Sprachreisen - auf geht's! - evangelisch-reformierte Landeskirche ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
magnet
Kirchenblatt für die Evangelisch-reformierten Kirchgemeinden beider Appenzell AZB 9101 Herisau 1
Juni 2018 Nr.6 105.Jahrgang
eligion?
Was isSt R nsbegegnu
ng
h e R e li g io
Kulinarisc ehr auf Se
ite 8
m
Sprachreisen – auf geht’s!
Biblische Betrachtung
Das Wort Gottes geschah mir
Gottes Wort
schafft Mo-
tivation und
Handlung. Es
überwindet
vermeintliche
Grenzen und
fördert Ver-
ständnis.
Bild:
Handwerk.com
«Das Wort Gottes geschah mir» übersetzt Martin Lu- Gott redet nicht einfach, da geschieht etwas. Jeremia
ther, wenn Gott sich an den Propheten Jeremia wen- wurde nicht nur von Gott erfasst, er musste auch einen
det. Dass das Wort geschieht, lässt aufhorchen. Das schweren Auftrag erfüllen. Es ist überliefert, wie der
Wort wird nicht gesagt, sondern es geschieht. Im Prophet das erlebt hat: «Du hast mich verführt, Gott,
Hebräischen heisst Wort Dawar, was unter Umstän- und ich liess mich verführen. Du hast mich gepackt
den Wort heissen kann aber ebenso Rede, Aussage, und überwältigt. Jeden Tag werde ich (wegen dir) zum
Gegenstand, Sache, Anliegen, Ding, Ereignis, Angele- Gespött … Dachte ich aber, ich will nicht mehr an Gott
genheit oder Geschichte. denken und nicht mehr im Namen Gottes reden, dann
brannte es in meinem Herzen wie Feuer, es erfüllte
Als der hebräische Text des Propheten Jeremia ins mein Inneres ganz. Ich versuchte dies auszuhalten,
Griechische übersetzt wurde, wurde aus Dawar Logos, vermochte es aber nicht.» (Jer 20,7–9) Da geschieht
was immerhin noch Rede Aussage, Äusserung oder mehr, als dass einer ein Diktat aus Worten hört, da ge-
eben Wort bedeuten konnte. Die Bedeutung von Da- schieht ein eindrückliches Ereignis, eine Verbindung,
war wurde vollends eingeengt, als Dawar ins Lateini- da wird der Prophet Jeremia direkt hineingenommen
sche übersetzt wurde: Mit «Verbum» war nun wirk- in das Anliegen Gottes.
lich nur noch ein Wort gemeint. Das Wort, das da ge- An Pfingsten teilt Gott seine Begeisterung mit, er
schah, wurde als druckreifes Diktat von Himmel ver- gibt Kraft und eine neue Sprache, in der sich die Jünger
standen. und Jüngerinnen mitteilen können. Pfingsten ist ein
Wenn das Wort Gottes für Jeremia geschieht, geht es gutes Beispiel, wie Gott in Bewegung setzt und die Be-
viel lebendiger zu und her. «Dawar» die Sache Gottes troffenen in sein Anliegen mit hineinnimmt. An Pfings-
widerfährt dem Propheten. Der jüdische Theologe ten schickt Gott den Heiligen Geist. (Apg. 2,1–13) Die
Pinchas Lapide schreibt, dass es dabei «zweifelsohne Geistkraft entfacht das innere Feuer der zwölf Apostel
um eine Inspiration oder Eingebung geht, die den Pro- und der anderen Nachfolger und Nachfolgerinnen Jesu.
pheten zum Träger des göttlichen Auftrags machte. Das Sie wurden in die Bewegung der Geistkraft hineinge-
Wort Gottes kommt als Idee, als innerer Drang oder als nommen und fassen neuen Mut. Sie finden eine Spra-
unwiderstehlicher Impuls, aber keineswegs als wort- che für ihre Hoffnung, die von ganz verschiedenen
wörtliches Diktat, sondern als Sendung, deren Ver- Menschen verstanden wird.
sprachlichung dem Mann Gottes überlassen wurde.» Wie wäre es, wenn Gottes Wort auch uns geschieht?
Der Auftrag an Jeremia ist ein Impuls, dem er nicht wi- Wenn wir uns auch von seinem Geist beseelen lassen?
derstehen kann. Es ist ein innerer Drang, ein inneres Wie wäre es, wenn wir nicht nur zuschauen, wenn
Feuer, das für Gottes Sache brennt. Dieses Anliegen sein Wort (dawar) geschieht?
muss Jeremia in eigene Worte und Zeichen fassen. Doris Engel Amara, Pfarrerin in Wald
MAGNET Nr.6/2018 2
Editorial
Liebe Leserin,
lieber Leser
«Heast es nit, wie die Zeit vergeht?
Gester nu ham d’Leit ganz anders g’redt.
Die Jungen son alt wurdn und die Altn son gschturbn.
Und gester is heit wordn und heit wird bald morgn.
Impressum
Heast das net? Heast das net, wie di Zeit vergeht?»
Hubert von Goisern: Heast es nit*
Kirchenblatt für die Evan-
Heinz Mauch-Züger, Redaktor
gelisch-reformierten Kirch-
gemeinden beider Appenzell Sommerzeit, Reisezeit, Sprachwechselzeit? Italien, Spanien,
(erscheint monatlich)
Herausgegeben im Auftrag
Frankreich, Österreich, Deutschland, Holland, Dänemark,
der Synode der Evangelisch- Schweden, Norwegen, Finnland, Russland, Griechenland und
reformierten Landeskirche
beider Appenzell
noch weiter, viel weiter, viel viel weiter.
Redaktionskommission Wir reisen durch Landschaften und Sprachen und tun oft so,
Carlos Ferrer, Grub-Eggersriet als hätte das nichts mit uns zu tun. Ausser, dass das Unsere
(cf); Judith Husistein, Stein (jh);
Isabelle Kürsteiner, Walzenhau- eher das Bessere sei. Wir lernen bereits 3 Sprachen in der Pri-
sen (iks); Jonathan Németh, marschule, weil wir uns einreden, man könne das und Kinder
St.Gallen (jn); Karin Steffen,
Schachen bei Reute (ks); Pfr. seien wie leere Festplatten, die man einfach füllen muss. Wir
Lars Syring, Präs., Bühler (sy) haben kaum mehr eine Ahnung, was Sprache eigentlich ist und
Redaktion
Heinz Mauch-Züger (hmz)
wundern uns bei aller Mehrsprachigkeit, wenn jemand emp-
Steinbruggen findlich reagiert, weil unsere Worte ihn oder sie verletzen.
9063 Stein
Tel. 071 278 74 87
Wir leben in der Sehzeit, hören ist nur Beilage. Soundtrack
Fax 071 278 74 88 für unterwegs. Wir sind oberflächlich geworden und glauben
magnet@ref-arai.ch
nur noch, was wir sehen. Und müssten dabei doch augenblick-
Magnet-Download
www.ref-arai.ch lich mit dem Atmen aufhören, denn die Luft – na, Sie wissen
Produktion schon.
Appenzeller Druckerei AG,
9101 Herisau
Hörst du es nicht? Hörst du nicht, wie die Zeit vergeht?
Adressänderungen melden Leben ist Klang. Sprache ist Klang. Klang verwandelt. Sprache
Sie bitte direkt der örtlichen verwandelt. Wir laden Sie in dieser Nummer ein, der Sprache
Kirchgemeinde
zu begegnen. Fremden Sprachen und Ihrer eigenen. Sprache ist
WEMF
Beglaubigte Auflage 13535 lebendig, das heisst, sie wird und stirbt. Was wird mit ihr?
Magnet online Was stirbt mit ihr?
www.magnet.jetzt
Nutzen Sie den Sommer und hören Sie. Beginnen Sie bei sich
selbst, entdecken Sie ihren Klang. Und dann hören Sie auf die
Klänge rundherum. Vom Flüstern der Blätter bis zum Knat-
tern der Motorräder, vom morgendlichen Vogelgezwitscher bis
zur kreischenden Gitarre auf der Openair-Bühne. Vom Fau-
chen des Heissluftballons bis zum Ausklang des Zäuerlis. Vom
fernen Rauschen der Autobahn bis zur fremden oder vertrau-
ten Hand im Haar. Es beginnt im eigenen Atem und es endet
nie. Hören Sie, wie die Zeit vergeht. Die Zeit vergeht, das
Hören bleibt – auch bei abnehmendem Gehör. Gott sei Dank.
Einen hörenswerten, vielsprachigen Sommer wünscht Ihnen
Ihr Redaktionsteam
Titelbild (Jonathan Németh):
Laut- und Sprachwerkstatt
Mund. *anhören auf magnet.jetzt
3 MAGNET Nr.6/2018
Thema
Sprache ist Heimat
Hedi und Hansuli
Zuberbühler
machten viele
Aufführungen mit
dem Papiertheater.
Bild ks
«Sprooch isch Häämet», sagt die 82-jährige Hedi Zu- mat ihres Vaters im Libanon. Ihr Vater ist in Byblos im
berbühler. Als waschechte «Rechtoblerin» pflegt sie Libanon aufgewachsen und spricht mit seinen Kindern
ihren Dialekt bewusst. Auch ihr Ehemann Hansuli, 87 konsequent libanesisch. Zweisprachig aufgewachsen,
Jahre alt, hat sich dem Erhalt der Appenzeller Mund- bedeutet die zweite Sprache für sie auch eine zweite
art verschrieben. Heimat.
