Leuchtpunkte im Advent - Ortsblatt Leipzig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Seite 1
07/2021 erapress-medien-agentur Gohlis • Möckern
Leuchtpunkte im Advent Foto: Gerhard Trilse
Rätselhafter Märchenwald: Im Magischen 1. Adventswochenende präsentierte er sich
Wald in der Grimmaischen Straße tummeln sich gar im Sonnenlicht. Und die Menschen, groß
wieder Fuchs und Hase, Eule und Eichhörnchen und klein, nehmen dieses Angebot dankbar
als Leuchtfiguren. Und auf dem Augustusplatz an. Trotz geschlossenen Weihnachtsmarktes ist
empfängt uns wie jedes Jahr vor der Oper im die Leipziger City einen Besuch wert. Warum?
Advent der von Elke Herschel gestaltete Mär- Das erfahren Sie von unserer Ortsblatt-Autorin
chenwald. Auf dem sonst verlassen wirkenden Marianne-H. Stars bei ihrem Bummel durch die
Platz ist der Wald ein wahrer Lichtblick. Am beleuchtete Innenstadt – Seiten 10 bis 11.
Anzeigen
Wir wünschen unseren Kunden ein
frohes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr.
Wir wünschen Ihnen
W ir bes tellen Bücher für Sie
Ihr Bürofachgeschäft in Gohlis
frohe Festtage,
über 650.000 lieferbare Titel für Sie Zeit zur Entspannung,
bestellbar:
- Belletristik
Besinnung auf die wirklich
- Fachliteratur wichtigen Dinge und
- Kinderbücher/Malbücher
- Hörbücher/CDs/DVDs viele Lichtblicke im
- Schulbücher kommenden Jahr.
- Spiele/Puzzle
- u. v. m.
Inhaberin: Katrin Schiekel
Landsberger Str. 50
04157 Leipzig
Telefon. 0341-9 12 01 48
www.papiertruhe.de ZZZQHXEHUWKRHUDNXVWLNGH
04155 Leipzig • Gohlis-Arkaden
Glücksrakete von SACHSENLOTTO bei uns erhältlich
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Verantwortungsbewusst spielen. Glücksspiel kann süchtig
Lützowstraße 11
machen! Nähere Informationen unter: BZgA 0800 1372700 (kostenlos und anonym)
und www.sachsenlotto.de Telefon: 0341 / 56 43-220
Seite 2 Kunsthandwerk
25 Jahre Töpferei Rosi Steinbach
D as Zentrum des einstigen Dorfs
Gohlis war die Menckestraße.
Gohlis ist längst ein Stadtteil von Kleines Kunstzentrum im alten Dorf Gohlis
Leipzig, aber die Menckestraße
ist ein wichtiges kulturelles Zen- des Mittelmeerraumes inspirieren
trum geblieben, mit dem Gohliser lassen." Sie verfehlen ihre Wirkung
Schlösschen und dem Schillerhaus. auf den Betrachter nicht, man
Und gleich daneben lebt mit Töp- glaubt sich in einer heiteren Um-
ferei und Geschäft die Keramik- gebung zu befinden.
kunst von Rosi Steinbach (Foto).
Mit seinen 25 Jahren ist das Ge- Dabei ist Rosi Steinbach studierte
schäft noch blutjung, haben doch Diplomingenieurin für Anlagen-
Schlösschen und Schillerhaus bau, aber sie hätte viel lieber Kunst
schon Jahrhunderte auf dem Bu- studiert. Weil das nicht klappte,
ckel. begann sie, in unterschiedlichen
Die Nähe zu dem historischen Bau- Töpfereien zu arbeiten. 1990 ab-
ernhaus, in dem Schiller glückliche solvierte sie schließlich eine Fach-
Tage verbrachte, ist günstig fürs ausbildung zur Keramikerin. Das
Geschäft. So manche Touristen hat sie bis heute nicht bereut. Die
und Einheimische dürften bei Rosi Keramik-Tierköpfe sind als Wand-
Steinbach schon fündig geworden schmuck gedacht. Sie werden auch
sein. Schließlich bietet sie hier al- auf Wunsch gefertigt, ebenso wie
les an, was in einem Haushalt an so gut, wenn auf einem Teller die Schaffensprozess. „Unser Geschirr Gefäße und andere Stücke.
Geschirr gebraucht wird. Und das Vögel singen und auf einer Tasse ist für den täglichen Gebrauch Text | Foto: Marianne H.-Stars
in wunderbaren Pastelltönen. „Mir der Löwenzahn blüht? bestimmt, es ist auch spülma-
gefallen einfach die Farben, das ist Man weiß gar nicht, wo man zuerst schinenfest", sagt die Schöpferin. i Menckestraße 44
alles", sagt Steinbach. Das Grün hinschauen soll. Und im Verkaufs- Die Formen seien einfach und be- Mo bis Fr von 10 bis 18 Uhr
und viel pflanzliches Dekor über- raum wird auch noch gearbeitet. währt. „Für die Fayence-Dekore geöffnet, es gilt die 2-G-Regel.
wiegt. Schmeckt es nicht nochmal Der Kunde ist also mittendrin im haben wir uns von den Keramiken www.keramik-steinbach.de
Anzeige
l -
und
o
e n fi n d e n
p o
Re sso u rc
r c e n
n a u f:
u
h o c h la d e
re s s o kostenfrei
le i p z i g . d e
N G O s , Ve re i n e
Für
en
Ein Projekt der Freiwilligen-Agentur
Leipzig e.V.,
Sozialamt
& I n iti ati v
gefördert durch die Stadt Leipzig,
Im Gespräch Seite 3
Fragen an Uta Schlenzig, Vorsitzende des Vereins für Kunst und Kultur (KuK)
galerie k. geschlossen
Weihnachtsaus- Sie wurden jetzt als Vorsitzen- staltungen am 17. Dezember im
stellung aufgebaut de des KuK Vereins bestätigt, wie Ost-Passage Theater und am
schwer ist die Bürde, gerade in 28. Dezember im Salon Trybala
„Leider mussten wir auf Grund diesen angespannten Zeiten? nicht stattfinden können, werden
der aktuellen Coronalage die Als Kunst- und Kulturverein sehen wir diese 2022 nachholen. Wir
Galerie schließen, Corona hat wir uns als Vermittler von künst- möchten die Reihe „Kultur im Di-
uns nun ein zweites Mal einen lerischem Austausch und Inspira- alog" auf jeden Fall weiterführen.
