POST LIEFERINGER FÜR LIEFERING - Stadt Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 2/19
LIEFERINGER
POST
STADTTEILZEITUNG
FÜR LIEFERING
Fotowettbewerb des Club Liefering
ins Bild gesetzt
Liefering
LP 2_19.indd 1 16.04.19 18:03
Editorial
Da schau her!
Liefering im Blick
Vor gut einem Jahr entstand beim
Spendenaufruf
Club Liefering die Idee, gemeinsam
mit Foto Kücher einen Fotowettbe-
für die „Lieferinger Post“
werb auszuschreiben. Zahlreiche Die „Lieferinger Post“ ist keine kommerzielle Zeitung,
interessante Stadtteil-Ansichten sondern ein Projekt „von Lieferingern für Lieferinger“.
wurden eingesendet. Die drei Preisträger (Titelbild und Ziel ist, das Gemeinschaftsleben im Stadtteil zu fördern.
Seite 3) sowie alle anderen Fotobeiträge werden ab Ende Ehrenamtliches Engagement und die Kooperation von Lie-
Juni im Mesnerhaus ausgestellt. feringer Vereinen, kirchlichen Einrichtungen, verschiede-
Rückschau halten und in die Zukunft blicken - dieser Ein- nen Organisationen und Unternehmen machen diese Stadt-
ladung folgten die drei Lieferinger Gemeinderäte Ulrike teilzeitung möglich. Die Kosten dafür sind beträchtlich.
Saghi, Ursula Schupfer und Peter Iwanoff, die jahrelang in
der Stadtpolitik tätig waren. Im neuen Gemeinderat wer- Helfen Sie mit, den Fortbestand IHRER Stadtteilzeitung
den sie nun nicht mehr vertreten sein. Lesen Sie auf Seite zu sichern. Unterstützen Sie
5 und 6 über ihre Anliegen, Erfolge und Wünsche für Lie- die „Lieferinger Post“ mit Ihrer Spende!
fering. Eine neue Sicht auf den Stadtteil kann sich auch im
Gespräch mit Experten auftun. Im Rahmen der öster- Einzahlungen bitte auf das Konto der „Lieferinger
reichweiten Architekturtage 2019 und des Salzburger Post“ bei der Raiffeisenbank Salzburg-Liefering:
Museumswochenendes 2019 finden in Liefering spannen- ARGE Lieferinger Post
de Veranstaltungen statt (Seite 4). IBAN: AT52 3503 4000 0008 4566
Auf Liefering schauen heißt aber auch, auf unsere Lebens-
grundlagen achten. Dazu veranstalten das Bewohnerser- Spender, die die „Lieferinger Post“ mit einem Beitrag ab
vice Liefering und der Club Liefering einen Info-Abend Euro 10,– unterstützen, werden in der nächsten Ausgabe
zum Thema Bienen- und Insektenschutz (Seite 7). veröffentlicht!
Interessante Einblicke in das Lieferinger Stadtteilgesche-
hen wünscht Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Herta Liko-Kirchmayr, Bewohnerservice – für die Redaktion
Kater Joey vermisst! LIEFERINGER
Seit 23. März 2019 vermissen
wir unseren Kater Joey in der
Karl-Böttinger-Straße in Liefe-
IMPRESSUM POST
ring. Er ist kastriert, gechippt
und registriert. Zudem hat er
Die nächste Ausgabe:
die Tätowierung „E802“ im
Nr. 3/19 – Redaktionsschluss: 01.07.19, im Haushalt: 06.08.19
linken Ohr. Er ist noch nicht
lange Freigänger. Wir vermu-
ten, dass ihn etwas erschreckt
hat und er nun den Weg nach Anzeigentarife:
Hause nicht mehr findet. Viel- 1/4 Seite, 1C: E 98,– (bei 4 Ausgaben je E 86,–)
leicht hat er sich daher vorü- 1/2 Seite, 1C: E 185,– (bei 4 Ausgaben je E 160,–)
bergehend ein neues Zuhause 1/1 Seite, 1C: E 340,– (bei 4 Ausgaben je E 285,–)
gesucht. Da unsere Suche bis
jetzt leider erfolglos war, hoffen wir auf diesem Weg Für Vereine gelten ermäßigte Tarife!
Informationen zu seinem Aufenthaltsort zu bekom- Herausgeber, Medieninhaber und Redaktion: ARGE Lieferinger Post (Bewohnerservice
men. Wenn unser Kater Joey bei Ihnen Unterschlupf Liefering, Evangelische Pfarrgemeinde Salzburg-West, Lieferinger Sportverein,
gefunden hat oder Sie ihn gesehen haben, melden Sie Missionshaus der Herz-Jesu-Missionare Liefering, Stadtpfarre Liefering, Stadtpfarre
St. Martin).
sich bitte!
Adresse: Laufenstr. 36, 5020 Salzburg
Tel. 0662/ 43 19 25, bws.liefering@ambulante-dienste.at
Wir sind wirklich für jeden noch so kleinen Hinweis Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Die Lieferinger Post ist eine unabhängige
Zeitung zur Information und Förderung des Gemeinschaftslebens im Stadtteil
dankbar. Unsere Familie und sein Bruder vermissen ihn
Liefering. Erscheint: 4x pro Jahr.
unheimlich! Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Layout: Johann Pranz
Druck: Offset 5020, Bayernstr. 27, 5072 Siezenheim
Kontakt: Tel. 0664/403 02 46 oder Tel. 0650/226 82 60 Titelbild/Fotos: Daniela Hinterholzer, Werner Hölzl und Günther Kastner
2 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 2 16.04.19 18:03
Club Liefering
Lieferings verborgene Schätze
Club Liefering veranstaltet Fotowettbewerb
Mittels einer Ausschreibung Liefering, das Dorf in der Stadt, hat viele schöne und interes- dritten Preises, Herr Gün-
in der „Lieferinger Post“ sante Ansichten: alte Bauernhäuser und Marterl, Bäche und ther Kastner, zeigt auf sei-
wurden im Sommer letzten Flüsse, Wiesen und Wälder. Manche dieser Motive kennen wir nem Foto einen wunderba-
Jahres die Leserinnen und gar nicht. Um etwas die Augen zu öffnen für unser Liefering, hat ren Blick vom Brandlbichl
Leser eingeladen, den Blick der Club Liefering im vergangenen Herbst in Kooperation mit auf Liefering. Im Jänner fand
auf die schönen und viel- Foto Kücher einen Fotowettbewerb veranstaltet. die Preisverleihung statt, bei
leicht unbekannten Details der die Firma Foto Kücher
unserer Umgebung zu rich- Der zweite Preis ging an Foto von Steinblöcken in der die Sachpreise überreichen
ten und diese fotografisch Herrn Werner Hölzl für sein Salzach. Der Preisträger des konnte.
festzuhalten. Im November
wurden unter allen Einsen- Wir bedanken uns bei allen
dungen drei Preise vergeben. Teilnehmerinnen Teilneh-
mern fürs Mitmachen und
Mit dem ersten Preis wurde bei Foto Kücher für die
ein Foto von Frau Daniela großzügige Unterstützung!
Hinterholzer ausgezeichnet. Sämtliche Fotobeiträge wer-
Ihr Bild „Lieferinger Kirche den ab Ende Juni 2019 im
im Nebel“, aufgenommen Mesnerhaus ausgestellt und
am Freudlspergerweg, hat können dort besichtigt wer-
die Jury, bestehend aus Die drei Preisträger v.r.n.l. Werner Hölzl, Daniela Hinterhol- den.
Herrn Franz Kücher und zer sowie Günther Kastner mit Franz Kücher, dahinter Fritz
Vorstandsmitgliedern des Padinger und Obmann Christoph Brandstätter vom Club Christoph Brandstätter
Club Liefering, überzeugt. Liefering. Obmann Club Liefering
Maiandacht beim Bildstock Historische Schiffsbau-
in der Törringstraße modelle im Mesnerhaus
Am Sonntag, dem 26. Mai findet bereits zum dritten Auf Initiative des Club Liefering stellt Heinrich Seidl,
Mal die traditionelle Maiandacht vor dem Bildstock Dachdecker- und Spenglermeister in Liefering, einige
beim Gabelmacherbauern in der Törringstraße 14 seiner in Handarbeit erstellten Schiffsbaumodelle vor.
