beiden bestehenden Trinkwas-
ein neues Stufenpumpwerk als Ersatz der beiden bestehenden Trinkwas-
serfassungen erstellt. erstellt.
serfassungen Die Bauten und Anlagen
Die Bauten stehen hierzu
und Anlagen stehenalle ausserhalb
hierzu alle ausserhalb
des Auenperimeters. Bei der Bei
des Auenperimeters. neuen
derFassung sind im sind
neuen Fassung Vergleich zu den beste-
im Vergleich zu den beste-
henden henden
beiden Pumpwerken
beiden Pumpwerken sowohl sowohl
der Fassungsbereich (Schutzzone
der Fassungsbereich S I)
(Schutzzone S I)
wie auch die Schutzzone S II so ausgestaltet worden, dass sie bei einem 100-
wie auch die Schutzzone S II so ausgestaltet worden, dass sie bei einem 100-
jährlichen Hochwasserereignis
jährlichen Hochwasserereignisnicht mehr überflutet
nicht werden.werden.
mehr überflutet
Der in untenstehender Abbildung
Der in untenstehender ersichtliche
Abbildung Ausschnitt
ersichtliche aus der aus
Ausschnitt Landeskarte
der Landeskarte
hebt folgende Objekte hervor:
hebt folgende Objekte hervor:
• Die beiden
• Die bestehenden Grundwasserfassungen
beiden bestehenden (GWF Reussegg
Grundwasserfassungen (GWF Reussegg
I und II, Ieingetragen
und II, eingetragen mit ihren Schutzzonen), welcheein
mit ihren Schutzzonen), welche durch durch ein
neues Pumpwerk ersetzt werden
neues Pumpwerk sollen (GWF
ersetzt werden sollenReussegg Süd). Süd).
(GWF Reussegg
• Den •belasteten Standort,
Den belasteten welcherwelcher
Standort, saniert werden soll.
saniert werden soll.
• Die Auengestaltungsetappen 1 und
• Die Auengestaltungsetappen 1 und 2.2.
Übersicht Verschiebung Trinkwasserfassung
Übersicht Verschiebung Trinkwasserfassung
Quelle: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, ALG, Sektion N+L
Quelle: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, ALG, Sektion N+L
14
14Sanierung belasteter Standort Im Anströmbereich der neuen Trinkwasserfassung Reussegg Süd wurde im
Rahmen
Sanierung belasteter Standort Im der Untersuchungen
Anströmbereich des neuen Fassungsstandorts
der neuen Trinkwasserfassung Reussegg Süd ein belasteter
wurde im
Standort der
Rahmen nachgewiesen.
UntersuchungenBeim "belasteten
des neuen Standort" handelte es
Fassungsstandorts sich
ein um eine
belasteter
alte Terrainaufschüttung,
Standort nachgewiesen. Beim welche ursprünglich
"belasteten nicht handelte
Standort" in den kantonalen
es sich umKatas-
eine
ter der belasteten Standorte aufgenommen worden war. Erst bei den
alte Terrainaufschüttung, welche ursprünglich nicht in den kantonalen Katas- Unter-
suchungen
ter des Areals
der belasteten durch aufgenommen
Standorte das Auenregenerationsprojekt
worden war. Erst Reussegg wurde
bei den Unter-
eine chemische
suchungen Bodenbelastung
des Areals nachgewiesen, welche zur
durch das Auenregenerationsprojekt nachträglichen
Reussegg wurde
Aufnahme
eine führte.Bodenbelastung
chemische Die unmittelbare Nachbarschaftwelche
nachgewiesen, der neuen Fassung erfor-
zur nachträglichen
Aufnahme führte. Die unmittelbare Nachbarschaft der neuen Fassung vorzu-
derte, bei dieser alten Terrainaufschüttung einen Materialaustausch erfor-
nehmen
derte, beiund so den
dieser belasteten
alten Standort vollständig
Terrainaufschüttung zu sanieren.
einen Materialaustausch vorzu-
nehmen und so den belasteten Standort vollständig zu sanieren.
