WIRTSCHAFT - Mediadokumentation 2019 Kantonaler Gewerbe verband St.Gallen - MetroComm AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WIRTSCHAFT
Mediadokumentation 2019
Kontakt: MetroComm AG, Verena Mächler
Kantonaler Gewerbe Gewerbeverband Bahnhofstrasse 8 | 9001 St.Gallen | Telefon 071 272 80 54
verband St.Gallen der Stadt St.Gallen vmaechler@metrocomm.ch | www.metrocomm.ch
KURZCHARAKTERISTIK
WIRTSCHAFT Nr. 10 | Oktober 2018 St.Gallische Gewerbezeitung | www.gsgv.ch
Die «WIRTSCHAFT», das offizielle Organ der St.Galler
Gewerbeverbände, erscheint elf Mal jährlich und veröf-
fentlicht Berichte und Meinungen, welche die Wirt-
schaft und Politik unserer Region tangieren. Sie vertritt
die Standpunkte der KMUs und setzt sich für deren
Anliegen ein. Die «WIRTSCHAFT» bietet eine optimale
Plattform für Inseratewerbung im Segment B2B.
WIRTSCHAFT 3
Es lebe WIRTSCHAFT
!
13
die Berufslehre Zukunft St.Galle
Stand der Massn
r Innenstadt:
ahmen für eine
en und Gewerbler belebte Innenstad
Liebe Gewerblerinn
Spannung und grosse
Emotionen: t
ick, Präzision, Power, e der nationa-
Hochleistung, Gesch Die zweite Auflag
ein grosser Erfolg. ooler Am Herbst-Forum
Die SwissSkills waren rung bleiben als megac vom 26. Septemb
ten wird in guter Erinne ozesse oder als perfektes er 2018 wurde über
len Berufsmeisterschaf er für Berufswahlpr Massnahmenfelde
Event für die Jungen
, als Türöffn erinnen und Besuch
er, r im Projekt «Zuk den aktuellen Stan
haft. Über 115’000 Besuch iede- standen dabei die unft St.Galler Inne d der
Schaufenster für die Wirtsc
r, schauten sich 135 versch Resultate aus den nstadt» informier
60’000 Schüle rinnen und Schüle ein Wettbe werb «Par kierungssituation» Arbeitsgruppen zu t. Im Fokus
davon rund aber nicht nur den Themen «City
an. Die Leistungsschau war Stelldi chein , «Nut zung und Manager»,
ne Berufe näher rn auch ein nation ales nutzungen». Gestaltung Auss
besten jungen Berufsleute, sonde und Politike r. Die duale enra um» sowi e «Zwischen-
für die etriebe
bildner, Ausbildungsb keit, die sie
für Verbände, Berufs erhielt die Aufmerksam
06 Ausgezeichnete Leistungen 14 Sektionshöck der ASTAG 17 social media: ja... aber! Zyklusanlass im Mittelpunkt und zu generie-
Berufsbildung stand Plattform, Nachwuchs
kills sind eine gute den mit grossem
verdient. Die SwissS Berufsstolz verbun
an den SwissSkills 2018 von Gewerbe Stadt St.Gallen ren. Die Lernenden
zeigen mit ihrem
ft hat und überze ugt. Auch kleinere
die Berufslehre Zukun ihre Berufe
Fachwissen, dass hatten die Chance,
annteren Berufsfeldern
Verbände mit unbek
zu zeigen. Nächstes Forum
breitem Publikum
wissbegierige
tive, interes sierte, engagierte, im Frühling 2019
Unser Land verfüg
t über innova ren. Damit aber
müssen wir bewah
junge Leute und das Berufsleute in der
ganzen
und einsatzfreudige z für unsere jungen e-
Der Termin für
das
und der Einsat einem alterni
die Begeisterung die SwissSkills mit nächste Forum
en wird, ist es Ziel
Schweiz wahrgenomm «Zukunft St.Galler
hren.
renden Modus einzufü Innenstadt» steht
Stadt St.Gall en hat der Kan- bereits. Es findet
und der
St.Galler Regierung für die Austra- am Dienstag, 14.
Zusammen mit der bereits die Kandidatur Mai
and St.Gallen (KGV) Schaufenster für 2019, statt.
tonale Gewerbeverb eicht. Das grosse
im Jahr 2022 einger werden. Der
gung der SwissSkills Regionen getragen
g muss auch in andere tiniert
die duale Berufsbildun Berufs bildun g und ist darum prädes
Kanton St.Gallen hat
eine starke der WorldSkills
Mit der Durchführung
für die SwissSkills. k und kompetent
als Austragungsort en, wie leistungsstar
hat St.Gallen bewies Jahr hatten die
im 1997 und 2003 n können. Dieses
en durchgeführt werde diesem Ansturm
Grossveranstaltung erinne n und Besucher. Um
0 Besuch Fussballfeldern aufge-
SwissSkills über 115’00 eine Fläche von rund 14
n, wurde Messegelän-
gerecht zu werde Infrastruktur des OLMA
hat gezeigt, dass die unverständlich, wenn
Bern im
baut. Die Analyse
kills passt. Es wäre Recht auf
des ideal zu den SwissS Bildungswesens das
der födera listisch en Organisation des In halbjährlichen Abstän
Land hätte. den wird im Projek
SwissS kills für alle Zeit gepachtet Innenstadt» an einem t «Zukunft St.Galler
die öffentlichen Forum Die Wichtigkeit von
Monaten zu Stand und Fortschritt über den aktuellen Alternativen neben
die in den kommenden des Projekts inform denkonzepten wurde den traditionellen
auf die Entscheide, halten Sie auf dem len Herausforderu iert. Die strukturel- im Rahmen des Massn La-
Gespannt warten wir am Ball und ngen, denen die St.Gall schennutzungen» ahmenfeldes «Zwi-
werden. Wir bleiben übersteht, sind nach er Innenstadt gegen- nochmals hervorgehob
diesem Thema gefällt wie vor aktuell. Erste verschiedene Hilfest en. Die Stadt bietet
ge aus den Arbeits Lösungsvorschlä- ellungen; in Form
Laufenden. gruppen, die am letzten durch die Unterstützun eines Merkblatts
oder
wurden, sind inzwis Forum präsentiert g von www.popups
chen umgesetzt, weiter ren Vermittlung von hops.ch zur besse-
vorgestellt. Das Interes e Konzepte wurde Angebot und Nachfr
Freundliche Grüsse se war dementsprec n zungen. Noch
in der Ausarbeitung
age bei Zwischennut-
170 Personen haben hend gross: Über befinden sich die Planun
sich für den Anlass des Massnahmenfelds gen
angemeldet. «Nutzung und Gestal
Die präsentierten tung Aussenraum»
Aufgrund des breit Konzepte für eine .
