Kursprogramm Course Program 2020/21 - 3Spra c hen www.sprachenzentrum.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das sagen unsere Teilnehmer*innen über uns: What students say about us: Ich bin vom Schwedischkurs am Sprachenzentrum sehr The best way to learn German. begeistert. Ich habe schon bei I've done a couple of courses here anderen Schulen Kurse belegt, and I can guarantee that if you do aber niemand war gleichermaßen your part of the learning kompetent wie die Lehrerin am (attendance, homework, etc.) your Sprachenzentrum. German level will greatly increase. Elisabeth, Schwedischkurs Daniel, Deutschkurs The online classes until now were In allen drei Deutschkursen, die ich great and they are definitely helpful. besucht habe, war ich mit dem Compared to other online-classes Unterrichtskonzept sehr zufrieden. that I recently had, this English class Jeder Kurs hatte eine eigene has been the most enjoyable and less Dynamik und auf jeder Stufe waren die error-prone among them. Thus, I Lehrer*innen engagiert, hilfsbereit und would definitely suggest other classes motiviert, uns neue Kenntnisse to use this format in this difficult time. beizubringen. Ich habe auch viel über die österreichische Kultur gelernt, was mir sehr gut gefallen hat. Can, Englisch-Online-Kurs Katarina, Deutschkurs I passed the IELTS exam which allows me to study abroad. Thank you very much for everything. Susa, IELTS-Vorbereitungskurs
Inhalt/Content 1 Editorial 4–5 Deutschkurse 10–11 Foreign Language Courses 2 Wichtige Informationen 6–7 German Courses 12 Kursstufen 3 Important Information 8–9 Fremdsprachenkurse 13 Course Levels Editorial Es gibt viele Beweggründe, eine Sprache neu zu erlernen oder vorhandene Kenntnisse zu vertiefen: Studium, Beruf, Freizeit, Hobby und anderes mehr. Mit über 95-jähriger Erfahrung garantieren wir Sprachunterricht in Deutsch und 32 weiteren Sprachen auf höchstem Niveau. Unsere hochqualifizierten und erfahrenen Lehrenden bieten lebendigen, interaktiven Unterricht und unterstützen Sie als Kursteil- nehmer*in optimal bei der Erreichung Ihrer Lernziele. Viele unserer beliebten Kurse führen wir ab dem Studienjahr 2020/21 in zwei Varianten: an unseren Kursstandorten in Wien und als Online-Unterricht. Durch die Umstellung auf Fernlehre in Folge der Covid-19-Krise im Frühjahr 2020 haben wir die Erfahrung gemacht, dass Sprachenlernen auch im virtuellen Raum Spaß macht und punkten kann: Sie können von jedem Ort der Welt aus mit uns Sprachen lernen, und sollten Sie aus gesundheitlichen Gründen physische Distanz wahren wollen oder müssen, haben Sie dennoch die Möglichkeit, an unseren Kursen teilzunehmen. Wir freuen uns darauf, Sie in einem unserer Kurse begrüßen zu dürfen. Das Team des Sprachenzentrums der Universität Wien Editorial There are plenty of reasons to learn a new language or to brush up on the languages you already know: studies, career, free time, hobbies, among many others. With over 95 years of experience, we offer language training in German and 32 other languages at the highest level. Our highly motivated, professional and experienced team of instructors enhances the students' learning process by means of interactive and student-oriented teaching techniques. Starting in academic year 2020/21, many of our popular language courses will be conducted both in the traditional classroom setting around the university campus in Vienna, as well as online. Following the transition to virtual classrooms due to the COVID-19 crisis in early 2020, we have come to experience the fact that language learning in the virtual domain can be both productive and fun. You can now join a language course from any part of the world, and in case you would like to (or have to) stay at home or keep the distance due to health reasons, you are still able to participate in our classes. We look forward to welcoming you in one of our courses! The team of the Language Center of the University of Vienna * Bitte beachten Sie: Sollten im Studienjahr 2020/21 behördliche Einschränkungen auf- grund Covid-19 verordnet werden, stellen wir auch die Kurse an unseren physischen Standorten für die Dauer der Anordnung auf Fernlehre um. * Please note that in the event that the government-imposed restrictions due to COVID-19 happen to be extended into the academic year 2020/21, all of our conventional on-campus courses will be moved to distance learning for the entire duration of the above mentioned measures. Impressum: Bildnachweis/Image Credits: Layout: Miriam Weigel Innovationszentrum Universität Wien GmbH Innovationszentrum Universität Wien GmbH, Grafiken/Graphics: Alser Straße 4, Hof 1.16 Universität Wien, Madeleine Harbich 1090 Wien Prostock-studio/adobe.stock.com (3. Seite, 2. Bild/Page 3, Image 2) Cover: Sebra/adobe.stock.com 1
