KUPFERMUCKN KOCHT - 2 Euro - Arge für Obdachlose
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Arge für Obdachlose Stra enzeitung von Randgruppen und sozial Benachteiligten
Ausgabe 192 ı MAI 2018 ı 1 Euro bleibt den VerkäuferInnen ı Achten Sie auf den Verkaufsausweis 2 Euro
KUPFERMUCKN KOCHTIMPRESSUM IM GEDENKEN AN JOHANN SPECKHART
Die Straßenzeitung Kupfermuckn ist ein Angebot zur sam mit ihm auf den Hausberg. Wie es in den
Selbsthilfe für Wohnungslose und für Menschen an oder
unter der Armutsgrenze. Unsere Zeitung versteht sich 60er Jahren leider noch üblich war, landete
als Sprachrohr für Randgruppen und deren Anliegen. der durchaus gescheite Bub, wegen seiner
Der Zeitungsverkauf und das Schreiben bringen neben körperlichen Beeinträchtigung, damals in der
dem Zuverdienst das Gefühl, gemeinsam etwas ge-
schaffen zu haben. Von Wohnungslosigkeit Betroffene
Sonderschule. So erzählte er, dass sein Lehrer
bilden mit Mitarbeitern des Vereins »Arge für Obdach- dort sehr erstaunt war, dass der wissbegierige
lose« in partnerschaftlichem Verhältnis die Redaktion. Hans schon in der dritten Klasse ganze Bücher
Redaktion
verschlang. Als Kind war er gerne beim Fest
Straßenzeitung Kupfermuckn, Marienstraße 11, 4020 der Pferde in Ebelsberg dabei und wollte zum
Linz, Tel. 0732/770805-13, kupfermuckn@arge-ob- Bundesheer und dort in der Küche arbeiten.
dachlose.at, www.kupfermuckn.at
Doch auch daraus wurde nichts.
Projektleitung, Koordination, Layout, Fotos:
Heinz Zauner (hz), Chefredakteur Beim Plasmaspenden infizierte er sich in jun-
Daniela Warger (dw), Leitung Redaktion
Daniel Egger (de), Redaktion und Vertrieb
gen Jahren mit Hepatitis C und so litt er sein
Walter Hartl (wh), Layout, Technik ganzes Leben an seiner angeschlagenen Ge-
sundheit. Der Weg in die Armut und soziale
Redakteure: Angela, Anton, Anna Maria, August, Bertl,
Christine, Claudia, Erich, Georg, Helmut, Johannes,
Ausgrenzung war also von Kindheit an vorge-
Manfred F., Manfred R., Manfred S., Sonja, Ursula, geben. Schon vor circa 30 Jahren war er Gast
Walter; Freie Mitarbeiter: Gerald, Margit, Gabi in der Wärmestube unseres Vereines »Arge
Titelfoto (dw) Menüplan-Kochworkshop
für Obdachlose«. Als Anfang der 90er Jahre
Auflage: 33.000 Exemplare die Förderung des Vereines zu scheitern
12. 5. 1958 – 29.03.2018 drohte, schilderte er bei einem Gespräch mit
Bankverbindung und Spendenkonto
Arge Kupfermuckn, Marienstraße 11, 4020 Linz
dem damaligen Soziallandesrat Josef Ackerl,
IBAN: AT461860000010635860, BIC: VKBLAT2L Hans verkaufte die Straßenzeitung Kupfer- wie wichtig diese Unterstützungen für ihn und
muckn schon seit ihrer Gründung. Viele ken- andere wohnungslose Menschen seien. Da-
Ausgabe in Linz, Wels, Steyr und Vöcklabruck
Menschen, die in Armut leben und ihren Lebensmittel-
nen ihn als unseren Mann in der Solar-City. mals arbeitete er auch noch bei Wohnungsräu-
punkt in Oberösterreich haben, können sich Montag bis Lange Jahre traf er dort seine Stammkunden mungen des »Arge Trödlerladens« mit. Als
Freitag zwischen 8 und 12 Uhr bei den Ausgabestellen und auch die Geschäftsleute unterstützten den die Kupfermuckn 1996 gegründet wurde, war
melden und erhalten einen Verkäuferausweis. 50 Pro-
geborenen Ebelsberger. Im letzten Jahr war er der Straßenzeitungsverkauf eine willkomme-
zent des Verkaufspreises verbleiben den Verkäufern.
aus gesundheitlichen Gründen nur mehr spo- nere Betätigung für Menschen, die körperlich
Arge für Obdachlose, Marienstraße 11, 4020 Linz, Tel., radisch dort. Den Lesern der Kupfermuckn ist schwere Arbeit nicht mehr schaffen können.
0732/770805-19
er durch die Wallfahrten auf den Pöstlingberg So wurde Hans zu einem der Urgesteine der
Soziales Wohnservice Wels, E 37, Salzburgerstraße 46,
4600 Wels, Tel. 07242/290663 bekannt. Er litt an der Folge von Kinderläh- Straßenzeitung, erzählte seine Lebensge-
Verein Wohnen Steyr, B 29, Hessenplatz 3, 4400 Steyr, mung und vor 54 Jahren ging seine Mutter am schichte für die Zeitung und war einer der
Tel. 07252/50 211 Stammgäste im Verkäufercafé. Im Mai wäre
13. Juni, dem Marienwallfahrtstag, mit ihm
Verein Wohnungslosenhilfe Mosaik, Gmundner Straße
102, 4840 Vöcklabruck, Tel. 07672/75145 den Kreuzweg hinauf auf den Pöstlingberg. er 60 Jahre alt geworden. Am Gründonnerstag
Am Abend konnte Hans dann erstmals alleine starb er nach langer, schwerer Krankheit. Lie-
Medieninhaber und Herausgeber ber Hans! Die Kupfermuckn-Familie wird
gehen. Zur Erinnerung gingen wir von der
Vorstand des Vereines »Arge für Obdachlose«, Vorsit-
zende Mag.a Elisabeth Paulischin, Marienstraße 11, Kupfermuckn in den letzten Jahren gemein- dich vermissen. (hz)
4020 Linz, www.arge-obdachlose.at
International
Die Kupfermuckn ist Mitglied
beim »International Network Achten Sie bitte auf den Verkaufsausweis
of Street Papers« INSP
www.street-papers.com
Liebe Leserinnen und Leser!
Bitte kaufen Sie die Kupfermuckn
ausschließlich bei Verkäuferinnen
und Verkäufern mit sichtbar getra-
genem und aktuellem Ausweis.
Nur so können Sie sicher sein, dass
auch wirklich die Hälfte des Ertra-
ges der Zielgruppe zugute kommt.
Das sind Wohnungslose und Men-
schen, die in Armut leben und ih-
ren Lebensmittelpunkt in Ober
österreich haben.