Karin Steffen
Mit Akribie forschte der ehemalige Appenzeller Hin-
terländer der Sprache nach, sammelte Verse aus ver-
schiedenen Dörfern, schrieb Artikel und gab sogar Aus der immensen Sprüchesammlung Hedi Zuberbüh-
Kurse für diese Mundartform. Mit grosser Freude ver- lers «Lieblingsspröchli»:
glich der Hinterländer Ausdrücke mit der Vorderlände-
rin, spürte die lokalen Unterschiede und die Gemein-
Giggis gaggis Geiermues,
samkeiten auf. Nach der Pension gab das Ehepaar mit
Gääse gönd im Barefuess,
ihrem Papiertheater zahlreiche Vorstellungen im Dorf,
d’Henne hopsid omme,
aber auch bei speziellen Erzähl-Events ausserhalb. Da-
de Gügeler schlot uf Trommle,
für schrieb Hansuli Zuberbühler eigens Märchen und
s’Chälbli zücht am Rieme,
Sagen in Dialoge um, natürlich im Rehetobler Dialekt.
im obere Huus isch niemer,
Die Freude an der Sprache, an Geschichten und Sprü-
im ondere Huus isch Vogelgsang,
chen gaben Zuberbühlers an ihre Kinder und Grosskin-
du tuusigi Täsch, wo hocksch so lang?
der weiter. Die im selben Haus aufgewachsenen Enkel
I ha di ghäässe Soppe choche,
kamen oft in den Genuss von Geschichten und Kinder-
i mäh i will der gad Pfanne um de Chopf ume chlocke.
versen von ihrem Grossvater. Die jüngste Generation
spricht den Appenzeller Dialekt nur im Elternhaus.
Ausserhalb wechseln sie, bewusst oder unbewusst, in
einen Ostschweizer Einheitsdialekt. Auch für sie be-
deutet Sprache Heimat. Und dabei meinen sie nicht
nur ihr Zuhause in Rehetobel, sondern auch die Hei-
MAGNET Nr.6/2018 4
Thema
Das Platt geht unter
Alle meine Grosseltern konnten es. Sie konnten bei- schon alles. «Plattdüütsk darff nich unnergoahn!» hat
des: Reden und Verstehen. Mein Vater kann es auch. er mir damals als Widmung hinein geschrieben. Das
Dann kommt der Bruch. Meine Mutter kann es zwar war 1994. Inzwischen glaubt niemand mehr ernsthaft
verstehen. Aber nur leidlich sprechen. Ich kann es an eine Wiederbelebung dieser eigentlich wunderschö-
nur verstehen, aber nicht sprechen. Das Plattdeutsch nen Sprache.
meiner Heimat geht den Bach runter. Damit Sie einen Eindruck davon bekommen, zitiere
ich aus dem Buch «Katuffelfuüer», wie ein Bauer sei-
Manchmal habe ich gehört, wie meine Grosseltern un- nem neuen Pfarrer erklärt, warum er ihm seine Stimme
tereinander «up platt kuierten». Das war natürlich für gegeben hat, und nicht den beiden anderen (deutlich
mich als Kind interessant. Es wirkte wie eine Geheim- kleineren) Kandidaten. (Tipp: Lesen Sie sich den Text
sprache. Da habe ich erst recht die Ohren gespitzt und laut vor, dann bekommen Sie einen Eindruck, worum
es geht.)
«Un dann keimen Soi, Herr Pasteoer. Met lahr stabilen
Inzwischen höre ich das Statiuer stönn’n Soi faste up de Kanzel. Un ick satt so
schön in’n Schadden. Dat gefell mi. Auk de Prirget
Plattdeutsche, wenn ich hadde et in sick. Domet konn ick wat anfangen. ‹Dat es
in meiner Heimat bin, nur muin Kandidat!›, sia ick to muine Frubben. Dorümme
hät Soi muine Stimme kriegen. De Ansicht lüchte denn
noch sehr selten. Pasteoer woll in.»
Die konn-
ten es alle.
Plattdeutsch
als Sprache
des Herzens
bei meinen
Grosseltern.
Repro sy
wollte zuhören und verstehen. Wenn sie mich anspra- Es ist wie es ist. Inzwischen höre ich das Plattdeutsche,
chen, war das auf Hochdeutsch, oder besser: das, was wenn ich in meiner Heimat bin, nur noch sehr selten.
der Ostwestfale dafür hält. Meine Grosseltern haben Wohl gibt es Heimatvereine, die sich darum bemühen,
Hochdeutsch erst in der Schule gelernt. Plattdeutsch, die alte Sprache zu pflegen. Aber auch sie werden kei-
so wurde ihnen damals eingeredet, sei die Sprache der nen Erfolg haben. Das Plattdeutsche ist verloren. Wenn
armen Leute. Der Menschen ohne Bildung. Wer es zu die Generation der jetzt Pensionierten gestorben ist,
etwas bringen wollte, musste Hochdeutsch lernen. wird mit ihnen auch das Plattdeutsche gestorben sein.
Doch die Sprache ihres Herzens blieb das Plattdeut- Dabei war das eine schöne Sprache. Mit einem einfa-
sche. Wenn es gelegentlich Gottesdienste auf Platt- chen direkten Humor. Mit viel Hintergründigkeit in
deutsch gab, war die Kirche voll. Mein ehemaliger wenigen Worten. Der Ostwestfale spricht nicht viel. Er
Grundschullehrer Werner Schlüpmann hat sich als kann mit wenigen Worten vieles sagen. Und in einem
Schlüpn’ Werner diesbezüglich sehr verdient gemacht. Raunen manchmal alles.
Und sogar ein Buch herausgebracht, im Selbstverlag, Lars Syring
um die Sprache zu bewahren. Dass er keinen Verlag
gefunden hat, der es drucken wollte, sagt eigentlich
5 MAGNET Nr.6/2018
Thema
Mer hend e schös Ländli
Sonntagvesper. Ein leichter Dunst liegt über der
Landschaft und dicke, weisse Wolken zeichnen Bilder Mer hend e schös Ländli,
in den blauen Himmel. Gemächlich wandern wir über gohds eu au wie öös?
Alpweiden, entlang von Nagelfluhfelsen und durch Mer gäbids nüd z chaufe
Waldstücke immer höher hinauf. Es riecht nach om gär e kän Priis.
Frühsommer. De Riichtum,
de liit nüd i Geld ond i Guet,
Von fern hört man Kuhglocken läuten. Eine wohltu- mer hend en im Frede
ende Ruhe breitet sich in mir aus. Mein Blick schweift ond im frischfrohe Muet.
über die Appenzeller Dörfer, die St.Galler Hügel und
bis in den Thurgau, wo der Bodensee im Dunst zu er- Gsiesch Dörfer, de Säntis,
ahnen ist. Auf der andern Seite präsentiert sich der de Bach ond de Wald,
Alpstein mit dem Säntis in seiner ganzen, majestäti- denn chasch es begriife,
schen Pracht und von weitem grüssen die Glarneral- ond jede merkts bald:
pen und die Österreicher Berge. In mir singt es leise: Die Lüüt ond de Frede,
«Mer hend e schös Ländli …» Einmal mehr staune ich wa wettischt no meh,
über diese schöne Welt, fühle mich dem Himmel nah e Ländli wie das ischt,
und bin überzeugt: «E Ländli wie da ischt, chas gär chas gär nomme gee.
nomme gee». Als wollten sie die Idylle perfekt machen,
beginnen im Tal die Kirchenglocken den Sonntag aus- Jo gwöss, mer wends hüete
zuläuten. ond luegid i d Zit.
Geb Herrgott öös Chraft
Ich weiss, viele Leute finden unsere alten Lieder kit- ond din Sege doch mit.
schig, die Worte fern der Realität. Es würde eine heile Du bischt öös jo Stötze,
Welt vermittelt, die es längst nicht mehr gäbe, sagen en sichere Quell,
sie, und erinnern an Krieg, Elend, Gewalt und Umwelt- erhalt ösers Ländli,
katastrophen. das schö Appezell.
Doch was ändert es, wenn ich das Gute nicht mehr
sehe, angesichts des Schlechten? Wenn ich mich vom
Elend auf der Welt erdrücken lasse und die Schönheit
in meiner Heimat nicht mehr wahrnehme? Gibt mir
nicht gerade die tiefe Dankbarkeit für unser Stücklein
heile Welt auch die Fähigkeit, das Leid anderer bewuss-
ter zu spüren? Mit Gedanken und Taten zu helfen, wo
ich helfen kann, im Vertrauen auf das, was dieses Ap-
penzellerlied in meiner Sprache sagt?
«Geb Herrgott öös d Chraft ond din Sege doch mit. Du
bischt öös jo Stötze en sichere Quell …»
Judith Husistein
Gibt mir nicht gerade die
tiefe Dankbarkeit für unser
Stücklein heile Welt auch die
Fähigkeit, das Leid anderer
bewusster zu spüren?
MAGNET Nr.6/2018 6
Thema
Zuhause in
verschiedenen Kulturen
Wir sind da zuhause, wo wir uns verständlich ausdrü- che, die gerade anfangen, eine Sprache zu lernen. Be-
cken können ohne dabei unsere Freunde zu verlieren. sonders in frommen Kreisen, wo das Fluchen verpönt
Selbst wenn wir fluchen … ist, muss man die Grenze kennen, wo der Spass aufhört
und man dem «vis-à-vis» auf die Zehen trampelt.
Die Sache mit dem Fluchen ist die: Es ist von Ort zu Nicht egal ist es, wer den Fluch ausspricht. Ein/e
Ort anders und was der Eine als harmloses Dampfab- Stassen- oder Bauarbeiter/in sollte fluchen können, so-
lassen betreibt, empfindet der Andere als tiefst beleidi- wie der sprichwörtliche Matrose oder Soldat. Ein Pfar-
gend. Was für den Einen neutral wie die Schweiz ist, rer eher weniger, abgesehen von Martin Luther, der
findet eine Andere wie einen Frontalangriff der napo- sehr wohl seine Gegner farbenfroh bezeichnen konnte.
leonischen Armee. Was sich anhört wie ein Urteil der Was er sich leistete, könnte heute, in unserer Kultur,
Spanischen Inquisition, ist vielleicht nur als Bekräfti- zur Amtsenthebung führen.
gung gemeint.
