Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein

Die Seite wird erstellt Stefan Hummel
 
WEITER LESEN
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
mit den amtlichen Bekanntmachungen
                                                                                   32. Jahrgang (028)
der VERBANDSGEMEINDE WÖLLSTEIN                                          Donnerstag, den 14. Mai 2015
und der verbandsangehörigen Ortsgemeinden                                           Ausgabe 20/2015

       Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
       liebe Gäste,

        in diesem Jahr werden zum dritten Mal in der Geschichte in der Verbandsgemeinde
        eine Weinkönigin und eine Weinprinzessin gekürt. Der Wein ist eines der heraus-
        ragenden Produkte unserer Gemeinden und zählt zu den wichtigsten Kulturgütern
        überhaupt. Auch die neuen Weinmajestäten werden künftig als Botschafterinnen für
        den Wein und die Region auftreten und werben.
        Die Verabschiedung der zweiten Weinkönigin der Verbandsgemeinde Wöllstein -
        Carolin Wagner - und der Weinprinzessin - Kerstin Mees - sowie die Krönung und
        offizielle Amtseinführung der neuen Weinmajestäten, Esther Mayer als Weinkönigin
        und Kirsten Vestner als Weinprinzessin, findet im Rahmen der Veranstaltung „Vino
        Generation - Genuss erleben“ am
                Samstag, dem 16. Mai 2015, 17.00 Uhr,
                     im Gemeindezentrum in Wöllstein
        statt.
        Im Namen des Verbandsgemeinderates, der Beigeordneten, der scheidenden und
        der neuen Weinmajestäten lade ich Sie hiermit herzlich zu dieser Veranstaltung ein.
        Der Eintritt ist frei. Im Anschluss an die Krönung haben Sie die Möglichkeit gegen
        einen Unkostenbeitrag von 15,00 Euro 100 Weine von 23 Jungwinzerinnen und
        Jungwinzern unserer Verbandsgemeinde zu verkosten, sowie an der anschließenden
        Party mit der Musikkapelle „TonSport“ teilzunehmen.
        Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
                                                                      Mit herzlichen Grüßen
                                                             Ihr Gerd Rocker, Bürgermeister
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                       - 2 -                                Ausgabe 20/2015

        Freizeit- und Erlebnisbad „Am Schlossstadion“ Wöllstein
     Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
     am kommenden Wochenende ist es soweit, die diesjährige Badesaison kann

                        am Freitag, dem 15. Mai 2015,
     beginnen.
     Die Reinigungs- und notwendigen Reparaturarbeiten im Wöllsteiner Freibad sind abgeschlossen.

     Auch im diesem Jahr mussten aufgrund von Frostschäden im Bereich des Rutschturmes, Fliesen
     entfernt und zum Teil neu verlegt werden. Auch die Außenanlagen erfordern einen hohen Pfle-
     geaufwand. Die Schwimmmeister, Schwimmmeistergehilfen und Mitarbeiter des Bauhofes waren
     in den vergangenen Wochen mit Hochdruck damit beschäftigt alle Arbeiten auszuführen, um zu
     gewährleisten, dass auch in der Badesaison 2015 sich das Bad in einem ansprechenden Zustand
     präsentiert. Bleibt nur noch zu hoffen, dass wir in diesem Jahr einen schönen, sonnenreichen
     Sommer haben werden, der eine optimale Nutzung des Freibades ermöglicht. Die Benutzungsent-
     geltordnung und die Haus- und Badeordnung sind unverändert aus dem Jahr 2014 übernommen
     und im Innenteil dieser Ausgabe abgedruckt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
                                                                            Mit herzlichen Grüßen
                                                                              aus der Verwaltung
                                                                   Ihr Gerd Rocker, Bürgermeister

      Freizeit- und Erlebnisbad „Am Schlossstadion“ Wöllstein

                       Öffnungszeiten - Badesaison 2015
      Montag bis Freitag,                   10.00 Uhr bis 19.00 Uhr
      Dienstag,                             ab 08.00 Uhr für Frühschwimmer
      Samstag, Sonntag,
      an Feiertagen
      und in den Sommerferien               09.30 Uhr bis 20.00 Uhr
      An allen Tagen ist Einlass bis 1 Stunde vor Ende der Badezeit.
      Die Badezeit ist auf 18.45 Uhr bzw. 19.45 Uhr beschränkt.
      Bei schlechtem Wetter ist eine ganztägige bzw. stundenweise Schließung nach
      pflichtgemäßem Ermessen des Badepersonals möglich.
                                                         Verbandsgemeindeverwaltung Wöllstein
                                                                  Wöllstein, den 31. März 2015
                                                                   Gerd Rocker, Bürgermeister
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                                   - 3 -                                                         Ausgabe 20/2015

                                                               Entgeltordnung
                             Freizeit- und Erlebnisbad „Am Schlossstadion“ Wöllstein
Der Verbandsgemeinderat hat in seiner Sitzung         Als Kind gilt, wer am 01.01. des laufenden            Diese werden bei der Verbandsgemeindever-
am 31. März 2015 folgende Benutzungsent-              Jahres noch keine 14 Jahre alt ist.                   waltung Wöllstein, Bahnhofstraße 10, Zimmer
geltordnung für die Benutzung des Freibades           Volljährige Schwerbeschädigte und Rentner             E.013 ausgestellt.
„Am Schlossstadion“ Wöllstein beschlossen:            zahlen das Benutzungsentgelt für Jugendliche          Familien-Saisonkarten-Regelung
I. Einzelkarten                                       von 15 bis 18 Jahren.                                 Ehepaare mit einem oder mehr
Kinder bis 14 Jahre               1,20 EUR            Studenten, Schüler, Wehrdienstleistende, Emp-         Kindern bis 14 Jahre               85,00 EUR
Jugendliche von 15 bis 18 Jahren 1,80 EUR             fänger von Arbeitslosengeld II oder Grund-            Alleinerziehende mit einem
Erwachsene über 18 Jahre          2,50 EUR            sicherungsleistungen über 18 Jahre zahlen             oder mehr
Erwachsene ab 17.00 Uhr           1,80 EUR            den Sondertarif. Der Nachweis ist durch die           Kindern bis 14 Jahre               50,00 EUR
Sondertarif                       1,80 EUR            Vorlage eines entsprechenden Ausweises zu             Die Berechtigung zum Erwerb von Familien-
II. 10er-Karten                                       führen.                                               Saisonkarten ist wie folgt an der Freibadkasse
                                                      Kleinkinder haben freien Eintritt. Als Kleinkind      nachzuweisen:
Kinder bis 14 Jahre              10,00 EUR
                                                                                                            a) Haushaltsbescheinigung des Einwohner-
Jugendliche von 15 bis 18 Jahren 15,00 EUR            gilt, wer am 01.01. des laufenden Jahres noch
                                                                                                                meldeamtes (wird für diesen Zweck von
Erwachsene über 18 Jahre         20,00 EUR            keine drei Jahre alt ist.                                 unserem Einwohnermeldeamt kostenlos
Sondertarif                      15,00 EUR            Saisonkartenregelung:                                     abgegeben oder
III. Saisonkarten                                     1. Saisonkarten sind an der Schwimmbad-               b) Vorlage von Ausweisen der Familienan-
Kinder bis 14 Jahre              24,00 EUR            kasse erhältlich.                                         gehörigen, für die eine Familienkarte
Jugendliche von 15 bis 18 Jahren 36,00 EUR            2. Kinderreiche Familien zahlen für Saisonkar-            ausgestellt werden soll oder
Erwachsene über 18 Jahre         50,00 EUR            ten                                                   c) Vorlage des Familienstammbuchs
Sondertarif                      36,00 EUR            für das 3. Kind bis 14 Jahre        12,00 EUR        Die Eintrittsgelder sind in europäischer Wäh-
Als Erwachsener im vorgenannten Sinne gilt,           für das 3. Kind über 14 Jahre       18,00 EUR        rung zu entrichten. Verlorene bzw. abhan-
wer das 18. Lebensjahr bis zum 31.12. des             3. Das 4. Kind und jedes weitere Kind erhalten        den gekommene Eintrittskarten werden nicht
abgelaufenen Kalenderjahres erreicht hat.             die Saisonkarten kostenlos.                           ersetzt.
Als Jugendlicher gilt, wer am 01.01. des lau-         Für den Erwerb von Saisonkarten für kinder-
fenden Jahres 14 Jahre, aber noch nicht 18            reiche Familien sind entsprechende Bescheini-         Wöllstein, den 31. März 2015
Jahre alt ist.                                        gungen vorzulegen.                                    Gerd Rocker, Bürgermeister

