MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A

 
WEITER LESEN
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
ITE - WFO „RAETIA“ - NEWS        Marzo 2021

   5A                       MATURANTEN
                   5B        WFO RAETIA
                              2020/2021
5C
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
I nostri cinque anni

                           I NOSTRI CINQUE ANNI
      Chi l’avrebbe mai detto, che       tanti, abbiamo imparato dai           in classe, abituati dopo alcuni
      questi cinque anni di scuola       nostri sbagli e ad aiutarci a vi-     anni ad una certa routine.
      volassero così in fretta da la-    cenda, rialzandoci dopo ogni          Nonostante vari ostacoli e pe-
      sciarci solamente i ricordi di     caduta.                               riodi difficili, non ci siamo mai
      quei momenti indimenticabi-                                              arresi alle avversità, dimo-
      li passati assieme? Io sicura-     Non sempre è stato semplice           strando grande coraggio e de-
      mente no, eppure eccoci qui,       andare d’accordo, avendo dif-         terminazione.       Ripensandoci,
      alla fine di questo faticoso ma    ferenti idee e diversi punti di       tutto ciò ci ha portati ad esse-
      straordinario tragitto.            vista, ma proprio grazie a que-       re esattamente le persone che
                                         sti litigi siamo riusciti ad uscir-   siamo oggi.
      Eravamo solamente ragazzi-         ne più uniti e forti che mai.
      ni quando iniziammo questo         Come oramai sappiamo, gli             Ma questa non è la fine, è so-
      lungo percorso assieme, da         ultimi due anni scolastici non        lamente l’inizio. Il nostro futu-
      perfetti sconosciuti, carichi di   sono stati tra i migliori. Ci han-    ro e tante nuove esperienze ci
      sogni e speranze per il futuro,    no privati di molte opportunità       attendono, ma non ci dimenti-
      ma anche pieni di paure ed in-     che forse non potremmo mai            cheremo mai di tutti quei ricor-
      certezze.                          recuperare, come l’apprendi-          di e delle persone che ci hanno
                                         stato, il ballo di maturità, al-      accompagnato in questi cinque
      In questi anni abbiamo impa-       cuni viaggi e molto altro. È          anni.
      rato a conoscerci meglio, ab-      stata dura non poterci vede-          Non si tratta di un addio, bensì
      biamo vissuto molte avventure      re, parlare e scherzare come          di un arrivederci.
      insieme, alcune più grandi di      sempre, soprattutto dopo tutto
      altre, ma pur sempre impor-        quel tempo passato assieme                             Elisa Carattin

2                                 UNSERE REISEN
      Auch wenn wir im Jahr 2020         Basketballspielen und das Tan-        Edinburgh gaben.
      nicht nach Russland oder Spa-      zen beibrachten. Abends gab           Auch in Schottland gab es vie-
      nien reisen durften, haben wir     es dann andere Aktivitäten,           le geplante Aktivitäten, dazu
      in den letzten Jahren trotzdem     wie zum Beispiel ein Spazier-         zählen eine Schatzsuche, ein
      sehr viele schöne Erlebnisse       gang ins Zentrum zum Eis es-          Spieleabend, eine Bootsfahrt
      erfahren dürfen.                   sen.                                  auf dem See Loch Ness, u.v.m.
                                                                               Wir bekamen auch Zeit, eigen-
      Cesenatico: In der zweiten         Schottland: Eine Reise in das         ständig die Stadt zu besichti-
      Klasse sind wir zusammen mit       Vereinigte Königreich ist mit         gen, wo wir die Gelegenheit
      der A- und der C-Klasse mit ei-    Sicherheit eines der unver-           hatten, „Fish & Chips“ zu essen
      nem Bus nach Cesenatico ge-        gesslichsten Erlebnisse. Mit          und Dudelsackspielern in dem
      fahren. Als wir dann am frühen     dieser Reise wurde uns nicht          traditionellen Kilt zuzuhören.
      Nachmittag ankamen, beka-          nur ermöglicht, eine wunder-          Dieser Auftritt war sehr faszi-
      men wir genügend Zeit, um          schöne Stadt zu erkunden,             nierend, da wir noch nie zu-
      unsere Zimmer zu sehen und         sondern auch unser Englisch zu        vor einen gehört bzw. gesehen
      das Nötigste auszupacken, be-      verbessern und einen Einblick         hatten. Alessandro fand dies
      vor es dann auch schon an den      in die schottische Kultur zu          sogar so schön, dass er sich ein
      Strand ging.                       erhaschen.                            Kilt kaufte und zu seinem Ge-
                                                                               burtstag, an dem Tag, an dem
      Viele neue Sportarten, die         Das Fliegen war für alle sehr         wir zu Loch Ness fuhren, das
      für eine abenteuerreiche Wo-       aufregend, vor allem für Nicol        traditionelle   Kleidungsstück
      che sorgten, standen auf dem       und Laura, die zum ersten Mal         trug.
      Stundenplan. Wir wurden in         fliegen durften.
      Kleingruppen geteilt und erhiel-                                         Der Aufenthalt in Cesenatico
      ten so für die fünf Tage am        In Schottland angekommen,             und die Sprachreise in Schott-
      Meer die Möglichkeit, mit den      wurden wir in der Cambridge           land sind natürlich nicht unse-
      Schülern der anderen Klassen       Schule begrüßt. Anschließend          re einzigen Ausflüge gewesen.
      Freundschaft zu schließen. Wir     wurden wir von Taxis abgeholt         Wir durften auch in das wissen-
      nahmen an Kursen teil, die uns     und in kleinen Grüppchen zu           schaftliche Museum Muse nach
      beispielsweise das Windsurfen,     den Familien gebracht, die uns        Trient sowie auch in die Gärten
      das Stand-up-Paddling, das         eine Unterkunft für die Zeit in       des Schlosses Trautmansdorff
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
Unsere Reisen

in Meran, wo unsere Nicol zu   All   diese   Reisen  waren    laubten uns, einander besser
ihrem Geburtstag von einem     letztendlich nicht nur lehr-   kennenzulernen.
Touristen zur „Apfelkönigin“   reich, sondern brachten uns
getauft wurde.                 alle näher zusammen und er-                    Lea Stuffer

