Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Gemeinde Immendingen

Die Seite wird erstellt Svenja Weiß
 
WEITER LESEN
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Gemeinde Immendingen
www.immendingen.de

Diese Ausgabe erscheint auch online

    Nummer 46
Freitag, 13.11.2020

                          Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
an diesem Sonntag begehen wir den       der Trauer um die Gefallenen und         Rechtsstaatlichkeit infrage gestellt
Volkstrauertag. Leider, in diesem vom   Vermissten der beiden Weltkriege an      oder bekämpft werden.
Kampf gegen die Pandemie gepräg-        den Gedenkstätten niederlegen.           Neben dem Gedenken an die Opfer
ten Jahr, nicht in der gewohnten        Vor 75 Jahren ging mit dem Zwei-         von Gewalt und Hass, muss der Ein-
Form. Die Gemeinde Immendingen          ten Weltkrieg eine 12-jährige Schre-     satz für Frieden und Versöhnung, für
verzichtet, wie die meisten anderen     ckensherrschaft der Nationalsozialis-    Solidarität und Menschenwürde die
Kommunen, auf die sonst zu diesem       ten zu Ende. Auch heute noch sind        zentrale Botschaft des Volkstrauerta-
Tag üblichen öffentlichen Gedenkfei-    Zeiten der Verunsicherung und Angst      ges für alle Mitbürgerinnen und Mit-
ern. Zu diesem schmerzlichen Schritt    immer auch Zeiten für Demagogen,         bürger gleichermaßen sein.
haben wir uns aufgrund unserer be-      für Hass und Hetze. Worten des
sonderen Verantwortung gegenüber                                                 Jeder ist aufgerufen auch ohne öffent-
                                        Hasses und der Ausgrenzung folgen        liche Gedenkfeier seinen Beitrag hierzu
unseren Mitbürgern und unserer          oft genug Taten von Gewalt. Wir dür-
Vorbildfunktion entschieden. Aktuell                                             zu leisten. Gedenken auch Sie an die-
                                        fen nicht zulassen, dass in unserem      sem Sonntag in aller Stille der vielen
kommt es mehr denn je darauf an,        Land je wieder Menschen aufgrund
gemeinsam alles dafür zu tun die                                                 Opfer von Krieg, Terror und Verfolgung.
                                        ihres Glaubens, ihrer Hautfarbe, ihrer   Gedenken bedeutet auch immer lernen
Zahl der Neuinfektionen so gering       Herkunft oder ihrer Weltanschauung
wie möglich zu halten, um die Leis-                                              für das jetzt und die Zukunft!
                                        diskriminiert, ausgegrenzt und ver-
tungsfähigkeit unseres Gesundheits-     folgt werden.
systems nicht zu gefährden.             Wir dürfen nicht zulassen, dass un-      Ihr
Wir werden an diesem Sonntag in         sere Gesellschaft gespalten, unsere      Manuel Stärk
aller Stille die Kränze als Zeichen     Werte von Demokratie, Freiheit und       Bürgermeister
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Gemeinde Immendingen
2                                                                                                                      Nummer 46
                                                                                                       Freitag, 13. November 2020

                           WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE
NOTRUFE                                                             BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN
Feuerwehr                                                 112
                                                                    Internet: http://www.immendingen.de
Polizei Notruf                                            110
                                                                    E-Mail: gemeindeverwaltung@immendingen.de
Polizeiposten Immendingen                              9464-0
                                                                    Telefonnummern der Gemeindeverwaltung
Sprechzeiten:
                                                                    (Vorwahl 07462)
Mo.- Fr. 7:30-16:30 Uhr
Nach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt.        07461 941-0       Zentrale                                               24-0
Stromversorgung                                                     Telefax                                                 24-224
Für Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen,        Bürgerservice                                           24-228
Mauenheim und Zimmern gilt:                                         Bürgermeister-Vorzimmer                                 24-242
Energiedienst Netze GmbH                                            Hauptamt                                                24-221
- Service-Nummer                                07623 92-1800       Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge            24-225
- Störungs-Nummer                               07623 92-1818
Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer:             Finanzverwaltung                                        24-231
- EnBW Kundenservice GmbH                        0800 9999966       Gemeindekasse                                           24-235
Gasversorgung                                                       Ortsbauamt                                              24-261
Badenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1,                               Gemeindebücherei Immendingen,
Tuttlingen                                       07462 9444-0       Hindenburgstraße 2
Service u. Auskünfte                             0800 2838485
Störungs- u. Notdienst                           0800 2767767       Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 16:00 bis 18:00 Uhr
Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen                 6433       Schulen
Rufbereitschaft                                  0170 8603740       Reischach-Realschule mit WRS Immendingen                 24-272
Wasserwerk Immendingen                                              Schlossschule-Grundschule                                24-276
Rufbereitschaft                                  0173 3422305       Förderschule                                               1730
                                                                    Jugendhilfe unter einem Dach und
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
                                                                    Schule des Lebens                                        924639
Der ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage         Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355
mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert.           E-Mail: a.schilling-gvv@gmx.de
Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.:                        116 117
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kostenfreie On-        Jugendreferat
linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärz-          Jugendreferent Wolfgang Weber,           Mobil: 0174 6945355
ten, nur für gesetzlich Versicherte unter                           E-Mail: Jugendreferat-gvv@gmx.de
                              0711 96589700 oder docdirekt.de
Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen:                Kindergärten
An Werktagen 18:00 bis 22:00 Uhr                                    Kindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen            9479460
An Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 Uhr              St. Josef, Immendingen                                   1525
DRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl)                            112   St. Bernhard, Hattingen                                  6748
                                                                    Sonnenstrahl, Ippingen                             07706 5350
Zahnarzt
Der zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahn-
ärztlichen Notrufnummer                        01803 222555-20      UMWELTBÜRGERINFO
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis                             Telefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen                 Landratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400
(1. OG. Hauptgebäude):
Sa., So. u. Feiertag von 9 bis 21 Uhr ohne Voranmeldung.            BIOTONNEN-Leerung (2-wöchentlich)
                                                                    19.11.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
Giftnotrufzentrale Freiburg                          0761 19240
                                                                    RESTMÜLLTONNEN-Leerung
APOTHEKEN                                                           (grauer und blauer Deckel – alle 4 Wochen)
                                                                    10.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
14. November 2020       Nellenburg-Apotheke,                        WERTSTOFF-TONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)
                        Stockacher Straße 14/1                      20.11.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
                        Emmingen-Liptingen (Liptingen),             PAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)
                        Tel. 07465 92720                            26.11.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
15. November 2020 Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 49                    WERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container)
                        Tuttlingen, Tel. 07461 2434                 20.11.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 24            RESTMÜLLTONNEN-Leerung
Stunden geöffnet. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen             (grüne Deckel – alle 8 Wochen)
auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-                     10.12.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
Württemberg:     http://lak-bw.notdienst-portal.de/ oder            WINDELTONNEN
kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833.                          26.11.2020 in Immendingen und allen Ortschaften
HILFSDIENSTE                                                        WERTSTOFFHÖFE – Winteröffnungszeiten
                                                                    Geisingen:
Sozialstation „St. Beatrix“ Geisingen                               Dienstag               15:00 – 18:00 Uhr
Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch., Tagespfl.,           Samstag                10:00 – 13:00 Uhr
betr. Wohnen Geisingen, Hauptstr. 68        Tel. 07704 922330       geschlossen:           23.12. – 31.12.2020
AKA-Team Berling GmbH - Ambulante Kranken- und Altenpflege          Tuttlingen:
Immendingen, Schwarzwaldstraße 48                                   Montag – Freitag       12:00 – 16:30 Uhr
                             07462 8035 - 24 h: 0175 5543829        Samstag                10:00 – 13:00 Uhr
Telefonseelsorge                                 0800 1110111       geschlossen:           24.12. – 31.12.2020
Krebsinformationsdienst                          0800 4203040       Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperr-
kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr                                    müll beginnen generell um 06:00 Uhr.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Gemeinde Immendingen
Nummer 46
Freitag, 13. November 2020                                                                                        3