                                                      Haus- und Badeordnung
  für das Freizeit- und Erlebnisbad „Am Schlossstadion“ der Verbandsgemeinde Wöllstein
I. Allgemeines                                             Die Benutzung von Schwimmflossen, Tau-               Für höhere Gewalt und Zufall sowie für Män-
1. Im Freizeit- und Erlebnisbad „Am Schlosssta-            cherbrillen und Schnorcheln ist aus Sicher-          gel, die auch bei Einhaltung der üblichen
    dion“, Wöllstein, soll der Badegast Erholung           heitsgründen grundsätzlich nicht erlaubt. Das        Sorgfalt nicht sofort erkannt werden, haftet
    finden. Die Haus- und Badeordnung dient                Aufsichtspersonal kann in Ausnahmefällen die         die Verbandsgemeinde nicht.
    der Sicherheit, Ordnung und Sauberkeit im              Genehmigung hierzu erteilen, wenn eine Be-       2. Für die Zerstörung, Beschädigung oder für
    Freibad.                                               lästigung anderer Badegäste ausgeschlossen           das Abhandenkommen der in die Einrich-
2. Die Haus- und Badeordnung ist für alle Bade-            ist. Die Benutzung von Augenschutzbrillen            tung eingebrachten Sachen wird nicht gehaf-
    gäste verbindlich. Mit dem Lösen der Eintritts-        (Schwimmbrillen) erfolgt auf eigene Gefahr.          tet. Dies gilt auch für die auf den Einstellplät-
    karte erkennt jeder Besucher diese sowie alle     14. Kinder unter sechs Jahren haben nur Zutritt           zen des Bades abgestellten Fahrzeuge.
    sonstigen zur Aufrechterhaltung der Betriebs-          zu den Bädern in Begleitung eines Erwach-        3. Jede Haftung der Verbandsgemeinde oder
    sicherheit erlassenen Anordnungen an.                  senen (über 18 Jahre), der zur Aufsicht be-
                                                                                                                der Personen, die zu ihr in einem Dienst-
3. Die Badeeinrichtungen sind pfleglich zu be-             rechtigt ist.
    handeln. Bei missbräuchlicher Benutzung,          II. Öffnungszeiten und Zutritt                            oder Arbeitsverhältnis stehen, für Personen-,
    schuldhafter Verunreinigung oder Beschädi-        1. Die Öffnungszeiten und der Einlassschluss              Sach- oder Vermögensschäden, die dem
    gung haftet der Badegast für den Schaden.              werden öffentlich bekannt gegeben.                   Besucher bei der Benutzung der Einrichtung
4. Die Badegäste haben alles zu unterlassen,          2. Die Verbandsgemeindeverwaltung kann die                zustoßen, ist ausgeschlossen. Dies gilt eben-
    was den guten Sitten sowie der Aufrechter-             Benutzung des Bades oder Teile davon ein-            falls für die auf den Einstellplätzen des Bades
    haltung der Sicherheit, Ruhe und Ordnung               schränken.                                           abgestellten Fahrzeuge.
    zuwiderläuft.                                     3. Die Verweildauer im Freibad ist grundsätz-         IV. Benutzung des Freibades
5. Das Rauchen ist nur außerhalb des Umklei-               lich unbegrenzt. Einschränkungen können          1. Zum An- und Auskleiden stehen den Bade-
    de-, Sanitär- und Badebereiches gestattet.             aus besonderen Anlässen durch die Ver-               gästen Umkleideräume (Wechsel- und Sam-
6. Behälter aus Glas (Flaschen) dürfen im Um-              bandsgemeindeverwaltung vorgenommen                  melkabinen) zur Verfügung. Zur Aufbewah-
    kleide-, Sanitär-und Badebereich nicht be-             werden.                                              rung der Kleider sind Garderobenschränke
    nutzt werden.                                     4. Letzter Einlass ist grundsätzlich eine Stunde          vorhanden. Zum Verschließen des Schrankes
7. Das Personal des Bades übt gegenüber allen              vor Betriebsende.                                    ist Voraussetzung, daß der Badegast eine
    Besuchern das Hausrecht aus. Besucher, die        5. Der Zutritt ist nicht gestattet:                       Münze einwirft, die beim Öffnen des Schran-
    gegen die Haus- und Badeordnung versto-                a) Personen, die unter Einfluss berauschende         kes zurückgegeben wird. Die Schränke sind
    ßen, können vorübergehend oder dauernd                 Mittel stehen.                                       beim Verlassen des Bades zu räumen. Bei
    vom Besuch des Bades ausgeschlossen wer-               b) Personen, die Tiere mitführen.                    Zuwiderhandlungen wird der Garderoben-
    den. In solchen Fällen wird das Eintrittsgeld          c) Personen, die an einer meldepflichtigen,          schrank vom Aufsichtspersonal geöffnet und
    nicht zurückerstattet.                                 übertragbaren Krankheit im Sinne des Bun-
                                                                                                                der Inhalt entnommen.
8. Wünsche, Anregungen und Beschwerden                     desseuchengesetzes (im Zweifelsfall kann
    nimmt das Aufsichtspersonal bzw. die Ver-              die Vorlage einer ärztlichen Bescheinigung       2. Die Becken dürfen nur nach gründlicher Kör-
    bandsgemeindeverwaltung entgegen.                      gefordert werden) oder offenen Wunden                perreinigung benutzt werden.
9. Fundgegenstände sind an das Personal ab-                oder Hautausschlägen leiden.                     3. Die Verwendung von Seife oder sonstigen
    zugeben. Über Fundgegenstände wird nach           6. Personen, die sich ohne fremde Hilfe nicht             Körperreinigungsmitteln        außerhalb     der
    den gesetzlichen Bestimmungen verfügt.                 sicher fortbewegen oder an- und auskleiden           Duschräume ist nicht gestattet.
10. Den Badegästen ist es nicht erlaubt, Musikin-          können, ferner Kindern unter sechs Jahren,       4. Die Badegäste dürfen die Barfußgänge,
    strumente, Tonwiedergabegeräte oder Fern-              Blinden, Geisteskranken sowie Anfallskran-           Duschräume und den Beckenbereich nicht
    sehgeräte zu benutzen.                                 ken ist die Benutzung der Bäder nur zusam-           mit Straßenschuhen betreten.
11. Das Schwimmerbecken darf nur von geübten               men mit einer Begleitperson gestattet.           5. Der Aufenthalt im Nassbereich der Bäder ist
    Schwimmern benutzt werden.                        7. Jeder Badegast muss in Besitz eines gültigen           nur in üblicher Badebekleidung gestattet.
12. Der Aufenthalt im Schwimmbad ist nur in üb-            Eintrittsausweises für die entsprechende Leis-   6. Die Becken sind bei Gewittern unverzüglich
    licher Badebekleidung gestattet.                       tung sein. Zuwiderhandlungen werden ge-              zu verlassen. Der Aufenthalt unter Bäumen ist
13. Wer in die Becken springt, springt auf eigene          ahndet.                                              lebensgefährlich und deshalb verboten.
    Gefahr. Das Springen von den Längsseiten          8. Gelöste Eintrittsausweise werden nicht zu-         V. Ausnahmen
    der Becken ist nicht gestattet. Beim Springen          rückgenommen, Entgelte bzw. Gebühren             1. Die Haus- und Badeordnung gilt für den
    ist darauf zu achten, dass die Sprungbahn              nicht zurückgezahlt. Für verlorene Eintritts-        allgemeinen Badebetrieb. Bei Sonderveran-
    frei ist. Von den Startblöcken aus darf grund-         ausweise wird kein Ersatz geleistet.                 staltungen können Ausnahmen zugelassen
    sätzlich nur einzeln gesprungen werden. Das       III. Haftung                                              werden, ohne dass es einer besonderen Auf-
    Aufsichtspersonal kann die Sprungmöglich-         1. Die Benutzung des Freibades, einschließlich
                                                                                                                hebung der Haus- und Badeordnung bedarf.
    keiten aus zwingenden Gründen einschrän-               aller Einrichtungen, erfolgt auf eigene Ge-
    ken. Die Benutzung vorhandener Freizeit-               fahr. Hiervon unbeschadet ist die Verpflich-
    und Erlebniseinrichtungen erfolgt auf eigene           tung der Verbandsgemeinde, das Freibad in        Wöllstein, 31. März 2015
    Gefahr.                                                einem verkehrssicheren Zustand zu erhalten.      Gerd Rocker, Bürgermeister
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                                                                 - 4 -                                              Ausgabe 20/2015
                                                                                                              Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-
                     Notrufe                                                                                  rlp.de
                                                                                                              Die aktuellen Notdienste werden auch an der Apotheke ausge-
                                                                                                              hängt.
■■ Feuerwehr
Notruf............................................................................................. 112       ■■ Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
                                                                                                              Heinz Bohn, Tierarzt, In der Krummgewann, 55597 Wöllstein,
■■ Polizei                                                                                                    Telefon 06703/4646.
Notruf............................................................................................. 110
Polizei Wörrstadt...........................................................06732/911100
                                                                                                                           Bürgerservice
                     BereitschaftsdieNste
                                                                                                              ■■ Rufbereitschaft Wasserversorgung
                                                                                                              Für alle Ortsgemeinden zuständig: Wasserversorgung Rheinhessen-
■■ Ärztlicher Notdienst                                                                                       Pfalz GmbH, Rheinallee 87, Bodenheim, Tel. 06135/6500.
Für die Ortsgemeinden Wonsheim, Stein-Bockenheim und Wen-                                                     Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung an den zuständigen
delsheim zuständig:                                                                                           Meister weitergeleitet.
Ärztliche Bereitschaftspraxis im DRK Krankenhaus Alzey, Kreuz-
nacherstr. 7-9 in 55232 Alzey
Telefon: 116117 (ohne Vorwahl)
                                                                                                              ■■ Rufbereitschaft Abwasserbeseitigung
Für die Ortsgemeinden Eckelsheim, Siefersheim, Wöllstein,                                                     während der Dienststunden 06703/ 30240 oder 3020, nach Dienst-
Gumbsheim und Gau-Bickelheim zuständig:                                                                       schluss und am Wochenende 0175/7287265
Ärztliche Bereitschaftspraxis im Heilig-Geist-Hospital Bingen, Kapuzi-                                        Der Bereitschaftsdienst ist nur für Störungen an Hauptkanälen,
nerstr. 19 in 55411 Bingen                                                                                    Abwasserpumpstationen, Kläranlage, usw. zuständig.
Telefon: 116117 (ohne Vorwahl)                                                                                Bei Verstopfungen an Hausanschlussleitungen (auch im Straßenbe-
Öffnungszeiten:                                                                                               reich) wenden Sie sich an entsprechende Fachfirmen, die Sie unter
Montag, Dienstag und Donnerstag, 19.00 Uhr bis Folgetag, 07.00 Uhr                                            der Rubrik „Grubenentleerung“ im Branchenfernsprechbuch finden.
Mittwoch, 14.00 bis Donnerstag, 07.00 Uhr
Freitag, 16.00 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr
Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwer-                                            ■■ Rufbereitschaft Strom/Erdgasversorgung
den, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der                                            Strom (für alle Ortsgemeinden):
Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden.                                                       EWR-Störungsdienst                              Tel. 0800 1848800
Nähere Informationen siehe www.kv-rlp.de/260557                                                               Gas (für die OG-Gau-Bickelheim):
                                                                                                              EWR-Störungsdienst                              Tel. 0800 1848800
■■ Krankenhäuser                                                                                              (für alle übrigen Ortsgem.):
Diakonie Bad Kreuznach 0671/6050                                                                              RWE Westnetz                                     Tel. 0800 793427
St. Marienwörth Bad Kreuznach 0671/3720
Klinitel Gensingen 06727/8900                                                                                 ■■ Wertstoffhof
Giftinformationszentrale Mainz 06131/19240                                                                    Der Wertstoffhof Wöllstein, Ostdeutsche Straße (auf dem Gelände der
DRK Krankenhaus Alzey 06731/4070                                                                              Raiffeisenwarengenossenschaft), hat folgende Öffnungszeiten:
                                                                                                              1. März bis 30. Sept., dienstags u. donnerstags 16 bis 18 Uhr
■■ „Helfer vor Ort“                                                                                           1. Okt. bis 28./29. Febr., dienstags u. donnerstags 15 bis 17 Uhr
                                                                                                              ganzjährig samstags 08.00 bis 12.00 Uhr.
                             First Responder-Einheit
Notruf über die Rettungsleitstelle: Telefon 19222 oder auch über die
112                                                                                                           ■■ Abfahrtszeiten des VG-Busses
Bereitschaftszeiten:                                                                                          jeweils mittwochs
Frw. Feuerwehr Stein-Bockenheim                                                                               Hinfahrt nach Wöllstein:
Unter der Woche von 18.00 - 06.00 Uhr                                                                         08.05 Uhr     Gau-Bickelheim - Rathaus, Am Römer 4
Am Wochenende und an Feiertagen 24 Stunden                                                                    08.15 Uhr     Eckelsheim - Bushaltestelle Ortsmitte
Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Ortsverein Wöllstein                                                             08.20 Uhr     Wendelsheim - Rathaus
Unter der Woche von 19.00 bis 06.00 Uhr                                                                       08.25 Uhr     Wonsheim -Rathaus
Am Wochenende und Feiertagen 24 Stunden                                                                       08.30 Uhr     Stein-Bockenheim - Rathaus
                                                                                                              08.35 Uhr     Siefersheim - Bushaltestelle Ortsmitte
■■ Kinderärzte Notdienst                                                                                      Rückfahrt:
im Diakonie Krankenhaus Kreuznacher Diakonie (4. OG)                                                          09.55 Uhr     Gau-Bickelheim
Ringstraße 64, 55543 Bad Kreuznach                                                                            10.15 Uhr     Eckelsheim
Sprechstunden: Mittwoch, 16.00 - 18.00 Uhr                                                                                  Siefersheim
Wochenende/Feiertage, 09.00 - 12.00 Uhr / 16.00 - 18.00 Uhr                                                                 Wonsheim
Telefon: 0671/605-2401                                                                                                      Stein-Bockenheim
                                                                                                                            Wendelsheim
■■ Zahnärztlicher Notfalldienst                                                                               Hin- und Rückfahrt von/nach Gumbsheim nach Bedarf, telef. Anmel-
                                                                                                              dung unter 06703/1307
■■ im Kreis Alzey
01805/666007 (0,12 € à Minute)                                                                                ■■ Zuständige bev. Bezirksschornsteinfeger
an Wochenenden und Feiertagen                                                                                 für die Gemeinden Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Siefers-
Der für dringende Fälle eingerichtete Wochenend-Notfalldienst                                                 heim, Wonsheim, Stein-Bockenheim
beginnt Samstag um 08.00 Uhr und endet Montag um 08.00 Uhr. An                                                Hermann Müller, Keltenstraße 3, 55597 Wöllstein
Feiertagen wird analog verfahren.                                                                             Tel. 06703/4945, Fax 06703/4935
                                                                                                              Email woellsteiner-feger@t-online.de
■■ Apothekennotdienst-Regelung                                                                                für die Gemeinde Wendelsheim
   in Rheinland-Pfalz                                                                                         Karl Reimann, Im Rosengarten 7, 55595 Mandel
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnum-                                               Tel. 0671/34656
mer:                                                                                                          Email KarlReimann@gmx.de
                        01805-258825-PLZ                                                                      für die Gemeinde Gau-Bickelheim
      - also zum Beispiel 01805-258825-55597 für Wöllstein -                                                  Andreas Heckmann, Schulstraße 52, 55595 Hargesheim
Kosten aus dem deutschen Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk-Preise                                               Tel. 0671/4831835
abweichend (max. 0,42 €/Min.)                                                                                 Email fegerheckmann@t-online.de
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                                         - 5 -                                                         Ausgabe 20/2015
■■ Gleichstellungsbeauftragte                                                         Grundschule „St. Martin“ Gau-Bickelheim
Sprechstunde von Anja Reinert-Henn: Erster Donnerstag im Monat,                       Schulleiterin: Sonja Eschenauer
17.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Rathaus in der Ernst-                   Pestalozzistraße 5, 55599 Gau-Bickelheim, Tel. 06701 / 2892,
Ludwig-Str. 22, Wöllstein, Tel. 06703/960090 oder priv. 06703/3568                    gs-gaubickelheim@woellstein.de
                                                                                      http://www.gs-gaubickelheim.de
■■ Bezirksbeamter Polizeiwache
Sprechstunde: donnerstags von 15 Uhr bis 18 Uhr in der Verbandsge-                    Grundschule „Am Martinsberg“ Siefersheim
meindeverwaltung, Zimmer E 14, Tel. 06703/30212.                                      Schulleiterin: Christiane Hasselberg
                                                                                      In der Heidenhecke, 55599 Siefersheim, Tel. 06703 / 1663,
■■ Schiedsmann                                                                        gs-siefersheim@woellstein.de, http://www.gs-siefersheim.de
Sprechstunden des Schiedsmannes Herrn Franz-Josef Lenges finden
jeweils am 2. und 4. Donnerstag im Monat zwischen 16.00 und 18.00                     Grundschule „Am Appelbach“ Wöllstein
Uhr im Besprechungsraum im 1. OG der Verbandsgemeindeverwal-                          Schulleiterin: Andrea Seelig
tung statt.                                                                           Eleonorenstraße 83, 55597 Wöllstein, Tel. 06703 / 301426,
Anmeldungen bitte unter Tel. 06703-302-0 oder privat 06703-1444.                      gs-woellstein@woellstein.de
                                                                                      http://www.gs-wöllstein.de
■■ Schulen
Realschule plus Rheinhessische Schweiz Wöllstein                                      ■■ Bücherschrank Wonsheim
Schulleiter: Gerhard Hempel                                                           Der öffentliche Bücherschrank der Verbandsgemeinde Wöllstein
Schulrat-Spang-Straße 7-9, 55597 Wöllstein, Tel. 06703 / 93040,                       befindet sich am Rathaus Wonsheim und ist jederzeit zugänglich und
realschuleplus@woellstein.de                                                          benutzbar. Der Schrank ist mit unterschiedlichster Literatur gut gefüllt,
http://www.realschuleplus-woellstein.de                                               es können Bücher entnommen und neue eingestellt werden.