(Familie Putzhammer) statt. Schon seit seinem 15. Lebensjahr beschäftigt sich Hein-
Der 290 Jahre alte Bildstock aus Nagelfluh stand ur- rich Seidl (1940 in Liefering geboren) mit dem Modell-
sprünglich an der Ecke Schmiedkreuzstraße/Keltenweg bau. Anfangs waren es Segel- und Fesselflugzeuge, die
und musste aufgrund der Errichtung eines Wohnhauses sein Interesse weckten. Seit über fünfzig Jahren sind es
von diesem Grundstück entfernt werden. Auf Initiative jedoch historische Schiffsmodelle, die er in akribischer
des Club Liefering wurde der Bildstock abtranspor- Kleinarbeit aus Edelhölzern und Metallen anfertigt. An
tiert, gereinigt und auf dem Grundstück der Familie einigen großen Modellen hat er bis zu drei Jahren gear-
Putzhammer neben dem Weg zur S-Bahnhaltestelle auf- beitet. Die Modelle der USS Constitution, HMS Alfred
gestellt. Hier lädt der Bildstock die Besucher zum kur- Wasa und Bon Home Richard entstanden in einer Bau-
zen Verweilen ein. zeit von elf (!) Jahren. Diese Schiffe, aber auch die
Nachbauten der drei Schiffe, mit denen Christoph
Die Maiandacht wird von Pfarrer Josef Brandstätter Kolumbus Amerika entdeckt hat, sind im Mesnerhaus
und Diakon Konrad Hofbauer gehalten. Mitglieder der ausgestellt. Die Qualität von
Lieferinger Fischermusik werden die Feier musikalisch Seidls Werken ist in Fachkrei-
in stimmungsvoller Weise begleiten. Im Anschluss lädt sen bestens anerkannt.
der Club Liefering zu einer kleinen Stärkung in den
Garten der Familie Putzhammer ein. Ausstellung:
Fr, 28. bis So, 30. Juni
Maiandacht: So, 26. Mai um 19 Uhr im Mesnerhaus
beim Gabelmacherbauern, Törringstr. 14 Lieferinger Hauptstr. 106
02/19 • LIEFERINGER POST 3
LP 2_19.indd 3 16.04.19 18:03
Aus dem Stadtteil
Lieferings Geschichte Offene Ateliers:
ergehen und erfahren Den Stadtteil mit den Augen
Was kann lebendiger sein, als das „Erwandern“ der ei- eines Architekten sehen
genen lokalen Geschichte, auf den Spuren der Römer
bis in die Gegenwart? Im Rahmen des Salzburger Mu- Die „Initiative Architektur“ lädt am 24. Mai im Rah-
seumswochenendes 2019 bietet Werner Hölzl zwei in- men der Architekturtage 2019 zu einem Stadtteilspa-
teressante Führungen am Lieferinger Kultur-Wander- ziergang der besonderen Art. Lernen Sie gemeinsam
weg. Um 14 Uhr gibt es eine Fußwanderung im Ortsbe- mit der Architekturwerkstatt Zopf Liefering neu ken-
reich, um 16 Uhr startet (nur bei Schönwetter) eine nen. Als Gastgeber zeigt DI Michael Zopf interessante
Radrundfahrt durch den Stadtteil. Eine Anmeldung ist Gebäude und Geschichte(n). Es gibt viel Platz für Ihre
nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos. Fragen und Ideen. Der Spaziergang führt in den Bereich
zwischen Stadtrand und Erholungsraum. Ist hier jede/r
Lieferinger Kultur-Wanderweg-Führungen wunschlos glücklich oder alles doch nur Schein? Eine
Samstag, 18. Mai, 14.00 Uhr und 16.00 Uhr offene Diskussion über Stadtentwicklung in Liefering
Treffpunkt: Dorfplatz am Autobahntunnel soll angeregt werden. Alle Interessierten sind herzlich
Nähere Infos: Werner Hölzl, Tel. 0676/485 13 65 willkommen!
Verein Lieferinger Kultur-Wanderweg
Architekturtage 2019 – Stadtteilspaziergang
Freitag, 24. Mai um 12 Uhr
Gastgeber: Architekturwerkstatt Zopf
Tel. 0662/433 886
Treffpunkt: Schmiedingerstr. 113
Salzachseesiedlung
Weitere Infos zum Museumswochenende-Programm: Weitere Infos zu den Architekturtagen:
www.museumswochenende.at https://architekturtage.at/2019/programm/salzburg
Lieferinger Hauptstraße 102, 5020 Salzburg
Tel. 431 462, www.dorfmetzgerei-karl.at
Montag bis Freitag 7 bis 13 Uhr Malerei – Anstrich
Besuchen Sie unsere neue Grillhomepage! Schimmel- und
www.helmutkarl.at Wasserschadensanierung
Boden- und
Badewannenbeschichtungen
Fassade
Spachteltechnik
Beste Dry Aged Steaks vom Rind
Grillsaucen & Grillgewürze Nikotinanstrich
AKTION: Lackieren
Holzkohlegrill Rover 570 C und vieles mehr…
Statt € 299,– nur € 229,–, solange der Vorrat reicht!
MITTAGSGERICHTE: € 5,90
Montag bis Freitag 11 bis 13 Uhr, auch zum Mitnehmen! www.malerei-nuredini.at
4 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 4 16.04.19 18:03
Aus dem Stadtteil
Starke Stimmen in der Stadtpolitik
Bereits seit 1992 war Ulrike
Saghi Mitglied im Gemein-
Drei langjährige Gemeinderäte aus Liefering
derat der Stadt Salzburg, Ur-
sula Schupfer und Peter Iwa-
verabschieden sich aus dem Salzburger Gemeinderat
noff kamen 2004 in den Ge-
meinderat. Erfahren Sie im Jede/r für sich eine Persönlichkeit mit unverkennbarem Profil, lange Doris Tazl noch in der
Folgenden, was die drei in und gemeinsam fast unschlagbar: Die drei Lieferinger Gemein- Politik war) immer prakti-
die Politik gebracht hat, wel- deräte Ulrike Saghi (Bürgerliste), Ursula Schupfer (SPÖ) und ziert haben. Parteipolitik
che Projekte und Erfolge Peter Iwanoff (ÖVP) haben jahrelang die Salzburger Gemeinde- war zweitrangig, die mensch-
ihnen besonders wichtig politik engagiert mitgeprägt. Dem neuen Gemeinderat, der am liche Lösung dafür immer
waren und was sie dem 8. Mai 2019 zusammentritt, werden sie nicht mehr angehören. wichtig.
Stadtteil wünschen. Zum Abschied hat die „Lieferinger Post“ die drei zum Interview
gebeten. Iwanoff: Das Besondere an
Liefering ist der Zusammen-
Welche Beweggründe gab es, halt der Bevölkerung, der
in die Politik zu gehen? sich vor allem im Vereinsle-
ben widerspiegelt. Ob als Fi-
Saghi: Es war mein generel- scher bei den "Peter Pfennin-
les Interesse am politischen gern", in Brauchtumsverei-
Geschehen, das mich in die nen wie Musik, Schnalzer
Gemeindepolitik gebracht oder Schützen, bei der Ka-
hat. Immerhin fallen in Par- meradschaft, den Senioren-
lamenten Entscheidungen, vereinen, bei der Freiwilligen
die die Gestaltung unserer Feuerwehr. Hier sind alle
Gesellschaft bestimmen. gleich und alle haben dassel-
Mitte der 1970er Jahre habe be Ziel: Sie stellen sich für
ich Widerstand gegen die Er- ein Ehrenamt zur Verfügung
bauung des AKW Zwenten- und setzen sich für den sozi-
dorf geleistet, ebenso Mitte alen Zusammenhalt ein.
der 1980er Jahre gegen die
Zerstörung der Hainburger
Au. Welche Projekte und
Anliegen für Liefering waren
Schupfer: Als langjährige Ihnen wichtig?
Lokal- und Kulturjournalis-
tin habe ich die Politik gut Saghi: Der Erhalt der Be-
„von der anderen Seite“ her wohnerservice-Stellen und
gekannt. Da kam das Ange- des Jugendtreffs Forellen-
bot des damaligen Bürger- weg, der Ausbau der ambu-
meisters Heinz Schaden, für lanten Dienste für die Pflege
den Gemeinderat zu kandi- Ulrike Saghi, Peter Iwanoff und Ursula Schupfer (v.l.n.r.) zuhause, der Abriss und
dieren, gerade richtig. haben jahrelang die Salzburger Gemeindepolitik engagiert Neubau der städtischen
mitgeprägt. © BWS Wohnhäuser in der Schmie-
Iwanoff: Ich wollte für unse- dingerstraße, der Neubau
re Stadt, den Stadtteil Liefe- der Volksschule Liefering II
ring und seine Bewohner/ sprechend vielfältig. Einer- Schupfer: In Liefering spielt sowie von Kindergarten und
innen Ansprechpartner und seits die dörfliche Prägung, sich alles „gemeinsam“ ab, Hort in der Laufenstraße
Stimme sein. wie sie der Kulturwander- der Zusammenhalt ist und das Sportzentrum Nord.
