EINLADUNG ZUM SOMMERFEST AUF DEM KARTOFFELHOF - GESANGVEREIN LAMBSBORN E.V - BRUCHMÜHLBACH-MIESAU
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
55. Jahrgang Donnerstag, den 1. August 2019 Nr. 31/2019
Nichtamtlich
Gesangverein Lambsborn e.V.
Einladung zum Sommerfest
auf dem Kartoffelhof
Gortner
Der Chor „TonArt“
lädt ganz herzlich zu
seinem diesjährigen Sommerfest
am 11.08.2019
auf dem Kartoffelhof Gortner
in Lambsborn ein.
Das Fest beginnt um 10.30 Uhr
mit einem Gottesdienst im Hof,
bei dem auch der Chor zu hören sein wird.
Anschließend laden wir herzlich
zum Frühschoppen ein.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt,
sowohl zum Mittagessen wie auch zur Kaffeezeit.
Musikalisch werden
uns der Musikverein
Bruchmühlbach
und Werner Stucky
unterhalten.
Wir freuen uns sehr
auf Ihr Kommen!
Bruchmühlbach-Miesau -2- Donnerstag, den 1. August 2019
Bereitschafts- und Notdienste
Wasserversorgung, Abwasserbeseitigung Gift-Notruf-Zentrale
Uni-Klinik-Homburg
und Straßenbeleuchtung in der ............................................................................. Tel.: 06841/19 240
Verbandsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau:
Tel. 0800 / 78 94 662 Ärztliche
Bereitschaftsdienstzentrale Landstuhl
Verbandsgemeindewerke Oberes Glantal, Nardinistraße 32, 66849 Landstuhl
(neben dem St. Johannis-Krankenhaus Landstuhl),
Kläranlage Elschbach: Tel.: 06371 / 19 292
Tel.: 06372/5178 Öffnungszeiten:
Außerhalb der allgemeinen Bürozeiten rufen Sie bitte die Nummer Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr.
06373 / 82 90 320 an. Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr
und Freitag 16.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr.
Pfalzwerke Netz AG An Feiertagen vom Vorabend 20.00 Uhr bis Folgetag 7.00 Uhr.
Heiligabend und Silvester ab 7.00 Uhr.
Dienststelle Hauptstuhl,
Bahnhofstraße 46
Tel.: 0800/79 77 77 7
Apotheken
Der jeweilige Notdienst ist an Ihrer nächstgelegenen Apotheke aus-
(kostenlose Telefonnummer der Störungsstelle)
geschildert oder im Internet unter www.lak-rlp.de zu finden.
Sie erfahren Name und Adresse Ihrer Notdienstapotheke auch unter
Stadtwerke Homburg GmbH folgenden Nummern:
Erdgasversorgung für die Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau: vom Festnetz und Mobilfunknetz:
Rufbereitschaft bei Störungen: Tel.: 0800 / 78 94 66 2 01805 - 258825 - PLZ
Fragen zur Erdgasversorgung: Tel.: 06841 / 694-222 z.B. für Bruchmühlbach-Miesau: 01805 - 258825 - 66892
Elektroversorgung im Ortsteil Bruchmühlbach (0,14 €/Minute, deutscher Festnetzpreis und beim Mobilfunknetz ist
Rufbereitschaft bei Störungen: Tel.: 0800 / 78 94 66 2 die Gebühr anbieterabhängig, max. 0,42 €/Minute)
Notrufe Zahnarztdienst
Samstag, 03.08.2019 von 09.00 bis 12.00 Uhr
Polizei....................................................................................Tel.. 110 Sonntag, 04.08.2019 von 11.00 bis 12.00 Uhr
Feuerwehr..............................................................................Tel.: 112 ZA Volker Zinßmeister, Jahnstraße 4
Rettungsdienst......................................................................Tel.: 112 66851 Queidersbach, Tel. 06371 / 15 161
@ @ @ @ @ @ @ @ @ Die Verbandsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau im Internet
So finden Sie uns im Internet:
www.bruchmuehlbach-miesau.de
Zentrale Email-Adressen:
Bürgermeister: erik.emich@vgbm.de
In allen Angelegenheiten: info@vgbm.de
Amtsblatt-Redaktion: amtsblatt@vgbm.de
Ein Zugang für eine rechts- und datensichere elektronische Kommunikation wird nur über die VPS-eMail-Adresse
VG-Bruchmuehlbach-Miesau@poststelle.rlp.de
eröffnet. Die übrigen eMail-Adressen der Verbandsgemeindeverwaltung-Bruchmühlbach-Miesau dienen nur der unverbindli-
chen Kontaktaufnahme oder Kommunikation. Sie sind nicht für rechtsverbindliche Verfahrensabwicklungen geeignet.
Die Email-Adressen aller Bediensteten der Verbandsgemeindeverwaltung finden Sie in unserer Homepage unter der Rubrik
Rathaus & Service\Ansprechpartner.
Herausgeber: Erik Emich, Bürgermeister
Verbandsgemeindeverwaltung Bruchmühlbach-Miesau Impressum
66892 Bruchmühlbach-Miesau, Am Rathaus 2
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags
amtlicher Teil: Erik Emich, Bürgermeister Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Haus-
übriger Teil: Verbandsgemeindeverwaltung halte, Einzelbezug über den Verlag
Reklamat. Vertrieb: Tel. 06502 9147-800
Anzeigen: Thomas Blees, Produktionsleiter E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit
gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich ge-
kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des
Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
Bruchmühlbach-Miesau -3- Donnerstag, den 1. August 2019
Amtlicher teil
Hinweis für alle amtlichen Bekanntmachungen gemäß § 27 a VwVfG
Die öffentlichen bzw. ortsüblichen Bekanntmachungen sind im Internet in unserer Homepage unter der Adresse
www.bruchmuehlbach-miesau.de
abrufbar.
VerbAndsgemeinde
Bruchmühlbach-Miesau Die Verbandsgemeinde
Bruchmühlbach-Miesau
sucht zum sofortigen Einsatz
Aushilfskräfte für Reinigungsdienste (m/w/d)
Die Verbandsgemeinde in verschiedenen Einrichtungen der Verbandsgemeinde Bruch-
mühlbach-Miesau.
Bruchmühlbach-Miesau Der Einsatz erfolgt nach Bedarf jeweils befristet für die Dauer der
Im Fachbereich III Bürgerdienste ist zum nächst- notwendigen Vertretung der Stammkraft.
möglichen Zeitpunkt eine Teilzeitstelle einer/eines Der Umfang der zu leistenden Wochenstunden ist abhängig von
Hilfspolizeibeamtin / Hilfspolizeibeamten (m/w/d) der Einrichtung.
zu besetzen. Die Entlohnung erfolgt nach Entgeltgruppe 1 TVöD (z.Zt. 11,22 €
Das Teilzeitarbeitsverhältnis ist vorläufig befristet für die Dauer brutto/Std.).
eines Jahres mit der Option der Weiterbeschäftigung bei Eignung Wir erwarten flexible Einsatzbereitschaft, gesundheitliche Eignung
und Bewährung. und Zuverlässigkeit.
Wenn Sie Interesse an einer Aushilfstätigkeit haben melden Sie
Das Tätigkeitsfeld umfasst insbesondere sich bitte umgehend bei Frau Bischoff, Tel. 922-0102 oder bei
- die Überwachung des fließenden und des ruhenden Verkehrs im Herrn Sadowski, Tel. 922-0101, die auch gerne weitere Auskünfte
Verbandsgemeindegebiet mit entsprechender techn. Ausstattung erteilen.