                                    …auf Reisen…

                                                                                               3
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
5A

                                       5A - AFM

         Tobias Fill        Naima Goller     Marco Malsiner      Nicholas Paratoni

4

         Anton Perathoner   Elena Piazza     Julia Pitscheider   Samuel Prinoth

                            Julian Senoner   Thomas Waldboth
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
Evoluzione della 5A - Witze

                        EVOLUZIONE DELLA 5A

1A                      2A                       3A                    4A                   5A

+Alfreider Sharon       -Alfreider Sharon        Fill Tobias           Fill Tobias          Fill Tobias
Fill Tobias             Fill Tobias              +Goller Naima         Goller Naima         Goller Naima
Hossin Ashif            -Hossin Ashif            Malsiner Marco        Malsiner Marco       Malsiner Marco
Malsiner Marco          Malsiner Marco           +Mussner Laura        Paratoni Nicholas    Paratoni Nicholas
Moroder Carolina        -Moroder Carolina        -Mussner Laura        Perathoner Anton     Perathoner Anton
Moroder Tobias          Paratoni Nicholas        -Moroder Tobias       Piazza Elena         Piazza Elena
Paratoni Nicholas       Perathoner Anton         Paratoni Nicholas     Pitscheider Julia    Pitscheider Julia
Perathoner Anton        Prinoth Samuel           Perathoner Anton      Prinoth Samuel       Prinoth Samuel
+Prinoth Samuel         -Rabanser Armin          +Piazza Elena         Senoner Julian       Senoner Julian
Rabanser Armin          -Runggatscher Matthias   +Pitscheider Julia    Waldboth Thomas      Waldboth Thomas
Runggatscher Matthias   +Senoner Julian          Prinoth Samuel
+Senoner Fabian         Senoner René             Senoner Julian
-Senoner Fabian         Stuffer Lukas            -Senoner René
+Senoner René           Waldboth Thomas          -Stuffer Lukas
Stuffer Lukas                                    Waldboth Thomas
Waldboth Thomas

                                                                                                                5

                           DIE WITZE DER 5A

Prof.    Mussner:     „Samuel,       Prof. Villgrater:         “Nicholas,   koane Hoor?“
schreib für die nächste Übung        you are the cock!”
ein paar Namen auf die Tafel.“                                              Prof. Mulotto: “Oggi calcolia-
Samuel: schreibt „Ashif“ auf         Prof. Insam: „Das was verbo-           mo... Anton!!!”
die Tafel.                           ten ist, macht man immer am            Marco: “Cosa?? Calcoliamo
Prof.      Mussner:     „Ashif!?     liebsten.“                             Anton?”
Mahhh, stimmt das?? Ist Ashif        Julian: „Dann sollte man
ein Name?“ schaut im Register        Schule verbieten!“
nach und stellt fest sein Schü-
ler heißt Ashif.                     Carolina: „Könnte man nicht
                                     eine Brücke zum Mond bau-
Anton macht wieder einen             en?“
dummen Kommentar während
der Mathestunde                      Samuel: “Ie adrovi mi terza
Julian: „Wieso hat eigentlich        giama per sté sun dlacia.”
Anton eine 10 in Betragen?“
Prof. Insam: „Ich setzte mich        Samuel: „La dumbria de Tho-
schon immer dafür ein, dass er       mas ie foscia ajache si ciavëi
keine 10 bekommt!“                   ie fosc.”

Nicholas ist mit zwei Mädchen        Tobias F.: „Deine Schwester
in der Gruppe                        isch jo Veganerin, hot sie donn
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
Gedicht 5A

                      WE PRESENT YOU THE 5A
             Die 5.A isch gonz a coole Klasse                      Dazu kimp er a olm zu spät
             Weil mir net sein a riesen Masse            Beim Maturaball wor er nimmer gonz munter
            Laut ischs während der Stunde nie           Also fiel er mit Schwung die Treppen runter
                Dafür gibs ober viel Ironie
                                                        Inser Marco isch olm hilfsbereit
           Inser Klassen-Chaot isch der Thomas            Und unser Ersotzlehrer isch er zu jederzeit
          Der nie in die Klasse kimp mit Vollgas              In der Klasse isch er meistens leise
                Die Lust fahlt ihm beim lernen                    Dafür ober ziehmlich weise
         Weil in Tog davor isch er mit n Kopf in den
                           Sternen                              Der Sam isch inser Hobbybauer
                                                         Wenn man ihm sel sog wert er richtig sauer
        Beim Diskutieren isch inser Nigo olm dabei       Spezialist isch er ober in der wirtschoftlichen
      Hel sorgt bei der Mathestunde für viel Geschrei                         Welt
                  Tischler will er werden               Hoffentlich verdient er mit dem amol sein Geld
         Deswegen kannet Mathe für ihn sterben
                                                         Als Schneemonn isch insere Naima bekonnt
       Beim Mulin da Coi isch die Julia net recht mo-    Weil die boys es schreien durchs gonze Lond
                           tiviert                          Sie isch eigentlich schon gonz a nette
        Dafür hot sie sich beim Golf recht amüsiert     Hauptsächlich wenn sie isch mit ihrer brünette
         Sie isch olm mit a guter Laune versehen
             Sel merkt man a beim Ausgehen                  In der Klasse tuat der Fill olm relaxen
                                                             Dafür ober mit seinem outfit flexen
                                                           Bekonnt isch er bei seinem Nochnomen
        Schlofen sollat der Julian eigentlich daheim     Sem mochen net amol die Lehrer ausnahmen
6       Feiner ischs ober in der letzten Reihe, gonz
                           geheim                       So des wors jez mit dem jählichen Zeremoniell
           In der Schuale isch er a mega Genie           Iez schaugmer fertig zu weden, gonz schnell
       Und hot beim Hockey spielen a riesen Energie            Jez isch der Stress a bold vorbei
                                                            Ah na, kimp jo no die Matura… Oh wei!
              Die Elena isch insre süße Maus
                De ober nie lernt im Voraus
             Inser Notizbuch für Soßn isch sie
                 Vergessen tuat sie dei nie
                                                                                         Elena Piazza
       Die Lehrer zu ärgern isch von Anton die prio-                                 Julia Pitschieder
                           rität                                                      Marco Malsiner
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
Collage 5A