                                                                       Foto: mountinez/iStock/Getty Images Plus
 Totengedenken
Wir denken heute an die Opfer von Gewalt und Krieg, an Kinder,
Frauen und Männer aller Völker.
Wir gedenken der Soldaten, die in den Weltkriegen starben, der
Menschen, die durch Kriegshandlungen oder danach in Gefangen-
schaft, als Vertriebene und Flüchtlinge ihr Leben verloren.
Wir gedenken derer, die verfolgt und getötet wurden, weil sie ei-
nem anderen Volk angehörten, einer anderen Rasse zugerechnet
wurden, Teil einer Minderheit waren oder deren Leben wegen einer
Krankheit oder Behinderung als lebensunwert bezeichnet wurde.
Wir gedenken derer, die ums Leben kamen, weil sie Widerstand
gegen Gewaltherrschaft geleistet haben, und derer, die den Tod
fanden, weil sie an ihrer Überzeugung oder an ihrem Glauben
festhielten.
Wir trauern um die Opfer der Kriege und Bürgerkriege unserer
Tage, um die Opfer von Terrorismus und politischer Verfolgung, um
die Bundeswehrsoldaten und anderen Einsatzkräfte, die im Aus-
landseinsatz ihr Leben verloren.
Wir gedenken heute auch derer, die bei uns durch Hass und Ge-
walt gegen Fremde und Schwache Opfer geworden sind.
Wir trauern mit allen, die Leid tragen um die Toten und teilen ihren
Schmerz.
Aber unser Leben steht im Zeichen der Hoffnung auf Versöhnung
unter den Menschen und Völkern, und unsere Verantwortung gilt
dem Frieden unter den Menschen zu Hause und in der ganzen
Welt.
4                                                                                                           Nummer 46
                                                                                            Freitag, 13. November 2020