weg zeigt. Das Erholungsge- enorm. Es gibt gute Nach-
biet um die Salzachseen, ein barschaften wie im ländli- Schupfer: Die Entlastung der
Was ist für Sie Naturjuwel. Wirtschaftlich chen Raum und trotzdem Wohnstraßen vom Verkehr.
das Besondere an Liefering? interessant sind das Messe- die große städtische Nähe. Beim Schwerverkehr ist das
zentrum und die Salzburga- Und das „Alle-für-Einen“, z. B. am Rottweg oder am
Saghi: Als einer der größten rena. das wir drei Lieferinger Ge- Salzachsee halbwegs gelun-
Stadtteile ist Liefering ent- meinderäte (bzw. vier, so- gen. Leider findet aber der
02/19 • LIEFERINGER POST 5
LP 2_19.indd 5 16.04.19 18:03
Aus dem Stadtteil
Individualverkehr „dank“ Schupfer: Dass es trotz der Und was wünschen Sie den um auch weiterhin den Zu-
der Navigationsgeräte ver- regen Neubautätigkeit in Lieferingern und dem Stadtteil sammenhalt unserer Vereine
mehrt den Weg durch die Liefering nach wie vor viele für die nächsten Jahre? stärken zu können. Eine di-
schmalen Lieferinger Stra- „Erholungsinseln“ gibt, vor rekte Anbindung für PKWs
ßen. allem rund um die Lieferin- Saghi: Ich wünsche mir die nach Taxham, um den Euro-
Iwanoff: Besonders wichtig ger Gewässer. Wichtig dafür Erhaltung der Lebensquali- park leichter zu erreichen,
war für mich allgemein die war auch die gemeinsame tät in diesem Stadtteil. Ich wäre auch von großer Wich-
Vertretung der Lieferingerin- Arbeit in der Peter-Pfennin- denke da z.B. auch an mehr tigkeit. Die VS Liefering I ist
nen und Lieferinger im Ge- ger-Schenkung und mit der Kinderbetreuungsangebote die letzte Volksschule in
meinderat. Dass die Lieferin- Lieferinger Fischerei. für unter Dreijährige oder Salzburg ohne Nachmittags-
ger ihr Zuhause von der den Ausbau der ambulanten betreuung. Auch hier besteht
Münchener Bundesstraße Iwanoff: Der Höhepunkt Dienste für Senior/innen mit also Handlungsbedarf.
aus durch den Linksabbieger war für mich die Verhinde- Mittagstisch.
am Spitz leichter erreichen rung einer Sporthalle auf der Vielen Dank
können, ist etwas, worauf letzten freien Fläche neben Schupfer: Dass sich die vie- für Ihre Statements
ich stolz bin. Auch das Park- der Volksschule Liefering II len Familien, die in den letz- und alles Gute wünscht
verbot für LKWs in der Ari- und der NMS Liefering in ten Jahren neu in den Stadt- die „Lieferinger Post“!
bonenstraße war mir ein der Laufenstraße. Damals teil gekommen sind, schnell
wichtiges Anliegen. habe ich auch gegen meine heimisch fühlen. Wichtig
eigene Fraktion gestimmt, wäre, dass sie den Zusam-
im Interesse der Lieferinger menhalt, der durch die viel-
Auf welchen Erfolg sind Sie Bevölkerung. fältige Vereinsarbeit unter-
ganz besonders stolz? stützt wird und unseren Gestaltung:
Stadtteil so besonders macht, Herta Liko-Kirchmayr
Saghi: Wohl das Kinder- und ebenfalls erleben können. Bewohnerservice Liefering
Jugendhaus Liefering. Es
war harte Knochenarbeit, Iwanoff: Der größte Wunsch
dieses Projekt durchzuset- ist ein Vereinshaus. Dieses
zen. wird dringend gebraucht,
Lehrling gesucht!
Ab Herbst 2019
Schick deine schriftliche
Bewerbung an:
ELEKTRO BERGMANN
Lieferinger Hauptstr. 124
0662/43 24 57
bergmann@elektro-bergmann.at
www.elektro-bergmann.at
6 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 6 16.04.19 18:03
Bewohnerservice
Rettet die Bienen! das insektenfreundliche
Mähen städtischer Grün-
flächen.
Ein großer Teil unserer Er- Wie wichtig Bienen- und Insektenschutz ist, bewegt viele
nährung basiert auf Pflan- Menschen immer mehr. Erst kürzlich kamen bei einem Volks- Bienenfreundliche Blumen-
zen, die von Bienen und an- begehren in Bayern über 1,7 Mio. Unterschriften zusammen. samen im Bewohnerservice
deren Insekten bestäubt wer- Auch die Stadt Salzburg startet einen „Aktionsplan: Rettet die Es geht aber auch um das
den. Viele Feldfrüchte und Bienen!“. Am 16. Mai laden das Bewohnerservice Liefering und Bewusstsein, dass jeder/e
Nutzpflanzen sowie alle hei- der Club Liefering zu einem Abend mit dem Insektenexperten einzelne etwas für Bienen
mischen Obst- und Beeren- Dr. Johann Neumayer. und Insekten tun kann. Den
früchte sind auf Insektenbe- Garten oder Balkon bienen-
stäubung angewiesen. nennt sie Dachbegrünungen bienenfreundliche Bepflan- freundlich zu bepflanzen
Doch weit über dem Wert und begrünte Fassaden, Bio- zungen von Verkehrsinseln oder sogenannte „Bienenho-
für den Menschen steht die tope auf Gewerbeflächen, und Straßenrändern oder tels“ aufzustellen, ist ein
Bedeutung der Bestäuber für wichtiger Beitrag. Im Be-
ganze Land-Ökosysteme. In- wohnerservice gibt es dazu
sektenbestäubung ist ein kostenlos bienenfreundliche
Schlüsselprozess in der Samen. Kommen Sie vorbei!
Natur. Deshalb ist der Rück-
gang an Bienen und Insekten Info-Abend & Gespräch
so bedenklich. „Warum Bienenschutz
so wichtig ist“
„Zum Schutz der Artenviel- Mit Dr. Johann Neumayer
falt startet die Stadt Salzburg Naturschutzbund Salzburg
einen Aktionsplan Bienen- Do, 16. Mai um 19 Uhr
schutz“, betont deshalb im Mesnerhaus
Vize-Bürgermeisterin Anja Insektenbestäubung ist ein Schlüsselprozess in der Natur. Lieferinger Hauptstr. 106
Hagenauer. Als Maßnahmen © BWS Eintritt frei!
Mülltrennen lohnt sich!
Rund die Hälfte des Restmülls besteht aus wieder ver-
wertbaren Rohstoffen, der größte Anteil entfällt dabei
• Information & Beratung auf Bioabfall. Speisereste, verdorbene Lebensmittel,
• vielfältige Angebote: Soziales, Gesundheit, Kaffeesud und Co erhöhen im Restmüll aber Ihre Kos-
Wohnen, Freizeit, Stadtteil-Kultur ten. Durch Kompostierung kann Bioabfall zu Garten-
• Unterstützung für Gruppen & Initiativen erde umgewandelt werden.
• Mitgestaltung im Wohnumfeld & Stadtteil Daher bietet das Abfallservice der Stadt – jetzt neu –
• Führung des Kulturpavillon Liefering Bioküberl in geschlossener Form an. Das grüne Küberl
• Redaktion der „Lieferinger Post“ ist geeignet für Einlagen aus Altpapier. Bioabfall-Sam-
melsäcke aus Maisstärke sind nicht mehr nötig. Außer-
Beratungszeiten: dem gibt es weiterhin die robusten Taschen zum einfa-
in der Laufenstraße 36 chen Sammeln und Entsorgen von Altpapier, Altglas
Mo 14 – 17 Uhr • Di und Do 9 – 12 Uhr und Elektrogeräte.
in der Forellenwegsiedlung, Eugen-Müller-Str. 59
Di 14 – 17 Uhr • Do 9 – 12 Uhr Kostenlose Bioküberl und Sammeltaschen
Weitere Termine nach Vereinbarung! für Altglas und Altpapier im Bewohnerservice
Alle Sammelsysteme sind
Bewohnerservice Liefering kostenlos erhältlich:
Laufenstraße 36, 5020 Salzburg • im Recyclinghof oder
Susanne Imhof, BA MA • im Bewohnerservice
Maga. Eva Keyser Laufenstraße 36 oder
Maga. Herta Liko-Kirchmayr Eugen-Müller-Straße 59
Tel. 0662/43 19 25-0 (Forellenweg-Siedlung)
bws.liefering@ambulante-dienste.at Tel. 0662/43 19 25
02/19 • LIEFERINGER POST 7
LP 2_19.indd 7 16.04.19 18:03
Gastronomie
Garten-Opening im neuen Los geht’s am 9. Mai.
