Kunst am Bau in der Luisenstraße - Mitglieder-Magazin 03-20 - Lübecker Bauverein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT 12 4/5 14 TITELTHEMA 4/5 „Begegnung” verschönert Wohnanlage – 15 Investitionen 2021 Kunst am Bau in der Luisenstraße Unser Instandhaltungs- und Modernisierungsprogramm MITGLIEDER 6 Aktuelles vom Team Nachbarschaft UNTERHALTUNG 7 Nordisch. Frisch. Echt. 16 Rätselhaft – Grübeln & gewinnen! Unser Blog: Neue Etage 17 Wir bringen Ihnen den Weihnachtsmarkt 7 Jubilarehrung – Glückwunsch für nach Hause 50-jährige Mitgliedschaft 17 Spekulatius – Als Brotaufstrich? 7 Familienkalender 2021 18 Weihnachtskranz – Draußen sammeln – drinnen basteln NACHRICHTEN 18 Gähn! Was tun gegen Winter-Müdigkeit? 8/9 Wir haben gefragt – Sie haben geantwortet! Erste Ergebnisse aus der Mieterbefragung SPAREN 10 Unser Kundenportal >Mein LBV< 19 Unsere Sparprodukte im Überblick schnell. zuverlässig. bequem. 10 Glückwunsch! Mitarbeiterjubilare 2020 11 Die dunkle Jahreszeit ist da! IMPRESSUM Tipps für Ihre Sicherheit! WIR! Das Magazin für Mieter und Genossenschaftsmitglieder 12 Neubauprojekt „Wohnen auf dem Ausgabe 03-20 vom 10. Dezember 2020, Auflage: 9.600 Baggersand” in Travemünde – Herausgeber: LÜBECKER BAUVEREIN eG, gegründet 1892 Symbolischer Spatenstich Otto-Passarge-Straße 2, 23564 Lübeck, Tel.: 0451 61057-0 E-Mail: info@luebecker-bauverein.de 13 Neubauprojekt in Stockelsdorf Redaktion: Heike Heickmann (Leitung, V.i.S.d.P.) 14 Investitionen 2020 E-Mail: redaktion@luebecker-bauverein.de Abgeschlossene Instandhaltungs- und Gestaltung: Bahnhof Creativ Werbeagentur GmbH, Seevetal-Hittfeld Modernisierungsmaßnahmen Druck: Beisner Druck GmbH & Co. KG, Buchholz in der Nordheide 2
EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser, das Jahr neigt sich dem Ende zu. Ein Jahr, das immer noch von der Corona-Pandemie bestimmt wird. Corona bedeutet für uns alle harte Verände- rungen und ungewollte Einschnitte. Zum Glück lassen sich so einer Krise auch positive Aspekte abgewinnen: Für viele Menschen hat sich der Blick wieder auf das Wesentliche gerichtet. Wir freuen uns sehr, dass Sie sich, liebe Mitglieder, weiterhin an vielen Stellen gegenseitig helfen und unterstützen. Unsere Wohnanlage in der Luisenstraße verschönert seit Kurzem das Kunstwerk „Begegnung“. Auch in diesem Quartier sind viele Mitglieder engagiert, zeigen Solidarität und stehen damit für „Begegnung“ in vielfältiger Weise. Vor gut einem Jahr endete unsere Mieterbefragung. Wir haben in einzelnen Arbeitsgruppen die Ergebnisse analysiert. Heute stellen wir Ihnen zum Thema „Spielplätze in den Wohnquartieren“ erste Maßnahmen vor. In unserem Gemeinschaftsprojekt „Wohnen auf dem Baggersand“ in Travemünde haben wir den ersten symbolischen Spatenstich gesetzt. Zur langfristigen Werterhaltung unseres Wohnungsbestandes setzten wir im Bereich der Instandhaltung/Modernisierung die geplanten Maßnahmen fort. Seit Jahresbeginn haben wir ca. 6,5 Millionen Euro investiert. Wir zeigen Ihnen ein paar Beispiele unserer abgeschlossenen Maßnahmen, berichten aber auch über die Planung für 2021. Ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt ist in diesem Jahr leider nicht möglich. Deshalb bringen wir Ihnen den Weihnachtsmarkt ganz einfach nach Hause: In unserer Rubrik „Unterhaltung“ finden Sie Tipps, die für weihnachtliche Stimmung in den eigenen vier Wänden sorgen. Wir wünschen Ihnen schöne, besinnliche Festtage im Kreise Ihrer Familie! Kommen Sie gut ins Neue Jahr – und vor allem: Bleiben Sie gesund! Ihre Christine Koretzky Ihr Stefan Probst 3