2 05/2018Kakerlaken, Ratten, Wanzen und Flöhe
Ungebetene Gäste können einem das Leben ziemlich schwer machen
Aufgrund eines Rohrbruchs bildete chen behielten wir den Fleck ständig im Auge. Nachdem klargestellt war, was der Auslöser
Wir wussten ja nicht, wie schnell sich so et- war, wurde sofort alles Nötige veranlasst, um
sich der Schimmel im Bad was ausbreiten kann. Der Schimmel verbrei- dieses Übel zu bekämpfen. Das Rohr wurde
tete sich leider sehr schnell und deshalb schlu- ausgewechselt. Zwei Wochen lang stand im
Mein Freund und ich leben in einer betreuten gen wir wieder Alarm. Der Haustechniker Bad dann noch ein Entfeuchter. Dieses Gerät
Wohngemeinschaft. An einem Sonntag ent- tauchte dann gleich auf, um zu sehen, was los stand uns ordentlich im Weg und machte einen
deckten wir in unserem Bad einen kleinen sei. Er hatte einen Sachverständigen im ziemlichen Wirbel. Aber Hauptsache war,
grauenvollen Fleck unterm Fenster und beim Schlepptau, der das Ganze auch noch begut- dass er die Nässe wegbrachte. Immerhin
Waschbecken. Leider bemerkten wir erst achtete und meinte, dass es von der Mauer musste der Wasserbehälter mehrmals am Tag
ziemlich spät, dass es sich um Schimmel han- stamme und nicht durch schlechtes Lüften entleert werden. Später kam dann noch ein
delte. »Ach du lieber Scheiß, das heißt nichts verursacht wurde. Die Mauer war tatsächlich Maler und überstrich die mittlerweile grün-
Gutes«, dachte ich verzweifelt. Schimmel ist komplett nass. Es musste sich um irgendein lich-blau gefärbte Ecke mit einem Schimmel-
erstens sehr gefährlich und zweitens nicht altes Rohr handeln. Der Wohnblock, in wel- bekämpfungsmittel. Seitdem haben wir wie-
schön anzusehen. Wir benachrichtigten am chem wir leben, ist schon ziemlich in die Jahre der unsere Ruhe von dem Gift, das Asthma
folgenden Tag sofort unseren Betreuer und gekommen. Alte Rohre müsste es in diesem oder chronische Bronchitis auslösen kann. Ich
sagten ihm, dass da dringend etwas getan wer- Haus zuhauf geben. Dieses Rohr war dem- wünsche niemandem solche Schäden in einer
den müsse. »Ja wir werden schauen«, hieß es nach gebrochen. Wahrscheinlich lief schon Wohnung oder in einem Haus. Das geht or-
von seiner Seite. In den nächsten zwei Wo- über mehrere Wochen Wasser in die Mauer. dentlich auf die Substanz. Sonja
05/2018 3meiner Frau, die Angstattacken bekam, sobald
sie eine Ratte sah, finde ich die Viecher nicht
schlimm. Unsere neuen Untermieter haben
aber dann die Elektrokabel angebissen, aber
nur jene, die ohne Strom waren. Sie bewohn-
ten die Schubladen, den Bettkasten und den
Schrank. Und alle hatten Hunger. Sie fraßen
alles, was herumlag. Wurst, Brot, ja sogar Sa-
lat stand auf der Ratten-Speisekarte. Nur die
Sachen im Kühlschrank waren vor ihnen si-
cher. Wir mussten die Mitbewohner irgendwie
aus der Wohnung bringen. Meine Frau hielt es
nicht mehr aus. Schweren Herzens versuchte
ich es dann mit herkömmlichem Rattengift.
Das aber haben die intelligenten Tiere gar
nicht angerührt. Auch auf andere Fallen sind
sie nicht reingefallen. Nun blieb mir nichts
anderes übrig, als sie direkt bei der Eingangs-
tür rauszujagen. Es war mühsam aber nach
drei Monaten hatte ich Erfolg. Auch bei mei-
nen weiten Reisen zu Fuß quer durch Europa
hatte ich in den Nächten viele Rattenbegeg-
nungen. Vor allem alte unbewohnte Häuser
teilte ich gerne mit ihnen und gab ihnen im-
mer etwas von meinem Essen. Ab und zu
krabbelte mir eine über den Schädel. Keine
hat mich jemals angegriffen. Angeblich wer-
den sie nur gefährlich, wenn man sie in die
Enge treibt. Ich finde sie sogar niedlich – vor
allem, wenn sie sitzen und der Schwanz ein-
gerollt ist. Johannes D.
Mein Vormieter schlief aufgrund
des Schimmels im Keller
Als ich meine erste Wohnung bekam, musste
ich erfahren, dass mein Vormieter im Keller
Als Leo den Kühlschrank öffnete, sprangen ihm Kakerlaken entgegen. (Foto: de) geschlafen hatte. Der Grund: Die Wohnung
Seite 3: Auch das gibt es - die Ratte als erwünschtes Haustier. (Foto: hz) war voller Schimmel. Als ich einzog, war vom
Schimmel nichts zu bemerken. Erst im Som-
meinen Freund daraufhin: »Hey, was hast du mer wurde der erste Schimmel im Badezim-
Kakerlaken - so weit mer auf der Wand sichtbar. Ich nahm gleich
denn hier für Mitbewohner einquartiert?« Er
das Auge reichte entgegnete: »Mach dir keine Sorgen, das sind Kontakt mit der zuständigen Genossenschaft
eh nur Kakerlaken!« Anscheinend schien es auf. Sie schickten mir einen Mitarbeiter vor-
Vor ein paar Jahren hatte ich zwar eine eigene ihn wirklich nicht zu stören, denn er unter- bei und überprüften und fotografierten alles.
Wohnung, jedoch übernachtete ich ab und zu nahm rein gar nichts. Für mich war das der Dabei stellte sich heraus, dass der Schimmel
bei einem guten Freund. Meistens dann, wenn letzte Besuch bei meinem guten Freund, weil und die Feuchtigkeit vom Dachboden kamen.
ich wieder einmal etwas zu tief ins Glas ge- mir ehrlich gesagt grauste und ich diese für Ein Mitarbeiter leitete das an die Firma »Ge-
schaut hatte und nicht mehr nach Hause kam mich unerwünschten Mitbewohner nicht in kko« weiter. Diese machten bei mir im Bade-
oder fand. Mehrmals schlief ich bei ihm, wo- meine Wohnung einschleppen wollte. Leo zimmer eine Schimmelsanierung. Die Kosten
bei ich ihm für die Unterkunft meistens zwei übernahm die Genossenschaft. Dann kam der
Dosen Bier und einen ziemlich ekelhaften Schimmel wieder! Er hatte sich sogar schon
Schnaps mitbrachte. Als ich dann eines Tages
Ab und zu krabbelte mir eine am Rand der Duschtasse reingefressen, sodass
wieder bei ihm nächtigte, fragte er mich, ob Ratte im Schlaf über den Schädel ich ihn nicht vollständig entfernen konnte.
ich ihm nicht eine Dose Bier aus dem Kühl- Deshalb wurde immer wieder eine Schimmel-
schrank holen könnte. Hilfsbereit und zuvor- Es ist zwar schon 25 Jahre her, doch ich erin- behandlung durchgeführt – aber oft nicht
kommend, wie ich bin, gewährte ich ihm die- nere mich noch gut an diese Zeit. Ich wohnte gründlich. Da ich die befallenen Stellen selber
sen Wunsch natürlich. Zuerst entdeckte ich mit meiner Ehefrau in Graz im ersten Stock. schwer erreichen konnte, weil das so hoch
auf dem Boden einige Krabbeltiere. Als ich Damals waren wir ein paar Wochen im Ur- oben war, musste mir meine Betreuerin hel-
dann die Kühlschranktüre öffnete, kamen mir laub. Zu dieser Zeit zogen vier Ratten über das fen, den Schimmel wegzuputzen. Für mich
Dutzende Kakerlaken entgegen. Ich fragte Klo in unsere Wohnung. Im Gegensatz zu war der Schimmel furchtbar: Einatmen fiel
4 05/2018mir schwer. Nach dem Duschen musste ich die Nischen von Polstermöbeln und in die Kohlen und Briketts. Gebadet wurde nur ein-
immer das Badezimmerfenster und die Türe Teppiche ein und legen dann dort ihre Eier ab. mal in der Woche. Immer am Samstag - jeder
offen lassen, damit der ganze Dampf und die Und wenn es ganz blöd hergeht, dann sprin- kam dran. Einen Boiler konnten wir uns da-
Feuchtigkeit rausgingen. Für meine Katzen gen sie auch auf uns Menschen und beißen mals nicht leisten. Die Wanne stand frei über
war das auch nicht gesund. Ich musste mit ih- sich bei uns vorübergehend fest.« Der Kam- einem Abflussloch. Darüber war kein Gitter
nen regelmäßig zur Untersuchung zum Tier- merjäger sagte auch noch, dass Flöhe Zwi- gelegt. Und so geschah es, dass ich bei mei-
arzt gehen. Daher beschloss ich, wieder auf schenwirte des Bandwurms seien. Ich war da- nem Gang aufs WC eines Abends einen lan-
Wohnungssuche zu gehen. Im Sommer 2017 nach ziemlich aufgewühlt und schon etwas in gen Schwanz unter der Wanne hervorschauen
wurde eine entsprechende Wohnung frei. Die Panik. Ohne zu zögern ging ich noch am sel- sah. Ich schrie wie am Spieß und stellte mich
Vormieterin erwähnte, dass sie ein wenig Pro- ben Tag zum Tierarzt. Er wirkte gelassen. Das auf den Klodeckel. Meine Mutter rannte so-
bleme mit dem Schimmel im Schlafzimmer Problem gehört zu seinem beruflichen Alltag. fort zu mir. In diesem Moment kroch die Ratte
hatte, aber nur, wenn der Winter sehr feucht Der Kater bekam verschiedene Mittel. Ich er- aus dem Abflussloch heraus und sah uns beide
war. Bevor sie ausgezogen war, hatte sie mit hoffte mir dann Ruhe. Aber es half nichts. Im an. Auch sie sah etwas schreckhaft aus. Meine
einer Antischimmelfarbe darüber gemalt. Im Gegenteil - der Flohbefall wurde noch mehr. Mutter blieb gelassen. Sie nahm einen großen
Winter kam der Schimmel wieder. Was neu Und eines Tages war ich dann in der Früh end- Fetzen und stopfte das Loch einfach zu. Bis
war: Im Vorraum beim Türstock an der Wand gültig mit meinen Nerven am Ende. Ich sah, wieder Ordnung einkehrte, ging ich zu den
entstand auch Schimmel! Ich habe diesen wie diese kleinen Plagegeister nun auch mun- Nachbarn auf die Toilette und zum Waschen.
