Mi einander Katholische Pfarrei St. Birgid Wiesbaden Juni 2022
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juni 2022
Mi einander
Katholische Pfarrei St. Birgid Wiesbaden
6
Neuer Bienenschaukasten in Christ König
Foto: Beatrix Buballa-HerokGemeinsam Kirche sein Das Bild „der Wind fegte“ können wir
auch in unserer Zeit spüren. Da ist viel in
Pfingsten ist für viele nicht mehr als ein Bewegung und wir werden Zeugen wie
langes Wochenende. Die Pfingsttage im sich z.B. Kirche spürbar verändert.
Frühling bieten sich für Ausflüge ins Eigentlich kein neues Thema, denn Kirche
2 Grüne, Treffen mit Freunden und Sport- ist ihrem Sinn nach immer in Ver-
feste an. Gleichzeitig hat Pfingsten für änderung. Und doch strebt die Institution
gläubige Christen große Bedeutung und Kirche nach Stabilität und Verlässlichkeit.
gilt als wichtiges Fest, das wie Weih- Der Heilige Geist hat offenbar anderes im
nachten und Ostern mit zwei gesetzlichen Sinn.
Schon Papst Johannes XXIII
sprach davon, dass die Fenster
in der Kirche weit aufgehen
müssen, damit der Geist in die
Kirche einziehen kann, so ist es
auch in unserer Zeit die Auf-
gabe, dem Geist Gottes Raum
zu lassen. Kirche ist im stän-
digen Wandel und das
geschieht vor allem durch die
Menschen, die zusammen
Kirche / Gemeinde bilden.
Gemeinsam Kirche sein! Dazu
will uns der Geist Gottes
bestärken, uns mit neuer Kraft
Foto: Michael Schwarzenberger/Pixabay ausstatten und Mut machen.
Feiertagen gefeiert wird. Mit den Pfingst- Diese Erfahrung haben die Kommunion-
tagen endet nach 50 Tagen die Osterzeit. familien in den letzten Monaten zusam-
Der Begriff Pfingsten leitet sich von dem men entdecken können und freuen sich
griechischen Wort "pentekosté", der nun bald in den Erstkommuniongottes-
Fünfzigste, ab. In der Apostelgeschichte diensten die Freude des Glaubens zu
wird uns berichtet wie der Geist Gottes im feiern. Es sind viele neue Familien, die
Wind über die versammelten Gläubigen durch die Erstkommunion die Chance
fegte und sie konnten in fremden nutzen unsere Gemeinde kennenzulernen.
Sprachen predigen - der Heilige Geist war Da kommt frischer Wind in unsere
erschienen. Dieses Ereignis gilt auch als Gemeinde. Ich wünsche der Pfarrei St.
Ausgangspunkt für das missionarische Birgid viele schöne Gelegenheiten
Wirken der Jünger Jesu und die Geburts- gemeinsam Kirche zu sein.
stunde der Kirche. Ihr Johannes MockenhauptS T. B I R G I D A K T U E L L
Erstkommunion 2022
Jetzt im Juni und Anfang Juli empfangen
76 Kinder aus unserer Pfarrei an sechs Kirch- 3
orten erstmals das Sakrament der
Eucharistie. Ein weiteres Mal stellte uns
die Pandemie vor besondere Heraus-
forderungen in der Zeit der Vorbereitung,
obwohl auch endlich wieder mehr
persönliche Treffen möglich waren. Eltern-
abende und Gruppentreffen, gemeinsame
Gottesdienste und Aktionen wie der
Actionbound und die Gestaltung der
Hungertücher in der Fastenzeit sowie die
Teilnahme am Stadtradeln trugen zu
einem echten Gemeinschaftsgefühl bei.
Alles in allem war diese Form der
Erstkommunionvorbereitung für alle
Beteiligten bereichernd und vielseitig.
Ein herzliches Dankeschön geht an die
Katechetinnen und Katecheten, die zum
Gelingen der Erstkommunionvorbereitung
beigetragen haben. Ohne ihre Unter-
stützung wäre diese so nicht möglich
gewesen:
Alice Born, Charlotte Umstätter, Eva
Korb, Fabio Conigliaro, Femke Becker,
Inga Frommelt, Jenni Serio, Johannes
Schwalbach, Kathrin Kastl, Kristina
Kuhfs, Lisa Quitzdorf, Markus Jörger,
Miriam Buballa, Miriam Erxleben, Na-
thalie Stöckmann, Nina Rassi, Patrick
Pohl, Pia Schindler-Volz, Sabine Klein,
Sandra Dillitz, Stefanie Kohns, Steffi
Bitschnau, Thomas Hucke, Tina Fritz.
Unseren Kommunionkindern wünschen
wir die Erfahrung, dass Christus ihnen im
Brot der Eucharistie ganz nahe ist und sie
stärken möchte.Unsere
4
Kommunionkinder
Kommunion SON Kommunion ERB
Sa 25.06. 11 Uhr So 10.07. 9.15 Uhr
So 26.06. 11.15 Uhr Patricia Andraos
Veronika Becker Julia Auth
Senta-Luise Bitschnau Lea Depikolozvane
Lilou Born Zena Hamate
Jule Fellner Lea Lazarin
Emma Frommelt Ernest Meadows
Anselm Gerster Kommunion NOR Luke Nagel
Marlene Jörger So 03.07. 9.15 Uhr Guilliana Neuer
Caspar Klein Mina Burstedde Milosch Rothenberger
Jules Kopsan Julian Glock
Giorgio Montani Melvin Heß
Kiana Parvis Carla Hucke Kommunion BIE
Anne Charlotte Quitzdorff Paula Kuhlen So 10.07. 11.15 Uhr
Andreas Rassi Ronja Löw George Botros
Franz Rollinger Marie Oppermann Hannah Braum
Gioia Serio Hans Römann Giulio Conigliaro
Antonia Stöckmann Emil Schwarz Luisa Dillitz
Len Wagner Silas Volz Felicitas Erben
Laura Wehnert Mirelle Haedo
Leopold Huber
Kommunion AUR Leonard Kastl
So 26.06. 9.15 Uhr Kommunion DEL Marie Kuhfs
Nele Buballa So 03.07. 11.15 Uhr Lina Marsh
Helena Erxleben Nike Bleser Lucia Nitsch
Florentine Hartel Jonathan Bücher Naya Njm
Jan Kautzky Elisa Cleophas Leonie Romanczyk
Katharina Kohns Lukas Eichner Jaedon Russell
Raphael Pasch Antonia Fritz Amelie Schultze
Lia Roth Finn Pohl Stella Schymiczek
Fabian Schwalbach Tristan Sadhoff Leni Umstätter
Julius Schwill Florian Alexander Schütte Luk Umstätter
Lotta Spieker Ole Schwalbach
Manuel van Issum Felix Weifenbachgeht es am Samstag, dem 18. Juni, um 19
Uhr in St. Stephan Delkenheim. Damit die
neue Kirche eine „Kirche für alle“ wird,
lädt die AG Kirchenneubau Delkenheim im
Anschluss an den Gottesdienst zu einem
ersten Treffen ein. Zunächst gibt es Infor- 5
mationen zur aktuellen Planung, danach
geht es um die Vorstellungen und Vi-
sionen der Gemeinde und der Delken-
heimer. Herzliche Einladung gemeinsam
Kirche zu bauen! Wenn Sie den Neubau
Allen Kindern und ihren Familien ein mit einer Spende unterstützen würde,
schönes und gesegnetes Fest! würden wir uns sehr freuen:
Für das Pastoralteam
Johannes Mockenhaupt
Sa 18.06. Visionswerkstatt
St. Stephan DEL
Wie soll in der neuen Kirche Gemeinde
gelebt werden? Wie können der Kirchen-
raum und das Gemeindezentrum ge- QR-Code scannen und Sie sind direkt auf
staltet werden? Darum und um viel mehr unserer Spendenseite.
