Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz

Die Seite wird erstellt Daniel Wunderlich
 
WEITER LESEN
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Cours 2018
Kurse 2018

        1
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Greenpeace: unabhängig,                                            Greenpeace : indépendante,
    gewaltfrei, international                                          non-violente, internationale

    Greenpeace ist eine unabhän-       bühr von 150 Franken pro Tag.   Greenpeace est une organisa-        Ils sont gratuits, sauf indicat-
    gige, internationale Umwelt-       Wir freuen uns auf Deine        tion de protection de l’environ-    ion contraire. Un forfait
    organisation, die sich seit 1971   Anmeldung per Mail und auf      nement, internationale et indé-     d’annulation de 150 francs par
    weltweit für eine ökologische,     spannende     Kurse.    Bitte   pendante, qui s’engage depuis       jour est toutefois perçu en cas
    soziale und gerechte Gegen-        erwähne im Betreff den Kurs-    1971 en faveur d’un présent et      d’absence non annoncée.
    wart und Zukunft einsetzt. In 55   namen.                          d’un avenir écologique, social      Nous attendons avec plaisir
    Ländern arbeiten wir für den                                       et équitable. Nous nous mobili-     ton inscription par courriel.
    Schutz vor atomarer und che-       Setzen wir uns zusammen für     sons dans 55 pays pour la pro-
    mischer Verseuchung, den Er-       eine ökologische Zukunft ein!   tection du climat, contre la        Merci d’indiquer le nom du
    halt der genetischen Vielfalt                                      contamination chimique et nu-       cours dans l’objet du message.
    und des Klimas und für den         Deine Workshop-LeiterInnen      cléaire, pour la conservation de
    Schutz von Wäldern und Mee-                                        la diversité génétique et pour la   Mobilisons-nous ensemble en
    ren. Mit kreativer Kampagnen-                                      préservation des forêts et des      faveur d’un avenir écologique !
    arbeit und gewaltfreier Kon-                                       océans. Grâce à des campag-         Les animatrices et animateurs
    frontation zeigen wir globale                                      nes créatives et à des confron-     des bénévoles Greenpeace
    Umweltprobleme auf und sen-                                        tations non-violentes, nous at-
    sibilisieren die Öffentlichkeit.                                   tirons l’attention sur les
                                                                       problèmes environnementaux
    Greenpeace-Kurse                                                   mondiaux et sensibilisons
    Greenpeace-Kurse sind offen                                        l’opinion publique.
    für alle Menschen, die unsere      Freiwilligenkoordination                                            Coordination des bénévoles
    Werte teilen. Die Kurse sind,      Greenpeace Schweiz              Les cours de Greenpeace             Greenpeace Suisse
    sofern nicht anders vermerkt,      Badenerstrasse 171              Les cours de Greenpeace             Badenerstrasse 171
    kostenlos. Wir verrechnen aber     8003 Zürich                     s’adressent à toute personne        8003 Zurich
    bei Nichterscheinen ohne Ab-       Tel. 044 447 41 41              qui partage nos valeurs.            Tél. 044 447 41 41
    meldung eine Annullationsge-       freiwillig.ch@greenpeace.org                                        benevolat@greenpeace.ch

2                                                                                                                                            3
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Infoabende                         ➤ Dienstag, 6. Februar      Soirées d’information en            ➤ mardi 06.02.2018
    Deutschschweiz                       2018, Zürich              Suisse romande :                      Neuchâtel
    Möchtest du dich bei Green-                                    Souhaites-tu t'engager en tant
    peace engagieren? Dann             ➤ Dienstag, 10. April       que bénévole chez Green-            ➤ mardi 10.04.2018
    melde dich für einen Info-           2018, St Gallen           peace ? Alors inscris-toi à une       Delémont
    abend an. Die Infoabende be-                                   des séances d'information. El-
    ginnen um 19.15 Uhr, dauern        ➤ Dienstag, 12. Juni        les commencent à 19h et du-         ➤ mercredi 06.06.2018
    bis ca. 20.30 Uhr. Die Info-         2018, Luzern              rent jusqu'à 20h30 environ.           Lausanne
    abende in Zürich finden im                                     Inscription à l’adresse :
    Greenpeace-Büro in Zürich          ➤ Dienstag, 11. September                                       ➤ mardi 04.09.2018
    an der Badenerstrasse 171            2018, Zürich              benevolat@greenpeace.ch               Fribourg
    statt. Die Lokalitäten der Info-
    abende in St. Gallen, Luzern       ➤ Dienstag, 13. November    Au plaisir de vous y rencontrer !   ➤ jeudi 04.10.2018
    und Olten werden kurzfristig         2018, Olten                                                     Genève
    auf unserer Website bekannt
    gegeben. Anmeldung unter           ➤ Dienstag, 12. Februar                                         ➤ mercredi 21.11.2018
                                         2019, Zürich                                                    Sion
    freiwillig.ch@greenpeace.org

    Wir freuen uns auf dich!

