Kirchenanzeiger Pfarrverband Dorfen - Juli - 19. September 2021 Preis € 1,- Gottesdienste, die im Internet "live" übertragen werden, sind ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kirchenanzeiger Pfarrverband Dorfen 31. Juli – 19. September 2021 Preis € 1,- Gottesdienste, die im Internet „live“ übertragen werden, sind mit diesem Symbol markiert.
Gottesdienste Sa., 31.07. Hl. Ignatius von Loyola, Priester und Ordensgründer 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Gertrud Mayer für + Schwager Ludwig, Karl und Otto sowie deren Ehefrauen Mini, Gerda, Anni und Nichte Trudi Josef Bürger für + Rudolph Angermeier Frau Kastenmeier für + Ehemann Jakob Reichart Barbara nach Meinung So., 01.08. 18. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Fam. Richinger für + Ehemann, Vater und Opa Franz Richinger zum JT Fam. Jagla für + Eltern und Schwiegereltern Georg Angermaier für + Eltern und Bruder Georg Angermaier für + Taufpaten Georg Fertl Fam. Freundl/Fam. Kreßierer für + Eltern Marlene zum Namenstag und + Georg zum Geburtstag 10:00 Maria Dorfen Pfarrgottesdienst Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online 13:30 Landersdorf Rosenkranz 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz der Rosenkranzbruderschaft Di., 03.08. Lydia, Benno von Einsiedeln, Burchard 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier zu Ehren der Hl. Schutzengel 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen Mi., 04.08. Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 2
9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Philomena Braun für + Justine Franzl Christa Aigner für + Ehemann Rupert zum 6. JT und zum Geburtstag 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde Do., 05.08. Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom Gebetstag für geistliche Berufe 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Fam. Gruber für + Franz Heuschneider Christine Müller für + Vater Arnold Hahn anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung Fr., 06.08. Verklärung des Herrn Herz-Jesu-Freitag 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Männerkongregation für + Mitglieder der MC Dorfen Fam. Gerhard Hinterwimmer für + Eltern, Schwiegereltern und Großeltern Alois und Elisabeth Hinterwimmer Sa., 07.08. Hl. Xystus II., u. Gefährten, Hl. Kajetan, Hl. Afra, Jungfrau 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Fam. Leni und Anton Mooser für + Schwestern und Schwägerinnen Kathi und Liese und für + Schwager Hans, Helge und Ludwig sowie für + Fam. Thaler und für + Verwandtschaft von den Geschwistern für + Siegfried Aumüller Fam. Wiltschka für + Maria Wiltschka zum 20. JT Peter Zur für + Verwandtschaft und Nachbarschaft 3
Juliane Eschler + Anny Bartmann Frau Kastenmeier für + Sohn Gerhard, Eltern und Schwiegereltern Frau Kastenmeier für + Brüder und für meinen Schwager Karl Eschmann in den USA So., 08.08. 19. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Leni Kressierer für + Edeltraud Mayr Leni Kressierer für + Nachbarschaft Fam. Alois Erl für + Schwester Maria Hibler und + Eltern Fam. Englmeier, Harbach, für + Ehemann, Vater und Opa sowie für die + Verwandtschaft Bernadette Hondl mit Familie für + Ehemann, Vater und Opa Wenzel Hondl zum 2. JT Bernadette Hondl für bds. + Eltern und Geschwister Fam. Fischbacher für + Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa Josef Fischbacher Fam. Josef Wimmer für + Mutter Eva Wimmer Geschwister Thaler für + Vater Engelbert zum Geburtstag 10:00 Maria Dorfen Pfarrgottesdienst Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz der Marianischen Männerkongregation Di., 10.08. Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer in Rom 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Frau Körbl für + Frau Rosa Pirzl nach Meinung 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen Mi., 11.08. Hl. Klara von Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 4