- die Überprüfung von Mindestprofiltiefen der Reifen und Ein- Bruchmühlbach-Miesau, den 29.07.2019
haltung der Hauptuntersuchungstermine von Fahrzeugen Erik Emich, Bürgermeister
- Überwachung der Straßen- und Hinweisschilder und der Stra-
ßenreinigung
- sonstige Einzelaufträge im Außendienst Verkehrssicherungspflicht der Grabsteine
- Erteilung von mündlichen und schriftlichen Verwarnungen
- Durchführung von Ermittlungen und
Überprüfung der Grabmale auf Standsicherheit
Sehr geehrte Friedhofnutzer,
- Fertigen von Stellungnahmen für die Verbandsgemeindeverwaltung.
die Verkehrssicherungspflicht des Friedhofsträgers besteht gegen-
Wir erwarten über allen Friedhofsnutzern, also allen Personen die das Friedhofs-
- eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Hilfspolizeibeamtin gelände betreten bzw. sich auf dem Friedhofsgelände aufhalten.
bzw. Hilfspolizeibeamtin Die Verkehrssicherungspflicht umfasst auch die Standsicherheit der
oder alternativ Grabmale. Diese wird in diesem Jahr von der Firma IAAP-GmbH Dipl.-
- eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Ing. Andreas Albert Piecuch aus Saarbrücken im Auftrag der Ortsge-
oder Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten mit der meinden nach den Unfallverhütungsvorschriften der Gartenbau-und
Bereitschaft zur Teilnahme an dem 2-wöchigen Ausbildungs- Berufsgenossenschaft geprüft.
lehrgang mit Abschlussprüfung Dies bedeutet, dass die Grabmale und deren Teile mit der vorgeschrie-
- die Bereitschaft zu einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung im benen Zugkraft belastet werden. Die Begrenzung der Belastung wird
Rahmen des Dienstplanes (auch zu ungünstigen Zeiten und durch ein geeichtes Prüfgerät sichergestellt. Grabmale müssen unver-
am Wochenende bei Bedarf) rückbar befestigt sein. Die Überprüfungen erfolgen von der Rückseite
des Grabmales. Sollte dies aus Platzgründen nicht möglich sein, muss
- Grundkenntnisse von Microsoft Office (insbesondere Word
von der Vorderseite geprüft und die Grabstätte betreten werden. Dies
und Outlook)
geschieht natürlich nur dann, wenn es unbedingt erforderlich ist.
- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein Die Prüfungen werden auf allen Friedhöfen im Bereich der Ver-
- sicheres, verbindliches und kompetentes Auftreten bandsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau in der Zeit vom 05.08.
- gute mündliche und schriftliche Ausdrucksfähigkeit bis 09.08.2019 durchgeführt.
- Fahrerlaubnis der Klasse B Wir bitten alle Friedhofsnutzer sowie die Nutzungsberechtigten
- Bereitstellung eines privaten Fahrzeuges für Dienstfahrten (bei um Verständnis.
Bedarf) gegen Kostenerstattung und Bruchmühlbach-Miesau, 15.07.2019
- gesundheitliche Eignung zum Führen eines Kraftfahrzeuges. Erik Emich, Bürgermeister
Die Eingruppierung erfolgt nach der Entgeltgruppe 5 des Tarif-
vertrages für den öffentlichen Dienst für den Bereich Verwaltung Öffentliche Zahlungserinnerung
(TVöD-VKA). Darüber hinaus werden tarifvertragliche Zulagen und Die Verbandsgemeindekasse Bruchmühlbach-Miesau erinnert, dass
Zuschläge gewährt. Der Einsatz erfolgt größtenteils im Außen- zum
dienst und wird durch einen Dienstplan geregelt. Die Tätigkeit 15. August 2019
stellt erhöhte Anforderungen an die gesundheitliche Eignung, die folgende Steuern des 3. Quartals 2019 zur Zahlung fällig sind:
im Rahmen einer betriebsärztlichen Untersuchung überprüft wird. - Grundsteuer
Bewerbungen (mit aussagefähigen Unterlagen) erbitten wir bis - Hundesteuer
zum 17. August an die Verbandsgemeindeverwaltung, Am Rat- Bei einem vorliegenden SEPA-Lastschriftmandat werden die fälligen
haus 2, 66892 Bruchmühlbach-Miesau. Forderungen zum Fälligkeitstag vom angegebenen Konto abgebucht.
Wir weisen darauf hin, dass die Bewerbungsunterlagen nach Alle anderen Zahlungspflichtigen werden gebeten, Überweisungen so
Abschluss des Verfahrens nicht zurück gesandt werden, sondern rechtzeitig vorzunehmen, dass diese zum Fälligkeitstermin dem Konto
nach datenschutzrechtlichen Vorgaben vernichtet werden. Bitte der Verbandsgemeindeverwaltung Bruchmühlbach-Miesau gutge-
reichen Sie daher keine Originale von Zeugnissen u.ä. ein. schrieben sind. Bei nicht fristgemäßer Zahlung können weitere Kosten
Gerne können Sie uns Ihre Bewerbung auch per Email zusenden entstehen, wie z.B. Säumniszuschläge, Mahngebühren usw.
unter bewerbung@vgbm.de. Email-Anhänge bitten wir ausschließ- Bis eine Woche vor dem Fälligkeitstermin können Sie noch ein SEPA-
lich in den Formaten Adobe-pdf, jpg, tiff oder gif an uns zu senden. Lastschriftmandat für die aktuelle Fälligkeit erteilen. Den Vordruck zur
Weitere Auskünfte erteilt die Fachbereichsleiterin, Frau Edith Kai- Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandates können Sie bequem über
ser, Tel. 06372/922-0200. die Internetadresse www.bruchmuehlbach-miesau.de (unter dem
Bruchmühlbach-Miesau, den 25.07.2019 Suchen-Begriff „SEPA-Lastschriftmandat“) abrufen.
Erik Emich, Bürgermeister Bruchmühlbach-Miesau, 29.07.2019
Erik Emich, Bürgermeister
Bruchmühlbach-Miesau -4- Donnerstag, den 1. August 2019
Öffentliche Zahlungserinnerung lung eines jährlichen Betrages zu und begrüßte die Inaussichtstellung
Die Verbandsgemeindekasse Bruchmühlbach-Miesau erinnert, dass von Sponsoringgeldern zur Unterstützung konkreter gemeindlicher
zum oder bürgerlicher Projekte zur Verbesserung der Wohn- und Lebens-
15. august 2019 qualität im Ort.
folgender Beitrag des 3. Quartals 2019 zur Zahlung fällig ist: Bruchmühlbach-Miesau, den 29.07.2019
- Wiederkehrender Beitrag für den ausbau der öffentlichen Erik Emich, Bürgermeister
Verkehrsanlagen der Ortsgemeinden Bruchmühlbach-miesau,
lambsborn, langwieden und martinshöhe
Bei einem vorliegenden SEPA-Lastschriftmandat werden die fälligen
Forderungen zum Fälligkeitstag vom angegebenen Konto abgebucht.
Alle anderen Zahlungspflichtigen werden gebeten, Überweisungen so
rechtzeitig vorzunehmen, dass diese zum Fälligkeitstermin dem Konto
der Verbandsgemeindeverwaltung Bruchmühlbach-Miesau gutge-
schrieben sind. Bei nicht fristgemäßer Zahlung können weitere Kosten
entstehen, wie z.B. Säumniszuschläge, Mahngebühren usw.
Bis eine Woche vor dem Fälligkeitstermin können Sie noch ein SEPA- 40.000ste Besucher
Lastschriftmandat für die aktuelle Fälligkeit erteilen. Den Vordruck zur
Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandates können Sie bequem über
im Waldwarmfreibad miesau
die Internetadresse www.bruchmuehlbach-miesau.de (unter dem mit 5 Kindern und 2 Schwestern
Suchen-Begriff „SEPA-Lastschriftmandat“) abrufen. Die Sonne zog auch am Mittwoch, den 24. Juli 2019 wieder viele
Bruchmühlbach-Miesau, den 29.07.2019 Besucher ins Waldwarmfreibad. Besonders die frühen Morgenstun-
Erik Emich, Bürgermeister den waren heiß begehrt. Die Schwestern Rebecca Wolodkiewicz und
Stefanie Elifritz hatten ebenfalls diese Idee und kamen mit ihren Kin-
Änderung der Postleitzahl für dern Noah, Thomas, Emily, Lucas und Anna pünktlich zu Beginn der
Öffnungszeiten ins Freibad.
die Wohnplätze Schanzerhof
und Schanzermühle auf 66892
Aufgrund wiederholter Beschwerden von Bewohnern der Wohnplätze
wegen Problemen bei der Briefzustellung hatten wir bei der Deut-
schen Post AG beantragt, die von den übrigen Ortsteilen abweichen-
den Postleitzahlen abzuändern.
Die Deutsche Post aG hat uns nunmehr bestätigt, dass die Post-
leitzahl für die Wohnplätze Schanzerhof und Schanzermühle
(bisher 66882) nunmehr auf die Postleitzahl der Ortsgemeinde
Bruchmühlbach-miesau, also die 66892, geändert werden konnte.
