Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Stadt Mengen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Mengen
mit den Stadtteilen Beuren, Blochingen, Ennetach,
Rosna, Rulfingen
DONNERSTAG, 14. MAI 2020 | NR. 20 | JAHRGANG 32
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
mit immer weiteren Lockerungen der Corona-bedingten Einschränkungen nähern wir uns zunehmend der
Normalität vor der Pandemie. Nach dem Einzelhandel und den Schulen werden ab Montag auch die Gast-
stätten und Bars wieder öffnen.
Es ist allerdings noch zu früh, um anhand der gemeldeten Neuinfektionen beurteilen zu können, ob sich
diese Öffnungsmaßnahmen trotz der Hygieneauflagen verstärkend auf das Infektionsgeschehen auswirken
oder nicht. Deshalb muss weiterhin intensiv daran gearbeitet werden, das Infektionsgeschehen durch ein
breites Maßnahmenbündel so gut wie möglich zu kontrollieren und das Gesundheitswesen zu stärken. Nur
mit einer erfolgreichen Infektionskontrolle und konstant niedrigen Neuinfiziertenzahlen kann dauerhaft er-
reicht werden, dass die Öffnungen Bestand haben und keine Rückkehr zu den Beschränkungen der letzten
Wochen erforderlich wird. Einen zweiten „Lockdown“ würde unsere Wirtschaft vermutlich überfordern, mit
gravierenden Folgen für die Unternehmen, den Arbeitsmarkt, unsere Gesellschaft und unseren Wohlstand.
Das Tragen von Alltagsmasken, die Einhaltung der Hygieneauflagen- und vor allem der Abstandsregelungen
werden deshalb noch viele Monate Grundvoraussetzungen für weitere Lockerungen sein. Wir werden uns
an diese neue „Normalität“ im Umgang miteinander und im gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Leben
gewöhnen müssen.
An dieser Stelle sei allen, die sich in den letzten Wochen sehr diszipliniert gezeigt haben und die Kontaktver-
bote und weiteren Grundrechtseinschränkungen akzeptiert haben, sehr herzlich gedankt. Das disziplinierte
Einhalten der Maßnahmen ist sehr wichtig und hat die Ausbreitung des Covid 19-Virus erfolgreich verzögert.
Gleichwohl kann noch keine Entwarnung gegeben werden. Die Pandemie befindet sich immer noch am An-
fang.
Flashmob „Mengen singt“
Seit einigen Wochen sorgt der Flashmob „Mengen singt“ für ein klein wenig Abwechslung und stärkt das
Zusammengehörigkeitsgefühl. Deshalb werden wir die Aktion auch am kommenden Wochenende fortsetzen.
Am Freitag, Samstag und Sonntag jeweils um 18 Uhr ist die Bevölkerung wieder aufgefordert, unter Einhal-
tung der Abstandsregelungen von zu Hause aus den Fenstern und Türen heraus oder von den Balkonen he-
runter gemeinsam ein Lied zu singen. Diejenigen, die ein Instrument beherrschen, sind gerne eingeladen, das
Lied auch instrumental zu begleiten. Für all diejenigen, denen das Singen ohne instrumentale Begleitung etwas
schwer fällt, empfehle ich, das jeweilige Lied über youtube, spotify oder andere Applikationen und einem
Bluetooth-Lautsprecher als Begleitmusik abzuspielen.
Fortsetzung Seite 2
SEITE 2 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
Die Liedtexte sowie die Noten sind nachfolgend abgedruckt. Als Lieder wurden ausgewählt:
Freitag: „Dieser Weg“ (Xavier Naidoo)
Samstag: „Die Fischerin vom Bodensee“ (Franz Winkler)
Sonntag: „Danke für diesen guten Morgen“ (Strophen 1, 2, 4, 9, 11, 15, 22)
Live-Stream „Mengen diskutiert ...“
Der Live-Stream „Mengen diskutiert ...“ auf dem YouTube-Kanal der Stadt Mengen wird kommende Woche
ebenfalls fortgesetzt. Am Montag, 18. Mai 2020 um 19 Uhr findet wieder eine Talkrunde mit Bürgermeister
Stefan Bubeck und Gästen sowie ein interaktiver Dialog im Chat statt. Thema wird dieses Mal die bevorste-
hende Öffnung der Grenzen für Urlaubsreisen sowie die Folgen der Corona-Pandemie für die Reisebranche
sein. Als Gäste darf Bürgermeister Bubeck Vertreter eines Reisebüros, ein Urlauber, der nach dem „Lock-
down“ am Urlaubsort festsaß und zurückgeholt werden musste sowie den Tourismusbeauftragten der Bun-
desregierung und Staatssekretär des Bundeswirtschaftsministeriums, MdB Thomas Bareiß, begrüßen.
Zu dieser Live-Talkrunde sind alle Mitbürgerinnen und Mitbürger wieder sehr herzlich eingeladen. Einfach auf
YouTube in der Suchleiste „Stadt Mengen“ eingeben und anschließend das Bild mit „Mengen diskutiert - live“
anklicken. Und schon sind Sie dabei.
Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie gesund!
Freundliche Grüße
Ihr
Stefan Bubeck
Bürgermeister
KULTURELLES | INTERESSANTES | VERANSTALTUNGEN
Andrea Seidler ist
Nachrückerin für
Antje Vitt (SPD) im
Mengener Gemeinderat
Mengen 13.05.2020 / In der gestrigen
Gemeinderatssitzung wurde es offizi-
ell – Andrea Seidler rückt für Antje Vitt
(SPD) in den Mengener Gemeinderat
nach.Antje Vitt, die im vergangenen Jahr
als einzige Kandidatin der SPD in das
Gremium gewählt wurde, scheidet aus
persönlichen Gründen aus. Ihre Nach-
folgerin wird Andrea Seidler (SPD).
Die gestrige Sitzung des Mengener
Gemeinderates war ein interessanter
Auftakt für Frau Seidler und sie freut
sich auf eine konstruktive Zusammen-
arbeit mit den anderen Gemeinderäten
im Gremium. Bürgermeister Stefan Bu-
beck nahm Andrea Seidler den Amtseid
ab und begrüßte Sie als neue Stadträtin.
Foto: Stadt Mengen
SEITE 3 | Donnerstag, 14. Mai 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN
SEITE 4 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
SEITE 5 | Donnerstag, 14. Mai 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN
SEITE 6 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGENSEITE 7 | Donnerstag, 14. Mai 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN
SEITE 8 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGENSEITE 9 | Donnerstag, 14. Mai 2020 STADTNACHRICHTEN MENGEN 2. Danke für alle guten Freunde, danke, o Herr, für jedermann. Danke, wenn auch dem größten Feinde ich verzeihen kann. 4. Danke für manche Traurigkeiten, danke für jedes gute Wort. Danke, dass deine Hand mich leiten will an jedem Ort. 9. Danke, du sandtest mir heut Frueden, danke, sie stärkten meinen Mut. Danke, o Herr, auch für die Leiden, denn du meinst es gut. 11. Danke, denn du bist meine Stärke, danke, ich konnte Gutes tun. Danke, du gabst mir Kraft zum Werke, froh kann ich nun ruh‘n. 15. Danke für meine guten Eltern, danke für unser schönes Heim. Danke, dass du uns hier auf Erden niemals lässt allein. 22. Danke, o Herr, für Trank und Speise, danke für unser täglich Brot. Danke, auf wunderbare Weise führst du durch die Not.
SEITE 10 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
Verlegung des Mittlererweggrabens war erfolgreich
Bürgermeister Stefan Bubeck selbst führte den Durchstich mit dem Bagger aus
Mengen 12.05.2020 / Am Montag, 11. Mai 2020 wurde im Zuge pler für die Vor- und Genehmigungsplanung sowie dem Ingenieurbüro
der Baumaßnahme Mittlererweggraben der Durchstich zur Kovacic für die Ausführungsplanung und Bauleitung aus. Der land-
Ablach durchgeführt. Bürgermeister Stefan Bubeck selbst schaftspflegerische Begleitplan wurde vom Büro Lars Consult erstellt
setzte sich in den Kleinbagger der Stadt Mengen und führ- und der Fischereiverein Mengen ebenfalls in die Planungen mit einbe-
te die letzten entscheidenden Baggerbisse aus. Damit wurde zogen. „Denn auch aus ökologischer Sicht ist die Verlegung des Mitt-
der Mittlererweggraben offiziell umgeleitet und somit die lererweggrabens und die neue Gestaltung von Bachbett und Ufer ein
Hochwasserschutzmaßnahme für das Gewerbegebiet Mess- großer Gewinn für dieses Gebiet“ so Volker Badouin vom Sachgebiet
kircher Straße in Betrieb genommen. Tiefbau. Man hat bei der Planung drauf geachtet, dass künftig deutlich
Die Verlegung des Mittlererweggrabens ist als Hochwasserschutzmaß- mehr Arten im Uferbereich wachsen können.
nahme Voraussetzung für die Erschließung neuer Flächen im Gewerbe- Zum Abschluss des offiziellen Pressetermins setzte Bürgermeister Ste-
gebiet Messkircher Straße und den Bau der Westtangente in Mengen. fan Bubeck sich selbst in den Kleinbagger der Stadt Mengen und führte
Zudem ermöglicht die Verlegung die geplante Erweiterung der Firma die entscheidenden letzten Baggerbisse zur Umleitung des Mittlerer-
Schneider Schirme und die weitere Entwicklung des Gewerbes in der weggrabens durch.
alten Tongrube durch die Firma Max Wild, die dort eine Recyclingan- Fotos: Stadt Mengen
lage plant. Die Gesamtmaßnahme kostet rund 715.000 Euro und wird
vom Regierungspräsidium Tübingen mit 53,5 % gefördert. „Ohne diese
Förderung wäre die Realisierung des Vorhabens schwierig geworden“
so Bürgermeister Stefan Bubeck. Am 11. Mai 2020 wurde nun der ent-
scheidende letzte Baggerbiss durch ihn persönlich durchgeführt und
damit der Mittlererweggraben erfolgreich umgeleitet.