gefassten Umfangs Strassen und Plätze lebendige Gestaltung
für das Forum jeweils des Projekts werde sowie für ein verein der
n rentes Online
Massnahmenfelder
einzelne Schwerpunkt
e auf ausgewählte -Bewilligungstool werde fachtes und transpa-
gelegt, die detaillierter nächsten Jahr vorang n geprüft und sollen
Im Massnahmenfeld präsentiert werden. etrieben werden. im
«Parkierungssituatio
Arbeitsgruppe unter n» präsentierte die
Felix Keller anderem das Konzep Abgerundet wurde
willigung sowie einen t einer Catering-Be- das reichhaltige Progra
geplanten Velo-Hauslief teraktiven Workshop mm durch einen in-
tätigte erdienst für ge- zum Thema «City
Oktober 2018Einkäufe in der Stadt die Teilnehmerinn Manager», in dem
WIRTSCHAFT St.Gallen. Des Weiter en und Teilnehmer sich
nologie
12 Standorte für Waren en wurden Ausge des Forums konkre
umschlagszonen staltung einer solche t zur
dank Tech
plätze vorgestellt. und Handwerkerp n Stelle äussern und
WIRT SCHAFT 15 ark- bringen konnte ihre Ideen ein-
n.
Entlastung
Weitere Informatione
n: www.stadt.sg.ch/zu
kunftinnenstadt
tt auf die WTT Youn
g Leader A
Oktober 2018
zentrieren sta
Geschäft kon n die
ehmen aufs
eigentliche öhen? Keine
Zauberei, den ward 2018
Wie können
sich Untern
erst noch die Datens
icherheit erh
h. Leader von
morgen ge
und dab ei glic
Informatik, ud ma cht genau das mö
in die Clo
Auslagerung
• Flexibilität:
Daten, die in
all zugänglic
der Cloud gesp
h: im Büro, im
eichert
Home- Zwei hervor
ragende Pro
jektarbeiten
kürt
sind, sind über Notebook, Sma
rt- tion – eine in Ma
präzise Erfors
Swisscom (Schw eiz) AG
offic e, und unte rwegs auf dem
m vereinfac
ht sich der
eine auf-wä chung des Kun rktforschung und in Ma
e oder Tablet. Zude ern, Kunden ndige Analys denverhalten nagementkon
phon
onsaustausch
mit Mita rbeit
ch frei- September e der Prozes s von Rhomb zep-
mit dem WT se erg Schmuck
T YOUNG LEA in chinesischen Spitäle
an Lang Infor mati men te einfa
Steph
n, indem Doku gezeichnet. und
Gebietsmanage
r und Lieferante DER AWARD rn – wurden
en können. ialisierter der Fachho Mitte
Rapperswil gegeben werd igkeit: Ein spez chschule St.G
und Zuverläss um die
• Sicherheit Fachwissen, allen aus-
er besitzt das eiben.
T +41 58 223
19 46 IT-Dienstleist rlässig zu betr
wisscom.com sicher und zuve lusten
stephan.lang1@s Infrastruktur das Risik o vor Datenver are
dass Malw
Das heisst, ware -Defekten oder
aufgrund von
Hard m kann das Konkrete Han
Ausf allrate. Zude dlungsempfeh
sinkt, ebenso
die enstleister Den Sieg in der lungen
Date n eben falls dem IT-Di Kategorie Mark
Backup der das für Rhom tforschung holte
en. berg Schmuck sich das Team
llt das
übertragen werd dungen entfä gen Befragun
g erforschte,
aus Marbach
mit einer meh ,
mit In- Cloud-Anwen t-
häftigen sich Aktualität: Bei -Updates. Stat Schweizer Schm wie die Kund
en eines der
rstufi-
rnehmen besc 40 Pro- • n von Software um die laufen- uckherstellers grössten
Schweizer Unte n. Bei rund lästige Einspiele Anbieter
Rang sicherte heute einkaufe
ungenermasse ef oder ein mert sich der nd von
sich ein Team n. Den zwei
formatik – gezw der Firm ench dess en küm ende r laufe ler von pflan , das für den ten
en Firmen ist der IT zuständi
g.
alisierung, wom
it Anw zlichen Arzn
eimitteln, Biofo Roggwiler Herstel-
zent der klein Betr ieb de Aktu n.
al eines neue
n Medikamente rce, das Mark
auch für den Microsoft en profitiere potenti-
Mitarbeiter -Studie von Verbesserung kam ein Mark s abklärte. Auf
Schweizer KMU m Drittel der KMU tforschungspr den dritten
Das zeigt die eine n Sie unter:
Schweiz, die ojek
Metalle an Med t für Thyssenkrupp Mate
Platz
2013. In rund men, für mationen finde
aus dem Jahr ng von IT-Proble Weitere Infor möchte. izinaltechniku rials
and zur Lösu bei mehr als it-outsourcing nternehmen
liefern
liegt der Aufw und dergleichen www .swisscom.ch/
ates ergibt das fast
Backups, Upd he. Übers Jahr he
Internationa
ler Austaus
pro Woc eige ntlic ch
drei Stunden die nicht fürs Für das Sieg
Arbeit – Zeit, oder mit Kontakt erprojekt in
Beratung &
einen Monat der Kategorie Man
werden kann untersuchten
aufgewendet Ih-
Studierende agementkonze
Kerngeschäft . es auch bei und Kollegen der FHS St.G
allen mit Kolle
ption
pensiert wird Cloud-Servic der Shanghai
Mehrarbeit kom Wie können Entlastung
bei- in chinesisc
hen Spitälern
University den
Medikamente
ginnen
Unte rnehmen zur h- für Swisslog nfluss
en der Entl
astu ng nen im Ihren Ansprec nehmen, das
sich auf die Shanghai –
Drei Variant dies es Prob lem. Dank en? Kon taktieren Sie Step han ten-Bereitstell Automatisieru ein Unter-
für trag St.Gallen ng der Med
eine Lösung e nicht der Region
ung spezialisi ikamen-
Doch es gibt ng ist es heut partner in er Rapperswil.