Modell zum Kirchenneubau. K I N D E R & FA M I L I E . Familienexerzitien mit Pferden
Acht Tage raus in die Natur. Die Idylle
Do 09.06./Di 14.06. Taufgesprächs- eines kleinen Ortes im vorderen bay-
abende NOR rischen Wald genießen, enger Kontakt mit
Die Taufgesprächsabende für Eltern, die Pferden und reitbegeisterten Menschen
6 ihre Kinder taufen lassen wollen, be- und täglich getragen sein von einem
ginnen um 20 Uhr in Christ König Norden- starken Pferderücken. Dies alles eingebet-
stadt. Um vorherige Anmeldung im tet in eine geistliche Erfahrung, die wir ge-
Zentralen Pfarrbüro wird gebeten. meinsam machen möchten. Neben einem
großartigen Familienerlebnis, das nicht
So 12.06. Orgelmaus-Besuch AUR nur die Kinder und Jugendlichen begeis-
Liebe Kinder, liebe Eltern, tert, möchten wir durch den Kontakt mit
Ihr wolltet schon immer wissen, wie eine intelligenten und sensiblen Lebewesen,
Kirchenorgel funktioniert und wie die Pferden, das Verständnis für Schöpfung
Musik aus den Orgelpfeifen kommt? und Natur auf eine neue Basis heben. Und
Neugierig gemacht? daraus können wir Verständnis und Res-
Dann seid Ihr am Sonntag, dem 12. Juni, pekt auch für unsere Mitmenschen und
um 10.30 Uhr herzlich zum unsere Gemeinschaft ganz neu ent-
Gesprächskonzert mit der Orgelmaus decken. Dafür ist es nie zu früh und nie zu
eingeladen! Der Organist Michael Jirsch spät. Gezielt sprechen wir Familien an,
und die Orgelmaus werden Euch im Kinder, die vielleicht gerade reiten lernen,
Anschluss an die Messe in Jugendliche, die vielleicht schon Jahre auf
St. Elisabeth Auringen dem Pferderücken verbracht haben,
interessante und Mütter und Väter, die ganz unterschied-
witzige Details über liche Erfahrungen mitbringen, vielleicht
die Funktionsweise sogar einen gesunden Respekt vor so
der Orgel verraten. großen Tieren haben. Sind Sie „keine Fam-
Für Kinder und Er- ilie bzw. Kinder/Jugendliche mit Beglei-
wachsene gleichermaßen tung“ oder haben Sie noch andere offene
spannend und lehrreich. Es erklingt Musik Fragen oder Schwierigkeiten, sprechen Sie
aus vielen verschiedenen Zeiten von Bach uns an – wir helfen gerne.
bis Pop – und natürlich ist die Titelmelodie Für unsere Exerzitien mit Pferden ist der
aus der Sendung mit der Maus auch mit Teilnahmebeitrag für 8 Tage insgesamt
dabei! Klick! Klack! 520 Euro pro Person, darin enthalten sind
Spenden für die Orgelwartung in Unterkunft und Verpflegung, das geist-
Auringen sind will- liche Programm und selbstverständlich
kommen! Auch Reitstunden und weiterer Kontakt zu den
unter folgendem Pferden.
QR-Code: Der Fuchsenhof in Seebarn (Bayern) bietet
neben 60 Pferden und Reitstunden von
Text: Szilvia Tóth professionellem Lehrpersonal für absoluteAnfänger bis zu echten Profis auch viel
Unterhaltung darüber hinaus an: Natur
pur, aber auch Tennisplatz, Spielplatz,
Sporthalle und Badeteich. Auch Wande-
rungen sind in dieser schönen Gegend
sehr zu empfehlen. Darüber hinaus bieten 7
wir Ihnen jeden Tag ein interessantes Rah-
menprogramm rund um die Fragen des
Glaubens und des Lebens, mit Impulsen
in der Gruppe, Einzelaktionen – und wer
zusätzlich möchte mit einer kleinen
Messe an jedem Tag.
Reisezeitraum: 23. - 30.07.2022
Die Unterlagen zur Anmeldung be-
kommen Sie von Kaplan Mirko Millich, am
besten per E-Mail: m.millich@st-bir-
gid.de oder sprechen Sie uns einfach an.
Foto: Regine Wagner
Es sind noch Plätze frei!
nach dem Gottesdienst für das leibliche
Wohl bestens gesorgt. Auch die Kita öff-
net ihr Türen und wird alle wieder mit
FESTE & JUBILÄEN einem besonderen Auftritt erfreuen.