Eine andere Sache mit dem Fluchen ist, wie Auf- Sprache und Herrschaft
schlussreich es sein kann, die Hintergründe einer Kul- Spätestens seit den #MeToo-Enthüllungen ist sexuelle
tur zu beschreiben. Wenn ein/e Appenzeller/in von und nötigende Sprache ins «Aus» verbannt worden.
einem H***nseich redet, würde ein/e Isländer/in von Mit der Sprache kann [M]an[n] zutiefst verwunden,
einem «Höllenwirrwarr» und ein/e Amerikaner/ manipulieren und den/die Andere/n kleinmachen,
in von einem Zustand reden, der illegalen Sex1 gehabt zwecks eigener Überlegenheit. Während die «politisch
hatte. Ein/e Deutsche/r kann «f*ck Dich!» sagen, der/ korrekte Ausdrucksweise» noch ein Versuch war, das
die Isländer/in sagt: «Verkriech dich in einem Feld zu ebnen, zeigen die #MeToo-Enthüllungen, wie
A***hloch», ein/e Skandinavier/in sagt «Geh in die allgemein Sprache, Kultur und Gemeinschaft von Män-
Hölle» und in Frankreich heisst es «lass dich f*cken». In- nern für Männer gemacht wurden. Dagegen hilft ein
teressant finde ich, wie bei den einen der Sex oder die bisschen Korrektheit soviel wie ein Feigenblatt bei to-
Nötigung, bei anderen die Religion die Munition der taler Nacktheit. Solange Sprache maskulin bestimmt ist
schlagkräftigen Antwort liefert. und die Männlichkeit befürwortet, bleibt sie Instru-
ment der Privilegierten.
Sobald weibliche Erfahrung positiv in die Sprache
einmarschiert, sobald das Unterdrückte starke, vorbild-
eine neue sprache gib mir liche Ausdrucksweisen bekommt, wird sich auch die
Kultur ändern. Wir brauchen Ausdrucksweisen, die
statt der gewaltverseuchten andere nicht auf Grund seiner/ihrer Sexualität klein-
die ich gut beherrsche macht. Das fängt damit an, dass wir uns Gedanken
machen, woher unsere Ausdrücke kommen und wir
Dorothee Sölle «Ohne zu lügen» deren Ursprung verwerfen.
Letztendlich ist es eine Frage der Position, Beson-
nenheit und der Stärke. Wenn wir in unserer Person
und Position sicher sind, wenn wir unsere Sprache
Wie man den/die Gegenüber zum Schweigen bringt ist gut beherrschen, brauchen wir keine sexistisch oder
auch ein Thema. Vom deutschen «Halt’s Maul» über herrschaftlich geprägte Sprache, um mit ihr Vorteile für
das englische «mach das Visier [des Helmes] zu» (Shut uns zu gewinnen, anderen zu Lasten. Dann haben wir
up!). Alles andere als Stille wird jedoch erwartet, wenn genug des Glücks, um es mit anderen zu teilen.
im Amerikanischen «hau ab von hier» (get out of here!) Carlos Ferrer
gesagt wird. Das ist etwa wie im Dänischen «nej hold
kjæft» (nee, halt das Maul!) voller Respekt und Bewun- 1 For Unlawful Carnal Knowlege, im Mittelalter normalerweise *
derung gesagt wird. 1 Vergewaltigung.
Mir scheint die Kunst des Fluchens, zusammen mit
der Kunst der humorvollen Beleidigung, die nicht be-
leidigend gemeint ist, eine Gratwanderung zu sein. Sie Den Beitrag «Wortspiele» zu dieser Nummer gibt’s für
ist nichts für Neuankömmlinge einer Kultur oder sol- Sie auf magnet.jetzt
7 MAGNET Nr.6/2018
Weitblick
Kulinarische Religionsbegegnung Kirchenvorsteherschaft Heiden
4 neue Mitglieder
Was isSt Religion?
Kochen und Essen spielen in allen Welt- verzichtbar. Neben Zeiten, in denen üp-
religionen eine wichtige Rolle. Es gibt pig aufgetischt wird, gibt es die Tage
Speisen, die gesegnet, geopfert oder ri- und Wochen, in denen wenig oder
tuell verspeist werden. Es gibt Lebens- nichts gegessen wird. Also die Fasten-
mittel, die als unrein gelten und deswe- zeiten. Warum ist das so? Und warum Kirchenvorsteherschaft Heiden neu: v.l.n.r.
gen im Speiseplan nicht vorkommen. gehören bestimmte Speiseregeln zu be- Vorne: Elisabeth Bruderer, Simone Kolb,
Gewisse Speisen sind an Feiertagen un- stimmten Religionen? Diesen Fragen Kurt Meier. Hinten: Gisela Schoch, Robert
möchten wir nachgehen. Wir laden Sie Notter, Gabriela Droll.
herzlich ein zu unserer Veranstaltung
«Was isSt Religion»? Die Kirchgemeinde Heiden geht mit ei-
Sie können sich am 9. Juni zwischen ner erneuerten Kirchenvorsteherschaft
Jahresversammlung 10 und 13 Uhr im ref. Kirchgemeinde- in die Zukunft. Gleich vier neue Mit-
glieder wurden an der Kirchgemeinde-
Aufbruch haus Heiden ein Bild machen von den
verschiedenen Religionen und ihren versammlung vom 29. April gewählt:
Essgewohnheiten. Selbstverständlich Elisabeth Bruderer Brun, Simone Kolb,
Unter dem Vorsitz der Vizepräsidentin Käthy Buner Kurt Meier und Robert Notter.
fand Anfang Mai die Jahresversammlung der Evang. werden auch «Probiererli» angeboten,
um via Geschmacksknospen etwas über Simone Kolb tritt die Nachfolge von
Frauenhilfe SG-AR in St.Gallen statt. Sie stand unter Albert Bolt an und amtet neu als Präsi-
dem Leitthema «Aufbruch» und wurde mit einem die verschiedenen Weltreligionen zu
erfahren. Daneben liegen Informatio- dentin. Wir wünschen der neu zusam-
passenden Zitat von Charly Chaplin eröffnet. Verän- mengesetzten Kirchenvorsteherschaft
derungen gab es vor allem im Vorstand. Neu darin nen über das Christentum, den Islam,
den Hinduismus, den Buddhismus, den Freude, Erfüllung und Gottes Segen bei
vertreten ist Nadine Zwingli Meier für die aus ihrer wichtigen Aufgabe. Das Mitarbei-
gesundheitlichen Gründen zurückgetretene Ines Shintoismus und das Judentum auf.
Ab 13.00 Uhr findet ein Referat mit terteam freut sich auf den neuen Wind
Schröder. Alle anderen Vorstandsmitglieder wurden in den Segeln des Kirchenschiffs. Den
in ihrer Funktion bestätigt. Anschliessend an den anschliessender Podiumsdiskussion in
der ref. Kirche statt. Ca. um 14.30 ist Zurücktretenden – Albert Bolt, Claudia
geschäftlichen Teil gab es beim Apéro witzige Un- Häseli und Stefan Stark – danken wir
terhaltung von Christoph Ackermann, einem Lie- die Veranstaltung beendet.
Die reformierten Kirchgemeinden für ihr Engagement zum Wohle der
dermacher aus Flawil. Kirchgemeinde und wünschen ihnen
im Vorderland (Grub-Eggersriet, Hei-
Informationen zu unserem Engagement: den, Rehetobel, Reute-Oberegg, Wal- alles Gute. Pfr. Hajes Wagner im Namen
www.efh-sgapp.ch zenhausen, Wolfhalden) laden Sie herz- des Mitarbeiterteams.
lich ein.
Evangelische Frauen Schweiz
Nachrichten aus dem DigiTal brauchen. Häufig ist das offene Material
auch umsonst zu gebrauchen. Resolution mit Forderungen
Offen und frei Stelle den erweiterten Filter der Goog-
Care Arbeit
le Suchmaschine auf mindestens «frei
Open Source, Open Access, Creative
Commons. Unter solchen englischen
zu nutzen und weitergeben» bis «frei
zu nutzen und weitergeben auch für
einbeziehen
Konstrukten versteckt sich der Gedan- kommerzielle Zwecke». Oder suche Eing. An ihrer diesjährigen Delegierten-
ke des Gemeinguts, der Zugänglichkeit nach dem (cc) Zeichen, das signalisiert, versammlung Ende April verabschiede-
und des «Mach es selbst» auf dem Inter- dass das Material im «kreativen Allge- ten die Evangelischen Frauen Schweiz
net. An sich etwas, was die Menschheit meinraum» (Creative Commons) steht. eine Resolution mit 8 Forderungen zur
schon immer getan hat. Man sieht ein Carlos Ferrer Care Arbeit. Care bedeutet, sich – un-
Ding, man probiert eine neue Art, man Einige Beispiele bezahlt oder bezahlt – um die körperli-
hört eine Melodie und schwupp, wir creativecommons.org: Offene Urheberrech-
chen, psychischen, emotionalen und
verarbeiten es. Das taten schon Mozart te; archive.org: Texte, Filme, Bilder, archi-
entwicklungsbezogenen Bedürfnisse ei-
vierte Webseiten; deviantart.com: Gezeich-
und Debussy, Leonardo und Hundert- nes oder mehrerer Menschen zu küm-
netes, Fotografiertes und Gemischtes; open-
wasser, Shakespeare, Goethe und wer mern. Care-Arbeit wird grösstenteils im
culture.com: Medien, Kunst und Lehr-
sonst etwas zu sagen oder zeigen hatte. material; wikipedia.org: Wissen und Medi- privaten Bereich geleistet – vielfach un-
Während urheberrechtlich geschütz- en; sourceforge.net: Programm; openoffice. bezahlt, sozial schlecht abgesichert und
tes Material am auffälligsten ist, da wo org: Office-Packet; gimp.org: Bildbearbei- von der Öffentlichkeit kaum wahrge-
wir surfen, ist älteres und neueres Ge- tungsprogramm; inkscape.net: Zeichen- nommen. Care-Arbeit ist komplexe Ar-
meingut auch vorhanden und zu ge- programm beit. Sie erfordert Fertigkeiten und eine
hohe Belastbarkeit.
