LE MAGAZINE LUXE ET PRESTIGE - TENDANCES - plank-cloud.com
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TENDANCES LE MAGAZINE LES AUDIENCES
LE MAGAZINE
LUXE
ET PRESTIGE.
TENDANCES LE MAGAZINE LES AUDIENCES
LE MAGAZINE LUXE & PRESTIGE.
Tendances stimule et capte des émotions, des styles et courants lifestyle.
A travers le prisme de l’excellence, le magazine inspire par une plus-value
rédactionnelle, émotionnelle et un esthétisme visuel.
Le magazine est en harmonie avec le concept de qualité du
Luxemburger Wort pour répondre aux aspirations d’un lectorat
Premium, épicurien et cultivé.
Prestige et raffinement sont le coeur de cette publication d’exception.
Le magazine de l’excellence
du Luxemburger Wort
TENDANCES LE MAGAZINE LES AUDIENCES
PARTAGER LA PASSION DU LUXE.
Guitares cultes / Fender vs. Gibson
Parfum / Cyrille Gerhardt entwirft Duftsignaturen
Par des portraits et des rencontres, Tendances emmène le lecteur dans
le monde du luxe : voyage esthétique à travers les nouvelles tendances,
Uhren / Schöne neue Zeit
Mode / Karo ist Trumpf
Technik / Rückzugsort Heimkino
les beaux objets et les plus belles destinations.
JOAILLERIE . MONTRES . MODE . BEAUTÉ . ACCESSOIRES . DESIGN .
ARTS . GASTRONOMIE & PLAISIRS DE LA TABLE . ÉVASION .
HIGH TECH . ART DE VIVRE ...
CALENDRIER DES PARUTIONS
ÉDITION DATE DE PUBLICATION
Printemps 21 mai 2021
Automne 19 novembre 2021
Edle Steine
Faszinierende Farben geben den Ton an
1
Inspiration & Séduction
Text: Manon Kramp ob zum Raumschiff Enterprise, in berühmte Konzertsäle oder auch 65-Zoll-Fernseher installiert, darunter ein Sideboard mit drei inte-
Text: Michael Juchmes Text: Martina Folscheid
Fotos: Hersteller, AFP Fotos: Luc Deflorenne, Hersteller auf die VIP-Tribüne von Formel-1-Rennen.“ grierten Lautsprechern sowie zwei weiteren in der Decke darüber.
Eine Spur größer ist die Kombination eines Projektors, der in die
Der „Missionier-Raum“ war Teil eines Kinos, das Michels und sein
Decke eingebaut ist, mit einer 120-Zoll-Leinwand, die per Knopf-
Team für das Unternehmen Epson für die Internationale Funkaus-
Kreuz und quer stellung in Berlin bauten. Betritt man den komplett mit schwarzem
druck herunterfährt.
Stoff ausgekleideten sowie akustisch präparierten Raum mit einer Im Trend liegen derzeit sogenannte „Laser TV”-Lösungen. Hier
„Symmetrie ist die Ästhetik
der Dummen“ – diesem schmalen, umlaufenden Lichtleiste, ist man sofort in einer anderen erzeugt ein auf einem Möbel direkt vor der Leinwand platzierter
angeblich von Mies van der Projektor ein bis zu 120 Zoll umfassendes Ultra-HD-Bild – das
Welt. Fünf gemütliche Kinosessel warten auf Besucher. Michels
Rohe stammenden Zitat kann
man sich nur anschließen. greift nach einem Gerät in Smartphone-Größe. „Unseren System- sind stolze 2,66 Meter Bildbreite. Man kann den Projektor auch
Bester Beweis für die mitsamt der Leinwand in ein Möbel integrieren, die bei Gebrauch
Fashion-Muster
controller programmieren wir so, dass man das Kino intuitiv mit
gewagte These ist dieser
Rock aus dem aktuellen nur einer Fernbedienung steuern kann. Man wählt bloß die Quelle, nach oben ausgefahren wird. Diese Lösungen sind dank leis-
Sortiment von Michael Kors die man sehen will, und alles läuft wie von Zauberhand. Nach tungsstarker Laser und Spezialleinwänden auch ohne Abdunklung
Collection, der jede Menge
Karo ist Trumpf
dem Drücken der Play-Taste startet der Film und das Licht wird nutzbar. „Man muss den Projektor also nicht fest installieren und
Behaglichkeit versprüht.