gleich fotografiert und den Schaden der Woh- ter auf meiner Haut herumhopsten. Es juckte Anna Maria
nungsgenossenschaft und dem Hausverwalter mich dann auch schon am ganzen Körper.
gemeldet. Lange Zeit passierte nichts. Im Jän- Meine Haut war übersät von roten Flecken. Die dunklen Flecken waren ekel-
ner 2018 kam endlich ein Schädlingsbekämp- Der Juckreiz war unerträglich. Ich ging zum
fer und erstellte ein Gutachten. Dabei stellte er Hausarzt. Auch er bestätigte, dass es sich ein- hafte Kotspuren der Wanzen
fest: der Schimmel war auf ein nicht korrektes deutig um Flohbisse handelte. Er verschrieb
Heiz-/Lüftverhalten zurückzuführen. Sie mir eine Salbe. Die musste ich drei Mal am Heuer im Jänner bemerkte ich bei meinem
machten mir ein Angebot für eine komplette Tag nehmen. Ich fuhr gleich noch in eine Tier- sechsjährigen Sohn eigenartige rote Punkte
Sanierung um 400 Euro! Das aber konnte ich handlung und holte ein Shampoo für meinen auf seiner Haut. Ich dachte mir zuerst, es
mir nicht leisten. So entfernte ich den Schim- Kater. Als ich wieder zu Hause war, badete ich könnten Masern oder Röteln sein. Sie juckten
mel mühsam selber. Isabella (Wels) Bärli sofort. Das gefiel ihm klarerweise gar fürchterlich. Ich ging gleich zum Arzt. Der sah
nicht. Ich wiederholte die Fellwäsche dann sich die Punkte an und sagte dann: »Das sind
jeden Tag und bald schon waren wir die lästi- eindeutig Bisse von Bettwanzen.« Ich war
Durch meine Katzen hatte verzweifelt. Wie konnte uns so etwas Übles
gen Flöhe auch wieder los. Auch die Salbe
dann auch ich Flohbisse war heilsam. Nach zwei Wochen war auch ich passieren? »Es gibt für alles eine Lösung«,
dann endlich flohfrei. Bärli hatte nie wieder meinte der Arzt. Mein Sohn bekam eine Corti-
Ich hatte vor ein paar Jahren zwei Katzen. welche! Darüber war ich besonders glücklich. son-Salbe. »Schauen Sie sich seine Stofftiere
Bärli, mein Halb-Angora hatte lange Zeit Claudia und Betten genau an«, meinte der Arzt noch
Flöhe. Ich war sehr besorgt deswegen, da die vor dem Gehen. Auf dem Bett meines Sohnes
kleinen Parasiten beißen und Krankheiten fand ich kleine Blutflecken und dunkle
übertragen können. Vorsichtshalber infor-
Die Ratte kam durch das Punkte. Die dunklen Felcken waren ekelhafte
mierte ich mich sofort über die Flöhe und rief Abflussloch ins Badezimmer Kotspuren. Ich zog sofort alle Betten ab und
einen Kammerjäger an. Er erzählte mir fürch- wusch diese mit 60 Grad. Auch der Matrat-
terliche Sachen: »Flöhe nehmen mehrmals am Auch ich hatte bereits eine unliebsame Begeg- zen-Schoner, die Wäsche im Schrank und so-
Tag eine Blutmahlzeit zu sich. Und wenn sie nung mit einer Ratte. Damals war ich gerade gar die Vorhänge kamen in die Waschma-
mal nichts bekommen, dann sterben sie nicht erst 13 Jahre alt. Meine Familie und ich lebten schine. Mit Essigwasser reinigte ich jede
aus. Sie können bis zu 130 Tagen hungern. in Steyr im Erdgeschoss eines alten Wohn- Ecke, vor allem die Fugen der Bogendielen,
Und wenn die Plagegeister einmal in der Woh- blocks. Alles war dort sehr alt. Auch das Ba- die Zierleisten, die Tür- und Fensterrahmen
nung sind, dann ist auch der Mensch nicht dezimmer war nicht mehr das modernste. Ge- und sogar die Wandspiegel. Die Stofftiere
mehr vor ihnen sicher. Sie nisten sich gerne in heizt wurde noch mit einem Badeofen mit legte ich ins Tiefkühlfach. Ich desinfizierte
05/2018 5ßer dem Gesicht ausweitete, beschlossen wir, berichten. Von Geschlechtskrankheiten wurde
in ein Krankenhaus zu gehen. Wir wurden mit ich Gott sei Dank verschont. Ich hoffe, Single
der Wahrheit konfrontiert. »Skabies« war die zu bleiben, speziell bei diesen lästigen Krab-
Diagnose! Sie kommt von zu wenig Hygiene beltieren, denn so etwas kommt mir nicht
und ist hochansteckend - sie wird schon von mehr ins Haus. Auf alle Fälle hüte ich mich
einem Hand-Geben übertragen. Damals wa- vor intensiverem Kontakt. In den öffentlichen
ren wir obdachlos und gingen nicht regelmä- Verkehrsmitteln meide ich den Stoßverkehr
ßig in die Wärmestuben zum Duschen. Uns am Morgen, mittags und zu Dienstschlusszei-
wurde im Krankenhaus »Jakutin« verschrie- ten, um möglichen Überträgern nicht zu nahe
ben. Es sollte jedoch noch länger dauern, bis zu kommen. Das Jucken juckt mich gar nicht,
wir diese besiegt hatten. Wir gingen dann je- also achte ich auf größtmögliche Hygiene in
den Tag duschen und ich wusch mich an- meinem Haushalt und meide öffentliche WCs
schließend mit Essig ab. Nach einer Einwirk- und Zugtoiletten – sicher ist sicher! Georg
zeit von etwa 15 Minuten durfte ich mich
wieder abwaschen und das Jakutin aufzutra- Von Mäusen und Läusen,
gen. Es waren höllische Schmerzen. Diese
Prozedur wiederholten wir noch oft, und wie die ich bekämpfen konnte
ein Wunder war der Ausschlag, Skabies oder
Krätze - wie sie im Volksmund auch genannt Als ich noch klein war, wohnten wir in einem
wird - weg. Wenn ich nur daran denke, juckt alten Bauernhaus. Wir hatten es sehr sauber,
die Haut wieder. Manfred R. weil meine Mutter als Reinigungsfrau arbei-
tete. Trotzdem blieben wir vor Ungeziefer
nicht verschont. In der Schule gab es eines
Opfer von der Filzlaus und Milben, Tages Läusealarm. Auch ich wurde befallen
die sich unter die Haut nisteten von diesen kleinen lästigen Tieren. Guter Rat
war teuer, denn in der Apotheke gab es noch
Verschämt verschweigt man, jemals von ir- nicht so viele Mittel dagegen. Dann hatte
gendwelchen Tierchen befallen worden zu meine Oma die Idee, es mit reinem Petroleum
sein. Also begehe ich diesen Moment einen zu versuchen. Mir wurde der Kopf mit diesem
Tabubruch und fürchte mich nicht davor, dem scharfen, stinkenden Mittel gewaschen. Dann
Gelächter jener Leute ausgesetzt zu sein, wel- wurde das Regiment mit einem Kamm von
che höchstwahrscheinlich selbst diesbezüg- meinem Kopf geholt und es kehrte Ruhe ein.