9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Josef Bürger für + Ehefrau Anna Bürger Anneliese Sachs für + Max Algasinger 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde Do., 12.08. Sel. Karl Leisner, Priester, Märtyrer 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JM zu Ehren der Muttergottes nach Meinung und für + Centa und Georg Mittermeier Anneliese Hahn für + Ehemann Arnold anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung Fr., 13.08. Hl. Pontianus, Papst, hl. Hippolyt, Priester, Märtyrer 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JM für + Josef und Maria Mittermaier Fam. Bannert für + bds. Eltern und Großeltern Sa., 14.08. Hl. Maximilian Maria Kolbe, Ordenspriester, Märtyrer 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Gest. JA für + Maria und Anton Sperr Fam. Wiltschka für + Gustav Wiltschka zum JT Elisabeth Lapcevic für + Mutter Berta Fichter zum JT sowie + Vater Josef Fichter und + Verwandtschaft Theresia Engl für + Anni Heinisch Fam. Bartmann für + Ehefrau und Mutter Anny zum Geburtstag 5
So., 15.08. Mariä Aufnahme in den Himmel 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Geschwister Angermaier für + Mutter Klara Angermaier z. 1. JT Fam. Freundl für + Eltern und Großeltern Anna und Johann Freundl und + Ursula Karrer Elisabeth Landesberger für + Sohn und Bruder Landesberger Seppi zum JT 10:00 Maria Dorfen im Freien Festgottesdienst zum Patrozinium Mariä Himmelfahrt mit Kräutersegnung Bitte tragen Sie sich in die ausliegenden Listen ein! Der Dorfener Trachtenverein d´Stoarösler bietet gegen eine Spende Kräuterbuschen an. 10:00 Pfarrheim Dorfen im Freien Kindergottesdienst 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz 15:00 Maria Dorfen Kirchenführung: „50 Jahre Asam-Altar“ Di., 17.08. Jutta, Hyazinth 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JM für + Regina Jell 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen 6
Mi., 18.08. Helena, Claudia 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Christa Aigner für die Armen Seelen 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde Do., 19.08. Hl. Johannes Eudes, Priester, Ordensgründer; Hl. Sebald 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Frau Körbl für + Frau Rosa Pirzl anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung Fr., 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Josef Bürger für + Willi Mooshofer Maria Prade für + Ehemann Helmut Prade M. Prade für + Eltern und Schwiegereltern Sa., 21.08. Hl. Pius X., Papst 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Heinrich Krank und Fam. Schmid für + Ehefrau und Mutter Hermine Krank zum Geburtstag Fam. Fertl, Norlaching, für + Anton Kremser zum JT Fam. Fertl, Norlaching, für die ganze + Verwandtschaft Fam. Engl für + Mutter und Tochter Maria Engl zum JT Theresia Engl für + Schwager Leonhard Unterreitmeier Reichart Barbara nach Meinung Fam. Gerhard Hinterwimmer für die gesamte + Verwandtschaft 7
Fam. Thomas Berger für + Vater und Schwiegervater Thomas Berger zum JT Helga Kronseder für + Vater Matthäus Kronseder zum JT 19:00 Frauendreißiger Treffpunkt an der Stepfen (Siehe Seite 17) So., 22.08. 21. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Richard Moser für + Frau Rosa zum JT Richard Moser für + Eltern Richard und Katharina Moser Fam. Manhart für + Eltern Centa und Johann Manhart 10:00 Maria Dorfen Pfarrgottesdienst Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz Di., 24.08. Hl. Bartholomäus, Apostel 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JM für + Franziska und Karl Reiser und deren zwei gefallene Söhne Fam. Rasp nach Meinung 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen Mi., 25.08. Hl. Ludwig IX., König; Hl. Josef von Calasanza, Priester, 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JA für + Magdalena Winkler Frau Preisser für + Ehemann Ludwig zum Namenstag 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde Do., 26.08. Gregor von Pfalzel 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Peter Zur nach Meinung Anneliese Hahn für + Maria Bleisch und Elfriede Janka Annemarie Kirchmayer für + H. H. Pfarrer Gottfried Wiesbeck zum JT anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung 8
Fr., 27.08. Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Elfriede Jell zu Ehren der Hl. Schutzengeln Kathi Wendl für + Eltern Adolf und Amalie Schaidhammer Kathi Wendl für + Bruder Andreas Schaidhammer Sa., 28.08. Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, Kirchenlehrer 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Fam. Feckl für + Anton Gallenberger Fam. Feckl für + Maria Brenninger Fam. Feckl für + Kathi Schach Fam. Feckl für die armen Seelen Josef und Brigitte Sterr für + Sohn Thomas zum Geburtstag Fam. Kreuzpaintner für + Tochter Angelika Bitzer zum JT und für + Schwager, Neffen, Nichten und Schwägerinnen Fam. Erhart für bds. + Eltern und Schwester Anny 19:00 Frauendreißiger - Treffpunkt an der Stepfen So., 29.08. 22. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Geschwister Döllel für + Mutter Maria Döllel zum Geburtstag Fam. Jagla für + Onkel und Tanten Geschwister Thaler für + Eltern Maria und Engelbert Thaler 10:00 Maria Dorfen Pfarrgottesdienst Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz 9
