Meilenstein in der Stadtentwicklung: Edeka Markt Beha neu eröffnet
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
41. Jahrgang Nr. 46 Donnerstag, 17. November 2011
Meilenstein in der Stadtentwicklung:
Edeka Markt Beha neu eröffnet
Nach einjähriger Bauzeit mit einem Gesamtvolumen von 3,5 Millionen Euro präsentiert der Edeka Markt Beha auf 1 060 Quadratmetern
rund 15 000 verschiedene Artikel. 150 geladene Gäste aus dem gesellschaftlichen, schulischen, medizinischen und politischen Leben feier-
ten mit den Marktbetreibern Silke und Marc Beha diesen Meilenstein zur Sicherstellung einer hochwertigen Lebensmittelnahversorgung für
die kommenden 20 bis 30 Jahre.
In drei Bauabschnitten wurde der 1989 eingerichtete Markt um 400 Quadratmeter vergrößert und komplett modernisiert. Bei laufendem
Betrieb stellte dies für die Kaufmannsfamilie Silke und Marc Beha sowie ihre 25 Mitarbeiter eine organisatorische Meisterleistung und ein
einmaliger Kraftakt dar. Seit 78 Jahren betreibt die Familie Beha in 3. Generation als selbstständige Kaufleute Edekamärkte zunächst in
Hausen im Tal und seit 2008 in Mühlheim.
Medizintechnikunternehmer und Gemeinderat Karl Leibinger hat die Weichen frühzeitig und vorausschauend im Sinne seiner Heimatstadt
gestellt. Er kaufte zunächst den Markt und veräußerte diesen an die Firma Edeka in Kooperation mit der Familie Beha weiter. Karl Leibinger
hat erkannt wie wichtig die Modernisierung und Erweiterung des Edekamarkts für die Sicherung der Lebensmittelgrundversorgung ist.
Seitens des Gemeinderates war die Firma
Edeka als Vollsortimenter mit seiner breiten
und hochwertigen Produktpalette ebenfalls
der Wunschpartner. Durch eine intensive
Begleitung bei der Herstellung der pla-
nungs- und baurechtlichen Voraussetzun-
gen, der Veräußerung von städtischen Flä-
chen zur Erweiterung des Parkplatzes um
20 Stellplätze sowie der Neugestaltung der
Einmündungssituation des Römerwegs
wurde die Großinvestition seitens der Stadt
Mühlheim ebenfalls tatkräftig unterstützt.
Im Namen der Stadt gratulierte Bürgermeis-
ter Jörg Kaltenbach der Kaufmannsfamilie
Beha zur gelungenen Großinvestition und
verband dies mit dem festen Glauben, dass
die Lebensqualität in Mühlheim und der Re-
gion durch diesen leistungsfähigen Markt
gestärkt wird.
Glücklich und voller Stolz präsentierten Sil-
ke und Marc Beha (erste Reihe vierte von
links und erster von links) zusammen mit
dem Direktor von Edeka Südwest, Harald
Rissel, (erste Reihe dritter von links) zu-
sammen mit dem Mitarbeiterteam den neu
gestalteten Edeka Markt Beha.
Donnerstag, den 17. November 2011 Seite 2
Nahwärmeprojekt startet durch -
Bürgerinformationsveranstaltung am 24. November
Bis zum Ende der Bewerbungsfrist am 11. November haben sich bereits 64Bürger als Wärmekunden registrieren lassen. Weitere 38
möchten sich zumindest einen Hausanschluss legen lassen. Allein gegenüber der vergangenen Woche konnten 13 Kunden mit Wär-
meanschluss und 11 mit Hausanschluss gewonnen werden. Damit liegt das Nahwärmeprojekt weiterhin voll im Soll.
In einer Bürgerinformationsveranstaltung am 24. November ab 19 Uhr im Katholischen Gemeindehaus wird umfassend über die Nach-
frage sowie deren Verteilung auf die einzelnen Straßenzüge informiert. Wichtig ist, dass möglichst viele der Interessenten an der Ver-
anstaltung teilnehmen, um sich aus erster Hand zu informieren. Bedeutsam ist auch aus erster Hand zu erfahren, in welchen Straßen-
zügen es auf Grund noch relativ geringer Anschlussdichte schwierig wird eine Leitung zu verlegen.
Natürlich stehen an diesem Abend insbesondere die Realisierungschancen des Projekts insgesamt im Vordergrund. Auch über die
Fragen der finanziellen Förderung eines Nahwärmeanschlusses sowie die möglichen Auswirkungen eines Blockheizkraftwerks für die
direkte Nachbarschaft wird an diesem Abend informiert. Es freut den Gemeinderat sehr, dass für einen Erfahrungsbericht des vor rund
einem Jahr erfolgreich gestarteten Nahwärmeprojekts in Deißlingen mit dem dortigen Bürgermeister Ralf Ulbrich ein Sohn unserer
Stadt die dortige Situation im Hinblick auf die Bedenken der Nachbarschaft im Vorfeld sowie den Erfahrungen nach dem ersten
Betriebsjahr darstellen wird.
Information und Beratung rund um das Thema Nahwärme:
Beratungsangebot zur Technik, Ausfüllen des Anmeldeformulars usw.:
Manuel Baur, Tel. 0170 9231379
Klaus Dieter Müller, Tel. 0171 2211236
Armin Benzing, Tel. 0171 2826819
Umfangreiche Informationen unter: www.muehlheim-donau.de
Flyer zum Thema Nahwärme
Ende vergangener Woche wurde offenkundig flächendeckend im Verbreitungsgebiet des möglichen Nahwärmenetzes
seitens zweier Heizungsbauunternehmen sowie eines Mineralölhändlers ein Flugblatt verteilt. Die dort vorgetragen
Positionen sind teilweise sachlich dargestellt, teilweise aber auch tendenziös formuliert.
Bereits im Vorfeld des Verteilens des Flugblatts hat es ein Gespräch mit der Stadtverwaltung gegeben. Für Ende dieser
Woche ist ein Fachgespräch unter Einbindung eines unabhängigen Experten angesetzt, welcher vermittelnd tätig sein
soll. Schade, dass vor dieser fachlichen Auseinandersetzung die Inhalte des Flyers gestreut
wurden.
Im Kern geht es um eine Frage grundsätzlicher Art: ist es effizienter in jedem Einzelhaushalt seine Wärmeerzeugung zu
optimieren oder ist es sinnvoller durch zentrale, leistungsfähige Einheiten zukünftig die Wärmeversorgung zu organisie-
ren?
Bei dieser Grundsatzfrage kann man natürlicher je nach Sicht der Dinge unterschiedlicher Auffassung sein. Man sollte
aber nicht Äpfel mit Birnen vergleichen und eine Mehrzahl unbelegbarer Thesen dieser fachlichen Auseinandersetzung
beimengen.
Die Projektverantwortlichen sind vollauf überzeugt vom Projektansatz und der Projektausgestaltung. Natürlich ist auch
die Optimierung der eigenen Heizungsanlage mit herkömmlichen Energieträgern evtl. in Kombination mit Solarthermie
ein interessanter Weg.
Der mündige Verbraucher soll letztlich entscheiden, welche Entscheidung die für ihn wirtschaftlichere oder ökologisch
vorteilhaftere ist. So ist der Gemeinderat in dieses Projekt gestartet und so möchten wir dieses auch weiterführen.Seite 3 Donnerstag, den 17. November 2011
Christa Pfeiffer in den (Un-)Ruhestand verabschiedet
Unsere städtische Mitarbeiterin Christa Pfeiffer wurde Anfang November in den Ruhe-
stand verabschiedet. Christa Pfeiffer begann 1992 als Reinigungskraft für das frisch
sanierte Vordere Schloss ihre Tätigkeit bei der Stadt Mühlheim. In den folgenden Jah-
ren übernahm Sie zusätzlich die Reinigung der Leichenhalle in Mühlheim, dann das
Rathaus und das Notariat. Seit 2001 bis 2011 war Sie dann in der Realschule als
Reinigungskraft eingesetzt sowie weiterhin im Vorderen Schloss.
Bürgermeister Jörg Kaltenbach, Hauptamtsleiter Ralf Sulzmann und Kulturamtsleiter
Uwe Steinbächer verabschiedeten Frau Pfeiffer mit einem Blumenstrauß und kleinem
Präsent in den (Un-)Ruhestand. Denn trotz Erreichen des Rentenalters wird Frau
Pfeiffer für die Reinigung im Vorderen Schloss übernehmen und der Stadtverwaltung
damit weiterhin als Mitarbeiterin erhalten bleiben.
Wir danken Frau Pfeiffer für ihre Tätigkeit als zuverlässige Mitarbeiterin der Stadt
Mühlheim und hoffen, dass sich die gute Zusammenarbeit auch in den nächsten
Jahren fortsetzt.
Multivisionsschau „Die Schwäbische Alb“
Augenblicke in einer Landschaft
Freitag, 25. November 2011, 19.30 Uhr, Festhalle Mühlheim/Donau
Sitzplätze, Freie Platzwahl, Verbilligte Karten im Vorverkauf über KulturTICKET
Diese Veranstaltung in der neu renovierten Mühlheimer Festhalle ist eine Co-Produktion von Kulturamt und Volks-
hochschule. Ermäßigte Karten im Vorverkauf gibt es bei den VVK-Stellen des KulturTICKET. Dr. Andreas Beck aus
Beuron ist ein renommierter Fotograf, der auch gerade immer unsere herrliche Landschaft der Schwäbischen Alb fo-
tografiert. Präsentiert werden bei dieser Multivisionsschau, seine 6x6-Großdias in Überblendtechnik. Ein besonderes Erlebnis!