Die Postleitzahlen aller Orte in Deutschland kann man über das Online-
Portal www.deutschepost.de mit der Funktion „PLZ-Suche“ abrufen.
Bruchmühlbach-Miesau, 25.07.2019
Erik Emich, Bürgermeister
Bericht über die Sitzung
des Ortsgemeinderates lambsborn
am 24.07.2019
Der Ortsgemeinderat verabschiedete die 1. Nachtragshaushaltssat-
zung und den 1. Nachtragshaushaltsplan für die haushaltsjahre
2019 und 2020. Die Satzung wird nach Genehmigung durch die Auf-
sichtsbehörde öffentlich bekannt gemacht werden.
Die Aufstellung eines Nachtragshaushaltes war erforderlich zur Finan- Foto: VGV
zierung von erhöhten Aufwendungen für die Projekte zur Sanierung An der Kasse angekommen, wurde die Familie vom 1. Beigeord-
der Parkplätze am Friedhof, die Asphaltdeckensanierung der Zufahrt neten Bernhard Hirsch direkt in Empfang genommen: „Ich darf Sie
zum Feuerwehrhaus und den Ausbau der Bushaltestelle einschließlich beglückwünschen! Sie sind die 40.000sten Besucher in diesem Jahr!“
der Erneuerung der Stützmauer in der Hauptstraße. Als Geschenk überreichte der Beigeordnete Hirsch den glücklichen
Der Jahresfehlbetrag 2019 erhöht sich um 29.000,00 Euro auf nun- Gewinnern einen Gutschein für den Kiosk im Bad der Familie Völker.
mehr 225.078,00 Euro. Der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus „Wir kommen aus Hütschenhausen und wollten die Zeit morgens
Investitionstätigkeiten für das Jahr 2019 erhöht sich um 89.095,00 mit den Kleinen nutzen, da es dann noch nicht so warm ist.“, erzählt
Euro, im Gegenzug vermindert sich der Saldo für das Jahr 2020 um Rebecca Wolodkiewicz lachend. Den Gutschein können die Schwes-
100.300,00 Euro. tern jetzt also mit guter Laune für leckere Pommes, Burger, Eis oder
Bruchmühlbach-Miesau, den 25.07.2019 kalte Getränke einlösen.
Erik Emich, Bürgermeister Ihre Verbandsgemeindeverwaltung
Bericht über die Sitzung
des Ortsgemeinderates martinshöhe
am 26.07.2019 DatenschUtz geht Uns alle an...
Der Ortsgemeinderat stimmte der vom Ingenieurbüro Michael Burk-
hard GmbH aus Zweibrücken vorgestellten Planungsvariante 1 für Diskutieren Sie mit uns auf blog.wittich.de zu
die Brandschutzsanierung des Dorfgemeinschaftshauses zu. Sie folgenden Themen:
beinhaltet ein Büro für den Ortsbürgermeister, einen barrierefreien
Zugang seitlich des bestehenden Notausgangs sowie behindertenge- • Datenschutz im Verein nach der DSGVO
rechte Toiletten im Erdgeschoss. Sie ist hinsichtlich der Änderung des
Bauantrages und der Modifizierung des Zuwendungsantrages weiter • Datenschutzrichtlinie
zu verfolgen. Der Ortsbürgermeister wurde beauftragt, die entspre-
chenden Änderungen zu veranlassen. • Auftragsverarbeitung
Mit der Erstellung der Teilleistung Vorentwurf für den Bebauungs-
plan „Zu den Rennwiesen“ beauftragte das Gremium das Ingenieur- • Was dürfen wir denn mit den Daten unserer
büro WVE GmbH aus Kaiserslautern. Der Ortsgemeinderat hatte in Mitglieder machen?
seiner Sitzung am 16.11.2018 die Aufstellung des Bebauungsplanes
beschlossen. • Was darf denn jetzt eigentlich noch ans
Der Rat stimmt grundsätzlich der Erweiterung der Windkraft auf dem „Schwarze Brett“ oder in die Vereinszeitung?
Gebiet der Ortsgemeinde Martinshöhe zu. Er stimmte dem Angebot
für die Inanspruchnahme gemeindlicher Flächen und Wege bei Zah-
Bruchmühlbach-Miesau -5- Donnerstag, den 1. August 2019
Wichtige Informationen zur SCHULBUCHAUSGABE
Mit Beginn des neuen Schuljahres steht auch wieder die Schulbuchausleihe an.
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise.
• Beschädigungen oder fehlende Bücher müssen sofort nach Ausgabe reklamiert
werden, um spätere Schadenersatzforderungen zu vermeiden.
• Die Ausgabe der Bücher findet zu den unten stehenden Terminen in den Schulen
statt. Die Abholung sollte in der 1. Klassenstufe durch die Erziehungsberechtigten
erfolgen. Ab der 2. Klasse werden die Bücher durch die Schülerinnen und Schüler
abgeholt. Die Klassen werden hierfür einzeln aufgerufen.
• Nach telefonischer Absprache ist es auch möglich, die Bücher bereits in der
letzten Ferienwoche abzuholen. Bitte setzen Sie sich rechtzeitig mit uns in
Verbindung (06372 / 922 -0203 oder -0204).
Ausgabetermine
Tag Schule Raum
Montag, Adam-Müller-Schule Medienzentrum
12.08.2019 Klassen 8-10 Miesau-Büro
08.00 - 12.00 Uhr
Dienstag, Gruppenraum 1
Grundschule Bruchmühlbach-Martinshöhe
13.08.2019 Neubau GTS
Klassen 1-4, Standort Bruchmühlbach
08.00 - 12.00 Uhr Bruchmühlbach
Mittwoch, Grundschule Miesau Medienzentrum
14.08.2019 Klassen 1-4 Miesau-Büro
14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag, Adam-Müller-Schule Medienzentrum
15.08.2019 Klassen 5-7 Miesau-Büro
08.00 - 12.00 Uhr
Freitag, Ganztagsgrundschule Bruchmühlbach-Martinshöhe Medienzentrum
16.08.2019 Klassen 1-4, Standort Martinshöhe Martinshöhe
08.00 - 11.00 Uhr
Termine innerhalb der Ferien (nach telefonischer Rücksprache)
Donnerstag, Ganztagsgrundschule Bruchmühlbach-Martinshöhe Medienzentrum
08.08.2019 Klassen 1-4, Standort Martinshöhe Martinshöhe
08.00 - 11.00 Uhr
Freitag, Gruppenraum 1
Ganztagsgrundschule Bruchmühlbach-Martinshöhe
09.08.2019 Neubau GTS
Klassen 1-4, Standort Bruchmühlbach
08.00 - 11.00 Uhr Bruchmühlbach
Freitag, Grundschule Miesau Medienzentrum
09.08.2019 Miesau-Büro
14.00 - 18.00 Uhr Adam-Müller-Schule
Vielen Dank für die Beachtung dieser Hinweise!
Bei weiteren Fragen stehen Ihnen Frau Haßler (06372 / 922-0203) oder
FrauFrau Rosiak (06372 / 922-0204) selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Schneider
Bruchmühlbach-Miesau -6- Donnerstag, den 1. August 2019
Sommerferienprogramm 2019
Sommerferienprogramm 2019
Wochenübersicht vom 01.08. – 08.08.2019
Wochenübersicht vom 01.08. – 08.08.2019
01. August Was?
Schon mal darüber nachgedacht, was man mit alten Büchern alles machen kann.
Finde es heraus und besuche uns im Medienzentrum Miesau. Wir falten Bücher zu
verschiedenen Motiven. Komm vorbei und lass deiner Kreativität freien Lauf.
01.Büchern
Kreativ mit August– Faltkunst Was?
Wo?mit alten Büchern alles machen kann.
Schon mal darüber nachgedacht, was man
für Bücherfreunde Medienzentrum
Finde es heraus und besuche uns MiesauMiesau. Wir falten Bücher zu
im Medienzentrum
Kosten?
verschiedenen Motiven. Komm vorbei und lass deiner Kreativität freien Lauf.
Kreativ mit09.00
Büchern – Faltkunst
– 11.30 Uhr keine
Wo?