Di., 31.08. Hl. Paulinus, Bischof von Trier, Märtyrer 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Anneliese Hahn für + Großeltern Onkel und Tanten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen Mi., 01.09. Verena von Zurzach, Ägidius, Ruth 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Frau Körbl für + Frau Rosa Pirzl 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde Do., 02.09. Ingrid Gebetstag für geistliche Berufe 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JM für + Anna Rott und deren Ehemänner Paul und Georg Christine Müller für + Maria und Franz Müller anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung Fr., 03.09. Hl. Gregor der Große, Papst, Kirchenlehrer Herz-Jesu-Freitag Krankenkommunion 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JT Frau Maria Manhart für + Gisela Bürger Männerkongregation für + Sodalen des MC Dorfen Anneliese Sachs für + Ehemann Korbinian Sa., 04.09. Sven, Ida, Iris, Irmgard, Rosa v. Viterbo 13.00 Maria Dorfen Trauung: Alexander und Sabrina Boden, geb. Baumann 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 10
18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Gest. JT Maria Manhart für + Gisela Bürger 19:00 Frauendreißiger - Treffpunkt an der Stepfen So., 05.09. 23. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Fam. Englmeier, Harbach, und Fam. Stöckl für + Werner Lehnert Fam. Kathi Bauer, Lindum, für + Nachbarschaft und Freunde 10:00 Maria Dorfen Pfarrgottesdienst Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online 10:00 Etzkapelle "Garten der Sinne" Kindergottesdienst 13:30 Landersdorf Rosenkranz 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz der Rosenkranzbruderschaft Di., 07.09. Otto von Freising; Regina, Dietrich von Metz 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier für die Verstorbenen der Fam. Waxenberger und Kriegleder 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen Mi., 08.09. Mariä Geburt 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JT Gertraud Huber für + Johann und Christina Wrba und Johann Hönisch 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde 19:00 Frauenvils Patroziniumsgottesdienst zu Ehren Mariä Geburt Sammlung für die Filialkirche Fam. Rita Bauer für + Ehemann und Vater Anton Bauer zum JT Fam. Rita Bauer, Frauenvils, für + Nachbarschaft Fam. Hörmann für + Ehemann, Vater und Opa Josef Hörmann Fanny Hörmann für + Eltern und Schwiegereltern 11
Ludwig und Marianne Lechner für + bds. + Eltern sowie für die verstorbene Nachbarschaft Maria Ostermaier für + Bruder Josef Hörmann Do., 09.09. Petrus Claver, Ordenspriester; Otmar, Gorgonius 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JA für + Berta, Georg und Theresia Forster und deren Angehörige Fam. Rasp für die Armen Seelen anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung Fr., 10.09. Pulcheria, Nikolaus von Tolentino 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier für meine Patenkinder um Schutz und Segen Sa., 11.09. Hl. Notburga, Dienstmagd; Felix und Regina, Maternus 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Irmgard Jell-Bauer und Thomas für + Frau Anny Bartmann Fam. Erhart für bds. + Verwandtschaft Helga Kronseder für + Mutter Katharina Kronseder Anneliese Sachs für + Max Algasinger 19:00 Frauendreißiger - Treffpunkt an der Stepfen Kirchensammlung zum „Welttag der sozialen Kommunikationsmittel“ So., 12.09. 24. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Geschwister Döllel für + Vater Sebastian zum 100. Geburtstag Maria Widl mit Familie für + Großeltern Anton und Rosmarie Schmittner und die gesamte + Verwandtschaft 12