In seiner Multivisionsschau auf Großleinwand präsentiert der Referent eine Reise durch die Schönheit der Zeit - Veränderungen in der Wetter-
lagen, Variationen des Lichts nach der Tageszeit, Kreisläufe des Naturbildes durch die Jahreszeiten, Veränderungen der Landschaft durch
den Menschen ebenso wie durch geologische Zeitalter. Millionen Jahre Vergangenheit sind auf der Alb Gegenwart. Dieser scheinbare Wider-
spruch bildet das faszinierende Spannungsfeld, das den Menschen bezaubert und schließlich darauf hinweist, dass sein Umgang mit der Um-
welt vom Verständnis der Zeit geprägt wird. Eintrittspreis im Vorverkauf 6,60 Euro auf allen Plätzen, Ermäßigte zahlen 4,40 Euro, Kinder/Ju-
gendliche bis 14 Jahre 2,20 Euro. Eine echte Familien-Veranstaltung!
Ticket-Hotline in Mühlheim 07463 9940-99. Wir danken der Raiffeisenbank Mühlheim für die Unterstützung der Veranstaltung.Donnerstag, den 17. November 2011 Seite 4
n Ärztlicher n Soziale Dienste Fachstelle Sucht Tuttlingen
Bahnhofstr. 39, 78532 Tuttlingen,
Sonntagsdienst Tel.: 07461 966480
Nachbarschaftshilfe Mi 14.00 - 18.00 Uhr Offene Sprechstunde
Mühlheim und Stetten (Ansonsten Gespräche nach Vereinba-
Rufnummer für den ärztlichen Notfall-
Geschäftsstelle im Vorde- rung)
dienst: NEU: 01805 19292-370
ren Schloss, Erdgeschoss fs-tuttlingen@bw-lv.de
Schlossstr. 1 mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de
Akut lebensbedrohliche Notfälle werden
78570 Mühlheim
weiterhin vom Rettungsdienst versorgt,
Einsatzleitung: Frau Sigrid Hennig
der wie gewohnt unter der Rufnummer
Tel.: 07463 991718
19222 zu erreichen ist.
nachbarschaftshilfe@muehlheim-donau.de
Caritas Zentrum und
Diakonische Bezirksstelle
Zahnärztliche Notrufnummer: im
Bürozeiten:
0180 3222555-20
montags von 9.30 Uhr - 11.30 Uhr Caritas-Diakonie-
Centrum
Samstag, 19.11. / Sonntag, 20.11.2011 Bergstr.14
Facharzt für innere Medizin A. Zaltenbach, 78532 Tuttlingen
Fridingen, Tel.: 07463 234
Kath. Sozialstation
Notfallsprechstunde jeweils von 11.00 Uhr
Ambulante Kranken -und Altenpflege
bis 12.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Tel. 07461 9697170
Pflegedienstleitung
Uhr Fax. 07461 96971729
Frau Angelika Hasenknopf
Notfälle nach telefonischer Anmeldung je-
Tel.: 07461 935414
derzeit
Essen auf Rädern, Nachbarschaftshilfe
und Mobile Soziale Dienste Unsere Öffnungszeiten:
n Apotheken – Notdienst Einsatzleitung
Samstag, 19.11.2011 Frau Ursula Ewinger Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00 Uhr
Hubertus-Apotheke, Bahnhofstr. 41, Tutt- Tel.: 07461 935413 Mo, Di 14.00-17.00 Uhr
lingen Do 14.00-18.00 Uhr
Familienpflege und Dorfhilfe
Sonntag, 20.11.2011 Vermittlung/Einsatzleitung
St. Anna-Apotheke, Michael-Dießle-Str. 4, Tel.: 07461 935413
Fridingen
Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Telefonseelsorge
Notdienst. Schwarzwald-Bodensee, Postfach 10 21
Damit Sie diese Apotheke schnell finden, 38, 78421 Konstanz
wird von den deutschen Apothekern und Telefon-Nr.: 0800 1110111
Apothekerinnen folgender Service angebo-
ten:
Unter: 0800 0022833 Frauenhaus Tuttlingen
können Sie jederzeit kostenlos vom deut- Tel.: 07461 2066
schen Festnetz aus erfahren welche Apo-
theke in Ihrer Nähe an diesem Tag Not- Ambulante Beratungsstelle des Frauen-
dienst hat. Eine weitere Suchmöglichkeit hauses Tuttlingen Tel.: 07461 161666
gibt es im Internet unter www.aponet.de
Stadtverwaltung Mühlheim
Hauptstr. 16, 78570 Mühlheim
Tel.: 07463 9940-0, Telefax: 07463 9940-20
Homepages: www.muehlheim-donau.de
E-Mail:info@muehlheim-donau.de
Sprechzeiten des Bürgermeisters
In Mühlheim:
Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl / Frau Keim (Tel.: 9940-0).
In Stetten:
Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 UhrSeite 5 Donnerstag, den 17. November 2011
Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten: Gemeindemitteilungsblatt
Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr “donnerstags”
Bitte die Texte (und evtl. Bilder) für das
Gemeindemitteilungsblatt “donnerstags”
Sprechstunde der Verwaltung im Rathaus Stetten: immer montags (bis 14.00 Uhr) an folgen-
Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr de E-Mail-Adresse senden:
info@muehlheim-donau.de
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung
info@muehlheim-donau.de
Vormittags Nachmittags
Montag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr 13.30 Uhr – 16.00 Uhr
Dienstag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr 13.30 Uhr – 18.00 Uhr Bio-Tonne Freitag, 18.11.
Mittwoch —— 13.30 Uhr – 16.00 Uhr Papier-Tonne Freitag, 25.11.
Donnerstag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr 13.30 Uhr – 16.00 Uhr Windeltonne Freitag, 25.11.
Freitag 8.00 Uhr – 12.00 Uhr —— Wert-Tonne Montag, 05.12.
Restmüll Freitag, 09.12.
Individuelle Terminabsprache nach Vereinbarung auch außerhalb der
Öffnungszeiten.
Museum im Vorderen Schloss Altmaterialsammlung
Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Am Samstag, 26. November führt die
geöffnet. Fußball-Abteilung des VfL Mühlheim
wieder eine Altmaterialsammlung in
Mühlheim und Stetten durch. Gesam-
Schillerstraße 18 I 78570 Mühlheim
melt werden sowohl Alteisen, Metall-
Telefon: 07463/75 15 I Telefax: 99 12 461
schrott und Blech sowie Altpapier. Wir
hallenbad@muehlheim-donau.de
bitten die Mühlheimer und Stettener Be-
www.muehlheim-donau.de
völkerung auch das Altpapier bis zu die-
ser Sammlung aufzubewahren und dem
Hallenbad
VfL zur Verfügung zu stellen.
Montag 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr Aquapowerfitness
Dienstag 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr Familienbad
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Wassergymnastik
20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Allgemeinschwimmen
Reklamationen über nicht entleerte Müll-
Mittwoch 15.30 Uhr bis 19.00 Uhr Familienbad
gefäße bitte direkt bei der Firma Alba,
19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Allgemeinschwimmen
78655 Dunningen, Schramberger Str. 59,
Donnerstag 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Frauenbad
Tel.: 07403 92940 oder E-Mail: schwarz-
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr Familienbad
wald@alba.info melden.
19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Aquafitness
20.00 Uhr bis 21.30 Uhr Allgemeinschwimmen
Freitag 13.30 Uhr bis 19.00 Uhr Familienbad
19.00 Uhr bis 21.00 Uhr Allgemeinschwimmen Reklamationen über beschädigte Müllge-
Samstag 08.00 Uhr bis 10.00 Uhr Allgemeinschwimmen fäße müssen dem Landratsamt Tuttlin-
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Kursangebote gen, Tel. 07461 926-2105 (Buchstabe A -
12.00 Uhr bis 16.00 Uhr Familienbad Ld) / 926-2104 (Buchstabe Le-Z) gemeldet
Sonntag 08.00 Uhr bis 10.00 Uhr Allgemeinschwimmen werden.
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Familienbad
Sauna Wertstoffhof Mühlheim (Tel.: 838 914):
Montag 15.30 Uhr bis 21.00 Uhr gemischt Verkürzte Winteröffnungszeiten:
Dienstag 15.30 Uhr bis 20.00 Uhr Herren Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr
20.00 Uhr bis 21.30 Uhr gemischt Samstag 10.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch 13.30 Uhr bis 21.00 Uhr Damen Erddeponie Neuhausen:
Donnerstag 13.30 Uhr bis 21.30 Uhr Herren Montag bis
Freitag 13.30 Uhr bis 21.00 Uhr Damen Donnerstag: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Samstag 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr gemischt Freitag: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Sonntag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr gemischt
Gasversorgung:
Öffnungszeiten Notariat Mühlheim badenova AG & Co. KG,
Unter Haßlen 1,
Tel.: 07463 378 78532 Tuttlingen
Fax: 07463 57889 Tel.: 07462 94440
E-Mail: poststelle@notmuehlheim.justiz.bwl.de
Bereitschaftsdienst (im Notfall z.B.