                  soziale dieNste
                                                                                      Haus- und Familienpflege Tel. 06731/941598
■■ Landesamt für Soziales, Jugend                                                     Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Men-
   und Versorgung                                                                     schen in der Region Alzey
Sprechtage in der Verbandsgemeinde Wöllstein
Die Sprechtage finden alle 2 Monate statt und zwar in den Monaten
Januar, März, Mai, Juli, September und November jeweils am 2. Mitt-
                                                                                      ■■ Sozialpsychiatrischer Dienst
                                                                                      des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der
woch in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Telefonische Anmeldung
und Terminvergabe unter 06703/3020.                                                   Hexenbleiche 36, Alzey. Beratung und Betreuung psychisch kranker
An den gleichen Tagen findet nachmittags in der Zeit von 14.00 Uhr                    Menschen und deren Kontaktpersonen.
bis 16.00 Uhr der Sprechtag bei der Verbandsgemeindeverwaltung                        Information und Terminvereinbarung: Montags bis freitags von 08.30 -
Bad Kreuznach, Rheingrafenstraße 2, 55543 Bad Kreuznach statt, der                    12.00 Uhr, Tel. 06731/408-6011 u. 6012.
auch von Bürgern aus der Verbandsgemeinde Wöllstein in Anspruch
genommen werden kann.                                                                 ■■ Ambulanter Hospizdienst
Anmeldung unter Tel. 0671/91-0 oder -14.                                              Der Hospizdienst engagiert sich für Menschen in der letzten Lebens-
                                                                                      phase und für deren Angehörige. Wir arbeiten ehrenamtlich und jeder
■■ Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein                                              kann den Dienst kostenlos in Anspruch nehmen ohne Ansehen der
Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung                            Konfession, der Kirchenzugehörigkeit oder der Nationalität.
Die Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, ist montags bis                   Einsatzleitung:
freitags, von 08.00 bis 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet.                    - für die Pfarrgruppe Wißberg:
Anschließend ist eine Rufumleitung geschaltet.                                            Marianne Groben, Burggasse 24, 55599 Gau-Bickelheim,
Telefon-Nr.: 06703/9111-0, Fax: 06703/9111-20                                             Tel.: 06701/573
E-Mail-Adresse:      kontakt@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de,                  - für die Pfarrgruppe Rheinhessische Schweiz:
Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de                                      Margot Haubs, Römerring 4, 55597 Wöllstein, Tel. 06703/960379.
Kostenlose Sozialberatung und Hilfe bei Antragstellung
Ansprechpartnerin: Lioba Baumeister, Tel.: 06703/9111-17. E-mail:                     ■■ Arbeiterwohlfahrt
lbaumeister@sozialstation-woerrstadt-woellstein.de
                                                                                      Altenhilfe - Mobiler Sozialer Hilfsdienst - Krankenpflege - Haus- und
                                                                                      Familienpflege - Erholung- Jugendarbeit und Beratung - Kleiderkam-
■■ Caritaszentrum Alzey                                                               mer.
Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen                             AWO-Sozialstation
Termine nach Vereinbarung Tel. 06731/941597                                           Schwerstkrankenpflege, Pflege behinderter und alter Menschen,