Der belastete Standort, der innerhalb der künftigen Schutzzonen S2 und S3
liegt,belastete
Der umfassteStandort,
ca. 120 der
Aren. Er war der
innerhalb grösstenteils
künftigen von geringer Mächtigkeit
Schutzzonen S2 und S3
(0,6–1 m). Nur an wenigen Stellen wies die Mächtigkeit mehr als 2 m auf.
liegt, umfasste ca. 120 Aren. Er war grösstenteils von geringer Mächtigkeit
(0,6–1 m). Nur an wenigen Stellen wies die Mächtigkeit mehr als 2 m auf.
Das zum Bodenaustausch benötigte Material stammte aus dem Aushub der
Gewässerstrukturen
Das zum Bodenaustauschim Auenprojekt. Der grösste
benötigte Material Teil des
stammte ausbei
demderAushub
Gestaltung
der
der Aue angefallenen
Gewässerstrukturen im Materials konnte
Auenprojekt. Der somit kostengünstig
grösste undGestaltung
Teil des bei der mit wenig
Aufwand
der direkt vor Ort Materials
Aue angefallenen wiederverwendet werden.
konnte somit kostengünstig und mit wenig
Aufwand direkt vor Ort wiederverwendet werden.
Weitere Massnahmen Natur Auch die Reussparzelle ausserhalb des Auengebiets, welche sich vorher fast
und Landschaft
Weitere Massnahmen Natur nur auf
Auch dieden Flusslauf beschränkt
Reussparzelle ausserhalbhatte,
deskonnte für die ökologische
Auengebiets, welche sich Aufwertung
vorher fast
und Landschaft des Ufers, verbunden mit einem sanften Hochwasserschutz, umAufwertung
nur auf den Flusslauf beschränkt hatte, konnte für die ökologische mind. 10m
verbreitert
des Ufers, werden. Diemit
verbunden Neuzuteilung ermöglichte
einem sanften auch das Ausscheiden
Hochwasserschutz, um mind. 10m von
selbständigen
verbreitert Parzellen
werden. für verschiedene
Die Neuzuteilung Kleingewässer
ermöglichte auch das inklusive den von
Ausscheiden not-
wendigen Pufferstreifen.
selbständigen Parzellen für verschiedene Kleingewässer inklusive den not-
wendigen Pufferstreifen.
Die Kleingewässer Stöckmatte, Chalberweid, Grossacher, Oberholz und Lät-
tenbach
Die wurden zwecks
Kleingewässer ökologischem
Stöckmatte, Ausgleich
Chalberweid, ausgedolt
Grossacher, und revitalisiert
Oberholz und Lät-
(insgesamt
tenbach 775 mzwecks
wurden Bachöffnung). Die Uferbereiche
ökologischem wurden naturnah
Ausgleich ausgedolt ausgebil-
und revitalisiert
det und standortgerecht
(insgesamt bepflanzt.
775 m Bachöffnung). Die Uferbereiche wurden naturnah ausgebil-
det und standortgerecht bepflanzt.
Im Gebiet Oberholz wurde entlang des Baches der Waldrand durch gezielte
Eingriffe
Im Gebietökologisch aufgewertet.
Oberholz wurde Zudem
entlang wurde im
des Baches derSinser Schachen
Waldrand durch auf einer
gezielte
Neuzuteilungsparzelle der Pro Natura ein neuer Weiher angelegt.
Eingriffe ökologisch aufgewertet. Zudem wurde im Sinser Schachen auf einer
Neuzuteilungsparzelle der Pro Natura ein neuer Weiher angelegt.
15
15Wegebau und Hochwasser- Mit dem neu erstellten Wegnetz wurden folgende Ziele und Massnahmen
Wegebau und Hochwasser- Mit dem neu erstellten Wegnetz wurden folgende Ziele und Massnahmen
schutz umgesetzt:
schutz umgesetzt:
• Ermöglichung einer optimalen Bewirtschaftung
• Ermöglichung einer optimalen Bewirtschaftung
• Anpassung bestehender Wege auf die heutigen landwirtschaftli-
• Anpassung bestehender Wege auf die heutigen landwirtschaftli-
chen Bedürfnisse
chen Bedürfnisse
• Verbesserung der Hofzufahrten mit Ausbau als Belagsweg
• Verbesserung der Hofzufahrten mit Ausbau als Belagsweg
• Anfallendes Oberflächenwasser wo immer möglich über die Stras-
• Anfallendes Oberflächenwasser wo immer möglich über die Stras-
senschulter versickern lassen
senschulter versickern lassen
• Verbesserung des Hochwasserschutzes im Sinser Schachen
• Verbesserung des Hochwasserschutzes im Sinser Schachen
• Eingriff in Natur und Landschaft möglichst geringhalten
• Eingriff in Natur und Landschaft möglichst geringhalten
• Lärmemissionen und Luftbelastung während den Bauphasen mini-
• Lärmemissionen und Luftbelastung während den Bauphasen mini-
mieren.
mieren.