Bistro & Cafe „SchreyerS“
In unserem Garten-Salettl
gibt es einen großen Bier-
tisch mit Fassbier (15 Liter)
zum Selberzapfen. Gruppen
Verena und Michael Schrey- Seit Ende Jänner gibt es im Kulturpavillon ein neues Bistro– bis zu zwölf Personen kön-
er freuen sich schon, viele Cafe, ein kommunikativer Treffpunkt, in dem jeder herzlich nen diesen Tisch reservieren.
neue Gäste in ihrem lauschi- willkommen ist, ob er nun Hunger hat oder „nur“ durstig ist. Weiters bieten wir ab sofort
gen Gastgarten begrüßen zu Mit einem Gartenfest wird nun die Gastgarten-Saison eröffnet. jeden Sonntag ab 8 Uhr eine
dürfen. leckere Frühstückskarte -
ten etwa gleich viele Plätze probieren Sie es einfach mal
Gartenfest 1. Mai, ab 15 Uhr haben wie in unserem aus!
Das Angebot umfasst einen Gastraum. Wir freuen uns
Aperitif (mit und ohne Alko- auf Ihre Tischreservierung
hol) sowie Essen vom Grill unter Tel. 0699/1879 71 72
„All you can eat“ inklusive oder auf www.schreyer.at.
Salatbuffet. Natürlich haben
wir auch an die Vegetarier Wöchentliche Grillabende
gedacht. Der Preis für Aperi- & Sonntagsfrühstück
tif und Essen ist Euro 15,90. Gleichzeitig mit dem Garten-
Unsere Getränke wie Bud- fest fällt der Startschuss für Mo bis Fr 10.30 – 22.00
weiser Bier, erfrischender unsere wöchentlichen Grill- Sonntag 8.00 – 19.00
Most, Sommerspritzer sowie abende immer am Donners- Samstag Ruhetag
Säfte oder Limos runden das tag ab 18 Uhr. Das jeweilige Eugen-Müller-Str. 85
Ganze ab. Thema finden Sie auf unse- T: 0699/1879 71 72
Das Fest findet bei jedem rer Homepage oder auf un- M: bistro@schreyers.at
Wetter statt, da wir im Gar- © M. Schreyer serem Mittagsmenüplan. W: www.schreyers.at
Wolfgang Schöndorfer
Walter Merzinger
Ihr persönlicher Betreuer für
Haus & Garten
Selcherei + Gasthaus • Reinigung im Innen- und Außenbereich
• Rasenmähen
• Heckenschneiden
5113 St. Georgen • Schneeräumung
Wetterkreuzstraße 34
A-5020 Salzburg · Triebenbachstr. 33
Tel. 0 62 72 / 82 83 E-Mail: office@der-mobile-hausmeister.at
Tel. 0662/431902 · Fax-DW 15
Jeden Donnerstag auf der Schranne
Mobil: 0664/4106644
Jeden Samstag Forellenwegsiedlung
8 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 8 16.04.19 18:03
Messezentrum
Volksfestgaudi bei der die DULT-Trachtenbörse,
Salzburger DULT 2019
die bis Sonntag, den 16. Juni
läuft. Das traditionelle
DULT-Feuerwerk wird am
Freitag, den 14. Juni um
Neben einem riesigen In- Die Salzburger Dult im Messezentrum Salzburg startet, ca. 21.45 Uhr wieder den
und Outdoor-Vergnügungs- der Tradition folgend, am Pfingstsamstag, den 8. Juni und Salzburger Nachthimmel er-
park mit Fahrgeschäften, dauert neun Tage bis Sonntag, den 16. Juni 2019. hellen.
Schießstandln und Imbissbu- Das bewährte Zusammenspiel von Brauchtum, Kultur und
den erwartet die Besucher Kirtagscharakter macht die Salzburger Dult so besonders. Wetterfestes Indoor-
ein interessantes Programm, Vergnügen beim DULT-Markt
das durch neun Tage Volks- orentag, Mittwoch 12. Juni, alle Junggebliebenen. Dar- Der DULT-Markt in der
festgaudi führt. gibt es das Erlebnis Salzbur- auf folgen am 13. Juni der Halle 9 ergänzt das rege
ger DULT zum Sparpreis für Lederhosen-Donnerstag und Volksfest-Treiben um weite-
Immer was los am re Höhepunkte und Attrak-
DULT-Kalender tionen. Internationale
Die offizielle Eröffnung am Marktstandler bieten eine
Samstag, den 8. Juni wird Vielfalt an Produkten aus ei-
traditionsgemäß mit dem gener Herstellung.
Festzug durch die Salzburger
Altstadt zelebriert. Zum ver- Öffnungszeiten:
längerten Pfingstwochenen- Vergnügungspark täglich
de lockt der Familientag am von 11.00 bis 24.00 • DULT-
Dienstag, den 11. Juni mit Markt täglich von 11.00 bis
vielen Vergünstigungen bei 20.00 • Eintritt frei!
Fahrgeschäften, Spielbuden www.dult.at
und Gastronomie. Am Seni- Spaßig is‘ auf der Salzburger DULT © wildbild
Lust auf neues Haarstyling?
Großartiges.
Frisör Carissimo Einfach.Selbst.Gemacht.
Wir bieten auch spezielle Haarfarben für Allergiker
Neu und nur im Thermomix® TM6: Anbraten,
Gönnen Sie sich jetzt, wo im Slow Cooking, Fermentieren und das Entdecken neuer
Frühling alles aufblüht, ein Rezepte direkt am großen Display des Thermomix®
neues Haar-Styling. Dazu bie- TM6!
ten wir die neuesten Schnitte Kombiniert mit den bekannten Funktionen Wiegen,
und Farbtechniken an. Auch Vermischen, Zerkleinern, Mahlen, Kneten, Mixen,
für Allergiker haben wir spe- Dampfgaren, Kochen, Schlagen, kontrolliert Erhitzen,
zielle Haarfarben im Angebot. Rühren und Emulgieren wird die Zubereitung von
Besonders am Herzen liegt Mahlzeiten zum reinsten Vergnügen!
uns, dass sich unsere Kundin-
nen und Kunden wohlfühlen. Der Thermomix® TM6 macht Großartiges ganz einfach!
Für unsere Damen und Herren bieten wir bei einer In- Sie wollen den TM6 kennen lernen?
tensivkur eine Japanische Kopfmassage an! Dabei kön-
nen Sie richtig entspannen! Buchen Sie jetzt ein Show-Kochen bei mir!
Wir sind für Sie da:
Di, Mi, Fr 9 – 18 Uhr • Do 9 – 13 Uhr Christoph Löffelberger
Do Nachmittag nach Vereinbarung • Sa 8 – 14 Uhr Berater Thermomix ® Austria
Münchner Bundesstr. 107D
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mobil: 0676/715 10 13
Manuela Lipp & Ihr Team Frisör Carissimo Mail: thermochris@gmx.at
Forellenweg-Siedlung, Eugen-Müller-Str. 17
Tel. 0662/84 36 11
02/19 • LIEFERINGER POST 9
LP 2_19.indd 9 16.04.19 18:03
Aus den Pfarrgemeinden
Kath. Stadtpfarre St. Martin Kath. Stadtpfarre Liefering
Kontakt: Pfarrer MMag. Josef Brandstätter Kontakt: Pfarrer MMag. Josef Brandstätter
Triebenbachstr. 26, Tel. 0660/37 49 123 Pfarrzentrum Baldehof, Lexengasse 1, Tel. 420 840
Kinderliturgie in St. Martin Termine der Maiandachten:
Kinderfeierstunde Mi, 8. Mai, 19.00 Uhr:
Kinder von 0 bis 7 Jahren sind mit ihren Familien Schloßbauernkapelle, Lieferinger Hauptstraße
eingeladen, die kleinkindgerechte Liturgie im Pfarr- Sa, 11. Mai, 10.00 Uhr:
saal mitzufeiern. Termine: jeweils Sonntag, 12. Mai, Gottesdienst 20 Jahre Christophorus-Kapelle,
2. Juni, 7. Juli um 10 Uhr Fischergasse. Gemeinsam mit der Pfarre St. Martin
Mi, 15. Mai, 19.00 Uhr:
Familiengottesdienste Haselwimmerkapelle, Pulvermacherweg
Bei den kindgerechten Gottesdiensten können Familien So, 26. Mai, 19.00 Uhr:
ihren Glauben miteinander teilen, feiern und erfahren. Bildstock „Schmiedkreuz“, Törringstraße
• Sa, 4. Mai, 18.00 Am 29. und 30. Juni wird die Pfarre St. Peter und Paul
Gottesdienst mit Weihbischof Hansjörg Hofer, von Weihbischof Dr. Hansjörg Hofer im Rahmen einer
im Anschluss Kindersegnung bischöflichen Visitation besucht.