 Impressum:
 Nachrichtenblatt Wöllstein aktuell mit den amtlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Wöllstein, der verbandsangehörigen Ortsgemeinden sowie
 Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
 Herausgeber,                                                                         Verantwortlich:
 Druck + Verlag:            Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
                                                                                      für den amtlichen und
 Adresse:                   54343 Föhren, Europaallee 2                               nichtamtlichen Teil:       Bürgermeister Gerd Rocker,
                            (Industriepark Region Trier)                                                         Verbandsgemeindeverwaltung Wöllstein,
                                                                                                                 Bahnhofstr. 10, 55597 Wöllstein
 Telefon und Fax:
 Anzeigenannahme:           Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,                        Anzeigenteil:              Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
                            Fax: 0 65 02 - 91 47-250                                                             anzeigen@wittich-foehren.de

 Redaktion im Verlag:       Tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40            Erscheinungsweise:         in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf.
                                                                                                                 Einzelstücke zu beziehen beim Verlag zum Preis von
 Internet und E-Mail:       www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de
                                                                                                                 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
 Postanschrift:             Postfach 11 54, 54343 Föhren
                                                                                      Reklamation Zustellung an: Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, 713 und -716
 Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen                                      E-Mail: abo@wittich-foehren.de
 Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Text-
 veröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich
 gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
 Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
 nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbeson-
 dere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                               - 6 -                                                 Ausgabe 20/2015
Behandlungspflege, Familienpflege, Pflegeeinsätze (nach § 37 III SGB IX).   Träger: ASH- Arbeitslosen-Selbsthilfe Alzey-Worms e.V.
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Alzey-Worms e.V., Hellgasse 20 55232         Das Projekt wird von EU, ESF, Land, Kreis und Jobcenter Alzey-
Alzey, Telefon 06731/7800                                                   Worms unterstützt.
Ortsvereine:
Wendelsheim:1. Vors. Karl Walther, Am Pfortweg 1 Tel. 06734/8736,           ■■ Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.
Fax 962450, awowalther@aol.com
Verleih von Kinder-Hüpfburgen, Verkaufsständen, Eistheke, Notruf-           Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18 Uhr im Mehrgenerationenhaus,
Geräte, Vollautomatik-Krankenbetten, Festzelt 4 x 12 m, Altkleider-         Haus der Familie, Schloßgasse 13, 55232 Alzey,
Annahmestelle, Hilfe bei Wohnungsauflösung, Senioren-Nachmittage,           Kontakt: Tel. 06731-8923053 E-Mail: marita.debnar-fsh@gmx.de
Senioren-Tanzgruppe, Senioren-Gymnastik, Senioren-Singgruppe
Wöllstein: 1. Vors. Elsbeth Horn, Flonheimer Str. 21, Tel. 06703/1668,      ■■ Selbsthilfegruppe für
- Verleih von Rollstuhl, jeden 1. Mittwoch im Monat Seniorentreffen:           Menschen mit Depressionen
14:30 Uhr im Raum der Verbandsgemeinde, Bahnhofstraße
Wonsheim: 1. Vors. Emmi Schön, Am Sonnenberg 7, 55599 Wons-                 Mehrgenerationenhaus, Schlossgasse 13, Alzey
heim, Tel. 06703/2525.                                                      Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat 19.00 – 21.00 Uhr.
Verleih von Rollstühlen, Altkleider-Annahme, Hilfe bei Haushaltsauflö-      Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheits-
sungen, Seniorennachmittage, Notruf-Geräte                                  amtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms unter der Rufnummer.........
Soniorenzentrum Wörrstadt, Humboldstraße 3, 55286 Wörrstadt,                06731 / 408-6121
Telefon: 06732/9140, Fax 06732/914199
seniorenzentrum.woerrstadt@awo-rheinland.de                                 ■■ Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe
                                                                               Alzey und Umgebung
■■ Diakonisches Werk                                                        Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und darauffolgenden Samstag
Telefon 06731/9503-0                                                        (Werktag) im Monat, jeweils von 14.00 bis ca.16.00 Uhr in der Ev.
Fax 06731/950311                                                            Sozialstation, Josselinstr.3 in Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden).
Email dw-alzey@dwwa.de                                                      Kontakt: M. Rothenmeyer                            Tel.: 06734/961177
Erziehungsberatung, Jugendberatung, Suchtberatung Schwangeren-                         V. Senftleber                           Tel.: 06355/955891
beratung, Lebensberatung, Erholungshilfe
Treffen von Selbsthilfegruppen im Bereich der Suchtkrankenhilfe:
montags: Freundeskreisgruppe für Betroffene 19.30 - 21.00 Uhr
                                                                            ■■ Wöllsteiner Tischlein e.V.
1. und 3. Mittwoch im Monat: Selbsthilfegruppe für Angehörige 19.30         Bahnhofstr. 1, 55597 Wöllstein
- 21.00 Uhr                                                                 Ausgabe von Lebensmitteln an bedürftige Menschen
mittwochs: Freundeskreis für Betroffene und Angehörige 19.30 - 21.00        Öffnungszeit: mittwochs von 09.00 - 12.00 Uhr
Uhr in Wörrstadt, Herrmannstr. 45 (Ev. Gemeindehaus)                        Kontakt: Frau Krüger Tel.: 06703/961527
Männerrunde                                                                 e-mail: woellsteiner-tischlein@gmail.com
Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen, Lebenskrisen, Partner-          Ausgabe und Annahme von Kleidung:
schaft, Familie, Beruf…                                                     Frau Gaul, Berliner Str. 10a, 55597 Wöllstein
donnerstags alle 14 Tage in geraden Kalenderwochen 19.00 - 21.00 Uhr        Öffnungszeit: donnerstags von 10.00 - 12.00 Uhr
                                                                            Tel.: 0151/58846438
■■ Notruf und Beratung für
                                                                            ■■ Pflegestützpunkt Wörrstadt/Wöllstein
   vergewaltigte Frauen und Mädchen
Mainz, Walpodenstr. 10, 55116 Mainz, Tel. 06131-221213, Fax: 06131-              Kostenlose und trägerneutrale Beratung für hilfe-
229222, E-Mail: notruf@frauenzentrum-mainz.de                                       und pflegebedürftige Menschen und deren
web. www.frauennotruf-mainz.de
                                                                                       Angehörige. Hausbesuche möglich.
                                                                            Offene Sprechstunden jeden 1. Dienstag von 9.30 bis 11.00 Uhr im
■■ Jugend- und Drogenberatungsstelle                                        Haus der Begegnung, Alzeyer Straße 18, 55597 Wöllstein.
Die Jugend- und Drogenberatungsstelle befindet sich in der Schloß-          Frau Katharina Bock, Telefon Nr. 06731- 947 48 68
gasse 11, 55232 Alzey, Tel.-Nr. 06731/1372 und 7689, Öffnungszeiten         Mail: Katharina.Bock@pflegestuetzpunkte.rlp.de
sind Mo. - Do. 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, Fr. 09.00 -         Träger: Sozialministerium Rheinland-Pfalz, Kranken- und Pflegekas-
12.00 Uhr und nach Vereinbarung.                                            sen in Rheinland-Pfalz, Landkreis Alzey-Worms, MKA Petra Tiedtke.