Wichtige Informationen de Anmeldung Mindestalter: 16 Jahre Anmeldung ab dem jeweiligen Anmeldebeginn auf unserer Website www.sprachenzentrum.at oder persönlich in unserem Sekretariat. Der Stundenplan ist ab Anmeldebeginn auf unserer Website verfügbar. Deutschkurse: Für Neukund*innen mit Deutsch-Vorkenntnissen ist ein Einstufungstest verpflichtend. Ausnahme: Nach- weis eines aktuellen ÖSD- oder Goethe-Zertifikats, das nicht älter als ein Jahr ist und in allen Fertigkeiten (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) mindestens 80% der Punktezahl in jedem Prüfungsteil bestätigt. Fremdsprachenkurse: Für einige Sprachen werden Einstufungstermine angeboten. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website www.sprachenzentrum.at/sprachniveaus. Eine Anmeldung per E-Mail oder per Telefon ist nicht möglich. Die Anmeldung ist verbindlich. Stornierungen sind bis fünf Tage vor Kursbeginn möglich, danach kann die Kursgebühr nicht mehr refundiert werden. Es besteht kein Anspruch auf Ersatz bei versäumten Unterrichtseinheiten. Bei behördlich verordneten Einschränkungen werden alle Kurse an unseren physischen Standorten für die Dauer der Anordnung auf Fernlehre umgestellt. Daraus erwächst kein Stornoanspruch. (Stornobedingungen siehe AGB auf unserer Website www.sprachenzentrum.at/agb). Zeugnisse, Bestätigungen, ECTS • Teilnahmebestätigung: bei einer Anwesenheit von mindestens 75% zu Kursende erhältlich • Zeugnis: Voraussetzung für den Erhalt sind n mindestens 75% Anwesenheit während der gesamten Kursdauer und n die Absolvierung der Abschlussprüfung. • ECTS-Punkte (European Credit Transfer System) werden bei einem positiven Kurszeugnis vergeben. • Sprachkompetenznachweise und Studienberechtigungsprüfung Englisch • ÖSD-Prüfungen (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) • C1-Deutsch-Kurszeugnis bei positivem Abschluss eines C1/2-Deutschkurses. Anerkennung u.a. durch: Universität Wien, Medizinische Universität Wien, Technische Universität Wien, Universität für Bodenkultur Wien (Stand Juni 2020) Kursfreie Tage 2020/21 • 26. Oktober 2020 • 8. Dezember 2020 • 19. Dezember 2020–6. Jänner 2021 (Weihnachtsferien) • 27. März–6. April 2021 (Osterferien) • 13. und 24. Mai 2021 • 3. Juni 2021 • weitere kursfreie Tage abhängig von Kursort und Kurstyp. Eine genaue Auflistung der Kurstage finden Sie auf unserer Website, wenn Sie die betreffende Kursnummer im Suchfeld eingeben. Schließzeiten Sekretariat 22. Dezember 2020–3. Jänner 2021, 31. März–5. April 2021 und an gesetzlichen Feiertagen Geschäftsbedingungen Bitte beachten Sie unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Diese sind auf unserer Website www.sprachenzentrum.at/agb einzusehen und liegen im Sekretariat auf (Alser Straße 4, Hof 1.16, 1090 Wien). Bankverbindung Innovationszentrum Universität Wien GmbH UniCredit Bank Austria AG 1020 Wien, Rothschildplatz 1 IBAN: AT73 1100 0052 1110 1006, BIC (Swift Code): BKAUATWW 2
Important information en Registration Minimum age: 16 Registration is available as of respective registration dates, either on our website, www.sprachenzentrum.at, or in person at our main office. The course schedule is posted online on the first day of registrations. German Courses: All new participants are required to take a placement test unless they are complete beginners or can produce an ÖSD or Goethe certificate issued within the last 12 months. Please note that in order for the certificate to be accepted the scores for each of the four language skills (listening, reading, writing and speaking) must be at least 80%. Foreign Language Courses: The Sprachenzentrum offers placement tests in certain languages. Please consult our