Anmeldung?
Medienzentrum Miesau
für Bücherfreunde
Alter: ab 6 Jahren Verbandsgemeindeverwaltung, Zentrale,
Kosten?
Medienzentrum Miesau Tel.: 06372-922 0108
09.00 – 11.30 Uhr keine
Anmeldung?
Alter: ab 6 Jahren Verbandsgemeindeverwaltung, Zentrale,
Was?
01. & 02. August
Medienzentrum Miesau Tel.: 06372-922 0108
Das Runde muss ins Eckige - so lautet das Grundprinzip. Aber da geht noch viel
mehr! Der Sportclub Vogelbach zeigt dir in einem zweitägigen Trainingscamp
verschiedene Übungen mit anschließendem Turnier. Für jeden Teilnehmer gibt es
Fußballcamp beim Sportclub ein Trainingstrikot, Mittagessen,
Was? Getränke und kleine Snacks.
01. &Vogelbach
02. August Das Runde muss ins Eckige - so lautet Wo?
das Grundprinzip. Aber da geht noch viel
09.45 Uhr zeigt
mehr! Der Sportclub Vogelbach am Sportplatz Vogelbach
dir in einem zweitägigen Trainingscamp
Kosten?
verschiedene Übungen mit anschließendem Turnier. Für jeden Teilnehmer gibt es
jeweils 10.00 – 16.30 Uhr
Fußballcamp beim Sportclub 15,00Getränke
ein Trainingstrikot, Mittagessen, € und kleine Snacks.
Alter: 6 – 14 Jahre Anmeldung?
Wo?
Vogelbach
Sportclub (SC) Vogelbach
Guido Agne,
09.45 Uhr amTel.: 0177-4553233
Sportplatz oder
Vogelbach
0176-80459325, Anmeldeschluss ist der 15.07.2019
Kosten?
jeweils 10.00 – 16.30 Uhr
15,00 €
Alter: 6 – 14 Jahre Anmeldung?
Was?
02. August
Sportclub (SC) Vogelbach
Wie schnell muss ein Guido Agne, Tel.: eine
Feuerwehrmann 0177-4553233 oder
Leiter hochklettern, welchen Verband
lege ich bei einer Schnittverletzung
0176-80459325, an und was macht
Anmeldeschluss ist der eigentlich
15.07.2019die Polizei, wenn
gerade kein Einbrecher unterwegs ist? Hier kannst du Wunden schminken, Brände
Blaulicht-Nachmittag löschen und eine spannende Rallye lösen! Rettungswagen, Feuerwehrautos und
ein Polizeimotorrad stehen zum AnschauenWas? und Ausprobieren bereit! Auch für
02.
14.00August
– 17.00 Uhr alle, die
Wie schnell sichein
muss fürFeuerwehrmann
ein Freiwilliges Soziales Jahr,hochklettern,
eine Leiter eine Ausbildung oder Verband
welchen eine
Mitgliedschaft beianeinem
lege ich bei einer Schnittverletzung Verein
und was interessieren!
macht eigentlich die Polizei, wenn
Alter: 7 - 17 Jahre gerade kein Einbrecher unterwegs ist? Hier Wo?kannst du Wunden schminken, Brände
Blaulicht-Nachmittag
Deutsches Rotes Kreuz Vogelbach,
löschen und eine spannende Feuerwehrgerätehaus Miesau Feuerwehrautos und
Rallye lösen! Rettungswagen,
ein Polizeimotorrad stehen zum AnschauenKosten?und Ausprobieren bereit! Auch für
Jugendfeuerwehr,
14.00 – 17.00 Polizei
Uhr und keine Jahr, eine Ausbildung oder eine
alle, die sich für ein Freiwilliges Soziales
Verbandsgemeinde Mitgliedschaft beiAnmeldung?
einem Verein interessieren!
Alter: 7 - 17 Jahre Verbandsgemeindeverwaltung,
Wo?Zentrale, Tel.: 06372-922 0108
Feuerwehrgerätehaus Miesau
Deutsches Rotes Kreuz Vogelbach, Kosten?
Was?
05. August
Jugendfeuerwehr, Polizei und
Verbandsgemeinde
Trainiert und gestärkt geht es jetzt in’skeine
anderen Trainingspartnern könntAnmeldung?
Tischtennis-Turnier! Zusammen mit deinen
ihr herausfinden, wer der Tischtenniskönig bzw.
die Tischtenniskönigin
Verbandsgemeindeverwaltung, 2019
Zentrale, wird!
Tel.: 06372-922 0108
Tischtennis-Turnier Wo?
Turn- und Festhalle Miesau
Was?
Kosten?
17.00 – 19.00 Uhr
05. August
Alter: bis 12 Jahren
Trainiert und gestärkt geht es jetzt in’s Tischtennis-Turnier!
anderen Trainingspartnern könnt ihr
keine Zusammen mit deinen
herausfinden, wer der Tischtenniskönig bzw.
Anmeldung?
dieRummler,
Peter Tischtenniskönigin 2019 wird!
Tel.: 06372-3449 (abends)
Tischtennisgemeinschaft Bruchmühlbach-Miesau Karl Germann, Tel.: 06372-7631 (abends)
Tischtennis-Turnier Wo?
Turn- und Festhalle Miesau
17.00 – 19.00 Uhr Kosten?
keine
Alter: bis 12 Jahren Anmeldung?
Peter Rummler, Tel.: 06372-3449 (abends)
Tischtennisgemeinschaft Bruchmühlbach-Miesau Karl Germann, Tel.: 06372-7631 (abends)
Bruchmühlbach-Miesau -7- Donnerstag, den 1. August 2019
Was?
06. August Wo kann man Greifvögel und Kaninchen nebeneinander stehen sehen? Richtig, im
Wildpark und Greifvogelzoo am Potzberg! Hier kannst du Ziegen füttern,
Polarfüchse beobachten, Elche und Auerochsen aus nächster Nähe erleben und
Tierpark Potzberg um 15.00 Uhr bei der Greifvogelschau die Könige der Lüfte kennenlernen!
Wo?
13.00 – 17.30 Uhr Treffpunkt: 14.45 Uhr Verbandsgemeindeverwaltung
Bruchmühlbach-Miesau
Alter: 8 – 12 Jahre
Kosten?
max. 14 Teilnehmer 3,00 €
Anmeldung?
Verbandsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau
Verbandsgemeindeverwaltung, Zentrale,
Tel.: 06372-922 0108
Was?
08. August Wenn der Beat dropped, dann stehen deine Füße nicht mehr still? Dann bist du
bei uns genau richtig! Komm zu unserem Schnuppertraining und lerne
verschiedene Tanzschritte, die wir dann am Ende zu einer kompletten
Tanzworkshop Choreografie zusammenfügen.
Für die Verpflegung wird bestens gesorgt.
Bitte unbedingt Sportkleidung, weißes Oberteil, Schläppchen oder Anti-Rutsch-
10.00 – 14.00 Uhr Socken mitbringen. Und natürlich Spaß und gute Laune nicht vergessen!
Alter: 6 – 14 Jahren Wo?
Turn- und Festhalle Miesau
max. 15 Teilnehmer Kosten?
keine
Sportverein Miesau, Abteilung Karneval (KUM)
Anmeldung?
Anna-Lena Krück, Tel. 0162- 2376572
Was?
08. August Du hast ein ruhiges Händchen oder willst einfach mal eine neue Sportart
ausprobieren?
Dann komm zum Boule-Spielen ins Horst Eckel-Stadion in Miesau auf den
Be cool – Spiel Boule! Bouleplatz! Spiel, Spaß und Freude bei einer Runde Boule sind dir sicher! Einen
Imbiss und kühle Getränke sind natürlich mit dabei!
Die Abteilung Boule vom Sportverein Miesau freut sich auf dich!
13.30 – 17.00 Uhr Wo?
Sportverein Miesau, Abteilung Boule Horst-Eckel-Stadion Miesau
Kosten?
keine
Anmeldung?