■■ ILCO-Gruppe                                                              ■■ ZEITBANK Wöllstein und Umgebung e.V.
Die Selbsthilfegruppe für Menschen mit künstlicher Harn- und Darm-
ableitung trifft sich jeden vierten Donnerstag eines Monats, um 16.00                      „Zeit geben und Zeit nehmen“
Uhr, in Bad Kreuznach, im Krankenhaus St. Marien-Wörth Cafeteria            Die Mitglieder der Zeitbank unterstützen sich gegenseitig.
der Bediensteten.                                                           Wir informieren Sie gerne.
Ansprechpartner: Dieter Kaul, Hauptstraße 50a, 55546 Hackenheim,            Telefon: 06703 - 30 79 30 Frau Kämmerer oder
Tel. 0671/66073.                                                            Telefon: 06703 - 3101 Frau Brandt
                                                                            E-Mail: Zeitbank@gmx.de
■■ Sozialverband VdK - Kreisverband Alzey
Schwerpunkte unserer sozialrechtlichen Hilfe Renten- und Schwerbe-
hindertenrecht, Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung, Pfle-                     Verbandsgemeinde
geversicherung, Alten- und Sozialhilfe, Soziales Entschädigungsrecht,
Patientenschutz und Patientenberatung usw.
                                                                                          WöllsteiN
                                                                                          Bürgermeister gerd rocker
Rodensteiner Straße 3, Alzey                                                              Bahnhofstraße 10 oder Postfach 45, 55597 Wöllstein
Sprechstunden:                                                                            Tel. 06703/302-0, Fax 06703/302-14
Montag 08.30 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr, Donnerstag 08.30 bis                          E-Mail VG-Verwaltung: info@vg-woellstein.org
12.00 Uhr und nach Vereinbarung                                                           E-Mail Amtsblatt: amtsblatt@vg-woellstein.org
Tel.: 06731/548797-0 und Fax 06731/548797-90                                              Sprechstunden: montags - freitags 8.00 bis 12.00 Uhr
Ortsverband Gau-Bickelheim: Tel. 06701/7404                                                               donnerstags 14.00 bis 18.00 Uhr
1. Vorsitzender Wilhelm Inboden, Kreuzgasse 7                                             www.woellstein.de
Ortsverband Wöllstein: Tel. 06703/305875 und 847
1. Vorsitzender Heinrich Frohnhöfer, Kreuzstraße 23
                                                                                          Nichtamtliche Mitteilungen
■■ ASH Alzey-Worms e.V.
Kostenfreie Sprechstunde für Jugendliche bis 25 Jahren                           Radweg zwischen Wonsheim und Siefers-
Beratung zu allen Fragen der Ausbildung, Arbeit
Jugendscout                                                                      heim wurde seiner Bestimmung übergeben
Verbandsgemeinde Wöllstein, Bahnhofstr.10
jeden 2.und 4. Montag im Monat: 10.00 - 12.00 Uhr                                                 Was lange währt …
Beratung durch Frau Koblischeck, Dipl.-Sozialarbeiterin                     Nach vielen Jahren der Planung und Umsetzung wurde der 2 km lange
Termine nach Vereinbarung 0162 544 05 31                                    Radweg am 25. Mai 2015 mit einer kleinen Feier offiziell seiner Bestim-
www.ash-alzey.de, jugendscouts@ash-alzey.de                                 mung übergeben. In Wonsheim, in der Backhausgasse, am Beginn
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                           - 7 -                                                  Ausgabe 20/2015
des Rad- und Wirtschaftsweges, begrüßte Bürgermeister Rudi Haas         So wurde die Einweihung des Radweges gebührend gefeiert und bei
die Gäste. Rund 100 Radler, Spaziergänger und viele Ehrengäste aus      manchem Glas Wein und Bier die Wonsheimer/Siefersheimer Freund-
Politik und Verwaltung waren gekommen um dieses Ereignis mitzufei-      schaft vertieft.
ern. Rudi Haas gab einen kurzen Rückblick über die lange Geschichte     Die Gemeinden Wonsheim und Siefersheim bedanken sich bei allen
der Umsetzung. 19 Jahre waren vergangen von der ersten Idee bis         Sach- und Kuchenspendern und bei den Helfern, die mit ihrem Arbeits-
zum Tag der offiziellen Einweihung. Rudi Haas bedankte sich bei alle    einsatz zum reibungslosen Ablauf dieser Feier beitragen haben.
Beteiligten für die jahrelange Unterstützung. Bürgermeiser Karl Kröh-
nert lobte die gute Zusammenarbeit der Gemeinden und rückte den
sportlichen wie auch den touristischen Aspekt des neuen Radweges                              Redaktionsschluss
in den Mittelpunkt. Mit großer Freude durchschnitten die Verantwort-         Die nächste Ausgabe unseres Nachrichtenblattes Wöllstein aktuell
lichen, unterstützt von der VG Weinkönigin Carolin Wagner das rote           erscheint am 21.05.2015.
Band, übergaben somit den Radweg seiner Bestimmung und die ers-              Redaktionsschluss ist Mittwoch, 13.05.2015 um 16.00 Uhr.
ten Radler traten kräftig in die Pedale.
                                                                                        Redaktionsschlussvorverlegung
                                                                             Bitte beachten Sie, dass der Redaktionsschluss wegen des bevor-
                                                                             stehenden Maifeiertages vorverlegt wird:
                                                                             KW 22 Pfingstmontag - Mittwoch, 20.05.2015
                                                                             KW 23 Fronleichnam - Mittwoch, 27.05.2015
                                                                             jeweils 16.00 Uhr.
                                                                             Bitte reichen Sie Ihre Texte rechtzeitig zu dem genannten Termin
                                                                             ein. Später eingehende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt
                                                                             werden.
                                                                                                         Ihre Redaktion des Nachrichtenblattes

                                                                                         Wir gratuliereN
                                                                        ln der Zeit vom 15.05.2015 bis 21.05.2015 feiern nachstehend aufge-
                                                                        führte Bürger der Verbandsgemeinde Wöllstein, die 70 Jahre und älter
Doch schon in der Hälfte des Weges sollte es einen überraschenden       werden, ihren Geburtstag:
Haltepunkt geben.                                                       15.05.2015      Barlak, Kemal
Am Fuße des Martinsberges, mit Blick auf Siefersheim und Wons-                          55599 Gau-Bickelheim,
heim, haben die Verantwortlichen einen kleinen Ruheplatz geschaffen.                    Wöllsteiner Straße 12                     73 Jahre
Wolfgang Hauke aus Wonsheim hat für diesen Platz eine Bank gestif-      15.05.2015      Baumann, Apollonia
tet, Revierförster Hans Berger einen Walnussbaum. Die Weinkönigin                       55599 Wonsheim, Palmberg 5                83 Jahre
Carolin Wagner pflanzte den Baum mit Hilfe der Bürgermeister Rudi       15.05.2015      Luczynski, Rita
Haas und Karl Kröhnert, dem Beigeordneten der Verbandsgemeinde                          55597 Wöllstein,
Herrn Thomas Huckle und Karl- Hans Faust, der diesen Platz ent-                         Siefersheimer Straße 26                   78 Jahre
sprechend vorbereitet hatte. Carolin Wagner begoss den Baum mit         16.05.2015      Gruber, Heinrich
kräftigen Siefersheimer Riesling und gab somit die Voraussetzung für                    55599 Gau-Bickelheim, Käfergasse 9        80 Jahre
ein gutes Wachstum. Die Gäste unterstützen dies mit einem Glas spit-    16.05.2015      Wirth, Elisabeth
zigen Secco, zu dem die Gemeinden eingeladen hatten.                                    55599 Gau-Bickelheim, Kirchweg 9          80 Jahre
                                                                        17.05.2015      Schmitt, Lore
                                                                                        55597 Wöllstein, Barsac Allee 8           87 Jahre
                                                                        21.05.2015      Gerhardt, Helga
                                                                                        55597 Wöllstein, Eleonorenstraße 15       79 Jahre
                                                                        21.05.2015      Kistner, Günter
                                                                                        55597 Wöllstein,
                                                                                        Siefersheimer Straße 38                   83 Jahre
                                                                                                  Silberne Hochzeit
                                                                        18.05.2015        Eheleute Joachim und Simone Frey
                                                                                          55597 Wöllstein, Anton-Brüll-Weg 7
                                                                        18.05.2015        Eheleute Wolfgang und Silke Gerhardt
                                                                                          55599 Wonsheim, Ackerschlägerweg 2

Am Ende des Radweges empfing die Gemeinde Siefersheim die Rad-
                                                                                         schulNachrichteN
ler mit einem kleinen Fest, dessen Planung in den Händen von Anne-
rose Kinder lag. Die Landfrauen servierten auf ihrem Kuchenbuffet                         Jedem Kind seine Kunst
leckere „Sattelschnitten“, in der Grillpfanne der „PanneSchwenker“
schmorte die herzhafte „B-Rad-Wurst“. Am Getränkestand versorg-
ten Marc Schallmo, Christian May und Dirk Sommer die Durstigen mit
gut gekühlten „Radler“. Die Weingüter Karl-Hans Faust und Albrecht
Möbus boten den entsprechenden Wein. Auch die Kleinsten waren
mit von der Partie. Die Tanzgruppe Mariposa unter Leitung von Sofie
Zimmermann und Michelle Fischer sorgten für die Unterhaltung der
Gäste.