entstand ein ert hat. Im zwei
en Entwicklu Infrastruktur
vor
Gebietsmanag
Messinstrume tplatzierten
Projekt
der technisch gesa mte Lang , Integrationsun nt, mit dem
das Romansh
, dass die indest ternehmen Brüg
mehr zwingend eut wird. Zum ren kann. Den gli seine Wirk orner
auch dort betr d ausla- Die Leader dritten Rang ung dokumen
Ort steht und sich in die Clou von morge M&M Militzer holte sich das tie-
matik lassen ität sind Jahr am WT n werden jed & Münch Inter Team, das für
Teile der Infor . In der Real T gekürt. es Bonus-System national Hold die
extern betreuen gste Fall. So könn- für Manager ing in St.Gallen
gern oder von r der häufi Anreize in unte
rschiedlichen
erarbeitete,
das untersch
ein
hybride Lösu
ngen dahe IT-Dienst- Kulturen integ iedliche
im Büro vom
weise die PC wichtigen Wer sich als riert.
ten beispiels während die Influencer in Gettogethe
r von heutige
altet werden, Buchhaltung,
ERP «muss Trends Sozialen Med n und kün
leister verw endungen wie schnell iden ien durchset Der Leiter der
Wissenstrans ftigen Leadern
men sanw Server im können», gab tifizieren und zen will, ferstelle der
Unterneh m virtuellen die Festredn blitzschnell des Events,
der Onlin e-Shop auf eine Tonhalle St.G erin dem illust umsetzen
merinnen und
Prof. Peter
Müller begrüsst
FHS und Gast
geber
oder n. allen mit auf ren Publikum e rund 650
d-Re chen zentrum laufe Julia Graf gab den Weg. Sie in der Wirtschaft,
Teilnehmer,
darunter viele Teilneh-
Clou sich die erfol muss es wiss Wissenschaft geladene Gäst
gern die Ehre. Schn greichste Influ en: Mit und Politik. e
ssigkeit stei ell erkennen ence rin der Schw pflegten dies Nach der Zere aus
und Zuverlä t wesent- , um e beim Apéro
Sicherheit gebung biete
aus dem Fund
us der gelernten was es geht, und blitzschn
eiz sondere an
einem
einen intensiven
Austausch. Das
monie
ung der IT-Um ret profitieren KMU te in der Prax Theorie die richt ell Events: Im Mitte der wichtigsten Ostschwe
Die Auslager Konk is anwenden: igen Instrume
be-
im Betrieb. sich mit Prax Dies mussten n- lpunkt stehen izer Networkin
liche Vorteile isprojekten für die 52 Team von heute, sond nicht die anw g-
Ebenen: der den WTT YOU s, die ern die Stud esenden Lead
auf diesen vier Kern kom petenzen: Weil 2018 qualifizie
rt hatten. Sech NG LEADER die sich ansc
hicken, die Lead
entinnen und
Studenten der
er
auf ng ent- mit der Nom AWARD
• Konzentration Betreuung der IT-Umgebu ination gead s Studierenden-
Team s
er von morg
en zu sein.
FHS,
die häft. elt, zwei nun wurden
Aufwand für ntliche Gesc gekrönt.
r Zeit fürs eige
fällt, bleibt meh Text: Pascal
Tschamper Bild:
WTT, FHS St.G
allen
Oktober 2018
Oktober 2018
ERSCHEINUNGEN FORMATE UND PREISE
INSERATESCHLUSS ERSCHEINUNGSDATEN
11. Januar 2019 22. Januar 2019 1/1 Seite
8. Februar 2019 19. Februar 2019 Randabfallend: 216 x 303 mm
8. März 2019 19. März 2019 Bruttopreis s/w: CHF 2400.–
Bruttopreis 4-farbig: CHF 2900.–
5. April 2019* 16. April 2019*
10. Mai 2019 21. Mai 2019
7. Juni 2019 18. Juni 2019
2. August 2019 13. August 2019 1/1 Seite
30. August 2019* 10. September 2019* Satzspiegel: 171 x 263 mm
Bruttopreis s/w: CHF 2400.–
4. Oktober 2019 15. Oktober 2019 Bruttopreis 4-farbig: CHF 2900.–
1. November 2019 12. November 2019
6. Dezember 2019 17. Dezember 2019
* April- und September-Ausgabe als Grossauflagen an alle Unternehmen im 1/2 Seite hoch
Satzspiegel: 83 x 263 mm
Kanton St.Gallen (18’000 Exemplare) – verlangen Sie den separaten Tarif Bruttopreis s/w: CHF 1300.–
Bruttopreis 4-farbig: CHF 1500.–
TECHNISCHE DATEN
1/2 Seite quer
MAGAZINFORMAT A4 (210 x 297 mm) Satzspiegel: 171 x 129 mm
DRUCKVERFAHREN Offset Bruttopreis s/w: CHF 1300.–
RASTER 60-70er Bruttopreis 4-farbig: CHF 1500.–
DRUCKUNTERLAGEN Bevorzugtes Format: PDFX-3
Weitere: EPS, TIFF, JPEG
Programme: QuarkXPress, InDesign 1/3 Seite hoch
Illustrator, Photoshop Satzspiegel: 53 x 263 mm
DRUCKDATEN-ANLIEFERUNG sekretariat@metrocomm.ch Bruttopreis s/w: CHF 925.–
DRUCKAUFLAGE 10’000 Ex. Bruttopreis 4-farbig: CHF 1175.–
VERKAUFTE AUFLAGE 8’639 Ex. (WEMF-beglaubigt (Basis 2017)
DISTRIBUTION 1/3 Seite quer