Strich durch die Rechnung ge- tion. Gerade im zurückliegenden Veranstaltungen unter freiem
macht", teilt Kerstin Herrlich Jahr haben wir versucht, die Himmel sollen wieder stärker in
von der galerie k. mit. Weiter Künstler und Kulturorte besonders den Fokus rücken. Dafür konnten
schreibt sie: „Wir haben die zu unterstützen. Dank der vom wir dieses Jahr einige wichtige
als Weihnachtsausstellung ge- Bund zur Verfügung gestellten Anschaffungen tätigen und se-
plante Ausstellung trotzdem „Neustart"-Fördermittel konnten hen uns daher gut vorbereitet. Bei
aufgebaut und werden sie ver- wir Künstlern und Publikum eini- Wurde als Vorsitzende wiederge- vielen Konzerten, Ausstellungen
längern bis – hoffentlich vor ge Kulturerlebnisse ermöglichen. wählt: Uta Schlenzig. und Workshops setzen wir schwer-
Ostern – wieder alles öffnen Bei all den Ungewissheiten und punktmäßig auf das Eutritzscher
darf." Ausgestellt sind Werke ständig wechselnden Rahmenbe- gen leben von einem kraftvollen „Monopol"-Gelände mit seinen
von Dorothee Schraube-Löff- dingungen hatten wir einiges zu musikalischen Austausch und vielfältigen Freiflächen.
ler, Michael Touma, Eva Maria stemmen, besonders an organisa- inspirierenden künstlerischen Be- Am 22. Mai soll wieder der Gohliser
Loth, Klaus Cenkier, Konrad torischer Arbeit, die ehrenamtlich gegnungen. Und bei allen Unwäg- Kunstmarkt am Gohliser Schlös-
Thalmann, Erich Nikolaus gemeistert werden muss. barkeiten und Überraschungen schen stattfinden. Für Juni planen
Krotz, Gunther Bachmann. hatten wir auch viel Glück. Kurz wir ein Festival der Begegnungen
Wie lief die erste Kultur-im- vor der aktuellen sächsischen Not- zwischen Bildhauerei, Musik und
Wer noch auf der Suche nach Dialog-Saison unter der künst- verordnung konnten wir noch ei- Theater. Wir haben, um es mit dem
einem Kunst-Weihnachtsge- lerischen Leitung von Karolina nen Percussionsworkshop und ein Titel aus unserem letzten Konzert
schenk ist oder nur gucken Trybala? Konzert mit dem Ensemble Klänge zu sagen, derzeit dringend „Klänge
möchte, kann einen persönli- Unsere Veranstaltungsreihe „Kul- der Hoffnung in der Friedenskirche der Hoffnung“ nötig.
chen Termin mit der Galeristin tur im Dialog“ bekam durch ihre stattfinden lassen.
im Kunsttanker, Lindenthaler künstlerische Leitung eine ganz Ich wünsche uns allen für 2022,
Straße, vereinbaren, unter: neue Farbigkeit. Karolina Trybala Können Sie einen Ausblick auf dass diese Klänge nie aufhören
Telefon: 0163 | 2581772. hat eine große Begabung, Künstler 2022 geben, welche Wünsche ha- mögen zu klingen.
anne verschiedenster Couleur zusam- ben Sie für das neue Jahr?
menzuführen. Die Veranstaltun- Sollten unsere beiden Veran- Text | Foto: Marianne H.-Stars
Anzeige
Sie suchen? Wir finden! – Gute Jobs, gutes Personal! PR
Die Goram Personalvermittler helfen Ihnen dabei!
SIE suchen? WIR finden! – Das Jahr 2021 neigt sich dem Ende und Kunden für die gute diesjähri- che Fortsetzung im neuen Jahr.
Gute Jobs, gutes Personal! zu. Dies möchten wir zum Anlass ge Zusammenarbeit zu bedanken. Das Team der Goram Personalver-
Wir suchen für unsere Kunden im Groß- nehmen, uns bei allen Bewerbern Wir freuen uns auf eine erfolgrei- mittlung – Frau Antje Liersch, Frau
raum Leipzig/Halle-Saale aktuell Perso- Ramona Frank
nal (m/w/d) in folgenden Bereichen:
und Inhaber
- Handwerker (Maler, Schlosser/Schwei-
ßer, Elektriker, Industriemechaniker u.a.)
Herr Frank Vie-
- Mitarbeiter Lager/Logistik/ weg – wünscht
Gabelstaplerfahrer allen Bewerbern
- Hausmeister und Reinigungskräfte und Kunden
(u. a. für Gebäudemanagement, med.
Einrichtungen, Pflegeresidenzen) eine besinnliche
- Pflegefach- und -hilfskräfte (stationär und erholsame
und ambulant) Weihnachtszeit
- Kaufmännischer Bereich (u. a. Buch-
haltung, Sekretariat, Datenerfassung)
und einen guten
- Küchenpersonal (z. B. Köche/Beikö- Start ins neue
che, Küchenhilfen, Verpflegungsassis- Jahr 2022. Gern
tenten) stehen wir Ihnen
- Kurier- und Kraftfahrer (z. B. für An-/
Auslieferungen, Werksverkehr) zukünftig wei-
Sowie Bewerber auch für andere Tätig- terhin tatkräftig
keitsbereiche bei der Job-/
Terminabsprachen Mo.–Fr. 8–16 Uhr Per sonalsuche
möglich. zur Verfügung.
Goram Personalvermittlung
Blumenstraße 66 04155 Leipzig Ihr Team der
(0341) 46 33 76 00 Goram Perso-
www.goram-personal.de
nalvermittlung!
Seite 4 Marktplatz
Unterricht Neuwertiges Herrenfahrrad 26 Zoll, zweimal
benutzt, 250,00 Euro, mit Originalrechnung Zu
Fachunterricht Tasteninstrumente - ab 4 Jahre. erfragen Tel. Nr: 0151-42836965
Impressum
Tel. 0341.2327326 www.proAkteur.de
erapress-medien-agentur Gitarre/Keyboard, musikunterricht-franke.de, Dienstleistungen
03414134366 Blitzentrümpelung/Renovierung/Notdienst-
Weststraße 123
Alles aus 1 Hand - Allrounder übern. Haushalts-
04420 Markranstädt Ankauf auflg., Sperrmüllentsorg., a.Garten/Keller/Garage,
Telefon: 034205 | 99 23 74
Kaufe alte WEIßWÄSCHE, NÄHUTENSilien, a. kl. Dinge & sehr Eilig,Hausmeisterservice, Haus
E-Mail: erapress@ortsblatt-leipzig.de
Modeschmuck, Besteck, Hausrat, Bücher, Uh- & Gartenarb.+Reparaturen, Hecke, Bäume, Rasen,
Herausgeber/Redaktion: Elke Rath
ren, Möbel, Spielzeug. Kobler 0341 4114422 Laub, Gruenschnittabholg, 0341 / 22750295
Medienberaterin: Unterstützung für Senioren und jüngere Hil-
• Martina Schnurrbusch Haus & Garten fesuchende Angelika Kaschta: Erledigungen
Funk: 0160 | 95 37 79 36 Baumpflege, Baumfällung & Obstbaumschnitt im Haushalt/Alltag, Telefon: 0341/4 41 74 43 o.