website, www.sprachenzentrum.at/sprachniveaus-en, for further information. Registration by e-mail or phone is not possible. Once complete, the registration becomes binding. Cancellations are accepted up to five days prior to the beginning of the course only. Afterwards, no refunds will be issued. Please also note that missed classes are not subject to refund. In the event of government-imposed mandatory restriction, all of our on-site courses will be moved to distance learning for the entire duration of the above mentioned measures. In this case, no cancellation claims shall be honored. For detailed information, please refer to our Terms and Conditions on our website: www.sprachenzentrum.at/agb-en. Certificates and ECTS • A certificate of attendance can be obtained at the end of each course (required attendance at least 75%). • A certificate with grades is only awarded if: n the student attends at least 75% of classes and n the student has participated in the final exam. • ECTS-points (European Credit Transfer System) are awarded to students who obtain a course certificate with passing grades. • We are authorized to administer language competency exams (Sprachkompetenznachweise) as well as the University entrance qualification examination for English (Studienberechtigungsprüfung Englisch). • We serve as testing center for ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch). • A C1 German Course Certificate is awarded to students who passed a C1/2 German course. The certificate is recognized by the University of Vienna, the Medical University of Vienna, the Vienna University of Technology, the University of Natural Resources and Applied Life Sciences of Vienna, and other organizations (as of June 2020). Holidays observed, 2020–2021 • October 26, 2020 • December 8, 2020 • December 19, 2020–January 6, 2021 (Christmas break) • March 27–April 6, 2021 (Easter break) • May 13 and 24, 2021 • June 3, 2021 • There may be additional days off for certain courses. For detailed information, please consult your specific course details on our website. Our main office is closed December 22, 2020 to January 3, 2021, from March 31–April 5, 2021, and on officially observed holidays. Terms and Conditions Our General Terms and Conditions are available on our website, www.sprachenzentrum.at/agb-en, or in print at our main office (Alser Straße 4, Hof 1.16, 1090 Vienna). Bank Account Innovationszentrum Universität Wien GmbH UniCredit Bank Austria AG 1020 Wien, Rothschildplatz 1 IBAN: AT73 1100 0052 1110 1006, BIC (Swift Code): BKAUATWW 3
Deutschkurse Interaktiver Gruppenunterricht • A1–C2 • für alle ab 16 Jahren • online und offline Alle Fertigkeiten: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen Abschlussprüfung – Zeugnis – ECTS Semesterkurse – 12 Wochen 5 Mal pro Woche 12 ECTS 3 Kursphasen Trimesterkurse – 9 Wochen 5 Mal pro Woche 8 ECTS 2 Kursphasen Trimesterkurse – 9 Wochen 2 oder 3 Mal pro Woche 4 ECTS 1 Kursphase Februar-Intensivkurse – 3 Wochen 5 Mal pro Woche 4 ECTS 1 Kursphase Sonderkurse – 3 oder 6 Wochen • Grammatik Konversation 3 Wochen: 2 Mal pro Woche 6 Wochen: 1 Mal pro Woche • Schreibtraining Wirtschaftsdeutsch • u.v.m. Vorbereitung auf die Ergänzungsprüfung Deutsch (EPD) Vorstudienlehrgang (VWU) Nur für Studierende mit Zulassung siehe eigene Broschüre zu einer Wiener Universität Deutschkurse im Sommer Alle Fertigkeiten A1–C2 siehe eigene Broschüre 1 Kursphase + 4 ECTS pro Kurs Einstufungen Einzelunterricht ÖSD-Prüfung A1–C2 A1–C2 A1/1 A1/2 A2/1 A2/2 B1/1 B1/2 B2/1 B2/2 C1/1 C1/2 C2/1 C2/2 Kursphasen 4
Deutschkurse de Semesterkurse • 12 Wochen • 5x/Woche • 12 ECTS • 10–16 Teilnehmer*innen TERmINE KURSZEITEN KURSGEBÜHREN • 7. Oktober 2020–21. Jänner 2021 • 5x/Woche: mittags oder nachmittags •180 UE: € 990,– Anmeldebeginn: 15. September 2020 Mo–Fr • 8. märz–18. Juni 2021 15 UE/Woche, gesamt 180 UE Anmeldebeginn: 11. Februar 2021 3 Kursphasen | 12 ECTS Trimesterkurse • 9 Wochen • 2x, 3x oder 5x/Woche • 4 bzw. 8 ECTS • 10–16 Teilnehmer*innen TERmINE KURSZEITEN KURSGEBÜHREN • 12. Oktober–15. Dezember 2020 • 5x/Woche: vormittags •108 UE: € 695,– Anmeldebeginn: 15. September 2020 Mo–Fr • 18. Jänner–19. märz 2021 12 UE/Woche, gesamt 108 UE Anmeldebeginn: 15. Dezember 2020 2 Kursphasen | 8 ECTS • 12. April–18. Juni 2021 • 2x oder 3x/Woche: tagsüber oder abends • 54 UE: € 395,– Anmeldebeginn: 23. März 2021 Mo+Mi, Di+Do oder Mo+Mi+Fr 6 UE/Woche, gesamt 54 UE 1 Kursphase | 4 ECTS Februar-Intensivkurse • 3 Wochen • 5x/Woche • 4 ECTS • 10–16 Teilnehmer*innen TERmINE KURSZEITEN KURSGEBÜHREN • 8.