• an die Mitglieder der örtlichen Gewerbevereine Kantone SG Satzspiegel: 171 x 84 mm
• an die Mitglieder der Berufsverbände Kantone SG Bruttopreis s/w: CHF 925.–
• an die Mitglieder verschiedener Branchenorganisationen und Bruttopreis 4-farbig: CHF 1175.–
Berufsverbände im Kanton SG (Bauhaupt- und Baunebengewer-
be / Industrie / Transport / Garagen / Gastronomie / Hotellerie /
Detailhandel / Apotheken / Drogerien / Coiffeure / 1/4 Seite hoch
Dienstleistungen wie Treuhand und Versicherung) Satzspiegel: 83 x 129 mm
• Kommunale und Kantonale Behörden und Verwaltung Bruttopreis s/w: CHF 700.–
Bruttopreis 4-farbig: CHF 850.–
ZUSCHLÄGE UND RABATTE
1/4 Seite quer
Satzspiegel: 171 x 62 mm
ZUSCHLÄGE
Bruttopreis s/w: CHF 700.–
Farbzuschlag 2-farbig (Skala): + CHF 150.– Bruttopreis 4-farbig: CHF 850.–
Farbzuschlag 2-farbig (Pantone): + CHF 500.–
Textanschliessende Inserate + 20 %
1/8 Seite quer
WIEDERHOLUNGSRABATTE
Satzspiegel: 83 x 62 mm
3 x 5%, 6 x 10%, 11 x 15%, BK 10% vom Nettopreis Bruttopreis s/w: CHF 380.–
Bruttopreis 4-farbig: CHF 480.–
PUBLI-REPORTAGEN/FIRMENPORTRAITS
2/1 Seiten Publi-Reportage CHF 3900.–
1/1 Seite Publi-Reportage CHF 2100.–
2./4. Umschlagsseite
Text und Bilder geliefert, durch uns gestaltet Randabfallend: 216 x 303 mm
2. US Bruttopreis s/w: CHF 3400.–
Beilagen, Beihefter auf Anfrage 4.US Bruttopreis 4-farbig: CHF 3900.–
Preise exkl. MWSTVERLAG / ANZEIGEN / PRODUKTION MetroComm AG | Verena Mächler Bahnhofstrasse 8 | Postfach | 9001 St.Gallen T. 071 272 80 50 | F. 071 272 80 51 vmaechler@metrocomm.ch | www.metrocomm.ch
WIRTSCHAFT
Grossauflagen 2019
an 17’000 Firmen im Kanton St.Gallen
Kontakt: MetroComm AG, Verena Mächler
Kantonaler Gewerbe Gewerbeverband Bahnhofstrasse 8 | 9001 St.Gallen | Telefon 071 272 80 54
verband St.Gallen der Stadt St.Gallen vmaechler@metrocomm.ch | www.metrocomm.chGROSSAUFLAGE
Grossauflagen
«WIRTSCHAFT» April und September 2019
Kurzcharakteristik 42 PUBLIREPORTAGE FACHBEITRAG 5
Befreiung und Umdeutung
Die Wirtschaft des Kantons St.Gallen benötigt eine starke
Der «Service der Zukunft» ist eingeläutet
Der Nutzfahrzeug-Dienstleister Thomann begreift den digitalen Wandel als Chance,
den Service noch näher an die Kundenbedürfnisse zu rücken. Das Zürcher Architekturbüro Giuliani.Hönger AG zeichnet für den Umbau
Stimme. Die Geschlossenheit unter den Verantwortlichen des
des St.Galler Bahnhofplatzes und des Bahnhofgebäudes verantwortlich.
Im Interview erläutert Architekt Lorenzo Giuliani das gestalterische Konzept.
erkennt das System allfällige Arbeiten, die
der Kunde seitens Fahrzeugherstellern und
Wirtschaftslebens kommt deshalb grosse Bedeutung zu. Klare
-importeuren zugute hat.
Welcher Grundidee folgt Ihr architektonisches
Im Jahr 2020 werden bei Thomann digitale Konzept für den Umbau des Bahnhofplatzes und
Fahrzeug-Scanner im Einsatz sein; dann des Bahnhofes St.Gallen?
gilt für die Fahrzeugannahme «hindurchfah- Lorenzo Giuliani: In unserem Wettbewerbsbeitrag haben wir
ren genügt». für die Umgestaltung von Bahnhofplatz und historischem Auf-
Botschaften zu zentralen Fragen, klare Positionierung und
nahmegebäude das Konzept Akari – Japanisch gleichbedeu-
«Wir bleiben dran» tend mit Helligkeit, Licht und Leichtigkeit – entwickelt, dies
Es gibt viele Stichworte, wohin sich die Mo- bewusst im Kontrast zur Architektur der schweren Platzbau-
bilität bzw. die Nutzfahrzeugbranche entwi- ten. Als tragende Struktur werden leichte und filigrane Stahl-
ckeln werden, wie z. B. alternative Antriebe, konstruktionen gewählt, Licht und Helligkeit erscheint in den
selbstfahrende und vernetzte Fahrzeuge Verglasungen der Dächer der Wartehallen und der Hülle der
klare Strategien.
oder die Präventivwartung. «Wir beobach- Ankunftshalle. Diese sind transluzid ausgebildet und können
ten den Markt genau und bleiben am Puls das Tages- und Kunstlicht funktional, aber auch stimmungsvoll
Nur noch Schlüssel drehen und losfahren – mit dem Service der Zukunft will Thomann dem Kunden der Szene», unterstreicht Luzi Thomann. UN LIMDie Präsenz von Licht und Glas bei Ankunftshalle
einsetzen.