TITELTHEMA verschönert Wohnanlage Kunst am Bau in der Luisenstraße Unsere Genossenschaft fühlt sich schon lange der „Kunst am Bau“ verpflichtet und hat in den vergangenen Jahrzehnten viele Projekte realisiert. So findet man seit Herbst dieses Jahres auch in unserem Wohnquartier in der Luisenstraße ein Kunstobjekt. Im Jahr 2018 wurde unser Neubau von 67 Woh- nungen, 1 Gemeinschaftsraum und 49 Stellplätzen im Neubauprojekt „Wohnen in Karlshof“ fertiggestellt. Um das Gesamtbild dieser Wohnanlage abzurunden und die Architektur zu unterstreichen, schuf der Hamburger Bildhauer Norbert Jäger das Kunstwerk „Begegnung“. Am 29. Oktober 2020 wurde in Anwesenheit einiger Mitglieder die Kunst „Begeg- nung“ offiziell vom Künstler und unserem Vorstand eingeweiht. „Das Kunstwerk steht für viele von Mitgliedern initiierten Aktivitäten, die im Gemeinschafts- raum ,Café Luise‘ regelmäßig stattfinden und unterstreicht das Engagement vor Ort“, so Marcus Keller, Teamleiter Quartiersmanagement. 4
Unser Vorstand Christine Koretzky und Stefan Probst mit dem Hamburger Bildhauer Norbert Jäger (Mitte). deutliche Konturen und lassen hierdurch Licht, Schatten, Durchbrechungen und das Material aufleben sowie die Kommunikation zwischen den eher meditativen Figuren intensivieren. Die stark stilisierten Skulpturen, die aus dem groben Roh- block herausgemeißelt wurden, fordern auch zur Kommunikation des Betrachters auf. Der Moment des physisch und psychisch anwesend sein, im Bewusstsein der (fast) archaischen Begegnung zwischen den zwei figürlichen Skulpturen und dem Tor oder dem Gemeinschaftsraum, geben dem Betrachter die Möglichkeit von Integration, Interpretation und innerer Auseinandersetzung. „Verloren sind die Dinge, die weder Raum für Ge- danken noch für Gefühle lassen. Die Gegensätze in meinen Skulpturen verbinden sich, denn sie kommunizieren miteinander. Daher fordern meine Werke zur Auseinandersetzung auf, stellen Fragen und geben keine endgültigen Antworten“, so der Künstler über seine Werke. Mieterin Renate Retelsdorf verfasste ein paar Zeilen zur Einweihung: Der Wettergott, der war uns hold, Der Künstler Norbert Jäger zu seinem das war von uns auch so gewollt, Kunstwerk „Begegnung“ doch Garantie dafür gab es keine, In der 3-teiligen Skulpturengruppe „Begegnung“ das versteht sich von alleine. findet eine Begegnung von unterschiedlichen Wir trafen uns in froher Runde Aspekten statt, ausgeführt im Elbsandstein aus zu einer kleinen Feierstunde. der sächsischen Schweiz. Die Stein-Skulpturen Der Künstler und der Vorstand vom Bauverein leben durch die schlichte und natürliche grobe weihten mit uns die Skulpturen ein. Oberfläche im Kontrast zu den samtig fein ge- schliffenen weichen Rundungen. Es geht auch um Aus Elbsandstein, so ließ es der Künstler verlauten, das Wechselspiel von konvexen und konkaven entstanden die kunstvollen Bauten. Formen, Körpern und Räumen. Durch die unter- Nun schmücken sie unsere schönen Anlagen schiedlichen Oberflächenbearbeitungen entstehen und wir freuen uns darüber an allen Tagen. 5
MITGLIEDER Aktuelles vom Team Nachbarschaft Unser Team Nachbarschaft (v. l.): Katja Jäckel, Manuela Kanschat, Karola Klement, Ulla Vogten, Marcus Keller „Bitte bleiben Sie negativ!“ – Mit diesen Worten weniger risikoreich, sich mit Freunden zu treffen, verabschiedete sich eine Mieterin telefonisch bei um Nachbarschaft zu leben. Gemeinsame Spazier- mir. Erst war ich perplex, doch dann musste ich gänge, Heißgetränke auf der Terrasse, ein Plausch schmunzeln. Ich verstand, dass dies eine Variante am Gartenzaun oder eine Joggingrunde durch den von „Bleiben Sie gesund!“ ist, berichtet Marcus Park bieten Ihnen die Möglichkeit, sich mit Freun- Keller, Teamleiter Quartiersmanagement. den und Bekannten auszutauschen. Seit dem „Lockdown light“ sind unsere Treffs Wir sind auch weiterhin für Sie da und nehmen erneut geschlossen. Das Team Nachbarschaft ist telefonische Beratungen und auch persönliche dennoch oder gerade deshalb für Sie in den Quar- Gespräche nach telefonischer Vereinbarung an. tieren erreichbar. Angebote in den Nachbarschaftstreffs und Veran- Bereits in der ersten Phase der Pandemie nutzten staltungen in den Quartieren bieten wir wieder an, viele Mitglieder den telefonischen Kontakt, um sobald dies erlaubt und auch zu verantworten ist. sich mit uns auszutauschen, sich über die aktuel- Wir halten Sie darüber über unsere Aushänge in den len Beschränkungen zu