Vormittags Nachmittags Gasgeruch) Tel.: 01802 767767
Montag bis Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.00 Uhr - 16.30 Uhr
(außer freitags bis 16.00 Uhr)
Termine nach Vereinbarung Fundamt
1 bunter SeidenschalDonnerstag, den 17. November 2011 Seite 6
Bekanntmachung von dem Ofen verbunden und dicht sein. „Ge-
nerell ist vor dem Einbau und der ersten In-
Sammlungserlaubnissen betriebnahme des Ofens der Bezirks-
Das Regierungspräsidium Freiburg hat der schornsteinfegermeister zu konsultieren“,
AIDS-Hilfe Konstanz die Durchführung einer betonte der Landesbranddirektor.
Ortschaftsratssit- Haus- uns Straßensammlung vom 24. No-
zung am Montag, vember 2011 bis 24. Dezember 2011 in den Auch wenn man alle Vorsichtmaßnahmen
21. November 2011 Landkreisen Konstanz, Tuttlingen, und einhalte, bestehe immer die Gefahr, dass
Waldshut genehmigt. durch unglückliche Umstände oder
Einladung zur Ortschaftsratssitzung Unachtsamkeit Rauch oder das tödliche
Am kommenden Montag, 21. November Bürgermeisteramt Kohlenmonoxid austreten können. Die
2011, findet um 19:00 Uhr eine öffentliche vorgesehenen Zuluftöffnungen der Öfen
Sitzung des Ortschaftsrats im Sitzungssaal müssten daher immer funktionsfähig sein,
im Rathaus Stetten statt. Truppenübung damit ausreichend Frischluft zur Feuer-
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Die Fernspählehrkompanie 200 vom Bun- stelle strömen könne. Zudem sei es rat-
deswehrstandort in Pfullendorf führt in der sam, die beheizten Räume regelmäßig zu
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Zeit vom 24.11. bis 08.12. eine Aufklärungs- lüften.
übung durch. Auch der Landkreis Tuttlingen
TOP und damit unsere Gemarkung gehört zum Eine weitere Gefahrenquelle im Haushalt
Übungsgebiet. Es sind etwa 30 Soldaten und seien die gerade in der kühlen Jahreszeit
1 Verkehrssituation in der Eisenbahnstraße 10 Fahrzeuge im Einsatz. sehr beliebten Heizdecken und -kissen.
2 Anmeldungen und Wünsche für den „Leichtsinn im Umgang mit diesen Gerä-
Haushalt 2012 Bürgermeisteramt ten kann im schlimmsten Fall tödlich sein“,
3 Baugesuche und Voranfragen sagte Schröder. Ein Wärmestau infolge
4 Bürgerfragestunde Überhitzung oder abgeknickte Kabel im
5 Bekanntgaben, Anfragen, Deckeninnern seien immer wieder die Ur-
Verschiedenes sache für Brände. Eingeschaltete Heizde-
Erhöhtes Brandrisiko cken sollten daher nie unbeaufsichtigt
gez. Emil Buschle während der Heizsaison bleiben und vor dem Schlafen immer aus-
Ortsvorsteher Landesbranddirektor geschaltet werden. Generell gelte, beim
Hermann Schröder: Kauf von Elektrogeräten auf das CE - Zei-
„Leichtsinn kann schnell zur ernsten chen und das GS-Zeichen für geprüfte Si-
Wasser- Gefahr werden“ cherheit zu achten.
Zählerstandsablesung Zu Beginn der kalten Jahreszeit hat Lan-
desbranddirektor Hermann Schröder Ganz wichtig sei es - und das nicht nur in
Zurzeit werden die Wasserzähler abgelesen. dazu aufgerufen, beim Heizen einige ein- den Wintermonaten -, den Rettungsweg
Wir möchten Sie bitten, darauf zu achten, fache Verhaltensregeln zu beachten. „Un- aus der Wohnung beziehungsweise dem
dass die Wasserzähler zugänglich sind. Sie sachgemäßer oder leichtsinniger Umgang Haus freizuhalten. „Der Ausgang ins Freie
haben aber auch die Möglichkeit Ihren Was- mit Wärmequellen kann schnell zur le- ermöglicht im Ernstfall die sichere Flucht,
serzähler selbst abzulesen und den Zähler- bensbedrohlichen Gefahr werden“, sagte wenn er ungehindert begehbar ist. Vollge-
stand telefonisch (99 40-15) oder per E-Mail: Schröder am Freitag, 4. November 2011, stellte Treppenräume oder Flure können
esther.sigrist@muehlheim-donau.de durch- in Stuttgart. bei einem Brand schnell zur tödlichen Fal-
zugeben oder den nachstehenden Abschnitt le werden. So schön große Blumentöpfe
ausgefüllt auf dem Rathaus einzuwerfen. Durch falsche Handhabung beispielswei- im Treppenraum sein können, wenn sie
se der immer beliebter werdenden Kamin- den Durchgang behindern, sollte man da-
Bürgermeisteramt und Kachelöfen könne es zu gefährlichen rauf verzichten“, so Schröder. Auch ein
Situationen kommen. Der richtige Um- aus Bequemlichkeit im Flur abgestellter
gang mit den weit verbreiteten Öfen sei Kinderwagen oder Fahrrad sei im Keller
deshalb unbedingt notwendig. „Wer einige oder in einem Abstellraum besser aufge-
Aspekte beachtet, kann die gemütliche hoben. Und selbst kurzzeitig abgestellte
Name: Wärme eines Holzfeuers auch sorglos ge- Müllsäcke könnten zum lebensbedrohli-
nießen. Brennbare Materialien wie Holz- chen Hindernis werden, wenn bei einem
scheite oder Papier dürfen nicht direkt am Brand Eile geboten sei.
Ofen gelagert werden. Ein Sicherheitsab-
stand ist einzuhalten“, sagte Schröder. Der Landesbranddirektor rate darüber hin-
Die Gefahr, dass heiße Glut aus dem Ofen aus dringend dazu, in jedem Haushalt
Straße:
„spritze“, sei nicht zu unterschätzen. In Rauchmelder zu installieren. „Über 80
diesem Zusammenhang sei es auch wich- Prozent der bundesweit 600 Brandtoten
tig, die Ofentür immer gleich nach dem Be- im Jahr werden im Schlaf überrascht. Die
füllen zu schließen. Außerdem müsse die kleinen Warngeräte können in allen ge-
Asche in einen speziell dafür vorgesehe- schlossenen Räumen Leben retten“, sag-
Zählernummer: nen, nicht brennbaren Behälter mit einem te Schröder. Rauchmelder seien nicht teu-
Deckel entsorgt werden und keineswegs er und könnten problemlos auch von Laien
im Mülleimer. angebracht werden.
Schon vor Inbetriebnahme seien einige Weitere Informationen zu Rauchmeldern
Zählerstand: Dinge wichtig, um eine Brandgefahr zu und Brandschutz gibt es auch bei der Frei-
vermeiden. Der notwendige Abstand des willigen Feuerwehr Mühlheim und Stetten.
Ofens und des Ofenrohrs zu Wänden, Tü-
ren und Möbeln müsse unbedingt einge-
halten und als Aufstellfläche eine nicht-
brennbare Unterlage verwendet werden.
Ablesedatum:
Außerdem müsse das Ofenrohr fest mitSeite 7 Donnerstag, den 17. November 2011
Donnerstag, den 17. November 2011 Seite 8
Hauptamt MH21221JK / Fr, 16.12.11, 14.00-16.00 Uhr Kulturamt: Benefizkonzert mit Sportfreunde
und Sa, 17.12.11, 10.00-12.00 Uhr / Real- Combo im Gemeindezentrum Stetten
[Kultur, Tourismus, Ehrenamt] schule, Schillerstr. 22 / Auch in diesem Jahr gibt es wieder ein Weih-
Vorderes Schloss Kleingruppe / Leitung: Erika Neitzel / Ge- nachtskonzert mit Los Talismanes und der
Telefon 07463 8903 Fax 07463 990776 bühr: 26,00 Euro „Sportfreunde Combo“ aus Tuttlingen. Die
uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de Dieser Kurs findet am 4. Advents - Wochen- Band um die charismatische Spanierin Mela-
ende statt und nicht wie irrtümlich geschrie- nie Muñoz und Mastermind Paddy Broham-
ben im November. Eine ideale Gelegenheit, mer sind Stammgäste. Eintritt wie immer frei,
Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehren- sich selbst oder anderen ein schönes, mit um Spenden wird gebeten. Diesmal werden
amt], Vorderes Schloss, 78570 Mühl- den eigenen Händen geschaffenes Ge- die Erlöse aus dem Adventskonzert dem
heim/Donau schenk zu machen… Lions Club gespendet, der es seinerseits
Telefon 07463 8903 Fax 07463 990776 wieder für einen guten Zweck verwendet. Wir
Kulturprogramm
u w e . s t e i n b a e c h e r @ m u e h l- danken der Zahnarztpraxis Dres. Sima für
Vorverkauf/Reservierungen: 07463 994099,
heim-donau.de das Sponsoring dieser Veranstaltung.
Infos: 07463 8903 (Kulturamt)
Öffnungszeiten: Mo/Di und Do/Fr 8-12 Sowie unter www.muehlheim-donau.de und-
Uhr; Mo/Mi/Do 13.30-16 Uhr, Kartenvorverkauf anderer Veranstalter
bei facebook unter „Kulturamt Mühlheim“
Di 13.30-18 Uhr KulturTICKET
Mi., 23.11., 19 Uhr
Bei uns kriegen sie Eintrittskarten für die
Kulturkreis: Kunst&Küche mit D. Lampke
meisten Veranstaltungen in der Region. Ti-
(Rezitation) im Gasthof HIRSCH. Veranstal-
cket-Hotline 07463 994099.