             7
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
5B

                                    5B - TOURISM

         Elisa Carattin        Jenny Gasser      Jasmin Harder       Sara Larcher

8

         Laura Mitterstieler   Mery Piazza       Nicol Pitschieler   Lisa Platzgummer

         Lea Stuffer           Lisa Stuflesser   Nicole Saller       Noemi Überbacher
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
Evoluzione della 5B - Witze

                            EVOLUZIONE DELLA 5B

      1B                     2B                      3B                    4B                      5B
      - Sharon Alfreider     Elisa Carattin          Elisa Carattin        Elisa Carattin          Elisa Carattin
      Elisa Carattin         Jenny Gasser            Jenny Gasser          Jenny Gasser            Jenny Gasser
      - Manuel Dander        Jasmin Harder           Jasmin Harder         Jasmin Harder           Jasmin Harder
      Jenny Gasser           Sara Larcher            Sara Larcher          Sara Larcher            Sara Larcher
      Jasmin Harder          Laura Mitterstieler     Laura Mitterstieler   Laura Mitterstieler     Laura Mitterstieler
      Sara Larcher           Mery Piazza             Mery Piazza           Mery Piazza             Mery Piazza
      - Anna Messner         - Julia Pitscheider     Nicol Pitschieler     Nicol Pitschieler       Nicol Pitschieler
      Laura Mitterstieler    Nicol Pitschieler       Lisa Platzgummer      Lisa Platzgummer        Lisa Platzgummer
      Mery Piazza            Lisa Platzgummer        - Lena Tauferer       Lea Stuffer              Lea Stuffer
      Julia Pitscheider      Lena Tauferer           Lea Stuffer            Lisa Stußesser          Lisa Stußesser
      Nicol Pitschieler      Lea Stuffer              Lisa Stußesser        Nicole Saller           Nicole Saller
      Lisa Platzgummer       Lisa Stußesser          Nicole Saller         Noemi Überbacher        Noemi Überbacher
      Lena Tauferer          Nicole Saller           Noemi Überbacher
      + Lea Stuffer           Noemi Überbacher
      + Lisa Stußesser
      Nicole Saller
      Noemi Überbacher                                                                                                         9

                               DIE WITZE DER 5B
5.B – JOKES KENNEN MIR!                       Prof Goller: Come vuoi la tua                Prof. Flatscher: Und so sind
                                              casa?                                        die Herz Jesu Feuer entstan-
Prof. Insam: „Ich geh nur                     Jenny: Con porte e finestre!                 den.
kurz runter Fotokopien ma-                                                                 Jassi: Wurden die nicht einmal
chen, macht inzwischen…“                      Prof. Bakri spiega il conto eco-             verboten?
Laura: „Peeeeerfekt“                          nomico.                                      Prof. Flatscher: Nein eigent-
Prof. Insam: So ich bleib hier.               Prof. Bakri: Cosa serve per                  lich nicht
                                              vendere i panini?                            Mery: Ahhhh jojo sel wor wegn
Prof. Lardschneider: „Co                      Noemi: La bici?                              die Woldbrände…
dijun pa Preiselbeermarmela-                  Prof. Bakri: La bici? Ma per
de?“                                          cosa?
Noemi (flüstert): Julza de                    Noemi: Beh, per andare a
prëjletes                                     prendere i panini!
Lea: bist du dir sicher?
Noemi: ja, 100%                               Prof. Casanova: I vostri temi
Prof. Lardschneider: „Sulza                   erano un po’ freddi
de granëtes!“                                 Mery: Allora li mettiamo vicino
                                              al termosifone!!
Jenny: Scheisse, wie sogma-
nen unter anderem af ital? I                  Während ital Schularbeit:
hon bei der Schularbeit onfoch                Laura: Scheisse Jenny wie sog
sotto altro gschriebn.                        man bei finire? Lei finisceva?
MATURANTEN WFO RAETIA - 2020/2021 5A
Gedicht 5B

                                   DIE LEGENDÄRE 5B
          Seit fünf Johr holtmers jetzt schon mitanond aus,            getaischt hot sie sich beim Ergebnis dertsch no nie.
         wie man sigt, hommer überlebt so monches Chaos.                 Lochn tuat sie olm und niamand versteat wieso,
                 Als Gitschenklass seimer gstrondet,                ihre Witze sein olles ondere als witzig, ober danz olm mit
      mit an Höhenflug voller Turbulenzen schlussendlich in der                               Niveau.
                           Fünften glondet.
                                                                            Als gossip Tante hot sich die Nicky bei ins
                Die Jassi von Ums city kimmt sie her,                               mittlerweile an Ruf gmocht,
             als Klassnmami schaugt sie olm, dass olles                  wos hommer oft über ihre Kommentare glocht.
                             zuageat fair.                               Beim lesn gibt sie soffl Gas, dass niamand nix
           Beim Essen isch sie danz olm als erschts dabei,                                    versteat,
             ob Schinknbrot, Pizza zum Frühstück oder               ober a Lichtlein isch ihr aufgongen in der Fünften wos die
                              Babybrei.                                              Zusommenhänge ungeat.

                Sportln tuat insre Lorrrra olm gern,                 Wenns bei arte im Fernunterricht amol longweilig werd,
      dafür mocht sie während die Stunden mit der Jenny umso        sorgt die Elisa vor und schreit ins Mikrofon eini wie sichs
                            mehr Lärm.                                                         kert.
                   Danz hot sie “sempre ragione”,                        Bei ihr muas olm olles mehr als lei perfekt sein,
                net zu vergessn in Mathematik ihre                 wenn ihr deine Ideen nt gfolln, konnsches lossn von vornhe-
                     immerwährende ambizione.                                                  rein.