lich Erfahrung gesammelt haben. Ich habe Die nächste Bekanntschaft mit Ungeziefer
leider bereits sehr früh die Bekanntschaft mit machte ich auf meiner Saison-Arbeit. Der
diesen lästigen Tierchen machen müssen, und Koch und ich hatten ein Zimmer im vierten
Oben: Riesenkakerlake in Ecoador (Foto: de) das gleich in zwei Fällen. Beim ersten Mal Stock. Speisen hatten wir keine im Zimmer,
Unten: Heimische Wanze (Foto: wh) war es Skabies, auch Krätze genannt. Diese nur ein paar Kekse. Eines Tages kam ich ins
Krankheit wird durch Milben verursacht, wel- Zimmer und sah, dass diese angebissen wa-
alles. Mit freiem Auge fand ich keine einzige che unter der Haut nisten und Gänge sowie ren. Ich sagte zu meinen Zimmerkollegen:
Wanze. Dann nahm ich eine Lupe zur Hand Kanäle ebendort gestalten, was zu Juckreiz »Wenn du dir Kekse nimmst, dann lege sie
und wurde fündig. Im Kinderbett fand ich eine führt. Bei mir wurde diese Krankheit mit spe- nicht angebissen auf den Tisch.« Er sagte, er
Menge dieser grauslichen Schädlinge. Sie wa- ziellen Salben in den 80er Jahren erfolgreich habe kein Keks gegessen. Also rätselte ich
ren winzig, wie Läuse. Ich war entsetzt! Die behandelt. Dann hatte ich noch die lästigen wer sie wohl angebissen habe könnte. Ich
Matratzen entsorgte ich sofort und ersetzte Filzläuse. Sie machten es sich in den 70er- kaufte im Geschäft eine Mausfalle, denn ich
diese durch eine neue. Nach drei Tagen ging Jahren bei meiner damaligen Verlobten ge- vermutete, es könnte sich um eine Maus han-
der Ausschlag meines Sohnes zurück. Und mütlich. Das lästige Jucken war fast unerträg- deln. Am ersten Abend fing ich bereits eine. In
meine Reinigungsaktion war erfolgreich. Es lich. Da ich nicht sofort reagierte, war die den folgenden Tagen landeten 30 Mäuse in
wundert mich, wie diese Schädlinge in unsere Verbreitung dieser Schädlinge bereits im fort- der Falle. Ich warf alle in den Mülleimer. Als
Wohnung eindringen konnten, denn ich bin geschrittenen Stadium. Vor allem die rasende ich Besuch bekam, zeigte ich meinem Freund
eine saubere Frau und putze die Wohnung Vermehrung im Schambereich, unter den Ach- die Beute im Mülleimer. Er sagte mir, ich
täglich. Autorin der Redaktion bekannt seln und an den Haaransätzen des Kopfes und müsse sie sofort entsorgen, da ich mir sonst
sogar an den Augenbrauen waren für mich eine Vergiftung einfangen könnte. Ich ge-
dann schon kaum mehr zum Aushalten. Ich horchte ihm, obwohl der Mülleimer noch
Mein Freund und ich hatten die versuchte es mit Gegenmitteln: Nissenkamm, nicht voll war. Auch die Mäuseplage war vor-
Krätze als wir obdachlos waren Creme, Totalrasur der Schamhaare und mehr- bei. Einige Jahre später hatte ich wieder Be-
fachem Duschen. Gewand und Bettwäsche kanntschaft mit dem Ungeziefer namens
Im Jahr 1999 fing es bei mir und meiner mussten mehrmals bei 90°C gewaschen, Mat- »Läuse«. Alle meine drei Kinder kamen von
Freundin an mit dieser Krankheit. Anfangs ratze und Bett abgesaugt werden. Nach der der Schule mit diesem unbeliebten Ungeziefer
gingen wir nicht zu einem Arzt, weil wir dach- erfolgreichen Bekämpfung blieb aber immer nach Hause. Die ganze Prozedur mit Petro-
ten, der Ausschlag käme von einem Wasch- noch bei jedem normalen Jucken die Angst, lium Kopf waschen fing wieder von vorne an.
mittel. Als dann die Kratzerei gar kein Ende dass die Filzlaus wieder ihre Auferstehungs- Wir brachten auch dieses Mal das Ungeziefer
nahm und es sich auf den ganzen Körper au- feier zelebriert. Ansonsten weiß ich nichts zu vom Kopf weg und außer Haus. Helmut
6 05/2018Bettwanzen beißen sich durch
Kammerjägerin Kerstin Auberger erzählt, wie sie Schädlingen den Garaus macht
Grundsätzlich sind wir nicht zu oder sonstige Verpackungen einge-
hundert Prozent sicher vor Na- schleppt.
gern, die den Weg in die Woh-
nung über die Toilette finden. Spült Was kann man gegen diese Plage
man Speisereste hinunter, kann das tun?
die Tiere durchaus anlocken. Wo- Um einen Bettwanzenbefall zu be-
bei die Wahrscheinlichkeit, heut- kämpfen, braucht es unbedingt Profis.
zutage eine Ratte im Klo anzutreffen Wir geben auf unsere Bettwanzen-Be-
eher sehr gering ist. Bei den meisten Toilet- kämpfung volle Garantie. Nach nur einer
Kammerjäger ist längst nicht mehr nur ein ten ist ein Rückschlag-Ventil eingebaut, das einzigen Behandlung ist die Wohnung voll-
Job für furchtlose Männer, die mit Gift- sich von unten nach oben nicht mehr öffnen ständig befreit von Parasiten. Die Bettwanzen
spritzen auf dem Rücken und Atemschutz lässt. befinden sich ja nicht nur auf Matratzen. Man
zum Einsatz eilen, um Schaben, Bettwan- findet sie hinter Bilderrahmen, im Bettgestell
zen und Co den Garaus zu machen. Auch Sind Ratten für Menschen gefährlich? oder hinter Bodenleisten. Da Bettwanzen in
Frauen sind bereits erfolgreich in dieser Wenn man sie in die Enge treibt, können sie der Nähe von Wirten leben, sind meist nur
Branche tätig. Kerstin Auberger ist eine aggressiv werden und bis zu 80 Zentimeter Schlaf- oder Wohnzimmer davon betroffen.
davon. Sie arbeitet im Linzer Familienbe- hoch springen und zubeißen. Als Krankheits- Übrigens, Bettwanzen können ohne Wirt, also
trieb »Adonex« gemeinsam mit ihrem Va- Überträger wie etwa der Tollwut-Viren oder ohne Blut, bis zu einem Jahr überleben!
ter und ihren Geschwistern. In einem Inter- Tuberkulose sind sie aber durchaus ernst zu
view gibt sie Einblicke über ihren etwas nehmen. Zecken und Flöhe können ebenfalls Nehmen Sie auf Reisen die Betten genau unter
gewöhnungsbedürftigen Berufsalltag. durch sie übertragen werden. die Lupe?
Ja. Ich drehe zuerst immer alle Betten und
Frau Auberger, beginnen wir mit dem Thema Auch Bettwanzen sind ein ziemliches Prob- Matratzen um und suche nach Bettwanzen-
»Ratten«. Wie viele gibt es davon in Linz? lem. Wie erkennt man diese Schädlinge? Kot. Die Koffer stelle ich sicherheitshalber
Es leben wahrscheinlich mehr Ratten als Ein- Am Anfang bleibt das Problem oft unbemerkt. immer im Badezimmer ab. Jedoch ist es wich-
wohner in unserer Stadt, jedoch genau bele- Bis es zu den ersten Bissen kommt. Die sind tig, nicht dem Hotel die Schuld zu geben,
gen kann das leider auch niemand. übrigens ziemlich markant. Man spricht von wenn sich ein Befall herausstellt, denn meis-
Bettwanzen-Straßen, da die Stiche eine rei- tens wissen diese selbst noch nichts davon.