Alfred Kindsvater, Tel. 06372-619830
Kommunale Betriebe nach Ende der Versorgungsunterbrechung:
- das Hauptabsperrventil wieder zu öffnen und über die Entlee-
rungsarmatur hinter dem Wasserzähler so lange Wasser zu ent-
Versorgungsunterbrechung nehmen, bis es klar ausfließt;
- die am höchsten gelegenen Zapfstellen in Ihrem Gebäude zu öff-
in lambsborn am 01.08.2019 nen, damit die evtl. in Ihrer Installation vorhandene Luft entwei-
Wegen dringender Arbeiten zur Einbindung der erneuerten Wasser- chen kann;
versorgungsleitung in der Hofstraße ist eine kurzfristige Außerbetrieb- - auf keinen Fall zuerst einen Druckspüler zu betätigen.
nahme eines Rohrleitungsabschnittes erforderlich. Den betroffenen
Bereich sehen Sie auf dem beiliegenden Lageplan. Für Ihr Verständnis vielen Dank!
Daher sind wir leider gezwungen, ihre Wasserversorgung Ihre Kommunalen Betriebe
am Donnerstag, den 01.08.2019
von 7.30 Uhr bis ca. 16.30 Uhr
zu unterbrechen.
Wir werden uns bemühen, die Arbeit in der angegebenen Zeit auszuführen
und bitten für die Versorgungsunterbrechung um Ihr Verständnis.
Bei Rückfragen erhalten Sie Auskunft unter der Rufnummer 06372 /
922-0509.
Zur Vermeidung von Störungen an Ihrer Hausinstallation empfehlen
wir Ihnen
vor Beginn der Versorgungsunterbrechung:
- Wasservorräte in Gefäße, Waschbecken oder Badewanne ent-
sprechend Ihrem zu erwartenden Wasserbedarf zu füllen;
- das Hauptabsperrventil beim Wasserzähler im Keller Ihres Hauses
zu schließen.
während der Versorgungsunterbrechung:
- alle Wasserentnahmestellen unbedingt geschlossen zu halten,
einschließlich Druckspüler bzw. Spülkasten der Toilette.
Bruchmühlbach-Miesau -8- Donnerstag, den 1. August 2019
Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau §6
Steuersätze
Haushaltssatzung Die Steuersätze für die Gemeindesteuern werden wie folgt festgesetzt:
Grundsteuer A 450 v.H.
der Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau Grundsteuer B 450 v.H.
für das Haushaltsjahr 2019 / 2020 Gewerbesteuer 400 v.H.
Der Ortsgemeinderat hat auf Grund des §§ 95 ff. der Gemeinde-
ordnung für Rheinland-Pfalz in der derzeit geltenden Fassung, §7
folgende Haushaltssatzung beschlossen: Gebühren und Beiträge
§1 Die Sätze der Gebühren und Beiträge für ständige Gemeindeein-
Ergebnis- und Finanzhaushalt richtungen nach dem Kommunal-abgabengesetz vom 20. Juni 1995
(GvBl. S. 175), zuletzt geändert durch Gesetz vom 12. Dezember 2006
Festgesetzt werden 2019 2020 (GVBl. S. 401) werden festgesetzt:
1. im Ergebnishaushalt
der Gesamtbetrag der Erträge 15.855.942,00 € 13.334.940,00 € 2019 2020
der Gesamtbetrag der Aufwen- 14.511.065,59 € 14.288.989,00 € Beitragssatz zur Erhebung
dungen wiederkehrender Beiträge für die
das Jahresergebnis 1.344.876,41 € -954.049,00 € öffentlichen Verkehrsanlagen je m²
2. im Finanzhaushalt beitragspflichtiger Geschossfläche 0,15 € 0,15 €
der Saldo der ordentlichen Ein- 2.028.381,00 € -653.791,00 € Beitragssatz zum Bau und zur Unter-
und Auszahlungen haltung der Wirtschaftswege je ha
die Einzahlungen aus Investiti- 372.500,00 € 1.401.975,00 € land- bzw. forstwirtschaftlich genutzter
onstätigkeit Fläche 15,00 € 15,00 €
die Auszahlungen aus Investiti- 1.201.500,00 € 3.310.000,00 €
onstätigkeit §8
der Saldo der Ein- und Auszah- -829.000,00 € -1.908.025,00 € Eigenkapital
lungen aus Investitionstätigkeit
Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals beträgt zum
der Saldo der Ein- und Auszah- -1.199.381,00 € 2.561.816,00 €
31.12.2017 8.357.350,14 €
lungen aus Finanzierungstätig-
keit 31.12.2018 8.702.655,14 €
die Veränderung des Finanzmit- 0,00 € 0,00 € 31.12.2019 10.047.531,55 €
telbestandes im Haushaltsjahr 31.12.2020 9.093.482,55 €
§2 §9
Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite Über- und außerplanmäßige Aufwendungen /
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Auszahlungen und Wertgrenzen nach §§ 98
Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-
men erforderlich ist, wird festgesetzt für und 100 GemO
Erhebliche über- und außerplanmäßige Aufwendungen oder Auszah-
2019 2020
lungen gemäß § 100 Abs. 1 Satz 2 GemO liegen vor, wenn im Einzelfall
Zinslose Kredite auf 0,00 € 0,00 €
3.000,- EURO überschritten sind.
Verzinste Kredite auf - 2.327.348,00 € 1.883.026,00 €
Ein erheblicher Fehlbetrag bzw. eine wesentliche Erhöhung eines
Zusammen auf 2.327.348,00 € 1.883.026,00 €
bereits ausgewiesenen Fehlbetrages i.S.d. §§ 98 Abs. 2 Nr. 1 und 2 /
Zusammensetzung
100 Abs. 1 S. 1 GemO und § 98 Abs. 2 Nr. 3 liegt vor, wenn im
Kreditbedarf für das Jahr 2019 772.500,00 €
Kreditbedarf für das Jahr 2018 197.877,00 € 2019 2020
Haushaltsermächtigungen aus 1.356.971,00 € Ergebnishaushalt (§ 2 Abs. 1 Ziff. 19
Vorjahren und 22 GemHVO) die Gesamt-
2.327.348,00 € aufwendungen aus Verwaltungs-
tätigkeit einschließlich Zins- und
§3 Finanztätigkeit (Wertgrenze für
Verpflichtungsermächtigungen §§ 98 Abs. 2 Nr. 1/ 100
Der Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Ver- Abs. 1 S. 1 und § 98 Abs. 2 Nr. 3)
pflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für um ……….. 1% 145.110,66 € 139.889,89 €
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungs-
oder im Finanzhaushalt
ermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf
(§ 3 Abs. 1 Ziff. 17 und 20 GemHVO)
2019 2020 die Gesamtauszahlungen aus
70.000,00 € 0,00 € Verwaltungstätigkeit einschließlich
§4 Zins- und Finanztätigkeit
(Wertgrenze für §§ 98
Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssicherung
Abs. 2 Nr. 2 / 100 Abs. 1 S. 1)
Kredite zur Liquiditätssicherung werden nicht benötigt, da diese
durch die Verbandsgemeinde im Rahmen der Einheitskasse nach § 68 um ………..1% 129.381,73 € 128.010,09 €
GemO geführt werden. oder im Finanzhaushalt
(§ 3 Abs. 1 Ziff. 42 und 46 GemHVO)
§5 die Auszahlungen aus Investitions-
Kredite und Verpflichtungsermächtigungen tätigkeit einschließlich
für Sondervermögen Tilgungszahlungen von Krediten
Die Kredite und Verpflichtungsermächtigungen für Sondervermögen (Wertgrenze für § 100 Abs. 1
mit Sonderrechnungen werden festgesetzt auf i.V.m. Abs. 2
2019 2020 für Investitionsauszahlungen)
Gesamtbetrag der Kreditaufnahme um ……….. 2,5% 40.967,75 € 93.722,70 €
für Investitionen und überschritten sind.
Investitionsfördermaßnahmen § 10
Sondervermögen Elektrizitätswerkes
Altersteilzeit
der Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau: 0,00 € 2.340.000,00 €
Die Möglichkeit zur Bewilligung von Alterszeit für Beschäftigte besteht
im Rahmen der tarifvertraglichen Regelungen.