Perfekt für den nächsten gedimmt.“ somit auch keine Kabel verlegen“, ergänzt Jörg Michels. Er kann
Winterurlaub – auch wenn also auch mit umziehen, sollte man woanders seinen Couchabend
dieser leider noch in ferner
Abgrundtiefer Bass genießen wollen.
Zukunft liegt.
Die Präsentation beginnt mit einer Szene aus dem US-amerika-
nischen Blockbuster „Terminator: Genisys“ von 2015, in dem
In diesem Herbst spielen die Modefans mit offenen Karten: Wer mit dem Trend gehen will, der zückt nicht nur am Arnold Schwarzenegger erneut die Hauptrolle in der 1984 ge-
Spieltisch in jedem Fall Karo. Erlaubt ist dabei, was gefällt – von minimalistischem Vichy-Muster in klassischem starteten Filmreihe übernimmt. Die gezeigte Fluchtszene mit ei-
Cocooning
Rot oder Blau bis hin zu traditionellem Tartan in ungewöhnlichen Farben, die jedem schottischen Dudelsack- nem Hubschrauber und einem explodierenden Tanklaster legt of-
spieler die Freudentränen in die Augen treiben. Aber aufgepasst: Beim Kombinieren von karierten It-Pieces mit
Multitalent
Diese Schmuckstücke sind fen, zu was die Soundinstallation fähig ist. Der Bass ist abgrundtief
Die blau und violett leuchtenden Opale des anderen mustergültigen Teilen sollte man es nicht übertreiben – Ausnahmen bestätigen dabei wie immer die eigentlich zu wertvoll – zumin-
dest im ideellen Sinn –, um Wärmend wie eine Decke, schützend wie eine und beeindruckend. Dass der Ton so klingt, wie er klingt, kommt
Colliers aus der „[Sur]naturel“-Kollektion und
Regel. auch außerhalb der eigenen Winterjacke und jede Menge Bewegungsfreiheit
die wie zufällig angeordneten Diamanten nicht von ungefähr: Von den insgesamt 17 unsichtbar verarbei-
vier Wände getragen zu – die Vorteile eines Capes liegen auf der Hand,
wirken wie polierte Kieselsteine – oder die
werden: Das italienische vor allem in der kalten Jahreszeit. Für einen teten aktiven Lautsprecher-Systemen fungieren alleine sechs als
Flecken eines Panthers –, auf denen ein
Luxuslabel Gucci beweist weiteren Pluspunkt sorgt zumindest bei diesem Subwoofer oder als aktiver Bass-Array-Absorber.
voluminöser rosa Kunzit in Kissenform thront.
Trendgespür mit seiner Must-have-Piece von Pinko das Design. Denn
Foto: Cartier hier kommen alle auf ihre Kosten, die auf der
Umsetzung des Kultloafers Sound, Bild und Kinoatmosphäre haben allerdings ihren Preis:
„Jordaan“ in den Farben Suche nach klassischen Mustermotiven mit
einem Twist sind. Die Kosten für diese Premium-Ausstattung liegen jenseits der
Schwarz und Ivory.
Ein besonderer Hingucker: 100 000-Euro-Grenze. Es gibt aber auch noch andere Ansätze,
die auffälligen Nähte. deren Investition bei zirka 8000 Euro beginnt, mit vollaktiven
Cocooning
Kein Einbau erforderlich: Die
Lautsprechern und eigens dafür angefertigten Möbeln. Bei dieser
Schöne Steine Variante ist hinter einer schwarzen, deckenhohen Glaswand ein
neueste Projektoren-Generation
ist mobil überall einsetzbar.
Two in one Eine Filmvorführung im „Missionier-Raum“ von Jörg Michels ist wahrer Luxus – der Preis für die Installation allerdings auch. Foto: Optoma
Mode
Symphonie der Farben Für die einen ist es ein praktischer
Rucksack in angesagtem
Karo-Look, für die anderen eine
stylische Tasche mit Tragegriffen.