E-Mail: ms-anzeigen@ mittels Seilklettertechnik auch auf engstem 0171/9 00 44 10
ortsblatt-leipzig.de Raum. Baumkontrolle, Heckenpflege, Mahd, Unterstützung bei einem Pflegegrad: Sie ha-
Druck: LINUS WITTICH Medien KG Stubbenfräsen, Schnittgutents. !Kostenfreie Be- ben einen Pflegegrad und brauchen Hilfe im All-
Vertrieb: Töpfer Werbung sichtigung/Angebotserstellung! Telefon: 01578 tag? Wir vermitteln Ihnen eine engagierte Person
Telefon: 0341 | 521 55 50 / 0655746, Email:info@pro-altura.de, Fa. Pro als Nachbarschaftshelfer/in. Sie möchten wissen,
Altura, 04229 Leipzig, Inh. H. Proft was Sie mit dem monatlichen Entlastungsbetrag
Weitere Ortsblätter:
Garten im KGV „Waldessaum“ e. V. sucht von 125 Euro finanzieren können? Sie möchten
• Stötteritz, Probstheida, Reudnitz
aus Altersgründen neuen Pächter/neue für eine Person Helfer/in werden? Wir beraten Sie
• Gohlis , Möckern
Pächterin. 272 qm, Strom, Brunnen. Preis gern ausführlich und kostenfrei: || „Kontaktstelle
• Paunsdorf, Engelsdorf, Mölkau
nach VB., Tel. 689 76 77 ab 17 Uhr. Nachbarschaftshilfe“ im Pflegenetzwerk Leipzig
• Schönefeld, Mockau, Thekla
Verk. umständehalber 320 m² Garten im KGV e.V., Rosa-Luxemburg-Str. 27, Tel: 0341 5832411.
• Connewitz, Südvorstadt
in 04328 Leipzig mit Blockbohlenhaus incl. Mo- Weitere Informationen siehe auch unter:
• Lindenau, Plagwitz, Kleinzschocher
bilar, Gartengeräten, Pool, Terrasse und Pergola. www.nachbarschaftshilfe-leipzig.de
Marktplatzanzeigen im Internet selbst Preis VB 5.000 Euro, Tel.: 0341/6511932 Clean Klimt – Wir Reinigen ihre Steine mit
aufgeben: Herz! Reinigungsservice rund ums Haus, Wir
www.ortsblatt-leipzig.de/kleinanzeigen Verkaufe 135 qm Garten im KGV Alt-Schö-
nefeld, Abtnaundorfer Straße 7, 04347 Leipzig. reinigen Steine, Fassaden, Dächer und vieles mehr,
• Verschenktes: kostenfrei. Schätzpreis: 724,00 EUR. Tel: 0341 | 2514703. Bei Interesse einfach melden Tel.: 01578/5992731,
Zusendung von Rechnungen, einschließ- E-Mail: steinreinigung-cologne@web.de, Web-
lich von Belegexemplaren: 1,90 Euro. Auto & Fahrrad seite: www.steinreinigung-cologne.de
Für Druckfehler und deren Folgen wird Suche zum Kauf günstigen gepflegten Pkw bis Sonstiges
keine Haftung übernommen. Ebenso für 100Tkm gern von privat. Angebote unter 0151
unangeforderte Manuskripte, Leserbriefe Suche alte Postkarten, Abzeichen, Porzellan
21819856 o. Mail: Heidi.Aust@web.de
und -fotos. Die Redaktion behält sich die u. Keramikfiguren, auch defekt zu kaufen, Tel.
Fast neuwertiges Dreirad für Erwachsene (neu 900 0151/29770825
Kürzung von Leserbriefen offen.
Euro) für 400 Euro zu verkaufen. Tel.: 0341 | 6895196.
Aloe Vera vom Weltmarktführer seit 1978
✁ www.my-forever-aloe.de
VORWERK, KIRBY & Co ...
Freizeit & Hobby
Das Staubsauger- Su. alles über Paunsdorf ( Ortsblätter, Karten,
Center Leipzig Fotos.) Tel. 01772300409
Ihr kompetenter Ansprechpartner für alles, 170 x 90 cm, für Modelleisenbahn, 80,00
EuroFuchsboa mit Mütze, Echtfell. Zu erfragen
was mit Putzen und Reinigen zu tun hat
Tel. Nr. 0341 | 2510835
Wir führen verschiedene Markenstaubsauger
und Zubehör z.B. von VORWERK*, KIRBY*, Wohnung gesucht
AEG und SEBO (*keine Werksvertretung).
Filmschaffende sucht 1-2.R.Whg. in Volkmars-
Unsere Preise liegen meist deutlich (bis 70 %)
dorf bis 450 EUR WM zu März 2022. Freue
unter den Verkaufspreisen im Direktvertrieb.
mich über Rückmeldung: 0341 | 24907912
Bei uns erhalten Sie eine fachkompetente,
markenunabhängige Beratung.
Neben Staubsaugerreparaturen und dem
✁
Verleih von Reinigungsgeräten, bieten wir
auch einen Reinigungsservice bei Ihnen vor
Pflege Team Nord
GmbH
Ort für Teppichböden, Polster, Matratzen
und Heizkörper an.
Staubsauger-Center Leipzig Tel. 0341/231 61 24
i Georg-Schumann Str. 218 Öffnungszeiten:
04159 Leipzig Tel.: 0341 | 5502582 Montag-Donnerstag 9.00 - 18.00 Uhr Geschäftsführerin: Elke Straube
www.stc-leipzig.de und Freitag 10.00 - 17.00 Uhr Georg-Schumann-Str. 258 · 04159 Leipzig
Web: www.pflegeteam-le.de
Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie 5% Sconto in unserem Ladengeschäft Mail: info@pflegeteam-le.de · Fax: 0341 / 2 31 61 25
✁
Aktuell Seite 5
Hovawart-Welpen suchen neues Zuhause Anzeige
Die Hovis wurden am 22. September 2021 ge- Ausdrücklich sei hier betont: Hunde sind kein
boren. Die kleinen Racker können ab sofort Weihnachtsgeschenk. Sie sind treue Begleiter
besucht werden. Dabei können die Interessen- des Menschen und verdienen unsere ganze
ten auch die reinrassigen Eltern kennen lernen. Achtung und Wertschätzung. Wer sich für
Zum Abgabetermin sind die lebhaften Hovis einen Hund entscheidet, sollte sich bewusst
geimpft und mehrfach entwurmt. sein, dass damit auch Verpflichtungen ver-
bunden sind. Dafür gibt es aber auch
unendlich viele gemeinsame Glücks-
Wir suchen ab sofort
momente. zur Festeinstellung
Hovawarts benötigen sowohl ein gro- Exam. Krankenschwester/-pfleger
ßes Grundstück, das sie zuverlässig
bewachen können, als auch Streichel-
Exam. Altenpflegerin/-pfleger
einheiten und liebevolle Zuwendung. in Voll- oder Teilzeit
Hovawarts sind, wie ihr Name schon Bewerbung an:
sagt, aufmerksame „Hofwächter“, Krankenpflegedienst Regina Wiesner
aber auch zuverlässige Familienmit- Stieglitzstraße 89, 04229 Leipzig
glieder. Tel.: 03 41 / 4 80 79 75
Sollten Sie Interesse oder Fra-
i gen haben, rufen Sie bitte an:
E-Mail: wiesner@pflegedata.de
www.pflegedienst-wiesner.de
0177 | 6117594.