4                                                                                                                              5
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Les intervenant-e-s
                                    Hina Strüver: Visual and Online    Andrea Benner : auxiliaire de
                                    Communication Manager Green-       campagnes Greenpeace Suisse,
                                    peace Schweiz                      certificat FSEA

                                    Julia Ritschard: Kampagne          Andrea Rid : online campaigner
                                    Greenpeace, Betriebssanitäterin    Greenpeace Suisse

                                    Katya Nikitenko: Finance Cam-      Andreas Schmidt : collaborateur
 Wer begleitet dich?                paignerin Greenpeace Schweiz       de campagnes Greenpeace Su-          Katya Nikitenko : experte finance
                                    Philippe Schenkel: Campaigner      isse, ingénieur en sciences de       – Greenpeace Suisse
 Andrea Benner: Aushilfe Kampa-     für nachhaltige Landwirtschaft     l’environnement EPFZ, sanitaire
 gnen Greenpeace Schweiz,           Greenpeace Schweiz                 d’entreprise                         Philippe Schenkel : expert agri-
 SVEB-Zertifikat                                                                                            culture Greenpeace Suisse
                                    Rosa Stucki: Volunteer Coordina-   Bernhard Piller : team leader vo-
 Andrea Rid: Online-Campaignerin    tor Greenpeace Schweiz             lunteers network & mobilization      Rosa Stucki : volunteer coordina-
 Greenpeace Schweiz                                                    Greenpeace Suisse                    tor Greenpeace Suisse
                                    Regula Barben: Volunteer Coor-
 Andreas Schmidt: Kampagnen-        dinator Greenpeace Schweiz         Chrigi Hess : legal advisor Green-   Regula Barben : volunteers coor-
 mitarbeiter Greenpeace Schweiz,                                       peace Suisse                         dinator Greenpeace Suisse
 Umweltingenieur ETH, Betriebssa-   Rien Achterberg: Greenpeace-
 nitäter                            Aktivist aus Neuseeland            David Keel : chargé de cours en      Rien Achterberg : militant néo-
                                                                       ICT, formateur d’adultes ES, ein-    zélandais de Greenpeace
 Bernhard Piller: Team Leader Vo-   Sabine Reber: Buchautorin, Re-     fachkomplex.ch                       Sabine Reber : auteur, rédactrice
 lunteers Network & Mobilization    daktorin der Zeitung work und                                           du journal work et journaliste de
 Greenpeace Schweiz                 Gartenpublizistin                  Erwan Téguer : thérapeute médi-      jardin.
                                                                       tation, relaxation, tai chi
 Chrigi Hess: Rechtsanwältin, Le-   Sacha Schlegel: Master Informa-                                         Sacha Schlegel : informaticien et
 gal Advisor Greenpeace Schweiz     tik und (Koch-)Aktivist            Georg Klingler : experte Climat,     activiste (cuisinier)
 David Keel: MA, Lehrbeauftragter                                      Greenpeace Suisse
 in TZI, dipl. Erwachsenenbildner   Theo Gubler: Grassroots Green-                                          Theo Gubler : grassroots Green-
 HF, einfachkomplex.ch              peace Schweiz, Coach, Betriebs-    Hina Strüver : visual and online     peace Suisse, coach, sanitaire
                                    sanitäter, SVEB-Zertifikat         communication manager Green-         d’entreprise, certificat FSEA
 Erwan Téguer: Therapist Medita-                                       peace Suisse
 tion, Relaxation, Tai chi          Thomas Stahel: Kampagnenmit-                                            Thomas Stahel : collaborateur de
                                    arbeiter Greenpeace Schweiz,       Julia Ritschard : campagne           campagne Greenpeace Suisse,
 Georg Klingler: Klima-Campaig-     Koch, Betriebssanitäter            Greenpeace, sanitaire d’entreprise   cuisinier, sanitaire d’entreprise
 ner Greenpeace Schweiz