16
16Bauarbeiten
Bauarbeiten
Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über sämtliche bauliche Mass-
nahmen
Die am Wegnetz
nachfolgende innerhalb
Tabelle desÜberblick
gibt einen Perimeters dersämtliche
über Modernen Melioration.
bauliche Mass-
nahmen am Wegnetz innerhalb des Perimeters der Modernen Melioration.
Übersicht Weganlagen
Übersicht Weganlagen
Mergelwege Neubau 4’680 m
Mergelwege Neubau
Verstärkung 4’680
1'820mm
Belagswege Verstärkung
Neubau 1'820
2’270mm
Belagswege Neubau
Erneuerung bestehende Belagswege 2’27040mm
Erneuerung bestehende
Ausbau Belagswege
bestehender Kieswege 40 mm
2'050
Betonspurwege Ausbau
Ausbaubestehender
bestehenderKieswege
Kieswege 2'050
330mm
Betonspurwege
Rasenwege Ausbau bestehender Kieswege
Neubau 330 mm
2'335
Rasenwege
Fusswege Neubau
Neubau 2'335
1'760mm
Fusswege
Wegrückbauten Neubau
Total 1'760
3'500mm
Wegrückbauten
Quelle: Ackermann+Wernli AG Total 3'500 m
Quelle: Ackermann+Wernli AG
In der Gesamtbilanz wird ersichtlich, dass 6'950 m neue befestigte Wege er-
Instellt und insgesamtwird
der Gesamtbilanz 3'500 m Wege dass
ersichtlich, rückgebaut
6'950 mwurden. 4'200 m bestehende
neue befestigte Wege er-
Wege
stellt undwurde verstärkt
insgesamt oder
3'500 m ausgebaut.
Wege rückgebaut wurden. 4'200 m bestehende
Mit dem
Wege Baulos
wurde 1 wurde
verstärkt oderder Bereich der Grundwasserschutzzonen 1 und 2
ausgebaut.
Mit dem Baulos 1 wurde der Bereichdurch
der Trinkwasserfassung Staadmatt eine Schüttung um durchschnittlich
der Grundwasserschutzzonen 1 und 2
1.6m angehoben, um die Fassung
der Trinkwasserfassung Staadmatt durch einevor dem Einfluss von Hochwasserereignis-
Schüttung um durchschnittlich
sen angehoben,
1.6m zu schützen.um die Fassung vor dem Einfluss von Hochwasserereignis-
Für die Gestaltung der Auen mussten diese an einen neuen Standort verlegt
sen zu schützen.
werden. Die Ausscheidung
Für die Gestaltung der Auen der notwendigen
mussten diese anFläche
einen für ein Standort
neuen neues Pumpwerk
verlegt
mit der Schutzzone I erfolgte über die Neuzuteilung der Modernen
werden. Die Ausscheidung der notwendigen Fläche für ein neues Pumpwerk Melioration.
Zum
mit derSchutz der Landwirtschaftsflächen
Schutzzone im Sinserder
I erfolgte über die Neuzuteilung Schachens
Modernenwurde entlang
Melioration.
der Gewässerparzelle ein neuer Damm geschüttet und die
Zum Schutz der Landwirtschaftsflächen im Sinser Schachens wurde entlang Hochwassersi-
cherheit
der gegenüber dem
Gewässerparzelle ein alten
neuerDamm
Dammleicht verbessert.
geschüttet BeiHochwassersi-
und die Abflüssen über
800 m 3 wird die Landseite geflutet (Abfluss Extremhochwasser 2005: 840 m 3).
cherheit gegenüber dem alten Damm leicht verbessert. Bei Abflüssen über
Ohne
800 diesedie
m3 wird Hochwasserschutzmassnahme wäre die landwirtschaftliche
Landseite geflutet (Abfluss Extremhochwasser 2005: 840 mNut-
3).
zungdiese
Ohne des Sinser Schachens stark beeinträchtigt.