Entwicklung des Mittlererweggrabens
Bis zum Jahr 2007 wurde der Mittlererweggraben in die Kanalisation
eingeleitet. Durch die damalige Vorgabe, Fremdwasser auf der Einlei-
tung in die Kläranlage zu reduzieren, wurde der Mittlererweggraben
von der Kanalisation abgehängt und ein Versickerungsbecken beim
Stadion/Kreisverkehr geschaffen. 2012 musste dann von diesem Versi-
ckerungsbecken eine Entlastung zur Ablach gebaut werden, die jedoch
nur als befristete Zwischenlösung vom Landratsamt genehmigt wurde.
Seitdem liefen die Planungen bis zur heutigen Endlösung, eine neue
Einleitungsstelle in die Ablach durch die Verlegung des Mittlererweg-
grabens.
Dank an alle Beteiligten zur Umsetzung der Hochwasser-
schutzmaßnahme
„Ich war selbst von der Größe der Maßnahme überrascht“ sagte Bür-
germeister Stefan Bubeck bei dem offiziellen Pressetermin am Mon-
tag, zu dem neben den beteiligten Mitarbeitern aus dem Rathaus auch
die Fachplaner und Vertreter der ausführenden Baufirma Max Wild
gekommen waren. Dieser dankte Bürgermeister Stefan Bubeck ins-
besondere für die schnelle und reibungslose Bauausführung innerhalb
von vier Monaten sowie Herrn Stefan Tony vom Fachbereich Umwelt
und Arbeitsschutz des Landratsamtes Sigmaringen für die fachliche Be-
ratung und Aufsicht der Maßnahme.
Weiteren Dank sprach Bürgermeister Bubeck dem Ingenieurbüro Ep-
Lieferservice der Stadtbücherei Mengen: Medien frei haus
Die Stadtbücherei Mengen ist wieder geöffnet und bietet zudem ab und der Nummer des Leseausweises möglich.
sofort einen Lieferservice für Medien an. Egal ob Bücher, Hörbücher, • Wir bringen Ihnen die Medien dienstags im Zeitraum von 9.30-11.30
DVDs, Tonies oder Zeitschriften – wir liefern die gewünschte Medien- Uhr oder donnerstags von 16.30-18.30 Uhr vor die Haustür. Bitte
tasche innerhalb Mengens und seiner Teilorte direkt bis an die Haustür. seien Sie in diesem Zeitraum anwesend, wenn Sie etwas bestellt
Die Medien werden entweder per Fahrrad oder mit dem E-Auto der haben.
Stadt Mengen ausgeliefert. Unterstützung erhält die Bücherei von drei • Medienrückgaben sind im Lieferservice nicht enthalten, sondern bei-
Mitarbeitern des Kinderhauses Mengen, die unter Einhaltung der Kon- spielsweise über unsere Außenrückgabe möglich.
takt- und Sicherheitsbestimmungen den Lese- oder Hörstoff bei Ihnen
vorbeibringen. Die farbenfrohen Taschen inkl. eines kleinen Geschenks Wichtig: Die Medien werden gesäubert und erst nach einer Lagerzeit
wurden vom Gaggli Nudelhaus Mengen beigesteuert. von 1 Woche wieder entliehen.
Und so funktioniert es:
• Sie recherchieren in unserem Online-Katalog unter
https://open.rz-kiru.de/mengen/Willkommen.aspx nach den ge-
wünschten Medien.
oder
• Wir stellen eine Medientasche nach Ihren Wünschen zusammen –
egal ob Bücher eines bestimmten Autors/einer Autorin oder eines
bestimmten Genres (Krimi, Thriller, Familie, Zeitgeschichte, Histori-
sches, Bilderbücher, Kinderbücher, Sachbücher usw.).
• Insgesamt können maximal 10 Medien bestellt werden. Vorausset-
zung ist ein gültiger Büchereiausweis.
• Bestellungen sind telefonisch unter der Nummer 07572/ 607670
oder per E-Mail buecherei@mengen.de unter Angabe Ihres Namens Foto: Stadt MengenSEITE 11 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Neue Änderungen der Corona-Verordnung ab 11. Mai 2020
Mit Beschluss vom 9. Mai 2020 hat die Landesregierung ihre Rechtsverordnung über infektionsschützende Maßnahmen
gegen die Ausbreitung des Coronavirus erneut geändert. Die neuen Regelungen gelten ab Montag, den 11. Mai 2020
Die wesentlichen Änderungen zum 11. Mai Mietunterkünften. Auch die Beherbergung in Ferienwoh-
nungen und vergleichbaren Wohnungen wird wieder zu-
Im öffentlichen Raum dürfen Sie auch mit den Personen eines gelassen. Das gilt jeweils nur soweit eine Selbstversorgung
weiteren Hausstands unterwegs sein. So können Sie sich mit möglich ist. Die Nutzung von Gemeinschaftseinrichtungen
einer weiteren Familie oder den Bewohnerinnen und Bewoh- ist untersagt.
nern eines weiteren Haushalts im öffentlichen Raum treffen.
In privaten Räumen sind nun nicht mehr nur direkte Ver- - Voraussichtlich zum 18. Mai wird es zudem eine Lockerung
wandte (Großeltern, Eltern, Kinder, Enkel), sondern zusätz- der Besuchsverbote in Krankenhäusern sowie Alten- und
lich auch Geschwister (Seitenlinie) und deren Nachkommen Pflegeheimen geben. Die konkreten Regelungen werden
(also Kinder und Enkel) von der Fünf-Personen-Grenze bei durch das Sozialministerium bekannt gegeben.
Ansammlungen im nichtöffentlichen Raum ausgenommen.
Geschlossen bzw. untersagt bleiben zunächst
Musikschulen und Jugendkunstschulen können einen einge-
schränkten Betrieb aufnehmen. - Kultureinrichtungen jeglicher Art, insbesondere Theater,
Fahrschulen können wieder den Betrieb aufnehmen, ebenso Schauspielhäuser und Freilichttheater.
Flugschulen.
Sonnenstudios dürfen wieder öffnen. (Hygienevorschriften - Bildungseinrichtungen jeglicher Art soweit für einzelne
werden zeitnah veröffentlicht) nicht etwas anderes geregelt ist (wie etwa für Musikschulen
Weitere körpernahe Dienstleistungen mit vergleichbaren und Jugendkunstschulen).
Hygienestandards wie Friseure dürfen öffnen. (Hygienevor- - Kinos.
schriften werden zeitnah veröffentlicht). Dazu zählen:
Massagestudios - Schwimm- und Hallenbäder,Thermal- und Spaßbäder.
Kosmetikstudios - Saunen.
Nagelstudios
Tattoo-Studios - Alle öffentlichen und privaten Sportanlagen und Sportstät-
Piercingstudios ten, insbesondere Fitnessstudios, sowie Tanzschulen und
ähnliche Einrichtungen.
Ab 11. Mai sind in Friseursalons gesichtsnahe Dienstleistun-
gen wie Bartpflege, Wimpern färben und Augenbrauen zup- - Jugendhäuser.
fen wieder gestattet. Auch Kosmetikstudios dürfen diese Ar-
beiten durchführen. - Prostitutionsstätten, Bordelle und ähnliche Einrichtungen.
Vergnügungsstätten wie Spielbanken, Spielhallen sowie Wett- - Gaststätten und ähnliche Einrichtungen wie Cafés, Eisdie-
ermittlungsstellen dürfen unter Hygieneauflagen wieder öff- len, Bars, Shisha-Bars, Clubs, Diskotheken und Kneipen – der
nen. Sie dürfen aber keine gastronomischen Angebote anbie- Außer-Haus-Verkauf von Gaststätten, Cafés und Eisdielen
ten. ist erlaubt, ab 18. Mai dürfen Speisegaststätten unter Auf-
lagen öffnen.