Bruchmühlbach-Miesau -9- Donnerstag, den 1. August 2019
§ 11 Ortsgemeinde Langwieden
leistungszahlungen
Die Bewilligung von Zahlungen nach § 18 VKA des TVöD an Beschäf-
tigte erfolgt in Höhe der tariflichen Verpflichtung. auf nach langwieden
Bruchmühlbach-Miesau, 26.07.2019 Am Sonntag, den 11.08.2019 treffen wir uns in
gez. Langwieden
Klaus Neumann zu einer
Die vorstehende Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2019 und
2020 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4
GemO erforderliche Genehmigung der Aufsichtsbehörde zu den Fest-
setzungen in den §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung ist erteilt. Sie hat
„Frikadellenwanderung“
Die örtlichen Vereine laden dazu
folgenden Wortlaut: alle Bürger und Bürgerinnen mit Kindern
aus Nah und Fern recht herzlich ein.
„Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von treffpunkt: DGH Langwieden
Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erforderlich ist, Start: 10.00 Uhr
wird zunächst nur in Höhe von
722.500,00 € für 2019 und
Wanderstrecke: Langwieden - Pfälzerwald-Hütte -
1.883.026,00 € für 2020
gemäß §§ 95 Abs. 4 und 103 Abs. 2 GemO staatsaufsichtlich geneh- Trimm-Dich-Pfad - Bergfeld - Pflanzgarten - Langwieden
migt. (kleine Änderungen je nach Wetterlage sind eingeplant)
Diese Genehmigung ergeht unter der Bedingung, dass eine Inan- Gesamtstrecke: ca. 6 km
spruchnahme der Investitionskreditermächtigung nur zur Finanzierung
von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen erfolgen Wanderbegleitung:
darf, welche nachweisliche die Voraussetzungen für eine Ausnahme Rotes Kreuz und jede Menge Wanderer
nach VV Nr. 4.1.3 § 103 GemO erfüllen. Vor der Mittelinanspruch- Kinderprogramm auf dem Spielplatz,
nahme ist der Ausnahmetatbestand unter Anlegung strenger Maß-
Mittagessen und Abschluss: DGH-Langwieden
stäbe festzustellen und zu dokumentieren“.
Ende: ca. 17.00 Uhr
„Der Gesamtbetrag der Kredite, für den bereits in früheren Jahren eine
Kreditgenehmigung erteilt worden war, der jedoch in dem in § 103 auf ein gemütliches und unterhaltsames
Abs. 3 GemO bestimmten Zeitraum nicht aufgenommen wurden und Beisammensein freuen sich die örtlichen Vereine,
dessen Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitions- sowie die Bürgermeisterin von langwieden
fördermaßnahmen aus den Jahren bis 2018 erforderlich ist, wird in
Höhe von
1.554.848,00 €
gemäß §§ 95 Abs. 4 und 103 Abs. 2 GemO staatsaufsichtlich geneh-
migt.“
Für die Mittelinanspruchnahme gilt die oben genannte Bedingung ent-
sprechend.
„Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den
künftigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufge-
nommen werden müssen, wird in Höhe von Ortsgemeinde Martinshöhe
70.000,00 €
gemäß § 95 Abs. 4 Nr. 1 i.V.m. § 102 GemO staatsaufsichtlich geneh-
migt“.
Boule ab 01. august 2019
Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom Montag, dem immer donnerstags
05.08.2019 bis einschließlich Dienstag, dem 13.08.2019 während Ab dem 1. august wird immer donnerstags ab 18.00 Uhr auf dem
den Dienststunden -montags, dienstags, mittwochs und freitags von Dorfplatz in Martinshöhe Boule gespielt. Alle, die Lust haben mitzu-
8.00 bis 12.00 Uhr sowie donnerstags von 8.30 bis 12.00 Uhr und von spielen, sind herzlich eingeladen.
14.00 bis 18.00 Uhr- im Rathaus, Zimmer 40, öffentlich aus.
Hartwig Schneider, Ortsbürgermeister
Gemäß § 24 Abs. 6 der Gemeindeordnung wird darauf hingewiesen,
dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvor-
Feuerwehrnachrichten
schriften dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande
gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang BRaND-aktuell - 08.2019
an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn
a) die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Geneh-
migung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung
verletzt worden sind,
oder
b) vor Ablauf der in § 24 Abs. 6 Satz 1 Gemeindeordnung genann-
ten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder
jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften
gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung unter Bezeichnung aktuelles von ihrer Freiwilligen
des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich Feuerwehr Bruchmühlbach-miesau
geltend gemacht hat. In den letzten vier Wochen wurden wir zu insgesamt 15 Einsätzen
Hat jemand eine Verletzung nach § 24 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 Gemein- alarmiert. Darunter waren mehrere ausgelöste Brandmeldeanlagen,
deordnung geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 ein Verkehrsunfall in Vogelbach sowie auslaufende Betriebsstoffe bei
genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. denen Diesel aus einem LKW ausgetreten war. Zudem wurden wir in
Bruchmühlbach-Miesau, den 25.07.2019 diesem Monat zu mehreren Bränden alarmiert. Wir unterstützen die
Verbandsgemeindeverwaltung Feuerwehr Rodenbach bei einem Flächenbrand eines Getreidefeldes.
gez. Auch bei uns brannte ein Getreidefeld, bei dem wir auf Großtanklösch-
Erik Emich, Bürgermeister fahrzeuge anderer Wehren angewiesen waren. Für diese Unterstüt-
zung bedanken wir uns recht herzlich. Zuletzt brannte ein Traktor
mit dessen Heupresse sowie der umliegende Bodenbereich. Dieser
hinweis gemäß § 27a VwVfG konnte durch unsere Kameraden schnell gelöscht werden. Zu all den
Die o.a. öffentliche bzw. ortsübliche Bekanntmachung ist im Internet Einsätzen hatten wir auch zwei Brandsicherheitswachen beim Som-
auf unserer Homepage unter der Adresse www.bruchmuehlbach-mie- merfest in Bruchmühlbach sowie beim Schwimmbadfest im Wald-
sau.de abrufbar. Dies gilt auch für die auszulegenden Unterlagen in freibad in Miesau gestellt. Bisher waren wir in diesem Jahr 75-mal für
dem o.a. Verwaltungsverfahren. Sie in der Verbandsgemeinde im Einsatz.
Bruchmühlbach-Miesau - 10 - Donnerstag, den 1. August 2019
Ferienprogramm der Verbandsgemeinde LAG Westrich-Glantal e.V.
Am Mittwoch, den 24. Juli waren wir Teil des Ferienprogramms unse-
rer Verbandsgemeinde und wollten den Kindern ein kunterbuntes Pro-
gramm in und um unsere Wache bieten. Leider wurden wir kurz vor
Beginn zu einem Flächenbrand alarmiert.
Da aufgrund des Einsatzes fast alle Einsatzfahrzeuge sowie viele
Kameraden im Einsatz waren, konnten wir den Kindern lediglich
Getränke, Eis sowie eine Führung durch unser Gerätehaus bieten. Um
uns dafür zu entschuldigen und den Kindern, die sich sehr auf den
Tag gefreut haben, ein Ersatzprogramm zu bieten, werden wir am
Samstag, den 10. August 2019 von 14.00 bis 16.00 Uhr diesen Tag
nachholen.
Es wird wieder ein abwechslungsreiches Programm rund um
unsere Feuerwehr geben. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und
es gibt keine Altersgrenze.
Wir freuen uns, wieder viele Kinder an dem Tag bei uns begrüßen zu
dürfen. Wir danken auch den Eltern und den Kindern, die für das aus-
gefallene Programm Verständnis hatten.
Sonstige Behörden
Forstamt Otterberg
Die Sprechstunde von Revierförster Joachim Leßmeister fällt in der
Zeit vom 17.06. bis zum 12.08.2019 (Sommerpause) aus. In dringen-
den Fällen wenden Sie sich bitte an das Forstamt Otterberg unter Tel.
06301 / 79 260. Die nächste Sprechstunde findet am Montag, den 19.
August 2019, von 11.00 - 12.00 Uhr, in der Verbandsgemeindeverwal-
tung Bruchmühlbach-Miesau statt.
Sprechstunde der Beratungsstelle für
Menschen mit Behinderungen und Angehörige
Die Beratungsstelle für Menschen mit Behinderungen und Angehö-
rige bietet immer am 1. Dienstag im Monat von 10.00 - 12.00 Uhr
im Sozialraum der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 31, eine
Sprechstunde an.
Die Sprechstunde wird von Frau Daniela Dinger und Frau Hannah Grü-
newald angeboten. Frau Dinger und Frau Grünewald sind außerhalb
der Sprechstunde unter den Telefonnummern 0178 / 40 23 985 oder
0157 / 72 52 46 45 erreichbar.