Hochwasserschutzmassnahme wäre die landwirtschaftliche Nut-
zung des Sinser Schachens stark beeinträchtigt.
17
17Planung und Ausführung Die Projektierung der baulichen Arbeiten stützte sich auf das Generelle Pro-
Planung und Ausführung Die Projektierung der baulichen Arbeiten stützte sich auf das Generelle Pro-
jekt und die Neuzuteilung ab. Die Bauarbeiten wurden im Rahmen von vier
jekt und die Neuzuteilung ab. Die Bauarbeiten wurden im Rahmen von vier
Baulosen in den Jahren 2011 bis 2017 ausgeführt. Konkret bedeutet dies die
Baulosen in den Jahren 2011 bis 2017 ausgeführt. Konkret bedeutet dies die
Abwicklung folgender Arbeiten für jedes Baulos:
Abwicklung folgender Arbeiten für jedes Baulos:
• Detailprojektierung
• Detailprojektierung
• Submission
• Submission
• Einholen der Baubewilligung beim Gemeinderat, mit Zustimmung
• Einholen der Baubewilligung beim Gemeinderat, mit Zustimmung
des Kantons
des Kantons
• Genehmigung durch die Subventionsbehörden, Ausführungsbewil-
• Genehmigung durch die Subventionsbehörden, Ausführungsbewil-
ligung
ligung
• Ausführung / Realisierung (Bauleitung)
• Ausführung / Realisierung (Bauleitung)
• Abrechnung.
• Abrechnung.
Im Rahmen der jeweiligen Submissionsverfahren wurden die Arbeiten an fol-
Im Rahmen der jeweiligen Submissionsverfahren wurden die Arbeiten an fol-
gende Unternehmungen vergeben:
gende Unternehmungen vergeben:
• Knüsel + Meier AG, Sins (Baulos 1)
• Knüsel + Meier AG, Sins (Baulos 1)
• Walo Bertschinger AG, Zug (Baulose 2 und 3)
• Walo Bertschinger AG, Zug (Baulose 2 und 3)
• Leuthard Bau AG, Merenschwand (Baulos 4)
• Leuthard Bau AG, Merenschwand (Baulos 4)
Die bodenkundliche Baubegleitung der Bauarbeiten wurde durch das Büro
Die bodenkundliche Baubegleitung der Bauarbeiten wurde durch das Büro
Jäckli Geologie aus Zürich durchgeführt.
Jäckli Geologie aus Zürich durchgeführt.
18
18Kosten / Finanzierung
Kosten / Finanzierung
Kosten Das Verfahren wurde in sieben sogenannten Subventionsetappen abgerech-
Kosten net. Verfahren
Das Diese gliedern
wurdesich wie folgt:
in sieben sogenannten Subventionsetappen abgerech-
net. Diese gliedern sich wie folgt:
Subventionsetappe beitragsberechtigte Kosten, gerundet
Subventionsetappe
E0 Grundlagenbeschaffung beitragsberechtigte Kosten, gerundet
Fr. 350’000.00
E0
E1Grundlagenbeschaffung
Baulos 1 Fr.
Fr.350’000.00
200'000.00
E1
E2 Neuer 1
Baulos Besitzstand Fr. 200'000.00
Fr. 490'000.00
E2
E3Neuer
BaulosBesitzstand
2 Fr.
Fr.490'000.00
910'000.00
E3 Baulos 2
E4 Abschlussarbeiten Fr. 910'000.00
Fr. 400'000.00
E4
E5Abschlussarbeiten
Baulos 3 Fr.1'610'000.00
Fr. 400'000.00
E5
E6 Baulos34
Baulos Fr.
Fr.1'610'000.00
2'440'000.00
E6 Baulos 4
Total Fr.
Fr.2'440'000.00
6'400'000.00
Total Fr. 6'400'000.00
Zusätzlich zu den beitragsberechtigten Kosten fallen über das gesamte Ver-
fahren nicht
Zusätzlich zubeitragsberechtigte KostenKosten
den beitragsberechtigten in der Höhe
fallenvon
überrund
dasFr.gesamte
1.15 Mio. an.
Ver-
Es resultiert ein totaler Aufwand in der Höhe von rund Fr. 7.55 Mio.
fahren nicht beitragsberechtigte Kosten in der Höhe von rund Fr. 1.15 Mio. an.