6                                                                                                                                               7
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Cours de
                                                            Greenpeace 2018:
 Greenpeace-Kurse                                           Français / English
 2018

 Januar/Februar 2018            September/Oktober 2018      Janvier / février 2018         Septembre / octobre 2018
 24. Februar:                   22. September:              24 février :                   22 septembre :                   annulé
 Everything for sale?           Meat & Dairy abgesagt       Everything for sale?           Viande et produits laitiers

                                23. September:                                             23 septembre :
 März/April 2018                Besuch mit Weiterbildung    Mars / avril 2018              Visit with further training at
 2. – 4. März                   auf dem Lebenshof "Hof      2 au 4 mars :                  the special farm "Hof Narr"
 Miteinander entscheiden        Narr"                       Décider ensemble
                                                                                           28 au 30 septembre :
 21. April                      28. – 30. September         21 avril :                     How do I enjoy staying an
 Workshop E-Activism            Wie bleibe ich gerne        Workshop E-Activism            activist? - Mindfulness with
                                AktivistIn? – Achtsamkeit                                  myself
 27. – 29. April                sich selber gegenüber       27 au 29 avril :
 Greencamp                                                  Greencamp                      13 octobre :
                                13. Oktober:                                               Online-campaigning
                                Online-Campaigning
 Mai/Juni 2018                                              Mai / juin 2018
 26. Mai:                                                   26 mai :                       Novembre / décembre 2018
 „Eeeehm…“ Rhetorik und         November/Dezember 2018      "Eeeuh..." rhétorique et       17 novembre :
 Kameratraining                 17. November                formation à la caméra          Encryption Workshop
                                Verschlüsselungs-Workshop
 09. Juni:                                                  09 juin :
 Mindfulness meditation:                                    La méditation de pleine con-
 cultivating the presence, an                               science: cultiver la pré-
 act of commitment                                          sence, un acte engagé

8                                                                                                                           9
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Januar/Februar 2018
     Everything for sale?
     The search for fast profits on      Date: 24. February 2018
     the financial markets have con-     Location: Greenpeace Office,
     tributed substantially to climate   Zurich
     change. Despite the Paris ag-
     reement and so-called volun-        Lead: Katya Nikitenko and
     tary principles, banks and in-      Rosa Stucki
     surances continue to invest in
     fossil fuels and hence fuelling     Language: English (questions
     climate change.                     and discussion can be held in
                                         French/German)
     What to do? How can we en-
     sure that banks and insurances      Registration: until 18th Febru-
     take responsibility for our com-    ary 2018 to freiwillig.ch@green-
     mon future? In this Workshop,       peace.org (subject: financial
     you will discover the hidden si-    fossils)
     des of the financial system, the
     words they use and what they
     mean. Together we will build

10                                                                          11
     on concrete possibilities to act.
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
März/April 2018                                                       Mars / avril 2018
     Miteinander entscheiden              sensieren usw. Es geht uns da-   Décider ensemble
     «Wenn mir das Reden in einer         rum, dir die Tools zu geben,     Lorsque parler en groupe prend
     Gruppe zu lange geht, dann           damit du deine Praxis verbes-    trop de temps, la discussion se
     sag ich: Lasst uns abstimmen!        sern kannst.                     finit trop souvent par un vote
     Dann sind sechs dafür und vier                                        majoritaire.L'inconvénient c'est
     dagegen. Und die müssen sich         Datum: 02.- 04. März 2018        que la minorité ne compte pas.     Date : 02. - 04. mars 2018
     dann halt fügen.» So sagt das        Ort: Ort wird noch bekannt       Quand ils'agit de bénévolat,
     zwar kaum eineR aber so wird         gegeben                          vous pouvez parier qu'un tel       Lieu : Lieu à préciser
     es oft praktiziert. Der Nachteil                                      vote peut vous faire perdre des
     von Mehrheitsentscheiden ist,        Leitung: Andrea Benner und       compagnons. Dans ce cours          Direction : Andrea Benner et
     dass die Minderheit nicht zählt.     David Keel                       nous entraineront la discussion    David Keel
     Wenn es um Freiwilligenarbeit                                         coopérative et les processus
     geht, kann einem schon blü-          Sprache: Deutsch,                décisionnels. Le but es            Langue : Allemand, (français
     hen, dass man die GefährtIn-         Französisch und Englisch bei     d'apprendre à garder tout le       et anglais si nécessaire, le
     nen so verliert. Wir üben an         Bedarf, die Gruppe organisiert   monde à bord. Nous oppose-         groupe s'organise lui-même)
     diesem Kurs kooperative Ge-          sich selber)                     rons le consensus au con-
     sprächs- und Entscheidungs-                                           sentement, nous examinerons        Inscription : jusqu'au
     verfahren. Sie sollen helfen, alle   Anmeldung: bis 15.02.2018        de plus près la méthode Qua-       15.02.2018 sur: training.ch@
     im Boot zu behalten. Wir stellen     unter: training.ch@greenpeace.   ker, nous travaillerons avec un    greenpeace.org (sujet: Décider
     den Konsens dem Konsent ge-          org (Betreff: Miteinander ent-   consensus systémique, etc.         ensemble)
     genüber, schauen die Quäker-         scheiden)
     methode genauer an, arbeiten