Boyfriendlook
Edelsteine üben eine unwiderstehliche Anziehungskraft aus. Sie sind Symbole
Und wer hat nun recht? Beide
Parteien natürlich, denn die kleine
Das karierte Hemd erlebte in
diesem Herbst sein großes
Privater Filmgenuss
für Unvergänglichkeit, Reichtum und Macht und ihr schier grenzenloser Farbenreichtum Bag aus recyceltem Nylon mit Comeback. Auch auf
Rückzugsort Heimkino
Ledergarnierung von Longchamp Hemdjacken will im Moment
beflügelt die Juweliere zu den fantasievollsten Schmuckkreationen. „Tendances“ hat bei verfügt über abnehmbare niemand verzichten. Wer es
Pierre Rainero, Heritage Director von Cartier, und Chopard-Co-Präsidentin Caroline Schulterriemen. Ein praktischer lieber etwas femininer mag,
Begleiter für den modischen muss nicht gleich verzweifeln
Scheufele nachgefragt, wie Farbe ihre Kollektionen beeinflusst.
Mann von Welt – oder auch die oder das abgetragene
Frau mit Stil. Lieblingsteil seiner besseren
Hälfte upcyceln: Nein, die
W
modische Frau von Welt mit Die Corona-Pandemie bedingt, dass wir alle mehr Zeit als üblich zuhause
egen ihres Farbenspektrums, das alle Nuancen ab- Größe zu ausschlaggebenden Faktoren bei der Bestimmung des
Hang zum Country-Stil greift verbringen. Wer würde sich da nicht ab und zu am liebsten in andere
deckt, sowie ihrer Seltenheit und Schönheit werden Wertes geworden. „Das betrifft genauso Spinelle, Turmaline oder einfach zu diesem Flanell-
Adel verpf lichtet Welten katapultieren? Wie wäre es daher mit einem Heimkino nach Maß und
Edelsteine seit Jahrtausenden zu Schmuckstücken ver- Aquamarine wie Amethyste und Rubellite“, ergänzt der Experte. Hemdblusenkleid von Polo
Ralph Lauren. Budget? Ein Besuch beim Unternehmen „Heimkinoraum“ in Grevenmacher.
arbeitet. Früheste Funde stammen sogar aus der Steinzeit. Dabei ist „Auch Opale spielen in einer Top-Liga, wie etwa Schwarze Opale Ohne einen außergewöhnlichen Namen
das, was man unter einem Edelstein versteht, im Licht der gemmo- aus Australien oder helle aus Äthiopien.“ kommt in der heutigen Zeit wohl kein
D
Kleidungsstück aus. Die US-Kultmarke
logischen Kenntnisse einer jeweiligen Epoche zu betrachten. Jahr- Woolrich, bekannt für ihre eher rustikale ie Corona-Krise hat bei vielen Menschen eine gewisse kastel-Kues, bevor er 2012 nach Luxemburg zog. Der 51-Jährige
Alle Farben sind gefragt. „Wir versuchen, für unsere Kreationen
hundertelang wurden beispielsweise viele rote Steine als Rubine Outdoor-Mode, betitelte diesen Wohlfühl- Zwangsentschleunigung zur Folge. Die Zeit des Feierns machte damals sein Hobby zum Beruf. Schon von Kindesbeinen
Steine in Nuancen zu finden, die überraschen“, so Rainero. „Vor mantel mit dem Namen „Gentry“ (Adel),
beschrieben, die sich später allerdings als Spinell oder Rubellit ist vorbei, fürs erste jedenfalls. Wir alle sind häufiger in an hatte ihn die Lust am Projizieren von Filmen gepackt. „Mit acht
Kurzem haben wir mit Kunzit und Morganit gearbeitet, Steinen der ein wenig konträr zum bequemen
entpuppten. „Der Begriff ‚Edelstein‘ ist nicht exakt wissenschaftlich Cocooning-Look des Kleidungsstückes den eigenen vier Wänden als üblich, und gerade jetzt, in der Jahren erhielt ich meinen ersten Projektor und ab diesem Moment
in eher rosa-orangenen Schattierungen.“ Gerne greife man auch
definiert und traditionell verstand man darunter die ,Big Four‘, also mit Schalkragen und tief sitzender Schulter-
auf den kräftig grünen Tsavorit-Granat zurück. Je nach Beschaf- partie wirken mag. dunklen Jahreszeit, werden viele wohl den einen oder anderen war es um mich geschehen“, erinnert er sich. „Ich war so ver-