Anzeigen
Wir wünschen allen Kunden ein frohes
www.gohlispark.de
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2022!
Weihnachtsbaumverkauf!
Unsere Händler halten viele
Weihnachtsüberraschungen
für Groß und Klein bereit.
V I TA L Sparkasse
Gesundheitsstudio
Leipzig
Juwelier Schön Base-Shop mobilblitz
Partnerfiliale der
Deutschen Post
Bäckerei Wendl Tabak- & Presseshop
Inhaber Enrico Kuske
Centermanagement
B. Knitsch GmbH Pastor & Gritsch
Telefon: 0172/3 54 09 80 Bestattungen Gbr
Einkaufscenter Landsberger Straße/Max-Liebermann-Straße bei uns kostenlos Parken
Seite 6 Kalenderblatt
Kalender-
E s war durchaus eine Art Weihnachts-
geschenk an die Leipziger Bürger, als
am 24. Dezember 1701 in der Stadt mehr geschichten
Leipzig wurde mit den Laternen, die aus
dem sogenannten Torgroschen finanziert
wurden, nicht nur heller, sondern vor al-
als 700 mit Rübenöl betriebene Laternen lem sicherer. Nachtschwärmer lebten bis
aufleuchteten und die bis dahin durchaus gefährlich,
dahin dunklen Straßen
und Gassen erhellten.
Es wurde Licht in Leipzigs Straßen waren genötigt, Pechfackeln
mitzuführen, die wiederum
Bereits seit November waren die örtlichen eine Feuergefahr darstellten und deshalb
Klempner damit beschäftigt gewesen, die 1702 verboten wurden.
Laternen aufzustellen. Die Stadt tat viel für die Pflege und Er-
Die Anregung für diese Maßnahme kam haltung der Lichtinstallation: vier Later-
von höchster Stelle: August der Starke, der nenaufseher und 18 Laternenwächter
Leipzig und seine Messen sehr häufig be- betreuten die Straßenbeleuchtung –
suchte, unternahm viel, um den Charakter eine Aufgabe, die wahrscheinlich nicht
der Stadt als Nebenresidenz auszuprägen. immer einfach war, wenn man bedenkt,
Und dazu zählte eben auch eine Stadtbe- dass die Wächter durch ein kurfürst-
leuchtung, die Bürgermeister Romanus, ein liches Dekret vor Pöbeleien geschützt
Günstling des Kurfürsten, installieren ließ werden mussten.
und damit sogar noch Dresden zuvorkam.
Nachdem 1838 in Leipzig ein Gaswerk ent-
Leipzig war nicht nur die erste sächsische stand, wurde die Gasbeleuchtung einge-
Stadt mit erhellten Straßen, sie stand in führt. 1840 gab es bereits 877 öffentliche
dieser Beziehung auch im europäischen Gaslaternen im Stadtgebiet. Dazu kam ab
Vergleich sehr gut da. Erst neun Jahre 1895 die elektrische Straßenbeleuchtung,
zuvor waren in London die ersten öf- die 1906/07 die gesamte Innenstadt erhell-
fentlichen Öllaternen aufgestellt worden, te. Die Gasbeleuchtung wurde 1986 end-
1665 in Hamburg, 1667 in Paris. 1679 gültig außer Betrieb genommen.
ließ Berlin vor jedem dritten Haus eine Über 48000 Lichtpunkte gibt es heute in
Laterne aufstellen, 1681 erhellte Kopen- Leipzig und damit auch ein neues Problem:
hagen seine Straßen und 1687 Wien. Erst die Lichtverschmutzung, denn in lichtemp-
viele Jahre später als Leipzig bekamen findlichen Gebieten wie Wiesen, Parks und
St. Petersburg, München, Nürnberg und Gewässern schadet zu viel nächtliches Licht
Frankfurt/Main eine öffentliche Straßen- Die neue Leipziger Straßenbeleuchtung um der dort lebenden Tierwelt.
beleuchtung. 1705. Abb.: Archiv der Autorin Dagmar Schäfer
Anzeigen
Bestattungshaus
Heidrun Uhlig GmbH
− allezeit −
☎ 9 11 28 28
Wiederitzsch
Delitzscher Landstr. 65
Gohlis Coppistr. 53a
Eingang Virchowstr.
Das Licht wird wieder stärker, Bestattungen
jeden Tag ein wenig mehr. Pastor & Gritsch GbR
Eine friedliche und besinnliche Weihnachtszeit Gohlis Park
sowie ein lichtvolles, glückliches und getröstetes 2022 Landsberger Straße 81
wünscht Ihnen 04157 Leipzig
Ihre Stefanie Radtke Tag & Nacht (0341) 9 1 8 7 6 0 0
im Namen der Mitarbeiter der
Bestattungshaus Päschel GmbH Kostenfreie und unverbindliche Beratung
Michael-Kazmierczak-Straße 25, 04157 Leipzig - gerne auch im Trauerhaus - zu allen Fragen
® der Bestattung und Bestattungsvorsorge
Telefon 0341 / 90 97 80 01 www.bestattungen-pastor-gritsch.de
Weihnachtszauber Seite 7
Schnurrbartkalender Vorfreude im Budde-Haus
Einen Jahreskalender der aus-
gefallenen Art für 2022 hat die
Diplom-Grafikdesignerin Nagua
Dunkelmann geschaffen. Die
Schnittcollagen in kräftigen Farben
zeigen Männerköpfe mit unter-
schiedlichen Schnurrbärten drauf.
In ihrem Kunstraum Franz&Frida
in Gohlis, Etkar-André-Straße 29,
können die Kalender erworben
K ultureinrichtungen sind pan-
demiebedingt derzeit wieder
geschlossen. Auch im Budde-Haus
erstrahlt das Gelände abends
weihnachtlich beleuchtet. Sogar
der Weihnachtsbaum, den sonst
Außerdem kann man auf einer
großen Plakatwand dem Weih-
nachtsmann mitteilen, was man
werden. Dort gibt Nagua auch Kin- fällt dadurch unter anderem der das Budde-Haus-Foyer schmückt, dem Weihnachtsmann schon im-
derkurse. Foto: anne geplante dreitägige Kulturweih- steht nun für alle sichtbar auf mer mal sagen wollte.