                                                                        Der Metallkünstler Joachim Harbut kam erneut an unsere Schule und
                                                                        war mit der Klasse 6b am Schmiedefeuer aktiv kreativ. Im Rahmen
                                                                        der vom Land Rheinland-Pfalz finanzierten Aktion „Jedem Kind seine
                                                                        Kunst“ standen uns einige Stunden mit dem Künstler zur Verfügung.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                             - 8 -                                                 Ausgabe 20/2015
Diese Stunden wurden in mehrere Blöcke mit jeweils 2-3 Unterrichts-       Übungen finden zur Ferienzeit meist nicht statt, bitte vorher informie-
stunden unterteilt. So hatten die Schüler die Möglichkeit in kreativen    ren. Auch können Uhrzeiten bei Bedarf abweichen.
Pausen ihre gemeinsamen künstlerischen Aktivitäten zu reflektieren        Eckelsheim
und weiterzuentwickeln.                                                   Freitag, 18:00 - 20:00 Uhr
Nach einer Sicherheitsunterweisung und dem selbst angezündeten            Ansprechpartner: Yves Graf (0177-5138133)
Feuer ging es mit Arbeitshandschuhen und Schutzbrillen ans Werk.          Gau-Bickelheim
Die Schülerinnen und Schüler entwickelten eigene Ideen und setzten        Montag, 18:00 - 19:00 Uhr
diese künstlerisch und eigenverantwortlich um. Klassenlehrerin Frau       Ansprechpartner: Alexander Vollmer (0179-8563919)
Jost und Herr Harbut fungierten lediglich als Berater und halfen bei      Siefersheim
der künstlerischen Umsetzung der Schülerideen.                            Freitag, 17:30 - 19:00 Uhr
Dieses über mehrere Wochen laufende Projekt bereitete allen Beteilig-     Ansprechpartner: Lukas Ebling (0178-1670320)
ten sehr viel Spaß und bereicherte unser Schulleben.                      Stein-Bockenheim
                                                                          Donnerstag, 18:00 - 19:30 Uhr
                                                                          Ansprechpartner: Werner Spanier (0175-7011949)
                                                                          Wöllstein
                                                                          Freitag, 18:00 - 19:30 Uhr
                                                                          Ansprechpartner: Tobias Lau (0171-5194274)
                                                                          Wonsheim
                                                                          Freitag, 17:15 - 19:00 Uhr
                                                                          Ansprechpartner: Johannes Lahr (0173-5342941)
                                                                          Feuerwehr Vorbereitungsgruppe (Bambinis)
                                                                          Die „Bambinis“ ist eine Vorbereitungsgruppe für alle kleinen Feuer-
                                                                          wehr interessierten von 6 bis 10 Jahren.
                                                                          Übungen finden zur Ferienzeit meist nicht statt, bitte vorher informie-
                                                                          ren. Auch können Uhrzeiten bei Bedarf abweichen.
                                                                          Eckelsheim
                                                                          Montag, 17:00 - 19:00
                                                                          Ansprechpartner: Jürgen Graf (0157-87174926)
                                                                          Siefersheim
                                                                          Freitag, 17.30 - 19.00 Uhr alle 14 Tage
                                                                          Ansprechpartener: Dagmar Winter (0151 - 55546474)
                 Grundschule St. Martin                                   Stein-Bockenheim
                                                                          Donnerstag, 17:30 - 18:30 Uhr in ungeraden Wochen
            „Känguru“ - Mathematikwettbewerb                              Ansprechpartner: Werner Spanier (0175-7011949)
                                                                          Wöllstein
                                                                          Mittwoch, 17:00 - 18:30 Uhr in ungeraden Wochen
                                                                          Ansprechpartner: Sabrina Seewald (0177-8252082)
                                                                          Wonsheim
                                                                          Mittwoch, 16:00 - 18:00 einmal im Monat nach Plan.
                                                                          22.04. / 27.05. / 17.06. / 22.07. / 09.09. / 14.10.2015
                                                                          Ansprechpartner: Nicole Wiesel (0160-94860901)
                                                                          Die Jugendwarte freuen sich auf euch.

Bei strahlendem Sonnenschein versammelten sich auch in diesem
Jahr wieder alle Kinder und Lehrkräfte der „Grundschule St. Martin“
auf dem Schulhof. Anlass war die Auszeichnung der Kinder aus dem
3. und 4. Schuljahr, die an dem europaweiten Wettbewerb „Das Kän-
guru der Mathematik“ teilgenommen hatten. Hierbei galt es, vielfältige
Aufgaben zum Grübeln, Knobeln, Rechnen und Schätzen zu lösen.
Da der Känguru-Wettbewerb vor allem Freude an der Beschäftigung
mit Mathematik wecken soll, gab es nur Gewinner - alle Kinder erhiel-
ten eine Urkunde mit der erreichten Punktezahl und einen Teilnehmer-
preis, den sie stolz entgegennahmen. Besonders erfolgreich waren in
diesem Jahr aber gleich sieben Kinder - Rike Faßbinder aus der 3.
Klasse und Josef Noetzel aus Klasse 4 erknobelten sich einen 3. Preis.
Anna Wolter, Noah Weifenbach und Jana Lunkenheimer (alle Klasse
4) erreichten sogar einen 2. Preis. Finn Luis Lantelme und Lisa Braun
(ebenfalls Klasse 4) konnten mit über 100 Punkten einen 1. Preis ent-
gegennehmen, wobei Lisa auch noch den größten Känguru-Sprung
hinlegte. Dies bedeutet, dass sie die meisten Knobelaufgaben in Folge
richtig beantworten konnte, wofür sie außer ihrem 1. Preis auch noch
ein tolles T-Shirt erhielt. Das Schulteam gratuliert allen Knobelkünst-
lern!
                                                Grundschule St. Martin

                 Feuerwehrnachrichten

            Jugendfeuerwehr & Bambinis
  Übungstermine der Jugendfeuerwehren in der VG
Mitmachen kann jeder, der min. 10 Jahre alt ist und Spaß daran hat,
gemeinschaftlich was zu bewegen.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                            - 9 -                                                 Ausgabe 20/2015
                                                                         Die Jungwinzer unter Thorsten Zöller, die alte Elterngruppe unter Anja
              EckElshEim                                                 Rückrich und die neue Elterngruppe unter Natascha Lahm-Stosic
                                                                         spendeten der Ortsgemeinde zusammen 5.300 € für den neuen Spiel-
              Ortsbürgermeister Hans Friedrich Bäder                     platz.
              Bellerkirchstr. 19, 55599 Eckelsheim                       Ebenso war RWE-Vertreter Herr Friedrich Reinhardt bei der Eröffnung
              Tel. 06703/300676 oder 06703/1574 (privat)
              E-Mail: gemeinde@eckelsheim.de                             anwesend. Dieser hatte das Projekt nicht nur finanziell gefördert, son-
              Sprechstunde: montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr          dern packte, wie viele Bürgerinnen und Bürger aus Eckelsheim, auch
              www.eckelsheim.de                                          selbst mit an.
                                                                         Ortsbürgermeister Karl Kröhnert aus Siefersheim, samt Gattin, gaben
                                                                         Eckelsheim ebenfalls die Ehre.
              Nichtamtliche Mitteilungen                                 Alles in Allem hatte Eckelsheim zwar einen verregneten Nachmittag,
                                                                         jedoch sorgte zahlreiche Helfer dafür, dass selbiger nicht ins Wasser
                                                                         fiel.
                Eckelsheimer Kinder                                      Vielen Dank dafür.
                                                                                                                             Ihr Friedrich Bäder
            erobern ihren neuen Spielplatz                                                                       Ortsbürgermeister Eckelsheim
Lange hat Eckelsheim um den neuen Kinderspielplatz am Dorfge-
meinschaftshaus gekämpft.                                                              Offene Tore in Eckelsheim
Durch viele helfende Hände und der Zusammenarbeit Aller, konnte am       Haben Sie in Eckelsheim schon mal den uralten Erb-Frey-Hof mit sei-
3. Mai der neue Eckelsheimer Spielplatz eröffnet werden.                 nem klassischen Bauerngarten gesehen? Oder das Hotel Klosterhof
                                                                         mit seiner originellen Inneneinrichtung? - Nein? Dann kommen Sie am
                                                                         Sonntag, dem 17. Mai, in den kleinsten Ort der Verbandsgemeinde
                                                                         Wöllstein zum „Tag des offenen Dorfes“. Schauen Sie sich diese Höfe
                                                                         an, die von ihren Besitzern liebevoll restauriert wurden. Auch die alten
                                                                         Gemäuer des Dorfkerns geben eine anheimelnde Atmosphäre. Und
                                                                         viele Gehöfte haben ihre Tore geöffnet und geben den Blick frei auf
                                                                         romantische Innenhöfe und auf blühende Gärten. Die acht Weingüter
                                                                         in Eckelsheim bieten den Gästen ihre Weine an, die sie alle probieren
                                                                         können, wenn sie das Weinroute-Ticket für 10 € erwerben. Dazu gibt‘
                                                                         s kleine Leckereien, Kaffee und Kuchen oder auch ein größeres Menü
                                                                         im Kulturhof. Der Maitre de Cuisine dieses wundervoll wiederherge-
                                                                         stellten Anwesens bietet erlesene Gerichte an, die jeden Gourmet
                                                                         erfreuen.