MAGNET Nr.6/2018 8Agenda
Freitag, 13. Juli
KAPELLE SCHWÄGALP
15.00 Bibelstunde im WPZ
Gottesdienstbeginn jeweils um 9.45 Uhr
19.30 Taizé Abendgebet
Sonntag, 3. Juni: D. Dettmers Frey u. Bernh. Frey, St.Gallen Sonntag, 15. Juli
Sonntag, 10. Juni: Philippe Müller, Ebnat-Kappel 9.30 Gottesdienst, Ellen Schout, Oberuzwil
Sonntag, 17. Juni: Harald Greve, Schönengrund
Freitag, 20. Juli
Sonntag, 24. Juni: Yrsa Thoradottir, Waldstatt
Kein Abendgebet
Sonntag, 1. Juli: Bernhard Rothen, Hundwil
Sonntag, 8. Juli: Anna Katharina Breuer, Herisau Sonntag, 22. Juli
Sonntag, 15. Juli: Mark Hampton, Flawil 9.30 Gottesdienst, Pfrn. Eva Keller, Uetliburg
Sonntag, 22. Juli: Hans Jörg Fehle, Wattwil Sonntag 29. Juli
Sonntag, 29. Juli: Beat Antenen 9.30 Gottesdienst, Pfrn. Eva Keller, Uetliburg
Mittwoch, 1. August: Hans Jörg Fehle, Wattwil
Sonntag, 5. August: Dietmar Metzger, Gais August
Sonntag, 12. August: Felix Indermauer, Prädikant, Berneck Sonntag, 5. August
Sonntag, 19. August: Doris Engel Amara, Wald 9.30 Gottesdienst, Ellen Schout, Oberuzwil
Sonntag, 26. August: Markus Grieder, Urnäsch Sonntag, 12. August
Sonntag, 2. September: Eva B. Keller, Uetliburg 10.00 Familiengottesdienst beim WPZ, mit dem Jodel-
chörli und Pfr. Markus Grieder
Freitag, 17. August
URNÄSCH www.ref-urnaesch.ch 15.00 Bibelstunde im WPZ
Pfr. Markus Grieder 071 364 11 63 pfarramt-urnaesch@bluewin.ch 19.30 Taizé Abendgebet
Samstag, 18. August
Gottesdienste im Juni/Juli/August
9.00 bis 11.00 Kontemplation im Chor der Kirche
Juni Sonntag, 19. August
Freitag, 1. Juni 9.30 Gottesdienst, Pfr. Markus Grieder
19.30 Taizé Abendgebet Mittwoch, 22. August
Sonntag, 3. Juni 12.00 Altersausflug
9.30 Gottesdienst zum Weltgebetstag, Jo-Ann Coro- Freitag, 24. August
nel und Pfr. Markus Grieder 19.30 Taizé-Abendgebet
Freitag, 8. Juni 20.00 Taizé-Treff im Pfarrhaus
19.30 Taizé Abendgebet Sonntag, 26. August
Sonntag, 10. Juni 9.45 Berg-Gottesdienst Schwägalpkapelle, Pfr. Grieder
8.45 Jugendgottesdienst Studienurlaub
9.30 Gottesdienst, Pfr. Markus Grieder Pfarrer Markus Grieder bezieht nach weiteren zehn Jahren
Freitag, 15. Juni seinen letzten Studienurlaub. Er ist vom 9.9.18 bis 6.1.19
15.00 Bibelstunde im WPZ abwesend. Die Vertretung für Gottesdienste und Abdankun-
19.30 Taizé Abendgebet gen haben Ellen Schout, Oberuzwil und Eva Keller, Üetliburg.
Samstag, 16. Juni Die Konfirmanden haben während dieser Zeit eine Pause. Sie
9.00 bis 11.00 Kontemplation im Chor der Kirche haben den Unterricht vorgezogen ab April bis Juli.
Sonntag, 17. Juni
9.30 Gottesdienst, Pfr. Markus Grieder www.ref-herisau.ch HERISAU
Pfrn. Esther Furrer 071 354 70 62
Freitag, 22. Juni esther.furrer@ref-herisau.ch
Kein Abendgebet Pfr. Peter Solenthaler 071 354 70 61 peter.solenthaler@ref-herisau.ch
Sonntag, 24. Juni Pfr. Frank Wessler 071 354 70 63 frank.wessler@ref-herisau.ch
9.30 Gottesdienst, Ellen Schout, Oberuzwil Pfrn. Anna Katharina Breuer 071 354 70 64
annakatharina.breuer@ref-herisau.ch
Freitag, 29. Juni
Samuel Krucker 071 354 70 65 samuel.krucker@ref-herisau.ch
19.30 Taizé Abendgebet Jugendarbeit
Samstag, 30. Juni Annalies Taverna 071 354 70 60 sekretariat@ref-herisau.ch
17.00 Kinderfiir Sekretariat Mo–Fr 9–11.30, 14–16 Uhr
Gottesdienste im Juni/Juli/August
Juli
Juni
Sonntag, 1. Juli
Samstag, 2. Juni
9.30 Gottesdienst, Pfr. Markus Grieder
9.30 Chinderfiir für 3- bis 6-Jährige, deren Eltern
Freitag, 6. Juli und Geschwister im Chorraum, anschl. Znüni
19.30 Taizé Abendgebet
Sonntag, 3. Juni
20.00 Taizé Treff im Pfarrhaus
10.00 Gottesdienst mit Chinderhüeti, Pfrn. Anna
Samstag, 7. Juli Katharina Breuer
9.00 bis 11.00 Kontemplation im Chor der Kirche 11.30 Tauferinnerungsfeier in der Kirche, Pfrn. Anna
Sonntag, 8. Juli Katharina Breuer
11.00 Ökumenischer Berg-Gottesdienst Hochalp mit 18.00 Abendmahlsgottesdienst mit 3. Klässlern,
dem Saienchörli, PA Juliane Schulz und Pfr. Pfrn. Anna Katharina Breuer und Fachlehrper-
Markus Grieder sonen Religion
9 MAGNET Nr.6/2018Agenda
Sonntag, 10. Juni Samstag, 18. August
10.00 Gemeinsamer Gottesdienst mit evang. Kirchen 16.15 Ökumenischer Gottesdienst im Pflegeheim
Herisau mit Chinderhüeti, Pfr. Frank Wessler, Krombach, Juliane Schulz, Seelsorgerin und
Pfr. Christian Hagen, P. Joseph Villiger und Karl Wenzinger, Seelsorger
P. Elias Etter, Mitwirkung: Projektchor Herisau Sonntag, 19. August
unter Leitung von Rahel Fröhlich; Band der 10.00 Gottesdienst mit Chinderhüeti, Pfr. Peter
Pfingstmission Herisau, anschliessend Apéro Solenthaler, anschliessend Kirchenkaffee
Freitag, 15. Juni Sonntag, 26. August
18.15 Meditation im Krombachsaal, Pfr. Michael Seitz 10.00 Familiengottesdienst zum Schulanfang, Pfrn.
Samstag, 16. Juni Anna-Käthi Breuer und PA Juliane Schulz und
16.15 Ökumenischer Gottesdienst im Pflegeheim Team, kath. Kirche, anschliessend Apéro
Krombach, Pfr. Michael Seitz Zuständig für Abdankungen und telefonische Präsenz in
Sonntag, 17. Juni dringenden Fällen:
10.30 Familiengottesdienst mit Chinderhüeti im 1.–6. Juni: Pfrn. Anna Katharina Breuer, 071 354 70 64
Freien: «Ein Gottedienst für die Nase» Gestal- 7.–13. Juni: Pfr. Frank Wessler, 071 354 70 63
tung: Frank Wessler, Ort: Betrieb Psychiatrische 14.–20. Juni: Pfrn. Anna Katharina Breuer, 071 354 70 64
Klinik, Krombach, bei Michael Schläpfer, Musi- 21.–27. Juni: Pfrn. Esther Furrer, 071 354 70 62
kalische Umrahmung: Alpstein-Chörli mit 28. Juni–4. Juli: Pfrn. Anna Katharina Breuer, 071 354 70 64
Hampi Schefer, Liedbegleitung: Michael Häberli 5.–11. Juli: Pfr. Frank Wessler, 071 354 70 63
(Gitarre). Anschliessend Zmittag mit Wurst und 12.–18. Juli: Pfr. Peter Solenthaler, 071 354 70 61
Brot. Der Gottesdienst findet bei jeder Witte- 19.–25. Juli: Pfrn. Esther Furrer, 071 354 70 62
rung bei Fam. Schläpfer statt. Parkieren bitte 26.–31. Juli: Pfrn. Anna Katharina Breuer, 071 354 70 64
ausschliesslich auf dem öffentlichen Parkplatz 1.–8. August: Pfrn. Anna Katharina Breuer, 071 354 70 64
des Psychiatrischen Zentrums, Krombach (kos- 9.–14. August: Pfr. Rainer Ebeling, 079 422 14 35
tenpflichtig). Eine Wegweisung ist signalisiert. 16.–29. August: Pfr. Frank Wessler, 071 354 70 63