EHRENAMT tung ist ausgebucht!
Tuttlingen
Wir danken der Fam. Dres. Sima für die er-
Bei seinem letzten Gastspiel 2009 musste sein
Ausflüge für die Bürgerschaft neute Unterstützung dieses Events und der
Auftritt wegen der großen Nachfrage von der
Nächster Ausflug: Donnerstag, 8. Dezember Firma Smith&Nephew für das erstmalige
Angerhalle Möhringen in die Stadthalle Tuttlin-
Wolfach/Gengenbach. Alle Plätze im Bus Sponsoring.
gen verlegt werden. Am 24. November tritt er
sind ausgebucht! Fr., 25.11., 19.30 Uhr dort wieder auf, erneut um einige der wichtigs-
Kulturamt (in Kooperation mit VHS): Multivi- ten Kabarettpreise, darunter den Deutschen
Kulturkreis sionsschau „Schwäbische Alb“ (Dr. Andreas Kabarettpreis des Nürnberger Burgtheaters,
Die nächste Planungs-Sitzung findet am Beck) in der Festhalle reicher: HAGEN RETHER. Der Wahl-Essener
Montag, 21. November von 19 bis ca. Diese Veranstaltung in der neu renovierten tritt mit seinem Programm, das seit Jahren den
20.30 Uhr im Sitzungssaal des Vorderen Mühlheimer Festhalle ist eine Co-Produktion Titel „Liebe“ trägt, aber fast täglich modifiziert
Schlosses statt. Neue Kulturfreunde sind von Kulturamt und Volkshochschule. Ermäßig- wird, in einer Sonderveranstaltung der Klein-
herzlich willkommen! te Karten im Vorverkauf gibt es bei den kunstreihe „Bühne im Anger“ auf. Erwarten Sie
VVK-Stellen des KulturTICKET. Dr. Andreas ein überragendes intellektuelles Kabarettver-
Beck aus Beuron ist ein renommierter Fotograf, gnügen, virtuos pianistisch begleitet. Und er-
KULTUR der auch gerade immer unsere herrliche Land- warten Sie viel, Sie werden nicht enttäuscht
schaft der Schwäbischen Alb fotografiert. Prä- sein!
Volkshochschule in Mühlheim sentiert werden bei dieser Multivisionsschau,
Theater sepTeMBer
seine 6x6-Großdias in Überblendtechnik. Ein
Nachricht für alle geschätzten Fans, Thea-
besonderes Erlebnis!
ter-Interessierte, Freunde und Gönner unse-
In seiner Multivisionsschau auf Großleinwand
res Theaters!
präsentiert der Referent eine Reise durch die
Er kommt zurück auf die Bühne: Kohlhaas
Schönheit der Zeit - Veränderungen in der Wet-
(nach der Erzählung von Heinrich von Kleist)
terlagen, Variationen des Lichts nach der Ta-
für Erwachsene & Jugendliche ab 15
Di., ab 22. November: Digitale Fotos bear- geszeit, Kreisläufe des Naturbildes durch die
Sonntag, 20.11.2011 um 19 Uhr im Thea-
beiten und präsentieren (MH50171) Jahreszeiten, Veränderungen der Landschaft
terBahnhof Mühlheim
Digitale Fotos lassen sich in vielfältiger Wei- durch den Menschen ebenso wie durch geolo-
se verbessern und kreativ verändern. Im gische Zeitalter. Millionen Jahre Vergangenheit ... kommen Sie ... oder empfehlen Sie uns
Kurs wird behandelt: “Nachbelichtung”, Ver- sind auf der Alb Gegenwart. Dieser scheinbare weiter! Bitte unbedingt reservieren: telefo-
ändern von Bildgröße und -ausschnitt, Kor- Widerspruch bildet das faszinierende Span- nisch: 0171 805 8869oder per email:
rektur von Kontrast und Farbe, Beschriftun- nungsfeld, das den Menschen bezaubert und info@theater-september.de
gen, Nachbearbeitung von Portraits, Spe- schließlich darauf hinweist, dass sein Umgang
zialeffekte sowie Grafiken und die Präsenta- mit der Umwelt vom Verständnis der Zeit ge- TOURISMUS
tion mit PowerPoint. prägt wird. Eintrittspreis im Vorverkauf 6,60
MH50171 / 3 mal dienstags, ab Di, 22.11.11 / Euro auf allen Plätzen, Ermäßigte zahlen 4,40 Verkaufsartikel
18.30-20.00 Uhr / Realschule, Schillerstraße Euro, Kinder/Jugendliche bis 14 Jahre 2,20 Schauen Sie mal wieder bei uns rein. Wir haben
22, EDV-Raum / Kleingruppe / Leitung: Mi- Euro. Eine echte Familien-Veranstaltung! immer die aktuellsten Veranstaltungstipps der
chael Schmid / Gebühr: 42,00 Euro, Mitglie- Ticket-Hotline in Mühlheim 07463/9940-99. Region aushängen und Infos ausliegen. Auch
der: 38,00 Euro Wir danken der Raiffeisenbank Mühlheim für unsere Vitrinen sind voll mit Verkaufsartikeln.
Fr./Sa., 16./17. Dezember: Fantasievolle die Unterstützung der Veranstaltung. Neben Wander- und Ansichtskarten finden Sie
Keilrahmen (MH21221JK) für Kinder ab 8 zahlreiche Bildbände und weitere Souvenirs
Jahren aus dem Donautal und von der Alb.
Mit Acrylfarben und -pasten, Serviettentechnik Aktueller Geschenktipp: „Burgen und Schlösser
und Mosaiksteinen lassen sich fantasievolle der Schwäbischen Alb“ Der Bildband befasst
Keilrahmen gestalten. Vielleicht wollt Ihr auch sich mit Burgen und Schlössern der Schwäbi-
ein persönlich gestaltetes Kunstwerk, versehen schen Alb und ist beim DRW-Verlag erschei-
mit einem kurzen Spruch oder Wunsch an eine nen. Unter andere wird auch das Mühlheimer
liebe Person verschenken. Schloss vorgestellt. Preis: 19,90 Euro.
Bitte Schere, Lineal, Bleistifte, Pinsel, Was- Mühlheim Krügle und Töpfle (11 Euro) sind
serglas, Bastelkleber, Servietten und Maler- noch wenige vorhanden. In Kürze kriegen wir
kittel mitbringen. Die Materialkosten von ca. aber eine neue Lieferung in den Dekoren
5,00 bis 10,00 Euro werden bei der Kursleite- „Schilf“ und „Enzian“, und auch die Kaffeehäfele
rin bezahlt. So., 04.12. (7,50 Euro) sind dann wieder erhältlich!Seite 9 Donnerstag, den 17. November 2011
Wir freuen uns riesig, dass wir nun diese
Warnwesten gewonnen haben und sich die-
se nun in unserem Kindergarten befinden.
Wir werden diese in Zukunft dann bei den
entsprechenden Veranstaltungen und Wal-
Aus dem Kindergarten derkundungen immer anziehen.
St. Josef Durch die an den Westen angebrachten Re-
Realschule
STÄRKE flektoren sind die Kinder nunmehr bei Dun- Mühlheim
Elternkompetenzzentrum der Mühlhei- kelheit bzw. im Wald wesentlich besser zu
mer Kindergärten erkennen, was einen nicht zu unterschätzen- Einladung
Fortbildungsangebote für junge Eltern im den Gewinn an Sicherheit darstellt.
Rahmen des Landesprojekts STÄRKE „Kids online“
Wir wollen Ihnen ortsnah die Möglichkeit ge- Montag, den 28.11.2011 um 19.30h
ben, Ihre Familienbildungsgutscheine einzu- Evangelischer Kindergarten im Foyer der Realschule Mühlheim
lösen, sich mit anderen Eltern auszutau- Endlich war es wieder soweit, unser belieb-
schen, fachlich fundierte Vorträge zu hören Liebe Eltern,
tes Laternenfest am Mittwoch konnte
und eigene Themen und Fragen einzubrin- unbeschwert und neugierig, von der Technik
stattfinden.
gen. fasziniert und berauscht von ständiger Prä-
Der Familienbildungsgutschein berechtigt senz und nahezu unbegrenztem Austausch
die Eltern an 11 Veranstaltungen teilzuneh- klicken sich flinke Kinderfinger unersättlich
men. durch das Internet. Sie saugen auf, was ih-
Es können auch einzelne Themen zum Un- nen begegnet, sie nutzen, was ihnen ange-
kostenbeitrag von 5.- EURO gebucht wer- boten wird – ungefiltert, ungeprüft und oft
den. Ohne Bildungsgutscheine beträgt der auch unverarbeitet. Soziale Netzwerke wie
Jahresbeitrag 40.- EURO. facebook und andere erfahren gerade bei
Am Dienstag, den 29.11.2011 von 14.00 bis Kindern und Jugendlichen einen unge-
15.30 Uhr laden wir alle jungen Eltern zur 3. bremsten Zulauf.
Veranstaltung des Elternkompetenzzen- Datenschutz und Persönlichkeitsrechte– für
trums der Mühlheimer Kindergärten in den andere aber auch für sich selbst – sind meist
Kindergarten St. Josef, Ettenbergstr. 1, noch Fremdwörter für die jungen Anwender.