Do 16.06. Fronleichnam ERB/SON Herz Jesu Sonnenberg
An Fronleichnam feiern wir wieder im An Fronleichnam, 16. Juni, versammeln
Zeichen der Ökumene und mit unseren sich die Sonnenberger Gemeinde-
Kitas. mitglieder um 11 Uhr in der Kirche Herz
Maria Aufnahme Erbenheim Jesu und feiern einen Gottesdienst, der
Gemeinsam mit der Kita feiern Maria Auf- von den Kita-Kindern mit einem Lied-
nahme, Christ König und St. Stephan beitrag mitgestaltet wird. Eingeladen zur
wieder ein Kita- und Gemeindefest zu Mitfeier ist Pfarrer Thomas Hartmann von
Fronleichnam in Erbenheim. Wir laden der evangelischen Thalkirchengemeinde.
herzlich zum Mitfeiern ein! Beginn ist am Danach geht es die Stufen hinunter zum
Donnerstag, 16. Juni, um 10 Uhr in Maria Gemeindezentrum, wo gefeiert und ge-
Aufnahme mit einem feierlichen Gottes- gessen wird. (So der aktuelle Planungs-
dienst. Anschließend ziehen wir in einem stand in SON bei Redaktionsschluss.
Prozessionszug, musikalisch begleitet Änderungen werden über Aushänge und
vom Bläsersyndikat, durch Erbenheim zur Vermeldungen bekannt gemacht.)
evangelischen Pauluskirche, wo die Ge- Herzliche Einladung – einfach in ERB
meinde von Pfarrer Holger Fritz begrüßt und/oder SON vorbeizukommen und mit-
wird. Zurück am Gemeindezentrum ist zufeiern!8
So 19.06. St. Birgid@Frankfurter Hof Wir brauchen noch Kuchenspenden – wer
NOR Zeit und Lust hat für die gute Sache etwas
St. Birgid und der Frankfurter Hof laden zu backen, kann sich gerne bei Pawel
am Sonntag, dem 19. Juni, ab 11 Uhr zu Meisler, p.meisler@st-birgid.de, melden!
einer Benefizveranstaltung für die Men- Grafik: Caroline Jakobi In: Pfarrbriefservice.de
schen der Ukraine nach Nordenstadt
(Oberpfortstraße 2) ein. Der Frankfurter So 17.07. Sommerliches Patrozinium BIE
Hof öffnet seinen Garten und sein Tor zur Bitte vormerken: Pfarrgemeinderat und
(an dem Tag gesperrten) Straße hin, wo Pastoralteam laden am Sonntag, 17. Juli,
ebenfalls gesessen und gefeiert wird. Das ab 11 Uhr in und um St. Birgid Bierstadt
Team des Frankfurter Hofs arbeitet an zum „einmaligen“ Sonder-Sommer-Patro-
dem Tag ehrenamtlich, der Reinerlös der zinium ein. Wir beginnen den Tag mit der
Einnahmen ist für den guten Zweck Feier eines Gottesdienstes in der
bestimmt. Pfarrkirche, musikalisch gestaltet von der
Wichtig für Familien, Jung und Alt: Es gibt Band BON und Bezirkskantor Roman Bär.
ein Kinderprogramm, Live-Musik, KARL Für die kleinen Gemeindemitglieder gibt
kommt mit Kaffee, Kakao und Kuchen und es einen begleitenden Kinderwortgottes-
dann gibt es noch das leckere Essen vom dienst. Auch die von Osama Msleh gestal-
Frankfurter Hof - da ist bestimmt für jede teten Ikonen werden einen besonderen
und jeden was dabei! Platz in der Feier finden.Im Anschluss wird Jahr leider wieder nicht nach Taizé fahren
im und um das konnten, etwas ganz Besonderes. Durch
m
Gemeindezentrum den wie in Taizé dekorierten Innenraum,
i n i u
oz
weiter gefeiert. das Kerzenlicht und die Stille-Schilder zu
Patr choben
Der AK Jugend und Beginn war die Stimmung wirklich wie in
die Ortsausschüsse Taizé. Der Gottesdienst hielt dann diese 9
vers übernehmen die
Bewirtung,die
Stimmung bei und wurde durch die immer
wiederkehrenden Strophen der Taizé-
Pfadfinder die Lieder und der kurzen Stille, wie sie in
Kinderbetreuung Taizé üblich ist, noch verstärkt. Die
und der Eine-Welt- Jugendlichen, Pfarrer Frank Schindling,
Stand bietet wieder Kaplan Clement Tchuisseu und Abbé
einen eigenen Marktstand an. Herzliche Thierry Rugira gestalteten den Gottes-
Einladung! dienst zudem in mehreren Sprachen.
So gelang es uns wirklich ein Stück Taizé
in unsere Pfarrei St. Birgid zu holen, was
sogar so weit ging, dass bei dem einen
oder anderen aus Nostalgie kurzzeitig
...SPIRITUELLES... auch mal die Tränen flossen.
Im Anschluss gab es vor der Kirche noch
Taizé-Gottesdienst Würste vom Grill, die von den Teilneh-
Nach einer gelungen Osternacht im Taizé- menden des Bausteins „Es geht um die
Stil fand Ende April in der Kirche Maria Wurst. Und um das Leben“ des Glaubens-
Aufnahme in Erbenheim auch wieder der kurses für Erwachse für uns vorbereitet
Taizé-Gottesdienst statt. wurden.
Der gut besuchte Gottesdienst war dabei Alles in allem also ein wirklich gelungener
vor allem für die Jugendlichen, die dieses Abend! Text: Elisa Werz/Foto: Pawel MeislerDi 07.06. Friedensgebet SON Gottesdienstplan zu verankern. Jeden er-
Seit dem 7. Mai wandert ein Friedensge- sten und dritten Freitag im Monat (mit
bet durch Wiesbaden, zu dem Menschen Ausnahme der Sommerferien) findet es
verschiedener Religionen - Juden, nun statt in der Kirche Herz Jesu Sonnen-
Christen und Muslime - in ihre Gottes- berg, 19.30 Uhr.