Welche Stadtteile sind besonders betroffen? henartige Anordnung zeigen. Bettwanzen sind
Ratten gibt es überall. Die Innenstadt macht es nachtaktiv und reagieren auf die Körper- Schämen sich die Leute, wenn Sie bei Ihnen
den nachtaktiven Nagern ziemlich einfach, da wärme und auf den CO2-Ausstoß des Men- anrufen?
sie unterirdisch sehr gut leben. Frei zugängli- schen während des Schlafes. Der Biss verur- Das Schamgefühl ist oft sehr groß. Manche
che Kellerbereiche oder offene Mülltonnen in sacht einen schmerzhaften Juckreiz auf der fühlen sich schuldig und rechtfertigen sich.
den Innenhöfen locken die Tiere vermehrt an. Haut. Blutflecken auf Bettlaken oder Kotspu-
ren auf dem Lattenrost sind untrügliche Zei- Bitte noch eine Geschichte über einen außer-
Was machen Sie, wenn Sie zur Ratten-Be- chen. gewöhnlichen Einsatz!
kämpfung gerufen werden? Einmal wurde ich zu einer Wohnung gerufen
Wir arbeiten sehr erfolgreich mit Rattenköder- Handelt es sich hier eigentlich um ein hygie- die einen Befall mit der »Deutschen Schabe«
stationen, die ein Laie nicht einfach im Han- nisches Problem? (Kakerlake, Anm.) hatte. Die sind am helllich-
del bekommt. Mit einem stabilen, kleinma- Oh nein. Bettwanzen können überall auftreten ten Tag überall herumgekrabbelt, an den Wän-
schigen Lochgitter vor dem Kellerfenster oder - in der saubersten Wohnung oder auch in den und sogar an der Decke. In den Kästen
Türen, die dicht abschließen, kann sich aber Fünf-Sterne-Hotels, zu jeder Jahreszeit und fand ich ihre Kotspuren. Die sehen aus wie
auch der Otto-Normalverbraucher schon gut bei allen Bevölkerungs-Schichten. ausgestreuter Kaffeesatz. Als mir dann noch
gegen die Plagegeister schützen. eine von der Decke ins T-Shirt heruntergefal-
Wie kommen die Wanzen überhaupt in eine len ist, war das Ganze nicht mehr ganz so an-
Ratten können bekanntlich sehr gut klettern. Wohnung? genehm. Trotz solcher Situationen bin ich
Können sie denn wirklich auch durch die Toi- Bettwanzen werden ebenso wie Kakerlaken in aber immer sehr gerne im Einsatz. Foto Au-
lette kommen? den allermeisten Fällen über das Reisegepäck berger und Foto Bettwanze: Adonex, Text: dw
05/2018 7Einfach, lecker, günstig, frisch
Ein Koch-Workshop mit Georg Reyer in der »Offenen Kantine«
Unter dem Motto »Einfach, lecker, günstig, sen gemeinsam mit Chefkoch Georg Reyer, Gereistes«, betont Georg. Die Köche krem-
frisch« lud Georg Reyer, der Projektleiter der allen mit Rat und Tat zur Seite stand, zube- pelten ihre Ärmel hoch und griffen beherzt zu
und Chefkoch des Gastro-Betriebs »Offene reitet. Drei traditionelle, einfache Gerichte Messer, Schneebesen und Schälern. Das Re-
Kantine« zu einem Kochworkshop mit den standen auf dem Menüplan: Kässpätzle, Wir- sultat konnte sich sehen und schmecken las-
Kupfermuckn-Redakteuren ein. sing-Kartoffel-Gratin und Spaghetti Carbo- sen. Die »Offene Kantine« bietet übrigens
nara mit grünem Salat. Die süße Nachspeise mehr als nur leckere und ausschließlich frisch
Hoch motiviert versammelten sich die Hobby- »Topfenpalatschinken« bildete den krönenden gekochte Speisen. Der Betreiber FAB (Verein
köche der Kupfermuckn an einem Nachmittag Abschluss. Der Warenkorb war bereits mit zur Förderung von Arbeit und Beschäftigung)
im März vor diesem Restaurant im Neuen schmackhaften Produkten, die wir alle von der ermöglicht hier langzeitarbeitslosen Men-
Rathaus in Urfahr. Im lichtdurchfluteten, kulinarischen Alltagsküche kennen, gefüllt. schen die Chance eines Wiedereinstiegs ins
freundlichen Bistro wurden die Lieblingsspei- »Alles frisch, unbearbeitet und nichts weit Berufsleben. Fotos und Text: dw
8 05/2018Käsespätzle
500 g Mehl, 2 Eier
1/8 Liter Wasser,
1 EL Salz 1 Zwiebel
250 g Käse, gerieben
Butter oder Öl zum Braten
Arbeitszeit: eine halbe Stunde
Mehl, Eier, Wasser und Salz zu einem
festen Teig verrühren und durch ein
Nockerlsieb in kochendes Salzwasser
reiben. Falls kein Nockerlsieb vorhan-
den ist, kann man auch mittels Teelöffeln
die Nockerl einzeln ins Wasser legen
(die Nockerln sollten jedoch recht klein
sein). Im siedenden Wasser so lange ko-
chen lassen, bis alle Nockerl aufgestie-
gen sind. Das dauert etwa fünf Minuten.
Inzwischen Zwiebel schälen, klein
schneiden und in Butter oder Öl an-
schwitzen. Bei kleiner Hitze die Nockerl
in die Pfanne geben, mit dem geriebenen
Käse verrühren und zugedeckt den gan-
zen Käse schmelzen lassen. Sofort ser-
Bevor es losgeht, teilt Chefkoch Georg die Arbeit ein und verrät noch ein paar Tipps.
vieren.
Dann wird geschält, geschnitten und gerührt. Wir haben alle Hände voll zu tun.
xxxx
»Mineralwasser lockert den Spätzleteig«, weiß Manfred, der einst
die Hotelfachschule absolviert hat.
05/2018 9Wirsing-Kartoffel-Gratin
Zutaten für eine Portion:
100 g Kartoffeln, 1 Stk. Zwiebel,
1 TL Öl, 200 g Wirsing, 1 l Brühe
30 g Schmelzkäse, kalorienreduziert
1 Prise Salz, 1 Prise Pfeffer
Arbeitszeit: Circa eine dreiviertel Stunde
Kartoffeln schälen, würfelig schneiden. Zwiebel
schälen, schneiden und in Öl andünsten. Wir-
sing in feine Streifen schneiden und mit den
Kartoffeln andünsten. 3/4 der Brühe angießen,
alles würzen und zugedeckt ca. 15 Minuten
dünsten. Schmelzkäse und restliche Brühe ver-
rühren, in die Pfanne rühren und alles unter
»So eine Aktion, bei welcher wir alle gemeinsam ein Essen zubereiten, so etwas Wenden schmelzen lassen. Nochmals mit Salz
schweißt ein Team noch vielmehr zusammen, als die gewöhnliche Redaktions- und Pfeffer abschmecken.
Arbeit. Danke allen dafür!« Johannes S. (rechts im Bild)
Salatdressing-Tipp: Die Essig-Öl-Mischung
mit Senf zu einer Emulsion mischen. Georg
verwendet übrigens nur echte (!) Olivenöle.
10 05/2018Tischlein-deck-dich! Beim Anblick der
Speisen läuft uns schon das Wasser im
Mund zusammen.
In knapp zwei Stunden sind die drei Menüs dann fertig. Nach dem Nudelproben-
Test und dem Abschmecken werden die Speisen nacheinander serviert. Guten Appetit!
Spaghetti Carbonara
Zutaten für 4 Portionen:
500 g Spaghetti, 100 g Speckwürfel,
1 EL Butter, 1 Knoblauchzehe,
1 Becher Schlagobers, 3 Eier,
50 g geriebener Parmesan, 1 Prise Salz,
1 Schuss Öl, 1 Prise Pfeffer
Arbeitszeit: Circa eine halbe Stunde
Für die Spaghetti Carbonara werden die
Nudeln zuerst in gut gesalzenem Wasser
bissfest (= al dente) gekocht. Schinken
(oder Speck) in kleine Würfel schneiden
und mit dem klein geschnittenen Knob-
lauch in einer größeren Pfanne mit
etwas Butter anbraten. Sobald die Spa-
ghetti fertig sind, werden sie in der
Pfanne gemeinsam mit dem Speck und
dem Knoblauch geschwenkt. Für die
Sauce die Eier in einer Schüssel auf-
schlagen, gut verquirlen und mit Salz
und Pfeffer würzen. Schlagobers und
Parmesan unterheben und nochmals gut
verrühren. Die fertige Eiermasse nun
über die Spaghetti gießen, alles verrüh-
ren und dabei auf der Herdplatte in der
Pfanne nochmals kurz stocken lassen.
05/2018 11Armut wird in Kauf genommen!