ITE
alles andere abnehmen. und WartehallenDwird
DELörtlich
IVEauch in die Personenunterführun-
ELEKTR RY
gen Ost und West gesucht, was die Teilprojekte materiell und
O
emission architektonisch zu einem Gesamtprojekt verbinden kann.
sfrei
Die Gewerbeverbände SG sind eine der Speerspitzen bei diesen
Thomann versteht sich als Gas(t)geber für Schnelle Problemlösungen bietet Tho-
Wartung und Verkauf von Lastwagen, Om- mann den Kunden schon lange – auch GAS Die fertiggestellte Bahnhofshalle wirkt befreit.
Klein
nibussen und Transportern. «Profunde mit dem «fliegenden Mechaniker». Jetzt 1. Gas-Fah War das Absicht?
rzeug mit
Kenntnisse der Kundenwünsche und Ein- läuft zusätzlich eine Testphase mit dem 8-Gang Im Wettbewerb war die Umgestaltung desDIE historischen Auf-
un
Automat Daily Elec SEL EUR
wesha d gesund –
fühlungsvermögen waren immer wichtig», «fliegenden Logistiker», der die Mechani- tric nahmegebäudes nicht gefordert. Wir hatten dazu aber
Heu O6
gestal-
te
sagt Inhaber Luzi Thomann. «Mit dem digi- ker von Aufgaben im Teile-Management Fürk AG terische
Daily Vorschläge unterbreitet, die dann von derscho
für die SBBnan uns
bere
Aufgaben: Das Magazin WIRTSCHAFT, das von den Gewerbe
| Scha HI-MATIC Daily Euro Emis it WIRTSCH
chenstras Natu
beauftragt und Umdeutung sion AFT
talen Wandel wird dies noch entscheiden- entlastet. se 3 | ral Pow wurden. Die Befreiung
6 der histori-
snormen
er 2020 von 202 9
9016 St.G schen BahnhofshalleRDE
lb Ma
der, weil die Zahl persönlicher Kontakte allen | warRead
als Absicht
y bereits empfohlen.
mit real 0
sinkt und digitale Kontakte hinzukommen». Vereinfachte Fahrzeugannahme «Digitalisierung ist Chefsache» Tel. 071 gemesse sowohl zum Ort der Ankunft als auch zum Zeichen der Sehn-
288 11 nen
ss
Emission
teuer
Fin a nz 33 | Fax
sein m nahmen nic
Als weiteren Schritt Richtung digitaler Beim Familienunternehmen sind die Der Bahnhofplatz hat etwas betont Nüchternes, die
071 288 en
wuchtigen sucht und Abreise in die Fremde. Funktional überdeckt sie den
Bei bedeutenden Trends schon am Ball Wandel realisiert Thomann zwischen 2018 - un
Inhaber Luzi und Beatrix d Rean
Thomann Träger der Überdachung 11 93
der|Haltestellen
info@fuer werden kontrastiert Bereich der Hauptpersonenströme und die grosse Treppe zur
Beim Trend Richtung 24-h-Verfügbarkeit ist und 2020 die digitale Fahrzeugannahme. vorderster Front aktiv. «Wir definierench nu ng durch die fast nischenartigen hölzernen kag.Sitzbänke
ch | www und die Personenunterführung Ost als Hauptverbindungselement der
verbänden herausgegeben wird, kommuniziert nach aussen
unsere Ste ue sw e se .fuerkag.
üssen ht
Thomann mit dem Gesamtpaket «verlän- Schon ab Oktober kann der Kunde auf Rolle in derr künftigen Mobilität
be ratCEO. n schön geformten Schlusssteine an den Kanten am Übergang ch Stadt zu den Bahnperrons.
gerte Öffnungszeiten, Pikett und der neuen folgende Nutzen zählen: von der Führung her», so der un«Der
ge n zur Busspur. Ein Spiel mit den Elementen?
Spagat-Zeit nach dem Feierabend» bereits Service Formal erinnert der Kubus an Peter Zumthors
Under Zukunft ist dann erfolg-
weit fortgeschritten. Letztlich sollen die • Fahrzeug-Erkennung via Kontrollschild reich, wennte
er rvereinfacht,
ne hm emotionali- Die Wartehallen sind als «sekundäre» Architektur gegenüber Kunsthaus in Bregenz. Hat Ges er Sie inspiriert?
Ausfallzeiten für Kundenfahrzeuge minimal und QR-Code: Alle relevanten Daten stehen e ns be
siert und das Vertrauen zwischen Kun-rat der Ankunftshalle bewusst normaler und nüchterner ausge- Zuerst war das Bild einer Akari-Leuchte, undedie und uns inspiriert hat.
Na un ge n mittler andersmo als tivi erte
bei Multiplikatoren von Politik, Wirtschaft und Verwaltung
gehalten und die Wirtschaftlichkeit gestei- unmittelbar zur Verfügung. Beschleunigter de und Firma stärkt». Als Erfolgsfaktoren
ch fol ge bildet, jedoch immer noch im Sinne von Akari. Helligkeit und In diesem Sinne ist beispielsweise en Bet
– ganz bei Zum-
gert werden. und vereinfachter Prozess. nennt er Flexibilität in lös
jedem Aspekt, Licht spielen auch hier eine Rolle, ansonsten zeigen einfaches thors Kunsthaus – im Innern derdiesTragstruktur rieben.
ins Gew sichtbar, aussen Mitarbeite
un ge n Abs nde
transparente Angebote sowie Kostenef- Tragwerk oder hölzerne Sitzbänke einen archetypischen Cha- aber mit transluzidem und KM textilartigem
U bei der Glasich t. Das Die enzen, Ausfäll sind die wic
verkleidet.