12                                                                                                                                             13
     mit dem systemischen Kon-
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Workshop E-Activism
     Seit rund einem Jahr arbeitet      Für die Teilnahme braucht es
     Greenpeace Schweiz verstärkt       keine speziellen Computer-
     zum Thema E-Activism. An ei-       Kenntnisse.
     nem Workshop wollen wir über
     den aktuellen Stand informie-
     ren und Werkzeuge für E-Acti-
     vism vorstellen. Die Teilneh-      Datum: Samstag, 21. April
     menden können im Vorfeld           2018, 13.00 bis 17.30, an-
     Themen auswählen, zu denen         schliessend Apéro
     sie sich in Kleingruppen vertie-
     fen: Dabei werden wir u.a. an      Ort: Greenpeace-Büro, Zürich
     einem Wiki arbeiten, gemein-
     sam anschauen wie angreifbar       Leitung: Wird noch
     unsere Daten sind und ver-         bekanntgegeben
     schiedene Formen von E-Acti-
     vism diskutieren. Die Teilneh-     Sprachen: Deutsch, Englisch
     menden sind aufgefordert,
     Themen einzubringen. Die Mit-      Anmelden: bis 13. April 2018   Workshop E-Activism
     nahme eines Notebooks ist          unter e-activism@greenpeace.   Greenpeace Switzerland has           Date: Saturday, 21 April
     vorteilhaft, aber nicht Bedin-     ch (Betreff: E-A-Workshop)     been working on the topic of E-      2018,13.00 to 17.30, followed
     gung.                                                             Activism for around a year. At a     by an aperitif
                                                                       workshop we want to inform
                                                                       about the current status and         Location: Greenpeace Office,
                                                                       present tools for E-Activism.        Zurich
                                                                       Participants will be able to
                                                                       choose from topics on which          Lead: To be announced
                                                                       they will deepen in small
                                                                       groups: among other things,          Languages: German, English
                                                                       we will work on a wiki, look to-
                                                                       gether at how vulnerable our         Registration: until 13 April
                                                                       data is and discuss various          2018 at e-activism@green-
                                                                       forms of e-Activism. Partici-        peace.ch (subject: E-A-Work-
                                                                       pants are invited to submit to-      shop)
                                                                       pics. Taking a notebook with
                                                                       you is an advantage, but not a
                                                                       condition. No special compu-
                                                                       ter skills are required for parti-