11. Österreichische Armutskonferenz vom 5. bis 7. März in Salzburg
mutskonferenz darauf hin, dass »die soziale
Schere für viel zu viele Menschen Zukunft
abschneidet«. Wer die Situation von Mindest-
sicherungsbeziehern weiter verschlechtert,
Arbeitslose statt Arbeitslosigkeit bekämpft,
die Chancen im Bildungssystem blockiert, so-
zial Benachteiligte zu Sündenböcken macht,
der verschlechtert die Situation im Land. Die
soziale Schere zwischen Arm und Reich scha-
det der ganzen Gesellschaft. Auch der Interna-
tionale Währungsfonds, die Weltbank oder die
OECD weisen auf den Preis sozialer Polari-
sierung hin: Zunehmende Ungleichheit
schwächt die Wirtschaftskraft eines Landes.
Soziale Investitionen zahlen sich aus:
Bildung, Pflege, Wohnen, Gesundheit
Wir könnten viel tun. Armut ist kein Naturer-
eignis, das es mit jeder frischen Statistik neu
zu bestaunen gilt. Es gibt genügend Instru-
»Niemand ist offiziell für Armut. Aber Ar- britanniens. »Sozialkürzungen funktionieren mente und Möglichkeiten in der Schule, beim
mut wird mittlerweile einfach in Kauf ge- nicht. Die Auswirkungen sind schlimm: mehr Wohnen und mit sozialen Dienstleistungen
nommen«, kritisiert die Armutskonferenz, Kinderarmut, viele können sich das Heizen gegenzusteuern. Grundsätzlich helfen Ein-
die mit 400 Teilnehmern aus Wissenschaft, nicht mehr leisten, Tafeln (Sozialmärkte) ex- kommensarmen Investitionen in Dienstleis-
sozialen Organisationen und Armutsbe- plodieren, Familien mit geringem Einkom- tungen, die sie im Alltag unterstützen: von der
troffenen in Salzburg stattfand. »Es men sind mit massiver Verschlechterung ihrer Kinderbetreuung, der Frühförderung, Bera-
braucht Grundrechte statt Almosen, Chan- Gesundheit konfrontiert«. Die davon Betrof- tungsangeboten für Menschen in sozialen
cen statt Abstieg, Achtung statt Beschä- fenen werden aber noch dazu abgewertet, vor- Notlagen oder auch Wohnangeboten für Ju-
mung, sozialen Ausgleich statt Spaltung!« geführt und beschimpft. »Die Funktion dieser gendliche, die es im Leben schwerer haben.
Auch wir von der Straßenzeitung Kupfer- Abwertungen hat System«, analysiert Ruth Hier entstehen Win-win-Situationen zwischen
muckn brachten unsere Erfahrungen ein. Patrick. »Mit Stigmatisierung wird regiert. Einkommen, Arbeitsplätzen, Frühförderung
Das schlechte Reden über Menschen, die we- von Kindern und Pflegeentlastung Angehöri-
Mit Stigmatisierung wird regiert nig haben, wird gezielt eingesetzt«, berichtet ger. Auch ein Bildungssystem, das den sozia-
Patrick aus ihren Forschungsergebnissen: Das len Aufstieg fördert und nicht sozial selektiert,
In der Geschichte wurden immer wieder die funktioniere wie eine »Anti-Sozialstaats-Ma- wirkt. Auf die neuen sozialen Risiken wie pre-
jeweiligen Verlierergruppen eines grundle- schine, wie ein Panzer, der alle anderen Le- käre Jobs oder psychische Erkrankungen muss
genden sozialen Wandels für ihre verschlech- bensrealitäten niederwalzt, der alle negativen sozialpolitisch angemessen reagiert werden.
terte ökonomische Lage selbst verantwortlich Erzählungen vor sich her schiebt.« Und nicht zuletzt helfen Jobs, von denen man
gemacht, beschimpft und abgewertet. »Von leben kann, so die Armutskonferenz. Auch im
der Kluft zwischen politischer Rhetorik und Soziale Schere schadet Land und Leuten Gesundheitsbereich gibt es eine Reihe von
den realen Erfahrungen der Armut«, berich- Baustellen: Die bessere Versorgung mit psy-
tete Ruth Patrick von der University of Liver- »Geht die Schere zwischen Arm und Reich chosozialen Notdiensten – gerade im ländli-
pool in ihrem Einleitungsreferat. »Das politi- auf, heißt das mehr Krankheiten und geringere chen Bereich - leistbare Psychotherapie-An-
sche Versprechen der Integration bedeutet in Lebenserwartung, mehr Teenager-Schwan- gebote - uneingeschränkter Zugang zu Ge-
Wirklichkeit für die Betroffenen die Erfah- gerschaften, weniger Vertrauen, mehr Schul- sundheits- und Rehabilitationsmaßnahmen für
rung von massiver sozialer Ausgrenzung«, abbrecher, vollere Gefängnisse, mehr Gewalt Menschen mit multiplen Beeinträchtigungen.
warnt Patrick vor den Entwicklungen Groß- und mehr soziale Ghettos«, weist die Ar- www.armutskonferenz.at (hz)
12 05/2018Sozialstaat - gekürzt ist nicht gespart!
Interview mit Josef Pürmayr - Geschäftsführer der Sozialplattform Oberösterreich
Bei der elften Armutskonferenz ging es um Oder der Landtag handelt vorher selbst und
der Anerkennung der Lebensbedingungen ändert das Gesetz, wie es vom Netzwerk »Ge-
von Menschen, die in Armut leben müssen. meinsam gegen Armut und Ausgrenzung«
Eineinhalb Millionen Österreicher leben an vorgeschlagen wurde.
der Armutsgrenze und 250.000 Personen
leben unter Bedingungen, bei denen die ele- Welche Änderungen gab es bei der Wohnbei-
mentarsten Bedürfnisse nicht mehr abge- hilfe?
deckt werden können. Zur Frage, wie stark Pürmayr: Die Schlechterstellung beim Wohn-
der Sozialstaat unter Druck steht, nimmt bauförderungsgesetz hinsichtlich notwendiger
der Sozialexperte Josef Pürmayr von der Sprachkenntnisse, um eine geförderte Woh-
Sozialplattform Oberösterreich Stellung. nung zu bekommen, wurde gesetzlich veran-
kert. Generell gab es bei der Wohnbeihilfe
Kommt der Sozialstaat auch in Oberöster- laufend schwierigere Zugangsbedingungen weil die Mindestsicherung Sache der Länder
reich zunehmend unter Druck? und die Vergabe wird sehr restriktiv gehand- ist. Die drastische Kürzung der Mittel des Ar-
Pürmayr: Ja. Denn auch in Oberösterreich habt. Die Wohnkosten steigen überproportio- beitsmarktservice für jene Personen, die es am
wird schnell der Verdacht geäußert, dass Leis- nal im Verhältnis zu den Einkommen. Daher Arbeitsmarkt besonders schwer haben, kommt
tungen zu Unrecht bezogen werden. Es gilt müssten logischerweise eigentlich mehr An- noch hinzu. Wobei für mich gerade hier gilt:
das Postulat, dass die Leistenden mehr haben träge auf Wohnbeihilfe bewilligt werden. Die Gekürzt ist nicht gespart! Etwa für die über
sollen als diejenigen, die auf Unterstützung Zuerkennungsrate ist aber beträchtlich gesun- 50-Jährigen wurde das Beschäftigungspro-
angewiesen sind. Damit werden Gruppen ge- ken - auf circa 31.000 Haushalte im letzten gramm »Aktion 20.000« gestrichen. Dieses
bildet, die gegeneinander ausgespielt werden. Jahr. Programm hat sich zu drei Viertel selbst finan-
Jene, die für das System lukrativ sind und ziert, weil Arbeitslosengeld nicht mehr ausge-
jene, die auf Leistungen angewiesen sind. Gibt es Tendenzen zur Entsolidarisierung in zahlt werden muss und stattdessen für die För-
Oberösterreich hat vorgemacht, was jetzt im der Gesellschaft? derung von Arbeitsverhältnissen verwendet
Regierungsprogramm steht. Das sind drasti- Pürmayr: Ja. Es wird eine populistische Poli- werden kann. Es ist zu befürchten, dass Ar-