10 häuser einladen. Sie machen ihre Türen Bei dem Herzensgebet handelt es sich um
auf für Menschen, die auf andere Weise eine christliche Meditation, also eine Form
glauben als sie selber. Sie beten in ihrer der Ruhe, die wir finden möchten, um
Tradition für Frieden in unserer Welt, in offen zu sein für Gottes Wort und Bot-
unserem Land und in unserer Stadt. Auch schaft. Das Herzensgebet ist eine der
wir reihen uns in dieses Gebetskette ein: grundlegenden christlichen Meditations-
Gemeinsam mit der evangelischen Thal- formen, es ist nach einiger Übung auch
kirchengemeinde öffnen wir am Dienstag, dafür gedacht, im Alltag angewendet
den 7. Juni, um 18.30 Uhr die Türen von werden zu können. Die Grundlagen sind
Herz Jesu Sonnenberg für ein ökumeni- also ganz einfach und leicht nachzuvoll-
sches Friedensgebet. Herzliche Einladung! ziehen. Nehmen Sie gerne daran teil, egal,
ob Sie es schon kennen oder noch nicht,
Fr 24.06. Impulsgruppe BIE Sie brauchen keine Vorerfahrung, es wird
Die Impulsgruppe trifft sich um 19 Uhr in bei jedem Treffen immer angeleitet. Ge-
St. Birgid Bierstadt. Begonnen wird mit meinsam finden wir in die Meditation hi-
dem Impuls, anschließend Austausch und nein, wir werden still und offen für das,
Miteinander bei mitgebrachten Getränken was Gott uns vielleicht sagen möchte.
und Kleinigkeiten. Die Vorbereitung des Teilen Sie mit mir eine Meditation, die
Impulses wechselt innerhalb der Gruppe. mich seit Jahren fasziniert. Ich bin sehr
gerne mit dabei beim Herzensgebet, das
So 26.06. Go(o)d Evening mir immer wieder besondere Momente
Daheim zur Ruhe kommen, eine Kerze an- schenkt.
zünden, und im Gottesdienst frei Haus Ihr Kaplan Mirko Millich
doch mit so vielen verbunden zu sein –
dazu lädt das bewährte Go(o)d-Evening-
Team um 18 Uhr ein. Die Zugangsdaten
gibt es auf der Homepage. Nähere Infos ERWACHSENENBILDUNG
erteilt Jürgen Otto, j.otto@st-birgid.de.
Es geht um die Wurst – und um das
Eine besondere Form der Meditation: Leben!
Das Herzensgebet jetzt dauerhaft in Dieser ungewöhnliche Titel einer Veran-
unserer Pfarrei! staltung des Glaubenskurses für Erwach-
Wir haben im Rahmen des „Glaubens- sene lässt aufhorchen: Was hat der
kurses für Erwachsene“ das Herzensgebet biblische Auftrag, die Schöpfung Gottes
ausprobiert. Dabei ist der Wunsch ent- zu bewahren, mit unserem proble-
standen, es von nun an fest in unseren matischen Konsumverhalten und demu.a.m. fanden trotz der hohen Preise
großen Zuspruch bei den Teilnehmern.
Am Nachmittag des 30.4. konnte die
Gruppe dann in Maria Aufnahme zur Tat
schreiten: Aus zwölf Kilo Bio-Fleisch,
gekauft in der Domäne Mechtildshausen, 11
wurde Hackfleisch gemacht, Gewürze
zugefügt und die Masse mittels elek-
trischem Wurstfüller in vorher ein-
Herstellen von Bratwürsten zu tun? An geweichte Naturdärme gefüllt. Auch ein
drei Terminen gingen 10 Interessierte manueller Wurstfüller kam zum Einsatz
unter Leitung von Thomas Hucke diesem und führte zu manch kurioser Situation.
Thema nach und stellten fest – es gibt Schnell platzten nämlich die zu prall
nicht die EINE Lösung. gefüllten Därme und es entstanden
Zu Beginn wurden anhand von Bild- und Würstchen ganz unterschiedlicher Größe.
Filmmaterial die gängigen Methoden der Gerade deshalb war es erstaunlich zu
Massentierhaltung und deren negative sehen, wie schnell mit entsprechendem
globale Auswirkungen auf Mensch und
Natur dargestellt. Dass es auch anders
geht, zeigte ein Beitrag über die Mast sog.
„Strohschweine“ mit Lebensbedingungen,
die deutlich besser sind. In der an-
schließenden Diskussion wurde sehr klar,
dass eine Abkehr von der derzeitigen
Fleischproduktion zwar allseits ge-
wünscht wird, die Umsetzung allerdings
oft an festgefahrenen Gewohnheiten
scheitert. Fingerspitzengefühl zwei Schüsseln mit
„Weniger Fleisch, aber dafür hochwer- Bratwurst Thüringer Art und „Namibia-
tigeres“ war das Motto, unter dem zwei wurst“ (Rezeptur extra scharf!) voll
Wochen später der Besuch des Röderhofs waren. Die frischen Würste wurden im
in Trebur stand. Dort werden in Offenstall- Anschluss an den Taizé-Gottesdienst
haltung eine kleine Herde Galloway- gegrillt und fanden reißenden Absatz.
Rinder, Schafe und Hühner gehalten, um Thomas Hucke, der bereits im Rahmen der
die sich Familie Metzger kümmert und Firmvorbereitung diese Veranstaltungs-
dazu noch einen Hofladen betreibt. Alle reihe durchgeführt hatte, gebührt ein
Tiere haben viel Auslauf, erhalten eigens herzliches Dankeschön für diesen Anstoß
angebautes Futter und werden sehr lang- zu mehr nachhaltiger Ernährung… Damit
sam zur Schlachtreife gebracht (Rinder uns nicht alles „Wurst ist“, was in der
erst mit 3 Jahren!). Das Fleisch und die Wurst ist!
selbst hergestellte Wurst sowie Eier, Honig Text und Fotos: Martina LotzWoher kommt unser Glaube
Das Leben zur Zeit Jesu brachte Kaplan
Mirko Millich im Rahmen eines Bausteins
des Glaubenskurses für Erwachsene den
Gemeindemitgliedern kurzweilig und in-
12 formativ näher. Das heutige Israel war zu
alttestamentlicher Zeit aufgeteilt in die
Königreiche Israel und Judäa, zu neu-
testamentlicher Zeit, also zur Zeit Jesu
gab es unterschiedliche Gebiete, z.B.
Samaria, Galiläa, Judäa Dekapolis usw.
Herrscher war König Herodes, der Große.
Nach seinem Tod im Jahr 3 n. Chr. wurden
die Gebiete unter dreien seiner Söhne, die
auch Herodes hießen und einer Tochter,
aufgeteilt.
Nach dem 3. und letzten Aufstand, dem
Bar Kochba Aufstand, dem bewaffneten gerösteten Weizen, Salat nach Original-
Versuch das römische Joch abzuschütteln, rezept, Rindereintopf und Römische
im Jahre 132 bis 136 n.Chr., wurde der Waffeln. Wir waren überrascht wie lecker
Tempel in Jerusalem zerstört und die alles schmeckte und haben reichlich zu-
Juden endgültig aus Jerusalem vertrieben. gelangt.