14                                                                     cipation.
                                                                                                                                            15
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Greencamp
                                                                      Le Greencamp, qui se tiendra       Dates : du vendredi 27 avril,
                                                                      du 27 au 29 avril 2018, réunira    18 h, au dimanche 29 avril
                                                                      60 personnes de toute la Su-       2018, 18 h
                                                                      isse qui s’engagent bénévole-
                                                                      ment au service de Green-          Lieu : Maison de vacances et
                                                                      peace ou souhaitent le faire.      de ski Enzian, 3756 Zwischen-
                                                                      Ensemble, nous nous tourne-        flüh
                                                                      rons vers l’avenir : comment
                                                                      pouvons-nous lutter contre le      Langues : allemand et
                                                                      changement climatique en Su-       français
                                                                      isse ? Comment parvenons-
                                                                      nous à impliquer davantage de      Inscriptions : jusqu’au 20 avril
                                                                      personnes dans les campag-         à l’adresse: freiwillig.ch@
  Greencamp                                                           nes sur le changement clima-       greenpeace.org (objet : Green-
  Am Greencamp treffen sich          Datum: Freitag, 27. April,       tique et d'autres campagnes        camp)
  vom 27. bis 29. April 2018 60      18.00 Uhr bis Sonntag, 29. Ap-   de Greenpeace ? Ce week-end
  Engagierte aus der ganzen          ril 2017, 18.00 Uhr              avec divers ateliers te per-
  Schweiz, die sich schon freiwil-                                    mettra de discuter avec
  lig für Greenpeace engagieren      Ort: Ski- und Ferienhauses       d’autres bénévoles, de déve-
  oder sich gerne engagieren         Enzian, 3756 Zwischenflüh        lopper et d’apporter tes pro-
  möchten. Gemeinsam schauen                                          pres idées de campagnes, et
  wir in die Zukunft: Wie können     Sprachen: Deutsch,               de découvrir les projets actuels
  wir in der Schweiz den Klima-      Französisch                      de Greenpeace Suisse.
  wandel bekämpfen? Wie ge-
  lingt es uns, dass sich noch       Anmeldung: bis 20. April unter
  mehr Menschen für den Klima-       freiwillig.ch@greenpeace.org
  schutz und andere Green-           (Betreff: Greencamp)
  peace-Kampagnen engagie-
  ren?       Ein      spannendes
  Wochenende mit vielfältigen
  Workshops erwartet dich, an
  dem du dich mit anderen Frei-
  willigen austauschen, eigene
  Ideen und Kampagnen entwi-
  ckeln und einbringen kannst
  und erfährst, was zurzeit die
  Pläne von Greenpeace Schweiz
  sind.

16
Cours 2018 Kurse 2018 - Greenpeace Schweiz
Mai / juin 2018
                                                                       "Eeeuh..." rhétorique et for-
                                                                       mation à la caméra
                                                                       Les médias sont venus à votre      Date: 26 mai 2018. Journée
                                                                       événement et maintenant ils        complète.
                                                                       vous demandent spontané-
                                                                       ment une interview. Comment        Lieu: Berne (lieu exacte an-
                                                                       réagissez-vous ? Comment           noncé ultérieurement)
                                                                       puis-je décrire avec précision
                                                                       mes préoccupations aux mé-         Direction: Sabine Reber
                                                                       dias dans les plus brefs délais
                                                                       ? Comment dois-je réagir de-       Langues: allemand et français
                                                                       vant la caméra ? Comment me-
                                                                       ner une entrevue ? Dans cet        Inscription: jusqu'au 20 mai
                                                                       atelier, vous apprendrez à for-    2018 sur freiwillig.ch@green-
                                                                       muler des énoncés courts et        peace.org (sujet : formation
     Mai/Juni 2018                                                     précis, à argumenter de façon      caméra)
                                                                       pointue devant une caméra, à
     „Eeeehm…“ Rhetorik und                                            prêter attention à votre langage
     Kameratraining                                                    corporel et à ce qui fait partie
     Die Medien sind an deine Ver-                                     d'une entrevue réussie.
     anstaltung gekommen und nun
     fragen sie dich spontan für ein   Datum: 26. Mai 2018. Ganzer
     Interview. Wie reagierst du?      Tag.
     Wie kannst du in kürzester Zeit
     präzis dein Anliegen vor den      Ort: Bern (genauer Ort wird
     Medien schildern? Was sagst       noch bekannt gegeben)
     du vor der Kamera? Wie führe
     ich ein Interview? In diesem      Leitung: Sabine Reber
     Workshop lernst du kurze, prä-    Sprachen: Deutsch und
     zise Statements zu formulieren,   Französisch
     vor einer Kamera pointiert zu
     argumentieren, auf deine Kör-     Anmeldung: bis 20. Mai 2018
     persprache zu achten und was      an freiwillig.ch@greenpeace.
     in ein gelungenes Interview ge-   org (Betreff: Kameratraining)
     hört.