10:00 Maria Dorfen Pfarrgottesdienst Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz der Marianischen Männerkongregation 19:00 Maria Dorfen Wortgottesdienst Di., 14.09. Kreuzerhöhung 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JA Maria Hilger zu Ehren unserer Lieben Frau von Maria Dorfen 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Verstorbenen Mi., 15.09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens 8:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 8.45 in der Josefskapelle 8:45 Maria Dorfen Barmherzigkeitsrosenkranz 9:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Gest. JA Maria Göllner für + Mutter Maria Grasser 9:30 Maria Dorfen Rosenkranz für unsere Pfarrgemeinde Do., 16.09. Hl. Kornelius, Papst, und hl. Cyprian, Bischof, Märtyrer 8:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Fam. Waxenberger zu Ehren der Mutter Gottes nach Meinung anschließend Aussetzung des Allerheiligsten 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz für geistliche Berufe - Einsetzung Fr., 17.09. Hl. Hildegard von Bingen; Hl Robert Bellarmin, Bischof 15.00 Schulterwundenkapelle Stunde der Barmherzigkeit 17:00 Maria Dorfen Rosenkranz 18:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 18:45 in der Josefskapelle 19:00 Maria Dorfen Eucharistiefeier Elfriede Jell für die Armen Seelen Sa., 18.09. Hl. Lambert, Bischof, Glaubensbote, Märtyrer 13:00 Maria Dorfen Trauung: Georg Lütkenhaus und Anna-Lena Waxenberger 17:00 Maria Dorfen Beichtgelegenheit bis 17.45 in der Josefskapelle 17:30 Maria Dorfen Rosenkranz 13
18:00 Maria Dorfen Vorabendmesse zum Sonntag Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Frau Körbl für + Frau Rosa Pirzl Hildegard Mooshofer und Sieglinde Berner für + Mutter Hilde Mooshofer zum Geburtstag So., 19.09. 25. Sonntag im Jahreskreis 8:45 Oberdorfen Eucharistiefeier Anmeldung: Mo, Di, Do, Fr 9 bis 12 Uhr - oder online Fam. Richinger für + Verwandtschaft und Nachbarn Fam. Kauschinger/Stöckl für + Helena und Valentin Spitzer zum Geburtstag Geschwister Thaler für + Eltern Maria und Engelbert Thaler Geschwister Thaler für + Bruder Jakob Söllner 10:00 Maria Dorfen im Freien Familiengottesdienst zum Kirchplatzfest (siehe Seite 17) 10:00 Pfarrheim Dorfen im Freien Kinderwortgottesdienst 14:00 Maria Dorfen Rosenkranz 19:00 Maria Dorfen Wortgottesdienst Pfarrer P. Stephan Matula in Urlaub Die Jahresrechnungen 2020 Die Urlaubsvertretung vom 28. Juli der Kirchenstiftung Maria Dorfen und bis 11. August übernimmt St. Georg Oberdorfen sowie Pfarrer Oliver Schütz. die Haushaltspläne 2021 des Verwaltungs- und Haushaltsverbundes In dringenden Fällen erreichen Dorfen-Oberdorfen, der Kirchenstiftung Sie den Seelsorger über unser Maria Dorfen und der Kirchenstiftung Notfall-Telefon: 0170-117 555 6 St. Georg Oberdorfen liegen von Montag, 16. August bis Montag, 30. August 2021 im Pfarrbüro Dorfen zu den Bürozeiten zur Pfarrbüros Einsichtnahme auf. Das Pfarrbüro Dorfen ist in den Ferien Da die Büros derzeit geschlossen sind, am Dienstag-Nachmittag nicht geöffnet. bitte bei Interesse telefonisch Das Pfarrbüro Oberdorfen ist in den voranmelden. Tel. 08081/93130 Ferien ganz geschlossen. 14
Vergelts Gott für Spenden Wir beten für den Hl. Vater (Peterspfennig) mit dem Hl. Vater, Maria Dorfen € 138,54 Papst Franziskus, im August Oberdorfen € 42,70 Beten wir für die Kirche, damit sie durch den Marktkirche € 10,- € 50,- € 50,-- Heiligen Geist die Gnade und die Kraft Kinderwaisenhaus Montero € 5,-- erhalten möge, sich im Licht des Evangeliums zu reformieren „Briefmarkensonntag” im September Beten wir dafür, dass wir alle mutigen Wir sammeln Briefmarken Entscheidungen für einen nüchternen und für die Weltmission nachhaltigen Lebensstil treffen, in der am Samstag, 31. Juli und Sonntag, 1. Aug. Freude über die jungen Menschen, die sich am Samstag, 4. Sept. und Sonntag, 5. Sept. entschieden, dafür einzusetzen am Nordeingang der Pfarrkirche Dorfen. Im August gibt es keine Krankenkommunion, Seniorenstammtisch Oberdorfen: erst wieder am 3. September am Mittwoch, den 11. August 2021 um 14.00 Uhr beim Wirt in Landersdorf. Wir empfehlen ganz besonders Anmeldung dem Gebet in unserem Pfarrverband: bis Montag, 9. August die im Juni Getauften bei Maria Wimmer unter Tel.: 08081/1431 Thomas Seres Theo Rott Simon Wastl Leben mit der Trauer Jonas Jahn Der Tod führt die Hinterbliebenen oft an die Allesio Vincenzo Gatto Grenze der Verzweiflung. Sie brauchen die im Juni Verstorbenen Räume, in denen sie ihre Tränen und Trauer Anna Winter ausleben dürfen. Sie brauchen Menschen an Anton Gallenberger ihrer Seite, die zuhören und verstehen. Sr. M. Anna Simon Auch in „Coronazeiten“ Ursula Lehnert sind wir für Sie da. Frieda Braun Kontakt: Christine Maier, Rosemarie Kögel Maria Brenninger Telefon: 08081- 953627 Valentin Wandinger Handy: 0171- 4926624 15