informieren oder zu erfah- Schaukästen, direkt in den Nachbarschaftstreffs ren, wo es Unterstützungsangebote gibt. Mitte Juli und über unsere Homepage auf dem Laufenden. konnten erste Angebote in den Nachbarschafts- treffs unter Einhaltung unseres Hygienekonzeptes In diesem Sinne: wieder stattfinden. Wir bedanken uns bei allen Bleiben Sie gesund! Ehrenamtlichen und Teilnehmern, dass wir trotz der umständlichen, aber auch notwendigen Ab- läufe die Treffs wieder öffnen konnten, ohne dass Corona-Tipp es zu Infektionen kam! Für etwas Kultur auf dem Sofa können Sie den Lübecker Museen einen Besuch abstatten und Nachbarschaften und der eigene Stadtteil gewin- einen virtuellen Museumsbesuch unternehmen. nen in der Zeit der eingeschränkten Mobilität eine https://die-luebecker-museen.de/digital-wall größere Bedeutung. Ebenso wie viele Menschen in der Urlaubszeit das eigene Land neu oder ganz anders kennengelernt haben, so ist es auch mit dem Nachbarn, der plötzlich nicht mehr zur Arbeit fährt, sondern im Homeoffice arbeitet. Kinder spielen vermehrt in den Außenanlagen, weil Be- treuungseinrichtungen geschlossen sind oder ihre Angebote einschränken mussten. Auch wenn die Temperaturen sinken, und es draußen unge- mütlich wird, ist es an der frischen Luft deutlich 6
MITGLIEDER Nordisch. Unser Blog: Frisch. Echt. Leben. Wohnen. w Norden. . de w w. neue- etage Unser Blog: Kennen Sie eigentlich unseren Blog? Die „Neue Etage“ ist gemeinsames Projekt und echte Herzensangelegenheit von 19 schleswig-holsteinischen Wohnungsbaugenossenschaften. Hier schreiben Blogge- rinnen und Blogger zweimal pro Woche vom Leben und Wohnen zwischen Nord- und Ostsee. Die Themen: bunt und mit Lust recherchiert, oft über raschend, immer frisch und authentisch. „Neue Etage“ spürt aktuellen Wohn- und Dekotrends nach, checkt Events und Sehenswürdigkeiten, testet Produkte und Sportarten, kocht und backt, macht selber, entdeckt die Nachhaltigkeit und besucht Menschen, die genossenschaftlich wohnen. Schauen Sie doch einfach mal vorbei: Unter anderem. https://neue-etage.de Jubilarehrung Glückwunsch für 50-jährige Mitgliedschaft Auf eine 50-jährige Mitgliedschaft konnten Ingrid Schwarz und Rita Bartelt (Foto) aus dem Andersenring in Lübeck-Moisling zurückblicken. Familienkalender Holen Sie sich unseren Kalender 2021 Familienkalend er 2021 Ab sofort abholbereit in Ihrem Servicebüro zu den bekannten Servicezeiten. Genossenscha ft montags: 15 – 16 Uhr donnerstags: 9 – 10 Uhr braucht Aufgrund der aktuellen Beschränkungen liegen Gesellschaft. die Kalender vor dem Servicebüro zur Mitnahme aus. 7
NACHRICHTEN Wir haben gefragt – Sie haben geantwortet! Erste Ergebnisse aus der Mieterbefragung Die im letzten Jahr durchgeführte Mieterbefragung Heute möchten wir Ihnen konkret das Schwer- hat uns aufgezeigt, in welchen Bereichen wir gut punktthema „Spielplätze in den Wohnquartieren“ aufgestellt sind und wo es noch Handlungsbedarf mit ersten Ergebnissen vorstellen. und Verbesserungsmöglichkeiten gibt. Das erzielte repräsentative Ergebnis hat uns in die Lage ver- Die vielen Einzelkommentare zu unseren Spiel- setzt, die einzelnen Quartiere zu sichten und da, plätzen wurden in den vergangenen Monaten wo es notwendig ist, anzusetzen und konkrete genau gesichtet. Darauf basierend hat unsere Pro- Maßnahmen einzuleiten. jektgruppe alle relevanten Spielplätze in unseren Wohnquartieren besichtigt und ein Entwicklungs- Wir haben Projektgruppen für die unterschiedlichen konzept aufgestellt. Die zeitintensive Besichtigung Arbeitsthemen gebildet. Ziel der Projektarbeit ist der Spielplätze stellte das Team aber auch vor es, nach möglichen Maßnahmen zu suchen, die neue Herausforderungen. So erwies sich in einigen zur Verbesserung der Wohnqualität und unseres dargestellten Fällen, dass der Mieter-Kommentar Service führen und damit zur höheren Zufrieden- einen öffentlichen Spielplatz beschrieb, oder es heit unserer Mitglieder beitragen. sich um einen seit Jahren nicht mehr vorhan- Diese Spielplätze werden u. a. neu gestaltet: Fregattenstraße, Kobaltstraße und Silberstraße. 8