              Die Jenny af Stol surft sie olm gern umher,              Wenn die Mery unfongt zu redn pock glei amol ein,
        ihre gonzn fake news kemmer gor nimmer hern mehr.           sem kimmsch zu nix mehr, ober trotz ollem isch sie inser
      Als „motivated Jenny“ erlebmer sie oftamol mehr, oftamol                           Sonnenschein.
                               wieniger,                            Dezent, giuro und schwörnwohr ghern zu ihrem Standar-
      dafür hot sies beim verlossen von der Schual umso eiliger.                          dwörterbuch,
10         Die Nicol aka Nochol molt Kreise mit Linealen,
                                                                     mit Empathie hot sies nt so, ober wert ischs an Versuch

           ihre Sturheit isch nt meglich ungebn in Zohlen                Wenn bei Russisch niamand die Ontwort woas,
             Als Opfelkönigin isch sie mittlerweile in holb                seid enk sicher, af die Sara isch Verloss.
                           Südtirol bekonnt,                                     Die Ruhe in Person isch sie,
              in die onderen mit lebenswichtiger Nivea              an unongebrochtn Kommentar mocht sie so guat wie nie.
                   auszuhelfn isch sie olm instond.
                                                                        Die Professoren wern insre helln Köpfe vermissn,
            Motiviert in der Schual isch die Lea lei olle drei         schod werds ihmene gleichn ins nimmer zu dissen!
                            Monate oan mol,                                      Mit ins wors des vorerst amol,
       dafür isch der Grat zwischen ihr und a Profitänzerin ober         Grüße aus Ums city, Völs und vom Grödnertol.
                            ziemlich schmol.                             Bedonken wellmer ins bei olle fir die geile Zeit,
              Zum Flosche auffüllen gien hot sie olm gern              ober koane Ongscht, man sigt sich bei Gelegenheit!
                               compagnia,
      so konn sie die Stundn unfongen mit zumindest a pissl an                                               Nicol Pitschieler
                                 allegria.

       Mit a Papiertasche Schual kemmen gfollt ihr nt wienig,
          ober Style hot die Lisa, sel seimer ins olle einig.
                 Als blondie isch sie besser bekonnt,
       jeden Tog kimmt sie a poor Minutn zu spet, danz olm
                           schien besonnt.

               Im Kalender kreuzelt die Stuffi die Toge
                            olm fleißig aus,
        beim ausgien isch sie olm dabei, dafir hot sie von der
                    Schual umso mehr an Graus.
          Als blacky isch sie es antagonym von der blondie,
      als oanzige von ins in Führerschein in der Hond schon hot
                                  sie.

             Mitn Taschenrechner um die Wette rechnet
                            die Noemi,
Collage 5B

             11
5C

                                    5C - SPORT

          Gaia Bellapianta   Jacopo Bernardi     Vicky Bernardi     Matthias Comploj

12

          René Cimploj       Alessandro Da Rin   Daniela Dejori     Jessica Malsiner

          Max Malsiner       Dominik Perkmann    Verena Piazza      Elena Planker

          Lisa Santifaller   Rafael Schieder     Marie Stuflesser   Ester Valentini
Evoluzione della 5B - Witze

                             EVOLUZIONE 5C

 1C                       2C                         3C                        4C                      5C
 Gaia Bellapianta         Gaia Bellapianta           Gaia Bellapianta          Gaia Bellapianta        Gaia Bellapianta
 Jacopo Bernardi          Jacopo Bernardi            Jacopo Bernardi           Jacopo Bernardi         Jacopo Bernardi
 Vicky Bernardi           Vicky Bernardi             Vicky Bernardi            Vicky Bernardi          Vicky Bernardi
 -Gaia Brunello           Matthias Comploj           Matthias Comploj          Matthias Comploj        Matthias Comploj
 Matthias Comploj         Renè Comploj               Renè Comploj              Renè Comploj            Renè Comploj
 Renè Comploj             + Alessandro Da Rin        Alessandro Da Rin         Alessandro Da Rin       Alessandro Da Rin
 Daniela Dejori           Daniela Dejori             Daniela Dejori            Daniela Dejori (    )   Daniela Dejori
 Sebastian Demetz         -Sebastian Demetz          + Moritz Happacher        -Moritz Happacher       Jessica Malsiner
 Noah Fischer Oberhofer   -Noah Fischer Oberhofer    Jessica Malsiner          Jessica Malsiner        Max Malsiner
 Jessica Malsiner         Jessica Malsiner           Max Malsiner              Max Malsiner            Dominik Perkmann
 Max Malsiner             Max Malsiner               Dominik Perkmann          Dominik Perkmann        Verena Piazza
 Dominik Perkmann         Dominik Perkmann           Verena Piazza             Verena Piazza           Elena Plancker
 -Elena Piazza            Verena Piazza              Elena Plancker            Elena Plancker          Lisa Santifaller
 Verena Piazza            Elena Plancker             Lisa Santifaller          Lisa Santifaller        Raphael Schieder
 Elena Plancker           Lisa Santifaller           Raphael Schieder          Raphael Schieder        Marie Stuflesser
 -Alan Plancker           Raphael Schieder           -Benjamin Schwingshackl                           Esther Valentini
 -Alex Rubatscher         + Benjamin Schwingshackl   + Esther Valentini
 Lisa Santifaller         Carolin Stadler
 -Jonas Scherer           + Marie Stuflesser
 Raphael Schieder
 -Fabian Senoner
 Carolin Stadler
                                                                                                                           13