2 Seniorenfahrten Es geht endlich wiederlos… des Pfarrverbandes Herzliche Dorfen Einladung Am Mittwoch, 25. August geht die Reise zur an den Almsee im Salzkammergut. Kinderkirche Ein Tag zum Wandern, genießen und sich Sonntag,15. August, 10.00 Uhr des Lebens freuen. Stille Wege am See und Pfarrheim Maria Dorfen zum Talschluss, kleine Vorberge und (im Freien am Schachbrett) eine grandiose Bergkulisse laden zum Findet bei schlechtem Wetter auch Verweilen ein. Ausweichziel bei drinnen statt – in diesem Fall bitte an sehr schlechtem Wetter: der Ort Mondsee Masken denken Anmeldeschluss: 18. August Sonntag, 5.September,10.00 Uhr Am Mittwoch, 22. September führt uns die „Garten der Sinne“ (Nähe Spielplatz Reise nach an der Etzkapelle) Hallstatt, dem berühmten Welt-Natur (entfällt bei Regen) und -Kulturerbe. Wegen der Pandemie-Einschränkungen Sonntag, 19.September,10.00 Uhr können wir den Ort sicher ohne die Pfarrheim Maria Dorfen Heerscharen von Touristen genießen. (im Freien am Schachbrett) Eine wunderbare Altstadt, Fahrten auf dem Findet bei schlechtem Wetter auch See, Museen zu Salz-Bergbau und frühe drinnen statt – in diesem Fall bitte an Eisenzeit lassen den Tag wie im Flug vergehen. Masken denken Anmeldeschluss: 15. September Sonntag,3.Oktober, 10.00 Uhr, Abfahrt jeweils Pfarrheim Maria Dorfen um 8:00 Uhr in Dorfen am Volksfestpark- (im Freien am Schachbrett) platz, Eibach/Wirt um 7:45 Uhr Findet bei schlechtem Wetter auch weitere Haltestellen je nach Anmeldung drinnen statt – in diesem Fall bitte an Anmeldung Masken denken bei Firma Josef Kalb in Norlaching, Tel. 08084 /7691 Teilnahme ohne Anmeldung, E-mail: omnibus-kalb@t-online.de für den größeren Sitzkomfort ist ein weitere Informationen bei Georg Brielmair Tel. 08081-2365 Sitzpolster oder Decke ganz praktisch Programm- und Reisezieländerungen Wir freuen uns auf Euer Kommen! vorbehalten Euer Kinderkirche-Team Dorfen 16
Frauendreißiger Reinhard Kardinal Marx Der Frauendreißiger bezeichnet die vier wendet sich in einem Offenen Brief an seine Wochen zwischen den Marienfesten Mariä Brüder und Schwestern Himmelfahrt (15. August) und Mariä Namen „Wort an die Gläubigen im Erzbistum (12. September). Wie der Name verrät, München und Freising“ umfasst dieses Brauchtum eigentlich genau Das Dokument legen wir ab Freitag in den einen Monat – 30 Tage vom „Frauentag“ an, jeweiligen Kirchen aus. Auch im Internet wie das Hochfest der Himmelfahrt Mariens können Sie den genauen Wortlaut im Volksmund auch genannt wird, bis zum nachlesen. www.pfarrverband-dorfen.de 15. September, dem Tag Mariä Schmerzen. Dieser Marienmonat gilt nach alter Über- lieferung als ideale Zeit für das Sammeln Kirchplatzfest 2021 von Kräutern, die in diesem Zeitraum Weil unser Pfarrfest auch in diesem Jahr angeblich ihre größte Heilkraft entfalten. Corona-bedingt nicht wie üblich stattfinden Vor allem in Altbayern und in Tirol wird die kann, haben wir eine gute Alternative Tradition des Frauendreißigers noch gefunden: hochgehalten, speziell in Marienwallfahrts- Sonntag, 19. September 2021, orten wie in Maria Ramersdorf in München, 10.00 Uhr Familiengottesdienst aber auch in Maria Dorfen, wo seit eh und je im Kirchhof Dorfen an jedem Samstagabend im Frauendreißiger anschl. kleines Kirchplatzfest auf den „Stepfen“, der alten Pilgertreppe rund um unsere Pfarrkirche zum Ruprechtsberg, der freudenreiche, der Gelegenheit zur Begegnung und zur schmerzhafte und der glorreiche Rosen- Unterhaltung für Jung und Alt kranz gebetet wird. Beginn um 19.00 Uhr auch Familienpicknick möglich Die „Stepfen“ bestehen ja aus genau 150 Stufen – jede Stufe steht für ein Ave Maria. Wir bereiten Biertische und -bänke, Stehtische sowie Getränke vor. Speisen (Brotzeit, Obst etc.) müssten Sie bitte selbst mitbringen, Picknickdecken ebenfalls Für musikalische Umrahmung ist gesorgt. Voranmeldung ist nicht erforderlich. Der Reinerlös kommt der Sanierung der Marktkirche zugute. Wir haben Sonne bestellt, denn bei Regen Entlang der „Stepfen“ sind 15 Granit- bzw. müsste die Veranstaltung leider entfallen. Marmorstele mit Bildreliefs zu den 15 Rosen- Gäste aus dem ganzen Pfarrverband und kranzgeheimnissen aufgestellt, 1974 darüber hinaus sind herzlich eingeladen. geschaffen von dem Münchner Künstler Auf Ihr Kommen freuen sich Prof. Hans Ladner, der auch an der Rekonstruktion des Asam-Altars unserer Ihr Pfarrer P. Stephan Matula CR Pfarrkirche beteiligt war. und Ihr Pfarrgemeinderat von Maria Dorfen 17