NACHRICHTEN denen Spielplatz handelte. Diese Sachverhalte tiert unsere Genossenschaft im ersten Schritt rund mussten bei der weiteren Bearbeitung berücksich- 56.000 Euro in den Ausbau der Spielplätze. Wir tigt werden. hoffen, dass die neu gestalteten Spielplätze rege genutzt werden und viel Spaß bei Groß und Klein Die Auswertung dieser Ergebnisse führten dazu, auslösen. dass wir kürzlich mit den Vorbereitungen zur Optimierung der Spielplätze beginnen konnten. Sobald wir weitere konkrete Maßnahmen in einzel- Gemeinsam mit einem Partnerunternehmen hat nen Wohnquartieren einleiten, werden wir selbst- die Projektgruppe die ersten Spielplätze vor Ort be- verständlich alle Mitglieder zeitnah informieren. gutachtet und erste Maßnahmen beauftragt. Unsere Arbeitsgruppen werden sich mit den Themen der Parkplatz Zunächst werden in den Quartieren in der Fregat- situation und der Spielplätze auseinandersetzen. tenstraße in Buntekuh sowie in der Silberstraße, Kobaltstraße und Güldene Straße in Herrenwyk zusätzliche Spielgeräte aufgebaut. Damit inves- 9
NACHRICHTEN Unser Kundenportal >Mein LBV< schnell. zuverlässig. bequem. Mietverträge und Betriebskostenabrechnungen einsehen, Formulare herunterladen, Schäden/ Reparaturen melden – das sind nur drei Beispiele, was Ihnen unser Kundenportal >Mein LBV< bietet. Vor gut einem Jahr sind wir mit unserem neuen Service online gegangen. Unser Portal bietet Ihnen viele Vorteile. In Kürze: Kunden-APP mit Sparbereich Aktuell können unsere Mitglieder den Bereich Einfach anmelden „Sparen“ nicht über die App einsehen. Dies wird Auf Ihre Anliegen melden wir uns wochentags sich in Kürze ändern. Dann sind für unsere Spar- innerhalb von 24 Stunden. Nutzen Sie diesen kunden alle relevanten Informationen rund um ihre Online-Service! Die Registrierung ist einfach und Sparverträge auch über die Kunden-App abrufbar. unkompliziert. Sie können Ihre Registrierungs- nummer ganz einfach bei unserem Serviceteam Wenn Sie sich die App >Mein LBV< noch nicht anfordern. heruntergeladen haben, bietet es sich gerade an, dies zu Jahresbeginn nachzuholen. Sie können Ihre Ansprechpartner uns rund um die Uhr Ihre Anliegen und Wünsche Serviceteam >Mein LBV< senden. Alle Nachrichten werden automatisch und Tel. 0451 61057-610 übersichtlich gespeichert. Sobald die Spar-Funktion kundenportal@luebecker-bauverein.de aktiviert ist, informieren wir unsere Mitglieder. Mitarbeiterjubilare 2020 Glückwunsch! Ute Conradt, zuständig für die kaufmännische Projektentwicklung, und Olaf Pieplow, tech- nischer Sachbearbeiter im Reparaturservice, können auf eine 25-jährige Betriebszugehörig- keit zurückblicken. Birgit Zillinger-Schott aus dem Rechnungswesen ist über 20 Jahre und Claudia Mundt vom Empfang über 15 Jahre bei unserer Genossenschaft tätig. Alexander Stürtzel aus der Abteilung Rechnungswesen/ IT-Service und Marcus Keller, Teamleiter Quar- tiersmanagement, sind seit 10 Jahren Teil des Bauvereins-Teams. Wir danken für das bisherige Engagement und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit! Marcus Keller, Alexander Stürtzel, Birgit Zillinger-Schott, Claudia Mundt, Olaf Pieplow, Ute Conradt (v. l.) 10
NACHRICHTEN Die dunkle Jahreszeit ist da! Tipps für Ihre Sicherheit! Halten Sie die Hauseingangstür und Keller- sowie Wir sind für Sie da und sorgen für Ihre Sicherheit! Nebentüren auch tagsüber stets geschlossen. www.k-einbruch.de Seien Sie achtsam gegenüber fremden Personen. Prüfen Sie, wen Sie ins Haus lassen. Polizeidirektion Lübeck Verschließen Sie Fenster sowie Balkon- und Ter- Sachgebiet Prävention rassentüren immer sorgfältig, auch bei kurzer Ab- Possehlstraße 4 | 23560 Lübeck wesenheit. Gekippte Fenster sind offene Fenster 0451 131-1400 – diese laden Täter geradezu ein. www.polizei.schleswig-holstein.de Schließen Sie Ihre Wohnungstür immer zweifach ab. Eine Tür, die nur „ins Schloss“ gezogen wurde, lässt Hilfe von unserer Genossenschaft