                                                              4. Außer in dringenden Notfällen ist es der betroffenen
                                                                  Person während der Dauer der angeordneten Ab-
 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN                                     sonderung untersagt ihre Wohnung zu verlassen und
                                                                  Besuch von Personen zu empfangen, die nicht ihrem
                                                                  Haushalt angehören.
                                                              5. Für die Nichtbefolgung der Regelungen der Ziffer 2.
                                                                  bis 4. dieser Allgemeinverfügung wird die Anwendung
Allgemeinverfügung zur Anordnung der                              von unmittelbarem Zwang angedroht.
Absonderung in häuslicher Quarantäne von                      6. Sofern bei der betroffenen Person zu einem späteren
Schülerinnen und Schülern der Schulen im                          Zeitpunkt das Coronavirus (SARS-CoV-2) nachgewie-
Landkreis Tuttlingen                                              sen wird, sind dem Gesundheitsamt unverzüglich alle
                                                                  Kontaktpersonen der Kategorie I anzuzeigen. Kontakt-
Aufgrund der dynamischen Entwicklung im Zusammen-                 person der Kategorie I bedeutet: mindestens kumu-
hang mit der epidemischen Lage von nationaler Tragwei-            lativ 15-minütiger Gesichtskontakt, z. B. im Rahmen
te durch die weltweite Verbreitung des neuartigen Coro-           eines Gesprächs oder direkter Kontakt zu Sekreten
navirus (SARS-CoV-2) erlässt das Landratsamt Tuttlingen           oder Körperflüssigkeiten - insbesondere zu respira-
zur Eindämmung und Bekämpfung der weiteren Ausbrei-               torischen Sekreten eines bestätigten am Coronavirus
tung gemäß §§ 28 Abs. 1 und Abs. 3, 16 des Gesetztes              (SARS-CoV-2) Erkrankten (z. B. Küssen, Kontakt zu
zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten            Erbrochenem, Mund-zu-Mund-Beatmung, Anhusten,
beim Menschen (Infektionsschutzgesetz – IfSG), §§ 49 ff.          Anniesen) – oder Personen, die aerosolbildenden Si-
des Polizeigesetzes Baden-Württemberg (PolG), §§ 2, 19            tuationen ausgesetzt waren (insbesondere bei länge-
Abs. 1 Nr. 3, 20 Abs. 1 Satz 1 Landesverwaltungsvoll-             rer Exposition in einem Raum mit hoher Konzentrati-
streckungsgesetz (LVwVG) und § 20 der Verordnung der              on infektiöser Aerosole) oder medizinisches Personal
Landesregierung über infektionsschützende Maßnahmen               im Rahmen von Pflege oder medizinischer Untersu-
gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 (Corona-               chung (Abstand geringer als 1,5 Meter ohne adäquate
Verordnung – CoronaVO) vom 23.06.2020 in der derzeit              Schutzausrüstung).
gültigen Fassung für alle Schulen im Landkreis Tuttlingen     7. Sofern eine betroffene Person ärztliche Hilfe benötigt,
folgende                                                          ist vorab und bei Kontakt mit medizinischem Personal
ALLGEMEINVERFÜGUNG:                                               die jeweilige Person zu informieren, dass aufgrund
1. Die Regelungen dieser Allgemeinverfügung gelten, so-           ungeschützten Kontakts mit einer nachweislich mit
    weit nicht anders angegeben, für Schülerinnen und             dem Coronavirus (SARS-CoV-2) infizierten Person die
    Schüler der Schulen aller Schularten im Landkreis             Verpflichtung zur Absonderung in häuslicher Quaran-
    Tuttlingen mit Wohnsitz oder ständigem Aufenthalt im          täne besteht.
    Landkreis Tuttlingen, die sich mindestens 30 Minuten      8. Während der Dauer der Absonderung wird die be-
    gemeinsam mit einer nachweislich mit dem Corona-              troffene Person der Beobachtung durch das Gesund-
    virus (SARS-CoV-2) infizierten Person in einem Raum           heitsamt nach § 29 IfSG unterworfen; danach hat
    aufgehalten haben (betroffene Personen).                      diese auf Verlangen des Gesundheitsamtes
1.1 Ausgenommen von Ziffer 1. sind Schülerinnen und           8.1 die erforderlichen Untersuchungen durch die Beauf-
    Schüler, die bereits zu einem früheren Zeitpunkt nach-        tragten des Gesundheitsamtes zu dulden, den Anord-
    weislich positiv auf das Coronavirus (SARS-CoV-2)             nungen des Gesundheitsamtes Folge zu leisten und
    getestet wurden und deren Genesung vom Gesund-                Vorladungen wahrzunehmen,
    heitsamt festgestellt wurde.                              8.2 Untersuchungen und Entnahmen von Untersuchungs-
1.2 Ausgenommen von Ziffer 1. sind Schülerinnen und               material an sich vornehmen zu lassen, insbesondere
    Schüler, deren letzter Kontakt zur nachweislich positiv       die erforderlichen äußerlichen Untersuchungen, Rönt-
    auf das Coronavirus (SARS-CoV-2) getesteten Person            genuntersuchungen, Blutentnahmen und Abstriche
    mindestens 48 Stunden vor Symptombeginn oder Ab-              von Haut und Schleimhäuten durch die Beauftragten
    strich der positiv auf das Coronavirus (SARS-CoV-2)           des Gesundheitsamtes zu dulden,
    getesteten Person zurückliegt.                            8.3 das erforderliche Untersuchungsmaterial bereitzustel-
2. Betroffene Personen werden ab dem Tag der ent-                 len und
    sprechenden Mitteilung durch das Gesundheitsamt           8.4 den Beauftragten des Gesundheitsamtes zum Zwecke
    oder von der durch das Gesundheitsamt beauftrag-              der Befragung oder der Untersuchung den Zutritt zu
    ten Schulleitung als Kontaktperson der Kategorie I in         ihrer Wohnung zu gestatten, auf Verlangen ihnen alle
    häuslicher Quarantäne abgesondert. Die Absonderung            über ihren Gesundheitszustand betreffenden Umstän-
    endet mit Ablauf des 14. Tages nach dem letzten               de Auskunft zu geben und im Falle des Wechsels der
    Kontakt zu der nachweislich positiv auf das Corona-           Hauptwohnung oder des gewöhnlichen Aufenthalts
    virus (SARS-CoV-2) getesteten Person, ohne dass es            unverzüglich dem bisher zuständigen Gesundheitsamt
    einer gesonderten behördlichen Mitteilung bedarf.             Anzeige zu erstatten.
3. Sofern bei einer betroffenen Person zu einem späteren      9. Bis zum Ende der Absonderung müssen Betroffene
    Zeitpunkt das Coronavirus (SARS-CoV-2) nachgewie-             auf Verlangen des Gesundheitsamtes zweimal täglich
    sen wird, endet die Absonderung - abweichend von              ihre Körpertemperatur messen, täglich ein Tagebuch
    Ziffer 2. - mit entsprechender Mitteilung durch das           zu Symptomen, Körpertemperatur, allgemeinen Aktivi-
    Gesundheitsamt. Sollte die betroffene Person Sympto-          täten und Kontakten zu weiteren Personen führen (für
    me aufweisen, erfolgt jene frühestens nach Ablauf von         die zurückliegenden Tage soweit Sie sich erinnern)
    48 Stunden nach Abklingen der Symptome, jedoch                und dieses Tagebuch dem Gesundheitsamt auf Anfor-
    nicht vor Ablauf von 10 Tagen nach Symptombeginn.             derung unverzüglich zu übermitteln.
    Sollten bei der betroffenen Person keine Symptome         10. Beim Auftreten von Symptomen (insbesondere Fieber,
    aufgetreten sein (asymptomatische SARS-CoV-2-Infek-           Husten, Schüttelfrost, Schnupfen, Geschmacksverlust,
    tion), endet die Absonderung frühestens 10 Tage nach          Geruchsverlust, Atembeschwerden, Durchfall, allge-
    Erstnachweis des Erregers. In diesem Fall erlässt das         meine Schwäche, Kopfschmerzen, Gliederschmerzen)
    Gesundheitsamt eine gesonderte Einzelfallentschei-            ist unverzüglich das Gesundheitsamt zu benachrichti-
    dung.                                                         gen, um eine umgehende Testung zu veranlassen.
Nummer 46
Freitag, 13. November 2020                                                                                            5
11. Ist die betroffene Person minderjährig oder ist eine      Grünschnitt-Annahmestellen machen
    Betreuerin oder ein Betreuer gesetzlich bestimmt, sind    Winterpause – Winteröffnungszeiten
    die Personensorgeberechtigten für die Einhaltung der
    Absonderung in häuslicher Quarantäne verantwortlich.      der Wertstoffhöfe
12. Auf Antrag der betroffenen Person oder deren Perso-       Die Grünschnitt-Annahmestellen in Immendingen und
    nensorgeberechtigen erlässt das Gesundheitsamt eine       den Ortschaften sind seit dem vergangenen Wochenen-
    Einzelbescheidung.                                        de geschlossen und haben voraussichtlich ab Ende März
13. Diese Allgemeinverfügung gilt ab dem auf die Be-          2021 wieder geöffnet.
    kanntmachung folgenden Tag.                               Über die Wintermonate kann Grünschnitt an den Wert-
14. Diese Allgemeinverfügung wird zunächst bis zum            stoffhöfen in Geisingen, Tuttlingen oder einem anderen der
    10.01.2021 befristet. Das Landratsamt Tuttlingen be-      Wertstoffhöfe mit Grüngutannahme im Landkreis abgege-
    hält sich vor, die Dauer der Befristung zu verlängern.    ben werden. Die verkürzten Winteröffnungszeiten sind
                                                              hierbei zu beachten. Diese gelten seit dem 10.11.2020:
Rechtsbehelfsbelehrung                                        Wertstoffhof in Geisingen
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines           Dienstag               15:00 – 18:00 Uhr
Monats nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch beim Land-          Samstag                10:00 – 13:00 Uhr
ratsamt Tuttlingen mit Sitz in Tuttlingen erhoben werden.     Geschlossen vom 23.12.2020 – 31.12.2020
Diese Allgemeinverfügung ist eine Maßnahme nach § 28          Wertstoffhof in Tuttlingen
Abs. 1 IfSG und ist gemäß § 28 Abs. 3 i.V.m. § 16 Abs.        Montag – Freitag       12:00 – 16:30 Uhr
8 IfSG sofort vollziehbar. Widerspruch und Anfechtungs-       Samstag                10:00 – 13:00 Uhr
klage haben daher keine aufschiebende Wirkung.                Geschlossen vom 24.12.2020 – 31.12.2020
Hinweise
Hinweis zur Fristberechnung:
Fällt das Ende einer Frist auf einen Samstag, Sonntag
oder einen gesetzlichen Feiertag, so endet die Frist ge-
                                                               AMTLICHE NACHRICHTEN
mäß § 31 Abs. 3 Satz 1 LVwVfG regelmäßig mit dem
Ablauf des nächstfolgenden Werktags. Dies gilt gemäß          Der TÜV kommt
§ 31 Abs. 3 Satz 2 LVwVfG jedoch dann nicht, wenn             Die TÜV SÜD Auto Service GmbH, Servicecenter Tutt-
dem Betroffenen unter Hinweis auf diese Vorschrift ein        lingen, führt im Gemeindegebiet eine Zugmaschinen-Ab-
bestimmter Tag als Ende der Frist mitgeteilt worden ist.      nahmeaktion durch.
Da den Betroffenen in Ziffer 2. als Ende ihrer Absonde-       Am Samstag, 21. November 2020 findet eine Überprü-
rung in häuslicher Quarantäne ein bestimmter Tag ge-          fung in Ippingen beim Rathaus, Steinweg 2 in der Zeit
nannt worden ist, endet die Frist nach Maßgabe des §          von 08:00 Uhr bis 11:00 Uhr sowie in Mauenheim beim
31 Abs. 3 Satz 2 LVwVfG mit Ablauf des in Ziffer 2.           Rathaus, Rehhofstraße 2, in der Zeit von 09:15 bis 10:15
genannten Tages, unabhängig davon, ob es sich bei dem         Uhr statt.
Tag um einen Samstag, Sonntag oder einen gesetzlichen         An diesem Termin besteht auch die Möglichkeit, unge-
Feiertag handelt.                                             bremste Pkw-Anhänger vorzuführen.
Hinweis für den Fall der Zuwiderhandlung:
Vorsorglich weisen wir darauf hin, dass nach § 74 IfSG        Unfallkasse Baden-Württemberg
eine Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder eine Geldstra-   Homeoffice sicher und gesund gestalten
fe droht, wenn vorsätzlich einer vollziehbaren Anordnung      Unfallkasse Baden-Württemberg unterstützt Unternehmen
nach § 30 Abs. 1 Satz 2 IfSG zuwidergehandelt wird            und Beschäftigte beim gesunden Arbeiten von zu Hause
und dadurch die Coronavirus-Krankheit-2019 (COVID-19)         Laptops oder Tablets sind aus dem Arbeitsalltag nicht
oder das Coronavirus (SARS-CoV-2) verbreitet werden.          mehr wegzudenken und ermöglichen es, praktisch von
Diese Anordnung stellt mit ihrer Bekanntgabe eine solche      überall zu arbeiten. Viele Unternehmen planen, ihren Be-
vollziehbare Anordnung dar.                                   schäftigten künftig verstärkt das Arbeiten im Homeoffice
Davon unberührt bleibt es der zuständigen Bußgeldbe-          anzubieten – auch über die Corona-Pandemie hinaus.
hörde unbenommen, ein Bußgeldverfahren nach dem               Damit stellen sich viele Fragen zum Arbeits- und Ge-
Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (OWiG) einzuleiten.          sundheitsschutz, zur technischen und ergonomischen
Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig       Ausstattung, zum Versicherungsschutz oder zur gesunden
einer vollziehbaren Anordnung nach § 30 Abs. 1 Satz           Mitarbeiterführung. Wie der Arbeitsplatz gestaltet sein
2 IfSG zuwiderhandelt. Diese Anordnung stellt mit ihrer       sollte und was Beschäftigte und Führungskräfte selbst
Bekanntgabe eine solche vollziehbare Anordnung dar.           tun können, um sicher und gesund im Homeoffice zu ar-
Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu         beiten, zeigt die Unfallkasse Baden-Württemberg (UKBW)
25.000 Euro geahndet werden.                                  in ihren neuen Beratungs- und Qualifizierungsangeboten.
Diese Allgemeinverfügung mit ihrer Begründung kann im         Was genau versteht man unter Homeoffice? Als Home-
Landratsamt Tuttlingen, Bahnhofstr. 100, Zimmer 136,          office werden sowohl die klassische Telearbeit, bei der
während der Dienstzeiten sowie im Internet unter www.         Arbeitgeber gemäß Arbeitsstättenverordnung einen festen
landkreis-tuttlingen.de eingesehen werden.                    Arbeitsplatz im Privatbereich der Beschäftigten einrichten,
Tuttlingen, den 05.11.2020                                    als auch neue Arbeitsformen, wie das gelegentliche mobile
Stefan Bär                                                    Arbeiten von zu Hause, bezeichnet. „Viele Beschäftigte ar-
Landrat                                                       beiten gerne im Homeoffice, zum Beispiel um Familie und
                                                              Beruf besser zu vereinbaren oder lange Pendelzeiten zu
                                                              vermeiden. Bei uns bei der UKBW arbeiten auch in Nicht-
Drückjagd in Ippingen                                         Corona-Zeiten rund 30 Prozent der Beschäftigten von zu
Am Freitag, 20. November 2020 findet eine Drückjagd           Hause aus. Das funktioniert seit vielen Jahren sehr gut.
auf der Gemarkung Ippingen statt.                             Wichtig sind klare Absprachen auf beiden Seiten“, erklärt
Wir bitten alle Waldbesitzer und -arbeiter sowie Spa-         Siegfried Tretter, Geschäftsführer der UKBW.
ziergänger an diesem Freitag den Wald bis 14:30 Uhr           Damit das Abreiten von zu Hause gelingt und gesund-
aus Sicherheitsgründen den Jägern zu überlassen. Vielen       heitliche Risiken wie ungesunde Arbeitszeiten oder einsei-
Dank für Ihr Verständnis.                                     tige körperliche Belastungen vermieden werden, braucht
6                                                                                                               Nummer 46
                                                                                                Freitag, 13. November 2020