sche Kürzungen bei der Mindestsicherung für tik gemacht, mit der sehr vereinfachenden Un- beitslosenprojekte eingeschränkt oder ge-
Asylberechtigte. Dann kam eine Deckelung terscheidung von Leistenden, die etwas zum schlossen werden müssen. Am stärksten wer-
für alle Familien bei 1.512 Euro im Monat System beitragen und denjenigen, die nichts den die Mittel für die Integration Asylberech-
hinzu. Die Deckelung gibt es auch in Nieder- beitragen und daher wenig bis nichts bekom- tigter und subsidiär Schutzberechtigter ge-
österreich und diese »Pilotprojekte« sind nun men sollen. Das wird als neue Gerechtigkeit kürzt. Bei der Budgetrede des Finanzministers
im Regierungsprogramm wiederzufinden. Die verkauft, fördert aber in Wirklichkeit die Ent- standen die Themen Sicherheit und Leistung
Pilotprojekte müssen aber nun - wie in Nie- solidarisierung. im Mittelpunkt. Das sind diese Argumentati-
derösterreich - zurückgenommen werden. Es onskeulen, die unzulässig vereinfachen. Denn
war von Anfang an umstritten, ob sie verfas- Welche Entwicklungen sind auf Bundesebene die Kriminalität ist seit Jahren rückläufig. Wa-
sungskonform und europarechtlich zulässig zu erwarten? rum muss ich dann im Sicherheitsbereich auf-
sind. Es hat sich herausgestellt, dass die De- Pürmayr: Zu erwarten ist, dass - ähnlich wie in rüsten? Wenn es schon um Sicherheit geht, ist
ckelung der Mindestsicherung in Niederöster- Oberösterreich - die Sozialpolitik restriktiver das zentrale Instrument das staatliche soziale
reich verfassungswidrig ist, und die Wartefris- wird. Im Regierungsprogramm steht die De- Sicherungsnetz. Dieses sorgt dafür, dass die
ten, bevor man Mindestsicherung beziehen ckelung der Mindestsicherung, weniger Ange- Menschen ausreichend gut leben können und
kann, ebenfalls. Die Wartefrist bedeutet, dass bote für geflüchtete Personen und weniger ist ein Konjunkturmotor, weil mehr Einkom-
man sich fünf Jahre während der letzten sechs Geld zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit. Im men verfügbar ist. Hier gehört ausgebaut und
Jahre in Österreich rechtmäßig aufhalten Regierungsprogramm steht auch das Ziel, die nicht gespart. Soziale Leistungen sind nicht
muss. Das verstößt gegen den Gleichheits- Notstandshilfe abzuschaffen. Das bedeutet, nur für die Armen da. Sie sind für alle da. So-
grundsatz. Auch in Oberösterreich ist damit zu dass die Versicherungsleistung der Notstands- ziale Leistungen wird jeder einmal brauchen
rechnen, dass zumindest die Deckelung der hilfe bei Arbeitslosigkeit wegfällt und die Für- oder zumindest nahe Angehörige. Jeder kann
Mindestsicherung verfassungswidrig ist. Es sorgeleistung der Mindestsicherung greifen arbeitslos oder zu einem Pflegefall werden.
gibt nun die Möglichkeit, auf die Aufhebung wird. Es passiert da eine massive Lastenver- Ohne Sozialstaat wären 42 Prozent der Bevöl-
durch den Verfassungsgerichtshof zu warten. teilung vom Bund hin zu den Landesbudgets, kerung armutsgefährdet. Text und Foto: hz
05/2018 13Entmündigt ist man schnell!
Wenn Sachwalter das eigene Leben regeln
bei mir offene Türen ein. Ich bin ungehalten
über Herrn S., den Rudi abfällig »Schlapfen«
nennt, was ich nicht goutiere. So landeten wir
heute bei einer sichtlich engagierten Richte-
rin, die uns aufmerksam zuhörte und ver-
sprach, sich für mich einzusetzen. Natürlich
wird und muss sie beide Seiten anhören. Aber
ich habe bei ihr ein gutes Gefühl und hoffe auf
eine einvernehmliche Lösung. Ursula
Jedes Mal zeigte sie mich an,
ihr alles gestohlen zu haben
Ich musste für meine demente Mutter die
Sachwalterschaft übernehmen. Nach dem Tod
meines Vaters wurde der Konsum von Alko-
hol - gemischt mit Tranquilizern - meiner
Mutter unkontrollierbar. Die darauffolgende
Demenz blieb bis zu einem Anfall unbemerkt,
da wir immer nur dem Alkohol die Schuld
Wir landeten dann bei einer den letzten drei Jahren lief es nicht mehr rich- gaben. Sie erholte sich nach einer Therapie in
tig rund. Daher liege ich Herrn S. wegen einer der Psychiatrie auch wieder soweit, dass sie
jungen engagierten Richterin anderen Wohnung in den Ohren. Meine Beine alleine leben konnte. Sie bekam eine wöchent-
toben vor Schmerz, wenn ich die Stufen bis liche Pflegekraft, Essen auf Rädern, und ich
Nachdem unsere Eltern gestorben waren und zum dritten Stock erklimmen muss. Atemnot unterstützte sie so gut ich konnte. Bis sie eines
meine Schwester erfuhr, dass ich drei Monate inklusive. Immer wieder bat ich ihn, sich da- Tages von einem sozialen Mitarbeiter halb
Mietrückstand hatte, tat sie einen fatalen rum zu kümmern. Beim letzten Besuch über- bewusstlos betrunken aufgefunden wurde. Im
Schritt und bestellte für mich einen Sachwal- gab ich ihm die von mir ausgefüllten Anmel- Krankenhaus wurde mir gesagt, dass sie nach
ter. Es ging auch um eine größere Erbschaft. debogen samt den ärztlichen Attesten, um die Hause wolle. »Sie müssen sofort aufs Gericht
Mehr möchte ich dazu nicht sagen: Es ist Ent- ich mich selbst gekümmert hatte, um die gehen und die Sachwalterschaft beantragen,
täuschung, Wut und Trauer über ihr Handeln, Dringlichkeit zu unterstreichen. Wieder ein- wurde mir geraten. Gesagt, getan und schon
und ich möchte diese Kapitel endlich ab- mal bat ich ihn eindringlich, mich bei der hatte ich die Verantwortung. Ihr Konto ließ ich
schließen. Jedenfalls bekam ich einen Sach- GWG anzumelden. Seine Unterschrift ist lei- das Konto sperren, damit sie nach dem Kran-
walter. Nur so viel dazu: Ich wurde nur ge- der dazu nötig. Es stellte sich heraus, dass er kenhaus nur unter Kontrolle einkaufen konnte.
fragt, ob ich »ein bisschen Hilfe« brauchen mich überhaupt noch nie irgendwo angemel- Ich sorgte für ihre regelmäßige Betreuung und
könnte. In meiner damaligen Naivität stimmte det hatte. Mein Freund Rudi drängt mich seit kontrollierte die Ausgaben, sonst hätte sie ihre
ich zu. Fertig war der Salat. Ich wurde Herrn Jahren, etwas zu unternehmen, um Einblick in Wohnung verloren. Sie ging immer wieder zur
S. zugeteilt und hatte eigentlich nie ein größe- meine Finanzen zu bekommen: »Was gebe ich Bank, bekam kein Geld und ging dann zur
res Problem. Besachwaltet sein, ist ja recht wofür aus? Was sind die monatlichen Ausga- Polizei. Es war Stress pur, denn unter anderem
bequem – man muss sich quasi um gar nichts ben?« Mir fehlten die Antworten. Auf die rief mich regelmäßig die Polizei an, weil sie
kümmern, das macht ja der Sachwalter. Für Bitte, er möge mir Monatsabrechnungen zu- mich immer wieder beschuldigte, ihr Geld zu
die Arztbesuche kommt die Betreuerin von kommen lassen, meinte er, das sei zu viel stehlen. Ich suchte bald eine Ablöse. Die neue
der »pro mente« (Verein für Menschen mit Aufwand und Arbeit. Nicht schön, aber in Betreuerin nützte sie aber nach Strich und Fa-
sozialen und psychischen Menschen, Anm.). diesem Fall hat er das Recht zur Verweige- den aus. Auch die Anzeigen hörten nicht auf.