Diamant, Saphir, Rubin und Smaragd“, sagt Pierre Rainero, Heri- gemütlichen Couchabend mehr einschieben als in den Jahren rückt, dass ich mir zu einem Super-8-Stummfilm mit dem Science-
fenheit des Steins würden sich Kombinationen anbieten für harte Young Spice
tage Director von Cartier. Doch diese Hierarchie zwischen Edel- zuvor. Wer will dabei nicht Serien und Filme am liebsten in Kino- Fiction-Held Buck Rogers den dazugehörigen Ton spät abends bei
Kontraste oder weich verlaufende Farbübergänge, deren ver-
und Halbedelsteinen sei künstlich und mittlerweile hinfällig. Der Victoria Beckham hat in den
schiedenen Spielarten man in der Haute-Joaillerie-Kollektion qualität erleben? Nicht wenige Cineasten setzen diesen Wunsch in einer TV-Ausstrahlung mit dem Kassettenrecorder aufnahm.“ Auch
vergangenen Jahren Mustermix
Begriff Halbedelsteine sei veraltet und habe früher Steine bezeich- die Tat um und statten ihre Wohnzimmer mit immer aufwändigeren an Public Viewing versuchte er sich schon früh: „Ich projizierte
bewiesen, dass in ihr weit
net, die zwar schön, im Gegensatz zu den „wirklichen“ Edelsteinen
„[Sur]naturel“ ausgelotet habe. Sportliches Accessoire Im Doppelpack mehr steckt als eine gutaus- Ja, das darf man nur bei technischen Lösungen aus. Manche richten sich gar einen Kino- ,Dick und Doof‘-Filme an die Hauswand der Nachbarn.“
aber nicht so hart und wesentlich häufiger vorkamen – was sie Doch welche Steine sind am begehrtesten? „Es gibt natür- sehende Playback-Posterfigur. Burberry: Bei der Präsentation
Das Pariser Traditionshaus Hermès ist eng raum nachträglich in ein bestehendes Haus ein oder planen ihn
In der diesjährigen Herbst/Winter-Kollektion Wer dem nicht zustimmen der aktuellen Herbst/Winter- Heute verfolgt Jörg Michels in seiner Firma zwei Ansätze: die
weniger wertvoll machte. „Vor allem die Härte und die Rarität be- lich sehr interessante und rare Farben, wie zum Beispiel das mit dem Thema Reitsport verbunden. Wenig
Der stufenförmig aufge- setzt der exzentrische Balmain-Chef- mag, den kann wohl nur Kollektion begeisterte das bei einem Neubau mit ein.
Für dieses stilisierte Design einer sich windenden
verwunderlich, denn Firmengründer Thierry sogenannte Living-Lösung, ein ins Wohnzimmer integriertes
stimmte den höheren Wert“, erklärt Rainero. „Heute sind Farb- baute Diamantring mit einem tiefe Blau der Santa-Maria-Aquamarine“, so Rainero. Die fas- designer Olivier Rousteing unter anderem dieses Kleidungsstück britische Label mit einer neuen
Hermès, der das Familienunternehmen 1837 „Dieser Raum katapultiert einen
Schlange formen Diamanten und schwarze Onyx-Dreiecke zentralen Saphir in Kornblu- auf zweireihig geknöpfte Jacken oder – wie umstimmen: ein Pullover aus Definition seines ikonischen Das Unternehmen „Heimkinoraum“ hat diesen Trend zu seiner Kino, und den separaten Heimkino-Raum, in dem man Kinoatmo-
steine derart beliebt, dass gute Qualität immer seltener zu finden zinierende Palette der Turmaline reiche gar von Rot über gründete, war gelernter Sattler. Diese an Traumziele, ob in berühmte
ein sich überlappendes Muster, das die Hautschuppen menblau wird von tiefblauem, in diesem Fall – Kleider, die eben diesen Jacquard-Stoff mit verspielten Designs und verspielten
Beziehung spiegelt sich auch im Design Geschäftsidee erklärt und lässt Kinoträume Wirklichkeit werden. Konzertsäle oder auch auf die sphäre spürt, sobald man ihn betritt. Er nennt ihn auch den „Mis-