Es resultiert ein totaler Aufwand in der Höhe von rund Fr. 7.55 Mio.
Finanzierung Die Moderne Melioration Sins-Reussegg wurde in hohem Masse durch die
Finanzierung öffentliche
Die Moderne Hand finanziert.
Melioration Dabei übernahmen
Sins-Reussegg wurde in derhohem
Bund Masse
40%, der Kanton
durch die
Aargau 34%
öffentliche Handundfinanziert.
die Gemeinde
DabeiSins 20% der beitragsberechtigten
übernahmen der Bund 40%, der Kanton Kosten.
Die verbleibenden
Aargau 34% und die 6%Gemeinde
der beitragsberechtigten Kosten werden durchKosten.
Sins 20% der beitragsberechtigten die Ge-
nossenschafter getragen. Von den oben erwähnten Fr. 1.15
Die verbleibenden 6% der beitragsberechtigten Kosten werden durch die Ge- Mio. nicht bei-
tragsberechtigter
nossenschafter Kosten entfallen
getragen. Von den knapp Fr. 700'000.00
oben erwähnten auf Mio.
Fr. 1.15 die Grundwas-
nicht bei-
serfassung Staadmatt.
tragsberechtigter KostenWeitere Fr.knapp
entfallen 150'000.00 an die nicht
Fr. 700'000.00 aufbeitragsberechti-
die Grundwas-
gen KostenStaadmatt.
serfassung wurden durch das Departement
Weitere Fr. 150'000.00 Bau
anVerkehr
die nichtund Umwelt, Abtei-
beitragsberechti-
lungKosten
gen Landschaft
wurden und Gewässer
durch im Zusammenhang
das Departement mit der
Bau Verkehr undRealisierung
Umwelt, Abtei- des
Auenparks
lung bezahlt.
Landschaft und Abzüglich
Gewässer den weiteren Erträgen
im Zusammenhang mitaus
derPacht, Zinsen des
Realisierung und
dem Ertragbezahlt.
Auenparks aus demAbzüglich
Geldausgleich resultieren
den weiteren effektive
Erträgen Restkosten
aus zu Lasten
Pacht, Zinsen und
der Grundeigentümer
dem in der Höhe resultieren
Ertrag aus dem Geldausgleich von Fr. 370'000.00. Dies entspricht
effektive Restkosten einer
zu Lasten
durchschnittlichen
der Grundeigentümer Belastung von knapp
in der Höhe von Fr.Fr.370'000.00.
13.00 pro Are.
DiesDa der Ertrag
entspricht aus
einer
dem Geldausgleich ebenfalls durch die Grundeigentümer finanziert
durchschnittlichen Belastung von knapp Fr. 13.00 pro Are. Da der Ertrag aus ist, ent-
spricht
dem der gesamteebenfalls
Geldausgleich Anteil der
durchGrundeigentümerschaft
die Grundeigentümerdurchschnittlich
finanziert ist, ent-Fr.
22.00 pro
spricht derAre.
gesamte Anteil der Grundeigentümerschaft durchschnittlich Fr.
22.00 pro Are.
19
19Restkostenverteiler Im Interesse einer angemessenen Belastung als Genossenschaftsmitglied
Restkostenverteiler wurde jedem
Im Interesse Eigentümer
einer eine Pauschale
angemessenen Belastung von Fr.Genossenschaftsmitglied
als 300.- belastet. Damit werden
speziell
wurde jedembei kleinen Einzelparzellen
Eigentümer eine PauschaleAllgemein- und
von Fr. 300.- Vermarkungskosten,
belastet. Damit werden die
Bereinigung
speziell derEinzelparzellen
bei kleinen Dienstbarkeiten, Arbeiten und
Allgemein- mit dem Grundbuchamt und
Vermarkungskosten, die die
Verwaltung
Bereinigung derabgedeckt.
Dienstbarkeiten, Arbeiten mit dem Grundbuchamt und die
Verwaltung abgedeckt.