• So, 19. Mai, 10.00 Sa, 29. Juni: 18.00 Uhr festlicher Empfang am Dorf-
Erstkommunion in St. Martin platz. Um 19.00 Uhr Bittgang zur Haselwimmer-
• So, 30. Juni, 10.00 kapelle mit Gottesdienst
Familiengottesdienst So, 30. Juni: um 10.00 Uhr Gottesdienst zum
Fischerjahrtag
© Sarah Frank Im Rahmen dieser Feiern besteht die Möglichkeit
in: Pfarrbriefservice.de zur Begegnung mit dem Weihbischof.
Missionshaus und Privatgymnasium Evangelische Pfarrgemeinde
der Herz-Jesu-Missionare/Liefering Salzburg Matthäuskirche
Schönleitenstraße 1, Tel. 432901 Martin-Luther-Platz 1
Kontakt:
Nur wer sich ändert, bleibt sich treu Pfarrer Christian Fliegenschnee, Tel. 0699/18877560
Mehr als 500 Lehrerinnen und Lehrer trafen sich am Pfarrer Michael Welther, Tel. 0699/18877562
11. März 2019 in Liefering in der Mehrzweckhalle des Ingrid Eckerl, Tel./Fax 0662/43 59 54
Gymnasiums der Herz-Jesu-Missionare zu einem Fort-
bildungstag. Sie unterrichten an den 17 katholischen Lange Nacht der Kirchen in unserer Matthäuskirche:
Privatschulen des Landes Salzburg insgesamt 5.200 „Zurück zum menschlichen Maß“
Schülerinnen und Schüler. Die Visionen Leopold Kohrs (1909–1994)
Provinzial P. Andreas Steiner übernahm als Gastgeber Vortrag von Dr. Ewald Hiebl, Historiker
und Schulerhalter des Lieferinger Gymnasiums die religi- Fr, 24. Mai 2019 um 19 Uhr
öse Einstimmung der Tagung. Dr. Thomas Plankenstei- Frühlingsflohmarkt:
ner aus Innsbruck ging als Referent unter dem Motto Fr, 17. Mai, 17 – 20 Uhr und
„Nur wer sich ändert, bleibt sich treu“ auf das Span- Sa, 18. Mai, 9 – 14 Uhr
nungsverhältnis zwischen Kontinuität und Veränderung, Spendenabgabe ab 13. Mai zu den Bürozeiten
auch im Bildungsbereich, ein.
Gottesdienste im Seniorenwohnheim Liefering:
mit Lektorin Ingrid Eckerl
16.5., 27.6., 25.7. jeweils um 15 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Weitere Info: im Pfarrbüro unter Tel.0662/42 95 53
© Erzdiözese Salzburg www.matthaeuskirche.at
10 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 10 16.04.19 18:03Jubiläum
Wunder gibt es immer wieder
Jubiläum 20 Jahre Christophorus-Kapelle
Noch immer ist Roman Wenn man an der Ecke Hechtstraße/Fischergasse vorbei-
Kloiber tief bewegt über die kommt, lädt dort eine kleine Kapelle zum Verweilen ein.
wunderbare Genesung sei- Dem Hl. Christophorus geweiht, wurde die Kapelle 1999 von
nes Bruders Sebastian nach der Familie Kloiber aus Dankbarkeit über die Genesung eines
einem schrecklichen Ver- Familienmitgliedes nach einem schweren Verkehrsunfall er-
kehrsunfall, in den dieser am richtet. Anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Christopho-
17. Mai 1998 auf dem Weg rus-Kapelle lädt die Familie am 11. Mai zu einer Feier ein.
von Abtenau Richtung Salz-
burg völlig schuldlos geraten
war.
Obwohl die Ärzte zuerst
„nur“ eine leichte Kopfver-
letzung und Knochenbrüche
feststellten, verschlechterte
sich am Tag darauf durch Roman Kloiber
einen plötzlichen Schlagan- und seine Familie
fall der gesundheitliche Zu-
stand rapid. Völlig verzwei- zahlreichen freiwilligen
felt musste sich die Familie Helfer.
auf das Allerschlimmste ge- „Besonders danken möchten
fasst machen. wir der Fischermusik, der
In dieser Situation, die völlig Schnalzer Gruppe, den
aussichtslos erschien, wollte Die Christophorus-Kapelle an der Ecke Hechtstraße/Fischer- Schützen, der Kamerad-
Roman Kloiber jedoch nicht gasse. © R. Kloiber schaft, der Freiwilligen Feu-
aufgeben und tat – gegen alle erwehr, der Chorgruppe und
Vernunft - den spontanen Grundstück der Familie Eisl Viele religiöse Feiern und den vielen Helferinnen und
Ausspruch: „Ihr werdet (Koanzenbauer), welche gesellige Zusammenkünfte Helfern aus Nachbarschaft
sehen, dass Sebastian überle- spontan den Grund zur Ver- haben in den letzten zwanzig und Bekanntenkreis“, be-
ben wird und uns wieder aus fügung stellte, wurde mit Jahren bei der Christopho- tont Roman Kloiber. „Ohne
eigener Kraft entgegen gehen dem Kapellenbau begonnen. rus-Kapelle stattgefunden. sie wäre all das, was rund
kann!“ Und er versprach Am 6. Jänner bei 16 Grad Wichtig waren und sind um die Kapelle entstanden
spontan, irgendwo eine Ka- Plus (!) hoben Roman Kloi- dabei die Lieferinger Vereine ist, gar nicht möglich ge-
pelle zu errichten, sollte die- ber und seine Tochter Chris- und das Engagement der wesen!“
ser Umstand tatsächlich ein- tine händisch das Funda-
treten. ment aus. Bei der Errichtung,
Wie durch ein Wunder über-
die drei Monate dauerte,
halfen auch ein guter Freund
20 Jahre Christophorus-Kapelle
lebte Kloibers Bruder, da- und Kloibers Schwager tat- Jubiläumsfeier am Samstag, 11. Mai ab 10 Uhr
mals 27 Jahre alt, tatsäch- kräftig mit. Am 13. Mai vor der Kapelle Fischergasse/Hechtstraße
lich. Trotz unfallbedingter 1999 wurde die Christo-
Beeinträchtigungen konnte phorus-Kapelle schließlich Um 10.00 Uhr Dank-Gottesdienst
er noch fast zwanzig Jahre feierlich eingeweiht. Danach geselliges Beisammensein mit Musik
(bis Februar 2018) sein und Bewirtung durch die Familie Kloiber
Leben im Kreise seiner Fami- Viel Gutes entsteht
lie genießen. Von Anfang an war der Zu- Es wirken mit: eine Chorgruppe rund um
spruch der Anrainer und der Barbara Hofbauer, die Lieferinger Fischermusik
Eine Kapelle wird gebaut Lieferinger Bevölkerung sehr und viele „helfende Hände“
Der Gedanke, aus Dankbar- positiv. „Durch unsere Ka- Das Fest findet nur bei trockenem Wetter statt!
keit eine Kapelle zu errich- pelle ist auch die Gemein-
ten, ließ Roman Kloiber nun schaft von ‚Alt-Liefering‘ Auf Ihr Kommen freuen sich die Pfarren St. Martin,
nicht mehr los. und ‚Neu-Liefering‘ merklich Liefering und die Familie Kloiber
Anfang Jänner 1999 war es zusammengewachsen“, freut
dann soweit: Auf einem sich die Familie Kloiber.
02/19 • LIEFERINGER POST 11
LP 2_19.indd 11 16.04.19 18:03a
Zum hmen
u s ne
Her und en! Lieferinger
Au f h ä ng
Veranstaltungskalender
Mai 2019 Juni 2019
Mi 01.05. Gastgarten-Opening im Bistro & Cafe SchreyerS
Aperitif (mit und ohne Alkohol) sowie Essen vom Grill „All
Bewegt im Park – einfach vorbeikommen und mitmachen!
Abwechslungsreiche, kostenlose Bewegungsangebote zum Aus- Mo 03.06.
ab 15:00 Uhr you can eat“ inklusive Salatbuffet um Euro 15,90. Bei Schlecht- probieren in mehreren Salzburger Parks, so auch am Glanspitz. bis Mitte September
Kulturpavillon wetter findet das Fest in unserem Gastraum statt. Tischreser- SGKK und Sportunion laden herzlich ein! Mehr Infos zu den Glanspitz
vierung unter Tel. 0699/1879 71 72 oder auf www.schreyers.at genauen Terminen und zu weiteren Angeboten: www.bewegt-
im-park.at
Sa 04.05. Basisgrillkurs mit Grillweltmeister Helmut Karl
10:00 – 16:00 Uhr
Lernen Sie die Grundlagen des Grillens mit dem Grillweltmeis-
ter Helmut Karl. Veranstaltungsort: Mesnerhaus, Lieferinger
Freizeitgruppe 50plus: Ausflug zum Zoo Hellbrunn
Gemeinsam machen wir uns auf den Weg, den Salzburger Zoo
Mi 05.06.
