MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Stadt Markkleeberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARKKLEEBERGER
STADTNACHRICHTEN
Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 25 / 2021
08. Dezember 2021
Allen Markkleebergerinnen und Markkleebergern
ein frohes Weihnachtsfest. (Foto: Bernhard Weiß)
Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger,
die Corona-Pandemie liefert aktuell dramatische Zahlen. Alle Folge. Mit Erscheinen dieser Ausgabe sollte es anders sein, impfen
vier Minuten stirbt ein Mensch in Deutschland an Covid-19. In mit Termin die Regel.
Markkleeberg wurden bislang knapp 2.000 Einwohner positiv Am 01. Dezember ist der Große Lindensaal zum temporären
auf das Virus getestet. Damit haben sich rund acht Prozent der Impfzentrum geworden. Sechs Tage in der Woche wird nun bis auf
Markkleebergerinnen und Markkleeberger infiziert. Beim Schrei- Weiteres im Rathaus geimpft. Leider lag der Startschuss nicht in
ben dieser Zeilen befinden sich gerade 745 Bürger in Quarantäne. unserer Entscheidungshoheit. Aus meiner Sicht hätten die Auffri-
Ein trauriger Rekord jagt den nächsten in dieser Pandemie. Ich schungsimpfungen im großen Stil schon im August beginnen müs-
wage keine Prognose, wie die Situation mit Erscheinen dieses Heftes sen. Dennoch sind wir sehr froh, dass es in unserer Stadt nun einen
ist. Aktuell spricht alles für einen Lockdown noch vor Weihnachten. festen Anlaufpunkt fürs Impfen gibt.
Sich selbst und andere zu schützen, hat jetzt Vorrang. Wir müssen Im Kleinen Lindensaal ist mittlerweile wieder ein Testzentrum
Kontakte reduzieren, auch wenn es schwerfällt. Es ist nicht die Zeit eingezogen. Über die aktuellen Öffnungszeiten informieren Sie
für große Feiern. Wir dürfen die Gefahr nicht unterschätzen. sich bitte im Internet. Als Verwaltung geben wir in der Corona-
Im November war der Andrang bei den Impfaktionen im Rathaus Krise unser Bestes. Dazu gehört auch, dass wir Aufgaben überneh-
enorm. Leider gab es keine Terminvergabe. Wir hätten dies gern als men, für die wir eigentlich gar nicht zuständig sind.
Verwaltung organisiert. Es war nicht gewollt, lange Schlangen die Fortsetzung auf Seite 2
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Editorial
Aktuell erreichen uns täglich 50 bis 70 besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen
Anrufe allein zum Impfen. Leider können guten Rutsch ins neue Jahr. Vor allem bleiben Sie gesund!
wir keine medizinische oder psychologi- Die nächsten Stadtnachrichten als Beilage im Stadtjournal
sche Beratung leisten. Die meisten Anrufer erscheinen am 05. Januar 2022. In der letzten Dezember-Ausgabe
sind verständnisvoll. Allerdings bleibt es des Stadtjournals wird es keine amtlichen Mitteilungen geben. Das
nicht aus, dass wir auch beschimpft wer- Heft erscheint ohne die gewohnten Stadtnachrichten.
den. So ist nicht jeder Rathausbesucher
bereit, die gesetzlichen Regelungen zum Mit besten Grüßen
3G-Schutz einzuhalten. Inzwischen haben
wir einen Sicherheitsdienst engagiert.
Generell leidet das gesellschaftliche Mit-
einander. Bei aller Meinungsfreiheit und Ihr Oberbürgermeister Karsten Schütze
dem Recht auf Selbstbestimmung sollten wir einmal mehr unsere
Umgangsformen hinterfragen. Es kann nicht sein, dass Feindbilder
aufgebaut und Mitmenschen beschimpft werden. Ich wünsche mir
mehr Toleranz und vor allem einen respektvollen Umgang!
Erneut müssen wir auf Weihnachtsmärkte verzichten. Kultur-
Die Stadtverwaltung Markkleeberg wünscht
veranstaltungen fallen aus. Die Öffnungszeiten der Gastronomie
sind eingeschränkt und der nächste Lockdown wird sehr wahr-
allen Einwohnerinnen und Einwohnern
scheinlich kommen. Auf der anderen Seite haben wir ein überlas-
tetes Gesundheitssystem. Intensivpatienten aus Sachsen werden
ein frohes und gesundes Weihnachtsfest
in andere Bundesländer oder gar europäische Länder verlegt.
Wir haben eine bis 2020 unvorstellbare Situation. Es fällt uns und einen guten Start ins Jahr 2022!
schwer, den Advent zu genießen. Dennoch sollten wir uns die
Zeit nehmen, um zur Ruhe zu kommen. Ich wünsche Ihnen eine
Rathaus mit eingeschränktem Besucherverkehr
Angesichts steigender Infektionszahlen werden Termine im Rathaus Erreichbarkeit Rathaus:
nur noch in dringenden Fällen und nach vorheriger telefonischer Terminanfragen unter Telefon 0341 35330 oder online auf https://
Absprache angeboten. Einzige Ausnahme: das Einwohnermeldeamt. terminvergabe.markkleeberg.de.
Alle bereits per Online-Kalender vereinbarten Termine haben Bestand • Bürgerservice / Einwohnermeldeamt
und neue können gebucht werden. Änderung hier: Die im Dezember Dienstag / Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr
geplanten terminfreien Tage entfallen und sind im Online-Kalender Mittwoch / Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr -------------------
für die Buchung freigeschaltet. 1. Samstag im Monat 09.00 bis 12.00 Uhr -------------------
Termine in den Ämtern (außer Einwohnermeldeamt) gibt es zu den • Standesamt (im Weißen Haus) *
bekannten Sprechzeiten dienstags von 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 Dienstag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr
bis 18.00 Uhr, donnerstags von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie mittwochs Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.30 Uhr
und freitags von 09.00 bis 12.00 Uhr. Montags ist die Stadtverwal- • Amt für Kultur und Tourismus (im Weißen Haus) *
tung geschlossen. Terminvereinbarungen sind während der Öff- Dienstag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr
nungszeiten in den Ämtern und über den Bürgerservice möglich. Donnerstag ------------------- 14.00 bis 18.00 Uhr
Rathausbesucher mit Termin melden sich bitte beim Bürgerservice • Andere Ämter der Stadtverwaltung *
im Erdgeschoss an. Ein 3G-Nachweis ist erforderlich, die Kontrolle Dienstag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr
erfolgt beim Betreten des Rathauses. Bitte beachten Sie die gelten- Mittwoch / Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr -------------------
den Hygiene-Regeln, tragen Sie Mund-Nasen-Schutz und halten Donnerstag ------------------- 14.00 bis 18.00 Uhr
1,50 Meter Abstand – zu Ihrem und unserem Schutz! * weitere Termine nach Vereinbarung
Schließzeit zu Weihnachten und dem Jahreswechsel Kulturpause im Weißen Haus
Die Stadtverwaltung Markkleeberg sowie ihre nachgeordneten Das Weiße Haus legt bis zum 02. Januar 2022 eine Kulturpause ein.
Einrichtungen sind von Montag, 27. Dezember 2021, bis Montag, Alle Veranstaltungen sind abgesagt.
03. Januar 2022, für den Besucherverkehr geschlossen. Bereits ver-
gebene Termine behalten ihre Gültigkeit. Die Ämter des Rathauses Stadtbibliothek in Weihnachtspause
sind ab Montag, 03. Januar 2022, wieder zu erreichen. Bitte beachten Die Stadtbibliothek macht vom 24. Dezember 2021 bis 05. Januar
Sie, dass der Besuch im Rathaus dann auch weiterhin nur in drin- 2022 eine Weihnachtspause.
genden Fällen und mit einem Termin möglich ist.
IMPRESSUM Markkleeberger Stadtnachrichten / Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
• Herausgeber: Stadtverwaltung Markkleeberg, vertreten durch •H erstellung: DRUCKHAUS BORNA
den Oberbürgermeister | Rathausplatz 1 | 04416 Markkleeberg Abtsdorfer Straße 36 | 04552 Borna | Telefon: 03433 207329
• Telefon: 0341 3533-0 | Fax: 0341 3533-260 • Fotos: Bernhard Weiß (S. 2 re.), Daniel Kreusch (S. 4), Adobe
• E-Mail: hauptamt@markkleeberg.de | Web: www.markkleeberg.de Stock / GLandStudio (S. 11)
2 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021
Aktuelles aus der Stadtverwaltung
Vierte Staffel vom Kunstwinkelprojekt startet
24 neue Rohlinge warten auf kreative Köpfe
Sind Sie kreativ, gestalten gern Bilder und wollen Ihr Können einem
breiten Publikum präsentieren? Dann sind Sie bei uns richtig. Ihre
Kunstwerke können Teil einer großen Open-Air-Kunstgalerie wer-
den. Zeigen Sie Ihre Kreativität. Verschönern Sie mit Ihrem Werk für
ein Jahr die Innenstadt von Markkleeberg und finden Sie darüber
hinaus einen Käufer für Ihr Bild.