Für einige Grundeigentümer wurden zusätzliche Belastungen festgelegt, die
Für durch
einige die folgenden besonderen
Grundeigentümer wurden Vorteile begründet
zusätzliche sind: festgelegt, die
Belastungen
durch die folgenden besonderen Vorteile begründet sind:
• Massiv Verbesserte Hofzufahrten abgestuft nach Länge (diverse
• Massiv Grundeigentümer)
Verbesserte Hofzufahrten abgestuft nach Länge (diverse
• Zuteilung von Quellgebieten ins Eigentum (diverse private Quellen-
Grundeigentümer)
besitzer)
• Zuteilung von Quellgebieten ins Eigentum (diverse private Quellen-
• Zuteilung von Gewässerparzellen ausserhalb des Auengebiets an
besitzer)
den Staat
• Zuteilung Aargau
von Gewässerparzellen ausserhalb des Auengebiets an
• Nachträgliche
den Staat Aargau Realisierung eines Teiches mit entsprechender
Landausscheidung
• Nachträgliche (Proeines
Realisierung Natura)
Teiches mit entsprechender
• Ausscheidung der
Landausscheidung (ProSchutzzone
Natura) S2 und Terrainanhebung im Sinser
Schachen (Wasserversorgungsgenossenschaft
• Ausscheidung der Schutzzone S2 und Terrainanhebung Sins im
undSinser
Umge-
bung). (Wasserversorgungsgenossenschaft Sins und Umge-
Schachen
bung).
Aus den Restkosten, abzüglich der Summe der Pauschalen und des Totals
Aus der
denbesonderen
Restkosten,Vorteile ergaben
abzüglich sich dieder
der Summe übrigen, auf dieund
Pauschalen Grundeigentümer
des Totals
zu verteilenden
der besonderen Kosten.
Vorteile Diesesich
ergaben wurden wie folgt auf
die übrigen, aufgeteilt:
die Grundeigentümer
zu verteilenden Kosten. Diese wurden wie folgt aufgeteilt:
• Allgemeine Kosten: 20%
• Allgemeine Kosten:
• Wegverhältnisse: 20%45%
• Wegverhältnisse:
• Arrondierung: 45%35%
• Arrondierung: 35%
Alle Grundeigentümer wurden proportional zur Gesamtfläche mit einem allge-
Alle meinen Kostenbeitrag
Grundeigentümer belastet.
wurden Dieser Anteil
proportional deckt im Wesentlichen
zur Gesamtfläche die Rest-
mit einem allge-
kosten
meinen für die Vermarkung
Kostenbeitrag belastet. und dieAnteil
Dieser Vermessung,
deckt im die Bereinigung
Wesentlichen dieder Dienst-
Rest-
barkeiten,
kosten Arbeiten mit und
für die Vermarkung demdie
Grundbuchamt
Vermessung,unddiedie Verwaltung.
Bereinigung der Dienst-
barkeiten, Arbeiten mit dem Grundbuchamt und die Verwaltung.
Sämtliche Grundstücke im Alten und Neuen Besitzstand wurden in Bezug auf
die Wegverhältnisse
Sämtliche Grundstücke imgemäss einer
Alten und bewährten
Neuen Punkteskala
Besitzstand wurdenbewertet. Bei der
in Bezug auf
Arrondierung wurden
die Wegverhältnisse daseiner
gemäss Arrondierungsverhältnis
bewährten Punkteskalaund bewertet.
der Arrondierungsef-
Bei der
fekt berücksichtigt.
Arrondierung wurden dasDasArrondierungsverhältnis
Arrondierungsverhältnisund berücksichtigt das Verhältnis
der Arrondierungsef-
fekt zwischen der grössten
berücksichtigt. Parzelle im Alten Besitzstand
Das Arrondierungsverhältnis zur Gesamtfläche.
berücksichtigt das Verhältnis Damit
wird erreicht,
zwischen dass Parzelle
der grössten ein Eigentümer
im Altenmit einer grossen
Besitzstand und verschiedenen
zur Gesamtfläche. Damitklei-
wirdnen Parzellen
erreicht, dass im
einalten Besitzstand
Eigentümer weniger
mit einer belastet
grossen undwird, als ein Eigentümer
verschiedenen klei-
nen mit verschiedenen
Parzellen im alten gleich grossen
Besitzstand Grundstücken.
weniger belastet wird, als ein Eigentümer
mit verschiedenen gleich grossen Grundstücken.
20Sie können auch lesen