78570 Mühlheim, recht herzlich ein. An mögliche Folgen für sich und andere den-
Thema des Nachmittags wird sein : ken sie nicht.
Eingeladen waren die Kinder schon ab 15
Die Bedeutung des Spiels und Spielzeug für Kommen wir Erwachsenen in diesem Be-
Uhr in den Kindergarten, wo es leckere Din-
das Kleinkind. reich noch mit? Wissen wir, wenn sich unse-
ge gab, die selber gekocht, gebacken und
Spiel und Beschäftigung sind etwas sehr re Kinder im world wide web bewegen, wem
zubereitet wurden.
wichtiges und spielen eine entscheidende und wie sie sich mit Profilen und Fotos prä-
Mit viel Spaß, Spielen und Musik verging die
Rolle bei der Entwicklung des jungen Men- sentieren?
Zeit wie im Fluge, bis um 17.30 Uhr
schen. Welche Auswirkungen haben Computer-
die vielen Eltern, Großeltern, Verwandte und
Ein gesundes Kind will und muss spielen um spiele auf die Kinder?
Freunde vor dem Kindergarten warteten.
sich zu entfalten. Anders herum gefragt: Können wir unsere
Das Wetter war super und der Vollmond be-
Der Hauptinhalt des kindlichen Lebens ist Kinder beraten, ihnen sichere, seriöse Sei-
gleitete die Laternenschar durch viele Stra-
das Spiel. Wichtig ist vor allem Zeit und Ver- ten zeigen und sie auf drohende Gefahren
ßen in der Vorstadt.
ständnis für das Spiel des Kindes. hinweisen? Was ist mit unseren modernen
Kinder die gut spielen können, werden spä- Handys alles möglich?
Eine Haltestelle an der wir die tollen Lieder
ter einmal die Fähigkeit besitzen, gern und Es ist ein weites Feld, das Polizeihaupt-
sangen, war bei Ewald Leibinger ( der Papa
ausdauernd zu arbeiten. Sie werden Freude kommissar Michael Ilg von der Polizeidi-
von unserer Diane) der an diesem Tage sei-
an der Arbeit und am Leben haben und damit rektion Tuttlingen bei der Elternveranstal-
nen Runden Geburtstag feierte.
auch die Möglichkeit bzw. die Fähigkeit, das tung beleuchten möchte.
Nach unserem Marsch ging es zurück ins
Leben gut zu meistern. Nicht der Rat alles zu verbieten, sondern
Gemeindehaus. Hier erwartete uns der El-
Schon Johann Heinrich Pestalozzi sagt : Die Wege zu einem kontrollierten aber auch kriti-
ternbeirat mit Punsch, Glühwein und allerlei
Spiele der Kinder sind Herzblätter ihres spä- schen Umgang mit den neuen Medien ste-
Süßem und Deftigem.
teren Seins. hen daher im Focus seines Vortrages.
Es war eine tolle Atmosphäre und der Abend
Haben wir Sie neugierig gemacht, dann mel- ging wieder viel zu schnell vorbei.
den Sie sich bitte für Dienstag, den Wir freuen uns Ihren Besuch
29.11.2011 im Kindergarten St. Josef an. Vielen Dank allen die unseren Kindergarten
Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Rainer Abbt
so toll unterstützen.
Referenten : Marita Buschle-Kaupp und Hei- Realschulrektor
In unserem Spendenschwein kam wieder
ke Schorer eine nette Summe zusammen und mit dem
Kindergarten St. Josef, Tel.: 07463 686 oder Die Klassenelternver-
Geld aus unserem Tombolaverkauf im Okto-
e-Mail: st.josef_kiga@t-online.de treter der Realschule
ber, konnten wir eine tolle Summe dem Kin-
haben in der konstitu-
dergarten überreichen.
ierenden Elternbei-
Aktion Glühwürmchen ratssitzung einstimmig
(Nochmals Danke allen die uns schon an un-
Erstmals beim diesjährigen St. Martinsum- Frau Kerstin Heidt-
serer Tombola im Oktober unterstützt haben,
zug am 11.11.2011 durften die Kinder aus mann aus Neuhausen
den Mühlheimer, sowie den Tuttlinger Fir-
dem Kindergarten St. Josef ihre neuen zur Elternbeiratsvor-
men, allen Eltern und Verwandten und allen
Warnwesten anziehen. sitzenden der Real-
Freunden des Kindergartens)
Frau Ramona Hilzinger machte uns auf die- schule Mühlheim ge-
se Aktion aufmerksam, wir beteiligten uns an wählt. Sie hat das Amt
der Verlosung und tatsächlich : Wir gehörten bereits im Schuljahr 2010/11 Jahr übernom-
zu den glücklichen Gewinnern der durch die men und dort mit großem Engagement die
Fa. ATU (Autoteile Unger) in Tuttlingen anstehenden Aufgaben, Schulfest, Einwei-
durchgeführten Aktion „Glühwürmchen“. hung Ganztagesschule usw. tatkräftig mitDonnerstag, den 17. November 2011 Seite 10
begleitet und somit die Interessen der Eltern- mann aus Neuhausen, Herr Gerhard Aicher Mittwoch, 23.11.2011
schaft hervorragend vertreten. aus Kolbingen und Frau Claudia Stach aus 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus
Renquishausen. 18.30 Uhr Abendmesse in St. Nikolaus
Die anstehenden Wahlen ergaben folgende Gedenken für Katharina und Hans Buschle
Ergebnisse: Die Realschule Mühlheim gratuliert dem neu und Heinrich Fröleke
Kerstin Heidtmann aus Neuhausen wurde gewählten Elternbeirat recht herzlich zur 18.30 Uhr Abendmesse in Irndorf
einstimmig zur Vorsitzenden des Elternbei- Wahl. Die Schulleitung bedankt sich für die
rats gewählt und Frau Claudia Stach aus Bereitschaft, dieses Amt und die zusätzli- Donnerstag, 24.11.2011 Hl. Andreas
Renquishausen zur Stellvertreterin. Herr chen Aufgaben zum Wohle der Kinder und Dung-Lac und Gefährten
Markus Krickl aus Nendingen führt das Amt der Schule zu übernehmen. 18.30 Uhr Abendmesse in Kolbingen
des Schriftführers aus. Mitglieder in der 18.30 Uhr Abendmesse in Renquishausen
Schulkonferenz sind Frau Kerstin Heidt-
Freitag, 25.11.2011
Die neuen Elternvertreter/innen im Schuljahr 2011/2012 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena
Elternvertreter/in Stellvertreter/in:
Klasse 5a: Claudia Waizenegger-Komic, Stetten Patrick Leibinger, Mühlheim Samstag, 26.11.2011
Klasse 5b: Andrea Biedermann, Fridingen Karin Killmaier, Neuh.-Worndorf 09.30 Uhr Festgottesdienst zur Firmung in
Klasse 5c: Annemarie Wirth, Mühlh.- Stetten Monika Leibinger, Kolbingen St. Maria Magdalena
Klasse 5d: Heike Hauser, Tuttl.-Nendingen Axel Brockhaus, Tuttl.-Nendin- 15.00 Uhr Festgottesdienst zur Firmung in
gen St. Maria Magdalena
Klasse 6a: Michael Wurster, Mühlheim Oliver Schlegel, Mühlheim 18.00 Uhr Vorabendmesse in St. Nikolaus
Klasse 6b: Gaby Haselmeier, Irndorf Carola Harter, Bärenthal Gedenken für Peter Vollmer; Rosa Wolf, Ed-
Klasse 6c: Rainer Bode, Neuhausen-Worndorf Christina Wronsky, Tuttl.-Nen- win, Tamara und Dominik Waizenegger
dingen
Hubert Greiner, Tuttl.-Nendingen Gottesdienst in der SE Donau-Heuberg:
Klasse 6d: Simone Senn, Königsheim Bernd Schwär, Kolbingen 18.30 Uhr Renquishausen
Klasse 7a: Dieter Freudlsperger, Mühlheim Corinna Höfig, Mühlheim
Klasse 7b: Helene Schmoll, Fridingen Jürgen Zahn, Fridingen Sonntag, 27.11.2011 1. Advent
Klasse 7c: Sonja Hipp, Kolbingen Marianna Hipp, Renquishausen 08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael
Klasse 7d: Elke Lang, Neuhausen Heike Mägerle, Tuttl.-Nendingen 10.00 Uhr Wortgottesdienst in St. Maria
Klasse 8a: Andrea Rabus, Mühlheim Marianne Huber, Mühlheim Magdalena
Klasse 8b: Miriam Wegmann, Mühlheim Christina Wieder, Mühlh.-Stetten 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus
Klasse 8c: Gerhard Aicher, Kolbingen Monika Rebholz, Irndorf
Klasse 8d: Markus Krickl, Tuttl.-Nendingen Karin Will, Tuttl.-Nendingen Gottesdienste in der SE Donau-Heuberg:
Klasse 9a: Werner Huber, Mühlheim Frieda Pfeiffer, Mühlheim 08.30 Uhr Irndorf
Klasse 9b: Ute Lubetzke, Fridingen Ingrid Epple, Fridingen 10.00 Uhr Fridingen
Klasse 9c: Kerstin Heidtmann, Neuhausen Lolita Greiner, Tuttl.-Nendingen 10.00 Uhr Kolbingen
Klasse 9d: Beate Schilling, Kolbingen Heidi Weiß, Kolbingen
Klasse 10a: Heike Waizenegger, Mühlh.-Stetten Gabriele Huber, Mühlh.-Stetten
Klasse 10b: Ulrike Ruhnau, Mühlheim Nicola Hermann, Fridingen Wochendienst bei Beerdigungen und
Klasse 10c: Sandra Palm, Tuttl.-Nendingen Claudia Stach, Renquishausen Trauerfeiern
Von Dienstag, 15.11.2011 bis Samstag,
Die Schulleitung 19.11.2011: Pfarrer Weber, Pfarramt Mühl-
heim, Tel. 07463 354
Von Dienstag, 22.11.2011 bis Samstag,
Gottesdienste in der SE Donau-Heuberg: 26.11.2011: Pfarrer Klose, Pfarramt Fridin-
08.30 Uhr Renquishausen gen, Tel. 07463 430
10.00 Uhr Irndorf Wortgottesdienst Von Dienstag, 29.11.2011 bis Samstag,
10.00 Uhr Kolbingen 03.12.2011: Diakon Reiser, Pfarramt Kolbin-
gen, Tel. 07463 1581 oder Handy: 0170 569
Katholische 1. Lesung: Ezechiel 34,11-12.15-17 1324
Kirchengemeinden 2. Lesung: 1. Korinther 15,20-26.28
St. Maria Magdalena in Mühlheim a.d.D. mit Evangelium: Matthäus 25,31-46
Einladung zum Gemeindefest
St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Ni- am 20. November 2011
kolaus in Stetten a.d.D. >Wenn der Menschensohn in seiner Herr-
Am kommenden Sonntag, den 20.11.2011
lichkeit kommt und alle Engel mit ihm, dann
werden wir unser diesjähriges Gemeindefest
wird er sich auf den Thron seiner Herrlichkeit
feiern.