BüchereINachrIchteN
Büchereinachrichten
Unser Medienangebot ist auch
im Internet zu finden. Noch bis zum 17.08.2019 läuft der Lesesommer
Unter http://www.medienzentren.info/ können unsere Medien- in den Medienzentren der Verbandsgemeinde.
zentren ausgewählt werden und es besteht die Möglichkeit unser
Angebot gezielt abzufragen. Willst Du noch an dem Gewinnspiel teilnehmen?
Dann ergattere Dir den letzten Stempel und
Büchereileitung: Katharina Schneider, Tel. 06372 / 922 - 0204 komm zu unserer großen Abschlussparty.
Öffnungszeiten: Denk an die rechtzeitige Abgabe der Club- und
Medienzentrum montags 8.00 - 10.00 Uhr, nur an Bewertungskarten in Deinem Medienzentrum.
Bruchmühlbach Schultagen
Alte Str. 3 dienstags 13.30 - 17.30 Uhr
Tel. 06372 / 50 90 338 mittwochs 15.30 - 17.30 Uhr
donnerstags 10.00 - 14.00 Uhr
freitags 16.00 - 18.00 Uhr
Medienzentrum montags 16.00 - 18.00 Uhr
Lambsborn,
Dorfgemeinschaftshaus mittwochs 17.00 - 19.00 Uhr
Tel. 06372 / 14 05
Medienzentrum dienstags 15.00 - 17.00 Uhr
Martinshöhe,
Ganztagsgrundschule donnerstags 15.00 - 17.00 Uhr
Tel. 06372 / 50 93 22
Medienzentrum Miesau, montags 12.00 - 14.00 Uhr, nur an
Datenschutz geht uns alle an...
Adam-Müller-Schule Schultagen Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich
Tel. 06372 / 62 43 613 dienstags 15.00 - 17.00 Uhr und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämt-
mittwochs 9.30 - 13.30 Uhr, nur an liche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine.
Schultagen
donnerstags 8.30 - 10.30 Uhr, nur an
Schultagen blog.wittich.de
freitags 14.00 - 18.00 Uhr
Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema!Bruchmühlbach-Miesau - 11 - Donnerstag, den 1. August 2019
nichtAmtlicher teil
VerbAndsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau
VeraNStaLtuNgSKaLeNDer
für den monat august 2019
01.08.2019 Seniorennachmittag von 13.30 - 16.00 Uhr im Gemeindesaal Bruchmühlbach Arbeiterwohlfahrt Bruchmühlbach-Miesau
01.08.2019 Monatstreffen um 19.00 Uhr Gewerbering VG Bruchmühlbach-Miesau
01.08.2019 Seniorenwanderung, Treffpunkt: 13.30 Uhr an der AMS mit Pkw Pfälzerwaldverein Miesau
01.08.2019 Stammtisch um 20.00 Uhr im Gasthaus „Rilli-Brehmer“ in Bruchmühlbach Pfälzerwaldverein Vogelbach
03.08.2019 Hofgrillfest ab 15.00 Uhr auf dem Dorfplatz in Miesau (am Vereinshaus) Pensionärverein Miesau
03.08. und Dorffest in der Freizeitanlage „Am Wasserturm“ in Martinshöhe, samstags Ortsgemeinde Martinshöhe und teilnehmende
04.08.2019 ab 19.00 Uhr und sonntags ab 11.00 Uhr Vereine
03.08. und Kerwe in Bruchmühlbach
04.08.2019
04.08.2019 Wanderung auf dem Tilemann-Stella Weg bei Battweiler Pfälzerwaldverein Vogelbach
04.08.2019 Pferderennen ab 14.00 Uhr auf der Rennbahn beim Schanzerhof Reit- und Fahrverein Miesau
07.08.2019 „Seniorentreff“ von 14.00 - 20.00 Uhr im Vereinshaus Miesau Pensionärverein Miesau
08.08.2019 Seniorennachmittag von 13.30 - 16.00 Uhr im Gemeindesaal Bruchmühlbach Arbeiterwohlfahrt Bruchmühlbach-Miesau
08.08.2019 2. ordentliche Mitgliederversammlung um 19.00 Uhr im Sportheim Lambsborn Juniorenförderverein Bruchmühlbach-Miesau
08.08.2019 Handarbeitskränzchen ab 15.00 Uhr im Cafe Jung in Miesau, St. Wendeler Landfrauenverein Miesau
Str. (neben der Apotheke)
09.08.2019 Sozialberatungstermin von 9.00 - 12.00 Uhr im Vereinshaus Miesau VdK Ortsverband Bruchmühlbach-Miesau
09.08. bis Kerwe in Elschbach Sport- und Gesangverein Elschbach
12.08.2019
10.08.2019 FCL-Familienausflug, Treffpunkt 9.30 Uhr am DGH Lambsborn Freizeitclub Lambsbachtal
10.08.2019 Internes Grillfest um 19.00 Uhr im Pfarrhof Kath. Kirchenchor Martinshöhe
10.08. und IVV-Wanderung in Miesau, Start: Turn- und Festhalle Miesau Wanderfreunde Miesau
11.08.2019
11.08.2019 Sommerfest auf dem Kartoffelhof Gortner (Eingang Ringstraße), Beginn: Gesangverein Lambsborn
10.30 Uhr mit einem Gottesdienst
11.08.2019 Grillfest für Mitglieder ab 12.00 Uhr beim 2. Vorstand im „Gaade“ (Fam. Obst- und Gartenbauverein Miesau
Gottschalk, Wiesenstr. 18)
11.08.2019 Frikadellenwanderung, Treffpunkt: 10.00 Uhr am DGH Langwieden Ortsgemeinde Langwieden und teilnehmende
Vereine
11.08.2019 Teilnahme an der IVV-Wanderung bei den Wanderfreunden Miesau, Treff- Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Miesau
punkt: 9.45 Uhr Turn- u. Festhalle Miesau
14.08.2019 Tagesfahrt nach Wiesbaden Landfrauenverein Miesau
14.08.2019 „Seniorentreff“ von 14.00 - 20.00 Uhr im Vereinshaus Miesau Pensionärverein Miesau
15.08.2019 Seniorennachmittag von 13.30 - 16.00 Uhr im Gemeindesaal Bruchmühlbach Arbeiterwohlfahrt Bruchmühlbach-Miesau
18.08. und Kerwe in Gerhardsbrunn Heimatverein Gerhardsbrunn
19.08.2019
21.08.2019 „Seniorentreff“ von 14.00 - 20.00 Uhr im Vereinshaus Miesau Pensionärverein Miesau
21.08.2019 Seniorenwanderung Pfälzerwaldverein Martinshöhe
22.08.2019 Seniorennachmittag von 13.30 - 16.00 Uhr im Gemeindesaal Bruchmühlbach Arbeiterwohlfahrt Bruchmühlbach-Miesau
22.08.2019 Tagesfahrt zum Landtag in Mainz, Bus-Abfahrt: 8.00 Uhr am Bahnhof in SPD GV Bruchmühlbach-Miesau
Bruchmühlbach
23.08.2019 Sozialberatungstermin von 9.00 - 12.00 Uhr im Vereinshaus Miesau VdK Ortsverband Bruchmühlbach-Miesau
23.08. bis Kirmes an der Simultankirche Vogelbach SC Vogelbach, Volkschor Vogelbach und Prot.