Text: Christine Wixwat/Foto: Dr. Gerhard Lotz
Die meisten Aufständigen wurden getö-
tet, da sie sich nicht ergeben wollten. Die
Juden verteilten sich nach dieser Zeit in
der damals bekannten (römischen) Welt. ...SENIOREN...
Zur Zeit Jesu waren die klimatischen Be-
dingungen sehr viel besser als heute und Mi 22.06. JuHu’s, jetzt wird gegrillt!
das Gebiet war sehr fruchtbar. Nicht so BIE
viel Sand und Wüste wie heute. Haupt- Sommer, Sonne, Sonnen-
nahrungsmittel waren Getreide, Obst und schein - Herzliche Einla-
Gemüse, Oliven, Datteln und Feige, Fleisch dung zu einem JuHu’s-
vom Schaf, Ziege und Rind sowie Tauben. Treffen im Garten des
Wilde Tiere wurden nicht gejagt, da das Kinder- und Jugend-
Fleisch nicht koscher war. Getränke waren hauses zum Grillen und nettem Beisam-
hauptsächlich Wasser, Wein und Bier, aber mensein. Ein Kaltgetränk und dazu eine
auch Säfte sind vorstellbar. Worscht - besser geht’s nicht!
Am zweiten Abend bekochte uns Kaplan Wenn Sie einen Salat beisteuern möchten,
Millich mit typischen Gerichten aus der geben Sie das gerne bei der Anmeldung
Zeit. Es gab aus Schafskäse gefertigte an - wir freuen uns über Kartoffel- oder
Käsegrießbällchen und Käsebrot, Ölbrot, Nudelsalate, aber auch grüne Salate sindwillkommen! Sollte das Wetter doch nicht Auringen sowie im Zentralen Pfarrbüro
so mitspielen, wie wir es gerne hätten, erhältlich. Der Reinerlös ist für die Sanie-
gehen wir in den Großen Saal - und grillen rungskosten der Orgel bestimmt. Oder
trotzdem! Anmeldung bitte über das Zen- spenden Sie einfach über den QR-Code.
trale Pfarrbüro 0 61 22/58 86 70
Wir freuen uns auf das Wiedersehen! So 12.06. Gospel-Messe im AusKlang BIE 13
Sommerliche Grüße "Be Praised" - Sangesfreude pur ver-
Daniela Becker, Edith Almstetter spricht der Juni-AusKlang am Sonntag,
und Pawel Meisler dem 12. Juni, um 18 Uhr in St. Birgid Bier-
stadt. Nach drei Jahren singen endlich
wieder unsere Gospel Voices. Chorleiter
Roman Bär probt mit der Gruppe freudig-
beseelte Gesänge zum Tag der Dreifaltig-
.....GREMIEN..... keit. Herzliche Einladung!
Mo 30.05. Ortsausschuss 19 Uhr NOR
Sa 09.07. Beschwingtes Wandern BIE
Zum großen Wandertag lädt der St. Birgid
Do 09.06. Ökumene-Kreis 19.30 Uhr
Chor Bierstadt am Samstag, dem 9. Juli,
in Medenbach in der Pfarrscheune
Jung und Alt ein. Damit auch wirklich jede
und jeder bei „St. Birgid wandert be-
schwingt“ mitlaufen kann, gibt es drei
Strecken, so dass man kann zwischen 3,
...MUSIK&CHÖRE... 5 oder 11 Kilometer Länge wählen.
Gestartet wird zwischen 8 und 13 Uhr am
Fr 10.06. Musikalische Weinprobe Bierstadter Gemeindezentrum (Patrick-
AUR straße 12); das Startgeld beträgt drei Euro
Nach der ausführ- (Kinder sind frei). Am Ziel gibt es zur
lichen Wartung und Stärkung für Groß & Klein Kaffee, Kuchen
Reinigung der Orgel und Suppe. Zielschluss ist um 16 Uhr.
lohnt es sich nun Der Erlös kommt dem Jubiläumskonzert
einmal mehr, sie zu des St. Birgid Chors im nächsten Jahr zu-
Gehör zu bringen. In geselliger Runde ist gute. Eigentlich wollten die Sängerinnen
dies am Freitag, 10. Juni, um 19 Uhr und Sänger im letzten Jahr ihr 75-jähriges
möglich. Unter der Überschrift Organum Bestehen feiern, da dies coronabedingt
accompagniatum wird ein viergängiges ausfiel, wird nun das 77- jährige groß ge-
Orgelmenü mit doppelter Weinbegleitung feiert. Wer das Kon-
serviert. Szilvia Tóth und Bernhard Einig zert unterstützen
präsentieren ein wunderbar harmoni- möchte, kann ganz
erendes Hör- und Geschmackserlebnis. einfach dem QR-
Eintrittskarten sind zu einem Unkosten- Code folgen:
beitrag von 15 Euro im Gemeindebüro inDer Chor St. Birgid freut sich auf sein Jubiläum 2023 14
..CARITAS&EINE WELT..
Grüne Ecke
Es summt und brummt in Christ König…
15
…und das nun seit Anfang Mai noch in-
tensiver. Auf der Wiese beim Apfelbaum
links neben dem Gemeindezentrum in
Nordenstadt steht nun ein Bienenschau-
kasten. Dieser soll interessierte Menschen
an der spannenden Welt der Honigbiene
teilhaben lassen, was durch eine Plexi-
glasscheibe, die nach dem Öffnen der
Holztür Mensch und Biene trennt, gefahr-
los möglich ist. Damit Mensch und Biene
Spaß haben, gibt es noch ein paar Verhal-
tensregeln zu beachten, die man direkt
am Schaukasten findet. Weitere Infos zur
Biene sind außerdem auf schwanen-
honig.de abrufbar. Der Jungimker Michel
Dreßler betreut dieses Bienenvolk und er-
möglicht so mit diesem Schaukasten in
die faszinierende Welt eines Bienen-
Volkes einzutauchen. Wir hoffen, dass
viele Menschen diese seltene Möglichkeitnutzen. Wie schön, dass das Norden- diözese des Bistums ausgewählt. Wenn
stadter Greenteam schon vor einiger Zeit Sie einen jungen Menschen aufnehmen
Wildblumenwiesen angelegt hatte und können, melden Sie sich bitte direkt bei
auch sonst für viel blühende Nahrung KANA, Telefon 06 11/95 00 60 - 0,
sorgt, die nicht nur die Honigbiene er- info@jugendkirche-kana.de.