Freiluft-Sportanlagen für Sportaktivitäten ohne Körperkon-
takt dürfen unter Auflagen wieder öffnen. - Messen, nicht-kulturelle Ausstellungen, Freizeitparks und
Anbieter von Freizeitaktivitäten (auch außerhalb geschlos-
Freiluft-Sport mit Tieren kann unter Auflagen wieder statt- sener Räume), Spezialmärkte und ähnliche Einrichtungen.
finden, etwa Reitanlagen und Hundeschulen. - Öffentliche Bolzplätze
Sportboothäfen dürfen unter Einhaltung der Abstands- und - Bis 18. Mai Beherbergungsbetriebe, Campingplätze und
Hygieneregeln wieder den Betrieb aufnehmen. Wohnmobilstellplätze; eine Beherbergung darf ausnahms-
weise zu geschäftlichen, dienstlichen oder, in besonderen
Luftsport ist wieder möglich. Dazu zählt auch der Modellflug. Härtefällen, zu privaten Zwecken erfolgen.
Die Alltagsmasken sind nicht nur in Läden und im Nahver- - Omnibusreisen zu touristischen Zwecken.
kehr, sondern auch im Personenfernverkehr (Züge der DB
AG) zu tragen sowie in Flughafengebäuden. Die Verordnung der Landesregierung über infektionsschüt-
zende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-
Weitere Öffnungen zum 18. Mai CoV-2 (Corona-Verordnung – CoronaVO) wird hiermit durch
öffentliche Bekanntmachung des Staatsministeriums notver-
Zum 18. Mai 2020 wird es weitere Öffnungen im Bereich Gas- kündet gemäß § 4 Satz 1 des Verkündungsgesetzes. Nach §
tronomie und Tourismus geben: 10 dieser Verordnung gilt § 4 Abs. 5 und 8 ab Sonntag, den 10.
Mai 2020, im Übrigen tritt die Verordnung am Montag, den 11.
- Speisegaststätten dürfen ab 18. Mai 2020 unter Auflagen wie- Mai 2020 in Kraft.
der öffnen. Bis dahin ist weiterhin nur der Außer-Haus-Ver-
kauf möglich. Die aktuelle Verordnung und alle wichtigen Fragen und Ant-
worten dazu finden Sie unter dem folgenden Link der Lan-
- Freizeiteinrichtungen im Freiluftbereich, etwa Ausflugszie- desregierung Baden-Württemberg:
le, für die Eintrittsgeld zu entrichten ist, dürfen unter Aufla- https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-
gen öffnen. Das gilt nicht für Freizeitparks. infos-zu-corona/aktuelle-corona-verordnung-des-landes-
baden-wuerttemberg/
- Ab 18. Mai dürfen auch Campingplätze wieder öffnen für
Übernachtungen in Wohnwagen, Wohnmobilen oder festenSEITE 12 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
MENGEN AKTUELL
Übungen der Bundeswehr
Am 18.05. und 19.05.2020 sowie am 26.05. und 27.05.2020 fin-
den auf unserer Gemarkung Übungen der Bundswehr statt.
Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung und besonderer Vorsicht.
Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Mengen
unter www.mengen.de.
Stadt
MENGEN
Öffnungszeiten des Rathauses: Öffnungszeiten des
Bürgerbüros:
Mo - Fr
Do
08.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr Mo, Mi und Fr 07.30 - 12.00 Uhr „Kinder brauchen Wurzeln, wenn sie klein
Di
Do
07.30 - 16.00 Uhr
07.30 - 12.00 Uhr
sind, und Flügel, wenn sie groß sind“
Telefon: 07572 607-120, -121, -122
Telefax: 07572 607-701 13.00 - 18.00 Uhr (indisches Sprichwort)
www.mengen.de
Rundum gut betreut - Mengens Kindergärten bieten Kindern
ideale Voraussetzungen für die eigene Entwicklung und
UNSERE JUBILARE FREIWILLIGE FEUERWEHR
pädagogisch durchdachte Spiel- und Lernmöglichkeiten.
Kinder sind in Mengen bestens versorgt.
Wir gratulieren allen Jubilaren, die in dieser Woche Geburtstag feiern
und wünschen für das neue Lebensjahr alles Gute: Im Kinderhaus Mühlgässle und im Kindergarten „Löwenzahn“
85 Jahre 15. Mai Sieglinde Wild in Rulfingen bieten wir für das Kindergartenjahr 2020/21
70 Jahre 17. Mai Karl-Heinz Vollstedt
80 Jahre 19. Mai Elisabeth Feicht Ausbildungsstellen für
Anerkennungspraktikanten für die staatliche
Anerkennung als Erzieher oder Kinderpfleger
Nachruf (m/w/d) an.
Außerdem bietet die Stadt Mengen im
Die Stadt Mengen und die Freiwillige Feuerwehr Mengen
Sprachheilkindergarten Beuren die Möglichkeit für ein
trauern um
Freiwilliges Soziales Jahr.
Hans Rapp.
Kooperationspartner der Stadt und Träger der Maßnahme ist
der Internationale Bund - Freiwilliges Soziales Jahr in
Er war von 1963 bis 1972 im Bauhof der Stadt Mengen
Ravensburg.
beschäftigt und anschließend bis zu seinem Ruhestand im Jahr
1991 Hausmeister der Ablachschule.
Für nähere Auskünfte könnt Ihr auch gerne die
Kindergartenleiterinnen Isabell Stengele (Kinderhaus
Im Alter von 16 Jahren trat er 1944 in die Freiwillige
Mühlgässle, Tel. 0 75 72 / 607-630), Claudia Waldraff
Feuerwehr Mengen ein. Im Jahr 1989 wurde er zum (Kindergarten „Löwenzahn“ Rulfingen, Tel. 0 75 76 / 24 89)
Ehrenmitglied ernannt. Für seine Verdienste, insbesondere bei und Tanja Heim (Sprachheilkindergarten „Spatzennest“
der Gründung der Altersabteilung, die er viele Jahre mit Beuren, Tel. 0 75 72 / 22 42) direkt anrufen.
großer Leidenschaft leitete, wurde ihm die Ehrenspange des
Kreisfeuerwehrverbands verliehen. Bist Du interessiert? Dann sende Deine aussagekräftige
Bewerbung bitte an die Stadtverwaltung Mengen, Hauptstr.
90, 88512 Mengen, gerne auch per Email an:
Für sein vorbildliches bürgerschaftliches Engagement wurde
sabine.reger@mengen.de .
Hans Rapp bereits im Jahre 2003 von der Stadt Mengen mit
der Silbernen Verdienstmedaille ausgezeichnet.
Wir werden ihn in guter Erinnerung behalten.
Stadt Mengen
Freiwillige Feuerwehr Mengen
Stefan Bubeck Frank Seeger Rolf Speh
Bürgermeister Kommandant PersonalratsvorsitzenderSEITE 13 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
STADTWERKE MENGEN
HEIMATBLATT,
WIE SIE ES KENNEN.
HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Telefon: 07572 607-205 Telefax: 07572 607-750
Mittlere Str. 40 stadtwerke@mengen.de www.stadtwerke-mengen.de
STADTTEILE INFORMIEREN
MEHRGENERATIONENHAUS
STADTTEIL BEUREN BLOCHINGEN
ORTSVORSTEHER SPRECHSTUNDE:
Mittwochs 18.30 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung
Blochinger Helfer weiterhin aktiv
Zum Glück hat sich die Lage etwas entspannt und einige Einschränkun-
Wir gratulieren! gen konnten gelockert werden. Trotzdem ist es besonders für Mitglie-
Wir gratulieren allen die in den nächsten Tagen ihren Geburtstag fei- der einer Risikogruppe wichtig, eine Ansteckung mit dem Corona Virus
ern, viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr. möglichst zu vermeiden. Wir sind sehr gerne für Sie da und weiterhin
erreichbar unter der
Mobilfunknummer 01523/6813901
STADTTEIL BLOCHINGEN
Warmes Essen direkt ins Haus!
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: Gerade in Zeiten wie diesen ist gesunde Ernährung besonders wichtig,
denn ein starkes Immunsystem kann bei einer Erkrankung ein wert-
Dienstag 08.00 - 11.00 Uhr
Donnerstag 16.00 - 18.30 Uhr voller Helfer sein. Das DRK Sigmaringen liefert Ihnen ein Mittagessen
direkt ins Haus - tageweise oder die ganze Woche. Nähere Auskünfte
Telefon 07572 8935 Telefax: 07572 4959762 erhalten Sie beim
Essen auf Räder Telefon - 07571/74 23 54
Die Ortsverwaltungen bleibt bis auf Weiteres für den Publikumsver-
kehr geschlossen, um persönliche Kontakte weiter zu reduzieren und
auf die wirklich notwendigen Fälle zu beschränken. Dringende Fälle
STADTTEIL ENNETACH
bitte telefonisch oder per Mail unter info@blochingen.de, abstimmen.