Mesnerhaus ab 14:00 Uhr
Hauptstr. 106. Infos & Buchung: Dorfmetzgerei Karl, zu erkunden. Alle Interessierten herzlich willkommen! Treff-
Bewohnerservice
Tel.0662/43 14 62 oder www.helmutkarl.at punkt: 14 Uhr beim Bewohnerservice, Laufenstr. 36. Gemeinsa-
me Anfahrt mit dem Bus. Info & Anmeldung: Bewohnerservice,
Mi 08.05. Maiandachten & Bittgang der Lieferinger Prangerschützen
8. Mai, 19 Uhr: Maiandacht bei der St. Annakapelle, Familie
Tel. 0662/43 19 25
Mi 15.05. Unger, Schlossbauerngut. 15. Mai, 19 Uhr: Maiandacht bei der Salzburger Dult
Sa 08.06.
Sa 29.06. Haselwimmerkapelle, Pulvermacherweg. 29. Juni: Bittgang zur
Haselwimmerkapelle, Abmarsch um 19 Uhr bei den drei Lin-
Größtes Volksfest Westösterreichs. Viele Highlights zur Unter-
haltung, mit actionreichem Programm. Öffnungszeiten: täglich bis So 16.06.
Messezentrum
den (Ecke Bichlfeldstraße/Rottweg). Musikalische Umrahmung 11 bis 24 Uhr. Eintritt frei! Nähere Infos: www.dult.at
durch eine Bläsergruppe der Lieferinger Fischermusik.
Nähere Infos bei Obmann Alois Wallner, Tel. 0650/441 85 23 Schulfest des Elternvereins der VS Liefering 1
Buntes Programm für Jung und Alt mit musikalischer Darbie-
Fr 14.06.
Fr 10.05. Familienpicknick am Salzachsee
Umfangreiches Spiel- und Erlebnisprogramm für die ganze
tung, Erste Hilfe-Vorführung, Sackhüpfen der Klassen, Tombo-
la und vieles mehr. Im Festzelt am Schulhof wird für das leibli-
14:30 Uhr
VS Liefering 1
14:00 – 18:00 Uhr
Salzachsee Familie. Mit Spielen aus aller Welt. Radwerkstatt der mobilen che Wohl gesorgt. Ort: Volkschule Liefering 1, Törringstr. 4.
Jugendarbeit der Stadt Salzburg. Gesundheits-Check mit den Nähere Infos: Tel. 0662/43 31 79
Ambulanten Diensten Salzburg (ADS). Bitte Decke und Verpfle-
gung mitbringen. Nähere Infos: www.erlebnisbildung.org So wurde ich zur Kongolesin – Mein Volontariat in Pointe-Noire
Bericht und Gesprächsabend mit Laura Erler über ihr einjähri-
Mo 24.06.
Sa 11.05. Jubiläumsfeier – 20 Jahre Christophorus-Kapelle
Anlässlich des Jubiläums lädt die Familie Kloiber zum Fest.
ges Volontariat in einer Gemeinschaft der Don Bosco Schwes-
tern im Kongo. Infos unter Tel. 0662/43 29 29 01-121. Ort:
19:00 Uhr
Missionshaus
ab 10:00 Uhr
Beginn um 10 Uhr mit einer Messfeier. Anschließend Rahmen- Bondeko, Ort der Begegnung für Eine Welt, Schönleitenstr. 1
Fischergasse
programm mit Bewirtung. Nur bei Schönwetter. Ort: Christo-
phorus-Kapelle, Fischergasse/Ecke Hechtstraße. Nähere Infos
bei Herrn Kloiber, Tel. 0664/807 21 31 13
40 Jahre LSV – Ein Grund zum Feiern!
Der Lieferinger Sportverein lädt anlässlich seines 40-jährigen
Sa 29.06.
Bestandsjubiläums zu einer Feier. Ort: im Festzelt beim GH ab 17:00 Uhr
Do 16.05.
Kohlpeter
Bestechende Vielfalt – Warum Bienenschutz so wichtig ist! Kohlpeter, Lieferinger Hauptstr. 23. Nähere Infos unter Tel.
Insektenbestäubung ist ein ökologischer Schlüsselprozess. Vor- 0664/124 98 52
19:00 Uhr
Mesnerhaus trag und Gespräch mit Dr. Johann Neumayer vom Natur-
schutzbund über die Artenvielfalt der Bienen, ihre Bedeutung in
der Natur und für unsere Ernährung. Veranstalter: Bewohner-
service und Club Liefering. Eintritt frei. Ort: Mesnerhaus, Lie-
Juli 2019
feringer Hauptstr. 106 Qigong für Anfänger/innen am Salzachsee
In den Ferien findet jeden Samstag von 10 bis 11 Uhr am Lie- Sa 13.07.
Sa 18.05. Golfschnuppern mit dem Lieferinger SV
Sie wollten immer schon Golf ausprobieren? Beim kostenlosen
feringer Badesee eine Qigong-Stunde für Anfänger statt. Frei-
williger Beitrag erbeten! Nur bei trockenem Wetter. Infos und
bis 31.08.
Salzachsee
ab 14:00 Uhr
Golfschnuppertag des LSV erhalten Sie eine Einführung unter verbindliche Anmeldung (bis 20 Uhr am Vortag) bei Matthias
Golfplatz Rif
Anleitung eines Golfpro. Ausrüstung vorhanden. Infos & Sturm, Tel. 0650/774 47 01
Anmeldung bei Frau Ulamec, Tel. 0676/501 86 60. Ort: Golfa-
cademy Salzburg – Rif, Schlossallee 50a, Hallein Wasserspaß: Der Kinderfreunde-Spielbus kommt!
Action und Spaß für Kids jeweils von 14 bis 17 Uhr. Teilnahme
Mo 15.07.
Sa 18.05. Lieferings Geschichte ergehen und erfahren
Im Rahmen des Salzburger Museumswochenendes 2019 zwei
kostenlos! Ort: Spielplatz „Unter der Leiten“ (Forellenweg-
siedlung). Bei Schlechtwetter im Kulturpavillon, Eugen-Müller-
bis Mi 17.07.
SP Unter der Leiten
14:00 – 16:00 Uhr
kostenlose Führungen am Lieferinger Kultur-Wanderweg: 14.00 Str. 85
Dorfplatz am Tunnel
Uhr Fußwanderung im Ortsbereich, 16.00 Uhr Radrundfahrt
durch den Stadtteil. Treffpunkt: am Dorfplatz über dem Auto-
bahntunnel. Infos: Werner Hölzl, Verein Lieferinger Kultur-
„Move for fun“ für Kinder & Jugendliche
Sport, Spiel und Action in den Ferien – komm vorbei!
Mi 17.07.
Teilnahme kostenlos! Mi 17.7. bis Sa 20.7. und ab 22.7. jeweils bis Do 08.08.
Wanderweg, Tel. 0676/485 13 65 Schulsportfläche
Mo bis Do, von 16 bis 20 Uhr. Ort: Schulsportfläche VS
Mo 20.05. Freizeitgruppe Forellenweg: Mönchsberg-Wanderung
Wanderung zur Richterhöhe/Mönchsberg und gemütlicher Aus-
Liefering 2 (Laufenstraße), bei Schlechtwetter im JUKI, Laufen-
str. 43. Veranstalter: Jugend- und Kinderhaus Liefering,
halbtags
Bewohnerservice klang im Müllner Bräu. Alle Interessierten herzlich willkom- Tel. 0662/43 87 75
men! Treffpunkt: um 12 Uhr beim Bewohnerservice, Eugen-
Müller-Str. 59. Gemeinsame Anfahrt mit dem Bus. Ersatztermin
bei Schlechtwetter: 27. Mai. Infos & Anmeldung: Bewohnerser-
Sommerfest für Senior/innen
Mit Musik von den „Evergreens“. Bei Schönwetter auf der
Do 30.07.
Terrasse, bei Schlechtwetter im Veranstaltungssaal. Nähere 14:00 Uhr
vice, Tel. 0662/43 19 25
Seniorenwohnhaus
Infos unter Tel. 0662/43 55 41. Ort: Seniorenwohnhaus Liefe-
Mi 22.05. Digitalisierung – Licht und Schatten
Vortrag und Gespräch mit Mag. Harald Russegger. Eintritt:
ring, Laufenstr. 55
19:00 Uhr
Euro 3,- pro Person bzw. Euro 5,- pro Familie. Ort: Martins-
Pfarre St. Martin
stüberl, Triebenbachstr. 26
Liebe VeranstalterInnen!