Ende Januar 2022 werden wir an 24 ausgewählte Bewerberinnen
und Bewerber je einen Aluminiumrohling in der Größe 80 × 80 Zenti-
meter ausgeben. Ob allein oder in Gruppe, im Verein, als Schulklasse
oder als Firma – gestalten Sie mit und bewerben Sie sich schriftlich mit
einigen Referenzen oder Zeichenbeispielen bis zum 21. Januar 2022.
Ihr Werk könnte am 03. September 2022 zum vierten Kunstwin-
kelfest als Teil der großen Freiluftgalerie an der Hausgiebelwand
Rathausstraße 23 feierlich eingeweiht werden.
Jeder Künstler hat circa sechs Monate Zeit, um ein Schmuck-
stück aus seinem Mosaik zu zaubern. Mühe geben lohnt sich, denn Einweihung der Galerie beim Kunstwinkelfest 2021. (Foto: André Kempner)
nach einem Jahr werden die Werke öffentlich versteigert. 80 Pro-
zent des Erlöses kommt den jeweiligen Künstlern zugute, 20 Pro- Ansprechpartner:
zent, jedoch mindestens 30 Euro, fließen zurück in den Projekttopf. • Kerstin Kaiser (Leiterin Abt. Wirtschaftsförderung)
Die hohe Bürgerbeteiligung und die große Nachfrage nach den Tel.: 0341 3533235
Bildern bestärken uns weiter zu machen. Dank der Spendenbe- • Anke Meyerle (Team Wirtschaftsförderung)
reitschaft vieler ansässiger Firmenvertreter und Bürger geht unser Tel.: 0341 3533146
Projekt nun in die vierte Runde.
Wir freuen uns auf interessierte Kunstliebhaber. Rufen Sie uns Bewerbung bitte per E-Mail an wirtschaftsfoerderung@markklee
an, wir geben Ihnen gern Auskunft oder schreiben Sie uns. Mehr berg.de einreichen.
Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.mark
kleeberg.de/de/kunstwinkel. Wirtschaftsförderung Markkleeberg
Im Rathaus wird seit 01. Dezember montags bis samstags geimpft
Am 01. Dezember hat das DRK ein temporäres Impfzentrum im tung mindestens eines Elternteils geimpft. Vorgesehen sind aktuell
Großen Lindensaal im Markkleeberger Rathaus geöffnet. In den die Impfstoffe Comirnaty von Biontech / Pfizer, Moderna sowie
nächsten Wochen wird montags bis samstags jeweils von 09.00 Johnson & Johnson.
bis 17.00 Uhr geimpft. Laut DRK soll zum Erscheinungstermin die- Bitte bringen Sie die Chipkarte Ihrer Krankenkasse und Ihren
ser Ausgabe der Markkleeberger Stadtnachrichten ein zentrales Impfausweis mit.
Buchungsportal für die Terminvergabe online sein. Details dazu Wichtig: Der Zugang zum Impfzentrum erfolgt über die Ter-
finden Sie unter www.markkleeberg.de und über die Medien. rasse des Lindengartens (Rückseite Rathaus)!
Interessierte können eine Erst-, Zweit- oder Drittimpfung erhal-
ten. Kinder und Jugendliche ab zwölf Jahren werden nur in Beglei- Anne Schmidt / Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus Markkleeberg: Testzentrum täglich geöffnet
Das Testzentrum im Kleinen Lindensaal hat seit 24. November Weitere Testzentren in Markkleeberg:
wieder täglich geöffnet. Kostenfreie Corona-Schnelltests werden Eine ausführliche Übersicht der aktuellen Testzentren, ihre Öff-
montags bis freitags von 14.00 bis 18.00 Uhr und am Wochen- nungszeiten sowie die Regeln zur Anmeldung finden Sie auf der
ende von 10.00 bis 14.00 Uhr angeboten. Für Kinder gibt es wieder Internetseite des Landratsamtes Landkreis Leipzig unter der Adresse
Lolli-Tests. Bitte bringen Sie die Chipkarte Ihrer Krankenkasse mit. www.landkreisleipzig.de im Bereich „Pressemitteilungen“ bezie-
Die Testbescheinigungen gelten als 3G- und 2G-Plus-Nachweis. hungsweise über die Suchfunktion über das Stichwort „Testzentren“.
Redaktioneller Hinweis
Die zweite Ausgabe der „Markkleeberger Stadtnachrichten“ im neuen presse@markkleeberg.de zu senden. Bitte beachten Sie die Schließ-
Jahr erscheint am Mittwoch, 19. Januar 2022. Redaktionsschluss zeit der Verwaltung an Weihnachten und Neujahr. Etwaige Abstim-
für diese Ausgabe ist am Donnerstag, 06. Januar 2022. Wir bitten mungen zu Beiträgen, die die Stadtverwaltung in diesem Zeitraum
alle Vereine und Institutionen, die redaktionelle Texte im erwähn- erreichen, können frühestens ab dem 03. Januar 2022 vorgenom-
ten Heft veröffentlichen möchten, diese bis zum Redaktionsschluss men werden. Daher empfiehlt es sich, Texte und Fotos für das Heft
an die „Markkleeberger Stadtnachrichten“ an die E-Mail-Adresse 02 / 2022 bereits bis Weihnachten an die Stadtverwaltung zu senden.
Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021 3
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Aktuelles aus der Stadtverwaltung
Stadt Markkleeberg sagt Kulturveranstaltungen bis Jahresende ab
Aufgrund des Teil-Lockdowns in Sachsen fallen alle Kulturveran- • 18. Dezember: Leipziger Symphonieorchester im Großen Linden
staltungen der Stadt Markkleeberg bis 31. Dezember aus. Betrof- saal im Rathaus
fen sind: • und die Ausstellung „Denn alle Reisen der Welt sind in mir“ im
• 11. Dezember: Weihnachten im Weißen Haus mit dem Bläser- Weißen Haus
quintett der Sächsischen Bläserphilharmonie Karten können an den Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden.
• 13. Dezember: Vortrag „Kulturgeschichte trifft Literatur“ in der Aktuell sind keine Ersatzveranstaltungen geplant.
Stadtbibliothek
• 16. Dezember: Musikalische Soirée im Weißen Haus Amt für Kultur und Tourismus
Babybilder für die Babygalerie 2021 gesucht
Es ist schon eine liebgewordene Nutzungsrechte klären) und das Kind im Alter von zwei bis drei
Tradition, dass in den Markklee- Monaten zeigen. Bitte Vor- und Zunamen sowie das Geburts
berger Stadtnachrichten die datum nicht vergessen.
Fotos all jener Markkleeberger Die Aufnahmen können bis spätestens 31. Dezember 2021
Kinder ver öffentlicht werden, eingereicht werden. Die Digitalaufnahmen schicken Sie per E-Mail
die im zurückliegenden Jahr bitte an die Adresse presse@markkleeberg.de.
geboren wurden. Die Babygalerie wird dann in der Ausgabe 02 der Markkleeberger
Die Stadtverwaltung Mark Stadtnachrichten veröffentlicht. Diese Ausgabe erscheint am
kleeberg nimmt Fotos zu die- 19. Januar 2022.
sem Zweck entgegen. Die Aufnahmen sollten im einfachsten
Fall selbst erstellt sein (ansonsten mit dem Fotografen bitte die Daniel Kreusch / Pressesprecher
Auszahlung des Baby-Begrüßungsgeldes
Liebe Eltern von Markkleeberger Babys, die in den Jahren 2019, den nachfolgenden Antrag ausgefüllt und unterschrieben bis zum
2020 und 2021 geboren wurden, leider mussten wir coronabe- 31. Januar 2022 an die Stadtverwaltung zu senden: per Brief,
dingt die für den 30. November bis 02. Dezember 2021 geplante eingescannt per E-Mail an babygeld@markkleeberg.de oder per
Ausgabe der Baby-Willkommenspakete absagen. Damit die jüngs- Einwurf in den Hausbriefkasten am Haupteingang des Rathauses.
ten Markkleebergerinnen und Markkleeberger nicht noch länger
auf ihr erstes Taschengeld warten müssen, möchten wir Sie bitten, Andrea Stübiger / Leiterin Hauptamt
Antrag auf Zahlung des Begrüßungsgeldes (Babygeld) der Stadt Markkleeberg
Hiermit beantrage ich
Name, Vorname:
Anschrift:
für mein Kind (Name, Vorname):
geboren am:
das Begrüßungsgeld. Bitte überweisen Sie den Betrag auf folgendes Konto:
IBAN:
Kreditinstitut:
Datum Unterschrift
4 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021
Aktuelles aus der Stadtverwaltung
Stellenausschreibung
Bei der Großen Kreisstadt Markkleeberg ist zum 01. Januar 2022 Die Vergütung erfolgt gemäß Tarifvertrag für den öffentlichen
befristet bis zum 31. Dezember 2022 eine Vollzeitstelle zur Dienst (TVöD) nach Entgeltgruppe E 9b.