UNSERE NEUE ÖFFNUNGSZEITEN :
Amtliche Bekanntmachung Montag u. Dienstag von 09.00 – 12.00 Uhr
Am Montag, 25. Mai 2020 findet um 20.00 Uhr eine öffentliche Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr
Sitzung des Ortschaftsrates im Vereinszentrum statt. Die Tagesordnung Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr
wird in den nächsten Stadtnachrichten bekannt gegeben.
Telefon: 07572 607-600 oder 07572 3300
Telefax: 07572 713159
Unsere Jubilare Die Ortschaftsverwaltung bleibt bis auf weiteres geschlossen. Bei Be-
Wir wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in den nächs- darf erreichbar per E-Mail (ov-ennetach@mengen.de) oder telefo-
ten Tagen ihren Ehrentag feiern und nicht öffentlich genannt sein nisch 07572/8108
möchten oder dürfen, zum Geburtstag alles Gute, viel Glück und Ge-
sundheit für das neue Lebensjahr.
Fußgängerüberweg – Kastellstraße
In den nächsten Tagen beginnen die Umbauarbeiten an der Kastell-
MZH-Schlüssel straße für den Fußgängerüberweg. Da ebenfalls zur gleichen Zeit die
Die meisten Schlüssel wurden in der Zwischenzeit zurückgegeben. Es Baumaßnahmen am alten Kindergarten stattfinden, muss mit Behinde-
fehlen aber noch welche. rungen gerechnet werden.
Es werden alle die im Besitz eines MZH-Schlüssels sind gebeten, diesen
wieder bei der Ortsverwaltung, zu den bekannten Öffnungszeiten, ab- Wir bitten um Verständnis und Rücksichtnahme.
zugeben, bzw. in den Briefkasten zu werfen, mit Namensangabe.
Bitte um baldige Rückgabe da sonst der Schlüssel in Rechnung gestellt OV Eberhart
werden muss, vorab Danke.
Heiko Emhart, OrtsvorsteherSEITE 14 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
Hundekot im Bereich Sandsteinstraße /
STADTTEIL ROSNA Sonnenhalde
Werte Hundehalter,
in der letzten Zeit wurden verstärkt Klagen aus dem Baugebiet Sand-
SPRECHSTUNDE ORTSVORSTEHERIN
Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr steinstraße / Sonnenhalde an uns herangetragen, dass Hundekot im
Telefon 07576 9294688 öffentlichen Raum und in Privatgärten angetroffen wurde. Der öffent-
liche Bereich, sowie Privatgärten sind schön angelegt und es ist für Sie
sicher eine Selbstverständlichkeit, dass kein Hund seine Notdurft da
Unsere Jubilare verrichten darf.
Wir gratulieren herzlich und wünschen viel Gesundheit, Glück und Wir möchten darauf hinweisen, dass es Pflicht ist, auch in Ausnahme-
Freude für das neue Lebensjahr fällen, den Hundekot zu entfernen und im eigenen Mülleimer zu ent-
am 18. Mai 2020 sorgen.Wir möchten Sie bitten, in Zukunft verstärkt auf Ihren Hund zu
Herrn Konrad Stark zum 80. Geburtstag achten. Die Polizeibehörde wird zukünftig kontrollieren und bei Bedarf
ein Bußgeld verhängen.
Die Ortsverwaltung
Ortschaftsverwaltung
Terminvereinbarungen bitte unter der genannten Telefonnummer oder Fußabstreifer auf dem Rathausplatz
gerne auch per E-Mail (ov-rosna@mengen.de).
Cordula Frick, Ortsvorsteherin Wem fehlt noch sein Fußabstreifer ? Vom 1. Mai her sind noch einige
Fußabstreifer nicht abgeholt worden. Bitte nachholen.
STADTTEIL RULFINGEN Stadtnachrichten in eigener Sache
Solange die Corona-Pandemie noch anhält, sind seit 01.04.2020
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: der Kindergarten Rulfingen in Personen von Claudia Waldraff,
Mo + Di 10.00 - 12.00 Uhr Jutta Schmölz, Corinna Neher und Constanze Stark-Frick für
Do + Fr 10.00 - 12.00 Uhr
Do 15.00 - 18.00 Uhr die Verteilung der Stadtnachrichten bis auf Weiteres zuständig.
Die Stadt Mengen sowie die Ortsverwaltung Rulfingen, vertre-
Telefon: 07576 1835
ten durch Herrn Ortsvorsteher Moll, danken dem Kindergar-
ten-Team recht herzlich für diese Bereitschaft.
Information ! Dennoch wird nach einer dauerhaften Lösung gesucht:
Die Nachrichten für die nächsten beiden Mitteilungsblätter werden
wir am Freitag, den 15.5. und Freitag, den 29.3. entgegennehmen. Austräger/in gesucht:
Für den Orsteil Rulfingen mit Zielfingen suchen wir zum nächst-
möglichen Zeitpunkt ein/e Austräger/in für die Stadtnachrichten!
Standesamtliche Nachrichten Sollten Sie Interesse haben, melden Sie sich bei Herrn Ortsvor-
Sterbefall steher Moll, Tel. 07576/1835 oder beim Bürgermeistersekretariat,
Am 03. Mai 2020 ist Herr Günter Bohner in Rulfingen verstorben. Den Herrn Rautenberg, Tel. 07572/607-501.
Angehörigen wendet sich unsere aufrichtige Anateilnahme zu. Vielen Dank!
KINDERGARTEN UND SCHULEN
hung können wir im Moment noch kein Datum für einen möglichen
Einstieg in den Präsenzunterricht bekanntgeben. Wir hoffen aller-
MUSIKSCHULE MENGEN dings sehr das auch hier bald wieder die Möglichkeit eines persön-
lichen Unterrichtsbesuchs möglich ist. Bis auf weiteres finden diese
Musikschule startet ab dieser Woche mit Präsenzunterricht Unterrichtsformen im Online Modus statt. Sobald wir Informationen
Durch Anpassung der Corona Verordnung des Sozial- und Kultusmi- über einen Einstieg in den Präsenzunterricht bei den noch fehlenden
nisteriums vom 05. Mai ist es Musikschulen wieder möglich in be- Fachbereichen bekommen werden wir Sie umgehend benachrichtigen.
stimmten Fachbereichen mit dem Präsenzunterricht zu be- Die Verantwortlichen sowie das Kollegium der Jugendmusikschule
ginnen. Auch die Jugendmusikschule Mengen ist sehr glücklich über freuen sich das der Startschuss für den Präsenzunterricht nun gemacht
diesen Beschluss der es uns ermöglicht wieder Unterricht in den ist. Ebenfalls hoffen wir das auch die noch fehlenden Instrumentalbe-
Fachbereichen Klavier, Keyboard, Orgel, Gitarre, Violine, Vi- reiche bald wieder die Musikschule besuchen dürfen und Ihren Unter-
ola, Schlagzeug und Musiktheorie im Musikschulgebäude sowie richt wieder 1 zu 1 bei Ihrer Lehrkraft absolvieren können.
den Vereinsräumen zu geben. Der Präsenzunterricht findet seit
Montag, den 11.05.2020 statt. Sollten von Seiten der Lehrkraft kei- Herzlich bedanken möchten sich die Verantwortlichen sowie das
ne Änderungen bezüglich des Termins bekannt gegeben worden sein Kollegium bei allen Eltern und Schülern über den hohen Zuspruch
bleibt der bisherige Unterrichtstag sowie Uhrzeit bestehen.Wir bitten an Online Unterrichtsteilnahmen sowie den vielen positiven Rückmel-
bei Unterrichtsbesuch um das Tragen einer Schutzmaske in den Ge- dungen hinsichtlich dieser Unterrichtsumsetzung. Seit der Schulschlie-
bäuden sowie um das gründliche waschen der Hände vor- und nach ßung am 16.03.20 war es uns durch diese Unterrichtsform möglich
dem Unterricht. Weitere Hinweise finden Sie im Gebäude der Mu- knapp 80% der Schülerinnen und Schüler weiterhin und in fast
sikschule/Vereinsräume sowie im Elternbrief auf der Homepage der jedem Fachbereich zu unterrichten. Auch wenn Präsenzunterricht
Jugendmusikschule Mengen. durch keine andere Unterrichtsform zu ersetzen ist wurde durch den
Online Unterricht eine Möglichkeit geschaffen den Instrumentalunter-
Für die Fachbereiche der Holz- und Blechblasinstrumente so- richt und somit ein weiter kommen am Instrument aufrechtzuerhalten.
wie den Fachbereichen Gesang und Musikalische Früherzie- Vielen Dank für das Vertrauen das Sie uns hinsichtlich dieses Umset-
zungsprozesses geschenkt haben.SEITE 15 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
Getreu dem Motto „Musik verbindet“ hoffen wir ebenfalls schnellst- Alle Bilder die bei uns eingegangen sind, haben einen Platz bei uns im
möglich das die zahlreichen in unserem Stadtgebiet ansässigen musi- Kinderhaus gefunden.Wenn ihr sehen wollt, wo eure Bilder ausgestellt
zierenden Ensembles, Chöre und Orchester wieder die Möglichkeit sind, macht doch einen Spaziergang mit euren Eltern zum Kinderhaus
bekommen ihrer Probenarbeit nachzugehen und somit auch wieder in Mühlgässle. Dort werdet ihr die Kunstwerke schnell entdecken.
ein strukturierteres Vereinsleben starten können.