16 freut. Text/Foto: Bianca Dreßler von der AG Ökologie
Spenden für die Tafel
Die Tafel Wiesbaden bittet darum, Geld-
Sprachcafé St. Birgid BIE spenden direkt an sie zu überweisen.
Anfang Mai fand unser erstes Sprachcafé Wichtig: Wenn das Geld für Flüchtlinge
St. Birgid mit etwa zwanzig Gästen, vor- aus der Ukraine verwendet werden soll,
nehmlich aus der Ukraine, aber auch einer dies bitte im Verwendungszweck ver-
jungen Frau aus Somalia, statt. Mehr als merken.
25 Helferinnen und Helfer hatten sich
zehn Tage zuvor zusammengefunden und Tafel Wiesbaden e.V.
ein breites Spektrum an Ideen rund um IBAN DE89 5109 0000 0007 2286 00
und für das Sprachcafé zusammenge- BIC WIBADE5W
tragen. So freuen wir uns nun, dass wir
wöchentliche Sprachkurse für aktuell 18
Teilnehmerinnen und Teilnehmer anbieten Spendenlauf zum Jahr des Wassers
können, alle zwei Wochen unser offenes Vom 20. bis 26. Juni veranstaltet die
Café und außerdem auch verschiedenste Katholische Kirche Wiesbaden unter der
kulturelle Aktionen. Überschrift „Jeder Kilometer zählt“ einen
Alle Interessierten sind herzlich ein- Spendenlauf zum Jahr des Wassers. Eine
geladen, dabei zu sein: zum Helfen, mit Woche lang werden dabei nicht nur
neuen Ideen, oder auch einfach nur zum Kilometer (zu Fuß, per Fahrrad,
Kaffeetrinken und Reden, um neue Men- Schwimmen oder unmotorisiertem Boot)
schen und andere Kulturen kennen- gesammelt, sondern auch Spenden. Diese
zulernen. Alle Termine werden auf der kommen nachhaltigen Wasserprojekten
Homepage von St. Birgid sowie in den von Misereor in Burkina Faso zu Gute, die
Sozialen Medien angekündigt. auch von unserer Pfarrei unterstützt wer-
Text: Ursula Horsten den.
So können Sie mitmachen:
KANA sucht Gastfamilie Suchen Sie sich einen oder mehrere Spon-
Die Jugendkirche KANA würde gerne ab sor*innen, der/die Ihnen je Kilometer in
September für ein Jahr eine FSJlerin der von Ihnen gewählten Sportart einen
beziehungsweise einen FSJler aus Sambia bestimmten Betrag für das Misereor-
aufnehmen und sucht aus diesem Grund Projekt zusagt. In der Woche vom 20. bis
eine Gastfamilie. Der oder die Freiwillige 26. Juni kommt es dann darauf an, fleißig
ist zwischen 18 und 26 Jahre alt, spricht Kilometer zu sammeln und diese auf
Englisch und wurde von der Partner- einem Laufzettel zu dokumentieren.Schicken Sie uns anschließend Ihr ...GUT ZU WISSEN...
Ergebnis und überweisen Sie bzw. Ihre
Sponsor*innen die Spenden auf folgendes Jung und Alt feiern am Weinstand
Konto: Einem gelungenen Abend stand beim
Bierstadter Weinstand nichts entgegen:
MISEREOR Die Sonne schien, der Grill war an- 17
Pax-Bank Aachen gefeuert, die Getränke gut gekühlt und
IBAN DE75 3706 0193 0000 1010 10 KARL, das Glaubensmopped der Pfarrei
Verwendungszweck: P82405 St. Birgid, stand bereit. Schnell füllte sich
Solidarität geht – Wiesbaden der kleine Platz vor der evangelischen
Kirche mit Jung und Alt. Viele Bierstadter,
Wenn Sie keine*n Sponsor*in finden, aber auch Gemeindemitglieder aus den
können Sie sich mit einem Startgeld von anderen Kirchorten schauten vorbei, um
mindestens fünf Euro beteiligen – und
natürlich können Sie auch einfach so das
Projekt durch eine Spende unterstützen.
Am Sonntag, dem 26. Juni, findet zum
Abschluss des Spendenlaufs um 16 Uhr
am Schiersteiner Westhafen an der
Jupitersäule(Christian-Bücher-Straße,
65201 Wiesbaden) ein Outdoor-Gottes-
dienst statt. Zudem winken für diejenigen,
die in ihrer Sportart die meisten Kilometer
zurückgelegt haben, tolle Preise.
Bei schlechtem Wetter findet der
Abschluss auf dem Kirchplatz von
St. Peter und Paul statt (Alfred-Schumann-
Straße 29, 65201 Wiesbaden).
Bereits am Montag, den 20. Juni um
19 Uhr in St. Peter und Paul informiert
Misereor-Referentin Jutta Himmelsbach
über die Projekte von Misereor in Burkina
Faso.
Alle weiteren Infos zum Spendenlauf samt
Laufzettel erhalten Sie auf
https://wiesbaden.bistumlimburg.de/
beitrag/jeder-kilometer-zaehlt/ oder
bei Jürgen Otto, j.otto@st-birgid.de.18
bei einem Glas (Apfel-)Wein endlich Gefiederter Besuch
wieder einmal gesellig beisammen zu
sein.