Stellvertretung der Leitung
der örtlichen Erhebungsstelle für den Zensus 2022 Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Hinzufügung
zu besetzen. entsprechender Nachweise richten Sie bitte bis zum 10. Dezem-
Der / Die Arbeitsplatzinhaber / in trägt die Verantwortung für die ber 2021 an die
sach- und termingerechte Erfüllung der gesetzlichen Aufgaben der Stadt Markkleeberg
örtlichen Erhebungsstelle für den Zensus 2022 mit. Er / Sie nimmt Bereich Personal und Organisation
die Vertretung des Leiters der örtlichen Erhebungsstelle wahr. Die Rathausplatz 1
örtliche Erhebungsstelle unterliegt dem Weisungsrecht des Statis- 04416 Markkleeberg
tischen Landesamtes des Freistaates Sachsen (StaLa). Die gesetzli- oder per E-Mail an stellenbewerbung@markkleeberg.de.
chen Befugnisse des Dienstvorgesetzten bleiben unberührt.
Für weitere Informationen steht Herr Kirchhoff, Leiter örtliche
Das liegt in Ihrer Verantwortung: Erhebungsstelle Zensus 2022, unter Telefonnummer 0341 3533152
• Erhebungsvorbereitung: zur Verfügung.
z. B. Mitarbeit bei der materiellen, technischen und personellen
Ausstattung der Erhebungsstelle; Anleitung der Erhebungs- Bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung wer-
stellenmitarbeiter; Gewinnung und Schulung der Erhebungs- den schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt
beauftragten (EB); Planung des Gesamteinsatzes aller EB; berücksichtigt. Die Stadt Markkleeberg beabsichtigt, die Gleich-
Organisation des Erhebungsablaufes stellung von Frau und Mann im Beruf zu realisieren und sieht
• Erhebungsdurchführung: deshalb Bewerbungen von Frauen mit großem Interesse entgegen.
z. B. Koordination des Einsatzes der EB; Organisation der Bear-
beitung der Erhebungsunterlagen; Controlling der Arbeit der Datenschutzinformation:
EB; Klärung von Problemfällen; Kontrolle der Maßnahmen zur Wir weisen auf § 11 Abs. 1 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsge-
Sicherung des Datenschutzes; Betreuung der Auskunftspflich- setzes hin, wonach wir zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten bis zum
tige; Unterstützung bei der Durchführung der Öffentlichkeits- Abschluss des Bewerbungsverfahrens berechtigt sind. Sie können jederzeit
maßnahmen; Abstimmung der kleinräumigen Gliederung mit Auskunft über Sie betreffende Verarbeitungsvorgänge personenbezogener
den Gemeinden im Erhebungsgebiet; Übergabe der Unterlagen Daten, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Löschung
an das StaLa vorbereiten; Vorarbeiten zur organisatorischen und von personenbezogenen Daten oder die Einschränkung der Datenverarbei-
technischen Auflösung der EHST tung verlangen sowie der Verarbeitung personenbezogener Daten widerspre-
chen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden
Das bringen Sie mit: personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt, können Sie sich mit
• Laufbahnbefähigung für die erste Einstiegsebene der Laufbahn- Beschwerden an den Datenschutzbeauftragten der Stadt Markkleeberg (Post-
gruppe 2 des allgemeinen Verwaltungsdienstes oder gleichwer- anschrift: Datenschutzbeauftragter, Stadt Markkleeberg, Rathausplatz 1,
tige abgeschlossene Berufsausbildung mit Schwerpunktinhalten 04416 Markkleeberg) wenden.
Verwaltung, Wirtschaft oder Informatik
• vertiefte Kenntnisse in MS-Office Hinweis:
• hohes Maß an Leistungsbereitschaft, Belastbarkeit, Selbststän- Falls eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erwünscht ist, bitten wir
digkeit um Beilage eines ausreichend frankierten Rückumschlages. Anderenfalls wer-
• Flexibilität, Organisations- und Verhandlungsgeschick den die Unterlagen nach Ablauf eines halben Jahres nach Ausschreibungs-
• Durchsetzungsfähigkeit, sicheres und korrektes Auftreten ende vernichtet.
t auch
Markkleeberg hält zusammen! etz
J
mit
Shops
ystem
Bürger und lokale Wirtschaft aufgepasst: Unter NE
U *
*
www.mein-markkleeberg.de
bietet die Stadtverwaltung allen Nutzern einen kostenlosen Ser-
vice zur Veröffentlichung und Information von Öffnungszeiten,
aktuellen Angeboten, Lieferservice und vieles mehr.
Ansprechpartner:
Abteilung Wirtschaftsförderung
Tel.: 0341 3533-235 oder -146
E-Mail: wirtschaftsfoerderung@markkleeberg.de
Winterpause für den Markkleeberger Wochenmarkt
Am Dienstag, den 21. Dezember 2021 findet der letzte Wochen- Markt im neuen Jahr wird es laut Marktbetreiber am Dienstag,
markt in diesem Jahr statt. Danach ist Winterpause. Den ersten den 25. Januar 2022 geben.
Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021 5
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Amtliche Bekanntmachungen
Einziehung einer Straße in Markkleeberg
Die Große Kreisstadt Markkleeberg als Straßenbaulastträger für Markkleeberg, Hausanschrift: Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg,
öffentliche Straßen, Wege und Plätze erlässt für die Verkehrsan- schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden.
lage „Sonnesiedlung“, bestehend aus den Flurstücken 331/1 TF,
STADT
330 TF, 231/46, 231/57, 231/59, 231/48, 231/45, 231/60, 231/61, *
1
*
231/40, 231/38, 231/21 und 231/43 der Gemarkung Gautzsch in
04416 Markkleeberg folgende
A
G
M
RK
KLEEBE
R
Karsten Schütze / Oberbürgermeister
Allgemeinverfügung
Die Teilfläche der öffentlichen Straße „Sonnesiedlung“, Flurstück Anlage
231/57 der Gemarkung Gautzsch wird für den öffentlichen Ver- 23
kehr eingezogen. 21
Begründung 19
Die Fläche stellt einen Nebenarm der öffentlichen Verkehrsanlage
15
231
231
67
67
„Sonnesiedlung“ dar und befindet sich zwischen den Kreuzungs-
bereichen Rosa-Luxemburg-Straße und Robert-Havemann-Straße
13
gegenüber dem Einkaufszentrum Sonnesiedlung 2a. Das einzuzie- 231
231
68
68
hende Flurstück hat eine Fläche von 492 m².
7
11
Die genaue Lage der eingezogenen Fläche ist der Anlage zu ent-
nehmen.
Es handelt sich bei der einzuziehenden Fläche um einen
9
5
Wende hammer. Das Flurstück soll zukünftig als Teilfläche zur
Neuerrichtung eines Wohngebäudes dienen. Die Einziehung der 231
231
3
57
57
Verkehrsfläche dient auch dem Vollzug des Beschlusses des Ver-
waltungs- und Finanzausschusses vom 7. Mai 2019 (Beschl.-Nr. 329
329
aa
231
231
50
50
252-53/2019), der die Entwidmung des Flurstücks vorsieht.
1
Die Einziehung erfolgt auf Grundlage von § 8 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 231
231
Satz 1 Straßengesetz des Freistaates Sachsen (Sächsisches Stra- 60
60 231
231
49
49
ßengesetz – SächsStrG) vom 21. Januar 1993 (SächsGVBl. S. 93),
zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 20. August 2019 231
231
(SächsGVBl. S. 762; 2020 S. 29) sowie auf Grund von § 52 Abs. 1 231
231
48
48
2a
47
47
Var. 2 Sächsische Gemeindeordnung (SächsGemO) in der Fassung 329
329
11
der Bekanntmachung vom 9. März 2018 (SächsGVBl. S. 62), zuletzt 231
231
59
59
durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16. Dezember 2020 (SächsGVBl.