Hierbei trübte auch das widrige Wetter die Kinderfreude nicht!

                                                                         Um 11.00 Uhr wird der Tag des offenen Dorfes feierlich vom Ortsbür-
                                                                         germeister Friedrich Bäder eröffnet. Die frisch gekürten Weinhohei-
                                                                         ten der Verbandsgemeinde Wöllstein, die Weinkönigin Esther Mayer
                                                                         und Weinprinzessin Kirsten Vestner, werden ihre Grußworte an das
                                                                         ergebene Publikum richten. Und unsere brasilianischen Gäste - Nach-
Die Musikschule Lahm, auch die Kleinsten, begleiteten die Eröffnung      fahren ehemaliger Auswanderer, die gerade Eckelsheim besuchen -
musikalisch. Die Elterngruppe versorgte die Gäste mit allerlei köstli-   werden Kostproben ihrer Sangeskunst geben.
chen Kuchen und duftendem Kaffee, die Jugendfeuerwehr hingegen
sorgte für kalte Getränke und Leckereien vom Grill.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste, Verbandsgemeinde Wöllstein
Wöllstein                                                            - 10 -                                                   Ausgabe 20/2015
Auch das kleine Museum „Alt Gescherr im alt Gelersch“ öffnet seine
Tür. Omas alte Schuhe, Kochlöffel und Töpfe kann man dort bewun-
dern. Auch eine alte Schulbank zeugt von der beschwerlichen Art des
                                                                                        siEfErshEim
Lernens in früheren Zeiten. Nicht weit davon zeigt der Meister der                      Ortsbürgermeister Karl Kröhnert
                                                                                        Borngasse 1, 55599 Siefersheim,
Ringe seine Schmiedekunst. Hinter der kleinen Kirche wird im Dorf-                      Tel. 06703/1536 o. 3139 (priv.), E-Mail: info@siefersheim.de
backofen frisches, duftendes Brot gebacken. Natürlich ist auch die                      Sprechstunde: Donnerstag 18.00 - 19.30 Uhr u. n. Vereinbarung
Pforte der kleinen Kirche von 1741 geöffnet. Ihre schlichte Schönheit                   www.siefersheim.de
kann man bei den Führungen bewundern und dabei einiges über ihre
Geschichte erfahren. Eine kleine Ausstellung von Fossilien, die in der
Eckelsheimer Gemarkung gefunden wurden, rundet den Besuch in                            Nichtamtliche Mitteilungen
der Kirche ab.

                                                                                      Einladung zum Seniorenkreis
                                                                                        Zusammenkunft Seniorenkreis
                                                                          Die nächste Zusammenkunft unseres Seniorenkreises findet am
                                                                          Dienstag, den 19. Mai 2015 um 14.30 Uhr im Dorfgemeinschafts-
                                                                          haus statt.
                                                                          Alle älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger sind herzlich zur Teilnahme
                                                                          eingeladen.
                                                                          Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
                                                                                                                      Die Gemeindeverwaltung

                                                                                        stein-bockenheim
                                                                                        ortsbürgermeister siegbert Mees
                                                                                        Bachgasse 15, 55599 Stein-Bockenheim,
                                                                                        Tel. 06703/3307, E-Mail: Info@stein-bockenheim.de
                                                                                        Sprechstunde: mittwochs 18.30 bis 20.00 Uhr
                                                                                        www.stein-bockenheim.de

                                                                                        Wendelsheim
                                                                                        ortsbürgermeister hans-ludwig Kilian
                                                                                        Unterwendelsheim 66, 55234 Wendelsheim,
                                                                                        Tel. 06734/359 oder 06734/8655 (privat)
                                                                                        Fax 06734/915940, E-Mail: h-l.kilian@t-online.de
                                                                                        Sprechstunde: mittwochs 17.30 bis 19.00 Uhr
                                                                                        www.wendelsheim-rheinhessen.de

Draußen auf dem Dorfplatz haben viele Händler ihre Marktstände
aufgebaut und bieten allerlei Spezialitäten an - Honig, Wurstwaren,
Gemüse, aber auch selbst gestrickte Schals, kleine Kunstwerke,
                                                                                        Wöllstein
Schmuck und vieles mehr. Einige bieten ihre originellen Waren auch in                   ortsbürgermeisterin lucia Müller
                                                                                        Ernst-Ludwig-Straße 22, 55597 Wöllstein
den Höfen oder Gärten der Winzer an.                                                    Tel. 06703/960091, Fax 06703/960092
Wer Lust auf einen Spaziergang hat, macht bei einer Wanderung der                       E-Mail: gemeinde@woellstein.de
Kräuterschule Herbula mit oder geht durch die Weinberge zur Bel-                        Sprechstunden: dienstags und mittwochs 08.00 - 09.00 Uhr
ler Kirche, der gotischen Ruine einer alten Wallfahrtskapelle. Hier ist                 Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung
auch die Flachsdarre geöffnet. Sie ist ein Zeugnis des alten Bauern-                    www.gemeinde-woellstein.de
handwerks zur Herstellung von Leinen. Ganz in der Nähe zeigt der
Archehof seine Tiere, die auf natürliche Weise die Landschaft pflegen.
Kinder dürfen hier auch die Ziegen füttern und wenn sie anschließend
                                                                                        amtliche Bekanntmachungen
an der Suchaktion der Jugendfeuerwehr teilnehmen wollen, sollten
sie den kleinen Umweg über den Strandpfad der Sinne nehmen. Hier
lernen sie, dass vor Jahrmillionen ein großes Meer die schöne rhein-
hessische Landschaft gestaltet hat. Und wo einmal ein Meer war, da
                                                                                      Unterrichtung der Einwohner
waren auch Haifische, die hier ihre Zähne verloren hatten. In Eckels-      über die 8. Sitzung des Ortsgemeinderats Wöllstein
heim kann man sie finden.                                                                    am 16. April 2015
                                                      Rolf van Lessen
                                                                                     im Gemeindezentrum Wöllstein
                                                                          Öffentlicher Teil: 19.03 Uhr - 20.46 Uhr
                                                                          Anwesende:
              gau-bickelheim                                              1. Vorsitzende:
                                                                          Ortsbürgermeisterin Lucia Müller
              ortsbürgermeister friedrich Janz                            2. Beigeordnete
              Am Römer 4, 55599 Gau-Bickelheim                            1. Beigeordneter Franz-Georg Schopf - zugleich stimmberechtigtes
              Tel. 06701/476, Fax 06701/1031                              Mitglied der CDU-Fraktion
              E-Mail: rathaus@gau-bickelheim.de                           Beigeordneter Johannes Brüchert - zugleich stimmberechtigtes Mit-
              Sprechstunden: dienstags von 16.00 bis 18.00 Uhr
                              donnerstags von 18.00 bis 20.00 Uhr
                                                                          glied der SPD-Fraktion
                                                                          Beigeordneter Dirk Lammers
              www.gau-bickelheim.de
                                                                          3. Ratsmitglieder:
                                                                          Helmut Degen                         SPD-Fraktion