18                                                                                                                                        19
Mindfulness meditation:                                               La méditation de pleine con-
 cultivating the presence, an                                          science : cultiver la pré-
 act of commitment                                                     sence, un acte engagé
 Mindfulness is the awareness       This course is mainly based on     La pleine conscience émerge        Principalement     basé  sur
 that emerges through paying        the lived experience and will be   lorsque l’on porte son attention   l’expérience vécue, ce cours
 attention, non-judgmentally, to    enrichedwith exchanges and         sans jugement sur l’instant        sera agrémenté d’échanges et
 the present moment. It is more     theoretical points.                présent. Elle est davantage liée   de points théoriques.
 related to the nature of the hu-                                      à la nature de l’esprit humain
 man mind than to any ideology,                                        qu’à toute idéologie, croyance
 belief or culture. Mindfulness     Date: Saturday June 9, 2018,       ou culture. La méditation de       Date : Samedi 9 juin 2018, de
 meditation invites us to culti-    10 am to 5 pm                      pleine conscience nous invite à    10 h à 17 h
 vate qualities that are already                                       cultiver des qualités qui sont
 within us: wisdom, discern-        Location: Bern, to be an-          déjà en nous : sagesse, discer-    Lieu : Berne, sera communi-
 ment, balance of mind and          nounced                            nement, équilibre d’esprit et de   qué ultérieurement
 heart, compassion and kind-                                           cœur, compassion et bienveil-
 ness. How can you practice         Lead: Erwan Téguer                 lance. Comment méditer ?           Direction : Erwan Téguer
 meditation? How do you find                                           Comment trouver la stabilité,
 stability, even under the storm,   Languages: French, English         même en pleine tempête, en         Langues : Français, Anglais
 inside and around oneself?                                            soi et autour de soi ? Quel rap-
 What is the relationship bet-      Registration: until June 1,        port entre méditation et mili-     Inscription : jusqu'au 1 juin
 ween meditator and activist?       2018, to freiwillig.ch@green-      tantisme ? Comment incarner        2018, à freiwillig.ch@green-
 How can you embody change          peace.org (object: Mindful-        le changement au quotidien ?       peace.org (objet : Mindfulness)
 on a daily basis?                  ness)

20                                                                                                                                          21
Septembre/octobre
                                                                      2018
                                                                      Viande et produits laitiers
                                                                      L'élevage des animaux de
                                                                      ferme détruit les forêts tropica-
                                                                      les, détruit le climat, pollue les
                                                                      plans d'eau et met en danger
 September/Oktober                                                    notre santé. Dans ce cours,
 2018                                                                 nous approfondissons le sujet :
                                                                      Qu'est-ce qui motive la con-
 Meat & Dairy                                                         sommation ? Quelles sont les         Date : Samedi 22 septembre
 Die Nutztierhaltung vernichtet     Datum: Samstag 22. Septem-        interrelations mondiales ? Qui       2018
 Regenwälder, heizt das Klima       ber 2018                          est derrière l'industrie mondi-
 auf, verschmutzt Gewässer                                            ale de la viande ? Et quelles        Lieu : Bureau de Greenpeace,
 und gefährdet unsere Gesund-       Ort: Greenpeace-Büro, Zürich      sont les idées de solutions ?        Zurich
 heit. In diesem Kurs tauchen

            abgesagt
 wir tiefer in das Thema ein:
 Was treibt den Konsum an?
 Wie sehen die globalen Zu-
                                    Leitung: Philippe Schenkel

                                    Sprachen: Deutsch,
                                                                                       annulé
                                                                      Ensemble, nous développe-
                                                                      rons de nouvelles idées pour
                                                                      réduire la consommation de
                                                                      produits d'origine animale et
                                                                                                           Direction : Philippe Schenkel

                                                                                                           Langues : allemand, français
 sammenhänge        aus?    Wer     Französisch                       rendre le monde un peu plus
 steckt hinter der globalen Flei-                                     vert.                                Inscription : jusqu'au 14 sep-
 schindustrie? Und welche Lö-       Anmelden: bis 14. September                                            tembre 2018 sur freiwillig.ch@
 sungsideen gibt es? Gemein-        2018 unter freiwillig.ch@green-                                        greenpeace.org (sujet : viande
 sam werden wir weitere Ideen       peace.org (Betreff: meat &                                             et produits laitiers)
 entwickeln, wie wir den Kon-       dairy)
 sum tierischer Produkte redu-
 zieren und die Welt damit ein
 Stück grüner und friedlicher
 machen können.