S. 722).
Die Einziehung wird mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung 5
wirksam (§ 8 Abs. 1 Satz 3 SächsStrG).
Rechtsbehelfsbelehrung 7
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats 331
331
11 231
231
nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch bei der Großen Kreis- 11
11
15m
stadt Markkleeberg, Postfachanschrift: Postfach 1226, 04410 8
Maßstab : 1:643
Einziehung einer Straße in Markkleeberg
Die Große Kreisstadt Markkleeberg als Straßenbaulastträger für Die Fläche befindet sich zwischen den Flurstücken 222/21, 222/24
öffentliche Straßen, Wege und Plätze erlässt für die Verkehrs und der öffentlichen Verkehrsfläche „Hauptstraße“. Das einzuzie-
anlage „Am Bahnhof“, bestehend aus dem Flurstück 222/22 der hende Flurstück hat eine Fläche von 730 m².
Gemarkung Großstädteln in 04416 Markkleeberg folgende Die genaue Lage der eingezogenen Fläche ist der Anlage zu ent-
nehmen.
Allgemeinverfügung Die Einziehung erfolgt auf Grundlage von § 8 Abs. 1 Satz 1,
Die öffentlichen Straße „Am Bahnhof“, Flurstück 222/22 der Abs. 2 Satz 1 Straßengesetz des Freistaates Sachsen (Sächsisches
Gemarkung Großstädteln wird für den öffentlichen Verkehr ein- Straßengesetz – SächsStrG) vom 21. Januar 1993 (SächsGVBl.
gezogen. S. 93), zuletzt geändert durch Art. 1 des Gesetzes vom 20. August
2019 (SächsGVBl. S. 762; 2020 S. 29) sowie auf Grund von § 52
Begründung Abs. 1 Var. 2 Sächsische Gemeindeordnung (SächsGemO) in der
Das Grundstück wurde von der Deutschen Bahn AG veräußert Fassung der Bekanntmachung vom 9. März 2018 (SächsGVBl.
und der alte Bahnhof Großstädteln zurückgebaut. Die Maßnahme S. 62), zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 16. Dezember 2020
wurde über die Soziale Stadt „Gaschwitz / Großstädteln“ gefördert. (SächsGVBl. S. 722).
Eine öffentliche Zugängigkeit für diesen Bereich ist nicht mehr Die Einziehung wird mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung
erforderlich. wirksam (§ 8 Abs. 1 Satz 3 SächsStrG).
6 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021
Amtliche Bekanntmachungen
244
2
Rechtsbehelfsbelehrung
226
200
Gegen diese Allgemeinverfügung kann 244
1
27
innerhalb eines Monats nach ihrer 222
15
Bekanntgabe Widerspruch bei der Großen
Kreisstadt Markkleeberg, Postfachanschrift: nhof
222 Am Bah 226
Postfach 1226, 04410 Markkleeberg, Haus 22 29
189
anschrift: Rathausplatz 1, 04416 Markklee 226
28
berg, schriftlich oder zur Niederschrift 116
116 13
erhoben werden. 19
116
222
21 21
191
STADT
*
1
*
116
14
222
A
24
G
M
RK
KLEEBE
R
Karsten Schütze Bhf. Markkleeberg-Großstädteln
Oberbürgermeister
226
30
1 222 116
25 2
222
20 10m
Anlage 116
10
Maßstab : 1:497
Einziehung einer Straße in Markkleeberg
Die Große Kreisstadt Markkleeberg als Straßenbaulastträger für öffent- Die Einziehung wird mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung wirk-
liche Straßen, Wege und Plätze erlässt für die Verkehrsanlage „Robert- sam (§ 8 Abs. 1 Satz 3 SächsStrG).
Schumann-Straße“, bestehend aus den Flurstücken 122/15, 143/16 und
122/b der Gemarkung Markkleeberg in 04416 Markkleeberg folgende Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats
Allgemeinverfügung nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch bei der Großen Kreis-
Eine Teilfläche der öffentlichen Straße „Robert-Schumann-Straße“, stadt Markkleeberg, Postfachanschrift: Postfach 1226, 04410
Flurstück 122/b der Gemarkung Markkleeberg wurde vermessen. Es Markkleeberg, Hausanschrift: Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg,
wurden die neuen Flurstücke 122/19 und 122/20 der Gemarkung schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden.
Markkleeberg gebildet. Das Flurstück 122/19 wird für den öffent STADT
1
lichen Verkehr eingezogen.
* *
A
G
M
RK
KLEEBE
R
Begründung
Die Fläche stellt ein unbebautes Grundstück „Robert-Schumann- Karsten Schütze / Oberbürgermeister
Straße“ dar und grenzt an das Flurstück 121a der Gemarkung
Markkleeberg. Das einzuziehende Flurstück 122/19 der Gemarkung
Markkleeberg hat eine Fläche von 75 m². Anlage
Die genaue Lage der eingezogenen Fläche
13c
ist der Anlage zu entnehmen.
Es handelt sich bei der einzuziehenden
Fläche um ein unbebaute Verkehrsfläche
13b
120
17
e
(Brachland). Das Flurstück soll zukünftig als
Teilfläche zur Neuerrichtung eines Wohnge-
bäudes dienen.
Die Einziehung erfolgt auf Grundlage von 619 618
121 1
§ 8 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 1 Straßenge- 121
f
121
19
1 i 15
setz des Freistaates Sachsen (Sächsisches 121
Straßengesetz – SächsStrG) vom 21. Januar a
1993 (SächsGVBl. S. 93), zuletzt geändert 121
122
durch Art. 1 des Gesetzes vom 20. August 9
2 11 13
19
2019 (SächsGVBl. S. 762; 2020 S. 29) sowie
auf Grund von § 52 Abs. 1 Var. 2 Sächsische
122
Gemeindeordnung (SächsGemO) in der Fas- Robert-Schumann-
Straße
20
sung der Bekanntmachung vom 9. März
2018 (SächsGVBl. S. 62), zuletzt durch Arti- 12a
16
kel 2 des Gesetzes vom 16. Dezember 2020
12
10
10m 615
122 1
(SächsGVBl. S. 722). 12 Maßstab : 1:534
Informationen und Dokumente zu Stadtrats- und Ausschusssitzungen finden Sie unter: www.markkleeberg.de/de/stadtrat
Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021 7
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Amtliche Bekanntmachungen
Widmung von Straßen in Markkleeberg
Die Große Kreisstadt Markkleeberg als Straßenbaulastträger für • Von-Lindenthal-Straße
öffentliche Straßen, Wege und Plätze erlässt für den Straßenkör- • Fröbelbogen
per der Verkehrsanlagen • beschränkt-öffentlicher Lindenweg
• Montessoristraße • beschränkt-öffentlicher Fröbelweg
• Pestalozzistraße der Gemarkung Zöbigker in 04416 Markkleeberg folgende Allge-
• Kolpingstraße meinverfügung
Straße Bereich von – bis Flurstücke Widmung Widmungsbeschränkung
Montessoristraße Zöbigkerstraße 497/48; 497/29 TF Ortsstraße Keine
bis Schmiedestraße Gemarkung Zöbigker
Pestalozzistraße Montessoristraße 497/49; 497/29 TF Ortsstraße Verkehrsberuhigter Bereich
bis Sonnenweg Gemarkung Zöbigker Z 325.1-40
Kolpingstraße Montessoristraße 497/29 TF Ortsstraße Verkehrsberuhigter Bereich
bis Sonnenweg Gemarkung Zöbigker Z 325.1-40
Von-Lindenthal-Straße Zöbigkerstraße 78/31 TF; 78/33; 497/122 Ortsstraße Keine
bis Schmiedestraße Gemarkung Zöbigker
Fröbelbogen Von-Lindenthal-Straße 78/35; 482/3 Ortsstraße Verkehrsberuhigter Bereich
bis Schmiedestraße Gemarkung Zöbigker Z 325.1-40
Lindenweg Von-Lindenthal-Straße 78/15; 480; 497/114 Gehweg Beschränkt-öffentlich
bis Meisenweg Gemarkung Zöbigker
Fröbelweg Montessoristraße 497/26; 497/119 TF; 78/39 TF Gehweg Beschränkt-öffentlich
bis Von-Lindenthal-Straße Gemarkung Zöbigker
Begründung
I. Bei den zu widmenden Flurstücken handelt es sich um Ver- Die Zweckbestimmung der zu widmenden Fläche steht im
kehrsflächen, die nach dem Bebauungsplan Kinder und Jugend- Ermessen der Großen Kreisstadt Markkleeberg (§ 3 Abs. 2
dorf Caritas hergestellt wurden. SächsStrG).