Die Pfarreijugend um Pfarrer Frank
Schindling hatte zu dem Abendschoppen
eingeladen, denn der Erlös der Veran- 19
staltung ist für die Irlandfreizeit im
Sommer bestimmt. Und so stand der
Pfarrer persönlich hinter der Theke und
schenkte Getränke aus – unterstützt von
Sozialarbeiter Pawel Meisler und den
Jugendlichen, die im Sommer mit auf
Reisen gehen wollen. Markus Bernsmann
grillte eifrig Maiskolben und Bratwürste
und am KARL, dem Ape-Kaffeemobil,
kochten Pfarrgemeinderatsvorsitzende
Alexandra Chytry, Gemeindereferent
Johannes Mockenhaupt, Dieter Zöll und
Thomas Hucke Kaffee und Espresso und
kamen mit den Leuten ins Gespräch. Zur
Freude der Gemeindemitglieder schaute
auch Kaplan Mirko Millich vorbei, der von
Tisch zu Tisch ging und mit den Gästen Über nicht ganz alltäglichen Besuch freu-
plauderte und lachte. ten sich Verwaltungs- und Pastoralteam
Unterstützen Sie gerne unsere Pfarrei- Ende April in Nordenstadt. Fünf junge
jugend, indem Sie dem QR-Code folgen: Pfaue hatten es sich auf der Gemeinde-
wiese gemütlich gemacht, knabberten an
den vom Greenteam liebevoll gepflegten
Blumen und erkundeten neugierig das
Gelände. Es war der erste Ausflug der ge-
fiederten Gruppe, wie ein herbeigerufener
Mitarbeiter des Scholzenhofes ver-
sicherte. Die Tiere leben auf dem Hof in
Freiheit und halten sich normalerweise in
der Nähe der Wirtschaftsgebäude auf. Ob
der Wandertag mit einer geglückten
Heimkehr endete, ist nicht bekannt,
denn ein bellender Hund vertrieb die
schönen Vögel, bevor sie in Christ König
eingesammelt werden konnten…
Text/Fotos: Anne Goerlich-Baumann Text/Foto: Anne Goerlich-BaumannFr 03.06. Spielenachmittag DEL Di 28.06. Trauercafé SON
Ab sofort laden Gerlinde Herrmann und
ihr Team wieder an jedem 1. Freitag im
Monat um 15 Uhr zum Spielenachmittag
in St. Stephan Delkenheim ein. Von Uno
20 bis Mensch-ärgere-dich-nicht ist für jede
und jeden was dabei. Klein und Groß sind
willkommen!
Sa 11.06. Weinstand SON Da sein – zuhören – mitfühlen. Gelegen-
Den Blick auf die Sonnenberger Burg und heit für Begegnung und Gespräch über
einen guten Tropfen vom Weingut Bickel- den Verlust eines geliebten Menschen bie-
maier kann man am Samstag, dem 11. tet das Trauercafé am Dienstag, dem 28.
Juni, am Sonnenberger Weinstand auf Juni, im Sonnenberger Gemeindezentrum
dem Dr.-Werner-Jopp-Platz genießen. Der Herz Jesu, König-Adolf-Straße 12, von 17
Sonnenberger Ortsausschuss lädt ab 16 bis 18 Uhr.
Uhr herzlich ein und bereitet auch kleine
Stärkungen zum Wein vor. So 04.09. Gemeindefest AUR
Save the Date! Bitte schon einmal im
Fr 17.06. Paddy’s Open BIE Kalender rot anstreichen! In St. Elisabeth
Endlich dürfen auch wieder die Er- Auringen wird am Sonntag, dem 4. Sep-
wachsenen in den Pub, denn am Freitag, tember, um 11 Uhr in bewährter Manier
dem 17. Juni, heißt es im Bierstadter das Gemeindefest gefeiert. Der Tag
Kinder- und Jugendhaus Paddy’s Open beginnt wie immer mit der Feier eines
und der gemütliche Pub öffnet für die Gottesdienstes auf dem Kirchplatz!
ganze Gemeinde. Der AK Jugend serviert Danach gibt es Mittagessen, Beisammen-
Getränke und unser Pfarrer Frank Schind- sein, Eine-Welt-Produkte und Spiele für
ling kümmert sich um das leibliche Wohl! die Kleinen!
Fr 24.06. Weinstand AUR
Wer einen guten Schoppen kredenzt be-
kommen möchte, der ist am Freitag, dem
24. Juni, beim Auringer Weinstand ab IMPRESSUM
17.30 Uhr willkommen. Der Ortsaus- Miteinander Katholische Pfarrei St. Birgid Wiesbaden
schuss St. Elisabeth schenkt dort Tropfen Herausgeber Pfarrgemeinderat St. Birgid Wiesbaden
Verantwortlich Pfarrer Frank Schindling
vom Weingut Kessler aus. Dazu gibt es Redaktion Anne Goerlich-Baumann (GB)
natürlich wieder einen leckeren Winzer- Gestaltung Lioba Czichos, Handmade individuelles
topf. Der Erlös ist für die Projekte des Design
Beitragswünsche an
Eine-Welt-Kreises bestimmt. Herzliche a.goerlich-baumann@st-birgid.de
Einladung! Redaktionsschluss Nächste Ausgabe Auflage
10.06.2022 26.06.2022 1000G OT T E S D I E N S TO R D N U N G
Samstag 28.05. Freitag 03.06.
18.00 DEL Heilige Messe 08.30 DEL Rosenkranz
18.00 ERB Heilige Messe 09.00 DEL Freitags um 9! 21
17.00 BIE Rosenkranz
Sonntag 29.05. 19.30 SON Meditation mit dem
09.30 NOR Heilige Messe Herzensgebet
Gedenken für + Theresia
Maria Strittmatter Samstag 04.06.
Begleitender Kinderwort- Kollekte für R E N O V A B I S
gottesdienst 18.00 DEL Heilige Messe
09.30 AUR Heilige Messe 18.00 ERB Heilige Messe
11.00 ERB Laudes
11.00 BIE Heilige Messe Sonntag 05.06. Pfingsten -
11.00 SON Heilige Messe mit Taufe Hochfest des Heiligen
14.00 ERB Fahrrad-Gottesdienst, Geistes
Start in Maria Aufnahme Kollekte für R E N O V A B I S
09.30 NOR Heilige Messe
Dienstag 31.05. Begleitender Kinderwort-
18.00 NOR Maiandacht gottesdienst
18.30 NOR Heilige Messe 09.30 AUR Heilige Messe
18.30 SON Heilige Messe 11.00 ERB Laudes
11.00 DEL FamilienZeit
Mittwoch 01.06. Hl. Justin, 11.00 BIE Heilige Messe
Philosoph Gedenken für
09.00 ERB Heilige Messe + Schwiegereltern
18.30 BIE Heilige Messe 11.00 SON Heilige Messe
Donnerstag 02.06. Montag 06.06. Pfingstmontag -
16.00 ERB Ökumen. Gottesdienst Maria,
in der Nassauischen Mutter der Kirche
Blindenfürsorge 10.00 BIE Ökumenischer Gottes-
18.00 AUR Rosenkranz dienst vor der
18.30 BIE Pray’n Pub evangelischen KircheS T. B I R G I D W I E S B A D E N
11.00 BRE Ökumenischer Gottes- Sonntag 12.06. Dreifaltigkeits-
dienst auf dem sonntag
22
Pfingstborn Kollekte für die Jugendarbeit der Pfarrei
11.00 ERB Ökumenischer Gottes- 09.30 NOR Heilige Messe
dienst Begleitender Kinderwort-
gottesdienst
Dienstag 07.06. 09.30 AUR Heilige Messe, im Anschluss
18.00 NOR Rosenkranz Gesprächskonzert mit der
18.30 NOR Heilige Messe Orgelmaus für Kinder und
18.30 SON Ökumenisches Friedens- Erwachsene
gebet 10.30 DEL Heilige Messe der
Ungarischen Gemeinde
Mittwoch 08.06. 11.00 ERB Laudes
09.00 ERB Heilige Messe 11.00 BIE Heilige Messe
18.30 BIE Heilige Messe 11.00 SON Heilige Messe
18.00 BIE AusKlang
Donnerstag 09.06.