Sonntag, 24. Juni 30. August–5. September: Pfrn. Esther Furrer, 071 354 70 62
10.00 Evang. Gottesdienst im Pflegeheim Krombach, Taufsonntage mit Chinderhüeti
Pfr. Michael Seitz 3. und 17. Juni, 8. und 15. Juli, 12. und 19. August, 9. und
10.00 Gottesdienst, Pfr. Frank Wessler, Mitwirkung: 30. September, 28. Oktober, 18. November, 2., 9. und 30.
Chor der Neuapostolischen Kirche, Herisau, Dezember
anschliessend Predigtnachgespräch
Freiluft-Gottesdienst «Openair»
Juli 17. Juni 2018, 10.30 Uhr, mit Chinderhüeti:
Sonntag, 1. Juli «Ein Gottesdienst für die Nase». Musik: «Alp-
10.00 Abendmahlsgottesdienst, Pfrn. Esther Furrer stein Chörli», Herisau, unter Leitung von Hampi
Samstag, 7. Juli
Schefer/Liedbegleitung: Michael Häberli. Wir
9.30 Chinderfiir für 3-6-Jährige, deren Eltern und feiern unseren diesjährigen Openair-Gottes-
Geschwister im Chorraum, anschliessend dienst von Fam. Schläpfer nahe des «Psychiatri-
kleiner Znüni schen Zentrums AR» (PZA), Krombach – bei je-
der Witterung, mit anschliessendem Bräteln. Bei
Sonntag, 8. Juli schlechter Witterung wird der Gottesdienst in der Remise
9.45 Gottesdienst auf der Schwägalp, Pfrn. Anna durchgeführt. Bitte bringen Sie ein Exemplar Ihrer Lieblings-
Katharina Breuer pflanze hinsichtlich des Geruchs mit. Bitte ausschliesslich die
Kein Gottesdienst in Herisau, Gratis-Fahrdienst Parkplätze auf dem Gelände des PZA Krombach benutzen,
anmelden bis Mittwoch, 3. Juli beim Sekreta- bzw. mit dem ÖV oder zu Fuss/mit dem Velo anreisen. Eine
riat, Tel. 071 354 70 60, Mail: sekretariat@ Anfahrt von der Huebstrasse und das Parkieren bei der Land-
ref-herisau.ch wirtschaft sind nicht gestattet.
Sonntag, 15. Juli
Fussball Public-Viewing
10.00 Gottesdienst mit Chinderhüeti, Pfr. Peter
Solenthaler, anschliessend Predigtnachgespräch Fussball-Familien-Event für alle Generationen am 30. Juni
im Evang.-ref. Kirchgemeindehaus
Sonntag, 22. Juli
10.00 Gottesdienst, Pfrn. Esther Furrer In diesem Sommer findet wiederum die FIFA-Fussballwelt-
meisterschaft statt, für die sich auch die Schweiz qualifiziert
Sonntag, 29. Juli
hat. Wir laden herzlich ein zu unserem besonderen, geselli-
10.00 Gottesdienst, Pfrn. Anna Katharina Breuer
gen Anlass am 30. Juni: 12.30 Uhr Start mit gemeinsamem
August Mittagessen, 13.30–15.30 Uhr Tischfussball-Turnier unter
Leitung von Markus Keel, ab 16 Uhr Public Viewing des Ach-
Sonntag, 5. August
telfinalspiels der FIFA-Fussball-WM mit offenem Ende.
10.00 Gottesdienst, Pfr. Rainer Ebeling
Bedingungen: Mindestalter für die Teilnahme am Tischfuss-
Sonntag, 12. August ball-Turnier: 7 Jahre; als Zuschauer/-in, Teilnehmer/-in am
10.00 Gottesdienst, mit Chinderhüeti, Pfr. Wessler Mittagessen und Public Viewing Altersfreigabe. Teilnahme-
Freitag, 17. August gebühr: 8 Fr. pro Erwachsener; 5 Fr. pro Kind bis und mit 17
16.30 Jugendgottesdienst für die Mittelstufe, Jahren. Anmeldung erforderlich! Die Teilnehmendenzahl am
Samuel Krucker, Kirchgemeindehaus Turnier ist begrenzt. Die Anmeldungen werden nach Eingang
17.30 Jugendgottesdienst für die Oberstufe, des Datums berücksichtigt. Versicherung ist Sache der Teil-
Samuel Krucker, Kirchgemeindehaus nehmenden. Anmeldung bitte schriftlich und unter Angabe
18.15 Meditation im Krombachsaal, Pfr. Michael Seitz des Alters per E-Mail oder mittels Anmeldecoupon (Flyer in
MAGNET Nr.6/2018 10Agenda
Kirche und Kirchgemeindehaus) an: frank.wessler@ref-heri- Familiengottesdienst zum Schulanfang
sau.ch oder mesmer@ref-herisau.ch. Jeder Eingang einer An- Am 26. August findet in der katholischen Kirche um 10.00
meldung wird bestätigt. Uhr ein ökumenischer Familiengottesdienst zum Start ins
Einladung zum neuen Konfirmandenjahr 2018–2019
neue Schuljahr statt. Dazu sind alle Schülerinnen und Schü-
Jugendliche, die jetzt die 8. Klasse besuchen (auch diejenigen, ler zusammen mit ihren Familien ganz herzlich eingeladen.
die zum Jahrgang 2002 gehören oder bereits älter sind), kön- Wir freuen uns, wenn Ihr dabei seid! Gestaltet wird die Feier
nen sich zum Konfirmandenunterricht anmelden. Anfang von Pfrn. Anna-Katharina Breuer, Seelsorgerin Juliane Schulz
Mai wurden die Einladungen von den zuständigen Pfarrper- und den Fachlehrpersonen für Religionsunterricht der kath.
sonen Anna Katharina Breuer, Peter Solenthaler und Frank und der evang.-ref. Kirchgemeinden Herisau.
Wessler per Post verschickt. Sollten einzelne Jugendliche
Regelmässige Veranstaltungen
keine Einladung erhalten haben, bitten wir um eine entspre-
chende Rückmeldung beim Sekretariat, Frau Annalies Ta- Alphalive
verna (Tel. 071 354 70 60 oder via Mail: sekretariat@ref- Alphalive-Info-Abend mit Pfr. Solenthaler und Pfr. Wessler
herisau.ch). Das neue Konfirmandenjahr startete mit dem Samstag, 2. Juni, 19.00 – ca. 21.30 Uhr, Kirchgemeindehaus
Begrüssungsgottesdienst am Sonntag, 27. Mai 2018. Der of- Seminar am Nachmittag, Kirchgemeindehaus
fizielle Konf-Unterricht beginnt nach den Sommerferien. Der Dienstag, 12. und 26. Juni, 28. August, 15 Uhr, Pfrn. Anna
Startabend für alle ist am Donnerstag, 23. August, um 18 Uhr, Katharina Breuer
im Kirchgemeindehaus an der Poststrasse 14A. Gottesdienst im Alterszentrum Heinrichsbad
Sommercafé während den Sommerferien jeden Freitag, 10 Uhr, im Mehrzweckraum Waldegg
An jedem Donnerstagnachmittag während der Herisauer Gottesdienst im Altersheim Ebnet
Sommerferien sind alle herzlich eingeladen, in ein Lokal Freitag, 8. und 22. Juni, 6. und 20. Juli, 3, 17. und 31. August,
(Café oder Restaurant) in Herisau zusammen zu kommen. 14.30 Uhr
Dort wird ein leitendes Mitglied unserer Kirchgemeinde vor Gottesdienst im Altersheim Dreilinden
Ort sein. Schwerpunkt bilden die Begegnungen und das ge- Freitag, 1., 15. und 29. Juni, 13. und 27. Juli, 10. und 24.
meinsame Gespräch. Sind Sie (wieder) dabei? August, 14.30 Uhr
Hier die genauen Termine und Orte: Gottesdienst im Altersheim Johannesbad
12. Juli, 14 Uhr: Café Rest. Dreischiibe, Gossauerstrasse 91, Freitag, 8. Juni, 6. u. 27. Juli, 3., 17. u. 31. August, 15.30 Uhr
mit Pfr. Frank Wessler
Meditation
19. Juli, 14 Uhr: Rest. Marktplatz, Zeughausstrasse, mit Pfr. Montag, 4. und 18. Juni, 2. Juli, 13. und 27. August, 18.30
Peter Solenthaler Uhr, Kirche
26. Juli, 14 Uhr: Rest. Heinrichsbad, im Haus Park, Kasernen-
Stille und Gebet
strasse 91, mit Katharina Knöpfel, Kivo-Mitglied
Jeden Freitag, 18.30 Uhr, (ausser Schulferien), Kirche
2. August, 14 Uhr: Rest. Altersheim Ebnet, Ebnetstrasse 1,
mit Pfrn. Esther Furrer Morgengebet
Jeden Montag, 7 Uhr (ausser Schulferien), Kirchgemeinde-
9. August, 14 Uhr: Rest. Treffpunkt, Obstmarkt, Bahnhofstra-
haus
sse 2, mit Samuel Krucker, Jugendarbeiter
Friedensgebet
Ausflug nach Rheinau und zum Rheinfall
Jeden Freitag, 7 Uhr (ausser Schulferien), Kirche
Ein besonderes Highlight erwartet uns nach der
Sommerpause: Am Dienstag, 21. August, fahren Gemeinsames Gebet der vier evang. Gemeinden
wir mit dem Car nach Rheinau, wo wir zuerst die für Herisau, Kirchgemeindehaus
barocke Klosterkirche erkunden. Kompetent ge- Dienstag, 5. Juni, 19.30 Uhr / Leitung Pfr. Peter Solenthaler
führt werden wir manchen Schatz darin entde- Evang. Singkreis
cken können. Und wir erfahren auch etwas über Proben jeweils am Mittwoch, 20.00 Uhr, (ausser Schulferien),
die Geschichte der imposanten Kirche. Kirchgemeindehaus
Das reichhaltige vegetarische Mittagessen wird Trauercafé – Begegnungsort
uns dann von der im ehemaligen Kloster einge- Donnerstag, 7. Juni, 5. Juli und 2. August, 17.00 Uhr, Kaser-
mieteten Stiftung Fintan bei schönem Wetter im Garten und nenstr. 39a, Kulturwerkstatt Appenzellerland, Auskunft: Tel.
sonst im Gästehaus serviert. Vor dem Dessert wird uns dann 071 354 70 60
die Betriebsleiterin, Sonja Lanfranchi, die Stiftung kurz vor-
Kreativ-Gruppe
stellen.