              gumbshEim                                                   Helga Erbelding
                                                                          Silke Frohnhöfer
                                                                                                               CDU-Fraktion
                                                                                                               CDU-Fraktion
              Ortsbürgermeister Rudi Eich                                 Stephan Frohnhöfer                   CDU-Fraktion
              Ahornstraße 32, 55597 Gumbsheim                             Petra Gaul                           Bündnis 90/Die Grünen
              Tel. 06703/4303 oder 06703/629989 (privat)                  Sabine Krieg                         SPD-Fraktion ab 19.20 Uhr
              E-Mail: info@gumbsheim.de                                   Dr. Dirk Maak                        FDP
              Sprechstunde: mittwochs von 17.30 bis 19.00 Uhr             Hermann Müller                       CDU-Fraktion
              www.gumbsheim.de                                            Gerhard Pfeiffer                     CDU-Fraktion
Wöllstein                                                          - 11 -                                               Ausgabe 20/2015
Hans-Jürgen Piegacki                   SPD-Fraktion                     TOP 2 Friedhofsangelegenheiten;
Iris Pitthan                           SPD-Fraktion                     Errichtung von Urnenstelen; Auftragsvergabe; Beratung und
Dieter Sandrowski                      CDU-Fraktion                     Beschlussfassung
Alfons Schnabel                        CDU-Fraktion                     Ortsbürgermeisterin Müller teilte mit, dass Stelen mit insgesamt 42
Kurt Voll                              SPD-Fraktion                     Urnennischen errichtet werden sollen, der Gemeinderat hat sich für
Annerose Walk                          SPD-Fraktion                     Urnenstelen in Granit entschieden, und zwar in der Granitart „Jupa-
Leonie Weber                           Bündnis 90/Die Grünen            rana“, Oberfläche satiniert.
Es fehlten entschuldigt: Achim Rathgeber und Sebastian Schnabel         Durch das Planungsbüro Engelhardt wurden drei Firmen angefragt,
4. von der Verbandsgemeindeverwaltung:                                  zwei Angebote lagen geprüft vor.
Herr Bürgermeister Gerd Rocker                                          Beschluss:
5. von der Ortsgemeinde:                                                Der Ortsgemeinderat beschloss einstimmig, Fa. Aumer mit der Lie-
Verwaltungsangestellte Ingrid Back als Schriftführerin                  ferung und Errichtung der Urnenstelen zum Angebotspreis von
6. Sachverständige:                                                     46.540,60 € zu erteilen.
Frau Dipl.-Ing. Andrea Koch zu TOP 1                                    Vorbereitung einer Satzung für die neu angelegten Erdurnengrä-
Tagesordnung:                                                           ber; Beratung und Beschlussfassung
I. Öffentlicher Teil                                                    Aufgrund des Beschlusses des Ortsgemeinderates Wöllstein am 13.
TOP 1        Sanierungsangelegenheiten;                                 Mai 2014 wurden auf dem Friedhof Urnengräber an der südlichen
             Ausbau Platz am Germania-Denkmal und Eleonorenstraße       Friedhofsmauer angelegt. Die Grabstellen sind mit Pflastersteinen
             bis Bachgasse; Auftragsvergabe                             eingefasst.
             - Straßenbauarbeiten;                                      In einer zu erlassenen Satzung soll die Gestaltung dieser Gräber
             - Kabelverlegung für die Straßenbeleuchtung                festgelegt werden. In den Beratungen im Gemeinderat und im Bau-,
             Beratung und Beschlussfassung                              Liegenschafts- und Verkehrsausschuss wurde festgelegt, dass diese
TOP 2        Friedhofsangelegenheiten;                                  Gräber einheitlich gestaltet werden sollen, einmal um der schönen
             Errichtung von Urnenstelen; Auftragsvergabe; Beratung      Lage vor der Bruchsteinmauer gerecht zu werden, zum anderen, um
             und Beschlussfassung                                       ein würdiges Grabfeld zu erhalten.
             Vorbereitung einer Satzung für die neu angelegten Erdur-   1. Die Verwaltung schlägt daher folgende Festlegungen für diese
             nengräber;                                                 Erdurnengräber im Rahmen einer Gestaltungssatzung vor:
             Beratung und Beschlussfassung                              1.1 Urnenwahlgrabstätten mit besonderen Gestaltungsvorschrif-
TOP 3        Straßenausbau Teilstücke der Villastraße und der Maria-    ten (die neuen Erdurnengräber) sind auf dem Friedhofsplan mit UF
             Hilf-Straße im Rahmen der WKB;                             gekennzeichnet (Beisp.: Teil III, Abteilung A, Reihe UF1, Grabnummer
             Annahme der Planung; Beratung und Beschlussfassung         1)
TOP 4        Sanierung des Germania-Denkmals, Kreuznacher Straße;       1.2. Die Urnengräber dürfen mit keiner weiteren Einfassung versehen
             Auftragsvergabe; Beratung und Beschlussfassung             werden.
TOP 5        Sanierung des Denkmals auf dem Friedhof;                   1.3. Es sind keine festen Abdeckungen gestattet.
             Auftragsvergabe; Beratung und Beschlussfassung             1.4. Als Grabmal sind liegende Grabsteine gestattet mit einer Maxi-
TOP 6        Verwaltungs- und Gebietsreform;                            malgröße von 40x30 cm
             Zusammenschluss mit der Verbandsgemeinde Bad Kreuz-        1.5. Die Art der Beschriftung der Tafeln obliegt den Nutzungsberech-
             nach;                                                      tigten.
             Beratung und Beschlussfassung                              1.6. In diese Urnengräber dürfen maximal 4 Urnen beigesetzt werden.
TOP 7        Grundstücksangelegenheiten;                                1.7. Die Gebühren für das Nutzungsrecht der neu geschaffenen Erdur-
             Dingliche Sicherung eines Leitungsrechtes zu Gunsten der   nengräber betragen
             EWR Netz GmbH;                                             pro Jahr 22,00 Euro
             Abschluss einer Vereinbarung und Zustimmung zu der         2. Für alle Erdurnenbeisetzungen gilt:
             Eintragsbewilligung;                                       2.1. Bei Erdurnenbeisetzungen sind biologisch abbaubare Urnen zu
             Beratung und Beschlussfassung                              verwenden.
TOP 8        Bebauungsplan Gewerbegebiet „In der Krummgewann“;          2.2. Die Ruhezeit für Aschen wird allgemein auf 15 Jahre reduziert
             Information                                                (rückwirkend ab 1.1.15).
TOP 9        Partnerschaft Wöllstein - Barsac;                          2.3. Die Nutzungszeit für die neuen Erdurnengräber soll 20 Jahre
             Beteiligung der Ortsgemeinde Wöllstein an den Reisekos-    betragen.
             ten;                                                       Ausgiebig diskutiert wurde Punkt 1.3, der von der Friedhofsverwaltung
             Beratung und Beschlussfassung                              der VG im Rahmen der Satzungsänderung ausformuliert werden soll.
TOP 10       Photovoltaikanlage Gemeindezentrum; Energiedaten;          Beschluss:
             Information von Herrn Gerhard Pfeiffer                     Der Ortsgemeinderat nahm mit 17 Ja-Stimmen, 1 Gegenstimme und
TOP 11       Mitteilungen und Anfragen                                  1 Enthaltung den vorgelegten Satzungsentwurf an.
TOP 1 Sanierungsangelegenheiten;                                        TOP 3 Straßenausbau Teilstücke der Villastraße und der Maria-
Ausbau Platz am Germania-Denkmal und Eleonorenstraße bis                Hilf-Straße im Rahmen der WKB;
Bachgasse; Auftragsvergabe                                              Annahme der Planung; Beratung und Beschlussfassung
- Straßenbauarbeiten;                                                   Ortsbürgermeisterin Müller zeigte die aktuellen Planungen zum Aus-
Zu diesem TOP nahmen folgende Personen mit Sonderinteresse im           bau der beiden Straßenteilstücke, wie sie in Sitzungen des Bau-,
Zuschauerraum Platz:                                                    Liegenschafts- und Verkehrsausschusses ausgiebig beraten und
Die Beigeordneten Schopf und Lammers sowie die Ratsmitglieder           beschlossen wurden.
Müller, Piegacki, Pitthan, Schnabel und Voll.                           Die Fahrbahn der Villastraße wird von der Ernst-Ludwig-Straße bis
Am 26.03.2015 fand in der VG Wöllstein die Submission statt. Von 14     zur Maria-Hilf-Straße 6 m breit in Asphalt ausgebaut. Die Einmündung
angeschriebenen Firmen haben 9 ein Angebot abgegeben, die vom           in den Scheideweg und die Bahnhofstraße werden neu angelegt mit
Ing.Büro Koch geprüft wurden.                                           abgesenkten Bordsteinen und Leitstreifen für Seheingeschränkte.
Günstigster Anbieter ist Firma Philipp Waldmann, Straßen- und Tief-     Das vorhandene Mosaik auf dem Bürgersteig Ecke Bahnhofstraße
bau GmbH, Alzey, die seit langen Jahren als Fachfirma auf dem Gebiet    wird aufgenommen und wieder eingebaut.
des Straßen- und Tiefbaus bekannt ist.                                  Die Maria-Hilf-Straße erhält einen höhengleichen Ausbau mit versetz-
Beschluss:                                                              ter Mittelrinne zur Geschwindigkeitsreduzierung, der Bordstein in der
Der Ortsgemeinderat Wöllstein beschloss einstimmig, den Auftrag an      Villastraße wird durchgezogen. Es werden Grünflächen eingebaut, um
Fa. Waldmann zum Angebotspreis von 219.753,90 € brutto zu verge-        ankommenden Fahrzeugführern deutlich zu machen, dass sich hier
ben.                                                                    die Verkehrsvorschriften ändern, dass langsamer gefahren werden
- Kabelverlegung für die Straßenbeleuchtung                             muss. Die Maria-Hilf-Straße ist in diesem Bereich Wohngebiet, was
Beratung und Beschlussfassung                                           sich später im Pfaffenpfad und in der Ostdeutschen Straße fortführen
Für diese Arbeiten liegt ein Angebot der EWR Netze GmbH in der          soll.
Höhe von 2.481,98 € vor.                                                Bevor die Arbeiten ausgeschrieben werden können, muss die
Gleichzeitig wurde auch die Straßenbeleuchtung angeboten, zunächst      Zuschussbewilligung des Landes abgewartet werden. Danach ist der
soll nur die Kabelverlegung beauftragt werden, da das Beleuchtungs-     Auftrag für die Ausschreibung zu vergeben.
konzept für Wöllstein abgewartet werden soll.                           Ebenso werden die Anwohner über die vorgesehene Planung in einer
Beschluss:                                                              Anwohnerversammlung informiert.
Der Ortsgemeinderat beschloss einstimmig, Fa. EWR Netze zu beauf-       Beschluss:
tragen.                                                                 Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Annahme der Planung für
Die Personen mit Sonderinteresse kehrten an den Sitzungstisch           den Straßenausbau der Teilstücke der Villastraße und der Maria-Hilf-
zurück.                                                                 Straße im Rahmen der WKB.
Sie können auch lesen