22                                                                                                                                          23
Besuch mit Weiterbildung                                            Visit of the special farm
 auf dem Lebenshof "Hof                                              "Hof Narr" and further
 Narr"                                                               training.
 "Frei ist die Närrin, denn sie    Datum: Sonntag 23. Septem-        "The fool is free, for she fol-   Date: Sunday 23 September
 geht einen sorgsamen Weg          ber 2018 von 10 bis 17 Uhr        lows a careful path away from     2018 from 10 am to 5 pm
 fernab von festgefahrenen                                           rigid conventions. The fool is
 Konventionen.                     Ort: Hof Narr, 8132 Hinteregg     mindful, for he does not allow    Location: Hof Narr, 8132
                                                                     himself to be dazzled by what     Hinteregg
 Achtsam ist der Narr, denn er     Leitung: Georg Klingler           is considered normal.
 lässt sich nicht von dem, was                                                                         Lead: Georg Klingler
 als normal gilt, blenden.         Sprachen: Deutsch, Englisch       The fools are strong, because
                                                                     together we build our future      Languages: German, English
 Stark sind die Narren, denn zu-   Anmelden: bis 14. September       with hands, heart and mind.
 sammen bauen wir mit Hand,        2018 unter freiwillig.ch@green-   Be mindful, be free, discover     Registration: until 14 Sep-
 Herz und Verstand unsere Zu-      peace.org (Betreff: Hof Narr)     the fool in you; -)".             tember 2018 at freiwillig.ch@
 kunft. Sei achtsam, werde frei,                                                                       greenpeace.org (subject: Hof
 entdecke den Narr in dir ;-)"                                       Everything else you will find     Narr)
                                                                     out on the day of your visit of
 Alles Weitere am Besuchstag                                         the farm: www.hof-narr.ch
 auf dem Lebenshof:
 www.hof-narr.ch

24                                                                                                                                     25
Wie bleibe ich gerne                                                     How do I enjoy staying an
AktivistIn? – Achtsamkeit                                                activist? – Being mindful
sich selber gegenüber                                                    with ourselves
Der Kurs richtet sich an alle     Datum: vom Freitag 28.                 The course is aimed at all acti-   Date: from Friday 28h Sep-
AktivistInnen, die momentan       September 19 Uhr bis am                vists who are currently enga-      tember at 7 p.m. to Sunday
friedlichen Widerstand leisten    Sonntag 30. September 2018             ged in peaceful resistance and     30th September 2018 2 p.m.
und dies auch noch über viele     14 Uhr                                 would like to continue to do so
Jahre weitermachen möchten.                                              for many years to come. How        Location: Friday: Greenpeace
Wie kann ich es schaffen, aktiv   Ort: Freitag: Greenpeace-              can I manage to be active, stay    Office, Zurich - Saturday +
zu sein, aktiv zu bleiben, und    Büro, Zürich – Samstag +               active with pleasure, energy       Sunday: Greenpeace
das mit Freude, Energie und       Sonntag: Greenpeace-Lager,             and enthusiasm? How mindful        warehouse, Zurich
Enthusiasmus? Wie achtsam         Zürich                                 am I with myself? Together
gehe ich dabei mit mir selbst                                            with Rien Achterberg, a long-      Lead: Andrea Benner; Rien
um? Zusammen mit Rien Ach-        Leitung: Andrea Benner; Rien           time activist from New Zealand     Achterberg
terberg, einem langjährigen       Achterberg                             (he was on the Rainbow War-
Aktivisten aus Neuseeland (er                                            rier in 1985 when it was sunk),    Languages: German, English
war 1985 auf der Rainbow          Sprachen: Deutsch, Englisch            we will explore these and other
Warrior, als sie versenkt                                                questions. We will also have       Registration: until 20th Sep-
wurde), werden wir diesen und     Anmelden: bis 20. September            time to learn about the exciting   tember 2018 at freiwillig.ch@
anderen Fragen nachgehen.         2018 unter freiwillig.ch@green-        life of Rien.                      greenpeace.org (subject: Stay
Wir werden auch Zeit haben,       peace.org (Betreff: Aktiv blei-                                           active)
etwas über Riens spannendes       ben)
Leben zu erfahren.

                                                                    26                                                                      27
Online-campaigning
                                                                     This course looks at all the in-   Date: 13. October 2018
                                                                     gredients necessary for a suc-
                                                                     cessful online campaign and        Location: Greenpeace Office,
                                                                     how to mix them together to        Zurich
                                                                     engage people. It is about
                                                                     more than generating „clicks“.     Lead: Hina Strüver and
                                                                     How do we successfully en-         Andrea Rid
                                                                     gage people for a campaign?
                                                                     The focus is on the practical      Language: German and
                                                                     application of different tools:    English
                                                                     how do I do a livestream on
                                                                     Instagram, what do I need to       Registration: until 8th Octo-
                                                                     be aware of when using Twit-       ber at freiwillig.ch@green-
                                                                     ter?                               peace.org (subject: online
                                                                                                        campaigning)