Die genaue Lage der Verkehrsflächen ist der Anlage zu ent-
nehmen. Die Widmung wird mit ihrer öffentlichen Bekanntmachung wirk-
sam (§ 6 Abs. 1 Satz 4 SächsStrG).
II. Die Widmung erfolgt auf Grundlage §§ 6 Abs. 1 Satz 1, 3 Abs. 1
Nr. 3b, Abs. 2, 2 Abs. 1, Abs. 2 Straßengesetz des Freistaates Sach- Die Große Kreisstadt Markkleeberg behält es sich vor, ver-
sen (Sächsisches Straßengesetz – SächsStrG) vom 21. Januar kehrsrechtliche Anordnungen für die zu widmenden Fläche zu
1993 (SächsGVBl. S. 93), zuletzt geändert durch Art. 1 des Geset- treffen.
zes vom 20. August 2019 (SächsGVBl. S. 762; 2020 S. 29).
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Allgemeinverfügung kann
innerhalb eines Monats nach ihrer Bekannt-
gabe Widerspruch bei der Großen Kreisstadt
Markkleeberg,
Postfachanschrift:
Postfach 1226, 04410 Markkleeberg,
Hausanschrift:
Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg,
schriftlich oder zur Niederschrift erhoben
werden.
STADT
1
* *
A
G
M
RK
KLEEBE
R
Karsten Schütze
Oberbürgermeister
Anlage
8 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021
Stadtnachrichten
Kanupark-News
Raftguides gesucht
Der Kanupark sucht für die nächste Saison wieder Unterstützung
in seinem Team: Wer wassersportbegeistert ist und als Raftguide
die Gäste im Schlauchboot durch die Wildwasserkanäle des Kanu-
parks führen möchte, kann sich bereits jetzt bewerben. Voraus-
setzungen für diesen Job sind Spaß an der Arbeit mit Gästen,
Freundlichkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit und ein Mindestalter von
18 Jahren. Die Raftguides müssen zudem körperlich fit sein und
über gute Schwimmkenntnisse verfügen. Der neue Schulungs-
zyklus startet im Frühjahr 2022. Weitere Informationen sind im
Internet unter www.team-kanupark.de zu finden. Bewerbungen
können per E-Mail an sport@kanupark-markkleeberg.com gesen-
det werden.
Neue Fanartikel erhältlich
Wie wär’s mit ein paar Kanupark-Magneten zu Weihnachten? Seit dieser Saison gibt es für
(Fotos: unikumarketing für Kanupark Markkleeberg) Kanupark-Fans neue Shopartikel
zu kaufen. Angeboten werden
Rabatt auf Fotogeschenke angenehm weiche Hoodies für
Sie kennen jemanden, der sich in den vergangenen Monaten im 39 Euro, verschiedene T-Shirts
Kanupark beim Wildwasser-Rafting vergnügt hat? Oder möchten für 19 Euro und praktische
sich selbst eine Freude mit einem Erinnerungsstück an Ihr Wild- Baumwolltaschen für 5 Euro
wasser-Erlebnis machen? Dann nutzen Sie jetzt den Rabatt bei – jeweils mit Rafting-Motiv.
unserem Kanupark-Fotodienst! Egal ob Fotodrucke in verschiede- Zudem können vier unterschied-
nen Größen, Poster, Puzzles, Fototassen, Magnete, T-Shirts oder liche Magnete für je 4 Euro sowie
digitale Bilder – mit dem Gutscheincode HNC-GB9 bekommen Sie Schlüsselbänder für 3,50 Euro
zehn Prozent Preisnachlass auf Ihren Einkauf. Zu den Fotos kommt erworben werden. Die Fanartikel
man über die Homepage des Kanuparks (www.kanupark-mark- gibt es montags bis freitags von
kleeberg.com) über den Link „Kanupark-Fotodienst“ oder direkt 10.00 bis 16.00 Uhr direkt an
über die Seite www.kanupark-fotodienst.de. Die Motive sind nach der Tageskasse des Kanuparks
Datum und Uhrzeit sortiert, so lassen sich die gewünschten Bilder oder rund um die Uhr online Ein actiongeladenes Rafting-
einfach finden. Die Bestellung muss bis spätestens 18. Dezember unter www.kanupark-markklee- Motiv findet sich auf den neuen
2021 erfolgen, damit die Präsente am Heiligabend da sind. Digital- berg.com/kanupark/fanartikel. Kanupark-Hoodies und T-Shirts.
fotos können bis 24. Dezember geordert werden.
Kletterpark-News
Erlebnis unterm Weihnachtsbaum
Gemeinsam Zeit zu verbringen, ist für viele das schönste Geschenk. Sie sind in der Tourist-Information in Markkleeberg (Rathaus-
Dabei auch noch etwas zusammen zu erleben, steigert den Wert straße 22) sowie online über die Homepage www.kletterpark-
dieser Stunden und bleibt lange in Erinnerung. Wie wär’s zum Bei- markkleeberg.de erhältlich. Die Gutscheine sollten bis spätestens
spiel mal mit einer gemeinsamen Kletterpartie am Markkleeberger 22. Dezember 12.00 Uhr bestellt werden, damit sie rechtzeitig zu
See? Oder eine Runde Adventure-Golf? Für beide Erlebnisse gibt Weihnachten ankommen.
es Gutscheine, die perfekt unter den Weihnachtsbaum passen.
DRK-Sozialmarkt und Tafel Hauptstraße 231, Großstädteln (neben Supermarkt)
Der Sozialmarkt des Deutschen Roten Kreuzes ist dienstags Tafel Leipzig:
und mittwochs von 10.00 bis 16.00 Uhr und freitags von 10.00 Neuanmeldungen mittwochs von 11.00 bis 11.30 Uhr
bis 15.00 Uhr geöffnet. Dort gibt es zum kleinen Preis gebrauchte Ausgabe ab 12.00 Uhr
Kleidung, Möbel, Heimtextilien, Taschen, Schuhe, Spielwaren.
Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0341 30879848.
Die Ausgabe 01 / 2022 der Markkleeberger Stadtnachrichten
erscheint am 05. Januar 2022.
Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021 9
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Stadtnachrichten
Tourist-Information Leipziger Neuseenland und der Stadt Markkleeberg
Termine & Angebote im Dezember
Wieder geht ein bewegtes Jahr zu Ende und endet eher still Erlebnisgutscheine und Ticketverkauf
und privat. Wir wünschen Ihnen trotz allem frohe Festtage Unsere Erlebnisgutscheine sind ein schö-
und einen guten Rutsch ins neue Jahr und freuen uns auf ein nes Geschenk, um das besondere Flair im
Wiedersehen spätestens im Januar. Bleiben Sie gesund und vor Leipziger Neuseenland zu entdecken!
allem guter Dinge! Bei uns können Sie außerdem Gut
scheine für den Kanupark, den Klet-
Kurzfristige Weihnachtsgeschenke terpark und Adventure-Golf am Mark
kleeberger See sowie eine 10er-Karte für das Sportbad erwerben.
Steht es Ihnen eher nach Kultur? Wir sind Reservix-Vorverkaufs-
stelle für ausgewählte Veranstaltungen in den kulturellen Einrich-
tungen in Markkleeberg, im Kulturhaus Böhlen sowie Leipziger
Kulturstätten.
Bitte beachten Sie die aktuell geltende Corona-Schutz-Ver-
ordnung!
Wir wünschen Ihnen frohe Festtage!
In der Tourist-Information finden Sie eine große Auswahl von Pro- Ihr Team der Tourist-Information
dukten lokaler Anbieter. Leckereien wie Honig, Wein, Kaffee und
Fruchtaufstriche kommen immer gut an. Außerdem finden Sie bei Kontakt & Öffnungszeiten
uns auch Produkte vergangener Regio-Tische: Stadt- & Tourist-Information
Markkleeberg und Leipziger Neuseenland
Handgerollte Kerzen aus der Werkstatt des Lichts aus Leipzig brin- Rathausstraße 22, 04416 Markkleeberg
gen Licht und Farbe in den Dezember. Jede Kerze von Meister Kars- Tel.: 0341 33796718, Fax: 0341 33796719
ten Wolf sieht anders aus und ist somit ein Unikat. E-Mail: tourist-info@leipzigerneuseenland.de
www.leipzigerneuseenland.de, www.markkleeberg.de
Für wohlige Wärme sorgen die Fruchtglühweine von Sachsenobst.