–26. Februar 2021 • 5x/Woche: vor- oder nachmittags •56 UE: € 435,– Anmeldebeginn: 7. Jänner 2021 Mo–Fr 20 UE/Woche, gesamt 56 UE 1 Kursphase | 4 ECTS Sonderkurse TERmINE: November–Dezember 2020 und Februar–März, Mai–Juni, Juli, August, September 2021 Weitere Informationen unter www.sprachenzentrum.at/desk Deutschkurse für den Vorstudienlehrgang (VWU) TERmINE: 1. Oktober 2020–29. Jänner 2021 und 1. März–25. Juni 2021 Informationen zu Anmeldung, Einstufung etc. unter www.sprachenzentrum.at/vwu Vorschau: Deutschkurse im Sommer 2021 INTENSIVKURSE vormittags, 3 bzw. 4 Wochen, 5x/Woche ABENDKURSE 9 Wochen, 2x/Woche Anmeldebeginn: 15. Februar 2021 Anmeldebeginn: 3. Mai 2021 • 5.–30. Juli 2021 Mo–Fr, 15 UE/Woche • 12. Juli–9. September 2021 • 2.–27. August 2021 Mo–Fr, 15 UE/Woche Mo+Mi oder Di+Do, 6 UE/Woche • 30. August–17. Sept. 2021 Mo–Fr, 20 UE/Woche EINSTUFUNG – STUNDENPLAN – EINZELUNTERRICHT – LEHRBÜCHER •1 UE (Unterrichtseinheit) = 45 Minuten • Stundenplan und Einstufungstests ab Anmeldebeginn • Lehrbücher nicht im Kurspreis inkludiert, erhältlich in der Buchhandlung Facultas am Campus • Einzelunterricht auf Anfrage unter sprachenzentrum@univie.ac.at A1/1 A1/2 A2/1 A2/2 B1/1 B1/2 B2/1 B2/2 C1/1 C1/2 C2/1 C2/2 1 Stufe lt. GERS beinhaltet 2 Kursphasen. GERS = Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen 5
German Courses Interactive classes • A1–C2 • ages 16 and over • online and offline All four language skills: Listening, Reading, Writing, Speaking Final exam – Certificate – ECTS Semester Courses – 12 weeks 5 times a week 12 ECTS 3 course phases Trimester Courses – 9 weeks 5 times a week 8 ECTS 2 course phases Trimester Courses – 9 weeks 2 or 3 times a week 4 ECTS 1 course phase February-Intensive Courses – 3 weeks 5 times a week 4 ECTS 1 course phase Special Courses – 3 or 6 weeks Grammar • Conversation • Writing Practice 3 weeks: twice a week 6 weeks: once a week • Business German • etc. Preparation for the supplementary examination University Preparation Programme in German (EPD) (VWU) Only for holders of an admission letter from one see our separate brochure of the universities in Vienna German courses in summer All four language skills, A1–C2 see our separate brochure 1 course phase + 4 ECTS per course Individual Placement tests Instruction ÖSD exams A1–C2 A1–C2 A1/1 A1/2 A2/1 A2/2 B1/1 B1/2 B2/1 B2/2 C1/1 C1/2 C2/1 C2/2 Course phases 6
German Courses en Semester Courses • 12 weeks • 5x/week • 12 ECTS • 10–16 participants DATES COURSE TImES TUITION FEES • October 7, 2020–January 21, 2021 • 5x/week: early to late afternoons •180 units: € 990 Registration starts: September 15, 2020 Mon–Fri • march 8–June 18, 2021 15 units/week, total 180 units Registration starts: February 11, 2021 3 course phases | 12 ECTS Trimester Courses • 9 weeks • 2x, 3x or 5x/week • 4 or 8 ECTS • 10–16 participants DATES COURSE TImES TUITION FEES • October 12–December 15, 2020 • 5x/week: mornings •108 units: € 695 Registration starts: September 15, 2020 Mon–Fri • January 18–march 19, 2021 12 units/week, total 108 units Registration starts: December 15, 2020 2 course phases | 8 ECTS • April 12–June 18, 2021 • 2x or 3x/week: mornings, afternoons or evenings • 54 units: € 395 Registration starts: March 23, 2021 Mon+Wed, Tue+Thu or Mon+Wed+Fri 6 units/week, total 54 units 1 course phase | 4 ECTS February Intensive Courses • 3 weeks • 5x/week • 4 ECTS • 10–16 participants DATES COURSE TImES TUITION FEES • February 8–26, 2021 • 5x/week: mornings or afternoons •56 units: € 435 Registration starts: January 7, 2021 Mon–Fri 20 units/week, total 56 units 1 course phase | 4 ECTS Special Courses DATES: November–December, 2020, February–March, May–June, July, August, September, 2021 For further information, please refer to www.sprachenzentrum.at/desk-en. German Courses for the University Preparation Programme (VWU) DATES: October 1, 2020–January 29, 2021 and March 1–June 25, 2021 For information