sich in Sekundenschnelle und geräuschlos öffnen. Wenn Sie sich nicht sicher fühlen und in einer Erdgeschoss- oder Hochparterre-Wohnung leben, Ihre Wohnung sollte stets einen belebten Eindruck dann wenden Sie sich gern an uns. Wir schauen vermitteln. Ein voller Briefkasten signalisiert, uns die Gegebenheiten Ihrer Wohnanlage an und dass niemand zu Hause ist. Lassen Sie diesen bei prüfen, welche Möglichkeiten zusätzlicher Sicher- längerer Abwesenheit durch vertrauenswürdige heitsmaßnahmen möglich sind. Nachbarn leeren. Wenden Sie sich bitte Bei Urlaub oder längerer Abwesenheit hinterlassen an Ihren Hauswart! Sie den Wohnungstürschlüssel bei Ihren vertrau- enswürdigen Nachbarn. Ihre Nachbarn können so für Sie für eine „belebte Wohnung“ sorgen. Achten Sie auf fremde Personen im Haus und auf dem Grundstück. Sprechen Sie unbekannte Perso- nen offensiv an, z. B. „Kann ich helfen?“ oder „Zu wem möchten Sie?“ Tauschen Sie mit Ihren Nachbarn Telefonnum- mern aus. So können Sie sich im Notfall erreichen. Seien Sie aufmerksam. Achten Sie auf ungewöhn- liche Geräusche im Hausflur und Treppenhaus. Versuchen Sie verdächtige Personen nicht selbst festzuhalten, sondern informieren Sie die Polizei über 110. 11
Zum Baustart begrüßte Bausenatorin NACHRICHTEN Joanna Hagen (vorn) den Bürgermeister Jan Lindenau und die beteiligten Wohnungsunternehmen. Vorstandsmitglied Stefan Probst bei seiner Rede zum offiziellen Bauauftakt. Neubauprojekt „Wohnen auf dem Baggersand“ in Travemünde Symbolischer Spatenstich Im Juli 2017 haben die vier Wohnungsunter Die ersten Planungen für die Neubebauung wurden nehmen Lübecker Bauverein eG, Grundstücks- in einem kooperativen Workshopverfahren aller Gesellschaft TRAVE mbH, NEUE LÜBECKER Nord- Beteiligten abgeschlossen. In diesem Verfahren deutsche Baugenossenschaft eG und Vereinigte hat man sich auf ein gemeinsames Gestaltungs- Baugenossenschaften Lübeck eG das Grundstück und Freiraumkonzept verständigt. Ziel war es, eine Auf dem Baggersand in Lübeck-Travemünde von durchgängig hohe Qualität der Planung auf der der Hansestadt Lübeck erworben. städtebaulichen sowie gebäude- und freiraum 12
NACHRICHTEN Am 1. Oktober 2020 fand bei strahlendem Sonnen- schein der symbolische Auftakt mit dem „Ersten Spatenstich“ auf der Großbaustelle der Bauherren- gemeinschaft statt. In den kommenden Monaten werden die Arbeiten für den Bau der Tiefgarage mit 257 Stellplätzen erfolgen. Voraussichtlicher Baubeginn für die Häuser ist im Frühjahr 2022. Die Fertigstellung des Gesamtprojektes ist für Ende planerischen Ebene sicherzustellen. Unter dem 2023 / Anfang 2024 geplant. Das gesamte Investi- Motto „Vielfalt in der Einheit, Einheit in der Vielfalt“ tionsvolumen beträgt 91 Mio. Euro. und unter Berücksichtigung der Vorgaben des Be- bauungsplans wurden die Entwürfe der vier beauf- Unsere Genossenschaft baut 86 Wohnungen, tragten Architektenteams aufeinander abgestimmt. davon 16 Wohneinheiten öffentlich gefördert und einen Gemeinschaftsraum. Die geplanten 2- bis Insgesamt plant die Bauherren-Gemeinschaft auf 4-Zimmer-Wohnungen haben Größen von 34 m2 dem rund 20.000 m2 großen Areal den Bau von bis 107 m2. 254 Mietwohnungen, davon 38 Wohneinheiten öffentlich gefördert. Geplant sind Wohnungen für Eine Übersicht des Gesamtprojekts Familien, Singles, Paare und Ältere sowie eine erhalten Interessierte auf der Seite Tiefgarage mit 257 Stellplätzen. www.wohnen-auf-dem-baggersand.de. Neubauprojekt in Stockelsdorf Eckdaten: Wohnungsmix: je 6 2- und 3-Zimmer-Wohnungen Im Frühsommer nächsten Jahres ist Baubeginn Größen: von 57 m2 bis 76 m2 für einen Neubau in der Ahrensböker Straße geplanter Baustart: Juni 2021 in Stockelsdorf. Unsere Genossenschaft baut geplante Fertigstellung: 2023 hier 12 freifinanzierte Wohnungen und 12 Pkw- Investitionsvolumen: ca. 3,5 Mio. Euro Stellplätze. 13