Telefon: 0176 | 72730326 nachtsmarkt aus. Um dennoch dem Balkon der ehemaligen Blei- Budde-Haus
i www.franzundfrida-leipzig.de etwas Vorfreude zu verbreiten, chert-Villa. i Lützowstraße 19
Natur statt Plastik
Inflation, Lieferengpässe, Rohstoff- Verbands natürlicher Weihnachts- baum e.V. fünf Baumarten, die be- Platz 4 belegt die Edeltanne oder
knappheit sowie steigende Trans- baum e. V. (VNWB) umso erfreuli- sonders beliebt sind: Nobilistanne. Sie wird gern für
port- und Personalkosten – nicht cher: Die Weihnachtsbaumerzeuger Platz 1: die Nordmanntanne ist Adventskränze verwendet.
nur gefühlt wird fast alles teurer. können ausreichend Bäume in gu- mit 80 Prozent mit Abstand die Platz 5 eroberte die Schwarzkiefer,
Daher ist die Einschätzung des ten Qualitäten anbieten und prog- gefragteste. Auf Platz 2 liegt die die mit ihren langen Nadeln und
Bundesverbands der Weihnachts- nostizieren weitgehend konstante Blaufichte mit nur noch 10 Prozent. ausladenden Ästen auch schwere
baum- und Schnittgrünerzeuger Preise. Übrigens gibt es laut dem Platz 3, die Rotfichte, eignet sich Weihnachtsdeko trägt.
in Deutschland e. V. (BWS) und des Verband natürlicher Weihnachts- gut für die Außendekoration. Und welche Tanne mögen Sie?
Anzeigen
Altpapier
pro kg 7 ct
ANKAUF
Unsere Leistungen: von
■ Lackreparatur, Kratzer-
und Dellenbeseitigung
■ Versicherungsschaden-
• Altpapier • Schrott
management
■ Unfallinstandsetzung
• Buntmetall
■ Autoglasservice, in Gohlis in Eutritzsch
Steinschlagreparatur Eisenacher Straße 88 Wittenberger Straße 19
■ Fahrzeugaufbereitung (Nähe Schwimmhalle) (Einfahrt Getränkemarkt)
■ Alufelgenreparatur 04155 Leipzig 04129 Leipzig
■ Werkstattersatzfahrzeug Mo+Di 14–17 Uhr Mo+Di 9–13 Uhr
Autoservice – Smartrepair Jan Lehmann Mi, Do, Fr 10–13 Uhr Mi, Do, Fr 14–18 Uhr
Werkstättenweg 18 · 04129 Lpz.-Eutritzsch
Weitere Annahmestellen siehe:
www.albus-leipzig.de
Gutschein für eine Leistung
aus unserem Programm
bei Vorlage dieser Anzeige 01 63 – 8 74 72 14
Seite 8 Kurse & Spenden
25 Jahre Kreativitätswerkstatt – Dank an alle Unterstützer
Viele Veranstaltungen, Festivals und Jubiläen im Babymusikgarten sind gerade mal vier Mo-
sind wegen der Corona-Pandemie im vorigen nate alt.
Jahr ausgefallen, so auch der 25. Geburtstag Es sei zu spüren, dass die Einwohnerzahl steigt.
der Kreativitätswerkstatt in der Lützowstraße Vor allem das Interesse von Erwachsenen an
19. Das bedauert Gründerin Uta Schlenzig, aber künstlerischen Kursen sei groß. „Die Dozenten
wichtiger ist, dass „wir die Kursarbeit im Gar- sind alle total nett, das ist eine superschöne
tenhaus inzwischen wieder aufnehmen konn- Zusammenarbeit", fasst Schlenzig zusammen.
ten, wenn auch aktuell mit Einschränkungen." „Und alle Kursleiter bringen sich über das Maß
Vor Ort werden zurzeit nur Kursteilnehmer bis der Kurse hinaus ein."
16 Jahre empfangen. „Die Erwachsenen experi- Selbst leitet Uta Schlenzig das Kinderatelier, die
mentieren wieder zu Hause." Mal- und Grafikwerkstatt, die Buch- und Kera-
Dabei hat es 1996 ganz klein angefangen; mit mikwerkstatt. Die umtriebige Gohliserin, die
Musik und Tanz, Keramik und Zeichnen in einem in Dresden geboren wurde, in Bautzen aufge-
15-Quadratmeter-Raum im Budde-Haus. Das Marla und Ignaz mit Uta Schlenzig. wachsen ist und in Leipzig Mathematik studier-
Gartenhaus war in den 1990er Jahren baufäl- te, hat sich 1996 mit der Kreativitätswerkstatt
lig und gesperrt, wurde erst 2003 saniert. Die duld, Durchhaltevermögen und ein langer Atem selbstständig gemacht. In den 25 Jahren gab es
Gründerin und ihre Mitstreiter haben also Pi- seien allerdings nötig gewesen. Höhen und Tiefen. Mit Dankbarkeit denkt sie
onierarbeit geleistet, das könne man sich heu- Inzwischen stehen im Gartenhaus wöchentlich zurück an die Unterstützer, die Künstler, an die
te gar nicht mehr vorstellen. „Na ja, wir waren fast 40 Angebote auf dem Programm. Die Zahl Kinder und Eltern, an alle Mitstreiter und Be-
sehr jung damals." Aber die Aufbauarbeit habe der Teilnehmer wächst, angefangen vom Krab- sucher, ohne die das Projekt wohl nicht über-
sich gelohnt, blickt die Gohliserin zurück. Ge- belalter bis zu über 90-Jährigen. Die Jüngsten dauert hätte. Text | Foto: Marianne H.-Stars
Weihnachtsfreude weitergeben! Spenden für Bedürftige und Obdachlose
Die Zahl der Wohnungs- und Obdachlosen Rucksäcke sollen nun zusammengestellt wer- Spenden für Bedürftige
wächst. Der Hilfebus der SZL Suchtzentrum den. Auf betterplace.org sowie im Decathlon Gemeinsam mit der Leipziger Tafel e.V. sam-
gGmbH sucht Bedürftige auf, um ihnen Essen, Leipzig (Petersbogen) können Sie die Aktion melt MyPlace-SelfStorage auch in diesem
Kleidung, Schlafsäcke sowie Informationen unterstützen und einen essentiellen Beitrag Jahr wieder Weihnachtsspenden für Bedürf-
zum Leipziger Hilfesystem bis hin zur Vermitt- dazu leisten, obdachlosen Menschen zu hel- tige. Noch bis zum 9. Dezember können im
lung in die Notschlafstellen der Stadt anzubie- fen. Jede Spende zählt. Am 11. und 18. De- MyPlace-Haus, Rosa-Luxemburg-Straße 35,
ten. Besonders gefragt sind auf den Touren so zember ist das Team mit einem eigenen Stand wochentags von 8.30-17.30 Uhr und sams-
genannte „Nothilferucksäcke“. Sie sind wet- im Decathlon Leipzig im Petersbogen vor Ort. tags von 9-13 Uhr haltbare Lebensmittel, ori-
terfest und enthalten u.a. eine Thermoskanne, Jeweils zwischen 11 und 17 Uhr können Sie ginalverpackte Hygieneartikel und neuwertige
Campingbesteck, eine Rettungsdecke, ver- sich dort über das Projekt informieren. Kinderkleidung abgegeben werden.
schiedene Hygiene- und Erste-Hilfe-Produkte. Unter diesem Link können Die gesammelten Spenden werden noch vor
Sie bieten viel Platz, um auch Kleidung und i Online-Spenden getätigt werden: Weihnachten bei den regulären Lebensmittel-
einen Schlafsack zu verstauen. 200 solcher www.betterplace.org/p99670 ausgaben der Leipziger Tafel e. V. ausgegeben.