des Reptils andeutet, während ein tiefgrüner Smaragd aus ist. Die Preise sind der großen Nachfrage entsprechend für alle skulptierten Lapis Lazuli flank- Grün bis hin zu Blau mit allen möglichen Zwischenstadien. Eindruck erwecken. Unterstützt wird das Riemendetails an den Ärmeln
dieses kuschelig warmen Kaschmirschals Kombinationen mit weiteren VIP-Tribüne von Formel-1-Ren-
Sambia mit einem Gewicht von fast 54 Karat in eckigem iert, durch den Licht ins Innere hochwertige Design des von Herren- und weitem Stehkragen – Dort kann man sich von Firmenchef Jörg Michels und seinem sionier-Raum“. Wer diesen ohne ein Lächeln auf den Lippen ver-
Gattungen enorm gestiegen und es gibt nicht nur Diamanten, die „Was die schönsten Exemplare kostbar macht, ist auch das wider, auf dem neben den beiden Silben Karo-Motiven. In den Farbtopf
fließt, um die Leuchtkraft der Modellen inspirierten Stücks durch goldene natürlich im Cropped-Look, nen.“ Jörg Michels, Geschäfts-
Cabochon-Schliff den Kopf darstellt. des Markennamens auch mehrere Reitsport- wurde aber erneut nicht vierköpfigen Team ein Kino nach Maß anfertigen lassen. Seine lasse, werde nicht sein Kunde, liefert er sogleich die Erklärung und
mehrere hunderttausend Euro kosten können“, bestätigt er. Farbin- Steine zu erhöhen. völlige Fehlen einer Nachbehandlung, um die Farbe künst- Knöpfe. denn ein flacher Bauch gehört führer von „Heimkinoraum“,
Foto: Cartier utensilien zu finden sind. gegriffen: Man setzt weiterhin Firma gründete Jörg Michels im Jahr 2005 zunächst in Bern- über sein Premium-Kino führt weiter aus: „Dieser Raum katapultiert einen an Traumziele,
tensität und Leuchtkraft seien neben der chemischen Reinheit und Foto: Cartier lich zu optimieren. Wir schätzen ihr natürliches Aussehen.“ zum Beckham-Stil einfach mehr auf Designrafinesse denn Diese Installation kombiniert einen in die Decke eingebauten Projektor mit einer Leinwand, die per Knopfdruck herunterfährt.
dazu. auf Provokation.
6 NOVEMBRE2020 7 32 NOVEMBRE2020 33 18 NOVEMBRE2020 19
TENDANCES LE MAGAZINE LES AUDIENCES
UN LECTORAT LUXEMBOURGEOIS À HAUT POUVOIR D’ACHAT.
PRINT
Tirage Automobile / Passionnément Citroën
Interview / Carine Gilsons Dessous sind Spitze
Diffusion
56.500 exemplaires Uhren / Zeitmesser mit Geschichte
Terroir / Sur les traces du gruyère
Mode / Die Schokoladenseite des Winters
Magazine distribué avec le
Luxemburger Wort,
premier quotidien du pays
149.200 lecteurs/édition 1.300 points de distribution ciblés :
Porträt / Zu Hause bei Robert Brandy
Handwerk / Ein „Carré“ von Hermès entsteht
Automobile / Bentley fête ses 100 ans
lieux de culture, bijouteries,
Stil / Designer Zaim Kamal im Interview
Fashion / Mustermix für den Sommer
parfumeries, institutions,
hôtels/restaurants hauts de gamme,
boutiques de luxe…
42%
Reach Luxembourgeois
DIGITAL
Lectorat Premium Tweed by Chanel
Ein Stoff schreibt Modegeschichte
42% Groupes sociaux 1+2
+
Disponible
Voyage au bout du monde
Périodicité Des paradis bleus à pleines voiles
en version liseuse
Biannuelle sur wort.lu
257.200 lecteurs
print + web*
Sources : TNS Plurimedia 2021.1, résidents 15+, LDP Luxemburger Wort.
* LDP Luxemburger Wort 1 jour pp+pdf + 7 jours wort.lu
Automobile / Passionnément Citroën
Interview / Carine Gilsons Dessous sind Spitze
Uhren / Zeitmesser mit Geschichte
Terroir / Sur les traces du gruyère
Mode / Die Schokoladenseite des Winters
Le magazine
luxe
et prestige.
Tweed by Chanel
Ein Stoff schreibt Modegeschichte
T. (+352) 4993 9000 | info@regie.lu | www.regie.lu | Join us on
Sie können auch lesen