 Online-Campaigning
 Dieser Kurs geht der Frage          Datum: 13. Oktober 2018
 nach, wie eine erfolgreiche On-
 line-Kampagne aussieht und          Ort: Greenpeace Büro, Zürich
 wie du dabei möglichst viele
 Leute einbindest. Es geht um        Leitung: Hina Strüver und
 mehr als nur „Klicks“ zu gene-      Andrea Rid
 rieren. Wie mobilisieren wir län-
 gerfristig viele Menschen für       Sprache: Deutsch und
 eine Kampagne? Der Fokus            Englisch
 liegt auf der praxisorientierten
 Vertiefung       verschiedener      Anmeldung: bis 8. Oktober an
 Werkzeuge: Wie mache ich ei-        freiwillig.ch@greenpeace.org
 nen Livestream auf Instagram,       (Betreff: online campaigning)
 was muss ich bei einem Tweet
 beachten?

28
November /                                                         Novembre /
 Dezember 2018                                                      décembre 2018
 Verschlüsselungs-Workshop                                          Encryption Workshop
 Verschlüsselt per Email und        Datum: Samstag, 17.Novem-       It is becoming easier and easier
 SMS zu kommunizieren wird          ber 2018, 10:00 bis 18:00 Uhr   to communicate encrypted            Date: Saturday, 17. November
 immer einfacher! Nur leider ist                                    messages via email and text         2018, 10:00h to 18:00h
 die Sprache, in der darüber ge-    Ort: Zürich (genauer Ort wird   messages! Unfortunately, the
 redet wird, oft auch ‚verschlüs-   noch bekannt gegeben)           language used by “crypto            Location: Zurich (lieu exacte
 selt‘: Viele merkwürdige Ab-                                       nerds” often also feels ‘encryp-    annoncé ultérieurement)
 kürzungen, Fachbegriffe und        Leitung: Andreas Schmidt,       ted': strange abbreviations,
 unscharfe Formulierungen ma-       Sacha Schlegel                  technical terms and fuzzy wor-      Lead: Andreas Schmidt,
 chen es schwierig zu verste-                                       dings make it difficult to under-   Sacha Schlegel
 hen, worüber die ‚Crypto-          Sprachen: Deutsch, Englisch     stand, what they are actually
 Nerds‘ reden. Im ersten Teil                                       talking about...                    Languages: German, English
 des Kurses werden daher die        Anmelden: bis 01. November      The first part of the course will
 grundlegenden Verschlüsse-         2018 unter training.ch@green-   shed some light on the basic        Registration: until 01.11.2018
 lungskonzepte erklärt und der      peace.org (Betreff „Crypto_     encryption concepts and you         at training.ch@greenpeace.org
 Nebel gelüftet, der das Thema      Party_2018“)                    will acquire a solid, basic, un-    (subject "Crypto_Party_2018")
 umgibt. Im zweiten Teil wird auf                                   derstanding of them. In the se-
 den Computern und Telefonen                                        cond part, we will install the
 der TeilnehmerInnen die not-                                       necessary software on your
 wendige Software installiert                                       computers and phones, so you
 und zum Laufen gebracht’.                                          can directly use it. (If there is
 (Wenn die Zeit ausreicht, wer-                                     enough time, we can also dis-
 den wir darüber hinaus be-                                         cuss how to create encrypted
 sprechen, wie verschlüsselter                                      disk space).
 Speicherplatz erstellt wird.)

30                                                                                                                                       31
Noch mehr Kurse?                  Kontakt:
     Fehlt ein Kurs?                   Freiwilligenkoordination
     Melde dich bei uns, dann kön-     Greenpeace Schweiz
     nen wir gemeinsam einen Kurs      Badenerstrasse 171
     planen und durchführen – oder     8003 Zürich
     ins nächstjährige Programm        Tel. 044 447 41 41
     aufnehmen.                        freiwillig.ch@greenpeace.org
                                       www.greenpeace.ch

     Plus de cours ?                   Contact :
     Un cours fait-il défaut dans ce   Coordination des bénévoles
     programme ? Dans ce cas,          Greenpeace Suisse
     prend contact avec nous. Nous     Badenerstrasse 171
     pourrons peut-être l’organiser    8003 Zurich
     ensemble ou l’inscrire au pro-    Tél. 044 447 41 41
     gramme de l’année prochaine.      benevolat@greenpeace.ch

32
                                       www.greenpeace.ch
Sie können auch lesen