Firmung 2021 Am 29. Juni, dem Festtag der Apostel- fürsten Peter und Paul, spendete Abt Markus Eller von der Benediktinerabtei Scheyern bei Pfaffenhofen das Firm- sakrament in Dorfen. 47 Firmlinge der 8. Jahrgangsstufe, davon 32 aus der Pfarrei Maria Dorfen, 15 aus Oberdorfen wurden dabei – mit Rücksicht auf die Corona- Bestimmungen – auf zwei Gruppen aufgeteilt. Abt Markus zelebrierte also zwei Festgottesdienste mit Firmspendung, um 9 Uhr und um 11 Uhr, und beide Gottesdienste gestaltete der Jugendchor Dorfen unter der Leitung von Lydia Ulrich-Riedl mit Unterstützung von Organist Ernst Bartmann musikalisch. Corona war es auch geschuldet, dass die Firmvorbereitung durch das rührige Team der Firmhelferinnen und Firmhelfer nicht mit der sonst üblichen Intensität erfolgen konnte. Denn während des Lockdowns im Frühjahr waren Gruppenstunden in Präsenz über längere Zeit nicht möglich. Dennoch versuchte das Firmhelferteam, koordiniert durch Isabella Waxenberger und Pfarrer P. Stephan Matula, das Beste aus der Situation zu machen, setzte auch digitale Medien ein und nutzte die letzten Wochen vor der Firmung dafür, manches Treffen nachzuholen. Bilder von der Firmung unter: www.pfarrverband-dorfen.de Folgende Jugendliche haben das Firmsakrament empfangen: Lukas Aimer Katharina Häuser Fabio Schuster Kacper Kochanek Lilli Babel Sophie Huber Johanna Streibl Johannes Mildner Jakob Bachmaier Erika Jurkovic Roman Tischler Enrique Parache Diaz Johanna Bauer Leon Maier Simon Tlucak Santina Pillukat Florian Brandlhuber Korbinian Mathieu Lilly Weszelky Nick Schlinger Fabian Brauer Moritz Mayer Hannah Zeller Madlen Strohmeier Tobias Brunner Veronika Meggle Patrick Ziegler Artur Tempel Markus Düll Daniel Mooser Maresa Freundl Rebecca Theuermann Dominik Fanger Timo Neff Raphael Ganslmeier Talina Yeldiren Andreas Folger Andreas Perzlmaier Miriam Grurl Ivan Fumic Sarah Rasp Simone Haban Marc Galizki- Maximilian Robitschko Manuel Huber Seisenberger Lena Ropertz Annabella Kamolz Die Firmvorbereitung lag in den Händen der Firmhelfer Petra Schmid und Pedro Florez, Katharina und Josef Kalb, Johanna Moser und Michael Waxenberger, Hermine Taubenthaler und Christine Bartl, Felicitas Bartl, Theresia Ehneß und Isabella Waxenberger 18
25-jähriges Priesterjubiläum Nach Kaplansjahren im Holzland und in von Pfarrer Hans Sinseder Rosenheim wurde er 2000 zum Pfarrer von In seiner Heimatkirche Zolling berufen und noch im selben Jahr Jaibing feierte Hans zum Dekan des Dekanats Moosburg Sinseder, Pfarrer am ernannt. Dieses Amt führt er bis 2006 aus. Schliersee, am Abend Seit 2015 wechselte er als Pfarrer in den des 29. Juni sein Pfarrverband Schliersee-Neuhaus. Nach wie 25-jähriges Priester- vor kommt er gerne in seine Heimat, und so jubiläum mit einem war es ihm ein Anliegen, am Festtag Peter Festgottesdienst – und Paul sein Priesterjubiläum in Jaibing zu zugleich das Patrozinium von Jaibing- feiern. Dorfens Pfarrer P. Stephan Matula St. Johannes d. Täufer. konzelebrierte, und Pfarrgemeinderatsvor- sitzender Wolfgang Lanzinger überbrachte am Ende des Gottesdienstes zusammen mit einem Präsent die Glückwünsche der Pfarrei. In seiner Predigt unterstrich Pfarrer Sinseder angesichts des allgegenwärtigen Priester- mangels, er halte nichts von Berufs- strategien. Viel wichtiger sei das regelmäßige Gebet der Gläubigen um geistliche Berufe. Ein Doppelquartett des Dorfener Kirchen- chores, unterstützt durch eine Bläsergruppe, geleitet von Ernst Bartmann, gestaltete den Festgottesdienst feierlich. Sichtlich bewegt In Jaibing ist Hans Sinseder auch auf- von dem herzlichen Empfang bedankte sich gewachsen, auf einem kleinen bäuerlichen Pfarrer Sinseder schließlich und lud alle Anwesen, zusammen mit zwei Anwesenden anschließend noch zum Geschwistern. Hier hat er ministriert und gemütlichen Beisammensein in die Hof- später auch aushilfsweise den Mesner- galerie Jaibing ein. dienst verrichtet. Längere Zeit war er auch bei der KLJB Eibach aktiv. Als „Missionar auf Zeit“ wirkte er dann in Venezuela. Der Kontakt mit den Salesianern Don Boscos in Benediktbeuern ließ in Hans Sinseder den Wunsch reifen, Priester zu werden. Nach Theologiestudium und Praktikumseinsatz spendete Kardinal Wetter ihm und 14 weiteren Diakonen 1996 im Hohen Dom zu Freising das Sakrament der Priesterweihe. Seine Primiz feierte er am Unteren Marktplatz von Dorfen im Beisein Von links: Franz Sinseder (Bruder des Jubilars), Pfarrer Hans mehrerer Tausend Gläubiger. Sinseder, Pfarrer P. Stephan Matula CR, Ministrant Markus Düll, Pfarrgemeinderatsvorsitzender Wolfgang Lanzinger 19