es seitens der Betriebe ganzheitliche Konzepte unter        "Wir liefern"
Einbindung aller Beteiligten im Betrieb – von den Füh-      Auf unserer Webseite finden Sie regionale Unternehmen,
rungskräften über Betriebsräte und -ärzte bis hin zu den    die einen Lieferservice anbieten und Kommunen mit ähn-
Beschäftigten. „Als Hilfestellung haben wir zwei kompak-    lichen Aktionen. Mit unseren Plakaten oder Flyer kann
te Leitfäden entwickelt, um unsere Mitgliedsbetriebe und    kostenfrei für den Lieferservice geworben werden. Sie
Versicherte bei der Gestaltung vom sicheren und gesun-      können diese bei uns anfordern oder selbst herunterla-
den Arbeiten zu Hause zu unterstützen“, sagt Tretter.       den. Unsere Tipps und Links zu Rechtlichem, Finanzhil-
Leitfäden für Arbeitgeber und Beschäftige geben Hilfe-      fen, Kurzarbeit und Erstattungsansprüche finden Sie hier.
stellung                                                    Zusätzlich bieten wir weiterhin eine kostenlose Beratung
Die beiden Leitfäden richten sich jeweils an Unternehmen    per Telefon oder E-Mail an. Von 10 bis 16 Uhr können
und Beschäftigte. Sie zeigen, welche rechtlichen Anforde-   Sie uns unter Tel. 07721 697 325-4 anrufen oder eine E-
rungen jeweils zu berücksichtigen sind – zum Beispiel bei   Mail senden. Da die Lage – auch rechtlich – aktuell sehr
der Ausstattung mit Kommunikationstechnik und ergono-       dynamisch ist, sind unsere Informationen ohne Gewähr.
mischem Mobiliar. In den Leitfäden erhalten Führungs-       Wir raten immer dazu, Einzelfälle mit den zuständigen
kräfte und Beschäftigte zudem Tipps, wie Homeoffice         Behörden abzuklären.
unter Betrachtung verschiedener Handlungsfelder wie ge-     Welcome Center
sunde Führung aus Distanz, Zeitmanagement oder einer        Das Welcome Center Schwarzwald-Baar-Heuberg und
gesunden Work-Life-Balance gelingen kann.                   Hochrhein-Bodensee bietet in der momentanen Situation
„Für das sichere und gesunde Arbeiten im Homeoffice         Beratungen nur per Telefon, Skype und per E-Mail an:
nehmen vor allem Führungskräfte eine Vorbildfunktion        Telefon: 07721-697 325-2
ein“, so Karin Hoffmann, Abteilungsleiterin für Sicher-     E-Mail: welcome@wifoeg-sbh.de
heit und Gesundheit bei der UKBW: „Sie müssen sich          Skype: live:welcome_1372
angesichts flexibler Arbeitsmodelle auf eine veränderte     Bleiben Sie gesund!
Führungssituation einstellen und die Gesundheit und Mo-
tivation ihrer Beschäftigten – auch über Distanz – im
Blick behalten und fördern.“
Kostenlose Online-Seminare und Trainings
                                                            DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG
Die UKBW-Akademie bietet ein umfassendes Programm           BADEN-WÜRTTEMBERG
an kostenlosen Online-Seminaren und Trainings, um Füh-
rungskräfte und Beschäftigte für das sichere, gesunde       Einkünfte neben der Grundrente
und effiziente Arbeiten von zu Hause aus fit zu machen.
Angebote gibt es unter anderem zum „Führen in Coro-         Für die Berechnung der Grundrente wird das Einkommen
nazeiten“, „Ergonomie in Zeiten des mobilen Arbeitens“      neben der Rente geprüft. Dieses müssen die Rentne-
oder „Stressbalance“. Die Online-Trainings vermitteln in    rinnen und Rentner jedoch grundsätzlich nicht an die
15 bis 20 Minuten zügig und kompakt die wichtigsten         Deutsche Rentenversicherung (DRV) melden. Zwischen
Informationen zum Thema.                                    den Finanzbehörden und der DRV wird dafür ein auto-
Alle Online-Seminare, Homeoffice-Leitfäden, Qualifizie-     matischer Datenaustausch neu eingerichtet.
rungsangebote sowie weiterführenden Informationen rund      Ausnahmen gibt es aber für Kapitalerträge oberhalb des
um das sichere und gesunde Homeoffice sind zu finden        Sparerpauschbetrages in Höhe von 801 Euro pro Person
unter: www.ukbw.de/digitalisierung-gesund-gestalten.        und für Einkünfte von Rentnerinnen und Rentnern, die im
                                                            Ausland leben. In diesen Fällen müssen die Rentnerinnen
                                                            und Rentner innerhalb von drei Monaten nach Erhalt des
 WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG                                       Grundrentenbescheides ihre Kapitalerträge und Auslands-
                                                            einkünfte selber an die DRV melden und entsprechende
Die weltweite Ausbreitung des Coronavirus geht derzeit      Nachweise vorlegen. Anschließend wird der Grundrenten-
leider rasant voran und stellt uns alle vor große Her-      zuschlag unter Berücksichtigung dieses Einkommens neu
ausforderungen. Wir teilen mit Ihnen die Sorge um die       berechnet.
Gesundheit, aber auch um die wirtschaftlichen Folgen bis    Der automatische Datenabgleich zwischen Rentenversi-
hin zu existenziellen Fragen. Deshalb möchten wir Sie auf   cherung und Finanzamt beziehungsweise die Eigenmel-
verschiedene Aktionen und Angebote der Wirtschaftsför-      dung von Kapitalerträgen oder Auslandseinkünften wird
derung Schwarzwald-Baar-Heuberg aufmerksam machen.
Aktionen der Wirtschaftsförderung:
Bitte Abstand halten!
Die regionale Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-
                                                             Impressum
Heuberg unterstützt Betriebe weiterhin mit Abstands-         Herausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattin-
                                                             gen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern.
Aufklebern für Boden oder Fronten. So lange der Vorrat       Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Ver-
reicht, gibt es die Aufkleber kostenfrei. Danach sind sie    lautbarungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den
zum Selbstkostenpreis erhältlich. Die Aufkleber können       Ortsteilen ist Bürgermeister Manuel Stärk, Schlossplatz 2,
telefonisch unter 07721 697 325-0 oder per E-Mail an-        78194 Immendingen oder sein Vertreter im Amt.
gefordert werden.                                            Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzei-
                                                             genteil: Klaus Nussbaum, NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH &
Restaurantgutscheine statt Weihnachtsfeiern                  Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax
Fällt auch Ihre Weihnachtsfeier im Unternehmen wegen         07033 3204928, Homepage: www.nussbaum-medien.de
der Corona-Pandemie aus? Machen Sie es, wie andere           Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrich-
Unternehmen: Laden Sie Ihre MitarbeiterInnen zum Es-         tenden Abonnementgebühr.
sen ein - mit einem Restaurantgutschein. Der kann mit        Bezugspreis halbjährlich Euro 17,60. Das Mitteilungsblatt er-
                                                             scheint i. d. R. wöchentlich am Freitag (an Feiertagen am vor-
KollegInnen, im Team, mit Bekannten oder der Familie         hergehenden Werktag), mindestens 46 Ausgaben pro Jahr.
eingelöst werden. Gleichzeitig tun Sie auch noch Gutes       Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen
und unterstützen so auch die Gastronomie! Die von der        Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt.
Donaubergland Marketing und Tourismus GmbH ins Le-           Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag.
ben gerufene Aktion #EhrenGastHaus geht noch immer           Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Josef-
                                                             Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail:
weiter. Die teilnehmenden Gastronomiebetriebe finden Sie     info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
hier.
Nummer 46
Freitag, 13. November 2020                                                                                        7
einmal jährlich wiederholt. Damit können Änderungen          10.10.2020 Roeder-Boyraz, geb. Roeder,
jeweils für die Zukunft eingerechnet werden. Darüber                    Natascha-Salome
hinaus ist die DRV per Gesetz dazu aufgefordert, stich-                 und
probenartig etwaige Einkünfte zu kontrollieren.                         Boyraz, Emre
Für weitere Informationen hat die DRV im Internet eine                  beide wohnhaft in Pforzheim, Lisztstraße 18
spezielle Themenseite rund um die Grundrente unter           16.10.2020 Wallschläger, geb. Cosar, Samira
http://www.deutsche-rentenversicherung.de/grundrente                    und
eingerichtet. Dort finden Interessierte auch die Broschüre              Wallschläger, Kevin
„Grundrente: Fragen und Antworten“ zum Herunterladen.                   wohnhaft in Rietheim-Weilheim,
Als Papierexemplar kann sie kostenlos unter der Tele-                   Dürbheimer Straße 26
fonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@                       wohnhaft in Immendingen, OT Mauenheim,
drv-bw.de) angefordert werden.                                          Dielstraße 18
                                                             24.10.2020 Giannuzzo-Esposito, geb. Giannuzzo, Laura
                                                                        und
 STANDESAMTSNACHRICHTEN                                                 Esposito, Federico
                                                                        beide wohnhaft in Immendingen,
                                                                        Scheffelstraße 2
Standesamtliche Mitteilungen für den
Monat Oktober 2020                                           Sterbefälle:
                                                             05.10.2020 Schilling, geb. Hirt, Maria Regina
31.10.2020       Hauptwohn-      Neben-       Gesamtein-                wohnhaft gewesen in Immendingen,
                    sitz         wohnsitz      wohner                   OT Mauenheim,
Immendingen          2.961           93          3.054                  Rehhofstraße 1
Hattingen              767           29            794       14.10.2020 Bayer, geb. Meßmer, Anneliese
Hintschingen           222           13            235                  wohnhaft gewesen in Immendingen,
                                                                        Waldstraße 2
Ippingen               420           15            435       24.10.2020 Hall, Georg Josef Viktor
Mauenheim              489           11            500                  wohnhaft gewesen in Immendingen,
Zimmern              1.474           35          1.509                  OT Ippingen,
Gesamt:              6.333          196          6.529                  Talbachstraße 23
                                                             24.10.2020 Schwörer, geb. Forster, Luzia
Geburten:               7                                               wohnhaft gewesen in Immendingen,
Eheschließungen:        6                                               Uhlandstraße 6
Sterbefälle:            7
Die jeweilige Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
Geburten:                                                     UNSERE ALTERSJUBILARE
Nachtrag September
30.09.2020 Mörmann, Mattis Michael                           Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am:
           Mutter: Mörmann, geb. Abert, Mareike Gerda        13. November 2020 Frau Wanda Stemmer
                     und                                                            Im Donaupark 11          70 Jahre
                     Mörmann, Steffen Daniel                 14. November 2020 Frau Christel Peter
           beide wohnhaft in Immendingen,                                           Alemannenweg 5           75 Jahre
           Schreckensteinstraße 15                           14. November 2020 Frau Elfi Erbstößer
Oktober                                                                             Kreutzerweg 13
06.10.2020 Leis, Viktoria                                                           Zimmern                  70 Jahre
           Eltern:   Leis, geb. Kinderknecht, Olga           17. November 2020 Frau Ingrid Janser
                     und                                                            Danziger Straße 13       70 Jahre
                     Leis, Waldemar                          18. November 2020 Frau Ursula Goldschmidt
           beide wohnhaft in Immendingen,                                           Johann-Peter-Hebel-Str. 26
           Im Jokental 4                                                                                     80 Jahre
13.10.2020 Höldke, Jan Jonas                                 50 Jahre gemeinsamer Lebensweg
                     Leo Lukas                               Am Donnerstag, 19. November 2020 können die Ehe-
                     Mia Marie                               leute Hans-Peter und Inge Sohm, geb. Isbrecht, in der
           Eltern:   Höldke, Yasmin Yvonne Raphaela          Bergstraße 1 in Immendingen das Fest ihrer Goldenen
                     und
                                                             Hochzeit feiern.
                     Höldke, geb. Bergob, Gregor Adrian
                                                             Die Redaktion des Mitteilungsblattes gratuliert dem Ju-
           beide wohnhaft in Immendingen,
           OT Zimmern, Schubertstraße 7                      belpaar zu seinem Ehrentag, verbunden mit allen guten
                                                             Wünschen für den weiteren Lebensweg.
Eheschließungen:
10.10.2020 Zander, geb. Kropp, Daniela
           und
           Zander, René Frank
           beide wohnhaft in Immendingen,
           OT Zimmern, Beethovenstraße 7                         AbstAnd
10.10.2020 Heizmann-Banse, geb. Banse, Bärbel Beate
           und
           Heizmann, Klaus
                                                                 hAlten
                                                               Foto: Pekic/E+/Getty Images Plus
           beide wohnhaft in der Schweiz
8                                                                                                                                                             Nummer 46
                                                                                                                                              Freitag, 13. November 2020