Donnerstag, 14. und 28. Juni, 08.30–11.30 Uhr,
Um 15 Uhr besteigen wir das Rheinschiff, und es geht los
Kirchgemeindehaus. Barbara Kugler, Tel. 071 352 22 06
flussaufwärts. Beim Kraftwerk Rheinau können wir erleben,
wie das Schiff mittels Rollwagen das Hindernis umfährt. An- Zäme esse
schliessend steigen wir wieder ein und geniessen die gemüt- Freitag, 1. Juni und 6. Juli, 12.00 bis 13.15 Uhr,
liche Flussfahrt durch den rheinischen Amazonas bei einem Kirchgemeindehaus
Glas Wein und einem Fleisch/Käseplättli, bis wir im Rhein- Kinderkirche
fallbecken ankommen, wo wir den Fall der Wasser bestaunen. Mittwoch, 13. und 27. Juni, 29. August, 11.40 Uhr,
Abfahrt in Herisau Platz, reformierte Kirche: 8.45 Uhr! An- Saum. Freitag, 8., 22. Juni und 24, August, 16.15 Uhr,
kunft in Herisau Platz, reformierte Kirche: ca. 18.30 Uhr. Kirchgemeindehaus
Kosten: Fr. 55.– (wird im Car eingezogen) Lollipop – Spiel und Plaudertreff
Anmeldung bitte bis am 13. August ans Sekretariat der Mittwoch, 6. Juni, 15.00 Uhr, Kirchgemeindehaus
Evang.-ref. Kirchgemeinde Herisau, 071/354 70 60, Mail: Chinderchochi
sekretariat@ref-herisau.ch. (Bei Abmeldung später als am Mittwoch, 20. Juni und 22. August, 17.00–20.00 Uhr,
Vorabend 17 Uhr, muss der Reisebetrag bezahlt werden). Kirchgemeindehaus
Organisation und Begleitung: Pfrn. Esther Furrer Voranmeldung ist erforderlich. Unkostenbeitrag Fr. 5.–
11 MAGNET Nr.6/2018Agenda
Teens-Chochi Mittwoch, 4. Juli
Mittwoch, 27. Juni und 29. August, 17.00–20.00 Uhr, Kirch- 15.00 Gottesdienst im Haus Sonnenberg
gemeindehaus Sonntag, 8. Juli
Voranmeldung ist erforderlich. Unkostenbeitrag Fr. 5.– 9.40 Regional-Gottesdienst in Waldstatt, Kirchenbus:
Roundabout 9.10 Uhr bei der Kirche
Hip-Hop-Tanzgruppe für Mädchen und junge Frauen Sonntag, 15. Juli
Jeden Mittwoch, 19.00 Uhr (ausser Schulferien), Kirchge- 9.30 Regional-Gottesdienst, Pfrn. Christine Scholer
meindehaus
Sonntag, 22. Juli
Bibel Hebräisch, 9.30 Regional-Gottesdienst in Schönengrund,
Montag, 25. Juni und 27. August, 14.30 Uhr, Pfr. Samuel Kast, Kirchenbus: 9.10 Uhr bei der Kirche
Kirchgemeindehaus
Sonntag, 29. Juli
9.30 Regional-Gottesdienst, Stv.
SCHWELLBRUNN www.kircheschwellbrunn.ch
Pfrn. Christine Scholer 071 350 02 53 christine.scholer@ar.ref.ch August
Pfr. Flurin Battaglia 071 352 15 07 flurin.battaglia@ar.ref.ch Sonntag, 5. August
Sekretariat Brigitte Marti 071 351 74 81 arge-ssw@bluewin.ch 9.40 Regional-Gottesdienst in Waldstatt, Kirchenbus:
Di und Do 13.45–17.15 Uhr 9.10 Uhr bei der Kirche
In eigener Sache Sonntag, 12. August
In der Kirche Schwellbrunn müssen Baumängel behoben 9.30 Regional-Gottesdienst in Schönengrund,
werden. Bei der Drucklegung dieser Nummer des «Magnet» Kirchenbus: 9.10 Uhr bei der Kirche
war noch nicht festgelegt, wann die Bauarbeiten beginnen Sonntag, 19. August
werden. Infos über den Ort, wo in Schwellbrunn ab Anfang 9.30 Schulanfangs-Gottesdienst, Pfrn. Christine
Juli die Gottesdienste gehalten werden, erhalten Sie auf der Scholer, anschliessend Apéro
Website der Kirchgemeinde, im Kirchenzettel in der Appen-
zeller Zeitung und im Schaukasten beim Gemeindehaus. Sonntag, 26. August
Kein Gottesdienst in Schwellbrunn (Buremusig-
Gottesdienste im Juni/Juli/August träffe). Sie sind eingeladen den Gottesdienst in
Schönengrund zu besuchen (Beginn 09.30 Uhr).
Juni Siehe auch Anmerkung unten: Wird in Schwell-
Sonntag, 3. Juni brunn kein Gottesdienst gehalten und Sie wün-
Kein Gottesdienst in Schwellbrunn. Sie sind schen sich eine Mitfahrgelegenheit zum Gottes-
eingeladen, einen der Gottesdienste in Schö- dienst in Schönengrund oder Waldstatt, melden
nengrund, Waldstatt, oder Herisau zu besuchen Sie sich bitte bei Rosmarie Wittenwiler, Tel.
(Beginn der Gottesdienste: Schönengrund 9.30 071 352 37 44.
Uhr, Waldstatt 09.40 Uhr, Herisau 10.00 Uhr).
Siehe auch Anmerkung unten. Veranstaltungen Juni bis August
Sonntag, 10. Juni Neues Angebot: Schwellbrunn persönlich!
9.30 Gottesdienst mit Taufe von Alessia Wickli, Flurin Battaglia im Gespräch mit Lilian Bär. Freitag, 15. Juni,
Pfrn. Christine Scholer 19.30 Uhr im Restaurant Sitz, Saal, Eintritt frei. Lilian Bär
9.30 Kolibri Kindergottesdienst im Pfarrhaus erzählt aus ihrem reichen und bewegten Leben. Geboren
Mittwoch, 13. Juni 1932 als Lilian Imhof in Iffwil, BE. Jugendzeit als Pflegekind
15.00 Gottesdienst im Haus Sonnenberg in einer Täuferfamilie im Berner Jura. Welschlandjahr in
Neuchâtel. Hausangestellte. Säuglings- und Kinderkranken-
Sonntag, 17. Juni
schwester. Heirat mit Walter Bär in Speicher AR. Mutter von
Kein Gottesdienst in Schwellbrunn. Sie sind
vier Kindern. Hausfrau und Bäuerin. Sonntagschullehrerin.
eingeladen, den Gottesdienst in Schönengrund
Mesmerin. Grossmutter. Seit 36 Jahren Wittfrau.
oder Herisau zu besuchen (Beginn der Gottes-
dienste: Schönengrund 9 Uhr – Kirchenbus auf Religionsunterricht 2. Oberstufe im Pfarrhaus
die Schwägalp, Herisau 10 Uhr). Siehe auch Samstag, 9. Juni, 9–14 Uhr / Samstag, 23. Juni, 9–16 Uhr
Anmerkung unten!
Religionsunterricht 1. Oberstufe im Pfarrhaus
Sonntag, 24. Juni Samstag, 2. Juni, 9–14 Uhr / Samstag, 16. Juni, 9–16 Uhr
Kein Gottesdienst in Schwellbrunn. Sie sind
eingeladen, den Gottesdienst in Schönengrund, Gemeinsame Stille in der Kirche
Waldstatt oder Herisau zu besuchen (Beginn der Jeden Dienstag um 20 Uhr
Gottesdienste: Schönengrund 9.30 Uhr, Wald- Hauskreis
statt 9 Uhr – Kirchenbus auf die Schwägalp, Für die Hauskreise können Doris Knöpfel, Tel. 071 350 09
Herisau 10 Uhr). Siehe auch Anmerkung unten! 23, dodogujer@yahoo.de oder Markus Eugster, Tel. 071 352
9.30 Kolibri-Kindergottesdienst im Pfarrhaus 33 91, markus.eugster@bluewin.ch, kontaktiert werden.
Samstag, 30. Juni
Frauentreff
9.30 Fiire mit de Chliine
Kontakt: Bea Gubser, 071 350 00 35 oder Christine Scholer,
Juli Pfarramt, Tel. 071 350 02 53
Sonntag, 1. Juli Seniorinnen- und Seniorenmittagstisch
9.30 Predigt-Gottesdienst, Pfr. Flurin Battaglia Donnerstags, 11.30 Uhr. 7. Juni im Rest. Ochsen; 5. Juli im
11.00 Gottesdienst für Jugendliche Rest. Storchen; 2. August im Haus Sonnenberg
MAGNET Nr.6/2018 12Agenda
HUNDWIL Aktuelle Informationen: www.kirchehundwil.ch Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung!