Ein weiterer genereller Trend zeigt auf Wahl- • Menugesteuerte Annahme via iPAD: Um- St.G aller
fizienz. rakter. textilartige Wirkung wird dabei durch einen Gesund
eigens entwickel-Ostsch e und htigste
we per
altung izer Netzwerk sonelle We Ressource in
stras
möglichkeiten der Kunden bezüglich Ser- fassende Qualitätssicherung sowie Berück- se 99
| CH- 9201 ten Siebdruck verliehen. Die Schuppung, die an Zumthorerh erin-
Gos sau ihrer Bel – chs kle
egscha Forum BGM el fallen hie inen und
vicelevels. Hier hat Thomann die Innovation sichtigung individueller Kundenwünsche. | Tele fon Die neue gläserne Überdachung setzt einen Kontra- nern mag, hat sich dann als konstruktive Logik erst in einem
und hat die Aufgabe die «Reihen nach innen zu schliessen und
81 50 punkt zum Bahnhofsgebäude und nimmt zugleich
«Zweiweg Reparaturtarif» mit den Angebo- Zielrichtung: «einmal anhalten, alles erledi- 071 388 zweiten Schritt aufgedrängt.Die heutDie Schuppung der Glaselemente ften. Ostsch r
ten «Premium» und «Budget» geschaffen. gen». | www
die .lenz
Formensprache des Rathauses auf. Sie wirkt vor ermöglicht als wesentlichen
ige
triebe. Vorteil,Arbe
Kostendrdieitsw
durch den Wind ent-
elt stell weiz untbeson-
-dud li.co
allem nachts wiem |ein
Mitgleuchtender Diamant. Welche rascspannungsfrei uck, t hohe erstüt
stehenden Verformungen he Anpa aufzunehmen.
Effizienz Anfo zt
160 D
• Fotos und Kommentare: Relevante Teile, planerischen Gedanken stecken dahinter?
lied von
EXPERTS dazu. Die ssungen an steigerun rderungen an
g, Inno die
ie
u gros den Markt vationsdr Be-
76 W nstleistun
Schmerikon (Hauptsitz) Frauenfeld ISSE se zusä
Schäden usw. sind perfekt dokumentier- Die neue Ankunftshalle übernimmt diese Aufgabe und bildet Sind Sie zufriedensieru mitng demundBauablauf? sind nur uck und
bar, lückenlose History.
Telefon 055 286 21 90 Telefon 052 723 20 20
gleichzeitig durch das leichte Vorstehen gegenüber der kon- Grundsätzlich sind wir sindmitauch wird diedertzlic
den Arbeiten
he Hera
Unternehmungen usforder einige Stichwort
Arbe Forum
er
itsw
gs demtrBahnhofplatz, der an der richtigen Lage den Ort der An-
die ung BGM Osts
zu stärken».
Chur Industriestrasse Arbon Mitarbeit elt radik e
18 Fo beagenture bekunft
vexen Fassade des Bahnhofgebäudes einen neuen Akzent auf unter laufendem Betrieb-formen sehr zufrieden. Leider heisst
Telefon 081 286 76 46 Telefon 071 446 77 11 enden,hat die Liefe-
al Digit betriebl
iche Ges chweiz: Das
und sich mit beiverändern. Gefo ali-
ieAbreise
mark Werten zu Verzögerungen
bekennzeichnet. Die neue Ankunftshalle wird
• Automatisierte Erkennung von Kampag- rung der Halterungen der Glaselemente
tfähi auseinan neuen rder und Net zwe
Chur Oberalpstrasse gkeit zu heitsför
tofach
derzuset Arbeitsin t rk für
n
nen: z. B. anhand der Chassis-Nummer Telefon 081 258 43 33 und
thomannag.com der Erstellung der Ankunftshalle geführt. erhalten. Das Foru derung
Nicht allen zen und ihre halten, m
händle
Brisanz
Gesund gelingt Arbeits- Erfahrung BGM Ostschw
eiz führ
Heute heit das gleic aus Fors en zu betriebli
r
t
April 2018 ist
denn je. das Thema April 2018 h gut. chung cher Gesu Wissen und
April 2018 Gesundhe dieses und Prax ndheitsfö
Fast jede Wissen
Im April und September 2019 erscheinen adressierte Gross
is
platz meh r vierte it am Betriebe praxisge zusammen, rderung
r
verhältni Belastungen Erwerbstä Arbeitsplatz bei der recht auf bere
s als tige gibt brisanter sich Unte Ums und unte itet
Thomann_PR_1-1.indd 2 10.04.18 08:38
ziemlich kann auf Daue Ressourcen an, am rnehmen etzung. Im rstützt
zu habe Arbeits- ganisatio , Verein
und rund r krank n. Dies nen, Bildu Arbeitgeber- enga
sind heut 6% mac
e die häufi sehr erschöpf hen. Fast 18% es Miss ngs- und und Arbe gieren
renten. t. Psychisc fühlen - Forschun itnehmero
Die gste Ursa sich www.bgm gsinstitu r-
nicht auss Gründe für che für
Arbe
he Erkr
ankungen -ostschw
eiz.c tionen.
dies itsau
auflagen der WIRTSCHAFT an sämtliche Unternehmen im
chliesslic e sfälle und h
hat die
Arbe h in der Entwicklung Früh-
Beschäfti itswelt Einfl Arbeitsw sind vielf
gten. Ein uss elt zu ältig und
auf suchen.
wichtiger die psychisc Dennoch arbeitsbeding
Auslöser he Gesu anhaltend ten Bela
sieht die ndheit stungsfa
Forschun der Tätigkeite en Zeitdruck ktoren
wie zum
g in n oder , häufi
Weiterb fehlende ge Unte Beispiel
rbre lang
Kanton SG mit einer Gesamtauflage von 17’000 Exemplaren.
ildung Erholung chun
für KM Arbeits smöglich gen, monoton e
Und üb «Klein U Die Erfah
fähigke
it
rung zeigt erhalten
keiten. e
er 12’28 und
gesunde gesund. Wie gerechte
setzen , dass in
auf un 8 weitere KM und der Gestaltung von kleinen Betr
n Mita
holen rbeitend Sie als KMU iebe
sere Ob
Sie sich von Arbeitsor Arbeit
en profi wesentlic n die gesundhe
14 jek
WIRTtiv
Us Anregun
gen und
tieren
–
Betriebe
n ganisatio
managem also kein aufw n abhängt. h vom
Führungs
its-
SCHitä Datum: Ideen!»
t.