                                                                                                    Bestellannahme!!!!
 SCHULNACHRICHTEN                                                                                   Für alle Schüler, direkt bei Fr. Veit in der Mensa!
                                                                                                    Täglich von MO - DO von 11.00 - 14.00 Uhr.
                                                                                                    Weiterhin natürlich per E-Mail oder telefonisch mög-
                        Schülermensa                                                                lich!
                   Wochenmenü KW 47
          Montag,    Dienstag, Mittwoch,    Don-                   Allergeninformationen
          16.11.2020 17.11.2020 18.11.2020  nerstag,               1 - Eier       8 - Laktose                                                           F - mit Farbstoff
                                            19.11.2020             2 - Erdnüsse 9 - Schalenfrüchte                                                      A - mit Antioxidati-
Menü 1 Fischfrika- Spaghetti" Leberkäse Cevapcici                                                                                                       onsmittel
        delle       Bolognese" in Soße      aus Geflü-             3                                             -   Fische 10    - Schwefeldioxid   N - mit Nitritpökelsalz
        dazu        aus Bio-    (Rind und   gel mit                4                                             -   Gluten 11    - Sellerie         FF - mit Formfleisch
        Remoula- Rinderhack Schwein)        Bio-Lang-              5                                             -   Krebstiere   12 - Senf
        de (1,7,8) geriebener Bratkartof- kornreis                 6                                             -   Lupinen      13 - Sesamsamen
        Kartof-     Emmen-      feln mit    und                    7                                             -   Milch        14 - Soja
        fel- und    taler-Käse Speck        Curry-Ket-
        grüner      Salat mit   Dessert     chup-
        Salat       Joghurt-    (7,8)       Soße (12)                           SOZIALARBEIT
        Obstsalat Kräuter-      laktose-    Gurkensalat                         IN SCHULE UND GEMEINWESEN
        laktosefrei Dressing    frei A,N,1, (7,8)
        3, 4,11,12 4,7,8,11     11,12       laktosefrei,
                                            glutenfrei
Menü 2 Schwäbi- Tagliatelle     Buchsta-    Bio-Ravioli
vegeta- sche        (Bandnu-    bensuppe    mit Gemü-
risch   Käsespätz- deln)        in Gemüse- sefüllung
        le mit      mit veg.    bouillon    in Tomaten-
        Emmenta- Soße           Topfenknö- soße
        ler-Käse    "Bologne- del aus       Gurkensalat            JOI-Ferienprogramm 2020
        überba-     se"         Quarkteig   (7,8)                  Leider muss der traditionelle „Adventliche Vormittag“ der
        cken        Salat mit   mit         laktosefrei            Evangelischen Kirchengemeinde Immendingen am Sams-
        Obstsalat Joghurt-      Erdbeer-    1,4,11                 tag, 28.11.2020 aufgrund der verschärften Corona-Maß-
        1,4,7,8     (7,8)       Fruchtsoße                         nahmen abgesagt werden. Alle Beteiligten hoffen sehr,
                    Kräuter-    1,4,7, 8,11                        dass die Veranstaltung nächstes Jahr wieder stattfinden
                    Dressing                                       kann. Um Verständnis wird gebeten.
                    laktosefrei
                    4,11                                           Nr. 17
                                                                   Samstag, 28.11.                               Angebot
                   Wochenmenü KW 48                                Adventlicher Vormittag – Zeit für Wunder     abgesagt!
          Montag,    Dienstag,         Mittwoch, Don-                                Wir hören tolle weihnacht-
          23.11.2020 24.11.2020        25.11.2020 nerstag,                           liche Geschichten, singen
                                                    26.11.2020                       Lieder und werden auch basteln. Und
                                                                                     natürlich haben wir eine Menge Spaß
Menü 1    Paniertes      Alaska-See- Gulasch-       Bio-Brat-                        miteinander.
          Puten-         lachsschnitte suppe mit wurst                               Alter:        von 6 bis 10 Jahren
          schnitzel      in feiner     Rindfleisch vom Rind                          Uhrzeit:      09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
          Pommes         Tomatensoße (würzig)       Sauerkraut                       Treffpunkt:   Gemeindezentrum
          frites         Bio-Lang-     dazu         und                                            der Versöhnungskirche
          Ketchup        kornreis      Fladenbrot Salzkartof-                                      Immendingen (Schwarz-
          Karotten-      Salat mit Jo- Dessert      feln                                           waldstr. 3)
          salat (7,8)    ghurt- (7,8)  (1,4,7,8)    Obst           Mitzubringen: Mäppchen, Schere, Kleber, leere Tasche
          laktosefrei    Kräuter-Dres- laktosefrei, laktosefrei,   Veranstalter:  Evangelische Kirchengemeinde Immen-
          4,11           sing          4            gluten-
                                                                                  dingen
                         laktosefrei,               frei,12
                                                                   Anmeldung:     bis 21.11. beim Bürgerservice
                         glutenfrei,
                         3,11
Menü 2    Blumen-        Nudelsuppe    Makkaroni Brokkoli-
vegeta-   kohl-          in Gemüse-    mit vege- Creme-
risch     Kartoffel-     boullion      tarischer    suppe
                                                                   Foto: valentinrussanov/E+/Getty Images Plus