Probieren Sie unter anderem die Sorten Apfel-Himbeere, Hot Caipi Öffnungszeiten von Oktober bis März:
oder Sanddorn-Bratapfel. Alkoholfrei sind die Sorten Kinder- Mo – Fr: 09.00 – 17.00 Uhr, Sa: 09.00 – 12.00 Uhr
punsch und Heißer Winterapfel. Achtung geänderte Öffnungszeiten Weihnachten & Neujahr:
Die Tourist-Information ist vom 24. Dezember 2021
Die Holzschnitzereien von Karsten Wolf bringen Weihnachtsstim- bis 02. Januar 2022 geschlossen.
mung in Ihr Zuhause. Stöbern Sie zwischen kunstvollen Schwib
bögen, verspielten Figuren oder Holzpuzzlen für die Kleinen. Tourismusverein Leipziger Neuseenland e. V
Liebe Seniorinnen und Senioren – Sie sind herzlich eingeladen
Kirchen: Termine:
• Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost; Kirchstraße 36 Mittwoch, 08. Dezember
Ansprechpartner: Sylke Hönig, Tel.: 0341 3380527 • Gemeindezentrum Mittelstraße:
• Katholische Gemeinde St. Peter und Paul; Pater-Kolbe-Straße 3 14.30 Uhr – Seniorenkreis
Ansprechpartner: Pfarrer Christoph Baumgarten
Tel.: 0341 3018431 Montag, 13. Dezember
• Kirchgemeinde Großstädteln-Großdeuben • Katholisches Gemeindehaus:
Alte Straße 1 (im Pfarrhaus Großstädteln) 15.00 – 16.30 Uhr – Gedächtnistraining
Ansprechpartner: Pfarrerin Kathrin Bickhardt-Schulz und • BS Markkleeberg-Ost:
Simone Grosche, Tel.: 034299 75459 13.30 Uhr – Lieder singen
• Martin-Luther-Kirchgemeinde, Gemeindezentrum, Mittelstraße 3
Ansprechpartner: Pfarrer Frank Bohne und Montag, 20. Dezember
Renate Strohmann, Tel.: 0341 3586959 • BS Markkleeberg-Ost: 13.30 Uhr – Weihnachtsfeier
• Katholisches Gemeindehaus:
Begegnungsstätten (BS): 15.00 – 16.30 Uhr – Gedächtnistraining
• BS Markkleeberg-Ost; Rilkestraße 13
Ansprechpartner: Frau Pikos, Tel.: 0172 1976186 Montag, 27. Dezember
• BS Gaschwitz (Orangerie); Hauptstraße 315 • Katholisches Gemeindehaus:
Ansprechpartner: Klubleitung 15.00 – 16.30 Uhr – Gedächtnistraining
• DRK Seniorentreff, Sonnesiedlung 2 (Veranstaltungsraum)
Ansprechpartner: DRK Pflegedienst Markkleeberg, Kirschallee 1, Dienstag, 28. Dezember
Tel.: 0341 35411211 • Johanniskirche Dösen: 14.00 Uhr – Seniorenkreis
10 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021Stadtnachrichten
Geburtstagsjubilare vom 08. Dezember 2021 bis zum 04. Januar 2022
OBM Karsten Schütze und die „Markkleeberger Unsere Gratulation umfasst alle Jubilare, die 75, 80, 85, 90, 95,
Stadtnachrichten“ gratulieren sehr herzlich 100 und älter werden sowie alle runden Hochzeitstage ab dem 50.
zum Geburtstag und wünschen alles Gute, ins- Sie haben Hinweise oder Änderungen dazu? Eventuell wollen Sie
besondere Gesundheit! gern aufgenommen werden, dann schreiben Sie uns: Stadtverwal-
tung Markkleeberg Einwohnermeldeamt, Rathausplatz 1, 04416
27.12. Christa Neumann 85 Jahre Markkleeberg.
Notruf und Servicenummern
Polizei-Notruf 110 Sonntag, 26. Dezember 2021, 2. Weihnachtstag
Polizei-Revier Markkleeberg 0341 35310 • AllDent Zahnzentrum Leipzig MVZ
Polizei-Revier Leipzig-Südost 0341 3030299 Petersstraße 32-34, 04109 Leipzig, Tel.: 0341 2382180
Feuerwehr 112 • Praxis Dr. med. dent. Franziska Höhne
Arthur-Polenz-Straße 48, 04288 Leipzig, Tel.: 034297 42180
Medizinischer Notruf 112
Krankentransport 0341 19222 Freitag, 31. Dezember 2021, Silvester
• Praxis Dr. med. dent. Martin Schürmann
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Markkleeberger Ärzte Schwägrichenstraße 6, 04107 Leipzig
(Mo bis Fr 19.00 – 07.00 Uhr und am Wochenende ab Freitag 15.00 Uhr) Tel.: 0341 2113626
bundeseinheitliche Nummer 116117 • BAG Dres. med. Markus Schreder & Sylke Neubauer,
Dr. med. dent. Thomas Heinrich
Apotheken-Notdienst Karl-Heine-Straße 24, 04229 Leipzig
Abfrage 0341 11899 Tel.: 0341 4772095
Zahnärztlicher Notdienst Weitere Informationen zu den Notdiensten waren zum Zeitpunkt
(Sa und So 09.00 – 11.00 und 19.00 – 22.00 Uhr) des Redaktionsschlusses dieser Ausgabe nicht bekannt. Weitere Not-
www.zahnaerzte-in-sachsen.de dienste finden Sie auf ww.zahnaerzte-in-sachsen.de.
Samstag, 11. Dezember 2021
• AllDent Zahnzentrum Leipzig MVZ Technische Notdienste
Petersstraße 32-34, 04109 Leipzig
Tel.: 0341 2382180 Störungen Wasserversorgung 0341 9690
• Praxis Dr. med. dent. Falk Bachmann Störungen Trinkwasserleitung 0341 9692100
Karl-Liebknecht-Straße 1a, 04107 Leipzig Störungen Kanalnetz 0341 9694400
Tel.: 0341 2115738 Störungen Stromversorgung MITNETZ STROM 0800 2305070
(Mo bis So, 00.00 – 24.00 Uhr, kostenfrei) www.stromausfall.de
Sonntag, 12. Dezember 2021 Störungen Gasversorgung MITNETZ GAS 0800 2200922
Praxis Dr. med. dent. Stephan Gregor (Mo bis So, 00.00 – 24.00 Uhr, kostenfrei)
Dresdner Straße 21, 04103 Leipzig, Tel.: 0341 6865790
Samstag, 18. Dezember 2021 Hier finden Sie Hilfe
BAG Zahnmedizinische Versorgungszentren in Leipzig
Richard-Wagner-Straße 1, 04109 Leipzig, Tel.: 0341 6883194 Telefonseelsorge (kostenlos) 0800 1110111 oder
0800 1110222
Sonntag, 19. Dezember 2021 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016
AllDent Zahnzentrum Leipzig MVZ Frauenhaus (Tag und Nacht erreichbar) 0177 3039219
Petersstraße 32-34, 04109 Leipzig, Tel.: 0341 2382180 (Träger: Wegweiser e. V.)
Elterntelefon (kostenlos & anonym) 0800 1110550
Freitag, 24. Dezember 2021, Heiligabend Kinder- und Jugendnotdienst 01520 2088104
• BAG Dipl.-Stom. Kathrin Haugk, Dipl.-Stom. Michael Fechler (Träger: Bildungs- und Sozialwerk)
Zschochersche Straße 71, 04229 Leipzig, Tel.: 0341 4845111 Anonyme Alkoholiker Leipzig 0345 19295 oder
• AllDent Zahnzentrum Leipzig MVZ 0157 73973012
Petersstraße 32-34, 04109 Leipzig, Tel.: 0341 2382180 Leipziger Bündnis gegen Depression 0341 56686600
(Di 16.00 –17.00 Uhr)
Samstag, 25. Dezember 2021, 1. Weihnachtstag www.buendnis-depression-leipzig.de
• BAG Dipl.-Stom. Otto Jäger, Dr. med. dent. Sven Gerhardt
Jupiterstraße 48, 04205 Leipzig Corona-Hotlines
Tel.: 0341 4226753 Corona-Verdacht 116117
• BAG Dr. med. dent. Sascha Huß, Heike Fürtig Hotline der Staatsregierung 0351 56455855
Arthur-Polenz-Straße 48, 04288 Leipzig Hotline des Landkreises 03437 9845566
Tel.: 034297 42180 (Mo bis Fr 08.00 –18.00 Uhr)
Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021 11Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Informationen aus den Fraktionen
Vom Weihnachtsstern zur Lichtverschmutzung
Weihnachtssterne haben es heutzutage schwer – denn sie leuchten meiden), Lichtabstrahlung (nur nach unten, ohne Streulicht seitlich und
am besten dort, wo es einigermaßen dunkel ist. Unsere Nächte werden nach oben), Dauer (nur wenn benötigt, Zeitschalter, Bewegungsmelder),
jedoch immer heller, weltweit und auch in Markkleeberg. Dies betrifft Notwendigkeit (möglichst kein dauerhaftes Außenlicht zu dekorativen
sowohl die Lichtintensität als auch die Fläche und stellt ein zunehmen- Zwecken). Dass mit immer mehr Licht bei manchen Menschen ein höhe-
des Problem dar. Der natürliche Wechsel zwischen Tag und Nacht ist res individuelles Sicherheitsgefühl entsteht, kann nicht darüber hinweg-
oftmals kaum mehr wahrnehmbar, worunter nachtaktive Tiere, beson- täuschen, dass es gewaltige Probleme mit sich bringt. Auch die städtische
ders Insekten, leiden und auch Menschen betroffen sind (z. B. gestörte Beleuchtung ist ein Thema, das wir im nächsten Jahr im Blick behalten
Melatonin-Bildung). Natürlich geht es nicht ohne Straßenbeleuchtung, und diskutieren werden.