Pfr. Bernhard Rothen 071 367 12 26 pfarramt@kirchehundwil.ch
Eine Mesmerin/einen Mesmer für ca. 20–30%
Gottesdienste im Juni/Juli/August Ihre Aufgaben sind:
– Vorbereitung und Betreuung der Gottesdienste und sonstigen
Juni
kirchlichen Veranstaltungen (in Absprache mit dem Pfarrer)
Sonntag, 3. Juni – Bereitstellung der Räume, des Mobiliars und der Geräte
9.30 Gottesdienst, Pfr. B. Rothen. Der Kirchenpräsi- – Reinigungsarbeiten in der Kirche, im Pfarrhaus und Unter-
dent Hansueli Blattner übergibt in diesem Got- richtszimmer
– Bedienung/Betreuung der technischen Anlagen wie Heizung,
tesdienst sein Amt an Heinz Naef.
Lüftung und Akustikanlage in der Kirche
Sonntag, 10. Juni Wir bieten:
9.30 Gottesdienst, Pfr. Bernhard Rothen – spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem schö-
nen Kirchenraum
Sonntag, 17. Juni
– selbständiges und flexibles Arbeiten
9.30 Gottesdienst, Pfr. Bernhard Rothen – zeitgemässe Besoldungs- und Anstellungsbedingungen
Sonntag, 24. Juni – gut eingearbeitete Mesmer-Stellvertretung vorhanden
9.30 Familiengottesdienst am Johannestag, Pfr. Bern- Wir erwarten:
hard Rothen. Verabschiedung der Sonntags- – selbständige, zuverlässige und flexible Person
– kontaktfreudige und motivierte Persönlichkeit
schulkinder des 4. Schuljahres, Appenzellermu-
Diese Stelle eignet sich auch im Jobsharing.
sik der Bommgruppe.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Juli
Weitere Auskünfte und Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie
Sonntag, 1. Juli bitte an unseren Präsidenten Heinz Naef, Wolfetschwendi 145,
9.30 Gottesdienst in der Schwägalpkapelle, Pfr. Bern- 9105 Schönengrund, h.naef@bluewin.ch, Telefon 071 360 00
hard Rothen, Petra Moser, Klavier, und Roland 38. Mehr Informationen über unsere Kirchgemeinde erhalten Sie
unter www.kirchehundwil.ch. Sämtliche Mitglieder der Kirchen-
Zähner, Hackbrett vorsteherschaft stehen für Auskünfte zur Verfügung.
Sonntag, 8. Juli
9.45 Gottesdienst, Pfr. Bernhard Rothen
Sonntag, 15. Juli STEIN
9.30 Gottesdienst, Pfr. Bernhard Rothen Pfrn. Irina Bossart 071 367 11 25 pfarramt_stein@bluewin.ch
Sonntag, 22. Juli
9.30 Gottesdienst Gottesdienste im Juni/Juli/August
Sonntag, 29. Juli Juni
10.00 Berggottesdienst auf der Schwägalp, Beat Ante- Samstag, 2. Juni
nen, Männerchor Hundwil (Leitung Rösli 9.30 Fiire mit de Chliine, gestaltet von Barbara
Schiess). Nur bei gutem Wetter. Im Zweifelsfall Lüchinger und Heidi Müller
gibt Telefon 1600 ab Samstagabend Auskunft
Samstag, 2. Juni
August 17.00 Familien-Gottesdienst, mitgestaltet von der
Sonntag, 5. August 3. Klasse und Barbara Lüchinger, Thema: Wir
9.30 Gottesdienst sind alle Gäste; Orgel: Margareta Peter, Litur-
Sonntag, 12. August gie: Pfrn. Irina Bossart
9.30 Gottesdienst mit einer Lesepredigt, stud. theol. Sonntag, 10. Juni
Michael Augsburger, Altstätten 9.40 Gottesdienst mit Pfrn. Irina Bossart (Liturgie)
Sonntag, 19. August und Fredy Messmer (Orgel)
9.30 Gottesdienst, Pfr. David Mägli, Kirchleerau, Sonntag, 17. Juni
im Kanzeltausch 17.00 Anklang Gottesdienst in Teufen mit Pfrn. Ve-
Sonntag, 26. August rena Hubmann am Flüchtlingssonntag, Thema:
9.30 Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn, Let’s sing together; zu Gast: Chor der Nationen
Pfr. Bernhard Rothen Glarus-Linth
Gottesdienste in den Altersheimen Sonntag, 24. Juni
In der Regel am Mittwoch, 10 Uhr, Predigten zu den Grund- 5.30 Familien-Gottesdienst am Johannistag (Sonnen-
botschaften der Bibel. Erkenntnis der Sünde: Dienstag, 12. wende), mitgestaltet von der 6. Klasse und
Juni, Altersheim Erika; 20. Juni, Altersheim Pfand Barbara Lüchinger, Thema: Wende, Übergang
Kinder Gottes: 11. Juli, Altersheim Erika; 18. Juli, Altersheim (Achtung: früher Beginn!)
Pfand. Es war sehr gut: 22. August, Altersheim Erika; 29. Au- Juli
gust, Altersheim Pfand
Samstag, 7. Juli
Sonntagsschule 17.00 Gottesdienst mit Pfrn. Irina Bossart (Liturgie)
Sonntag, 3., 10. und 17. Juni, 9.30 Uhr, im Pfarrhaus. Sonn- und Fredy Messmer (Orgel)
tag, 24. Juni, 9.30 Uhr, Familiengottesdienst. Verabschie-
Sonntag, 22. Juli
dung der Sonntagsschulkinder der 4. Klasse. Wiederbeginn
9.40 Gottesdienst mit Pfrn. Irina Bossart (Liturgie)
der Sonntagsschule im Familiengottesdienst am 26. August.
und Margareta Peter (Orgel)
Auskunft: Marianne Zellweger, 071 351 11 66, Susanne Ro-
then, Tel. 071 367 10 03. August
Bibelkreis Samstag, 4. August
Sonntag, 20. Juni 2018, 20 Uhr, Apostelgeschichte 16, im 17.00 Gottesdienst mit Pfrn. Irina Bossart (Liturgie)
Pfarrhaus, Dorf 21 und Fredy Messmer (Orgel)
13 MAGNET Nr.6/2018Agenda
Sonntag, 19. August Sonntag, 17. Juni
9.40 Ökumenischer Schuleröffnungsgottesdienst, ge- 9.45 Gottesdienst auf der Schwägalp, Pfr. Harald
staltet von den Religionslehrerinnen, Pastoralas- Greve. Mit dem Jodelchörli Schönengrund.
sistent Johannes Epp und Pfrn. Irina Bossart; Kirchenbus: 9 Uhr bei der MZA Schönengrund
an der Orgel spielt Margareta Peter Sonntag, 24. Juni
9.30 Gottesdienst, Pfr. Harald Greve
September
Samstag, 1. September Juli
17.00 Gottesdienst mit Pfrn Irina Bossart Sonntag, 1. Juli
9.30 Gemeinsamer Gottesdienst mit der Kirch-
Veranstaltungen gemeinde Oberer Necker, St. Peterzell, ökume-
Fiire mit de Chliine nischer Kirchenchor
Spielerisch gestaltete gottesdienstliche Feier für Kinder ab ca. Sonntag, 8. Juli
drei Jahren bis zum Kindergartenalter. Mats, die Kirchen- 9.40 Regional-Gottesdienst in Waldstatt.
maus, führt durch die kindgerechte Liturgie, mit einer inter- Kirchenbus: 9.20 Uhr ab MZA Schönengrund
essanten Geschichte, Singen, Basteln und einem Znüni. Ver-
antwortlich: Barbara Lüchinger und Heidi Müller Sonntag, 15. Juli
9.30 Regional-Gottesdienst in Schwellbrunn.
Altersheim
Kirchenbus: 9.20 Uhr ab MZA Schönengrund
Beisammensein im Altersheim, jeweils am Mittwoch, 27.
Juni, 25. Juli und 29. August, 15.15 Uhr mit Pfrn. Irina Boss- Sonntag, 22. Juli
art. Die Pfarrerin liest Geschichten von «Annodazumal» aus 9.30 Regional-Gottesdienst in Schönengrund,
dem Appenzellerland oder der übrigen Schweiz. Pfr. H.R. Gerber
Stricktag Sonntag, 29. Juli
Samstag, 9. Juni, 9–12 Uhr, aus Anlass des weltweiten Strick- 9.30 Regional-Gottesdienst in Schwellbrunn.
tages – dieses Jahr unter dem Motto «All you knit ist Love» Kirchenbus: 9.20 Uhr ab MZA Schönengrund
lade ich alle Strickbegeisterten ein, am Samstag, den 9. Juni
August
gemeinsam zu stricken. Bei schönem Wetter treffen wir uns
beim Pärkli auf dem Dorfplatz; bei schlechter Witterung im Sonntag, 5. August
Pfarrhaus. Bitte Material mitbringen. – Die Forschung spricht 9.40 Regional-Gottesdienst in Waldstatt. Kirchenbus:
dem Stricken eine ähnliche Wirkung zu wie der Meditation: 9.20 Uhr ab MZA Schönengrund
Das Denken bekommt eine grosse Klarheit, die Konzentra- Sonntag, 12. August
tion wird besser und stricken hilft Stress abzubauen. Übri- 9.30 Gottesdienst, Pfr. Harald Greve
gens strickte aus genau diesen Gründen während der vergan-
genen Olympischen Winterspiele auch der finnische Slope- Sonntag, 19. August
style-Coach Antti Koskinen, was einen NZZ-Berichterstatter Bitte besuchen Sie einen Gottesdienst in der
nachhaltig beeindruckte (vgl. NZZ vom 13.3.2018)! Region
Abwesenheit der Pfarrerin – Amtswochenvertretung Sonntag, 26. August
Vom 9. bis 21. Juli bin ich ferienhalber abwesend. Die Amts- 9.30 Chilbi-Gottesdienst auf dem Chilbiplatz, Pfr. Ha-
wochen übernimmt freundlicherweise Pfrn. Verena Hub- rald Greve. Mit der Musikgesellschaft Schönen-
mann von Teufen. Tel. 071 333 13 11; Email: Vernea.Hub- grund-Wald. Anschliessend Apéro im Zelt und
mann@ref-teufen.ch. Verpflegungsmöglichkeit
Ökumenischer Schulanfansgottesdienst am Sonntag,
19. August Veranstaltungen Juni bis August 2018
Der Schulbeginn nach den grossen Sommerferien ist etwas Seniorinnen- und Seniorenausflug am Mittwoch, 6. Juni
Besonderes und Aufregendes: Für die Erstklässlerinnen und
Fahrt nach Kaltbach mit Besichtigung der Sandsteinhöhle.