NACHRICHTEN Investitionen 2020 Abgeschlossene Instandhaltungs- und Modernisierungsmaßnahmen Unsere Genossenschaft hat in diesem Jahr rund 6,5 Millionen Euro nachhaltig in den Wohnungsbestand und in das Wohnumfeld investiert und damit die Lebensqualität ihrer Mitglieder erhöht. In der Großin- standhaltung lag der Fokus nach wie vor auf Fassadenanstriche von Gebäuden sowie Treppenhaus- und Heizungserneuerungen; in der Kleininstandhaltung auf Einzelmodernisierungen von Wohnungen. Dane- ben hat sich unser Team im Tagesgeschäft mit einer Vielzahl von Leitungswasserschäden beschäftigt. Im Quartier der Kurt-Schumacher-Straße wurden fünf Fahrradhäuser neu aufgestellt. Viele Gebäude erhielten einen Neuanstrich, wie zum Beispiel: Dänemarkstraße 2-10, Ostpreussenring 92-94, Langeneßallee 2-10, Silberstraße 9-11 Einzelmodernisierungsmaßnahme in der Korvettenstraße Neues Fahrradhaus in der Kurt-Schumacher-Straße in St. Jürgen 14
NACHRICHTEN Investitionen 2021 Unser Instandhaltungs- und Modernisierungsprogramm Zur langfristigen Werterhaltung des Wohnungs- Modernisierungsmaßnahme bestandes haben wir auch für 2021 ein umfang- Korvettenstraße 79 - 89 reiches Instandhaltungs- und Modernisierungs- Im März 2021 beginnen wir mit den Modernisie- programm geplant. Rund 7,95 Millionen Euro rungsarbeiten in der Korvettenstraße 79 - 89 im investieren wir in über 40 unterschiedliche selben Umfang wie die abgeschlossene Maßnah- Maßnahmen, um unseren Wohnungsbestand be- me in der Korvettenstraße 91 - 95. darfsgerecht und nachhaltig zum Wohle unserer Mitglieder zu erhalten. Geplante Instandhaltungsmaßnahmen Neue Fassadenanstriche erhalten die Wohnan- lagen in der Dänemarkstraße 1 - 5, 22 - 28 und 30 sowie im Westpreußenring 63 - 67 und Ostpreu- ßenring 196 - 198. In der Langeneßallee werden die Das letzte Z-Gebäude mit 48 Wohneinheiten in der Korvettenstraße 79 - 89 wird in 2021/2022 modernisiert. Fassadenreinigung und -anstriche fortgeführt. Zu- sätzlich werden die Klinkerfassaden im Friedrich- Ebert-Hof 1 - 3 saniert. In mehreren Wohnanlagen erhalten die Treppenhäuser einen Neuanstrich. In der Friedrichstraße 27 - 47 erhalten insgesamt 20 Wohnungen eine Neubeschichtung des Balkon- bodens, und die Balkonbrüstungen werden norm- gerecht erhöht. Dieselbe Maßnahme erfolgt auch in der Wohnanlage im Friedrich-Ebert-Hof 1 und in Modernisierte Wohnanlage Korvettenstraße 91 - 95. der Helmholtzstraße 1 mit 12 Balkonen. In der Wa- kenitzmauer 164 - 170 werden die Fenster erneuert Hier erfolgt die Erneuerung des Daches, die Erneu- und die Fassaden gestrichen. erung der Fenster und Balkone sowie die Moder- nisierung der Fassade. Neben der Vergrößerung der Eingangsbereiche werden die Treppenhäuser modernisiert und die Außenanlagen erneuert. Durch die Bündelung der zahlreichen Maßnahmen wird die Wohnanlage energetisch auf den Niedrig- energiehaus-Standard gebracht. Geplanter Fassadenanstrich in der Wakenitzmauer 164 - 170 Neubauprojekt „Wohnquartier für Jung und Alt” in der Ratzeburger Allee Das Neubauprojekt Ende Oktober: Die ersten Wohnungen werden zum 1. Mai 2021 an die Mitglieder übergeben. 15
UNTERHALTUNG Rätselhaft Grübeln & gewinnen! Gastro- Fluss ver- Baum- Was können Sie gewinnen? Halbton Sumpf- untätig nomen- durch über g stimmt, woll- rohr Wir verlosen drei Gutscheine vom ehepaar Florenz gekränkt samt Media-Markt im Wert von 25 Euro ge- danklich 3 Gründer deutscher des rus- Sänger, sischen Modera- Reichs tor, ‚...P‘ wasch- ein Einfach eine Postkarte oder eine aktive Tanz E-Mail an > redaktion@luebecker- Substanz 2 6 (engl.) Fred Feu- ehem. bauverein.de < mit dem Lösungs- DDR- ersteins Ruf, ‚Yab- Partei wort bis 6. Februar 2021 senden. ba ... Doo‘ (Abk.) 4 Viel Glück! Stadt im in best. Haltetau Norden Anzahl von Italiens (zu ...) Masten Fremd- japani- wortteil: sche mit, zu- Insel- Geburts- sammen gruppe 1 8 5 Abk.: Lampen- ort, Zuhause 7 9 Overtime art 4 5 1 6 dauer- haft, franzö- sischer Autor Klein- wagen von 3 7 konstant † 1975 1 Ford 1 7 8 raetselstunde.com 5 2 6 7 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 6 2 4 Jeder Gewinner ist nur zu „einem” Gewinn berechtigt. Teilnahmeberechtigt sind nur 9 4 1 2 Privatpersonen. Mitarbeiter der Lübecker Bauverein eG und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Die zugesandten Daten werden ausschließlich für die Durchfüh- 8 9 7 raetselstunde.com rung des Gewinnspiels verwendet. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Sudoku: Jede Zahl (1-9) darf in jeder Spalte, Zeile Der Rechtsweg und Barauszahlungen sind ausgeschlossen. und in jedem 3x3-Quadrat nur einmal vorkommen. Fehlerbild: Auf dem rechten Bild hat sich ein Fehler eingeschlichen. Finden Sie ihn? 16