Es
Hintergrund dieser Grossauflagen sind der Jahresbericht der
AFT Donners
tag, 21. de Arbe ent. Wichtiger endiges betriebli braucht in klein stil
itsabläufe ist es,
Ort: Rutis
Juni 2018 Verhalten , das den Mut ches Gesundhe en
Betriebs zu habe
Unterdor hauser AG, Blum Massnah als Führungs its-
«Zuku
klima
f 6, 9523 en.P men müs person und auch n, bestehen-
Veränder zu hinte
Züberwan flanzen.Kulture ungen,
sen nich rfragen. das eige
Zeit: ab gen n, arbeitsfä damit Arbe t teuer sein. Wirkungs ne
16:00 bis hig bleib it erleichte Oft genügen volle
nf
Austausc ca. 19:0 en. rt wird einfache
St. Galler Gewerbeverbände und die Delegiertenversammlung
h beim 0 Uhr, und Besc
St.Gal t
Apéro im Ansc häftigte
hluss
Detailpro
www.bgm gramm und
-ostschw Anmeldu
eiz.ch ng auf:
sowie die eidgenössischen Wahlen. ler
Innen
01 WIRTSCH
AFT
15
Die weiteren Redaktionsinhalte sind Servicethemen und auf stadt»
FelixApril 2018
Kelle
rungssitu r (Gruppenleite
ation»), r des
nahmenfe Tobias Massnah
lds «Tou Treichler menfelds
Isabel
Schorer ristische Aktiv (Gruppenleite «Parkie-
tierten (zum Them itäten r
und Ange des Mass-
Know-How-Transfer ausgerichtet; Business-Banking, Con
konkrete
Vorschlä a «Zwische bote»)
ge aus nnut sowi
Im Bere ihren Mas zungen») präs e
ich Park snahmen en-
künftig ierungssit feldern.
Warenum uation
Struktur und Han schlagsp zeigte
dwerkerp lätze für Felix
Herausf wandel stel oder wie
mit Hilfe
arkplätze gewerblic Keller auf, wo
orderu lt die kartensys rund um he Liefe
St.Galle eines Velo
sulting, Transport/Logistik, Versicherungen, Immobilien/Bau.
Die Hera ngen tems die die Inne rungen
r Inne -Lieferse nstadt
Detailhan usforderunge nstadt
vor
schäfte
angekurb Einkäufe und rvice platziert,
sende
delsbran n des
strukture elt werd Frequenz s und eines
Bedeutun che sind seit 01 Die en könn en der Bonus-
llen Wan Im Bere ten. Innensta
Jahren g
erstarkte des Online-Ha
längerem dels in Zwischen Nachfrage nach ich dtge-
hende ndels sowi bekannt. Die der nutzunge mit Thom Tourismus
Zunahme Schweizer Fran wach Pop- n steig as Kirch informier
te Tobi
stellen des Eink ken und e der in den letzt - Neugasse Up-Store an t:
rismus,
über den
hofer, Dire
ktor von as Treichler
den trad aufstour die dam en der Massnah
Probleme itionellen ismus it einh Anziehun . 02 Der Mark menfelds Zwischenstan St.Gallen zusamme
n
. stationär in das erge- gspunkt: t als sind ein d der -Bod
en Han nahe Ausl
and,
Palette Eine breit interaktiv «Touristische zwei Teilp ensee Tou-
del an plattform Aktiv rojek
Verwal
tung,
zunehme
nd vor zur Bele Massnahmen e er
unter dem Stadtplan sowi itäten und Ange te des
suchen Priv bung der soll Titel «Visi e eine bote
gemeins ate sowie Wir beitr
Innensta
dt Schliessl t St.Gallen zentrale Buch ». So
Basieren
d auf dies am nach Lösu tschaft und Technolo agen. 03 Neue ich
einer Umf gab Isabel
» in Plan ungs-
derung Gewerbe gien ung.
der Stad en Veränder ngen marketing im Standort- Grundeig rage zum Them
Schorer
Auskunft
das gem t St.Gallen ungen : Ein Gast entümeri a über die
einsame haben Forums des durchgef nnen und Zwischennutz
ben geru Projekt und Pro City die Stan
dort virtuellen macht einen ührt wurd Grundeig ungen, Resultate
fen. «Zuk St.G
ihren part Die erste Phas unft St.Galler allen im Juli för- durch Stadtrund schäftsm e.
odell von Dabei hat sich entümern der bei allen
die
2016 St.Gallen gang
Septemb izipativen Ansa e des Projekts Innenstadt» . 04 immer
gefra kurzfristi geze
gen Nutz igt, dass das nstadt
Inne
er 2016 tz zeichnete ins Le- Personen Über 170 FHS St.G gter wird.
gemeins und Mai aus. In vier sich durc Forum allen, NTB Entsprechend ungen von neue Ge-
am
Vertreter mit Grundeig 2017 stattgefu
Foren,
die h im Kong haben am stehende Buchs, wird zusa Ladenflächen
n entümers nden habe zwischen Einstein resszentrum n
Innosuiss Vermittlungspl der Stadt mmen
Personen aus Wirtscha chaften, n, wurd teilgenom 02 e-Projek attform Zürich mit der
, ft men. sowie
Ausgangs die sich für die und Gewerbe Vertreterinne en Flächen t
für Zwis geplant, das
für Zwis einer
lage anal Inne , Verwaltun n und men soll. chennutz Angebote chennutzunge be-
definiert. ysiert und nstadt enga g sowi ungen und Nach n ein
zu bear giere e Erst besser
beitende n möchten, e aufeinan fragen von
Während Themenbe die Wäh Vorschläge Das Proj der abst
reiche rend zur Um ekt geh im-
men, Ideedes ganzen Projekts acht Monaten setzung In rege
lmässige t weiter
Prozesse
WIRTSCHAFT
«Zukunft haben
Sommer n und Anre s kamen von Mas sich die Forums n
über das Abständen wird
2017 zu gung über 300 snahmen St.Galler Inne Arbeitsgr formiert.