          rösti          Apfel -Streu- Bolognese Dampfnu-
          mit Pom-
          mes frites
                         sel-Auflauf   Salat mit
                         mit Rosinen Joghurt-
                                                    deln
                                                    mit                                                              GemeinsAm
          und Dip        dazu          (7,8)        Vanillesoße
          Karotten-
          salat
                         Vanillesoße
                         (4,7,8)
                                       Kräuter-
                                       Dressing
                                                    1,4,7, 8,11                                                      GeGen CoronA
          1,7,8          laktosefrei,
                         1,11
                                       laktosefrei,
                                       4,11                                                                          mAske trAGen!
Alle Änderungen vorbehalten!
Für Schüler kostet ein Menü 3,50 €, für Erwachsene
4,00 €.
Essensausgabe im Foyer der Sporthalle:
Montag bis Donnerstag, von 11.00 Uhr - 14.00 Uhr
Nummer 46
Freitag, 13. November 2020                                                                                             9
                                                            Hotline für Weihnachtsbaum-Bestellungen einzurichten.
                                                            Wenn Sie also verbindlich einen Baum kaufen möchten,
 KINDERGARTEN                                               können Sie sich für weitere Informationen bis einschließ-
                                                            lich 18.11.2020 an Herrn Sterk unter 07462 6604 wen-
                                                            den.
Kindergarten                                                Wir hoffen im nächsten Jahr wieder alle gemeinsam ei-
Sonnenstrahl Ippingen                                       nen schönen Weihnachtsmarkt feiern zu können.
                                                            Ihr BDS Immendingen
DER BIBER IN MEINER HEIMAT

                                                            Landfrauen
                                                            Ippingen-Zimmern

                                                            Liebe Ippinger Bürgerinnen und Bürger 60+
                                                             Durch die aktuelle Situation ist es uns leider nicht möglich,
                                                                den Seniorenmittag mit Euch zu feiern ganz fröhlich.
                                                              Stattdessen möchten wir Euch eine Kleinigkeit schenken
                                                                    und an jenem Sonntag fest an Euch denken.
                                                                       Wer tut nicht gerne auch mal naschen,
                                                                          lasst Euch einfach überraschen.
                                                                   Am Samstag, den 21.11. werden wir bei Euch
                                                                                   vorbeischauen,
                                                                     viele Grüße, bleibt gesund das wünschen
                                                                                 „Die LandFrauen“.