Fr 24.05. Architekturtage 2019 – Stadtteilspaziergang
Lernen Sie gemeinsam mit der Architekturwerkstatt Zopf den Bitte übermitteln Sie Ihre Veranstaltungstermine für den Zeitraum
12:00 Uhr Anfang August bis Mitte November 2019 bis Mo, 1. Juli 2019, damit wir diese
Architekturwerkstatt Stadtteil Liefering mit anderen Augen sehen. Als Gastgeber
zeigt DI Michael Zopf interessante Gebäude und Geschichte(n). im nächsten Lieferinger Veranstaltungskalender veröffentlichen können.
Treffpunkt: Schmiedingerstr. 113, Salzachseesiedlung
Weitere Infos: 0662/433 886 Erscheinungstermin: Di, 6. August 2019
Fr 24.05. „Back to the 80s“ – Konzert der „moving voices“
Reisen Sie mit den „moving voices“ in die 80er Jahre - ein Die Einschaltung im Veranstaltungskalender ist kostenlos!
19:30 Uhr unterhaltsamer Abend mit den Musik-Highlights dieser Zeit!
Bachschmiede Wals Bewohnerservice Liefering · Mag. Eva Keyser
Weiterer Termin: Sa, 25. Mai um 18.30 Uhr. Ort: Bachschmiede Laufenstraße 36 · Tel. 0662/43 19 25 · bws.liefering@ambulante-dienste.at
Wals, Jakob-Lechner-Weg 2 – 4. Eintritt frei!
Zählkarten unter: www.moving-voices.at
VK 2_19.indd 1 16.04.19 17:54Mesnerhaus
Pinguine im Mesnerhaus der Grödiger Künstlerkolo-
nie, die sich in den Atelier-
räumen des Großmeisters
Eröffnet wurde die Ausstel- Im Herbst letzten Jahres fand im Mesnerhaus Liefering eine der gegenständlichen Male-
lung von Sepp Forcher. Der interessante Ausstellung statt. Die Künstlerin Erika Kranzinger rei regelmäßig zusammenfin-
Lieferinger Künstler und präsentierte ihr aktuelles Schaffen, das Pinguine in ungewöhn- det und arbeitet.
Grafiker Werner Hölzl lichen, oft humorvollen Kontexten zeigt. Die Vernissage am Im Kreis der Mitschülerin-
sprach die einleitenden 26. Oktober war mit etwa 70 Personen sehr gut besucht. nen und Mitschüler führt sie
Worte und stellte die Künst- Professor Franz Wolf, ihr
lerin und ihre Werke vor. viertler Stift Geras bei Pro- begeistert davon wurde hochgeschätzter Lehrer und
Hier ein kurzer Auszug dar- fessor Franz Wolf. Geradezu Erika Kranzinger Mitglied Mentor, dazu, den Blick
aus. auch für scheinbar Unbedeu-
tendes zu öffnen – wie etwa
Künstlerischer Werdegang das Licht- und Schattenspiel
Bevor die Lieferingerin Erika in einem Tautropfen. Nach
Kranzinger mit ihrem künst- intensiver Schulung in den
lerischen Schaffen begann, Grundlagen der Maltechni-
war sie als Diplomsportleh- ken gilt es dann, das Ge-
rerin für Schul- und Versehr- schaute oder Erdachte in au-
tensport in Reha-Zentren thentischer Formensprache
tätig. und maximaler Präzision
Nach ihrer Pensionierung er- künstlerisch wiederzugeben.
füllte sie sich den seit Ju- Und dabei hat Erika Kran-
gendjahren gehegten zinger ihren ganz eigenen
Wunsch, malen zu können. Weg gefunden.
Zuerst mit dem Besuch von
Malkursen, wie zum Beispiel Sepp Forcher und Werner Hölzl mit der Künstlerin Erika
Anzeige WÄhner Lieferinger Post-v2.ai
Christoph Brandstätter
1 15.01.2016 08:25:51
im Sommer 2008 im Wald- Kranzinger bei der Ausstellungseröffnung. © Club Liefering Obmann Club Liefering
Meisterbetrieb seit 1960
Ihr zuverlässiger Partner für
C
- Dachsanierungen
- Neueindeckungen
M
- Spenglerarbeiten
Y
CM
MY
- Reparatur
CY
- Fassadenverkleidung
CMY - Blechdächer
K - Dachflächenfenster
Tel. 0662 / 433296
Josef-Obermair-Weg 14 5020 Salzburg
Mobil: 0664 / 1119002 Fax: 0662 / 433296
E-Mail: waehner@aon.at
www.waehner-dach.at
14 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 14 16.04.19 18:03Stadtteil-Tipps
JUKI Abenteuer Radio B.HAPPY!
Die Kids vom Jugend- und Kinderhaus Liefering Lust auf Farbe?
machen Radio! Jeden letzten Dienstag im Monat
hört ihr Interessantes aus Liefering: Interviews zu B.HAPPY! startet in den Frühling
verschiedenen Themen – Geschichten, wahr oder er- mit einer Selbsterfahrungsmal-
funden – Umfragen rund um Musik, Spiele, Hobbys gruppe für Frauen zum Thema
und vieles mehr. „Mich als Frau neu erfahren. Ich
will all meine Potentiale schöp-
Zu hören auf: fen!“. Gemeinsam gehen wir auf
Radiofabrik – freier Rundfunk Salzburg eine kreative Entdeckungsreise
Frequenz: 107,5 & 97,3 MHz nach den verborgenen Potentialen,
die in Ihnen als Frau stecken. Die Farben des Farben-
Jeden letzten Dienstag im Monat, 14.06 – 14.35 Uhr kreises werden uns Leitfaden sein – mit viel Kreativität,
Wiederholung am darauf folgenden Samstag, Spaß, Lachen und gemeinsamem Austausch.
ab 10.06 Uhr Beginn: Mi, 8. Mai, 18.30 bis 21.00 Uhr (gesamt
6 Termine) Kostenbeitrag pro Person inkl. Material:
Livestream und Euro 294,-. Weitere B.HAPPY! Termine für Kinder und
alle Sendungen Erwachsene unter: www.b-happy.at
zum Nachhören unter:
www.radiofabrik.at Info & Anmeldung:
Barbara Oßberger
Dipl. Lebens- und Sozialberaterin ∙ Dipl. Mal- und Ge-
staltungstherapeutin ∙ Kreativtrainerin ∙ Künstlerin
Atelier im Glanbogen, General-Keyes-Str. 10
Tel. 0699/111 97436 ∙ Mail: barbara@b-happy.at
Leopold Pfeifenberger Kostenlose Ausflüge für
Familienbetrieb seit 70 Jahren
Senior/innen
Das Seniorenwohnhaus (SWH) Liefering bietet wieder
kostenlose halbtägige Ausflüge für Senior/innen an.
Ob am See oder auf einer Alm – nach einem kleinen
Spaziergang wird im Gasthaus gesellig eingekehrt.
Meisterbetrieb Alle interessierten Senior/innen aus Liefering sind herz-
mit eigener Fachwerkstätte lich willkommen, auch Senior/innen mit Einschränkun-
gen sowie deren Angehörige können teilnehmen. Wenn
möglich wird ein Bus mit Hebebühne organisiert, damit
UHREN-SCHMUCK das Ein- und Aussteigen einfacher ist. Betreut wird der
Ausflug vom Fachpersonal des SWH Liefering.
ANTIK-MODERN Unsere nächsten Termine:
Mittwoch, 15. Mai,
26. Juni, 7. August
Abfahrt: jeweils um 13 Uhr
A-5020 Salzburg · Münchner Bundesstraße 28 Seniorenwohnhaus Liefering
Telefon 0662 / 43 52 27 · Fax 43 52 27-4 beim Haupteingang
www.antikuhren.at · antike-uhren@inode.at Laufenstr. 55
Information & Anmeldung:
bei Frau Gishamer,
Eigener Kundenparkplatz Tel. 0662/43 55 41-112
02/19 • LIEFERINGER POST 15
LP 2_19.indd 15 16.04.19 18:03Soziales
Musizieren bringt Freude
Das Blindenzentrum des Der Blinden- und Sehbehindertenverband Salzburg (BSVS) deren Wert legt sie auf ein
BSVS in der Schmiedinger- sucht Gleichgesinnte: Wer gerne musiziert, ist herzlich zur abwechslungsreiches Pro-
straße 62 ist ein Ort der Ge- Sing- oder Trommelgruppe eingeladen. Denn egal, ob sehend gramm: „Ich bin mir sicher,
meinschaft. Jede Woche oder nicht: Musik macht Freude. da ist für jeden etwas dabei“,
montags treffen sich hier sagt Schinwald. Übrigens:
Musikbegeisterte: Unter der Der BSVS stellt die Trom-
Leitung von Musik- und meln gratis zur Verfügung.