26.08.2019 Kirchengemeinde
24.08. und
25.08.2019 Martinshöher Landmarkt Ortsgemeinde Martinshöhe
24.08. und IVV-Wanderung in Lambsborn, Start: DGH Lambsborn Ski- und Wanderfreunde Lambsborn
25.08.2019
25.08.2019 Tagesfahrt zum Mirabellenfest in Metz, Abfahrt: 8.00 Uhr an der Adam- Obst- und Gartenbauverein Miesau
Müller-Schule in Miesau, nächster Halt an der Bushaltestelle Buchholz
(gegenüber Tankstelle)
25.08.2019 Wanderung „Weltachse“ in Mölschbach Pfälzerwaldverein Martinshöhe
28.08.2019 Senioren-Café von 14.00 - 17.00 Uhr in den Räumen der Sozialen Dienste Ortsgemeinde Martinshöhe, WohnPunkt RLP
Sickingen, Zweibrücker Straße 85 in Martinshöhe
28.08.2019 „Seniorentreff“ von 14.00 - 20.00 Uhr im Vereinshaus Miesau Pensionärverein Miesau
29.08.2019 Seniorennachmittag von 13.30 - 16.00 Uhr im Gemeindesaal Bruchmühlbach Arbeiterwohlfahrt Bruchmühlbach-Miesau
31.08.2019 Jahresfahrt nach Heidelberg VdK Ortsverband Martinshöhe
31.08.2019 Helferfahrt, Abfahrt: 8.00 Uhr am UVB-Heim in Bruchmühlbach Unterhaltungsverein Bruchmühlbach
31.08.2019 Kreisseniorenwanderung Kreisverwaltung Kaiserslautern
31.08. und Wikingerfest auf dem Wikingerplatz in Elschbach Sport- und Gesangverein Elschbach
01.09.2019Bruchmühlbach-Miesau - 12 - Donnerstag, den 1. August 2019
Überaus erfreut nahmen die Kinder auch am Ende der Veranstaltung
Ortsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau ihr Bäcker-Diplom in Empfang ebenso wie den Button des Gradac
Freundeskreises e. V., den sie sich durch ihre sehr rege Mitarbeit ver-
arbeiterwohlfahrt dient hatten. Der Gradac Freundeskreis e. V. bedankt sich bei den
Bäckermeistern und vor allem bei dem Bäckereibetrieb Udo Schmitt
Bruchmühlbach-miesau in Lambsborn, ohne die diese Ferien-Programm-Maßnahme nicht
möglich gewesen wäre.
Spendenscheck
vom theaterverein Elschbach e.V. erhalten
Fast komplett angetreten waren die Bürgerbusfahrerin und Bürger-
busfahrer beim Empfang des Theatervereins Elschbach anlässlich der
Scheckübergabe für den Bürgerbus.
Norbert Kronenberger und die Vorstandschaft betrachten das ehren-
amtliche Engagement als vorbildlich. „Wir bedanken uns sehr für die
großzügige Spende, die 500 Euro sind ausschließlich zum Tanken und
somit gut angelegt“.
herzlichen Dank!
Foto: Weber
Juniorenförderverein Bruchmühlbach-miesau
Einladung zur zweiten ordentlichen
mitgliederversammlung 2019
Der JFV Bruchmühlbach-Miesau lädt seine Mitglieder am Donners-
tag, den 08.08.2019 um 19.00 Uhr in das Sportheim nach Lambsborn
zur ordentlichen Mitgliederversammlung ein.
tagesordnung:
Das (fast) komplette Bürgerbusfahrer/In-Team Foto: AWO 1. Eröffnung und Begrüßung
2. Neuwahlen
FV „Viktoria“ 1919 Bruchmühlbach e.V. - Vorstand
Kerwe-Spiel am 4. august 2019 - Stellvertreter
Der FV Bruchmühlbach lädt endlich wieder zum Kerwe-Spiel ein. - Schatzmeister
Unsere Jungs spielen am 4. august 2019 um 11.00 Uhr gegen die Elf - Spielkoordinator
aus Hüffler/Wahnwegen. - Beisitzer
Schon vorher ist ab 10. 00 Uhr das Sportheim zum Kerwe-Frühschop- - Kassenprüfer
pen geöffnet. 3. Verschiedenes
Als besonderes Kerwe-Spezial gibt es an diesem Tag zu jeder gekauf- Anträge zur Tagesordnung können in einfacher schriftlicher Form bis
ten Wurst oder Frikadelle kostenlos Salat „All you can eat“ und für alle zum 01.08.2019 beim 1. Vorsitzenden Oskar Hemmer, Denkmalstr. 8,
Kinder ein kostenloses Kerwe-Extra! 66894 Martinshöhe eingereicht werden.
Ergebnisse Freundschaftsspiele
Gradac Freundeskreis e.V. a-Junioren
Event SG Erbach - JFV Br.-Miesau 0:8
B-Junioren
„ich backe mein Brot selbst“ / Sommer-Ferienprogramm 2019
TuS Schönenberg/SG SaKüGr - JFV Br.-Miesau 2:3
Der Gradac Freundeskreis e.V. hatte im Rahmen des Sommer-Feri-
enprogramms der Verbandsgemeinde Bruchmühlbach-Miesau für Vorschau Freundschaftsspiele
Kinder zwischen 8 und 12 Jahren einen Event „Ich backe mein Brot Freitag, 02.08.2019
selbst“ angeboten. 19.00 Uhr: A-Junioren JFV Br.-Miesau - TuS Hohenecken in Miesau
Die zahlreichen Anmeldungen ließen vermuten, dass wir unsere maxi- mittwoch, 07.08.2019
male Teilnehmerzahl sehr schnell erreichen würden. Das begrenzte 17.45 Uhr: B-Junioren SG ILL-Theel (Eppelborn) - JFV Br.-Miesau in
Kontingent war jedoch aufgrund der räumlichen Voraussetzungen in Eppelborn
der Backstube der Bäckerei Udo Schmidt in Lambsborn erforderlich. Donnerstag, 08.08.2019
11 Kinder konnten dann am Dienstagnachmittag ihren „Brot-Back- 17.00 Uhr: C-Junioren JFV Br.-Miesau - TSG Kaiserslautern II in Mar-
Kurs“ in einer richtigen Backstube starten. tinshöhe
Nach einer allgemeinen Einführung in die Gegebenheiten und Tätig-
keiten in einer Bäckerei und einer Erklärung der vorhandenen Maschi- landfrauenverein miesau
nen konnte mit der eigentlichen Backarbeit begonnen werden. Das handarbeitskränzchen am 08.08.2019
Abwiegen und Zusammenfügen der verschiedenen Mehlsorten und Wir treffen uns wieder zum Handarbeitskränzchen am Donnerstag, 8.
Zutaten wurde von den Kindern gerne übernommen, und dann ging es august ab 15.00 Uhr im Café Jung in Miesau, St. Wendeler Str. (neben
richtig zur Sache als der fertige Teig geknetet und zu Broten geformt der Apotheke). Frau Ruth Dick, Telefon 4415, freut sich über viele flei-
werden durfte. ßige Häkel-, Stricker- und Stickerinnen. Gäste, die uns LandFrauen
Auch das Vorbereiten und Formen von Laugenbrezeln wurde von den kennenlernen möchten, sind immer willkommen.
Kindern mit Eifer betrieben. Zwischendurch erfolgten immer wieder tagesfahrt am 14.08.2019 nach Wiesbaden
Erläuterungen zu den Tätigkeiten und Maschinen, oder wurden Fragen
Einladung zur Tagesfahrt nach Wiesbaden, Besichtigung der Sektkel-
z.B. nach Backofentemperaturen und -zeiten durch die 3 anwesenden lerei Henkell und Stadtrundfahrt Wiesbaden am Mittwoch, 14. August.
Bäckermeister Udo, Werner und Manfred beantwortet. Natürlich war tagesprogramm:
es bei so harter Arbeit auch erforderlich, dass Erfrischungen vorhan- 08.00 Uhr: Abfahrt an den bekannten Haltestellen
den waren und kurze Pausen eingelegt werden konnten. Diese Pau- 10.00 Uhr: Besichtigung der Sektkellerei Henkell
sen und auch die erforderlichen Wartezeiten zwischen den einzelnen 11.45 Uhr: Innenstadt zur freien Verfügung
Verarbeitungsvorgängen wurden durch den Bäckermeister Manfred 15.30 Uhr: Stadtrundfahrt mit Gästeführerin
sehr kurzweilig durch Jonglieren und Kinderbelustigung überbrückt. Auf dem Heimweg gemütlicher Abschluss in einem Restaurant.
Nach begeisternden 4 Stunden konnte jedes Kind seine selbst geba- Kosten pro Person: 30,- € inkl. Eintritt und Stadtrundfahrt
ckenen, frischen Brezeln verzehren und auch eine ganze Anzahl ver- Kosten pro Person für Nichtmitglieder: 35,- €
schiedener, eigens erzeugter, Brote mit nach Hause nehmen. Mindestteilnehmerzahl 30 PersonenSie können auch lesen