Samstag, 19.11.2011 setzen. Und alle Völker werden vor ihm zu-
Um 10.00 Uhr beginnen wir den Tag mit ei-
16.30 Uhr Wortgottesdienst im Altenzentrum sammengerufen werden und er wird sie von-
nem Familiengottesdienst in unserer
„St. Antonius“ einander scheiden, wie der Hirt die Schafe
Pfarrkirche St. Maria Magdalena. Der Got-
18.30 Uhr Vorabendmesse in St. Michael von den Böcken scheidet. Er wird die Schafe
tesdienst wird vom Gottesdienstteam und
zu seiner Rechten versammeln, die Böcke
der Singgruppe „Sing and Pray“ mitgestaltet.
Gottesdienst in der Seelsorgeeinheit Do- aber zur Linken.<
Besonders die Familien laden wir hierzu
nau-Heuberg: recht herzlich ein.
18.30 Uhr Fridingen Montag, 21.11.2011
Im Anschluss an den Gottesdienst werden
18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus
im Katholischen Gemeindehaus St. Josef
Sonntag, 20.11.2011 Christkönigsonntag wieder adventliche Gestecke und Kränze
Hochfest Dienstag, 22.11.2011 Hl. Cäcilia
sowie Türschmuck zum Verkauf angebo-
08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus 18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdale-
ten. Eine Frauengruppe hat auch dieses
10.00 Uhr Familiengottesdienst in St. Maria na
Jahr wieder kreativen Adventsschmuck her-
Magdalena 18.30 Uhr Abendmesse in St. Maria Magda-
gestellt. Stimmen Sie sich bei uns ein in die
18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus lena
Adventszeit und unterstützen Sie mit Ihrem
Gest. Jahrtag für Pauline Lausmann
Einkauf unsere Kirchengemeinde.Seite 11 Donnerstag, den 17. November 2011
Ab 13.30 Uhr verwöhnen wir Sie mit Kaffee kusevangelium mit seinen Eigenheiten be-
und Kuchen. Die Kindergärten St. Josef leuchten und Impulse zum Verständnis der
und St. Maria unter der Leitung von Lena Texte geben will.
Huber werden um 14.15 Uhr auftreten. Ab Die Veranstaltung findet zweimal statt:
15.30 Uhr wird der ökumenische Kinder- in Fridingen, am Mittwoch, den 7.12.2011 um Wochenspruch: Lass dich nicht vom Bö-
chor unter der Leitung von Herrn Brenn wie- 20.00 Uhr im Gemeindehaus sem überwinden, sondern überwinde das
der zur Unterhaltung beitragen. alternativ Böse mit Gutem. (Römer 12, 21)
Wir laden die ganze Bevölkerung von Mühl- in Mühlheim, am Donnerstag, den
heim und Stetten zu diesem Gemeindefest 15.12.2011 um 20.00 Uhr im Kath. Gemein- Gottesdienste in unserer Gemeinde:
recht herzlich ein. Der Erlös des Festes dehaus. Ewigkeitssonntag, 20. November 2011
kommt der Anschaffung einer Beschallungs- Auf Ihr Kommen freue ich mich sehr. 09.00 Uhr Gottesdienst in Fridingen
anlage der „Sing and Pray“ Gruppe zugute. Jutta Krause (Pfr. Lasi)
Auf Ihren zahlreichen Besuch freuen sich un- 10.00 Uhr Gottesdienst in Mühlheim
sere Pfarrer Timo Weber und Gerwin Klose Rorate-Messen in der Seelsorgeeinheit (Pfr. Lasi)
sowie der Kirchengemeinderat Mühl- Auch in diesem Jahr wollen wir diese traditio-
heim/Neuhausen nellen Adventsgottesdienste miteinander fei-
ern. 10.00 Uhr Kinderkiche in Mühl-
Kuchenspenden Das besondere an diesen Eucharistiefeiern heim
Für unsere Kuchentheke benötigen wir wie- ist die frühe Zeit (6.00 Uhr) und die Dunkel-
der Kuchen und Torten. Alle die gerne ba- heit, die nur durch die Kerzen erhellt wird.
cken und uns einen Kuchen spenden kön- Sie sind ganz besonders eingeladen, diese Mittwoch, 23. November 2011
nen melden sich bitte beim Pfarramt, Tel. Gottesdienste in den jeweiligen Gemeinden 17.00 Uhr Andacht im Altenzentrum St. Anto-
354 oder Maria Buschle, Tel. 5649 oder Ga- mitzufeiern. nius (Pfr. Lasi)
briele Grathwohl, Tel. 57047 oder E-Mail an Im Anschluss an den Gottesdienst wollen wir
StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de noch etwas beisammen bleiben und den Am Ewigkeitssonntag werden die Verstorbe-
Morgen mit einem gemeinsamen Frühstück nen des vergangenen Jahres im Gottes-
beenden. dienst vorgelesen. Damit denken wir noch
Wer bei der Vorbereitung des Frühstücks einmal an die Lieben, die nicht mehr unter
mithelfen möchte, melde sich bitte beim ent- uns sind und wissen sie in Gottes guten Hän-
sprechenden Pfarramt. den.
Am Nachmittag bläst der Posaunenchor
Die Rorate-Messen sind: Choräle auf den Friedhöfen unserer Ge-
Neuhausen am Freitag, 02. Dezember 2011 meinde:
Herzliche Einladung Kolbingen am Donnerstag, 08. Dezember 2011 14.00 Uhr Nendingen
Renquishausen am Donnerstag, 08. Dezem- 14.30 Uhr Stetten
Fridingen ber 2011 15.00 Uhr Mühlheim
„Kräuter im Mittelalter – Zwischen Hexen Fridingen am Dienstag, 13. Dezember 2011 15.00 Uhr Fridingen
und Heiliger Hildegard“ Mühlheim am Dienstag, 13. Dezember 2011
Sonntag, 20.11.2011, 19.00 Uhr im Kath. Irndorf am Mittwoch, 14. Dezember 2011
Gemeindehaus in Fridingen Stetten am Mittwoch, 14. Dezember 2011 Regelmäßige Termine in unserer
Christiane Denzel berichtet im historischen Gemeinde:
Gewandt über die Geschichte, die Verwen- „Die Nacht ist vorgedrungen“ Mittwoch
dung und (Heil – ) Wirkung von heimischen Zum Advent gehören neben Adventskranz und 14.15 -15.15 Uhr Konfirmandenunterricht in
Wildkräutern aus verschiedenen Blickwin- Adventskalender in besonderer Weise die tradi- Fridingen
keln. tionellen Lieder. 15.45 -16.45 Uhr Konfirmandenunterricht in
Neben Kräutertee gibt es auch Kräuterquark Um unseren Liedschatz zu erweitern, wollen wir Mühlheim
– Versucherle. an jedem Adventssonntag das Lied Donnerstag
„Die Nacht ist vorgedrungen“ miteinander 8.45 -11.45 Uhr Spielgruppe Mühlheim
Irndorf
singen. Kinder von 1 ½ - 3 Jahren - Anmeldung nötig)
„So kommen Sie wieder ins Gleichge-
Im Gotteslob finden Sie es unter Nr. 111, ge- 16.00 Uhr Eltern-Kind-Treff Mühlheim
wicht – Aktuelles zum Thema Schwindel“
schrieben von Jochen Klepper. 19.30 Uhr Posaunenchorprobe Mühlheim
Mittwoch, 23.11.2011, 20.00 Uhr im Pfarr-
Die Internet-Begeisterten unter uns können ein- Freitag
und Jungenheim in Irndorf
mal dieses Lied bei „youtube.de“ eingeben. 8.45 – 11. 45 Uhr Spielgruppe Mühlheim
Arztvortrag mit Dr. Olpp, Kolbingen
Wir hoffen und wünschen uns, dass unsere (Kinder von 1 ½ - 3 Jahren - Anmeldung nö-
Irndorf Gottesdienstbesucher sich darauf einlassen. tig)
Adventsliedersingen und Bildbetrach- Samstag
tung 9.30 - 11.30 Uhr Probe der BrassKids
Sonntag, 27.11.2011, 17.00 Uhr im Pfarr- Katholisches Pfarramt Mühlheim/Donau
und Jungendheim in Irndorf Ettenbergstr. 4, 78570 Mühlheim
mit Hilda Hermann Ökumenischer Kinderbibelnachmittag
Stetten Öffnungszeiten im Pfarrbüro: mit Emma und Eddy
Einstimmung in den Advent Mo., Di., Do., von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Mit einem Kinderbibelnachmittag starteten
Dienstag, 29.11.2011, 20.00 Uhr im Bürger- Do., von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 30 Kinder der Klassen 1-5 aus Fridingen in
haus in Stetten Tel. (0 74 63) 3 54, die Herbstferien.