und auch die Weihnachtslichter haben ihre Berechtigung. Doch wie so Wir wünschen Ihnen ein frohes, erholsames und vor allem gesundes
oft, kommt es auf das Maß an. Zur Eindämmung von Lichtverschmut- Weihnachtsfest.
zung und Blendwirkung sind zudem technische Details von Bedeutung, Bündnis 90 / Die Grünen
so die Lichtintensität (Lumen), Lichtfarbe (Kelvin, blauwelliges Licht ver-
Eine schöne Adventszeit und frohe Weihnachten
Ihre FDP-Markkleeberg wünscht Ihnen eine schöne Adventszeit und mündete unser wichtiger Antrag zur Digitalisierung in Verwaltung, Bil-
frohe Weihnachten. Ein turbulentes Jahr neigt sich dem Ende zu, leider dung und Verkehr in eine Beschlussvorlage, die gemeinsam mit anderen
erneut im Schatten der Corona-Krise. Und dennoch, es gab viele schöne Fraktionen formuliert und im Stadtrat mit großer Mehrheit beschlossen
Momente in diesem Jahr. Unsere Bürger, Firmen und Vereine haben unter wurde. Neben Umweltthemen, wie beispielsweise die Grünflächenpflege
teilweise widrigen Bedingungen und mit viel Engagement eindrucksvolle und die Begrünung der Anlagen der Deutsche Bahn AG, haben wir uns
Angebote geschaffen, insbesondere auch für die Kinder und Jugend weiterhin intensiv mit dem Doppelhaushalt 2022 / 23 und den seit 2013(!)
lichen. Viele Feste und Feiern konnten nachgeholt oder planmäßig durch- immer noch ausstehenden Jahresabschlüssen der Stadt Markkleeberg
geführt werden. Auch in der Stadtratsarbeit und in der Verwaltung gab beschäftigt und fordern dazu regelmäßig einen Fortschritt ein. Daran
es einiges zu tun. Neben vielen Projekten zur Gestaltung unserer Stadt, werden wir 2022 anknüpfen und uns weiter für unsere Stadt engagieren.
wie das große Thema Markkleeberg Mitte und weitere neue Bau- und Unterstützen Sie uns dabei!
Wohngebiete, neue Gewerbeflächen und einem modernisierten Flächen- Ihre FDP-Markkleeberg
nutzungsplan, wurden auch viele andere Themen bearbeitet. Nicht zuletzt
Frohe Weihnachtszeit und Zuversicht für das neue Jahr
Ein ereignisreiches und zugleich schwieriges Jahr geht zu Ende. Erneut Großstädteln. Trotz der pandemiebedingten Umstände wurde auch in
mussten wir mit einigen Einschränkungen umgehen und Herausforde- diesem Jahr einmal mehr deutlich, wie gut das Miteinander in unserer
rungen meistern – im privaten, im gesellschaftlichen und auch im poli- Stadt funktioniert. Zahlreiche Vereine und Institutionen mit noch viel
tischen Alltag. Die vergangenen zwölf Monate haben wir im Stadtrat zahlreicheren ehrenamtlich engagierten Menschen zeugen davon. Sie
zugleich wieder dafür verwendet, mit konstruktiven Ideen und frak- alle hier aufzuzählen, würde über den verfügbaren Rahmen hinausge-
tionsübergreifenden Initiativen unsere Stadt weiter voranzubringen. hen. Deshalb möchten wir uns an dieser Stelle bei allen herzlich bedan-
Beispielhaft hierfür seien die Anträge zur Verbesserung des innerstäd- ken, die sich ehrenamtlich für andere Menschen eingesetzt haben! Wir
tischen Radverkehrs, für mehr Ordnung und Sauberkeit im gesamten wünschen zudem allen Markkleebergerinnen und Markkleebergern eine
Stadtgebiet oder für die Erarbeitung eines Schulwegekonzeptes genannt. frohe Weihnachtszeit und einen guten wie gesunden Start ins neue Jahr
Wichtige Beschlüsse für die zukünftige Stadtentwicklung sind getroffen 2022. Bleiben Sie zuversichtlich und uns gewogen. Wir sind weiterhin
worden – z. B. Entwicklungsflächen in der Neuen Mitte, Erweiterung des für Sie da!
Gewerbegebietes Wachau oder den Neubau einer Kindertagesstätte in Ihre SPD Markkleeberg
Eine frohe und gesegnete Adventszeit
Langsam aber sicher neigt sich das Jahr 2021 dem Ende entgegen. für die weitere Entwicklung unserer Stadt treffen zu können. So haben
Schon sind wir mittendrin in der Advents- und Vorweihnachtszeit. Viele wir die finanziellen Mittel zum Anschluss unserer Schulen an das
Fenster sind mit Sternen, Schwibbögen und Kerzen erleuchtet und tau- schnelle Internet auf den Weg gebracht, ebenso wie dafür notwendige
chen unsere Stadt in ein heimeliges Licht. Doch auch die aufkommende Ausschreibungen und Vergaben. Wir hoffen, dass die Lieferengpässe bei
Weihnachtsstimmung kann nicht über die angespannte Gesamtsitua der technischen Ausstattung bald überwunden sind und sich die Lehr-
tion hinwegtäuschen. Corona hat uns wieder fest im Griff und viele und Lernbedingungen weiter verbessern, denn gute Bildung ist für uns
Markkleebergerinnen und Markkleeberger sind direkt betroffen. Wir auch zentrales Element für eine gute Stadtentwicklung. Wir wünschen
begrüßen daher die erneute Einrichtung eines Corona-Testzentrums Ihnen und Ihren Familien eine frohe und gesegnete Adventszeit. Bleiben
im Kleinen Lindensaal und hoffen, dass die Impfaktionen im Großen Sie gesund und zuversichtlich.
Lindensaal dazu beitragen, den Schutz der Bevölkerung vor dem Virus zu Ihre Markkleeberger Union
erhöhen. Außerdem versuchen wir die Arbeit der Gremien des Stadtrates
aufrecht zu erhalten, um wichtige und dringend notwendige Beschlüsse
Für den Inhalt der Parteienwerbung sind allein die Parteien selbst verantwortlich.
12 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021Informationen aus den Fraktionen
CDUCDU BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN
Aktuelles aus Markkleeberg finden Sie auf unserer Internetseite:
Telefonische Bürgersprechstunde www.gruene-markkleeberg.de
Facebook: https://www.facebook.com/grune.markkleeberg
Am Mittwoch, den 15.12.2021 findet in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr die Twitter: https://twitter.com/GrueneMrkkleeb
Bürgersprechstunde unseres Landtagsabgeordneten Oliver Fritzsche statt. Bei Fragen, Anregungen und Kritik sprechen Sie uns an oder schreiben Sie uns:
markkleeberg@gruene-landkreis-leipzig.de
Aufgrund der Corona-Situation erfolgt diese telefonisch.
Wir freuen uns über Ihr Interesse, machen Sie mit!
Unter 0341-9759976 können Sie Ihre Anliegen persönlich übermitteln.