18.30 AUR Heilige Messe Mittwoch 15.06.
18.30 BIE Vorabendmesse zu
Freitag 10.06. Fronleichnam
08.30 DEL Rosenkranz
09.00 DEL Freitags um 9! Donnerstag 16.06. Hochfest des
Leibes und Blutes
Christi - Fronleichnam
Samstag 11.06. Hl. Barnabas, 10.00 ERB Heilige Messe mit
Apostel Prozession und
Kollekte für die Jugendarbeit der Pfarrei anschließendem
18.00 DEL Heilige Messe Gemeindefest
18.00 ERB Heilige Messe 11.00 SON Heilige Messe mit
anschließendem
GemeindefestG OT T E S D I E N S TO R D N U N G
Freitag 17.06. Freitag 24.06. Heiligstes
19.30 SON Meditation mit dem Herz Jesu
23
Herzensgebet 08.30 DEL Rosenkranz
09.00 DEL Freitags um 9!
Samstag 18.06.
18.00 DEL Heilige Messe Samstag 25.06. Unbeflecktes
18.00 ERB Heilige Messe Herz Mariä
11.00 SON Heilige Messe mit
Sonntag 19.06. Erstkommunionfeier
09.30 NOR Heilige Messe 14.30 SON Taufmöglichkeit
Begleitender Kinderwort- 16.00 ERB Taufmöglichkeit
gottesdienst 18.00 DEL Heilige Messe
09.30 AUR Heilige Messe 18.00 ERB Heilige Messe
11.00 ERB SINNvoll am Sonntag
11.00 BIE Heilige Messe Sonntag 26.06.
11.00 SON Heilige Messe 09.15 AUR Heilige Messe mit
Erstkommunionfeier
Dienstag 21.06. Hl. Aloisius 09.30 NOR Heilige Messe
Gonzaga, Ordensmann Begleitender Kinderwort-
18.00 NOR Rosenkranz gottesdienst
18.30 NOR Heilige Messe 09.30 SON Taufmöglichkeit
18.30 SON Heilige Messe 11.00 ERB Laudes
11.00 BIE Heilige Messe
Mittwoch 22.06. 11.15 SON Heilige Messe mit
09.00 ERB Heilige Messe Erstkommunionfeier
18.30 BIE Heilige Messe 18.00 Go(o)d Evening@home
(Anmeldedaten auf
Donnerstag 23.06. Geburt des Hl. www.st-birgid.de)
Johannes des Täufers
18.30 AUR Heilige MesseZ E N T R A L E S P FA R R B Ü R O Mo - Do 9 -12 / 14 -17 / Fr 8 - 12 Uhr
Borkestr. 4 / 65205 Wiesbaden-Nordenstadt / Telefon 0 6 1 2 2 - 5 8 8 6 7 0
Fax 06122-588 67 28 / E-Mail info@st-birgid.de / Home www.st-birgid.de
Bank St. Birgid Wiesbaden IBAN D E 2 5 5 1 0 9 0 0 0 0 0 0 2 0 1 9 0 2 1 3
Verwaltungsleitung Andrea Karger a.karger@st-birgid.de
Gemeindebüros
Christ König % 06122-588 67 0 / Borkestr. 4 / 65205 Wi / NOR / wie Zentrales Pfarrbüro
St. Birgid % 06122-588 67 40 / Birgidstr. 2a / 65191 Wi / BIE / Mi 9 - 12
St. Elisabeth % 06122-588 67 60 / Auf den Erlen 15 / 65207 Wi / AUR / Fr 9 - 12
Herz Jesu % 06122-588 67 30 / König-Adolf-Str. 12 / 65191 Wi / SON / Mo 9 - 12
Maria Aufnahme % 06122-588 67 50 / Sigismundstr. 5 / 65205 Wi / ERB / Mi 9 - 12
Pastoralteam (Kontakt nach Vereinbarung)
Pfarrer Frank Schindling f.schindling@st-birgid.de
Eva-Maria Brenneisen Kontakt über info@st-birgid.de
Stephan Lechtenböhmer s.lechtenboehmer@st-birgid.de
Pawel Meisler p.meisler@st-birgid.de
Kaplan Mirko Millich m.millich@st-birgid.de
Johannes Mockenhaupt j.mockenhaupt@st-birgid.de
Jürgen Otto j.otto@st-birgid.de
Abbé Thierry Rugira t.rugira@st-birgid.de
Kaplan Clement Tchuisseu c.tchuisseu@st-birgid.de
Kita ERB Maria Aufnahme % 0611-71 33 13 / Sigismundstraße 5a / 65205 Wiesbaden
Kita SON Herz Jesu % 0 6 1 1 - 5 4 1 3 9 9 / König-Adolf-Straße 13 / 65191 Wiesbaden
Pfarrgemeinderat
Vorstand: Alexandra Chytry, Sebastian Eichentopf, Peter Gottschall, Karolina Kettler und Silvio Lange
Kontakt: pgr@st-birgid.de
Unsere wöchentlichen Gottesdienste
Ort Mo Di Mi Do Fr Sa So u 14-tägig
BIE 18.30 11.00
NOR 18.30 9.30
AUR 18.30u 9.30
DEL 9.00 18.00
ERB 9.00 18.00
SON 18.30 11.00Sie können auch lesen