Anzeigen
Steffen Emmerich Frohe Weihnachten
wünscht Ihre
Orthopädie-Schuhtechniker-Meister
Theresienstraße 23 · 04129 Leipzig · Tel.: 0341/9 11 57 96
Anwaltskanzlei
www.orthopaedie-schuhtechnik-emmerich.de
Geschäftszeit: Mo. + Mi. 9.00-17.00 Uhr (Fr. n. Vereinb.)
Jana Scheibe / Petra Hoffrogge
in Bürogemeinschaft
Georg-Schwarz-Str. 31 · 04177 Leipzig · Tel.: 0341/4 41 95 03
www.orthopaedie-schuhtechnik-emmerich.de Tätigkeitsschwerpunkte:
Geschäftszeit: Di. + Do. 9-13 Uhr u. 14-17 Uhr (Fr. n. Vereinb.)
• Zivilrecht • Arbeitsrecht
orthopädische Maßschuhe Reparaturen • Mietrecht • Straf- und
Einlagen nach Maß Bequemschuhe • Familien- und Erbrecht Verkehrsrecht
fachkundige Diabetesversorgung Schuhe für Einlagen
Zurichtungen an Konfektionsschuhen Fußschutzprogramm Heinrich-Budde-Straße 2 ∙ 04157 Leipzig
Kompressionsstrümpfe und -hosen Hausbesuche E-Mail: Anwaeltinnen-Gohlis@kabelmail.de
Fuß- und Kniebandagen Fußorthesen Tel.: 0341-9 00 45 70 ∙ Fax: 0341-9 00 45 71
Einkaufen Einkaufen
bei Nachbarn
www.gohlispark.de bei Nachbarn
Geschenktipp Seite 9
Weinabende, Winterweine und Präsente im [w]einstein 13 PR
Vor uns liegt die Herbst- und Win- Den wirklich guten Tropfen findet
terzeit mit langen dunklen Aben- man im [w]einstein 13 natürlich
den. Was gibt es Schöneres, als auch während der beliebten Wein–
diese heimelig bei Kerzenschein abende, an denen Monika May-
und einem guten Glas Wein zu wald Sie mit authentischen Fotos
erleben. Dabei ist Wein sicherlich auf Spuren ihrer eigenen Weinrei-
nicht gleich Wein. Den wirklich sen auf Weinberge und in Wein-
guten Tropfen finden die Gäste des keller mitnimmt – immer mit dem
[w]einstein 13 während der nor- entsprechenden Schluck im Glas.
malen Öffnungszeiten. Fragen zur Weinentstehung, zur
Dabei muss ein guter Wein nicht Reife und Genuss beantwortet
zwangsläufig auch teuer sein, die gelernte Kellermeisterin dabei
wichtig sind Entstehung, Aus- gern. Kulinarische Beilagen runden
bau und Geschmacksbild. Trocken das Erlebnis ab. Gutscheine dafür
oder doch eher mild? Fruchtig werden gern verschenkt. Diese
oder doch mit Eichenholzreife? kann man im Geschäft direkt oder
Was passt zum Weihnachtsmenü auf der website erwerben.
und was zum gemütlichen Abend
im Kerzenschein? Dazu berät Sie Hauseigener Glühwein Fachkundige Beratung durch Kellermeisterin Monika Maywald.
die Önologin fachkundig und hat Und da auch in diesem Jahr leider
auch den besonderen Tropfen, der kein Gohliser Glühweintreff statt- Monika Maywald
als Präsent für Begeisterung sor- finden kann – wird es im Dezember i
Weine & Events
gen wird, parat. Geheimtipp ist den hauseigenen Glühwein in Fla- www.weine-events.de
sicherlich ein Chardonnay, in dem schen zum Mitnehmen geben. [w]einstein 13
spektakulär echte Goldplättchen Breitenfelder Straße 20
schweben oder der Kultwein SM – Kommen Sie doch einfach mal im Öffnungszeiten:
ein tiefer samtiger Roter, der wie [w]einstein 13 vorbei. Wir freuen Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils 14 – 18 Uhr
ein Rubin im Glas glänzt. uns auf Sie! und nach Vereinbarung unter: 0172 | 92 83 0 63
Anzeige
Lieblingsorte
STARTHILFE 2022!
Aktion bis 31.01.2022
Der Bürgerverein Waldstraßen-
viertel hat erneut einen Jahreska-
lender vorgelegt. Aus Anlass des Bei Abgabe
30-jährigen Bestehens des Vereins dieser Anzeige
sind Lieblingsorte der Bewoh- Inh. Damaris Bergemann
ner ausgewählt worden. Befragt erhalten Sie
wurden Mitglieder, die das Ver- Lindenthaler Straße 66 20 % Nachlass
einsleben schon lange mitgeprägt
haben. Erhältlich ist der Jahres-
am Coppiplatz
Tel. / Fax: 5 64 59 32
auf die Fassung
kalender 2022 im Büro Hinrich- Öffnungszeiten: beim Kauf einer Brille!
Mo.-Fr. 9-12 Uhr u. 14-18 Uhr
senstraße 10, dienstags von 16-18
www.sporbert-optik.de Sa. 8-11 Uhr (je Brille nur 1 Gutschein einlösbar)
Uhr, freitags von 10-12 Uhr. anne
Anzeige
vorher nachher
Hagel- und Parkplatzschadenbeseitigung Eine Beule oder eine Delle am Auto sind schnell passiert! Ob nun
Smart-Repair durch unachtsame Parker beim Einkaufen oder durch den Hagel
und Sturm der vielen Unwetter in letzter Zeit – diese Schäden
Versicherungsabwicklung hinterlassen ein unschönes Bild am „liebsten Kind“ der Deut-
Karosserie-/Unfallinstandsetzung schen. Früher musste dann in der Werkstatt gespachtelt und
neu lackiert oder gar komplett ausgetauscht werden. Ein teures
Fahrzeugaufbereitung Unterfangen, das zudem den Wert des Fahrzeuges stark min-
derte. Bei der Dellentechnik Schönfeld werden Hagelschäden,
20 e*
Essener Str. 11 (Einfahrt
ALDI!), 04129 Leipzig GUTSCHEIN Parkdellen oder kleine Beulen am Auto mit speziell dafür ent-
wickelten Werkzeugen in ihre ursprüngliche Form zurückgesetzt.