mit Margarethe Moser Fax (0 74 63) 99 10 58 Emma, das schwarze Schaf und das Schaf
E-Mail: Eddy mit seinem Sprachfehler waren die
Einführung ins Lesejahr StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de Hauptfiguren der Geschichte. Die beiden
Ganz herzlich lade ich alle Interessierten zu und StNikolaus.Muehlheim@drs.de Schafe gehören zur Herde des Hirten
einer Einführung ins neue Lesejahr ein. Mit Kath. Kirchenpflege: 07463 1788, Schlampus und beobachten genau wie der
dem ersten Adventssonntag beginnt das Le- Fax: 07463 991613 Hirte Pastorius sich um seine Schafe küm-
sejahr B mit Texten aus dem Markusevange- E-Mail: kath-kipfl@web.de mert- ein richtiger „Schaf-Flüsterer“, der sich
lium. Es soll ein informativer und zugleich ad- Kath. Gemeindehaus, Hausm.: 07463 1232 auch mal auf die Suche nach einem verlore-
ventsbesinnlicher Abend sein, der das Mar- und 57798 nen Schaf macht.Donnerstag, den 17. November 2011 Seite 12
Fünf Realschüler unterstützten das Vorberei- „ d’Handdasch“.
tungsteam und übernahmen die anschaulichen Neben den Darbietungen wurde aber auch
Rollenspiele. In zwei Gruppen konnten die Kin- kräftig selber gesungen mit Gitarrenbeglei-
der anschließend kuschelige Schäfchen nadel- tung von Bernhard Dittes.
filzen und den Psalm 23 mit Spielen und einem Wie in den vergangenen Jahren wurde auch
Quiz vertiefen. Auch beim Filzen glich kein in diesem Jahr, mit Kaffee und Kuchen und
Schaf dem anderen, wie es auch im Text des Veranstaltungen leckerem Abendessen für das leibliche Wohl
fetzigen Bewegungslieds „Einfach genial, dass November 2011 bestens gesorgt.
es dich gibt“ zum Ausdruck kam. Mi. 16.11. Als Fazit bleibt festzuhalten: es war rundhe-
Bei einem leckeren Abendessen mit Käsege- Kindergarten Stetten 15 Uhr rum eine gelungene Veranstaltung und ein
bäck in Schäfchenform, Pizza und Gemü- Do. 17.11. kurzweiliger Nachmittag bei dem auch ange-
se-Sticks stärkten sich die Kinder vor dem ab- Basteln Donaustube 10 Uhr regte Gespräche und Unterhaltungen nicht
schließenden Familiengottesdienst, bei dem Do. 17.11. zu kurz kamen.
Pfarrer Klose auf den guten Hirten und den Hundebesuch 16 Uhr An dieser Stelle möchten wir uns bei allen
Psalm 23 einging und die Eltern etwas vom Er- Sa. 19.11. Akteuren, die mit ihren Beiträgen und Dar-
lebten mitbekamen. Kath. Wortgottesdienst 16:30 Uhr bietungen zur Gestaltung und zum Gelingen
Dem Helferteam an dieser Stelle herzlichen Mo. 21.11. des Seniorennachmittages beigetragen ha-
Dank für die Vorbereitung und Durchführung! Gemeinsames Singen 16 Uhr ben, ganz herzlich bedanken!
Mi. 23.11. Besonders bedanken möchten wir uns bei al-
Vorankündigung; Advents- Ev. Gottesdienst 17 Uhr len Kuchenspendern und dem Wirte – Team.
café mit Do. 24.11.
Verkauf von fair gehandelten Basteln Donaustube 10 Uhr
Waren
Wir laden Sie am 1. Advent
Öffnungszeiten der Cafeteria
herzlich zu unserem Verkauf von fair gehan-
Jeweils dienstags und donnerstags von
delten Produkten ein.
14.30 Uhr – 17.00 Uhr
Während der Advents- und Weihnachtszeit
ist der Eine – Welttisch für Sie in der Kirche
gedeckt und sie können sich mit hochwerti-
gen Produkten der GEPA z. B. Honig, Scho-
kolade, Kaffee, Tee und vieles mehr einde-
cken.
Vielleicht suchen Sie auch eine Kleinigkeit Siegerehrung Bingospiel
zum Verschenken?
Die GEPA setzt sich für einen sozialen und Senioren-Handballspieler gehen ins
umweltverträglichen Handel ein. Gasthaus zum “Alten Stadttor”
Partner sind Produzentinnen und Produzen- Heute Abend gehen die Handballsenioren
ten in rund 170 Genossenschaften und Ver- nach einer kurzen Abendwanderung ins
marktungsorganisationen in Afrika, Asien Städtle dort ins Gasthaus zum “Alten Stadt-
und Lateinamerika. tor” zum gemütlichen Beisammensein und
Von ihnen bezieht die GEPA zu fairen Prei- Binokelspiel. Abmarsch ins Städtle ist in der
sen und Konditionen Lebensmittel, Hand- Vorstadt um 19.15 Uhr bei der Tankstelle
werk und Textilien. Schmid und im Stadtteil Stetten um 19.35
Ziel ist es, die Lebensbedingungen der Men- Uhr ab der Bäckerei Buschle.
schen vor Ort zu verbessern. Nordic-Walking
Das „etwas andere Adventskonzert“ Wir laufen wieder! Jede Woche wählen wir Abteilung Schwimmen
neue Laufstrecken und erkunden die Regi- Stadtmeisterschaften 2011
on. Neu- und Wiedereinsteiger sind willkom- Am kommenden Sonntag finden die diesjäh-
men, gönn Dir die Zeit! rigen Stadtmeisterschaften im Schwimmen
Treffpunkt Samstag 14:00 Uhr beim Schmid. statt.
Wer noch eine Staffel schwimmen möchte,
Wir freuen uns, Ihnen am Sonntag 27. No- Rückblick Seniorennachmittag darf sich gerne am Wettkampftag anmelden.
vember, 1. Advent um 19.00 Uhr ein beson- Der diesjährige Seniorennachmittag des Dazu benötigt man drei Personen, die je-
deres Konzert in der Evang. Christuskirche TVM fand am 06. November 2011 statt. weils 40m zurücklegen müssen.
anzukündigen. Über 60 Seniorinnen und Senioren fanden
Beschwingt und doch besinnlich wird die bei herrlichem Herbstwetter den Weg ins Wir freuen uns über Eure Teilnahme.
Band „Adventure for Charity“ Lieder aus dem Turnerheim, um in gemütlicher Atmosphäre Die Schwimmabteilung des TVM
Rock- und Popbereich spielen. sich wohl zu fühlen und den Nachmittag zu
Merken Sie sich diesen Termin zu einer et- genießen.
was anderen Einstimmung auf die Advents- Auch in diesem Jahr sorgte das bunt zusam-
und Weihnachtszeit vor. mengestellte Programm für viel Unterhal-
Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. tung und Kurzweil.