Alles easy, sollte man denken. Mein Geld rung. Ich ging die letzten drei Wochen zur Den Polizisten war es schon peinlich, aber sie
wird mir eingeteilt. Montag und Donnerstag GWG, um anzufragen, ob schon eine Anmel- waren verpflichtet, mich immer wieder anzu-
hole ich mir meine 70 Euro. Ich wurde faul. In dung vorliege. Negativ. Diesmal rannte Rudi rufen. Dann war ich aber am Ende meiner
14 05/2018Kräfte und Nerven. In meiner Verzweiflung anno dazumal getroffen, als dass ich noch noch meine Freunde an, meine Nachbarn zu
wandte ich mich an einen Anwalt. Dieser half Vertrauen zu irgendwelchen Ärzten der Psy- belästigen. Sie taten ihnen einiges zu Fleiß
mir dann, den längst fälligen Pflegeplatz zu chiatrie hätte. Tut mir leid, den vielleicht wie vor die Wohnungstür pissen, den Merce-
suchen und auch zu finden. Dort lebt sie mitt- »ehrlichen« Ärztekollegen besagter »Kory- des-Stern vom Auto runter schrauben und die
lerweile schon seit vielen Jahren in mehr oder phäen« gegenüber, die ja nichts dafür können. Musik laut aufdrehen, sodass die Nachbarn
weniger »geistiger Umnachtung« und wird Mein Vertrauen ist abhanden gekommen. Da- vis-á-vis auch noch mithören konnten. Aber
einfach nicht erlöst. Sachwalterschaft für An- her bleibt es vorerst noch bei der Besachwal- es flatterte dann ohnehin schon ein Brief von
gehörige ist einfach Horror pur, denn da spie- terung. Nach reiflicher Überlegung betreffend der Vermieterin ins Haus. Zuerst war es nur
len neben den allgemeinen Schwierigkeiten meiner Situation ist es derzeit besser so. Zu eine Verwarnung wegen Ruhestörung. Ein
auch noch persönliche Gefühle mit, und das meinem Schutz, eh klar. Georg paar Wochen später kam es dann zur Delogie-
macht einen selbst kaputt. Meine Hochach- rung. Meine Sachwalterin war sehr entsetzt
tung gilt alle Menschen, die ihre Verwandten und verärgert über mich. Das war mir aber zu
oder Bekannten mit Demenz selbst pflegen,
Meine Sachwalterin war sehr ent- diesem Zeitpunkt egal. Zugleich verlor ich
und natürlich auch Hut ab vor allen berufli- setzt und verärgert über mich auch noch meine Arbeit. Mitten in meinem
chen Pflegekräften! Angela Krankenstand rief mich mein Chef an und
Ich bin jetzt 24 Jahre alt und habe seit meinem wollte eigentlich nur wissen, wie es um mich
18. Lebensjahr eine Sachwalterin. Die hat es stünde und wann mein Krankenstand zu Ende
Ich lasse mich nach sieben Jahren nicht immer leicht mit mir und muss oft um wäre. Ich hatte einen Vollrausch und war sehr
immer noch besachwalten jeden Cent kämpfen. Anfangs wohnte ich frech zu ihm. Daraufhin wurde ich dann auch
noch bei meinem Vater und meiner Stiefmut- gekündigt. Es ist alles auf einmal auf mich
Geschafft! Sieben Jahre lang lebte ich vom ter gemeinsam in einem Haus. Da ging es zugekommen, nur weil ich nicht wusste, wann
Existenzminimum und mit 13. Oktober 2017 noch einfacher. Ich hatte aber schon damals endlich Schluss ist. Nach der Delogierung
endete das Konkursverfahren. Ein Weg, der einen Job nach dem anderen. Da kam aber landete ich auf der Straße, denn zu meinem
sich bezahlt machte, doch unbedingt glücklich immerhin ständig etwas Geld rein. Ich machte Vater wollte ich nicht mehr zurück. Das Le-
und sorglos bin ich deswegen nicht. Zehn Pro- meistens kleine Bauarbeiten, aber mir gefiel ben auf der Straße war natürlich ohne Alkohol
zent meiner tatsächlichen Schulden stotterte nicht wirklich etwas, und mit den Vorgesetz- nicht zum Aushalten. Es wurde immer schlim-
ich ab. Aber mein Gewissen gegenüber den ten kam ich auch nicht klar. Dann wurde ich in mer. Meine Sachwalterin machte bereits einen
zahlreichen Gläubigern ist dadurch nicht er- eine geschützte Werkstatt, eine Tischlerei, ge- Handstand, weil sie nicht mehr wusste, was
leichtert, da sie ja nur teilweise den ausstehen- steckt. Das gefiel mir sehr, und Geld kam sie mit mir machen sollte. Ich schaltete über-
den Betrag ihrer Forderungen ersetzt beka- auch regelmäßig rein. Meine Sachwalterin all auf stur. Zuerst bekam ich noch Arbeitslo-
men. Ich könnte jetzt behaupten, dies sei mir freute sich, denn jetzt konnte sie mal etwas sengeld. Bei meinem Vater musste ich mich
egal – ist es aber nicht! Und dann wäre noch Geld auf die Seite legen. Nach kürzester Zeit auch wieder anmelden, denn laut Auskunft
die Sache mit meiner freiwilligen, zeitbeding- bekam ich meine Wohnung. Zum Glück, denn meiner Sachwalterin brauchte ich eine Melde-
ten Besachwalterung, die ich damals mit der bei meinem Vater und bei meiner Stiefmutter adresse. Nach einem Jahr nahm ich mir mit
von mir beantragten Schuldenregulierung hielt ich es nicht mehr aus. Die Möbel und das meiner Freundin eine kleine Wohnung. Dort
gleichzeitig einforderte. Mein Rechtsanwalt ganze Kleinzeug, das man für eine Wohnung meldete ich mich natürlich auch an. Jetzt
beziehungsweise mein Sachwalter riet mir je- braucht, bezahlte meine Stiefmutter, ich musste ich vom Arbeitsamt aus
doch, es noch bei der Sachwalterschaft zu be- musste mich um nichts mehr kümmern. Naja, einen Test machen um fest
lassen. Mindestens noch einen gewissen Zeit- mein Fehler war jetzt, dass ich einige von zustellen, ob ich überhaupt
raum, falls noch etwaige Probleme nach Ab- meinen sogenannten Freunden bei mir schla-
schluss des Konkursverfahrens auftreten wür- fen ließ. Es war eine kleine, schöne Wohnung,
den. Eigentlich wollte ich einen Strich unter die ich sehr schnell versaute. Alleine schon,
beide Verfahren ziehen, doch Dr. S. hat mir weil ständig Leute bei mir schliefen. Es waren
seinen Bedenken nicht unrecht. Und ehrlich lauter Alkoholiker. Wir tranken fast täglich
gesagt, wer weiß denn, ob ich nicht eines Ta- über den Durst. Ich schaffte es trotzdem, täg-
ges rückfällig werden würde? Und da ich – lich in die Arbeit zu gehen, aber meine
schon in Pension – kein Vorstellungsgespräch Freunde blieben dennoch in der Wohnung.
mit Datenangaben persönlicher Befindlich- Meiner Sachwalterin passte es gar nicht, aber
keiten bei irgendwelchen Unternehmen füh- sie konnte nichts dagegen machen. In
ren muss, ist es gleichgültig, ob ich nun be- der Tischlerei, wo ich arbeitete, fiel
sachwaltet bin oder nicht. Dr. S. meint, dieser mir eines Tages eine Holzplatte auf
Weg diene meinem Schutz im Anschluss an den Fuß. Ich wurde sofort ins Kranken-
das Konkursverfahren. Da hat er ja nicht un- haus gebracht. Der ganze Vorderfuß war
recht, der gute Mann, und auch ich teile seine kaputt. Zuerst hatte ich einen Liegegips, ei-
Circa 60.000 Per
Meinung dazu. Und da ich dazu wieder ein nen Spaltgips und dann einen ganz normalen.
psychiatrisches Gutachten benötigen würde, Ich musste sechs Wochen lang auf Krücken sonen haben einen
verzichte ich liebend gerne darauf. Denn die gehen. Natürlich hatten wir dann täglich rund Sachwalter, zehn
skandalösen Gutachtenerstellungen von vier um die Uhr immer Party. Die Wohnung Prozent davon
Ärzten damals vor circa acht oder neun Jahren schaute schon ziemlich verwahrlost aus. So-
im Zuge meiner Besachwalterung sowie zu gar die Nachbarn regten sich schon auf.
werden vom Verein
meinem Pensionsantrag habe ich nicht verges- Vor allem deswegen, weil es in der VertretungsNetz
sen. Zu sehr hat mich diese Fehlbeurteilung Nacht sehr laut war. Dann fingen auch betreut.
05/2018 15Sie können auch lesen