Tel. 0341 / 3 19 71 02 Bei Vorlage des Gutscheins erhal-
Funk 0177 / 7 94 76 36 ten Sie eine Gutschrift auf den Dabei bleibt die Originallackierung erhalten und man spart bis
Auftragswert in unserem Haus. *gilt für 1 Fahrzeug zu 70 % gegenüber einer klassischen Reparatur.
www.dellentechnik.net
Seite 10 Weihnachtsbummel
Leuchtpunkte im Advent – Abendlicher Bummel durch die erleuchtete Innenstadt
I nmitten des Märchenwaldes
auf der Brunnenfläche flanieren
Pärchen und Familien mit Kindern.
Chor der Engel
Nicht weit entfernt, gleich an der
Petersstraße auf der Wiese vor der
Die Theater mussten schließen, da Thomaskirche, bleiben Spaziergän-
bleibt nicht mehr viel an Ausgeh– ger staunend stehen, zücken ihre
erlebnissen. So sind alle froh, we- Smartphones und Fotoapperate.
nigstens durch den Märchenwald Denn der Chor der Engel mit Trom-
schlendern zu können. pete, Flöte und Geige ist wahrlich
Schon die Kleinsten rennen mit ein Hingucker, den sollte sich kei-
Zetteln herum. Darauf können die ner entgehen lassen. Ebenso das
Fehler eingetragen werden, die in strahlende Paket mit einer riesi-
den Märchen versteckt sind. Ja, wie gen Schleife – Fotos rechts. Dieses
sieht denn das Rotkäppchen aus, überdimensionale Leuchtobjekt
und das soll Rapunzel sein? Ach, Im Märchenland geben sich auch Rapunzel und Schneewittchen mit dient als Durchgang und kann
und dort sind ja auch die sieben den sieben Zwergen ein Stelldichein. Ein Schild verrät, dass der Mär- sich zudem rühmen, schon hun-
Zwerge und der gestiefelte Kater. chenwald bis zum 22. Dezember geöffnet hat. Also nichts wie hin! dertfach auf die Reise geschickt
worden zu sein, wenn auch nur di-
Anzeigen
gital – egal. Verständlich, dass das
Paket mit der Aufschrift „Leipziger
Weihnachtsmarkt“ überglücklich
Physiotherapie ist. Alle wollen sich davor und da-
Christoph Drubig rin zeigen und hindurchspazieren.
Unsere Leistungen: Montag–Donnerstag:
• Krankengymnastik 8.00 Uhr–18.00 Uhr
Freitag: 8.00 Uhr–12.00 Uhr Wir wünschen
Wir wünschen
• Krankengymnastik-ZNS nach
Bobath
und nach Vereinbarung Ihnen und Ihrer Familie
• Manuelle Therapie
Wir kommen auch gern zu
Ihnen nach Hause. Ihnen und Ihrer
wundervolle Familie
Weihnachten
• Manuelle Lymphdrainage
• Massagen • Ultraschall
Georg-Schumann-Str. 160 wundervolle Weihnachten
04159 Leipzig
• Elektrotherapie Telefon: 0341-48 95 733
• Wärme- und Kälteanwendungen physiotherapie@drubig.de
ZZZÀHLVFKHUHLJUXQGGH
ZZZÀHLVFKHUHLJUXQGGH
Besinnliche Weihnachten sowie einen
gesunden Start ins neue Jahr 2022
wünschen Ihnen die Mitarbeiter
der Fleischerei Grund
Die Gesundheitskasse
für Sachsen und Thüringen.
Gohlis-Arkaden • Lützowstraße 13 Die Gesundheitskasse
04155 Leipzig für Sachsen und Thüringen.Weihnachtsbummel Seite 11
Leuchtpunkte im Advent – Abendlicher Bummel durch die erleuchtete Innenstadt
Fotos: Marianne-H. Stars
J a, die musizierenden Engel und das Paket
voller Leuchtpunkte können sich über Be-
suchermangel nicht beklagen.
Inzwischen wurden die geschlossenen Buden
wieder abtransportiert. Nur der geschmückte
Weihnachtsbaum bleibt stehen.
chenmarkt stattfinden. Und auf dem Niko-
laikirchhof sitzt ein einsamer Adventskranz
auf dem Brunnen und wartet vergeblich auf
Still ruhen hingegen an diesem 1. Advent die Vor dem Alten Rathaus kann wieder der Wo- fröhlich feiernde Menschen.
Weihnachtsmarkt-Buden vor dem Alten Rat-
Anzeigen
haus. Was sie wohl denken mögen, was sie sich
wohl zuflüstern, vielleicht spielen sie ja „Stil-
le Post“. Keine Frage, dass sie viel lieber von Stolle
vielen Menschen umringt wären, die neugierig jetzt aucnh
schauen, kichern und kaufen. Sie stehen buch-
stäblich geschlossen in Reih‘ und Glied.
vegan !
Manchmal spielen Straßenmusiker unter einem Entdecken Sie unser Brot-
Budendach auf. Das freut die Bude unglaub- und Kuchensortiment
lich, dann ist sie doch noch zu etwas nütze. sowie die Bäckerei Eßrich-
Aber halt, ist dort eine Bude sogar offen? Weihnachtsspezialitäten.
Am Kaufhaus draußen vor der Tür gibts tat-
sächlich Pulsnitzer Spitzen, Lebkuchenpantof- Bäckerei Eßrich
feln, Stollen und Pfefferkuchenhäuschen. Krokerstr. 1, 04157 Leipzig baeckerei-essrich.de
TOTAL Station
Gardinen- und Wäscheservice
Dipl. Ing. (FH) M. Scheele I hr G raveur
mit täglichem Bistro Georg-Schumann-Straße 113 CNC, Laser,- & Handgravuren
04155 Leipzig
am
Tel./Fax: 0341 - 9 11 05 86 Pokale
Lindenthaler Str. 61 Wir bieten Ihnen: Messing
04155 Leipzig • Gardinen abnehmen - waschen -
anbringen am selben Tag Zinnpräsente
S chillerhaus
• Textilwaschanlage • SB-Box • Bistro
• Wäsche - Lieferservice Emailleschilder
Schilder aller Art
T Tankcenter Leipzig Glasgravuren
C Ingrid Krasselt Medizinische Fußpflege Stempel
Max-Liebermann-Str. 11
04159 Leipzig H. Skornia / Sander
U. KÜHNEMANN
• Textilwaschanlage • SB-Box • Bistro Lützowstraße 44 Menckestraße 44 · 04155 Leipzig
04157 Leipzig Tel.: (0341) 5 90 10 23
Mo.–Fr. 6.00–22.00 Uhr Tel.: (0341) 9 12 20 34 Fax: (0341) 5 90 10 24
Sa.,So., Feiert. 7.00–22.00 Uhr Fax: (0341) 9 21 20 01 E-mail:PGGraveur@aol.comSeite 12 Weihnachtstipps
altersgerecht.eu empfiehlt: Verschenken Sie Zeit! Anzeigen Süße Freude
Freude schenken und hel-
Es gibt teure Geschenke, aber nichts hier kann geholfen werden. Das aktivitäten wie Fensterputzen, Ein- fen: Konsum Leipzig beschert
ist so kostbar wie Zeit. Wenn Sie sich Beratungsteam von altersgerecht. kaufen oder Theaterbesuche. Das auch in diesem Jahr wieder die
also in diesen Tagen Gedanken um eu berät zum Beispiel Interessenten Team von altersgerecht.eu nimmt jüngsten Patienten der Klinik
Weihnachtsgeschenke machen und umfassend über Fördermittel, Be- sich Zeit. und Poliklinik für Kinder- und
den Trubel mit den coronabeding- treuungs- und Entlastungsleistun- Nehmen Sie sich also auch einmal Jugendmedizin Leipzig mit
ten Einschränkungen vermeiden gen gemäß §45b Sozialgesetzbuch die Zeit, um Ihre Lieben einmal zu Adventskalendern. Pünktlich
möchten, dann verschenken Sie Zeit. 11 (SGB XI). „Wir haben die nötige hinterfragen, welche Hilfe sie im zum Dezemberanfang schaute
Vor allem Ihre betagten Eltern oder Erfahrung und die kürzeren Wege“, Alltag benötigen. Und planen Sie Konsum-Vorstand Dirk Thäri-
Großeltern werden das zu schätzen so Christian Gallasch. Seit Jahren gemeinsam mit ihnen ein Bera- chen in der Liebigstraße vorbei
wissen, denn oftmals möchten sie kümmert er sich mit seinem Team tungsgespräch beim Fachmann: und überreichte Professor Dr.