    Im Amtenhausertal, da hat der Biber sein Heim.
         Ein Baumeister der besonderen Art.                  SPORTNACHRICHTEN
                                                            SV 1920 TuS
                                                            Immendingen e.V.
                                                            Liebe Sportfreunde,
                                                            nach aktuellem Stand ist bis zum 30. November 2020
                                                            kein Trainings- und Wettkampfbetrieb im Amateurfußball
                                                            in Baden-Württemberg gestattet. Aus diesem Grund wur-
                                                            den bereits alle Spiele im Verbandsgebiet am letzten
                                                            Oktober-Wochenende, sowie im kompletten November
                                                            abgesetzt. Im Laufe der letzten Woche hatten verschie-
                                                            dene SBFV-Gremien über die weiteren Planungen für
                                                            2020 beraten. Auf Basis dieser Beratungen hat der Ver-
                                                            bandsvorstand beschlossen, dass auch im Dezember
                                                            von der Verbandsliga abwärts in allen Altersklassen kein
                                                            Spielbetrieb (Pflicht- und Freundschaftsspiele) mehr statt-
                                                            finden soll.
            Ohne Schaufel, ohne Bagger...                   Hintergrund der Entscheidung ist, dass aktuell nicht ge-
            aus Baumästen und Schlamm                       sagt werden kann, ob und in welcher Form die Infek-
                  baut er Burgen                            tionszahlen bzw. behördlichen Verordnungen einen Trai-
      und auch den einen oder anderen Damm.                 nings- und Spielbetrieb im Dezember zulassen. Da - wie
    Zur goldenen Herbstzeit haben wir ihn besucht           schon bei der letzten Unterbrechung - den Vereinen
    und sind uns gewiss... den Biber zu schützen,           vor der Wiederaufnahme eine Vorbereitungszeit von zwei
                    das ist gut!                            Wochen zugesprochen werden müsste, bliebe so im De-
                                                            zember nur ein kleines Zeitfenster für weitere Spiele, die
                                                            dann noch stark von der Witterung abhängig sind.
 VEREINSMITTEILUNGEN                                        Die Vorstandschaft
                                                            Weitere Fußballinformationen unter:
                                                            www.svimmendingen.de
Bund der Selbstständigen
Ortsverband Immendingen
                                                            Schützenverein 1924 e.V.
Liebe Mitglieder des BDS,                                   Immendingen
liebe Bürger von Immendingen,
liebe Freunde des Immendinger Weihnachtsmarktes,
aufgrund der bestehenden Einschränkungen findet der         Gaststätte Schützenhaus, Essen bestellen und abholen
Weihnachtsmarkt dieses Jahr leider nicht statt und somit    Ab Freitag, 13.11.2020 bietet die Gaststätte Schützen-
auch nicht der traditionelle Verkauf von Weihnachtsbäu-     haus Essen zur Abholung an.
men.                                                        Telefonische Bestellung unter: 0152 337 978 78
Um Ihnen trotzdem einen Service anbieten zu können,         oder 07462 6840
war Herr Wolfgang Sterk (Go1a) so nett, eine telefonische   Abholzeit: von 16:00 bis: 20:00 Uhr
10                                                                                                         Nummer 46
                                                                                           Freitag, 13. November 2020