UNTERHALTUNG Liebe Mitglieder, wir bringen Ihnen den Weihnachtsmarkt nach Hause! Die W-Frage stellt sich dieses Jahr eindringlicher als je zuvor. Feiern wir überhaupt? Und wenn ja, wo und mit wem? Apfelpunsch für 4 Personen Wir glauben, auch in kleiner Runde oder allein kann Weihnachten ein 1 Bio-Orange Amaretto schönes Fest werden – mit liebevollen selbst gemachten Leckereien. Wir 1lnaturtrüben Apfelsaft mit Schuss zeigen Ihnen alles für einen kleinen, persönlichen Weihnachtsmarkt im 1 Päckchen Vanillezucker eigenen Haushalt. Genießen Sie das Fest und ein paar entspannte Tage, 1 Zimtstange (eine weitere zum Garnieren) und freuen Sie sich auf den Duft von Apfelpunsch und gebrannten Mandeln! 2 Beutel Glühweingewürz Orange heiß waschen, trocken reiben, halbieren und in Scheiben schneiden. Apfelsaft, Vanillezu- cker, Zimt, Glühweingewürz und die Orangen- scheiben erhitzen. Ca. 5 Minuten ziehen lassen. Für den Schuss 2 EL Amaretto hinzufügen. Gebrannte Mandeln für 2 Portionen 400 g Mandeln 2 Pck. Vanillezucker 300 g Zucker 1-2TL Zimt 200 ml Wasser Wasser, Zucker, Vanillezucker und Zimt in eine Pfanne geben und aufkochen lassen. Mandeln dazu geben und im Zucker- Wasser unterrühren. Bei mittlerer bis starker Hitze 6-8 Minuten kochen lassen, bis die Flüssigkeit verdampft. Mit einem Holzlöffel mehrfach umrühren. Jetzt kristallisiert der Zucker und Spekulatius überzieht die Mandeln mit einer trockenen Schicht. Weiterrühren und so lange weiter erhitzen, bis der Karamell wieder flüssig wird und die Mandeln gleichmäßig überzieht. Die gebrannten Mandeln sofort auf Backpapier geben, ggf. mit zwei Gabeln trennen, Als Brotaufstrich? trocknen und auskühlen lassen. Verschenken oder lieber selbst verschmausen? Unser selbst gemachter Weihnachts-Brotauf- strich macht die Entscheidung nicht leicht – und Spekulatiuscreme für 400 g Aufstrich schmeckt bestimmt nicht nur zu Weihnachten ... 200 g Spekulatiuskekse Margarine in einem kleinen Topf 150 g Nusscreme schmelzen und Zucker darin auf- (etwas Kondensmilch, lösen. Spekulatiuskekse fein ver- Joghurt oder Schmand) mahlen (Kaffeemühle, Stabmixer). 50 g Margarine Restliche Zutaten hinzugeben und Zucker alles mit dem Stabmixer verrühren, 1 Prise Gewürznelkenpulver bis eine cremige Masse entsteht. 1 Prise Zimt Fertige Creme in saubere Schraub- gläser füllen, verschließen und kühl aufbewahren. 17
UNTERHALTUNG Weihnachtskranz Draußen sammeln – drinnen basteln Ein paar Türchen am Adventskalender stehen schon offen, und bis Heiligabend ist es nun nicht mehr weit. Dies ist die schönste Zeit, um unsere Wohnung auch dekorativ in festliche Stimmung zu versetzen. Ein kreativer Weihnachtskranz zum Beispiel gehört immer dazu und ist auch einszweidrei selbst gemacht. Wir bevorzugen den Klassiker aus Tan- nengrün und etwas Thuja, vielleicht etwas Moos … Alles mit Blumendraht um ein paar geflochtene Zweige gewickelt und dann noch, etwa mit einer Klebepistole, ein paar Tannenzapfen, Zimtstangen oder rote Beeren draufgeklebt. Fertig ist das kleine Schmuckstück für den Tisch oder die Haustür. Und wer mag findet alle Zutaten dafür sogar auch selbst beim nächsten Weihnachts- spaziergang im Wald. Gähn! Was tun gegen Winter-Müdigkeit? Zeitumstellung, kurze Tage, Nieselwetter – der Winter ist schuld, wenn wir schlapp und antriebslos und dauernd müde sind. Warum ist das so? Wichtigster Auslöser für unseren Mini-Winter- genügt, das wir bei einem Spaziergang an der fri- schlaf ist der Botenstoff