                          DIE WITZE DER 5C
Die ganze Klasse ist still und        Während einer Deutschstunde                Matthias: „MA BAALLLEEEE“
auf einmal hört man Gaia, die         Ale: „Darf ich bitte austreten?“
normalerweise immer zuhört            Prof. Valentina: „Nein es läu-             Durante aziendale.
aber selten etwas sagt, reden.        tet in 40 Minuten!“                        Vicky: „Ma io l’avrei sbattuta
Daraufhin sagt Frau Profes-                                                      fuori di casa!“
sor Valentina: „Gaia, Ruhe            Durante l‘interrogazione di azi-           Prof. Bakri: „Eh infatti io la
bitte!“. Die ganze Klasse muss        endale                                     sbattevo fuori di casa!“
lachen.                               Jacopo: „Se mi piacciono i                 Classe: „HAHHAHAH“
                                      serpenti è più probabile che
                                      compro quelle caramelle.“                  Matthias legge durante video-
Durate l’interrogazione di azi-       Prof. Bakri: „Tieni conto che è            lezione di italiano.
endale di Jonas                       un’interrogazione con valutazi-            Matthias: „Il romanzo di
Prof. Cuccinotta: „ Jonas do-         one e tu mi parli di caramelle a           d’Annunzio sancisce il super-
manda a favore“                       forma di serpente.“                        mercato del canone...“
Jonas: „Cos’é l’imposta?.......                                                  Prof. Ruocco: „Cos’hai det-
POSTA!“                               Durante una videolezione di                to?“
                                      aziendale                                  Matthias: „SUPERMERCATO“
Während einer Mathestunde             Prof. Bakri: „Esther apri mi-              Prof. Ruocco: „Ma no Matthi-
Norbert: „Na ich könnte euch          crofono, apri telecamera, apri             as è superamento!“
diese Übung weiter machen             finestre, apri tutto TUTTO!!“
lassen!“
Matthias: „Nein das geht              Diskussion wegen Matura-
nicht!“                               ballthemen
Norbert: „Doch das geht               Raphi: „Schreib Ballermann
schon!“                               au!“
Gedicht 5C

                                         GEDICHT 5C
                  Die 5C, wos für a Klasse,               A die Gaia und die Lisa sogn in der Klasse net
         geliebt von die Lehrer und von der ganzen                             viel,
                           Masse.                          beim Skiforen fohren sie dafür mit greasten
                                                                        Schwung ins Ziel.
             5 Johr sein jetzt schon bold vorbei,
          ober net olle woren von Onfong on dabei.         Der Max isch inser kloaner blonder schlauer
                                                                               Monn
        22 Lait hot insre Klasse in der Ersten gezehlt,   und oaner der aufn Stuhl nie ruhig sitzen konn.
          s Hauptelement hot zem ober no gfehlt:                          JackyJack666, J
         Der Alessandro isch erst spater zu ins kem-          ake the Snake oder a Jacopo genonnt,
                             men,                                isch für seine dummen Sprüche
          ober mehr als s Lernmaterial, scheint er                    in der Klasse bekonnt.
                 Computerspiele zu kennen.
                                                             Die Daniela und die Jessica sein de wos
        Mitn Raphi und n Domme sein zwoa Auswärti-                     am meisten fahlen,
                              ge                                ober donn wegn die guaten Noten
                          mit dabei,                                   decht olm strahlen.
         mir Gredner hobn sie ober gezogen in insre
                           Partei.                            „Perchè sempre io“ isch von der Elena
         Ladinisch redn kennen net lei dei fa Gredn,                     der Lieblingssotz
             sondern a die Vicky und die Esther,              und a Fahler bei ihrer perfekten Schrift
                    dei im Gadertol lebn.                              hot danz net Plotz!

        Unterscheiden tien sie sich net lei durchn Dia-     Marie, dei olm olles mehrmols nochfrogen
14                            lekt,                                            muss,
                sondern a durchs Benehmen,                    sogt noch zu viel gerede: „so jetzt isch
               gleicht als hatten sie an Defekt.                             schluss!“
                                                          Mir hoffen enk hot inser kloanes Gedichtl gfol-
            Für Aufregung und Stimmung sorgt                                    len
                      die Verena gern,                            und dass es vor lauter Lochen
          wenn sie onfongt zu lochen, konn man sie                  seits aufn Boden gfollen ;)
                    in gonz Gredn hern.

          Der Matthias und der René scheinen olm                                           Die Klasse 5C
                     gonz still zu sein,
        s schwätzen in der hintersten Ecke finden sie
                      ober recht fein.
Collage 5C

             15
Erasmus +

                                    FROM/TO SKILLS 4.0
                                    CHANGE CHALLENGE
       Gli alunni della nostra scuola, insieme ai loro partner estoni, finlandesi e spagnoli del progetto
       Erasmus+, hanno preso parte al contenst su instagram FROM/TO SKILLS 4.0 CHANGE CHALLEN-
       GE. Ecco le foto realizzate dai nostri studenti e pubblicate anche sui nostri social.
       												                                                                           Evelyn Fill

                                                                        From laborious writhing whit the pen adn ink to fast, elec-
                                                                        troning typing on the computer and my guess for the future
                                                                        typing on a hologram. Leonie Sattler 3B

        From slow and old means of transport with help of animals
        to fast and comfortable means of transport. Laura Troker 3B

16

                                                                        The first keyboard to the computer.
                                                                        Mattia Mersa 2C

        From the exhausting haywork on our family farm @Alpe di
        Siusi with own hands and animals to more comfortable work
        with big tractors. My guess for the future are highly techno-
        logical tractors with autonomous driving.. Lisa Silbernagl 2C

                                                                        From a bottle of plastic to a bottle of plastic. I hope that in
                                                     Transport.         the future there won’t be any more plastic in the water. Patrik
                                                     Diego Rier 3A      Nones 2C
Erasmus +

          Electronic assem-
          bly intervention in
          nature.
          For the 175km of
          ski slopes in Val
          Gardena,      there
          isn’t enough na-
          tural snow every
          year, so thankful-
          ly we can produ-
          ce artificial snow
          with the newest
          snow      cannons.
          To guarantee the             From writing with ink on papers or with chalk on slates to a
          best feelings and            digital class with writing on a computer and my guess is that
          moments on our               in the future we will still have classroom teaching.
          slopes.                      Samuel Ploner 3C
          Ruth Stuffer 3B

             From easy tra-
             des    and    cash
             payments in the
             year    1965,    to
             new technologies
             (for example the
             cash     register),
             online trades and
             modern methods
             of payment (cre-
             dit card) in the
                                                                                                            17
             present. But the
             apron is still the
             same.
             Ben Linder 3A

                                       This is a example of how our usage of energy developed. I
                                       think that we will still benefit from electric energy a lot in the
                                       future. Nicol Li Pomi 3B.