Spendenkonto:
Bündnis 90 / DIE GRÜNEN, Kreisverband Landkreis Leipzig
Auch außerhalb der Sprechstunde erreichen Sie ihn unter IBAN: DE97 8606 5483 0308 0224 98 BIC: GENODEF1GMR
info@oliver-fritzsche.de oder über das Wahlkreisbüro unter 0341-9759976. Verwendungszweck: „Markkleeberg“
Grüne Ortsgruppe und Stadtratsfraktion
Die LINKE Die LINKE FDPFDP
Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger, Besuchen Sie die FDP-Markkleeberg online:
https://markkleeberger.freie-demokraten.de
wir wünschen Ihnen im Kreise Ihrer Familie ein besinnliches, friedliches https://www.facebook.com/fdpmarkkleeberg
Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.
Unser nächstes Treffen:
Ihre Ortsgruppe und Stadtratsfraktion DIE LINKE am 16.12.2021 um 19.00 Uhr
Sie erreichen uns auch weiterhin unter: Anmeldung und Informationen unter:
fdp.markkleeberg@gmail.com
linksfraktion.markkleeberg@linksmail.de
SPDSPD
Aktuelle Meldungen aus Markkleeberg finden Sie auf unserer Homepage:
www.SPD-Markkleeberg.de
oder bei Facebook und Instagram (spd_markkleeberg)
Wir wünschen Ihnen eine frohe Weihnachtszeit
und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Bleiben Sie gesund!
Sie haben ein Anliegen, eine Anregung oder eine Frage, die Entwicklung
unserer Stadt Markkleeberg betreffend?
Dann schreiben Sie uns: info@spd-markkleeberg.de
oder rufen Sie im SPD-Bürgerbüro an: 0341 59402999
Wir sind jederzeit gern für Sie da.
SPD-Ortsverein und Stadtratsfraktion
Für den Inhalt der Parteienwerbung sind allein die Parteien selbst verantwortlich.
Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021 13Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Markkleeberg historisch
Ein winterlicher Park-Eingang am Weißen Haus
Erinnerungen, sowie eine sehr alte, modernisierte Neujahrskarte
Ich kann mir vorstellen, dass dieses Motiv aus meinem Archiv man- Damals war, nicht nur bei mir, der Familienbrauch strenger. Ange-
chen ins Grübeln bringen wird. Sicher, der Hintergrund ist über die schnitten wurde am 24. Dezember, oder – wer gar zu großen Appetit
Jahrzehnte fast gleichgeblieben, bis auf die Staatsflagge auf dem hatte – zum ersten Advent. Die stundenlange Kneterei Tage zuvor
imposanten Gebäude. Wenn ich es richtig erkenne, flattert sie ohne strengte die Armmuskeln, auch von Männern, tüchtig an. In großen
„Hammer, Zirkel und Ährenkranz“, dieses Symbol wird erst zum Familien reichte der zubereitete Teig oft für zwölf bis 15 Stollen und
10. Jahrestag der DDR eingefügt, also 1959. Der schneebedeckte, somit bis Ostern. Das Backen überließen die meisten den großen Öfen
nackte Diskuswerfer ist auf der Wiese nur zu erahnen, verschwindet in den Markkleeberger Backstuben. Man durfte natürlich nicht nach
allerdings viele Jahrzehnte später auf Nimmerwiedersehen. Jetzt Lust und Laune mit seiner Teigwanne vor der Ladentür stehen. Nein,
sitzt und friert im Dezember an seiner Stelle eine schöne Nackte. es gab ein Back-Anmelde-Buch in den Läden. Jede Hausfrau schwor
natürlich auf ihr Rezept. Zahlreiche Zutaten (Rosinen, Sultaninen,
Zitronat etc.) musste sie – gerade in den 1950er-Jahren – Wochen
vorher im Lebensmittelgeschäft „als Bückware“ bestellen. Die wurde
dann zum Termin, unter dem Ladentisch, leicht gebückt vom Händler
hervorgeholt. Natürlich halfen auch die zahlreichen Westpakete beim
Stollenbacken, die im damals neugebauten Postamt um diese Zeit
ankamen. Inzwischen befindet sich dort die Rathausgalerie, leider
ohne Postamt. Wir Knirpse kneteten natürlich nicht mit, aber nasch-
ten ab und an Rosinen aus dem zubereiteten Teig.
Eine weitere Verlockung war der Rodeldamm in der Raschwitzer
Straße, seit vielen Jahrzehnten stehen dort Einfamilienhäuser. Wer
etwas mutiger war und die Schneedecke dicht, zog mit Schlitten oder
Ski bis zum Gautzscher Kees’schen Park nach Markkleeberg-West. Da
waren die Pisten steiler und gefährlicher. Einige sind noch heute zu
erahnen, wenn man sie wiedererkennt, weil damals ausprobiert.
In den 1960er-Jahren gab es unweit der heutigen Kreuzung Rat-
Ungezählte Radler, Fußgänger, Jogger – jung, alt, fit – kennen natür- haus- und Hauptstraße ein großes Rundfunkfachgeschäft. Es führte
lich heute diese Stelle. Wer von den „Eingeborenen“ erinnert sich auch Schallplatten. 1965 war die erste Amiga-Beatles-LP auch
jedoch daran, dass der Ausstellungseingang, nebst Kassenhäuschen, hier Bückware und rasch vergriffen. Ich habe sie noch heute, und
sich einmal so präsentierte? Ich vermute: Nur wenige! Gelegen am ihre zwölf Titel, 33 Umdrehungen pro Minute, sind nicht zerkratzt:
Ende der Mitschurinstraße, die nunmehr Parkstraße heißt. Interes- „She loves you“! Im Schaufenster lagen weiterhin frischgepresste,
sant auch die mehrgeteilten Scheiben am Häuschen, die mittleren schwarze Amiga-Singles, die mit 45 Umdrehungen pro Minute auf
ließen sich öffnen, damit man bezahlen konnte, um die Eintrittskar- den Plattenspielern Töne erzeugten. Der Jahreszeit entsprechend:
ten in Empfang zu nehmen. Noch eine Bemerkung zum russischen „Winter in Canada“ mit Elisa Gabbai und „Küsse im Winterwald“ mit
Botaniker und Pflanzenzüchter Iwan Mitschurin (1855 –1935). Er war Britt Kersten, für 4,60 DDR-Mark.
lebenslang sehr umtriebig: Zwölf Ehefrauen sagte man ihm nach.
Schlittern wir nun gemeinsam durch weitere Jahrzehnte bis PS: Jetzt kommen wir zu einer zeitgemäßen Technik, mit der ich
zur sehr alten Neujahrskarte am Ende dieser Seite. Folgen sie mir eine Neujahrskarte, im Jahre 1909 entworfen und gedruckt, mit
zunächst bitte ins Jahr 1947: Als die Zeiten noch hungriger und besten Wünschen für 2022 und einer Unterschrift „modernisiere“.
weitgehend kriegsgeprägt waren, lud der bekannte Leipziger Thea
termann Wilhelm Berthold, wohnhaft in Markkleeberg, in seine
umgebaute „Film- und Theaterbühne“ in der Koburger Straße 88
zum Weihnachtsmärchen ein. Immer „ausverkauft“! Vor der allge-
meinen Währungsumstellung kosteten die Plätze eine, zwei oder
drei Reichsmark.
Eine originelle Idee kam aus dem Raschwitzer Peter-Roseg-
ger-Weg, dort war die „Tanzschule Christa Plato“ zuhause. Sie vergab
im Markkleeberger Dezember-Kulturspiegel, anno 1958, Geschenk-
gutscheine für „Modernen Gesellschaftstanz“, der reichte vom „Cha-
Cha-Cha“ und „Mambo“ bis zum frisch gekürten „Lipsi-Schritt“, der
bekanntlich in Leipzig erfunden wurde. Gültig ab Januar 1959 und
gedacht für Anfänger, Fortgeschrittene und Ehepaare. Frau Plato
erteilte außerdem Unterricht in Gymnastik und Volkstanz und mie-
tete die in jenen Jahren einladenden, schönen Säle im „Forsthaus
Raschwitz“. Bevor im Januar das Tanzbein geschwungen wurde, gab
es in vielen Familien ganz anderes zu erledigen. Auf Wiederlesen im Journal 02 / 2022.
Es war schon ein kurioser Anblick, als vor Jahrzehnten, jeweils im
Dezember, Zinkwannen und große Schüsseln – gut abgedeckt – zu Ihr Michael Zock / Stadtchronist
den vielen Bäckereien in der Stadt auf den Schultern geastet wurden. (Telefon: 0341 9803988)
Heute kauft man Stollenscheiben bereits im September, wenn einem
dieses Weihnachtsgebäck so zeitig auf dem Kaffeetisch mundet. (Abbildungen: Archiv Zock)
14 Markkleeberger Stadtnachrichten 25 / 2021 | 08. Dezember 2021Sie können auch lesen