Gerade diese Zeiten zeigen uns einmal mehr wie wichtig Musik für Die Sieger des Malwettbewerbs sind:
jeden Einzelnen in unserer Gesellschaft ist. Das Lieblingslied im Radio, Die Sieger der Kinder im Alter von 2 Jahren
Lieder die in uns vergangene Erinnerungen wecken, das wöchentlich 1. Platz: Emilia Dietsche
stattfindende Event „Mengen singt“ oder natürlich ein erlerntes Inst- 2. Platz: Ella Auchter
rument das den Wert der Freizeit steigert, Ausgleich zum Alltag breit-
hält sowie uns als lebenslanger Begleiter zur Seite steht. Die Sieger der Kinder im Alter von 3 Jahren
Selbstverständlich steht das Team der Musikschule auch in der In dieser Altersklasse sind keine Bilder eingegangen
momentanen Situation Interessenten für Fragen bezüglich einer inst-
rumentellen oder gesanglichen Ausbildung zu den unten aufge- Die Sieger der Kinder im Alter von 4 Jahren
führten Geschäftszeiten zur Verfügung. Gerne informieren wir Sie über 1. Platz Mona Auchter
Unterrichtsmöglichkeiten in den jeweiligen Fachbereichen. 2. Platz Laura Stark
Wir freuen uns über Ihren Anruf oder E-Mail unter 3. Platz Hannes Neumaier
andre.streich@mengen.de.
Weitere Auskünfte – Büro Musikschule, Ablachstr. 3, 88512 Mengen, Die Sieger der Kinder im Alter von 5 Jahren
Tel. 07572-600595 1. Platz Pia Weiß
oder im Internet unter www.mengen.de 2. Platz Pia Saager
„Bildung – Jugendmusikschule“ 3. Platz Laura Grünvogel und Ilayda Sahin
Montag – Freitagvormittag 08.30 – 12.00 Uhr
Dienstagnachmittag 13.00 - 16.00 Uhr Die Sieger der Kinder im Alter von 6 Jahren
1. Platz Shahire Idrizaj
2. Platz Jana Stark
3. Platz Emily Schneider
Mit freundlichem Gruß
Euer Team vom Kinderhaus Mühlgässle
KINDERGARTEN
KINDERHAUS MÜHLGÄSSLE
Foto: Kinderhaus Mühlgässle
Liebe Kinder,
wir haben uns sehr darüber gefreut, dass so viele von euch beim Mal-
wettbewerb mitgemacht haben.
Eure Bilder waren toll!
VEREINSNACHRICHTEN
abzusagen. Die Gesundheit unserer Aussteller, Besucher und zahl-
SPORTTREIBENDE VEREINE reichen Helfer hat Vorrang. Unsere anstehende Generalversammlung
müssen wir aus denselben Gründen auch schieben, bis wir uns wieder
FUSSBALLVEREIN WEITHART E.V. in größeren Gruppen treffen können.
Veranstaltungen / Corona-Krise Die Planungen für das kommende Jahr laufen natürlich schon, bitte
Liebe Mitglieder, Freunde & Gönner vom FV Weithart, tragt euch jetzt schon den 02. Juni 2021 für den Comedy-Abend
die Corona-Krise entspannt sich Gott sei Dank wieder etwas und das und den 03. Juli 2021 für den Waldflohmarkt im nächsten Jahr fett
öffentliche Leben kehrt eingeschränkt zurück. Aber dennoch sind auf im Kalender ein!!!
unbestimmte Zeit Abstandsregeln zu befolgen und größere Menschen-
mengen zu vermeiden. Viele Grüße und bleibt gesund!
Schweren Herzens haben wir deshalb nun beschlossen unseren Co- Euer FV Weithart e.V.
medy-Abend (10.06.) und Waldflohmarkt (04.07.) in diesem JahrSEITE 16 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
SPORTCLUB MENGEN E.V.
MUSIKVEREIN WEITHART E.V.
Lockerungen im Breiten- und Vereinssport
Ab Montag, den 11. Mai darf in Baden-Württemberg wieder Tennis Neue Webseite „www.weithart.de“
gespielt werden! Zwar gelten auch hier, wie in vielen anderen Berei- In jeder Krise steckt auch eine Chance. Ganz nach diesem Motto ha-
chen, in denen Lockerungen gewährt wurden, besondere Vorschriften, ben wir die momentane Zwangspause genutzt und unsere Webseite
jedoch hat sich der SC Mengen bereits gut darauf vorbereitet. So gibt „renoviert“. Besuchen Sie uns doch einfach mal im Netz auf www.
es beispielsweise drei neue Desinfektionsspender auf der Anlage und weithart.de.Viel Spaß beim Stöbern.
auch die Plätze sind bereits gerichtet und bespielbar. Es kann also wie-
der losgehen! Rosnaer Sommerfest abgesagt
Die Regelungen bezüglich der Rundenspiele werden derzeit noch be- Auf Grund der aktuellen Corona-Lage müssen wir leider auch un-
sprochen. ser traditionelles Rosnaer Sommerfest absagen. Wir wünschen Ihnen
Der Verein freut sich, die Mitglieder bald wieder auf der Anlage begrü- trotzdem weiterhin beste Gesundheit und freuen uns umso mehr auf
ßen zu dürfen! das nächste Jahr, wenn wir dann vom 26. – 28.06.21 mit Ihnen unser
Sommerfest 2021 feiern können.
TENNIS CLUB MENGEN E.V. Hoffnungsvoll grüßt
Ihr MV Weithart
Der TC Mengen eröffnet die Saison auf den Freiplätzen am
Samstag, 16. Mai 2020
Die Verantwortlichen des TC Mengen haben in den vergangenen Wo-
chen trotz der Corona-Krise ganze Arbeit geleistet und die sieben STADTKAPELLE MENGEN
Freiplätze direkt an der Ablach in Eigenleistung bestens hergerichtet.
Ab Samstag, 16. Mai, sind die Plätze Am Mühlgässle, direkt an der Ab- JUGENDKAPELLE MENGEN
lach, für alle Mitglieder geöffnet. Um für alle Tennisbegeisterten die
bestmögliche Sicherheit zu gewährleisten wurde ein spezielles Coro-
Mach mit bei unserem Video!
na-Sicherheitskonzept erarbeitet, damit die Freude und der Spaß an
Da wir uns derzeit aufgrund der aktuellen Corona-Lage leider nicht
der Bewegung ungetrübt ausgeübt werden kann. Der TC Mengen freut
wie gewohnt in den Proben oder bei Freizeit-Aktivitäten treffen kön-
sich sehr, dass alle Mitglieder und natürlich auch interessierte Einstei-
nen, haben wir uns vom JuKaMe-Team eine lustige Aktion ausgedacht.
ger und Anfänger nun wieder an der frischen Luft diesem tollen Sport
Hierbei sind wir auf Eure Unterstützung angewiesen. Alle weiteren
nachgehen können.
Informationen entnehmt ihr bitte der Email, die wir euch geschickt
haben. Wir freuen uns auf eure Videos.
Jetzt mit Tennis beginnen und Mitglied beim TC Mengen werden!
Lust auf Bewegung an der frischen Luft? Dazu lädt der TC Mengen
Bitte bleibt gesund!
alle sportbegeisterten Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen ein um
Musikalische Grüße,
reinzuschnuppern. Lead-Trainer John Schouten bietet mit seinem Trai-
Euer JuKaMe-Team
ner-Team in Klein-Gruppen Schnupperkurse und Tennis-Training für
alle Altersklassen zu sehr günstigen Konditionen an - natürlich im Ein-
klang mit den aktuellen Corona-Verordnungen, jedoch mit viel Spaß
und Bewegung. Nach den vielen Wochen zuhause ist der Tennissport
speziell auch für die Kinder eine tolle Abwechslung in der aktuellen SOZIALE/BILDENDE/KULTURELLE VEREINE
Zeit und vermittelt neben der Freude an der Bewegung auch Fair-Play
und Teamfähigkeit. Informationen zu den Kursen für Interessenten gibt
es direkt bei John Schouten unter Telefon 0151-61215063.
BÜRGERWACHE MENGEN E.V.