From post
to e-mail.
Sara Thaler 3C

                 In 1816 Johann
                 Zahn invented the
                 first ever camera.
                 Originally it was
                 used for optic stu-
                 dies. In the last
                 204 years the ca-
                 meras developed
                 a lot. Nowadays
                 every smartpho-       Tourismus.
                 ne has a small but    Elena Kritzinger 3B.
                 good camera.
                 Lara    Hennicken
                 2B
Die digiltale Klasse

                             Interview
                      mit Bernhard Flatscher
                   bezüglich der digitalen Klasse
     Wie ist man auf die Idee              puter richtig nutzen und wie        Computer zu sitzen.
     gekommen, in dieser Schu-             dieser als Arbeitsgerät einge-
     le digitale Klassen ein-              setzt werden kann. Dazu ler-        Sind die Schüler im Unter-
     zuführen?                             nen sie auch, wie die Software      richt abgelenkter?
     Man wollte den A-Zug attrakti-        funktioniert und wie man Pro-       Wenn man den Schülern ge-
     ver machen bzw. aufwerten             gramme installiert.                 naue Vorgaben gibt, dann
     und da es viele junge Lehrer                                              funktioniert der Unterricht
     an unserer Schule gibt, haben         Glauben Sie, bei der DK             sehr gut. Sie konzentrieren
     diese mit den digitalen Medien        wäre noch Entwicklungspo-           sich so während des Unter-
     keine Schwierigkeiten.                tenzial?                            richts besser und lassen sich
                                           Auf jeden Fall hat die digitale     nicht ablenken.
     Welche Vorteile bringt die            Klasse noch Entwicklungspo-
     DK mit sich?                          tenzial. Unter anderem könn-
     Die Schüler haben während             ten auch alle Klassen digital
     des Unterrichts einen schnel-         werden. Es ist auch noch sehr
     len Zugang zur digitalen Welt         schwierig für die Schüler den                     Laura Trocker
     und lernen, wie man den Com-          ganzen Vormittag vor dem                        Sophia Rabanser

                   Interview to
18       Mark Senoner about the digital class
     What are the advantages of            potential?                          with the students and it is nice
     the digital class?                    Yes, I think there is still deve-   to work with them together.
     I think there are many advan-         lopment potential as we can-
     tages of the digital class becau-     not work fully with the com-        Does this teaching method
     se we are in a business school        puter yet. Sometimes it could       have any disadvantages?
     and the computer has become           also be hard for the students       Yes, because some teachers
     essential for all of us. It is also   to sit long hours in front of the   are not so familiar with the
     important for the students to         screen.                             tools yet, but it is also inte-
     learn how to use different tools      Are the students more di-           resting for them to learn new
     and to understand how online-         stracted in class?                  things and functions.
     business works.                       No, it is only a change from pa-
                                           per to computer and teaching
     Do you think the digital              works like in all other classes.                  Laura Trocker
     class still has development           You can cooperate very well                     Sophia Rabanser
Cybermobbing

                  INTERVIEW MIT DER 4B

Cybermobbing
Ab welchem Punkt be-              schämen und sich nicht dazu        Leute?
zeichnet ihr einen Kom-           äußern. Es gibt zwar einige        Junge Leute fühlen sich oft
mentar als Cybermobbing?          Gesetze dagegen, jedoch ist        sehr alleine und hilflos, da-
Im Internet gibt es sehr viele    es sehr schwer oft die Täter zu    durch kann es zu psychischen
Kommentare, manche davon          finden, da sie im Netz anonym      Erkrankungen führen und es
sind nur aus Spaß an Freunde      sein können.                       auch nicht selten zu Suizid.
gerichtet und zählen unserer
Meinung nach nicht zu Cyber-      Was macht Cybermobbing             Habt ihr bereit eigene Er-
mobbing, jedoch sobald diese      so gefährlich?                     fahrungen mit dem Thema
Kommentare wirklich als erns-     Wie bereits gesagt, ist es         Cybermobbing gemacht?“
thafte Beleidigungen gerichtet    schwer die Täter zu finden,        „Eigene Erfahrungen direkt
sind, zum Beispiel von fremden    aufgrund der Anonymität der        haben wir keine, aber wir ha-
Menschen die man nicht kennt,     Täter. Ein großes Problem ist      ben einen Artikel gelesen, über
kann man sie schon als Cyber-     auch,    dass    Cybermobbing      eine Frau aus Italien, die nach
mobbing bezeichnen.               rund um die Uhr stattfinden        der Trennung mit ihrem Freund
                                  kann, also wirklich 24/7, wo-      ein Video aus Rache veröffen-
Denkt ihr das Thema wird          durch die Opfer immer dem          tlichte und danach aber so
heutzutage sehr ernst ge-         Mobbing ausgesetzt sind. Da        stark gemobbt wurde, dass sie
nommen, oder doch eher            Cybermobbing virtuell stattfin-    sich schlussendlich das Leben
weniger, da es ja „nur“ vir-      det, ist das Mobbing oft auch      nahm.
tuell ist?                        noch brutaler als im echten Le-
Das Thema wird schon rela-        ben, da das „face to face“ fehlt                                     19
tiv ernst genommen, da es         und die Täter sich somit stär-                Franziska Mulser
ja ein sehr weit verbreitetes     ker fühlen.                                      Andrea Reiter
Thema ist, aber es ist oft sehr
schwer dagegen etwas zu un-       Welche Auswirkungen hat
ternehmen, da sich viele Opfer    es besonders auf junge
Soziale Netwerke