                                                                                     Zwei Dinge
 AUS DER NACHBARSCHAFT                                                       lern geduldig ertragen:
                                                                                  dein eigen Leid,
                                                                                der andern Klagen.
Kreislandfrauenverband Tuttlingen                                          Marie von Ebner-Eschenbach
Verschiebung der Mitgliederversammlung                                  (Quelle: Liturgiekalender St. Benno)
des KreislandFrauenvereins Tuttlingen                       Wochenendgottesdienste in unserer Seelsorgeeinheit
Aufgrund der aktuellen Lage muss die für den 27.11.2020     Sa. 14.11.20 Möhringen   18:30 Uhr Vorabendmesse
geplante Mitgliederversammlung leider abgesagt werden.      So. 15.11.20 Immendingen 10:00 Uhr Eucharistiefeier
Es ist geplant, die Veranstaltung auf den Frühling 2021     Sa. 21.11.20 Möhringen   17:00 Uhr Beichtgelegenheit
zu verschieben. Ein neuer Termin wird rechtzeitig be-                                           (Pfr. Patz)
kanntgegeben.
Weitere Infos finden Sie auch unter                         Gottesdienste in der Autobahnkapelle November 2020
www.landfrauenverband-wh.de                                 Sonntag, 15. November I 11.00 Uhr
                                                            Ökumenischer Gottesdienst mit Liedern aus Taizé
                                                            Verantwortlich: Pastoralreferent Manfred Fischer
 KIRCHLICHE MITTEILUNGEN                                    Sonntag, 29. November I 11.00 Uhr
                                                            Eucharistiefeier
                                                            Verantwortlich: kath. Pfarrer Gebhard Reichert
                                                            Musikalische Gestaltung: Franz Meister, Klavier
Seelsorgeeinheit St. Sebastian
Immendingen-Möhringen                                       Erstkommunion 2021
                                                            Liebe Eltern der katholischen Kinder der 3. Grundschul-
                                                            klassen in der Seelsorgeeinheit St. Sebastian Immendin-
St. Peter und Paul Immendingen                              gen-Möhringen,
St. Gallus Zimmern,                                         im kommenden Jahr 2021 sind Ihre Kinder eingeladen,
St. Bartholomäus Mauenheim,                                 das Fest der heiligen Erstkommunion zu feiern. Trotz
St. Priska Ippingen,                                        der Corona-Entwicklungen wollen wir dies planen. Um
St. Theopont und Synesius Hattingen,                        Ihnen unsere Überlegungen und das Modell der Vor-
St. Andreas Möhringen,                                      bereitung vorstellen zu können, laden wir Sie hiermit
St. Jakobus Eßlingen                                        zum gemeinsamen Informations-Elternabend am Freitag,
Bachzimmerer Str. 2a, 78194 Immendingen                     den 4. Dezember 2020, um 19:00 Uhr, im Pfarrheim in
Tel.: 07462 6289 - Fax 07462 26017                          Immendingen (Alemannenweg 3) herzlich ein. An diesem
                                                            Abend haben Sie die Möglichkeit, mit den Verantwortli-
E-Mail-Adresse:                                             chen und anderen Eltern ins Gespräch zu kommen. Auch
immendingen@kath-immendingen-moehringen.de                  die Eltern, deren Kinder noch nicht getauft sind, laden
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:                      wir hiermit herzlich ein. Um die Corona-Schutz-Auflagen
www.kath-immendingen-moehringen.de                          einhalten zu können, bitten wir jeweils nur ein Elternteil
Bankverbindung: Sparkasse Engen-Gottmadingen                zu kommen. Denken Sie auch an Ihre Alltagsmaske und
IBAN:          DE97 6925 1445 0005 1050 10                  einen eigenen Schreibstift.
SWIFT-BIC:      SOLADES1ENG                                 Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Pfarrer Axel Maier,
                                                            Telefon: 07462 6289, E-Mail: maier@kath-immendingen-
Seelsorgeteam:                                              moehringen.de oder Pfarrer Martin Patz, Telefon: 07462
Axel Maier, Pfarrer                  Tel.: 07462 6289       269381, E-Mail: patz@kath-immendingen-moehringen.de
maier@kath-immendingen-moehringen.de                        Bitte teilen Sie uns mit, wenn Ihre Kinder eine ande-
Martin Patz, Pfarrer              Tel.: 07462 269381        re Schule, als die Grundschule in Immendingen oder
patz@kath-immendingen-moehringen.de                         Möhringen besuchen, und falls Sie nicht zum Eltern-
Pfarrbüro Immendingen                Tel.: 07462 6289       abend kommen können. Sollten Sie über Ihre Kinder,
immendingen@kath-immendingen-moehringen.de                  durch die Schule, keine Einladung erhalten haben bit-
Pfarrbüro Möhringen                  Tel.: 07462 1309       ten wir Sie, sich im Pfarrbüro in Immendingen, Tel.
moehringen@kath-immendingen-moehringen.de                   07462/6289, zu melden.
                                                            Für die Seelsorgeeinheit St. Sebastian Immendingen-
Sekretärinnen:                                              Möhringen grüßen Sie Ihre Seelsorger
Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf             Pfarrer A. Maier, Pfarrer M. Patz
Redaktion des Mitteilungsblattes                            Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit
Bitte senden Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt
bis Dienstag, 10:00 Uhr an info@kath-immendingen-
                                                            St. Sebastian
moehringen.de.                                              Sa., 14.11.20
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Zeiten der Corona-         Diaspora-Kollekte
Pandemie                                                    Möhringen       18.30     Sonntagvorabendmesse
Montag        8:30 Uhr - 11:00 Uhr                                          wir beten für alle Verstorbenen in der
Dienstag      8:30 Uhr - 11:00 Uhr                                          Seelsorgeeinheit des Vergangenen Jahres
                                                                            mit Jahrgedächtnis der Verstorbenen
Mittwoch      8:30 Uhr - 11:00 Uhr
                                                            So., 15.11.20 33. Sonntag im Jahreskreis
Donnerstag 15:30 Uhr - 18:30 Uhr
                                                            Spr 31,10-13.19-20.30-31,1 Thess 5,1-6, Ev: Mt 25,14-30
Bitte tragen Sie eine Alltagsmaske und achten Sie auf       Diaspora-Kollekte
den nötigen Abstand (2 m). Gerne sind wir auch weiter-      Immendingen 10.30         Eucharistiefeier
hin am Telefon für Sie da und per E-Mail zu erreichen. In                   wir beten für Lebende und Verstorbene der
dringenden seelsorgerlichen Anliegen hinterlassen Sie uns                   Seelsorgeeinheit - Otto und Gertrud Ried-
bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Dieser                       müller - Horst Synnatzschke - Zita und Alois
wird regelmäßig abgehört. Wir rufen Sie gerne zurück.                       Friedmann
Nummer 46
Freitag, 13. November 2020                                                                                        11
Ippingen       18.00     Rosenkranz                           Tel.: 07462 6165, Fax: 07462 945066
Mi., 18.11.20                                                 E-Mail: Silke.Bauer-Gerold@elkw.de und
Immendingen 9.00         Eucharistiefeier und Anbetung        neu: Pfarramt.Immendingen@elkw.de
Fr., 20.11.20                                                 Kirchenpflege: Sabine Heise
Mauenheim      17.00     Rosenkranz                           Tel.: 07462 925326
Mauenheim      17.30     Eucharistiefeier
Sa., 21.11.20                                                 Gemeindebüro:
Möhringen      17.00     Beichtgelegenheit (Pfarrer Patz)     78194 Immendingen, Schwarzwaldstraße 1
Möhringen      18.30     Sonntagvorabendmesse                 Sekretärin: Andrea Vöckt
                                                              Tel.: 07462 1308, Fax: 07462 945066
So., 22.11.20 Christkönigssonntag
                                                              E-Mail neu: Pfarramt.Immendingen@elkw.de
Ez 34,11-12.15-17,1 Kor 15,20-26.28, Ev: Mt 25,31-46
                                                              Andrea.Voeckt@elkw.de
Möhringen      10.00     Eucharistiefeier
                                                              Internet: www.immendingen-evangelisch.de
Immendingen 10.30        Eucharistiefeier
               wir beten für Lebende und Verstorbene der      Öffnungszeiten:
               Seelsorgeeinheit                               Mittwoch    09.00 - 11.30 Uhr
Ippingen       18.00     Rosenkranz                           Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung
                                                                                    Wochenspruch:
Kath. Pfarrgemeinde                                                         „Wir müssen alle offenbar werden
St. Peter und Paul                                                            vor dem Richterstuhl Christi.“
Immendingen                                                                         2. Korinther 5,10
                                                              Sonntag, den 15. November 2020 – Vorletzter Sonntag
Katholische öffentliche Bücherei                              des Kirchenjahres
Montag      16.30- 18.30 Uhr                                  09.00 Uhr! Gottesdienst in Immendingen.
Mittwoch    16.30- 20.00 Uhr                                                Pfarrerin Silke Bauer-Gerold
Bitte beachten Sie die bekannten Vorsichtsmaßnahmen:          10.00 Uhr Gottesdienst in Geisingen.
Mund-Nasen-Bedeckung und 1,5 m Mindestabstand.                              Pfarrerin Silke Bauer-Gerold
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!                              10.00 Uhr Krippenspielprobe in Geisingen.
                                                                            Lilija Gross und Pf. Dr. Thomas Gerold
                                                              Mittwoch, den 18. November 2020 – Buß- und Bettag
Kath. Pfarrgemeinde St. Gallus                                Konfirmandenunterricht – Bitte Rundmail beachten!
                                                              18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Geisingen.
Zimmern                                                                     Pfarrer Dr. Thomas Gerold
Öffnungszeiten der Zimmerner Kirche:                          Sonntag, den 22. November 2020 – Ewigkeitssonntag
Die Zimmerner Kirche ist am Samstag und Sonntag je-           09.00 Uhr Gottesdienst in Geisingen.
weils von 12:00 Uhr- 18:00 Uhr geöffnet.                                    Pfarrer Dr. Thomas Gerold
                                                              10.00 Uhr Krippenspielprobe in Geisingen.
                                                                            Lilija Gross und Stephanie Brodscholl
Kath. Pfarrgemeinde                                           10.00 Uhr! Gottesdienst mit Abendmahl
St. Theopont und Synesius                                                   in Immendingen.
Hattingen                                                                   Pfarrerin Silke Bauer-Gerold
                                                              Am Sonntag, den 22.11.2020, dem Ewigkeitssonntag,
Katholische öffentliche Bücherei                              wird für bittend an die Gemeindeglieder erinnert, die im
Dienstag    17:30 Uhr- 18:30 Uhr                              vergangenen Kirchenjahr verstorben sind. Dazu laden wir
Bitte beachten Sie die bekannten Vorsichtsmaßnahmen           die ganze Gemeinde ein, besonders aber auch die Ge-
– Mund-Nasen-Bedeckung und 1,5 m Mindestabstand!              meindeglieder und Familien, die um einen Angehörigen
                                                              trauern. Mit einer Anmeldung bis zum 17. November un-
                                                              ter der Telefonnummer 07462/1308 oder der per E-Mail
Kath. Pfarrgemeinde St. Wendelin                              an Silke.Bauer-Gerold@elkw.de helfen Sie sich und dem
Hintschingen                                                  Vorbereitungskreis. Vielen Dank.
                                                              Alle Veranstaltungen und Termine können Sie auch auf unse-
Samstag, 14. November 2020, Samstag der 32. Woche             rer Homepage www.immendingen-evangelisch.de einsehen.
im Jahreskreis                                                In unserem Schaukasten vor der Kirche finden Sie immer In-
14:00 Uhr Kirchen-Hausen, Tauffeier des Kindes Ma-            formationen über aktuelle Veranstaltungen, auch außerhalb
            theo Keller                                       von Immendingen.
Sonntag, 15. November 2020, Volkstrauertag
8:30 Uhr    Kirchen-Hausen, Hl. Messe für die Gemein-
            de und Matthä Schelling u. Angeh.; Hubert
            u. Marion Edele; Josefine Stihl u. Adolf Mo-      Neuapostolische Kirche
            riz u. Angeh.; Willi Wittenberg u. Angeh.; Sil-   Immendingen
            via Federle u. Angeh.; Bernhard u. Eugenie
            Lindner; Walter Zürcher                           So., 15.11.
            Im Anschluss gedenken wir den Opfern von          09.30 Uhr      Gottesdienst in Immendingen
            Krieg und Gewalt                                  Mi., 18.11.
                                                              20.00 Uhr Buß- und Bettag!
                                                                        Gottesdienst mit dem Ältesten in Engen!
Evangelische Kirchengemeinde                                  Am Donnerstag findet kein Gottesdienst statt!
Immendingen "Versöhnungskirche"
1. Vorsitzende des Kirchengemeinderats
Heike Averhage, Tel.: 07462 8081
Pfarrerin: Silke Bauer-Gerold
                                                                Rauchmelder retten Leben
Sie können auch lesen