Erstklässler beginnt ein neuer, herausfordernder Lebensab-
Abfahrt um 11.30 Uhr beim MZG Schönengrund
schnitt und auch auf die älteren Kinder und Jugendlichen
Ankunft um 13.30 Uhr in Kaltbach, Besichtigung und Käse-
wartet viel neuer Lernstoff.
Verkostung
Wir laden alle Schülerinnen und Schüler, ihre Eltern und
auch die Lehrpersonen herzlich ein, diesen Anfang gemein- Um 17.00 Uhr Nachtessen in der Frohe Aussicht in Uznach,
sam zu feiern und unter den Segen Gottes zu stellen. um 19.30 Uhr Ankunft in Schönengrund
Anmeldung bis 31. Mai an Brigitte Knaus, 071 525 80 90,
brigitte.knaus@gmx.ch
SCHÖNENGRUND www.kircheschoenengrund.ch
Sonntagsschule
Pfr. Harald Greve 071 361 11 70 pfarrer@greve.ch
Die Sonntagsschule macht Pause während der Frühlings- und
Sekretariat Brigitte Marti 071 351 74 81 arge-ssw@bluewin.ch
Sommermonate und startet wieder nach den Herbstferien.
Di und Do 13.45–17.15 Uhr
Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren
Gottesdienste im Juni/Juli/August Donnerstag, 7. Juni, Gasthaus Ochsen
Juni Donnerstag, 5. Juli, Gasthaus Ochsen
Donnerstag, 3. August, Gasthaus Schäfle
Sonntag, 3. Juni
9.30 Gottesdienst, Pfr. Harald Greve. Amtseinfüh- Anmeldung bis am Vortag bei Cilia Helg 071 361 10 42
rung Sandra Wickli, Flöte Marc Fournel Pfarramt
Sonntag, 10. Juni Vom 2. bis 30. Juli ist Pfr. Harald Greve abwesend. Die Stell-
Bitte besuchen Sie einen Gottesdienst in der vertretung übernimmt Pfr. Hans Ruedi Gerber, Oberhelfen-
Region schwil, 071 988 16 60
MAGNET Nr.6/2018 14Agenda
Elki-Treff
WALDSTATT www.kirchewaldstatt.ch
Dienstag, 26. Juni, 9.15 Uhr, Oase, Sprachförderung: Sprach-
Pfrn. Yrsa Thordardottir 071 351 22 53 pfarramt-waldstatt@bluewin.ch
fördernde Umgebung schaffen – unser Kind fördern – über-
Sekretariat Brigitte Marti 071 351 74 81 arge-ssw@bluewin.ch
Di und Do 13.45–17.15 Uhr
fordern? mit Claudia Jauch, Logopädin. Dienstag, 21. August,
9.15 Uhr, Oase, «Welt-Reisen» mit Kindern – oder wie viel
Gottesdienste im Juni/Juli/August Abwechslung ertragen Kinder, mit Heike Broder.
Juni Informations- und Anmeldeabend Konfirmation 2019
Donnerstag, 21. Juni, 20 Uhr in der Oase
Sonntag, 3. Juni
Die betreffenden Konfirmandinnen und Konfirmanden und
9.40 Gottesdienst, Pfrn. Yrsa Thordardottir
deren Eltern erhalten eine persönliche Einladung.
Donnerstag, 7. Juni
Morgengebet
16.30 Chinderfiir, evang.-ref. Kirche
Jeden Freitag, um 8.45 Uhr
Sonntag, 10. Juni
Heimandachten
9.30 Gottesdienst, Pfrn. Yrsa Thordardottir
Freitags, 15 Uhr, im Seniorenheim Bad Säntisblick
Sonntag, 17. Juni 8. und 22. Juni / 6. Juli / 10. und 24. August
Bitte besuchen Sie einen Gottesdienst in der
Pfarramt
Region
Abwesenheiten von Pfrn. Yrsa Thordardottir: 11. bis 15. Juni
Freitag, 22. Juni (Weiterbildung) und 12. Juli bis 3. August (Ferien)
20.00 Lobpreisabend in der Kirche Die Stellvertretung übernimmt: Pfr. René Häfelfinger, Tel.
Sonntag, 24. Juni 071 755 59 51
9.45 Gottesdienst auf der Schwägalp, Pfrn. Yrsa Ferienabwesenheit Sekretariat
Thordardottir, Kirchenbus: 9 Uhr Bäckerei Vom 9. Juli bis 13. August
Gerig
Juli
www.ref-teufen.ch TEUFEN
Sonntag, 1. Juli
Pfrn. Verena Hubmann 071 333 13 11 verena.hubmann@ref-teufen.ch
9.30 Gottesdienst in Schwellbrunn, Kirchenbus: 079 502 77 00
9.20 Uhr Bäckerei Gerig Pfrn. Andrea Anker 071 333 13 80 andrea.anker@ref-teufen.ch
Sonntag, 8. Juli Sekretariat Esther Preisig 071 333 13 64 sekretariat@ref-teufen.ch
9.40 Regional-Gottesdienst mit Taufe von Elias Hug, Mo/Do/Fr 8.00–11.30 Uhr
Di 8.00–11.30 Uhr und 13.30–17.30 Uhr
Pfrn. Yrsa Thordardottir
Sonntag, 15. Juli Gottesdienste im Juni/Juli/August
9.30 Regional-Gottesdienst in Schwellbrunn, Juni
Kirchenbus: 9.10 Uhr Bäckerei Gerig
Sonntag, 3. Juni
Sonntag, 22. Juli
9.45 Gottesdienst mit Pfrn. Verena Hubmann,
9.30 Regional-Gottesdienst in Schönengrund, Orgel: Andrea Jäckle
Kirchenbus: 9.20 Uhr Bäckerei Gerig
Sonntag, 10. Juni
Sonntag, 29. Juli
9.45 Gottesdienst mit Pfrn. Andrea Anker (Liturgie)
9.30 Regional-Gottesdienst in Schwellbrunn, und Pfr. Markus Anker (Predigt).
Kirchenbus: 9.10 Uhr Bäckerei Gerig Orgel: Andrea Jäckle.
August Donnerstag, 14. Juni
Sonntag, 5. August 14.00 Ökum. Gottesdienst mit dem Wohnheim Schö-
9.40 Regional-Gottesdienst, Pfrn. Yrsa Thordardottir nenbüel in der kath. Kirche Teufen mit Pfrn.
Sonntag, 12. August Verena Hubmann und Diakon Stefan Staub.
9.30 Regional-Gottesdienst in Schönengrund, Sonntag, 17. Juni
Kirchenbus: 9.20 Uhr Bäckerei Gerig 17.00 anKlang-Gottesdienst zum Thema: «Let‘s sing
Sonntag, 19. August together»
9.40 Schulanfangs-Gottesdienst, Pfrn. Yrsa Thordar- Am Flüchtlingssonntag ist der Chor der Nationen Glarus-
dottir Linth unter der Leitung von Bernhard Furchner zu Gast bei
uns. Die Sängerinnen und Sänger mit und ohne Migrations-
Donnerstag, 23. August hintergrund singen Lieder aus verschiedenen Kulturen in
16.30 Chinderfiir, katholische Kirche verschiedenen Sprachen. Singend und hörend gelingt Integ-
Sonntag, 26. August ration. Mit Pfrn. Verena Hubmann und Team. Ab 15.00 gibt
11.15 Kath. Kirchenfest es im KGH Hörli eine interkulturelle Tafelrunde mit Grill und
Spezialitäten.
Veranstaltungen Juni bis August
Sonntag, 24. Juni
Sommersynode in Waldstatt 9.45 Gottesdienst für alle Generationen zum Thema
Montag, 25. Juni, 8.15 Uhr: Das Kirchenparlament der Evan- «Mit Sack und Pack – ein Rucksack-Gottes-
gelisch-reformierten Landeskirche beider Appenzell tagt in dienst» mit Pfrn. Andrea Anker und dem Fami-
Waldstatt. Die Tagung beginnt mit einem Gottesdienst in der lienteam.
Kirche. Die Geschäfte werden im Saal des Seniorenheimes Es musizieren zwei Hackbrett-Trios der Musikschule. Lei-
Bad Säntisblick abgewickelt. tung A. Seifert, Orgel Andrea Jäckle. Getauft werden Anja
Chrabbelgruppe Fässler, Emma Ceregato und Luca Aeschlimann. Anschlies-
Mittwochs, 15 Uhr, in der Oase send an den Gottesdienst wandern alle, die Lust haben, di-
13. Juni, 11. Juli, 8. August rekt von der Kirche zu einer Spiel- und Brätelstelle.
15 MAGNET Nr.6/2018Sie können auch lesen