       Soziale Netzwerke und deren Einfluss auf die Politik
       Ist die Nutzung der sozia-         ke für die Politik sondern auch   seines Lebens. Zudem verbrei-
       len Netzwerke eher eine            Stars werben auf Instagram,       tete Trump auch sehr oft Fake-
       Chance oder eine Gefahr            Facebook und Co. Für eine         News.
       für Politiker?                     Partei was natürlich auch ein
       Ob soziale Netzwerke eher eine     Vorteil für viele Parteien sein   Welchen Beitrag leisten die
       Chance oder eine Gefahr sind,      kann.                             Fake News zu diesem The-
       ist situationsbedingt, denn                                          ma?
       manche Politiker nutzen di so-     In welcher Hinsicht nutzen        Das Problem ist, dass es viele
       zialen Netzwerke als Chance        Politiker     die     sozialen    Fake-News gibt und diese wer-
       mehr Anhänger zu erlangen          Netzwerke aus?                    den so glaubwürdig formuliert,
       oder auch mit dem Volk zu          Wie bereits schon gesagt          dass viel zu viele Menschen
       sprechen, wobei andere dies        nutzen viele Politiker die so-    nicht erkennen, dass es sich
       jedoch stark ausnutzen und         zialen Netzwerke aus, um ih-      dabei um Fake-News handelt.
       dadurch oft einen zu großen        ren Einfluss auf die Bevölke-     Vor allem Trump veröffentli-
       Einfluss auf die Bevölkerung       rung zu vergrößern, wie zum       che sehr viel Fake-News und
       haben.“                            Beispiel Donald Trump. Trump      wird auch als König der Fake-
                                          nutzt vor allem die sozialen      News bezeichnet. Trump warb
       Wie wichtig sind soziale           Netzwerke Facebook und Twit-      zum Beispiel für mehrere Ma-
       Netzwerke für Parteien/            ter um zu den Amerikanern zu      laria und Desinfektionsmittel,
       Trump?                             sprechen und hat in der Ver-      die laut ihm „Wundermittel“
       Soziale Netzwerke sind sehr        gangenheit oft Beiträge veröf-    gegen Corona seien. Dadurch
       wichtig für Parteien um mit der    fentlicht die fatal Folgen mit    verbreiteten sich schon mehr
       Bevölkerung kommunizieren          sich trugen, ein Bespiel dafür    als 295.000 Fake-News.“
       zu können und ihre Ideen mit       ist der Kapitolsturz von Trum-
20     ihnen zu teilen. Viele Politiker   ps Anhängern. Trump wurde
       nutzen dies auch, wie zum Bei-     auch aufgrund seiner Beiträge
       spiel in Amerika ex-Präsident      die die Bevölkerung stark
       Trump. Aber nicht nur Politiker    beeinflussten von Facebook                   Franziska Mulser
       nutzen die sozialen Netzwer-       gesperrt und das für den Rest                   Andrea Reiter
Elezioni USA

                                ELEZIONI USA
Donald Trump e l’assalto a Capitol Hill
                                    years, several international        reverse and improve Trump’s
                                    trade agreements were cancel-       harsh actions, especially in en-
                                    led, including the Trans-Pacific    vironmental and health mat-
                                    Partnership (TPP). There has        ters. For example, already in
                                    also been a marked change           late November, after becoming
                                    in US foreign policy. His sup-      president-elect,     Biden    an-
                                    porters point out, that Trump,      nounced setting up a new task
                                    unlike his predecessors, did        force that would tackle the
                                    not start new wars. However,        pandemic and implement his
                                    there were occasions when his       response to Covid-19 once he
                                    foreign policy decisions made       takes office. Moreover, he pro-
                                    the world tremble. On more          mised the United States would
                                    than one occasion, Donald           re-enter the Paris Agreement,
                                    Trump did not spare criticism       from which Trump withdrew,
                                    of its historic European allies     one day he had taken office.
                                    and at the same time, relations     The American election 2020
On 3rd November 2020, the           with China and with Iran had        was a neck-and-neck race who-
American citizens were asked        become increasingly tense.          se outcome was not clear to
to cast their ballots and to vote   His approval of the so-called       the end. Biden’s victory was a
for their candidate to run for      Muslim Ban, which denied the        relief for international politics.
presidency.                         access within the United States     Unlike everyone, Trump see-
                                    for citizens from many Muslim       med to be very surprised of his
Normally, there are two major       countries also aroused critici-     defeat and he did not want to         21
parties: The Republican par-        sm. Donald Trump’s domestic         give up. He made accusations
ty and the Democratic party         politics were characterized by      of voting fraud, but he lost his
which announce their candi-         the slogan “law and order”,         cases in court by getting only
dates that are going to run for     a motto that also led to the        an even more crushing defeat.
presidency. Third parties, like     harsh clashes between Black         Trump even twittered: “legisla-
the Greens and the Liberta-         Lives Matter activists and the      tors and courts have the cou-
rians, occasionally seek poli-      police forces. Certainly, Trump     rage to do what must be done
tical power, but none of them       cannot be blamed for the ra-        to maintain the integrity of our
have achieved more than re-         cial discrimination, that has       elections and of America. The
gional importance in the past       always been very strong in the      world is watching. Why is Joe
years. The Republicans are          USA, however, many have ac-         Biden quickly forming his ad-
considered to be more conser-       cused Trump of having fueled        ministration when my investi-
vative whereas the Democrats        tensions because of his very        gators have found hundreds
are more liberal. This is why       harsh attitude even towards         of thousands of illegal votes
the conservative southern sta-      the most pacific fringes of the
tes are more likely to vote for     movement. Among his first
the Republicans and the popu-       steps, Trump nullified Obama’s
lation of the northern states       efforts in the fight against cli-
support the Democrats.              mate change, arguing that
                                    this would be bad for the eco-
But it is not only the party, but   nomy. He withdrew from the
the choice of their candidates      Paris Agreement whose goal is
is of crucial importance too. In    to keep the increase in global
the election of 2020, the two       average temperature to well
main candidates were Joe Bi-        below 2 °C (3.6 °F) above pre-
den for the Democrats and           industrial levels.
Donald Trump, the incumbent
president, for the Republicans.     As we can see, Trumps is a very
Donald Trump had been presi-        questionable person, unlike his
dent for the past 4 years and       opponent, Joe Biden, whose
his role in politics has been       campaign strongly focused on
discussed a lot. During these       proposals that would partly
Elezioni USA