on registrations and placement tests, please refer to www.sprachenzentrum.at/vwu-en. Preview: Summer 2021 INTENSIVE COURSES mornings, 3 or 4 weeks, 5x/week EVENING COURSES 9 weeks, 2x/week Registration starts: February 15, 2021 Registration starts: May 3, 2021 • July 5–30, 2021 Mon–Fri, 15 units/week • July 12–September 9, 2021 • August 2–27, 2021 Mon–Fri, 15 units/week Mon+Wed or Tue+Thu, 6 units/week • August 30–Sept. 17, 2021 Mon–Fri, 20 units/week PLACEmENT TESTS – SCHEDULES – INDIVIDUAL INSTRUCTION – TEXTBOOKS • 1 unit = 45 minutes • Schedules are available on the first day of registrations • Placement tests during registration period only • Textbooks not included in the tuition fees. They are available at the Facultas bookstore on campus • For individual instruction, please contact sprachenzentrum@univie.ac.at A1/1 A1/2 A2/1 A2/2 B1/1 B1/2 B2/1 B2/2 C1/1 C1/2 C2/1 C2/2 1 CEFR-level is subdivided in 2 course phases. CEFR = Common European Framework of Reference for Languages. 7
Fremdsprachenkurse Interaktiver Gruppenunterricht • A1–C2 • für alle ab 16 Jahren • online und offline Alle Fertigkeiten: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen Abschlussprüfung – Zeugnis – ECTS Semesterkurse – 13 Wochen 1 Mal pro Woche 2 ECTS: A1–A2, 3 ECTS ab B1 1 Kursphase Semi-Intensivkurse – 6,5 Wochen 2 Mal pro Woche 2 ECTS: A1–A2, 3 ECTS ab B1 1 Kursphase Februar-Intensivkurse – 3 Wochen 4 Mal pro Woche 2 ECTS: A1–A2, 3 ECTS ab B1 1 Kursphase Auffrischungs- und Vertiefungskurse Spezialkurse – 10 Wochen • Erasmus Outgoing-Kurse Schreibwerkstatt 1 Mal pro Woche English for Specific Purposes (ESP): Abschlussprüfung – Zeugnis – 3 ECTS • • Legal English Business English • English for Academic Purposes u.a. Spezialkurse – 10 Wochen 1 Mal pro Woche Konversation • Grammatik keine ECTS Prüfungen Sprachkompetenznachweise (SKN) Prüfungsvorbereitungskurse IELTS: General & Academic Fremdsprachen im Sommer Alle Fertigkeiten A1–C2 Abschlussprüfung – Zeugnis 1 Kursphase 2 oder 3 ECTS Sprachkompetenz- Einstufungen Einzelunterricht nachweis A1–C2 A1–C2 A1/1 A1/2* A1/3* A2/1 A2/2 A2/3* B1/1 B1/2 B1/3 B2/1 B2/2 B2/3 C1/1 C1/2 C1/3 C2/1 C2/2 C2/3 Kursphasen 8
Fremdsprachenkurse de Semesterkurse • 13 Wochen • 1x/Woche • 2 bzw. 3 ECTS • 10–16 Teilnehmer*innen Sprachen: Albanisch, Arabisch, Bulgarisch, Dänisch, Englisch, Farsi, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Italienisch, Japa- nisch, Koreanisch, Kroatisch, Kurdisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Österreichische Gebärdensprache (ÖGS), Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch TERmINE KURSZEITEN KURSGEBÜHREN •5. Oktober 2020–29. Jänner 2021 •mo, Di, mi oder Do 18.00–20.30 Uhr •39 UE: € 395,– Anmeldung: 10. August–22. September 2020 1 x 3 UE/Woche, gesamt 39 UE 25% Ermäßigung: € 296,– •8. märz–30. Juni 2021 1 Kursphase 50% Ermäßigung: € 198,– Anmeldung: 11. Jänner–23. Februar 2021 Semi-Intensivkurse • 6,5 Wochen • 2x/Woche • 2 bzw. 3 ECTS • 10–16 Teilnehmer*innen Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch TERmINE KURSZEITEN KURSGEBÜHREN • 5. Oktober–26. November 2020 • mo+mi oder Di+Do 18.00–20.30 Uhr • 39 UE: € 395,– Anmeldung: 10. August–22. September 2020 2 x 3 UE/Woche, gesamt 39 UE 25% Ermäßigung: € 296,– • 30. November 2020–1. Februar 2021 1 Kursphase 50% Ermäßigung: € 198,– Anmeldung: 10. August–17. November 2020 • 8. märz–29. April 2021 Anmeldung: 11. Jänner–23. Februar 2021 • 6. mai–30. Juni 2021 Anmeldung: 11. Jänner–27. April 2021 Februar-Intensivkurse • 3 Wochen • 4x/Woche • 2 bzw. 3 ECTS • 10–16 Teilnehmer*innen Sprachen: Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch, Italienisch, Japanisch, Österreichische Gebärdensprache (ÖGS), Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch TERmINE KURSZEITEN KURSGEBÜHREN •8.–25. Februar 2021 •mo 17.00–20.30, Di, mi, Do 18.00–20.30 Uhr • 39 UE: € 395,– Anmeldung: 14. Dez. 2020–26. Jan. 2021 4 x/Woche, 13 UE/Woche, gesamt 39 UE 25% Ermäßigung: € 296,– 1 Kursphase 50% Ermäßigung: € 198,– Spezialkurse & Prüfungen • Auffrischungs- und Vertiefungskurse, English for Specific Purposes: jedes Semester • Erasmus Outgoing-Kurse: jedes Semester • Sprachkompetenznachweise: samstags, Einzeltermine nach Vereinbarung • IELTS-Vorbereitungskurse: jeden Monat Vorschau Sommer 2021 INTENSIVKURSE 3 oder 5 Wochen Anmeldung KONVERSATIONSKURSE und • 5.