Die Bürgerwache gratuliert
MUSIZIERENDE VEREINE NARRENVEREINE
Am 18. Mai biegt unser aktiver Kamerad vom 1. Zug Johannes Leis
in die Zielgerade zur Rente ein. Dazu gratulieren Dir lieber Johannes
die Kameraden der Bürgerwache ganz herzlich und wünschen Dir vor
MUSIKVEREIN BLOCHINGEN E.V. allem in dieser Zeit Gesundheit, ein schönes Etappenfest und für die
nächste Dekade nur das Beste.
Aktuell
Auch wenn aktuell immer mehr Freizeitaktivitäten wieder genehmigt
werden, sind Musikproben weiterhin untersagt. Aus diesem Grund
werden wir bis auf weiteres die Musikprobe aussetzen.
VDK ORTSVERBAND MENGEN
Musikantenwitz
Ein Klarinettist, ein Tenorhornist und ein Flügelhornist streiten sich, Aus der Chronik des VdK Mengen anhand von Protokollen
wer von ihnen der beste Musikant sei. 13.07.1958 (Sonntag)
Sagt der Klarinettist: „Mir bescheinigt die Presse immer wieder, dass Mit 2 Omnibussen verließ die Ortsgruppe gegen 6 Uhr Mengen mit
ich der beste Musikant sei.“ dem Ziel Schwarzwald. Beim ersten Halt in Sulz (Neckar) war Gele-
Sagt der Tenorhornist: „Mir ist vor kurzem der liebe Gott erschienen genheit zum Gottesdienstbesuch. Mittagsrast war in Freudenstadt mit
und hat gesagt, dass ich der beste Musikant wäre.“ seinem neu errichteten Marktplatz. Mittagessen war zwanglos in ver-
Sagt der Flügelhornist: „Was soll ich zu dir gesagt haben?“ schiedenen Gaststätten der Stadt mit sehr annehmbaren Preisen. Von
Kleine Aufheiterung, bis wir uns wieder in der Probe sehen können... Freudenstadt über Baiersbronn, Klosterreichenbach, Schönmünzach
Ausblick gings hinauf zur Schwarzenbachsperre. Auf der Schwarzwaldhochstra-
Sonntag, 17. Mai: Auftritt Schussenrieder - abgesagt ße gab es herrliche Fernblicke bis hinab zur Rheinebene und Freiburg.
Sonntag, 24. Mai: Kurkonzert Bad Saulgau - abgesagt Wegen der beschränkten Parkmöglichkeit wurde der vorgesehene
Sonntag, 21. Juni: Wolfartsweiler Sommerfest - abgesagt Halt am Mummelsee nach Dornstetten verlegt. Nach einem letzten ge-
Sonntag, 5. Juli: Gartenfest Ennetach - abgesagt mütlichen Aufenthalt im romantischen Haigerloch wurde gegen 22.00
Sonntag, 12. Juli: Kreismusikfest Scheer - abgesagt Uhr wieder Mengen erreicht. Dem Ausflug war ein herrliches Wetter
Sonntag, 26. Juli: Burgfest Burgweiler - abgesagt beschieden, Organisation und Ordnung waren gut.SEITE 17 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
EVANGELISCHE Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Rosenkranz werktags um 18.00 Sitzplatz haben. Familienmitglie-
KIRCHENGEMEINDE Freitag, 9.00 bis 11.00 Uhr Uhr der werden nicht getrennt. Die
Sitzplätze sind gekennzeichnet.
MENGEN 6. Sonntag der Osterzeit Nachbarschaftshilfe Mengen, Beim Betreten und Verlassen der
17. Mai T. 712478 Kirche ist der Abstand von 1,50
Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen Apg 8,5-8.14-17; Frau Ulrike Faigle-Chaib Metern einzuhalten. Die Kirche
Bürozeiten: Di + Do 08:00 – 1 Petr 3,15-18; Joh 14,15-21 Dienstag und Donnerstag, 8.00 – ist eine Einbahnstraße, Eingang ist
12:00 Uhr 9.00 Eucharistiefeier 12.00 Uhr nicht gleich Ausgang. Bitte halten
Pfarramt Mengen Gedenken Hubert, Johann und Stellvertretung Frau Ingrid Eisele sie sich an die gekennzeichneten
Tel.: 07572 71091 Theresia Weiß, Eugen Reitter T. 711325 Wege. Hinweisplakate dazu hän-
gen aus. Am Ein- und Ausgang
Christi Himmelfahrt - Christus Hochfest Weltladen Mengen gibt es die Möglichkeit der Hän-
spricht: Wenn ich erhöht werde Christi Himmelfahrt Pfarrstraße 7 dedesinfektion. Ein Gemeinde-
von der Erde, so will ich alle zu mir Donnerstag, 21. Mai Öffnungszeit gesang ist vorerst nicht möglich.
ziehen. Johannes 12, 32 Apg 1,1-11; Eph 1,17-23; Mt Donnerstag 10.00 – 12.00 und Organisten und Kantor/innen
Himmelfahrt ist auf eine ganz 28,16-20 16.00 – 18.00 Uhr sind im Einsatz, diese überneh-
eigene Art passend zu unse- 9.00 Eucharistiefeier in Ennetach Freitag 10.00 – 12.00 Uhr men den Gemeindegesang. Das
rem derzeitigen Alltag. Christus Öschprozession Tragen einer Mund- und Nasen-
nimmt Abstand von den Jüngern. 18.30 Maiandacht am Bildstöckle Mehr und ausführlichere Infor- bedeckung wird für alle Gottes-
Es sieht aus, als verließe er sie. nur bei gutem Wetter, bitte Sitz- mationen zum Gemeindeleben in dienstbesucher empfohlen. Es
Aber er geht nicht weg! Er holt gelegenheit selbst mitbringen Ennetach und Mengen finden Sie gibt zwei Ordner/innen, die den
den Himmel auf die Erde, denn er in der jeweils aktuellen Ausgabe Einlass und die Einhaltung der
lässt die Jüngerinnen und Jünger Mehr und ausführlichere Infor- des Gemeindebriefs. Das Abon- Regeln kontrollieren. Eine Per-
als Stellvertretung da. Er ist in der mationen zum Gemeindeleben in nement ist kostenlos. son ist verantwortlich für die
Versammlung der Gläubigen da. Ennetach und Mengen finden Sie Umsetzung und Einhaltung der
Wir feiern also diesen Tag un- in der jeweils aktuellen Ausgabe Vorgaben. Ein schriftliches Infek-
ter dem offenen Himmel, vor des Gemeindebriefs. Das Abon- tionsschutzkonzept hängt in der
der Kirche. Noch gebremst vom
KATH. KIRCHENGE-
nement ist kostenlos. MEINDE ST. PELAGIUS Kirche aus. Der Friedensgruß
Nicht-Singen, aber gemeinsam. entfällt weiterhin. Bei der Kom-
Die Öffnung der Gemeindehäuser BLOCHINGEN munionspendung halten Sie sich
steht in Aussicht, ab Juni wird es bitte an den geforderten Min-
hier vermutlich Veränderungen
KATH. KIRCHENGE- Tel. 8955, Fax 8404, E-Mail
MEINDE MENGEN destabstand von 1,50 Metern
geben. pfarramtscheer@web.de, und beachten die Gegebenheiten
Die Termine der kommenden Wo- LIEBFRAUEN oder stpelagius.blochingen@ vor Ort. Es wird entsprechende
che sind folgende: drs.de Hinweise vor der Kommunions-
Mittwoch 13. Mai Pfarrstraße 8 Öffnungszeiten Pfarrbüro Mo pendung geben.
18:00 Uhr Die Kirche wird zum Ge- Telefon: 8278, Fax: 712 479 und Do 15.00 – 18.00 Uhr, Di Wir wissen der Besuch der Got-
bet geöffnet sein Liebfrauen.Mengen@drs.de und Fr, 9.00 – 12.00 Uhr tesdienste ist mit viel Aufwand
Sonntag, 17. Mai verbunden, aber nur so können
10:00 Uhr Gottesdienst in der Öffnungszeiten Pfarrbüro Sonntag, 17.05. wir in den nächsten Monaten die
Pauluskirche Mengen (T. 8278, F. 712479) 10.30 Eucharistiefeier Feier der Eucharistie und andere
Donnerstag, 21. Mai Dienstag bis Freitag, 8.00 bis Gottesdienste ermöglichen.
10:00 Uhr, Gottesdienst vor der 12.30 Uhr Donnerstag, 21. Mai Wir wünschen allen Gottes Se-
Pauluskirche Dienstag und Mittwoch, 13.30 bis Christi Himmelfahrt gen und bleiben Sie gesund und
Sonntag, 24. Mai 16.30 Uhr 9.00 Eucharistiefeier zuversichtlich.