sich räumlich verändern, wünschen darum, dass ältere Menschen in ih- Christian Gallasch
sich mehr Barrierefreiheit oder Hilfe ren geliebten vier Wänden wohnen i altersgerecht.eu
Wieland Kiess, dem Leiter der
Kinderklinik, und Kerstin Som-
im Alltag. Aber womit beginnen? bleiben können. Das beginnt bei Telefon: 0163 | 5000 480 merfeld, Vorstandsmitglied der
Viele wissen beispielsweise nicht, der Beantragung von Fördermitteln Mo - Fr: 8-16 Uhr Stiftung Kinderklinik Leipzig,
dass Pflegebedürftigen Entlas- beim Badumbau und endet bei der info@altersgerecht.eu insgesamt 60 Schoko-Kalender
tungsleistungen zustehen, völlig aktiven Unterstützung von Alltags– Bernhardstraße 30, 04315 Leipzig für die Mädchen und Jungen
unabhängig vom Pflegegrad – im- auf der Station.
merhin 125 Euro im Monat. Voraus- „Mit dieser Gabe wollen wir den
setzung für den Leistungsbezug ist
die häusliche Pflege, also Dienst- DUSCHEN statt BADEN Kindern im Klinikalltag ein biss-
chen Freude schenken und sie
leistungen im Haushalt, Begleit- Barrierefreier Badumbau für 0,00 Euro* auf die Weihnachtszeit einstim-
service zum Arzt oder Behörden * bei vorhandenem Pflegegrad
men“, so Dirk Thärichen. „Lei-
oder individuelle Tagespflege. Auch Das können Sie erwarten ...
der haben nicht alle Kinder das
für einen barrierefreien Umbau Wir arbeiten schnell und zuverlässig.
Glück, die Adventszeit gemein-
von Sanitäreinrichtungen gibt es Alles aus einer Hand.
Kostenlose Beratung - schon am Telefon. sam mit ihren Familien verbrin-
Fördergelder. Man muss sie nur gen zu können. Wir hoffen, ih-
beantragen! Unsere Produkte sind sicherheitsgeprüft.
Bis zu 4.000,- EUR Kostenübernahme von der Krankenkasse nen mit unserem Geschenk ein
Aber darin liegt meist das Problem. wenig Abwechslung bescheren
Rufen Sie gleich an
Viele kennen sich nicht aus, haben zu können.“
( (+49 | 0) 163 - 5000 480
sogenannte Hemmschwellen, sozi- Zusätzlich hatte der Kon-
Die telefonische Beratung ist kostenlos und unverbindlich!
ale Hilfe zu beantragen. Aber auch sum-Chef einen Spendenscheck
Anzeigen
dabei, denn das Unternehmen
unterstützt auch in diesem Jahr
die Stiftung Kinderklinik Leipzig
Wir kaufen mit einer Spende in Höhe von
Wohnmobile 2.400 Euro. Klinikdirektor Kiess
ist dankbar für diese Spende:
+ Wohnwagen „Wir werden damit die psycho-
soziale Arbeit auf der Kinderin-
03944-36160 tensivstation weiter unterstüt-
zen und den Eltern von schwer
www.wm-aw.de kranken Kindern Hilfe zukom-
men lassen können.“
Wohnmobilcenter
Am Wasserturm i www.konsum-leipzig.de
Netzwerk für eine umfassende, moderne
und fachgerechte Zahnmedizin
www.zmvz-leipzig.de
ZMVZ Zahnärzte ZMVZ Praxis in Möckern ZMVZ Praxis in Connewitz ZMVZ Praxis in Paunsdorf ZMVZ Praxis in Mockau
Forum am Brühl Medicum - Ärztehaus Möckern Kochstraße 138 Medicum - Ärztehaus Paunsdorf Medicum - Ärztehaus Mockau
Richard-Wagner-Straße 1 Yorckstraße 56 04277 Leipzig Schlehenweg 30 Tauchaer Straße 12
04109 Leipzig 04159 Leipzig Telefon: 0341 / 30 25 72 6 04329 Leipzig 04357 Leipzig
Telefon: 0341/ 6 88 31 94 Telefon: 0341/ 9022754 Telefon: 0341/ 25 118 60 Telefon: 0341 / 60 14 36 1
Sprechzeiten Sprechzeiten Sprechzeiten Sprechzeiten Sprechzeiten
Mo. - Fr.: 07.30 - 12.30 Uhr Mo., Di., Do.: 07.30 - 12.30 Uhr Mo. - Do.: 07.30 - 18.30 Uhr Mo. - Do.: 07.30 - 18.30 Uhr Mo. - Do.: 07.30 - 18.30 Uhr
Mo. - Fr.: 14.00 - 18.30 Uhr + 14.00 - 18.30 Uhr Fr.: 07.30 - 12.30 Uhr Fr.: 07.30 - 12.30 Uhr Fr.: 07.30 - 12.30 Uhr
Sa.: Nach Vereinbarung! Mi.: 07.30 - 12.30 Uhr
Fr.: 08.30 - 13.30 Uhr
Alle Schmerzpatienten, egal ob Bestands- oder Neupatient, bekommen noch am gleichen Tag einen Vorstellungstermin
beim diensthabenden Zahnarzt • Reparaturen von Zahnersatz noch am gleichen TagSie können auch lesen