–22. Juli 2021, 4x/Woche, 39 UE 10. Mai–22. Juni 2021 SPEZIALKURSE • 5. Juli–5. August 2021, 2x/Woche, 40 UE 10. Mai–22. Juni 2021 •Juli–September 2021 • 9.–26. August 2021, 4x/Woche, 39 UE 10. Mai–27. Juli 2021 • 6.–23. September 2021, 4x/Woche, 39 UE 10. Mai–24. August 2021 ECTS – ERmÄSSIGUNGEN – STUNDENPLAN – EINZELUNTERRICHT – LEHRBÜCHER • • 1 UE (Unterrichtseinheit) = 45 Minuten 2 ECTS für A1 und A2, 3 ECTS ab B1 • 25% Ermäßigung (€ 296,–) für Studierende, Schüler*innen und Mitarbeiter*innen der Universität Wien • • 50% Ermäßigung (€ 198,–) für Studienbeihilfenempfänger*innen der Universität Wien Stundenplan ab Anmeldebeginn • Lehrbücher nicht im Kurspreis inkludiert, erhältlich in der Buchhandlung Facultas am Campus • Einzelunterricht auf Anfrage unter sprachenzentrum@univie.ac.at A1/1 A1/2* A1/3* A2/1 A2/2 A2/3* B1/1 B1/2 B1/3 B2/1 B2/2 B2/3 C1/1 C1/2 C1/3 C2/1 C2/2 C2/3 * 1 Stufe lt. GERS beinhaltet 1–3 Kursphasen. Anzahl der Phasen abhängig von der Fremdsprache. GERS = Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen 9
Foreign Language Courses Interactive classes • A1–C2 • ages 16 and over • online and offline All four language skills: Listening, Reading, Writing, Speaking Final exam – Certificate – ECTS Semester Courses – 13 weeks Once a week 2 ECTS: A1–A2, 3 ECTS for B1 and higher 1 course phase Semi-Intensive Courses – 6.5 weeks Twice a week 2 ECTS: A1–A2, 3 ECTS for B1 and higher 1 course phase February Intensive Courses – 3 weeks 4 times a week 2 ECTS: A1–A2, 3 ECTS for B1 and higher 1 course phase Refresher and Advancement Courses Special Courses – 10 weeks • Erasmus Outgoing Courses Writing Workshop Once a week English for Specific Purposes (ESP): Final exam – Certificate – 3 ECTS • • Legal English Business English • English for Academic Purposes etc. Special Courses – 10 weeks Once a week Conversation • Grammar No ECTS available Exams Language Competency Exams (SKN) Exam Preparation Courses IELTS: General & Academic Foreign languages in summer All four language skills, A1–C2 Final exam – Certificate – 2 or 3 ECTS 1 course phase Individual Language Placement tests Instruction Competency Exams A1–C2 A1-C2 A1/1 A1/2* A1/3* A2/1 A2/2 A2/3* B1/1 B1/2 B1/3 B2/1 B2/2 B2/3 C1/1 C1/2 C1/3 C2/1 C2/2 C2/3 Course phases 10
Foreign Language Courses en Semester Courses • 13 weeks • 1x/week • 2 or 3 ECTS • 10–16 participants Languages: Albanian, Arabic, Austrian Sign Language (ÖGS), Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Farsi, Finnish, French, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Kurdish, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian DATES COURSE TImES TUITION FEES •October 5, 2020–January 29, 2021 •mon, Tue, Wed or Thu 6:00–8:30 p.m. 39 units: € 395 Registration: Aug. 10–Sept. 22, 2020 1 x 3 units/week, total 39 units 25% discount: € 296 •march 8–June 30, 2021 1 course phase 50% discount: € 198 Registration: Jan. 11–Feb. 23, 2021 Semi-Intensive Courses • 6.5 weeks • 2x/week • 2 or 3 ECTS • 10–16 participants Languages: English, French, Italian, Russian, Spanish DATES COURSE TImES TUITION FEES • October 5–November 26, 2020 • mon+Wed or Tue+Thu 6:00–8:30 p.m. 39 units: € 395 Registration: Aug. 10–Sept. 22, 2020 2 x 3 units/week, total 39 units 25% discount: € 296 • November 30, 2020–February 1, 2021 1 course phase 50% discount: € 198 Registration: Aug. 10–Nov. 17, 2020 • march 8–April 29, 2021 Registration: Jan. 11–Feb. 23, 2021 • may 6–June 30, 2021 Registration: Jan. 11–April 27, 2021 February Intensive Courses • 3 weeks • 4x/week • 2 or 3 ECTS • 10–16 participants Languages: Arabic, Austrian Sign Language (ÖGS), English, Farsi, French, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish DATES COURSE TImES TUITION FEES • February 8–25, 2021 • mon 5–8:30 p.m., Tue, Wed, Thu 6:00–8:30 p.m. 39 units: € 395 Registration: Dec. 14, 2020–Jan. 26, 2021 4x/week, 13 units/week, total 39 units 25% discount: € 296 1 course phase 50% discount: € 198 Special Courses & Exams • Refresher and Advancement Courses: once per semester • Erasmus Outgoing Courses: once per semester • Language Competency Exams: Saturdays; individual exams by appointment • IELTS Preparation Courses: once per month Preview: Summer 2021 INTENSIVE COURSES 3 or 5 weeks Registration CONVERSATION COURSES and • July 5–22, 2021, 4x/week, 39 units May 10–June 22, 2021 SPECIAL COURSES • July 5–Aug. 5, 2021, 2x/week, 40 units May 10–June 22, 2021 •July–September 2021 • Aug. 9–26, 2021, 4x/week, 39 units May 10–July 27, 2021 • Sept. 6–23, 2021, 4x/week, 39 units May 10–Aug. 24, 2021 ECTS – TUITION DISCOUNTS – SCHEDULES – INDIVIDUAL INSTRUCTION – TEXTBOOKS • • 1 unit = 45 minutes 2 ECTS for A1 and A2, 3 ECTS for B1 and higher • 25% reduction (€ 296) for students, pupils and employees of the University of Vienna • 50% reduction (€ 198) for recipients of Federal Aid for Students of the University of Vienna • • Schedules are available on the first day of registrations Textbooks not included in the tuition fees. They are available • at the Facultas bookstore on campus For individual instruction, please contact sprachenzentrum@univie.ac.at A1/1 A1/2* A1/3* A2/1 A2/2 A2/3* B1/1 B1/2 B1/3 B2/1 B2/2 B2/3 C1/1 C1/2 C1/3 C2/1 C2/2 C2/3 * 1 CEFR-level is subdivided in 1–3 course phases. The number of phases varies according to the target language. (CEFR = Common European Framework of Reference for Languages) 11
de Kursstufen In allen Kursstufen trainieren Sie die vier Fertigkeiten Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen sowie Grammatik, Aussprache und Wortschatz. Für Teilnehmer*innen ohne oder mit sehr geringen Vorkenntnissen. Diese Kurse führen zum Niveau A1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GERS). A1 Kursziele: Verstehen von einfachsten Hör- und Lesetexten; Angaben zur eigenen Person; mit anderen Personen in Kontakt treten; an einfachen Gesprächen teilnehmen; Erlernen eines Basis- wortschatzes und grundlegender grammatikalischer Strukturen, um in Alltagssituationen mit ein- fachen Mitteln schriftlich und mündlich kommunizieren zu können. Diese Kurse führen zum Niveau A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GERS). A2 Kursziele: Kommunikation in vertrauten alltäglichen Situationen; Verstehen von Grundaussagen von Lese- und Hörtexten, die Bereiche und Bedürfnisse des alltäglichen Lebens bzw. vertraute Themen betreffen; Verfassen einfacher Texte über vertraute Themen und persönliche Interessens- gebiete. Diese Kurse führen zum Niveau B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GERS). B1 Kursziele: Kommunikation zu allgemeinen Themen; Redemittel für komplexere Gesprächssituatio- nen; Verfassen einfacher offizieller Schriftstücke; Verstehen der Hauptaussagen von Radio- oder Fernsehsendungen, die von allgemeinem Interesse sind; Beherrschung eines Grundwortschatzes zu allgemeinen Themen. Diese Kurse führen zum Niveau B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GERS). B2 Kursziele: Ausbau der Lese- und Hörstrategien, um komplexe Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen zu können; Ausbau des Wortschatzes, um in schriftlicher wie mündlicher Kommunikation zu einem breiten Themenspektrum klar und angemessen agieren und reagieren zu können. Diese Kurse führen zum Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GERS). Kursziele: Erweiterung der schriftlichen und mündlichen Ausdrucksmöglichkeiten, um die Sprache C1 im öffentlichen/beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrau- chen zu können; Arbeit mit anspruchsvollen Lese- und Hörtexten aus verschiedenen Medien; Diskussionen; Verfassen von schriftlichen Stellungnahmen, um sich zu komplexeren Themen klar und ausführlich äußern zu können. Diese Kurse führen zum Niveau C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GERS). C2 Kursziele: Perfektionierung des schriftlichen und mündlichen Ausdrucks, um sich in Diskussionen und bei Präsentationen spontan, flüssig und in hohem Maße korrekt ausdrücken zu können; Beschäftigung mit komplexen literarischen, wissenschaftlichen und gesellschaftspolitischen Lese- und Hörtexten, um auch feinere Bedeutungsnuancen erfassen und deutlich machen zu können. 12