Donau Nach der Begrüßung durch den ersten Vor-
Pfarrer Matthias Lasi stand Hans-Peter Buhl stimmten Julia Die-
Wochenrückblick 12.11.-13.11.2011
Griesweg 3, 78570 Mühlheim a.d. Donau senberger und Anna Merz die Gäste musika-
F-WL-S
Tel: 07463 382, Fax: 07463 990558 lisch mit Ihren Querflöten auf den Nachmit-
HSG Frid/Mühl-TSV Urach 22:27
E-Mail: tag ein.
mJA-WOL-2
muehlheim@kirchenbezirk-tuttlingen.de Der Sketch „das Frühstücksei „mit Antilia
TV Weingarten-HSG Frid/Mühl 29:31
Evang. Kirchenpflege Krämer und Brigitte Leibinger, sowie das von
wJB-WL-1
E-Mail: evkpflmuehlheim@web.de der Jugendabteilung des TVM vorbereitete
BBM Bietigheim-HSG Frid/Mühl 30:17
Das Gemeindebüro Mühlheim ist geöffnet: Bingospiel, unter der Leitung von Martin Mai-
M-LL-3
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von er und Jens Spattmann, kamen genauso gut
TG Schwenn.-HSG Frid/Mühl 34:25
9-12 Uhr. an wie der lustige GedichtvortragSeite 13 Donnerstag, den 17. November 2011
M-KLB-2 Bastian/Schick: Spielzügen schraubten zwei Mal Philipp Wolf
HSG Frid/Mühl 3-TG Schura 2 31:24 Sa. 19.11.11 18.00 Uhr M- und erneut Max Drössel das Ergebnis auf
mJC-BL BLOb./Unterhausen2 - Reutlingen 5:1. Nun war die Messe gelesen und Sebas-
HSG Frid/Mühl-TV Oberndorf 26:20 tian Gleich erhöhte mit einem fulminanten
mJD-BL Rudolf Schnell: 40-Meter-Schuss aus 6:1. Den Schlusspunkt
HSG Albstadt-HSG Frid/Mühl 32:21 Sa. 19.11.11 13.30 Uhr wJB- in einer einseitigen zweiten Halbzeit setzte
mJD-BK BLTalheim - Geislingen erneut Max Drössel mit seinem dritten Tref-
TSV Meßstetten-HSG Frid/Mühl 2 33:9 fer zum 7:1-Endstand.
wJA-BL
JSG Tross/Schu-HSG Frid/Mühl 13:16 Am kommenden Samstag beginnt für beide
wJB-BK Aktiven-Teams die Rückrunde. Mit den
VfH Schwenn.-HSG Frid/Mühl 7:23 Heimspielen auf dem Ettenberg gehen beide
wJD-BK Teams in die Winterpause:
TG Schwenn.-HSG Frid/Mühl 20:10
gJE-BL-3 Kreisliga A: Samstag, 19.11. 12.30 Uhr:
TSV Balgheim-HSG Frid/Mühl 51:63 Abteilung Fußball VfL II – SV Durchhausen
TSV Balgheim-HSG Frid/Mühl 5:9 Unsere Erste Mannschaft setzte am vergan- Durchhausen hat sich mit zwei überraschen-
TSV Balgheim-HSG Frid/Mühl 18:72 genen Sonntag ihre Siegesserie fort und den Siegen in Tuttlingen und in Nendingen
gJE-BL-4 blieb im achten Spiel in Folge ungeschlagen, im Kampf um den Klassenerhalt wieder et-
TV Spaichingen 2-HSG Frid/Mühl 2 62:70 während die Zweite überraschend verlor. was Luft verschafft und wird alles versuchen,
TV Spaichingen 2-HSG Frid/Mühl 2 8:13 auch vom Ettenberg die Punkte zu entfüh-
TV Spaichingen 2-HSG Frid/Mühl 2 56:108 Kreisliga A: VfL II – ren. Nach der schwachen Leistung am letz-
wJE-BL-2 SV Mahlstetten 1:5 (0:3) ten Sonntag wird sich zeigen, ob unsere
HSG Frid/Mühl-JSG Fritt/Neuf 15:6 Unsere Zweite erwischte einen raben- Zweite die Kurve schafft und gegen den Be-
HSG Frid/Mühl-JSG Fritt/Neuf 94:82 schwarzen Tag und kassierte gegen aufop- zirksliga-Absteiger wieder an die zuvor ge-
HSG Frid/Mühl-JSG Fritt/Neuf 14:8 ferungsvoll kämpfende Gäste eine verdiente zeigten Leistungen anknüpfen kann. Aller-
gJE-TB-1 Niederlage. Das Unheil nahm bereits nach dings muss dann jeder einzelne Spieler Cha-
HSG Frid/Mühl-TSV Geislingen 3:35 einer Viertelstunde seinen Lauf, als Mahls- rakter zeigen und den Kampf annehmen wol-
HSG Frid/Mühl-TSV Geislingen 69:74 tetten einen Konter fuhr und Micha Schlei- len.
HSG Frid/Mühl-TSV Geislingen 7:26 cher den Gäste-Angreifer nur mit einem Foul
im Strafraum stören konnte. Er sah dafür die Bezirksliga: Samstag, 13.11. 14.30 Uhr:
Wochenvorschau 19.11.- 20.11.2011 Rote Karte und die Gäste verwandelten den VfL I – SV Rötenberg I
Heimspiele am Samstag, 19.11. In Strafstoß sicher zum 1:0. Auch danach blieb Die Gäste aus dem Schwarzwald sind nach
Mühlheim Mahlstetten aggressiver und war vor dem gutem Saisonbeginn in der Tabelle zuletzt
Tor weitaus gefährlicher als der VfL. Dazu nach hinten abgerutscht und müssen so
M-LL-3 lud die VfL-Defensive die Gäste durch haar- langsam wieder ans Punktesammeln den-
20:00h HSG Frid/Mühl-HSG Albstadt sträubende Fehler zum Toreschießen ein, ken. Obwohl diese Partie nicht einfach wer-
F-WL-S was diese noch vor der Pause zu zwei weite- den wird, ist das VfL-Team derzeit so gut
18:15h HSG Frid/Mühl-TG Hofen ren Treffern nutzten. Nach dem Wechsel gab drauf, dass ein weiterer Heimsieg heraus-
mJA-WOL-2 es ein kurzes Aufbäumen unserer Zweiten, springen sollte. Sollte unsere Erste ihre Lei-
16:30h HSG Frid/Mühl-HSG Albstadt das im Treffer zum 1:3 durch Benedikt Bu- stung der zweiten Halbzeit am vergangenen
mJD-BL schle mündete. Doch im Gegenzug stellte Sonntag nur annähernd wiederholen kön-
11:45h HSG Frid/Mühl-SV Hausen Mahlstetten den alten Abstand wieder her. nen, dürfte für die Rötenberger nicht viel zu
mJD-BK Als Bruno Fernandes noch den Gelb-Roten holen sein.
12:45h HSG Frid/Mühl 2-TV Oberndorf Karton sah, war das Speil schon gelaufen. In VfL-Sporthaus
wJD-BK zweifacher Überzahl erhöhte Mahlstetten Das VfL-Sporthaus ist wie gewohnt am
10:30h HSG Frid/Mühl-HSG Rottweil zum auch in dieser Höhe verdienten 5:1. Samstag-Nachmittag und am Sonntag zum
Frühschoppen ab 10 Uhr geöffnet.
Heimspiele am Sonntag, 20.11.
in Mühlheim Bezirksliga:
M-BK VfL I – FSV Schwenningen I 7:1 (2:1)
Unsere Erste begann offensivstark und hatte Fußballjugend
17:00h
bereits nach zwei Minuten zwei Großchan- Rückblick
HSG Frid/Mühl 2 - VfH Schwenn.
M-KLB-2 cen, die der Gästekeeper zunichte machte. Samstag, 12.11.2011
15:15h HSG Frid/Mühl 3 - VfH Schwenn. 2 Die Anfangsviertelstunde gehörte klar dem C-Junioren
mJB-BL VfL. Mit ihrem ersten vernünftigen Angriff ka- Spvgg 08 Schramberg -
14:00h HSG Frid/Mühl - HSG NTW men die Schwenninger zu einem überra- SGM Mühlheim I 1:13
wJA-BL schenden Strafstoß, den sie jedoch übers Im ersten Rückrundenspiel und gleichzeitig
12:30h HSG Frid/Mühl - JGW From-Strei Tor schossen. Besser machte es Max Drös- dem letzten Feldrundenspiel in diesem Jahr
wJC-BL sel, der nach 25 Minuten – herrlich in die gelang ein eindrucksvoller Sieg bei den
11:00h HSG Frid/Mühl - HSG NTW Gasse geschickt – der FSV-Abwehr samt Gastgebern aus Schramberg. Die Schram-
Keeper keine Chance ließ und das 1:0 erziel- berger Mannschaft die nur mit 10 Feldspie-
Auswärtsspiele am Sonntag 20.11.2011 te. Nur fünf Minuten später hieß es bereits lern antreten konnte, war wie schon im Hin-
Längelfeldhalle Balingen 1:1, als der Ex-VfLer David Haiduk von links spiel in allen Belangen hoffnungslos unterle-
wJB-WL-1 aufs Tor zog, sein Schuss von Markus Gerst- gen. So erzielte man in regelmäßigen Ab-
17:00h JSG Bal-Weilst - HSG Frid/Mühl ner zwar abgewehrt wurde, der Ball sprang ständen Treffer für Treffer. Bereits zur Pause
Haiduk jedoch wieder an den Körper und von lag man mit 8 Toren in Front. Nach der Halb-
Men in Black dort zum Ausgleich ins Tor. Kurz vor dem zeit gelang den Schrambergern zwar der An-
Einsätze am Wochenende Pausenpfiff wurde das VfL-Team für seine schlußtreffer, doch wenn man schön heraus-
Buhl/Buhl: Mühen belohnt. Julian Liehner umkurvte auf gespielte Tore sehen wollte musste man sich
So. 20.11.11 der linken Seite mehrere Abwehrspieler, zog hinter das Schramberger Tor stellen.
17.00 Uhr mJB- nach innen und schloss zum 2:1 ab. In der Erfreulich war zudem, dass uns viele Zu-
BWOLAlbstadt – Balingen/Weilstetten ersten Viertelstunde nach der Pause fiel schauer unterstützten. Rundum ein gelunge-
dann die Vorentscheidung: nach schönen ner sonniger Samstagnachmittag.Sie können auch lesen