10:00 Uhr Gottesdienst in der Donnerstag, 15.00 bis 18.00 Uhr
Pauluskirche Sonntag, 24. Mai
Aktuelle Informationen der Lan- 388. Maifest 9.00 Eucharistiefeier
deskirche erfahren Sie unter Samstag, 16. Mai
SEELSORGEEINHEIT
www.elk-wue.de/service 18.30 Marienandacht Zur Feier von öffentlichen KRAUCHENWIES-
Pfarramt und Gemeindebüro sind Gottesdiensten RULFINGEN
telefonisch (71091) und per Mail 388. Maifest Bitte beachten Sie für die Feier
(pfarramt.mengen@elkw.de) zu 6. Sonntag der Osterzeit der Gottesdienste: Es gibt nur Samstag, 16.05.2020
erreichen. 17. Mai eine begrenzte Zahl von Mitfei- Rulfingen - 19.00 Uhr
Mit freundlichen Grüßen Apg 8,5-8.14-17; 1 Petr 3,15- ernden, die Zahl orientiert sich Eucharistiefeier
Heidrun Stocker, Pfarrerin 18; Joh 14,15-21 am Kirchenraum und somit ist Ged.: Sussane Beuter, Fritz Kret-
10.30 Eucharistiefeier eine Anmeldung zu den Gottes- zer, Rosa und Karl Waldraff
Wo zwei oder drei in meinem diensten und Andachten nötig.
KATH. KIRCHENGE- Namen versammelt sind, da bin Bitte melden Sie sich also Sonntag, 17.05.2020
MEINDE ST. CORNE- ich mitten unter ihnen. Mt 18,20 zu jedem Gottesdienst im Hausen a.A. - 8.45 Uhr
Pfarrbüro St. Nikolaus in Eucharistiefeier
LIUS UND CYPRIAN Dienstag, 19. Mai Scheer unter der Telefon- Krauchenwies - 10.00 Uhr
MENGEN-ENNETACH 9.00 Eucharistiefeier nummer: 8955 an. Die Kran- Eucharistiefeier
ken bitten wir zu Hause zu blei-
Kastellstraße 32/1 Hochfest ben. Dienstag, 19.05.2020
Telefon: 5630 Christi Himmelfahrt Folgende Maßnahmen sind uns Göggingen - 6.00 Uhr
stcorneliusundcyprian.enne- Donnerstag, 21. Mai sehr wichtig: Zwischen den Eucharistiefeier mit Bittprozes-
tach@drs.de Apg 1,1-11; Eph 1,17-23; Mt Gottesdienstbesuchern ist ein sion
28,16-20 Mindestabstand von 1,50 Me- Rulfingen - 17.00 Uhr
Öffnungszeit Pfarrbüro En- 9.00 Eucharistiefeier in Ennetach tern von allen Seiten einzuhalten. Eucharistiefeier mit Bittprozes-
netach (T. 5630) Öschprozession Alle Mitfeiernden müssen einen sionSEITE 18 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
Bittelschieß - 19.00 Uhr Gottesdienst kommen. Mittwoch, 20.05. auch mit eigenen Ideen, Gebeten
Bittprozession Hinweisen möchte ich, dass die Hl.Bernardin / Bittag und Liedern ergänzen!
Sonntagspflicht noch wäh- 9.00 Uhr Hohentengen St.Michael
Donnerstag, 21.05.2020 rend der ganzen unsicheren Zeit 18.00 Uhr Hundersingen mit Einladung zum Gebet zuhause
-Christi Himmelfahrt- aus- gesetzt ist und Sie auch wei- Bittprozession • Weiterhin läuten um 19.30
Ablach - 7.00 Uhr terhin noch am Fernsehen den Donnerstag, 21.05. Christi Uhr die Glocken unserer Kir-
Wortgottesdienst für die SE Gottesdienst vollgültig mitfeiern Himmelfahrt chen zum Gebet in der Coron-
(in der Musikhalde) können. 6.30 Uhr Hohentengen St.Micha- akrise. Ein dazu ins Fenster ge-
+++unter Vorbehalt+++ Im Gebet sind wir ohnehin im- el mit Bittproz. stelltes Lichtes ist ein schönes
mer mit dem Herrn und als 10.00 Uhr Hohentengen St.Mi- Zeichen der Gemeinschaft.
Christen miteinander verbunden. chael
Nachruf Es gilt Seine Zusage: „Ich bin 10.00 Uhr Herbertingen St.Os- Gottesdienstübertragungen
Günter Bohner alle Tage bei euch“! wald (Auswahl)
Der Kirchenchor Rulfingen Machen wir uns nun in der Ge- 19.00 Uhr Hundersingen St.Mar- • Livestream - Gottesdienste im
trauert um seinen langjähri- wissheit um die Gegenwart des tinus Internet
gen Tenorsänger. Herrn gemeinsam und Schritt für 18.00 Uhr Marbach – Schulhof • Diözese – Gottesdienste
Seine Zuverlässigkeit, seine Schritt auf den Weg mit ihm hin (der Gottesdienst findet NUR aus dem Dom: https://www.
Hilfsbereitschaft und seine zur Normalität, jeder in seinem bei schönem Wetter statt!) drs.de/mediathek/livestre-
Freundlichkeit waren für uns Tempo und so, wie er es sich Freitag. 22.05. Hl.Rita am.html
beispielhaft. persönlich zutraut. 19.00 Uhr Hohentengen St.Mi- • Kloster Beuron – Gottes-
Wir können ihm hierfür nur In der Gebetsgemeinschaft von chael dienste: https://www.youtu-
Vergelt’s Gott sagen und den uns Christen sind wir alle getra- Samstag, 23.05. 7.Sonntag be.com/channel/UC1ev1Ak-
Herrgott darum bitten, er gen, gestützt und gehalten – ob der Osterzeit R8Gar5bn2bxaLGZA
möge ihm den ewigen Frieden das in der Feier des Gottesdiens- 19.00 Uhr Marbach St.Nikolaus • Fernsehsender
geben. tes in der Kirche ist, oder auch 19.00 Uhr Mieterkingen St.Peter/ • EWTN http://www.ewtn.
im persönlichen Gebet zuhause Paul de/programm
Für den Kirchenchor Pfarrer oder beim Fernsehgottesdienst. Sonntag, 24.05. 7.Sonntag • KTV
Markus Moser und Agnes Denn: „Die Freude am Herrn der Osterzeit https://k-tv.org/programm
Thalgott ist und bleibt unsere Stärke 8.30 Uhr Hundersingen St.Mar- • ZDF https://www.zdf.de/ge-
und unsere Kraft!“ tinus sellschaft/gottesdienste
Auch die Kirchengemeinde In dieser Verbundenheit grüße 10.00 Uhr Hohentengen St.Mi-
wird ihm ein ehrendes Anden- ich Sie alle sehr herzlich und bitte chael Gesprächsbedarf / seelsor-
ken bewahren. Sie, dass wir alle uns stets mitein- 10.00 Uhr Herbertingen St.Os- gerliches Gespräch
Er war viele Jahre als Pfarrge- ander verbunden fühlen, dass wir wald Telefonseelsorge Tel. 0800-111 0
meinderatsmitglied im Einsatz aufeinander achten und füreinan- 18.00 Uhr Marbach Schulhof - 111 oder 116 123
und hat stets zu einer verbun- der beten. Maiandacht Pfarrer Brummwinkel – Tel.
denen Gemeinschaft beigetra- Ihr Pfarrer (findet NUR bei schönem Wet- 07572-9761 (hinterlassen Sie
gen. J.Brummwinkel ter statt) auf dem Anrufbeantworter ihren
Für die Kirchengemeinde Pfar- 19.00 Uhr Hohentengen St.Mi- Namen und Telefonnummer – ich
rer Markus Moser Für die nachfolgenden Gottes- chael rufe gerne zurück)
dienste können Sie sich im Pfarr- 19.00 Uhr Herbertingen St.Os-
büro telefonisch anmelden: wald Bei Fragen oder Anliegen kön-
Dienstag, 26.05. Hl.Philipp nen Sie sich jederzeit telefonisch
KATH. KIRCHENGE- Gottesdienstplan 16.05. bis Neri oder per eMail an das Pfarrbüro
29.05.2020 8.00 Uhr Hohentengen St.Michael wenden. (derzeit noch kein Publi-
MEINDE ST. MARTINUS Samstag, 16.05. 19.00 Uhr Marbach St.Nikolaus kumsverkehr möglich!)