Melatonin. Je dunkler schen Luft genießen können – am besten täglich. es wird, desto fleißiger bildet der Körper dieses Der Aufenthalt im Freien allein genügt schon, um sogenannte Schlafhormon. Wir orientieren uns, Licht zu tanken und die Akkus wieder aufzuladen. ob gewollt oder nicht, an den Sonnenstunden. So ein Lichtbad dient auch der Vitamin-D-Bildung, Licht ist also demnach einer der Faktoren, mit die im Körper nur funktioniert, wenn genügend denen wir unseren Energiespeicher wieder auf UV-B-Licht zur Verfügung steht. Der Vorsatz „Raus Vordermann bringen können. Dafür muss aber an die frische Luft“ gehört also auf jeden Fall auf nicht einmal die Sonne scheinen. Tageslicht den Wunschzettel für Weihnachten. 18
SPAREN Es gibt immer einen Grund zum Sparen Unsere Sparprodukte im Überblick Festzins-Sparen Wachstums-Sparen Ziel-Sparen Mindestanlage: 2.500,00 Euro Mindestanlage: 1.500,00 Euro Mindestrate: 15,00 Euro 2 Jahre 0,25 % p. a. 1. Jahr 0,15 % p. a. 1. Jahr 0,20 % p. a. 4 Jahre 0,50 % p. a. 2. Jahr 0,25 % p. a. 2. Jahr 0,30 % p. a. 6 Jahre 0,85 % p. a. 3. Jahr 0,35 % p. a. 3. Jahr 0,40 % p. a. 4. Jahr 0,40 % p. a. 4. Jahr 0,60 % p. a. 5. Jahr 0,60 % p. a. 5. Jahr 0,80 % p. a. 6. Jahr 0,80 % p. a. 6. Jahr 0,90 % p. a. *Zinssatz variabel 7. Jahr 1,00 % p. a. 8. Jahr 1,20 % p. a. Junior-Sparen 0,85 %* p. a. Klassik-Sparen 0,10 %* p. a. 9. Jahr 1,40 % p. a. ab 5.000,01 0,10 %* p. a. Mietkautions-Sparen 0,10 %* p. a. 10. Jahr 1,50 % p. a. Unsere Öffnungszeiten Unsere Spareinrichtung Unser Sparangebot Mo. bis Fr. 09:00 – 12:00 Uhr Birgit Bentfeld: 0451 61057-712 Bei uns können alle Mitglieder sparen. Mo. und Do. 14:00 – 17:00 Uhr Franziska Sell: 0451 61057-713 Aber auch allen anderen Interessierten Laurens Gieske: 0451 61057-714 bieten wir diese Möglichkeit. Wer Spar- Selbstverständlich ist eine individuelle Katharina Sommer: 0451 61057-715 produkte abschließen möchte, muss Terminvereinbarung auch außerhalb lediglich einen einzigen Geschäftsan- der Öffnungszeiten möglich. E-Mail: sparen@luebecker-bauverein.de teil von 25 Euro zeichnen, um die Mit- www.luebecker-bauverein.de gliedschaft beim Lübecker Bauverein wunschtermin@luebecker-bauverein.de zu erwerben. Von Sparkonten mit dreimonatiger Kündigungsfrist können – soweit nicht anders vereinbart – ohne Kündigung bis zu 2.000,00 Euro innerhalb eines Kalendermonats abgehoben werden. Werden im Ausnahmefall weitere Rückzahlungen zugelassen, können Vorschusszinsen in Höhe von 1/4 des vereinbarten Zinssatzes längstens für 90 Tage berechnet werden. Bei einer längeren Kündigungsfrist erfolgt die Berechnung der Vorschusszinsen zeitanteilig bis zur Fälligkeit – längstens für 900 Tage – in Höhe von einem Viertel des gültigen Zinssatzes. Stand: 15.03.2020 Kundenportal >Mein LBV< APP für iOS und Android: Download im Einfach Registrierungs-Nr. abfordern! schnell. zuverlässig. bequem. App Store und Google Play Store Nutzen Sie diesen Online-Service! Suchwort: Mein LBV Serviceteam >Mein LBV< Tel. 0451 61057-610 Web: meinlbv.luebecker-bauverein.de kundenportal@luebecker-bauverein.de 19
(adobestock) // Seite 11: Dieb © rugercm (adobestock) // Seite 14: Hintergrund @ stokkete (adobestock) // Seite 16: Rätselhaft © pathdoc (adobestock) // Seite 17: Weihnachtsmarkt © picsfive, bilderhex- Otto-Passarge-Straße 2, 23564 Lübeck Schadensmeldungen sind keine Notfälle. Die Bearbeitung der chen, Brent Hofacker, zi3000, Barbara Pheby, A_Bruno (adobestock) // Seite 18: Weihnachtskranz © ninami, One Pixel Studio, maxbelchenko, sonyachny (adobestock), Winter-Müdigkeit © Aldeca Bildnachweise © Olaf Malzahn, Lübecker Bauverein eG // Seite 3: Hintergrund @ Production Perig (adobestock) // Seite 6: Museum © EdNurg (adobestock) // Seite 8: Mietermeinung © Worawut Telefon: 0451 61057-0 Schadensmeldungen erfolgt innerhalb unserer Geschäftszeiten. E-Mail: info@luebecker-bauverein.de Für Online-Schadensmeldungen nutzen Sie bitte Internet: www.luebecker-bauverein.de unser Kundenportal >Mein LBV
Sie können auch lesen