Tanzpädagogin Maria Ep-
pensteiner wird gesungen Termin Singgruppe:
und, gleich im Anschluss, ge- Montag, 15.00 Uhr
trommelt. Vorkenntnisse Teilnahme kostenlos!
sind dabei nicht notwendig.
Zudem steht das Angebot Termin Trommelgruppe:
jedem offen, egal ob sehend Montag, 16.45 Uhr
oder nicht: „Wir freuen uns Euro 6,00 pro Stunde
über jeden, der bei uns mit-
machen will“, betont BSVS- Das Angebot steht auch
Obmann Josef Schinwald. Sehenden offen!
Info & Anmeldung:
Abwechslungsreiches Blinden- und Sehbehinder-
Programm tenverband Salzburg (BSVS)
Mit Maria Eppensteiner hat Schmiedingerstraße 62
der BSVS eine bestens ausge- Tel: 0662/43 16 63
bildete Kursleiterin mit lang- Musikbegeisterte Trommler und Sänger sind im BSVS herzlich Mail: sekretariat@bsvs.at
jähriger Erfahrung. Beson- willkommen. © BSVS
5020 Salzburg · Hugbertstraße 6 · Tel. 0662/82 39 70
Mobil: 0664/53 601 63 · installationen@eigenstuhler.com
Dachstühle Holzriegelbauten
Ihr Installateur in Ihrer Nähe ist –
Dachsanierungen Dachinnenausbau
schneller – sauber – preiswert Carports Wärmedämmungen
Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen an: Gartenhäuser Gartenzäune
Heizung-Wasser-Solar-Wellness Balkone Gerüstung
Kranarbeiten
Beratung • Montage
Service • Reparaturen
Neuanlagenbau A-5020 Salzburg
Münchner Bundesstr. 150 b
Kaminsanierung Tel.: 0662 437902-0
Fax: 0662 437902-20
office@egger-zimmerei.at
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! www.egger-zimmerei.at
16 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 16 16.04.19 18:03Kids & Co
Viel Zeit zum Entdecken und
Spielen für die Jüngsten
Viel Zeit in der Natur, ge- September 2019 startet das Kinderhaus MOBILE in der dagogischen Mitarbeiterin-
meinsames Kochen und viel Revierstraße in Lehen zwei neue Krabbelgruppen, die auf nen. Ein etwa 200 qm gro-
Raum für die eigenständige ein besonders familiennahes Konzept setzen. ßer Garten lädt täglich zum
Entwicklung des einzelnen ausgiebigen Freiluft-Spielen
Kindes stehen im Mittel- kommen der Kinder am Essen oder auch das Wickeln und Naturerleben ein. Ge-
punkt von Gerlinde Suchers Morgen, Spielsituationen, sind Situationen, in denen öffnet haben die Gruppen
Konzept. Dreh- und Angel- das gemeinsame Kochen und ganz bewusst darauf geach- Montag bis Donnerstag von
punkt ist die familiennahe tet wird. „So erfahren die 7.00 bis 15.00 Uhr sowie
Begleitung: „Die Kinder pro- Kinder, dass sie selbst etwas Freitag, 7.00 bis 14.00 Uhr.
fitieren sehr davon, wenn sie bewirken können und gehen
eine vertrauensvolle Zusam- auf Neues mit einem Be- Das Kinderhaus MOBILE
menarbeit aller Erwachse- wusstsein für ihre Fähigkei- und sein zeitgemäßes, kind-
nen, also der Eltern und Pä- ten zu“, sagt Sucher. gerechtes Konzept wurde
dagoginnen, erleben. Sie 2014 durch das Bundesmi-
können sich dann unbe- Bunte Tage für nisterium für Bildung und
schwert auf den Alltag im kleine Entdecker Familie ausgezeichnet.
Kinderhaus einlassen.“ Entdecken, Forschen und
Viel Wert wird auch auf die Spielen nach Herzenslust Ausführliche Infos
Beteiligung der Kinder im dürfen die ein- bis dreijähri- und Anmeldung bei:
alltäglichen Miteinander ge- gen Kinder in Lehen in zwei Gerlinde Sucher, MA ECED
legt. Täglich wiederkehren- Kinderhaus MOBILE in der kleinen Gruppen mit jeweils Tel. 0650/353 51 49
de Situationen wie das An- Revierstraße © G. Sucher acht Kindern und zwei pä- www.mobile-oberalm.at
Freiwillige Sprachtrainer-
Christine Lindinger
Innen und Integrationshelfer-
Innen gesucht!
Das Diakoniewerk sucht Freiwillige für die Unterstüt-
Brucheggerweg 11 ∙ 5020 Salzburg zung von MigrantInnen bei ihrer Integration in Salz-
Tel: 0676 / 722 14 21 burg. Konkret geht es dabei um:
www.baby-und-elternschaft.at • Unterstützung bei Behördenangelegenheiten
Mail: christine.lindinger@drei.at • Hilfe im Alltag (Arztbesuche, Schulsystem etc.)
Mail: christine.lindin@gmail.com • Orientierung in Salzburg
• Üben der deutschen Sprache
Beratung und Begleitung durch eine ganz besondere Zeit Bei Ihrem Einsatz werden Sie von einer Koordinatorin
im Familienleben begleitet. Der Zeitaufwand ist ca. zwei Stunden pro
• Stillberatung: Einzelberatung und/oder Hausbesuche Woche.
• Babymassagekurse
• Trageberatung
• Still- und Babypflege Vorbereitungskurs
• Komplementäre Pflege Kinder-Tuina Kontakt:
• Klangmassagen für Babys und Kinder Diakoniewerk Salzburg
• Traditionelle Europäische Heilkunde – Agnes Schmatzberger
TEH-Praktikerin T: 0664/88 13 12 67
M: agnes.schmatzberger@
Termine und Kosten nach Kontaktaufnahme. diakoniewerk.at
Ich freue mich darauf, Sie und Ihre Familie bei mir
zuhause begrüßen und unterstützen zu dürfen!
02/19 • LIEFERINGER POST 17
LP 2_19.indd 17 16.04.19 18:03Gesundheitstipps aus der Apotheke
Fahrtüchtigkeit und
Arzneimittel
Einige Arzneimittel heilen nicht nur die betreffende Erkrankung Teilnehmen am Straßenver-
und verbessern den Gesundheitszustand, sondern verringern kehr. Damit im Straßenver-
als Nebenwirkung die Aufmerksamkeit und die Reaktionsbe- kehr alles gut geht, sollte
reitschaft im Straßenverkehr. man sich vergewissern, dass
Mag. pharm. Walter Strauss eine ausreichende Fahrtaug-
Starke Schmerzmittel, Tab- gegen zu hohen Augeninnen- lichkeit und ein sehr gutes
letten gegen starke Muskel- druck reduzieren die not- Reaktionsvermögen vorhan-
Eine Erkrankung generell verspannungen, Schlafmit- wendige rasche Anpassung den sind. Bestehen nach Ein-
kann sich sehr negativ auf tel, Arzneimittel gegen psy- des Auges an wechselnde nahme von Medikamenten
die Fahrsicherheit auswirken chische Erkrankungen, Hus- Lichtverhältnisse. Arznei- Zweifel daran, sollte man
– Kopfschmerzen, Fieber, tenreizstiller, Medikamente mittel gegen Allergien, Rei- vorübergehend nicht selbst
Rückenschmerzen oder das gegen gewisse Augenerkran- sekrankheit, Magen- und fahren, aber die Medika-
Vorhandensein von seeli- kungen oder Langzeitbe- Darmerkrankungen machen mente trotzdem nach ärztli-
schen Problemen beispiels- handlungen mit Kortison manchmal müde. cher Verordnung anwenden.
weise lenken stark vom Ge- können ebenfalls die Fahr-
schehen im Straßenverkehr tüchtigkeit einschränken. Der Beipackzettel hilft! Wir in der Apotheke infor-
ab. Augensalben behandeln Ein genauer Blick in die Pa- mieren Sie über mögliche
zwar die Augenerkrankung, ckungsbeilage informiert Wirkungen bezüglich der
Medikamente können die stören aber kurzfristig das über die Situation bei Ein- Fahrtüchtigkeit in Kombina-
Fahrtüchtigkeit beeinflussen Sehvermögen. Augentropfen nahme und gleichzeitigem tion mit Arzneimitteln.
Paracelsus Apotheke
Salzburg-Liefering
Münchner Bundesstraße 17, Telefon 0662-431154
Ihre Gesundheit – ist unser Anliegen!
Wir beraten in Gesundheitsfragen.
Öffnungszeiten: Mo–Fr 8–12.30 Uhr und 14.30–18 Uhr, Sa 8–12 Uhr
Das Apothekenteam freut sich auf Ihren Besuch
Entgeltliche Einschaltung
18 LIEFERINGER POST • 02/19
LP 2_19.indd 18 16.04.19 18:03Sie können auch lesen