     enough to overturn the result       Trump kept on twittering
     in at least four states, and the-   “this happens if a victory is
     refore have enough votes to         snatched from the patriots”.
     win the election?”                  For spreading misinformation,
                                         fake news and threats to un-
     Fake news.                          dermine democracy on social
     Trump’s inability to accept de-     media, it is hardly surprising,
     feat culminated in the assault      that he was finally blocked on
     on Capitol Hill by his suppor-      Facebook and Twitter, until the
     ters to contest the 2020 pre-       end of his administration pe-
     sidential election result and to    riod, a measure, that was later
     reject Joe Biden’s White House      extended to an indefinite time,
     proclamation. Fortunately, the      to ensure safety on the web by
     assault led to the evacuation       avoiding the uploading of un-
     of protesters at the Capitol.       suitable content.
     Trump was accused of instiga-
     ting insurrection. All this led
     to Donald Trump’s second im-
     peachment.                                   Maria Cleo Senoner

22
Elezioni USA

Joe Biden
                                     ovvero la massima onorificen-       della presidenza di Obama.
                                     za civile degli States.              Con i loro ideali liberali, con la
                                                                         loro compassione e con la loro
                                     C’è però da dire che, nonostan-     idea di uguaglianza e parità sia
                                     te il suo successo nel mondo        fra le razze che fra i sessi, Joe
                                     della politica, Joe Biden non       Biden e Kamala Harris sembra-
                                     è certamente stato esonerato        no essere i leader di cui gli USA
                                     dalla durezza e dalla crudel-       necessitano, in questo periodo
                                     tà della vita; nel 1972 la sua      di crisi, ora più che mai.
                                     prima moglie, Neilia Hunter, fu
                                     vittima di un incidente strada-
                                     le insieme ai loro tre figli, nel      Margherita Sofia Stenico
                                     quale sia lei che la terzogeni-
                                     ta di appena 13 mesi, Naomi
                                     Christina, persero la vita. I due
                                     figli maschi ne rimasero grave-
                                     mente feriti, ma sopravvissero
Con la sconfitta del repubbli-       alla tragedia.
cano Donald Trump, l’insedia-
mento del democratico Joe Bi-        Nel 2015 invece, durante il suo
den alla Casa Bianca annuncia        secondo mandato in qualità di
grandi cambiamenti. Ma andia-        vicepresidente, fu il figlio mag-
mo a vedere chi è veramente il       giore Beau (all’epoca candida-
46° presidente degli Stati Uniti     to alla carica di Governatore) a
d’America.                           perdere la vita a soli 46 anni,       Impressum
                                     causa un tumore al cervello                                                      23
Classe 1942, Joseph Robinette        diagnosticatogli nel 2013.            ORANGE JUICE
Biden Jr. nasce il 20 novem-         Questi fatti devono aver per          Hrsg.: ITE-WFO „Raetia“ News
bre a Scranton, Pennsylvania.        certo scatenato una certa sim-        Sitz: ITE „Raetia“, Streda Rezia 294,
Laureatosi in scienze politiche      patia da parte del popolo ame-        39046 Urtijëi
all’Università di Newark, si è       ricano nei suoi confronti.            Tel. 0471 796296, Fax 0471 798347
poi specializzato in legge, con-                                           www.iteraetia.it
seguendo la seconda laurea tre       Ma dobbiamo ricordarci che Joe        itc.urtijei@schule.suedtirol.it
anni dopo. Grazie a questa se-       Biden non ha certo vinto le ele-
conda laurea, Biden viene am-        zioni da solo: Kamala Harris, la      Layout wurde mit dem Software ©
messo nell’alveo degli avvo-         sua running mate, è stata for-        Adobe InDesign, © Adobe Photo-
cati, dove però eserciterà per       se una delle carte vincenti di        shop,
soli tre anni circa. Infatti, nel    Biden; Con il movimento del
1972, all’età soli 29 anni Biden     #BlackLivesMatter, oggigiorno         ORANGE JUICE wird in Schulen und
viene eletto per la prima volta      più vivo e attuale che mai, il        öffentlichen Einrichtungen aufgelegt.
Senatore Federale in rappre-         fatto che Kamala sia, oltre che       Herausgegeben mit freundlicher
sentanza del Delaware, diven-        una donna piena di qualità e          Unterstützung des ladinischen
tando così il sesto componente       indubbiamente       competente,       Schulamtes.
più giovane della camera alta        una donna di colore, è stata si-
nella storia degli USA. Duran-       curamente una motivazione in          Koordination:
te la sua carriera di Senatore,      più per molti cittadini a votare      Prof.Federico Simoncini Ulivelli
Biden si occupò principalmente       per Biden e Harris. Il popolo
di politica estera e di giustizia,   deve aver ritenuto questa scel-       Redaktionsteam:
lasciando il suo posto nella ca-     ta una scelta con un messaggio        E. Carattina, F. Mulser, M. Piazza, N.
mera alta solo nel 2009, per         chiaro e forte, soprattutto per i     Pitschieler, S. Rabanser, A. Reiterer,
concorrere alla vicepresiden-        cittadini afroamericani; ovvero       M. C. Senoner, M. S. Stenico, L.
za assieme all’allora futuro         che non è e che non può es-           Stuffer e L. Trocker.
44° Presidente degli Stati Uni-      sere il colore della pelle a de-
ti d’America Barack Obama. E         terminare la vita e il destino di     Korrekturen und Mitarbeit:
fu proprio Obama, nel 2017,          una persona. Un pensiero, un          V. Comploi, M. Senoner, M. Casano-
a insignire l’attuale Presidente     messaggio, un incoraggiamen-          va, R. Villgrater, E. Fill e V. Waldboth
in carica della medaglia presi-      to che molte persone probabil-
denziale della libertà con lode,     mente non sentivano dai tempi
IT E RAETIA
UNA SCUOLA, DUE INDIRIZZI, T RE OPPORTUNITÀ

   AFM          TURISMO         SPORT
Sie können auch lesen