HUNDERSINGEN 6.Sonntag der Osterzeit Mittwoch, 27.05. Hl.Augusti-
19.00 Uhr Hohentengen St.Mi- nus Pfarrbüro Hohentengen
Liebe Mitchristen, chael 9.00 Uhr Hohentengen St.Michael Tel. 07572 – 9761
am kommenden Wochenende 19.00 Uhr Hundersingen St.Mar- 19.00 Uhr Hundersingen St.Mar- StMichael.Hohentengen@drs.de
wird es in unserer Seelsorge- tinus tinus Pfarrbüro Herbertingen
einheit nun auch wieder möglich Sonntag, 17.05. Donnerstag, 28.05. Tel. 07586 – 375
sein, an Gottesdiensten teilzu- 6.Sonntag der Osterzeit 9.00 Uhr Herbertingen St.Os- StOswald.Herbertingen@drs.de
nehmen. 8.30 Uhr Marbach St.Nikolaus wald
Ganz herzlich danke ich allen, die 8.30 Uhr Mieterkingen St.Peter 19.00 Uhr Mieterkingen St.Peter Bitte beachten Sie die ne-
in den letzten Tagen für unsere und Paul und Paul benstehenden Regelungen
Gottesdienstorte die erforderli- 10.00 Uhr Herbertingen St.Os- 19.00 Uhr Hohentengen St.Mi- und Auflagen, die für ALLE
chen Maßnahmen umgesetzt ha- wald chael Gottesdienste gelten.
ben und die sich als Ordner zur 10.00 Uhr Hohentengen St.Mi- Freitag, 29.05. Hl.Paul VI
Verfügung stellen. chael 19.00 Uhr Hohentengen St.Mi- Sollten Sie sich nun unsicher sein,
Es sind umfangreiche Regeln, die 19.00 Uhr Hundersingen St.Mar- chael dann rufen Sie uns bitte an, wir
beachtet werden müssen und die tinus stehen für Ihre Fragen auch gern
auf den ersten Blick sicher Angst 19.00 Uhr Hohentengen St.Mi- Weitere Hinweise telefonisch zur Verfügung.
machen, das habe ich in diesen chael Den SONNTAG in der Fa-
Tagen immer wieder gehört. Montag, 18.05. milie gestalten!
Ich verstehe die Sorgen und Be- Hl.Johannes /Bitttag Zuhause mit Kindern Got- STADTMISSION MEN-
denken, die ich selber zu einem 18.00 Uhr Mieterkingen Bitt- tesdienst feiern!
gewissen Teil auch habe. GEN SÜDDEUTSCHER
prozession nach Herbertingen Liebe Eltern,
Es wird ungewohnt werden, un- St.Oswald auch weiterhin liegen unsere GEMEINSCHAFTSVER-
ter diesen Umständen miteinan- Dienstag, 19.05. Bitttag Gottesdienstvorlagen zum Feiern BAND
der Gottesdienst zu feiern. 18.00 Uhr Ölkofen Bittprozessi- mit den Kindern in der Familie
Wenn Sie sich dennoch unsicher on nach Hohentengen St.Michael – jeweils freitags - in der Kirche Fuchsstr. 19, 88512 Mengen, Tel.:
fühlen, dann nehmen Sie sich 18.00 Uhr Marbach mit Bittpro- zum Mitnehmen bereit! 07572/713000
noch Zeit, bis Sie wieder zum zession Gerne können Sie diese Vorlagen www.stadtmission-mengen.deSEITE 19 | Donnerstag, 14. Mai 2020
STADTNACHRICHTEN MENGEN
Wir freuen uns, dass wir am Herzliche Einladung dazu. Aus der Bibel: 2. Timotheus 2, 16 und 17
Sonntag wieder öffentlichen Der Kindergottesdienst kann ak- Unser Herr Jesus Christus, und
Gottesdienst feiern können tuell leider nicht stattfinden. Gott, unser Vater, der uns geliebt Weitere Informationen erhalten
Durch die Einhaltung des Min- und uns einen ewigen Trost gege- Sie auf unserer Homepage unter:
destabstandes haben wir nur Unsere neue Homepage ist on- ben hat und eine gute Hoffnung www.stadtmission-mengen.de
eine begrenzte Platzzahl. line. Dort sind weitere Informa- durch Gnade, der tröste eure oder auf Instagram und Facebook
Deshalb ist ein Anmeldung erfor- tionen und auch ein Video des Herzen und stärke euch in allem
derlich! vergangenen Sonntags zu finden. guten Werk und Wort.
LANDKREIS SIGMARINGEN INFORMIERT
Förster bitten um Aufarbeitung Haustüren
verfaulte, pilzbefallen Hölzer
von Sturmholz Hölzer mit Polster
Seit Ende April schwärmen die Borkenkäfer, die unter der Rinde und Gartenmöbel
im Boden überwintert haben. Das Holz aus den Winterstürmen Sabine Terassendielen
und Bianca ist als Brutraum ganz besonders anziehend und lenkt sogar Balkonbretter
von den stehenden Bäumen ab. Aber in zwei bis drei Wochen wird die
erste, bereits zahlenstarke Jungkäfergeneration 2020 diese Hölzer ver- Diese behandelten Hölzer können auf der Entsorgungsanlage Ringgen-
lassen und eine erste Angriffswelle auf stehende Bäume fliegen. Diese bach kostenpflichtig entsorgt werden. Gegen Vorlage der Datenmatrix
Bäume sind aufgrund der wiederkehrenden Trockenphasen seit 2018 bezahlen Kreiseinwohner 4,50 € bis 0,25 m³, 11,50 € bis 0,6 m³. Grö-
nicht mehr widerstandsfähig. ßere Mengen werden als Haus- und Sperrmüll zu 128,89 € pro Tonne
Deshalb betont Stefan Kopp, Leiter des Fachbereichs Forst beim Land- abgegeben werden.
ratsamt Sigmaringen: „Es kommt jetzt darauf an, die Erstgeneration am Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der Abfallberatung gerne zur
Ausflug zu hindern, um die massenhafte Vermehrung 2020 in bis zu drei Verfügung:
Käfergenerationen einzudämmen. Das Sturmholz muss deshalb spätes- Nadine Steinhart: Telefon 07571 / 102 – 6607 oder
tens innerhalb der nächsten drei Wochen aufgearbeitet sein und die E-Mail Nadine.Steinhart@lrasig.de
Käferbrut muss unschädlich gemacht werden. Alle Waldbesitzer sind Volker Riester: Telefon 07571 / 102 – 6608 oder
hierzu dringend aufgerufen“. E-Mail Volker.Riester@lrasig.de
Weitere Informationen erhalten Sie in der Abfall-App der Kreisabfall-
wirtschaft oder auf der Homepage des Landkreises unter
Altholzentsorgung: Was ist kostenlos, was www.landkreis-sigmaringen.de.
nicht?
Die Anlieferung von Altholz ist auf den Recyclinghöfen des Landkreises
seit Jahren kostenlos möglich. Um diesen Service weiterhin anbieten Gleichstellungsbeauftragte und Kontaktstelle
zu können, muss eine hohe Qualität für die Wiederverwertung er- Frau & Beruf bieten Onlineberatung
reicht werden. Gut verwertet werden kann Holz, das wenige Fremd-
stoffe enthält. Daher bittet die Kreisabfallwirtschaft alle Bürger, gut zu Leider können wegen der aktuellen Kontaktbeschränkungen die ge-
trennen. planten Beratungstage sowie das Job-Cafe im Landratsamt nicht statt-
Angenommen werden Althölzer, die in naturbelassenem Zustand finden.
sind oder lediglich mechanisch bearbeitet wurden, verleimt, gestrichen, „Wir lassen die Frauen in dieser Zeit des ständigen Umbruchs mit
beschichtet, lackiert oder anderweitig behandelt sind (ohne Holz- ihren beruflichen Fragen aber nicht allein“, berichtet Sandra Knör,
schutzmittel) und lediglich aus dem Innenbereich stammen. Gleichstellungsbeauftragte des Landkreis Sigmaringen. In Kooperation
Beispiele: mit der Kontaktstelle Frau und Beruf finden weiterhin individuelle Be-
Möbel aus dem Innenbereich (z. B. Regale, Schränke Tische) ratungen zu beruflichen Themen für alle Frauen per Telefon, Mail oder
Zimmertüren Türrahmen (Innenbereich) Skype statt.
Obstkisten
Körbe Für eine individuelle Beratung ist eine Terminvereinbarung notwendig.
Besenstile Zur Terminvereinbarung ist das Team der Kontaktstelle telefonisch und
Holzspielzeug per Mail erreichbar unter 0751/35906-63 oder info@frauundberuf-rv.de.
Nicht angenommen werden Hölzer, bei denen Fremdstoffe anhaften Darüber hinaus hat die Kontaktstelle eine Webinar-Reihe gestartet, die
oder die mit Holzschutzmitteln behandelt sind. Außerdem werden sich mit aktuellen Themen beschäftigt, z.B. wie Homeoffice effizient
Hölzer aus dem Außenbereich nicht angenommen. gestaltet werden kann oder welche Chancen Krisenzeiten möglicher-
Beispiele: weise bieten. Das nächste kostenlose Live-Webinar mit dem Titel „Be-
Abbruchholz (z. B. Hasenstall, Gartenhütte) werbung 2.0 - Erfolgreich Bewerben mit Social Media“ findet am Sams-
Laminat tag, 16. Mai von 10 bis 11:15 Uhr statt. Voraussetzung ist lediglich ein
Jägerzäune Smartphone, Tablet oder Computer und ein Internet-Zugang. Nähere
Fenster, Fensterläden Infos und Anmeldungen unter www.frauundberuf-rv.de
Ende des redaktionellen TeilsSie können auch lesen