neuen Ziel aufzubrechen und in erster Linie Kranken zu helfen. Darin liege auch der Auftrag Jesu. Die Pfarrgemeinderats- vorsitzenden von Dorfen und Oberdorfen, Wolfgang Lanzinger und Thorsten Berner, sprachen am Ende der Gottesdienste Dankesworte und überreichten zusammen mit Pfarrer P. Stephan Matula CR Geschenke, u. a. einen Pfirsichbaum für den eigenen Garten, ähnlich demjenigen im Renate Emehrer verabschiedet Dorfener Pfarrgarten, der direkt vor Renate Die kath. Pfarrgemeinden Maria Dorfen und Emehrers Bürofenster wächst. St. Georg Oberdorfen haben sich jetzt In Dorfen lud der Pfarrgemeinderat noch zu feierlich von ihrer langjährigen Pastoral- einem Stehempfang in den Pfarrsaal ein, bei referentin Renate Emehrer verabschiedet, dem die Pfarrangehörigen und die die zum 1. September ihre neue Stelle als Gremiumsmitglieder noch Gelegenheit Klinikseelsorgerin an der kbo Taufkirchen bekamen, sich von der scheidenden antreten wird. Nach 13 Jahren Dienst im Seelsorgerin zu verabschieden. Zu ihren Pfarrverband will sie sich beruflich noch Ehren trugen Rudi und Cilli Moser dabei eine einmal neu orientieren. musikalische Ballade vor, das Volkslied Im Rahmen von zwei Dankgottesdiensten in „Mein Vater war ein Wandersmann“, von den beiden Pfarrkirchen verabschiedete Wolfgang Lanzinger passend umgedichtet. Renate Emehrer sich von ihren Gemeinden und stellte dabei in ihrer Predigt das Tages- evangelium von der Aussendung der Jünger in den Mittelpunkt – mit nichts ausgestattet als dem Wanderstab und mit der Vollmacht, das Wort Gottes zu verkünden. Renate Emehrer war im Pfarrverband Dorfen u. a. für die Erstkommunionvorbereitung zuständig, für die Betreuung der Kindergottesdienst- und Wortgottesdienst- Teams, für Familiengottesdienste, Mit dem Wanderstab als sichtbarem Zeichen Bibelgespräche und Exerzitien im Alltag. ihrer „Wanderschaft“ im Dienst des Evangeliums erläuterte Renate Emehrer, Noch ist unklar, wann ihre Stelle was sie bewogen habe, jetzt zu einem wiederbesetzt werden kann. 20
Zum Tod von Max Algasinger Mit Max Algasinger verstarb ein Urgestein der Pfarrei Maria Dorfen – nicht nur ein treuer Kirchgänger, sondern auch ein wertvoller Unterstützer der Gemeindearbeit. So stiftete er regelmäßig Palmzweige für das Palmbuschenbinden vor dem Palmsonntag und Marmeladen für das Frühstücksbuffet nach den Rorate-Ämtern. Oft stellte er sein Dreifaltigkeitskapelle Kronsöd Reitpferd für den Martinsumzug der Pfarrei Einen Kindheitstraum erfüllte sich der zur Verfügung. Von 1986 bis 1994 gehört Moosener Elektromeister Matthias Mooshofer Herr Algasinger dem Pfarrgemeinderat an, mit dem Bau einer Kapelle am Weiher unter- wo er sich stets konstruktiv einbrachte. Jetzt halb seines Heimatorts Kronsöd. 2003 begann verstarb er am 11. Juli mit 86 Jahren nach er mit der Umsetzung seines Vorhabens. schwerer Krankheit. Er möge in Frieden Mehrere Helfer aus dem Nachbardorf Kalling ruhen. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt unterstützten ihn dabei gerne „für Gottes Lohn“ mit ihrer edlen Handwerkskunst: Die seiner Familie. Maurerarbeiten leistete Ludwig Holbl, den P. Stephan Matula CR, Pfarrer Dachstuhl fertigte Georg Eichinger von der gleichnamigen Zimmerei. Dessen Onkel Hans Eichinger fertigte und setzte Türen und Fenster. Kunstschmied Josef Forstmaier schuf die Kronleuchter. Bei allen Arbeiten legte Bauherr Mooshofer selbst mit Hand an. Die künstlerische Ausgestaltung leistete der Münchner Freskenmaler und Stukkateur René Claus, der damals im Kallinger Schloss tätig war, zusammen mit seiner Lebenspartnerin. Dafür entwarf Claus ein Konzept zur Dreifaltig- keit, der das Gotteshaus gewidmet ist. Auch eine Holz-figur des hl. Christopherus steht im Altarraum. Die Außenfassade zieren zwei lebensgroße Engel auf beiden Seiten der Eingangstür. Darüber ist als Schmuck das Wappen der Familie Mooshofer aufgemalt, Kurat Martin Rothbauer beim Martinsumzug hoch zu bestehend aus drei Lilien und vier Rauten, Ross, davor Max Algasinger durch einen Schrägbalken getrennt. Die Kapelle liegt an einem ehemaligen Fußweg von VORANZEIGE: Kronsöd nach Seilstorf, den früher Fußwall- Patrozinium Lindum im Freien. fahrer auf dem Weg nach Dorfen gerne nutzten. Sonntag, 26. September 2021, 10.00 Uhr Die Einweihung der Kapelle vollzog Dorfens Es dürfen auch Hl. Messen für diese Pfarrer Johann Eschbaumer am 21. Mai 2009, am Fest Christi Himmelfahrt. Gottesdienste angegeben werden. 21