en Course levels In all of our courses, we offer training in four language acquisition skills (listening, reading, writing and speaking), as well as in three major language functions (grammar, pronunciation and vocabulary). For participants with no or very little previous knowledge. These courses lead up to Level A1 accor- ding to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). A1 Objectives: Reading and listening comprehension of simple texts; giving basic personal information; establishing contacts with others; taking part in simple conversations; acquiring elementary vocabulary and learning basic grammar structures that enable elementary spoken and written communication in everyday situations. These courses lead up to Level A2 according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). A2 Objectives: Communication in familiar, everyday situations; reading and listening comprehension of the core message of texts involving topics and requirements of everyday life and familiar situa- tions; writing simple texts about familiar topics and personal interests. These courses lead up to Level B1 according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). B1 Objectives: Communication on general topics; means of verbal expression for more complex con- versations; writing of basic official documents; comprehension of general content of simple radio or television broadcasts; command of basic vocabulary on general topics. These courses lead up to Level B2 according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). B2 Objectives: Further development of reading and listening strategies for enhanced comprehen- sion of complex texts on abstract and concrete topics; boosting vocabulary for clear and adequate action and reaction in written and spoken communication on a wide spectrum of subject matters. These courses lead up to Level C1 according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Objectives: Enhancement of written and spoken instruments of communication thus enabling C1 effective and flexible use of the language within the realm of public/professional life and/or in education and studies; understanding complex written and audio materials from different media, participating in discussions, drafting detailed and explicit written statements and comments on complex topics. These courses lead up to Level C2 according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). C2 Objectives: Honing of written and spoken expression for spontaneous, fluent and to a large extent correct enunciation in the context of discussions and presentations; focus on complex literary, scien- tific and geo-political texts (both written and audio) for enhanced comprehension and expression of fine nuances. 13
6 sse g ga Garn Ber is o n 5, 33) e ra ß 3 ga s s rst aße Lie nie Wa pa str 4 ass e Spita lgass e (Linie n/Tra m sse ch e sag rzs ke n rlg ga ten a w Tü r Hö lin ass Sch Wä Ko ste 5 e hri in tra ß e ng Str a n ie rs ers a rz s p aß atz Schw t ra e tpl Hof 1/ U ße vel ) Garn isongasse Court 1 71 (Li ose e U2 1, nie ra ß D, Ro t n/T n-S ra m sie /T ra m ere ien 1 Th Lin 37 a- ( ari ing ,3 M nr 8, Alser Straße (Linien/Tram 43, 44) tte 40 ho ,4 Un iv er sität Sc 1, ss tra ße (L in ie n/ Tram 42 43 , 44 ) ) U2 U 2 Schottentor rs traß e Sc 1, 71 ) U ni ve rs it ho ät Eb en do rfe tte W ie n ng n/ Tram D, H au pt ge ass bä M ai n B ui ud e/ st ra ße e ld in g Re ic hs ra ts sr in g (L in ie 7 Un iv er sität Sekretariat/main office 1 Campus Alser Straße 4, Hof 1.16 1090 Wien Kursorte/main course locations 1 Campus Alser Straße 4, Hof 1.16 Sprachenzentrum der Universität Wien 1090 Wien Campus der Universität Wien Alser Straße 4, Hof 1.16 2 Neues Institutsgebäude (NIG) 1090 Wien, Österreich Universitätsstraße 7 1010 Wien T: +43 1 4277-24101 sprachenzentrum@univie.ac.at 3 Türkenstraße 3 www.sprachenzentrum.at 1090 Wien /sprachenzentrum.univie 4 Bundesgymnasium Wien 9 #sprachenwien Wasagasse 10 1090 Wien Öffnungszeiten Juli bis September: 5 Universität Wien Office hours July–September: Kolingasse 14–16 Montag, Mittwoch bis Freitag: 10:00–14:00 1090 Wien Dienstag: 14:00–18:00 6 Erich Fried Realgymnasium Öffnungszeiten Oktober bis Juni: Glasergasse 25 Office hours October–June: 1090 Wien Montag, Mittwoch bis Freitag: 9:00–15:00 7 Gymnasium GRG 1 Dienstag: 13:00–18:00 Stubenbastei 6–8 1010 Wien Juni/June 2020 Programmänderung vorbehalten/Subject to change
Sie können auch lesen