als «Folg zehn Mas en zusamme Massnah sollen,
besc , die zur nstadt» uppen Das näch
Projekt
«Zuk
weiterhin
eprojekte snahmen n. Diese - 4. häftigt. Bele mit des angesetz ste Foru unft in Form eine
prüft, konz » vertieft feldern wurd Apri Erste Erge bung der Inne der Konzeptio t. m ist auf St.Galler Inne
umgeset eptionell aufg in einze verdichte en im Inter l 2018 im
Kongress bnisse nstadt n den 26. nstadt» s
zt werd earbeitet lnen Arbeitsgr t, welche esse wurd beitragen Sept in-
en solle und nach uppe teilgenom war gross: Übe zentrum Eins en am Forum Dabei werd ember
2018
n. Möglichk n ge- men. r 170 tein vom gruppen en weitere Ums
Die Fach Personen präsentiert. präsentie
Erscheinungsdaten
richtunge eit nun Das als Platt etzu ngsvorsc
haben
dabei breit n der Im Foku
s am Anla form für rt. Gleichzeit hläge aus
ig dien
Belieferun gestreut. Sie einzelnen Mas situation» standen dabe ss Entwicklu die
ngen und Teilnehmende en die den Arbe
its-
kerparkp g der Innensta
reichen
von neue
snahmen
felder
,
«Zwische «Touristische
i die Mas
snah zutausch Bedürfnis n, um sich Foren immer
en und auch
lätzen, dt
über flexi oder der Platz n Bewilligungen
sind nnutzung Aktivitäte menfelder «Par sich unte se der über die
form für
Zwischen ble ierun zur ge
weiteste
n fortg en». Die n und kieru ngs- reinander St.Galler Inne aktuellen
Arbeit Angebote Im Rahm nstadt
Manager nutzunge Öffnungszeite g von Handwe konnten eschritte in dies », sowi 03 en zu vern
etzen. aus-
s. n, bis hinNr. 4 |nApril und eine
2018 r- Kom vorgeleg n und
konkrete en Bereichen e arbeit mit der Projektarb
zur Eins r PlattSt.Gallische Gewerbezeitung
plexität t werden.| www.gsgv.ch ist am sich ausz anderen Städ eit wurd
Aufgrund Umsetzungsv
16. April 2019
etzung -
April 2018 eines City schritt von der diversen der orsc utausche ten aufg e zude
m eine
Bereiche Massnahmen Themenbereich unterschiedli hlä- die St.G ebau
aller, sond n und voneinan t. Ebenfalls Zusammen-
n feld zu chen
konkrete werden desh Massnah e variiert der ausforde
rungen
ern alle der zu
profi
mit dem
Ziel,
Massnah alb erst
zu eine
menfeld. Fort- konfront Innenstädte sind tieren: Nich
men präs
entiert. m spät In einzelnen iert. mit ähnl t nur
ichen Her-
eren Zeitp
unkt Text und
Bilder:
10. September 2019
Standort
förderun
g Stadt
St.Gallen
Weitere
Infor
04 unter: www mationen
.stadt.sg. zum Projekt
ch/zukun und zum
ftinnenst Forum
adt
Insertionsschluss 5. April 2019
April 2018
30. August 2019
Verteilung/Auflage
• An alle Unternehmungen im Kanton St.Gallen
• Druckauflage 17’000 Ex.
Technische Angaben
Magazinformat: A4 210 x 297 mm
Druckverfahren: Offset
Raster: 60–70er
14 Zukunft Innenstadt St.Gallen 25 GV Vesa 2018 28 ASTAG GV 2018 in Flums
Druckvorlagen: Mac-Daten, PapiervorlagenGROSSAUFLAGE
Bestellformular
Formate, Preise, Zuschläge und Rabatte
1/1 Seite 1/1 Seite
Randangeschnitten: 210 x 297 mm Satzspiegel: 171 x 263 mm
Bruttopreis s/w: Fr. 3000.– Bruttopreis s/w: Fr. 3000.–
❏ Bruttopreis 4-farbig: Fr. 3500.–
❏ Bruttopreis 4-farbig: Fr. 3500.–
1/2 Seite hoch 1/2 Seite quer
Satzspiegel: 83 x 263 mm Satzspiegel: 171 x 129 mm
Bruttopreis s/w: Fr. 1600.– Bruttopreis s/w: Fr. 1600.–
❏ Bruttopreis 4-farbig: Fr. 1800.–
❏ Bruttopreis 4-farbig: Fr. 1800.–
1/3 Seite hoch 1/3 Seite quer
Satzspiegel: 53 x 263 mm Satzspiegel: 171 x 84 mm
Bruttopreis s/w: Fr. 1200.– Bruttopreis s/w: Fr. 1200.–
Bruttopreis 4-farbig: Fr. 1350.– Bruttopreis 4-farbig: Fr. 1350.–
❏ ❏
1/4 Seite hoch 1/4 Seite quer
Satzspiegel: 83 x 129 mm Satzspiegel: 171 x 62 mm
Bruttopreis s/w: Fr. 800.– Bruttopreis s/w: Fr. 800.–
❏ Bruttopreis 4-farbig: Fr. 900.–
❏ Bruttopreis 4-farbig: Fr. 900.–
Zuschläge
Textanschliessende Inserate + 20 %
BK 10 % vom Nettopreis
Inserat buchen
❏ Ja, ich habe das gewünschte Format angekreuzt für die Grossauflage April 2019.
❏ Ja, ich habe das gewünschte Format angekreuzt für die Grossauflage September 2019.
Firma
Name Vorname
Strasse Ort
Unterschrift
Bitte faxen oder senden Sie uns das Bestellformular an folgende Adresse:
MetroComm AG | Bahnhofstrasse 8 | 9001 St.Gallen | Telefon 071 272 80 50 | Telefax 071 272 80 51 |
sekretariat@metrocomm.ch | www.metrocomm.chSie können auch lesen