Missionsmessen - weitergeleitet am 30.06.2021 Maria Dorfen Am 28. Dezember lt. Jahres wurden folgende Messen bestellt und weitergeleitet: 16 Fam. Wolfgang Lanzinger für bds. + Verwandtschaft (1), für + Anni Bürger (1), für + Kathi Feckl (1), für + Sophie Kratzer und Filip Bakac (1), für + Reserl Mertl (1), für + Ingrid Aigner und Martha Scheffelmann (1), für + Roswitha, Wilhelm und Willi Urban (1), für + Elisabeth Wendl (1), für + Sepp Bauer (1), für + Hans Holzmann (1), für + Franz und Georg Marsmann (1), für + Schorsch Mayer (1), für + Benno Meindl (1), für + Hans und Josef Mittermeier (1), für + Franz Mooser (1), für + Ludwig Tafelmayer (1) 5 Rudolf Holzinger für + Ehefrau Antonie und + Verwandtschaft 1 Fam. Hermann Huber für + Eltern Josef und Margarete Stöckl und deren + Sohn Franz 1 Fam. Maria Huber für + Eltern und Geschwister 3 Fam. Huber für + Nachbarn (1), zu Ehren der Gottesmutter (1), für + Matthias Hellmeier und dessen + Ehefrauen Anna und Gertraud 4 Fam. Josef und Renate Perzlmaier für bds. + Eltern (1), für die + Nachbarschaft (1), für + Freunde (1) zur Ehre der Mutter Gottes (1) 1 in einem besonderen Anliegen mit der Bitte um Hilfe nach Gottes Willen 2 zur Hl. Mutter Gottes mit der Bitte um Hilfe (1), zu Ehren der Hl. Schutzengel mit der Bitte um Hilfe (1) 20 Berta Berger für + Ludwig und Thomas Berger (10), Für + ‚Berta und Thomas Kopp (5) für die + Verwandtschaft und Nachbarschaft (5), für + Josef Mittermeier (2) 3 Theresia Engl für + Cousin Sebastian Gaigl (1), für + Cousine Franziska Singldinger und Fam. Engl für + Nachbarschaft 15 Anneliese Hahn für + Verwandte und Bekannte 10 Christine Müller für alle verstorbenen Verwandten und Bekannten 1 für die Armen Seelen Oberdorfen 6 Bernadette Hondl für + Ehemann Wenzel Hondl (2), für bds. + Onkel und Tanten (1), für bds. + Cousine und Cousin (1), für die ganze + Verwandtschaft (2) 1 Möschl für + Irmgard Möschl (1) 1 Lang/Möschl für + Anton Mayer, + Gretl Grätzl und + Stefan Grichtmaier (1) 22
Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bis 5. August 2021 möglich 23
50 Jahre Asam-Altar in Maria Dorfen AUSSTELLUNG des Historischen Kreises Dorfen in der Pfarr- und Wallfahrtskirche Dorfen 1. August - 20. September 2021 (erarbeitet von Herbert Moser und Wolfgang Lanzinger zur Erinnerung an die Rekonstruktion des Gnadenaltares der Gebrüder Asam vor 50 Jahren) Kirchenführung mit Orgelmusik zum Kirchenpatrozinium Mariä Himmelfahrt, 15. August, 15.00 Uhr, Pfarrkirche Maria Dorfen Führung: Herbert Moser Musik: Ernst Bartmann (Eintritt frei, Registrierung vor Ort) Der nächste Kirchenanzeiger Annahmeschluss für Hl. Messen erscheint und sonstige Infos: Telefonseelsorge am 18. Sept. 2021 7. Sept. 2021 0 800-111 0 111 Bitte beachten! In besonders dringenden seelsorgerischen Fällen außerhalb der Bürozeiten können Sie einen Seelsorger unter der Nummer 0170-117 555 6 erreichen. Pater Stephan Matula CR, Pfarrer, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/9313-14 E-Mail: SMatula@ebmuc.de Johann Wieser, Geistl. Rat, Am Marienstift 2, 84405 Dorfen, Tel. 08081/9560830 Konrad Mühlbauer, Pfarrer i. R., Pfarrhaus Dorfen, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/9550902 Renate Emehrer, Pastoralreferentin, Tel. 08081/9313-16; E-Mail: REmehrer@ebmuc.de Daniel Helmecke, Verwaltungsleiter, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081 9313-37 E-Mail: DHelmecke@ebmuc.de Bozena Bartnik, Mesnerin, Ruprechtsberg 6, Tel. 08081/9313-23; E-Mail: BBartnik@ebmuc.de Kath. Pfarramt Maria Dorfen, Ruprechtsberg 6, 84405 Dorfen, Tel. 0 80 81/ 93 13 0, Fax 93 13 19 Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr; Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr E-Mail: mariae-himmelfahrt.dorfen@ebmuc.de Homepage: www.pfarrverband-dorfen.de Bankverbindung: Sparkasse Erding-Dorfen IBAN: DE36 7005 1995 0000 0023 03 BIC: BYLADEM1ERD Kath. Pfarramt Oberdorfen, Oberdorfen 37, 84405 Dorfen Tel. 0 80 81/ 20 11, Fax 95 58 36 Bürozeiten: Montag von 9.00 – 12.00 Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr In den Ferien ist das Pfarrbüro geschlossen! E-Mail: st-georg.oberdorfen@ebmuc.de Homepage: www.pfarrverband-dorfen.de Bankverbindung: VR-Bank Taufkirchen-Dorfen IBAN: DE40 7016 9566 0006 5508 43 BIC: GENODEF1TAV 24
Sie können auch lesen